Comments
Description
Transcript
コレクション
2 コレクション 2 近 年の 収 蔵 品を中心に 2 0 10 年 9 / 2 5 ｜土｜ – 11 / 1 4 ｜日｜ COLLEC TION 2 F o c u s o n Re c e nt A c qui s i t i o n s 近年 の 収 蔵 品を中心に １ 絵画 / Painting ２ 素描 / Drawing 過 去 数 年 内 に 収 蔵 し た 作 品 で 、 ま だ 一 度 も 公 開 して い な い 作 品 を まとめ て ３ 版画 / Print 紹 介 することを 第 一 の 目 的 とし た コレクション 展 で す。 約 ４ 写真 / Photograph ジャンル 別 に 展 覧しま す が 、 そ のうち の 約 2 0 0 点の 作 品を 15 0 点 が 初 公 開 となりま す。 ５ 彫刻 / Sculpture Focus on Recent Acquisitions The main objective of this collection exhibition is to introduce a group of works that the museum has acquired in recent years but never shown publicly. Consisting of approximately 200 works in a variety of genres, the exhibition focuses primarily on the 150 which are being shown for the first time. 出品作品リスト List of Works 作家名 / Name of artist 生没年 / Year of birth and death 作品名 / Title 1925 – 1925 – 1936 – 1998 1947 – 1959 – 1964 – 2009 1964 – 2009 1964 – 2009 1966 – 1979 – c.1910 – 1996 c.1910 – 1996 1954 – 1954 – 1971 – 1971 – 作品 / Work 制作年 / Year of production 1-A 絵画 / Painting 鷲見康夫 / Yasuo SUMI 鷲見康夫 / Yasuo SUMI 高松次郎 /Jiro TAKAMATSU 堀浩哉 / Kosai HORI 柳幸典 / Yukinori YANAGI 館勝生 / Katsuo TACHI 館勝生 / Katsuo TACHI 館勝生 / Katsuo TACHI 法貴信也 / Nobuya HOKI 岩永忠すけ / Tadasuke IWANAGA エミリー・カーメ・ウングワレー / Emily Kame KNGWARREYE エミリー・カーメ・ウングワレー / Emily Kame KNGWARREYE ベルナール・フリズ / Bernard FRIZE ベルナール・フリズ / Bernard FRIZE ヴァルダ・カイヴァーノ / Varda CAIVANO ヴァルダ・カイヴァーノ / Varda CAIVANO 作品 / Work 形 No.1202 / Form No.1202 風の声− 21 / A Voice of Wind-21 ワンダリング・ポジション̶モノモリウム・ミニマム １ / Wandering Position –Monomorium minimum 1 The Smoke of the Incense June.8.2008 December 30.2008 Untitled ひとつめ小僧 / One eyed imp 私の故郷 / My Country ヤム（ヤムイモ）/ Yam 56.1 / Cinquante six. un ガルブ / Gulve 無題 / Untitled 無題 / Untitled 1956 1958 1987 1989 1995 1998 2008 2008 2009 2009 1993 1995 1996 2003 2007 2008 1-B 絵画 / Painting 末松正樹 / Masaki SUEMATSU 藤松博 / Hiroshi FUJIMATSU 矢柳剛 / Go YAYANAGI 郭徳俊 / Duck-Jun KWAK 田畑あきら子 / Akirako TAHATA 金月 子 炤 / Shoko KINGETSU 蟻田哲 / Akira ARITA 1908 – 1997 1922 – 1996 1933 – 1937 – 1940 – 1969 1942 – 1947 – プロヴァンスにて（野）/ At Provence: Field 1930 – 2010 1930 – 2010 1932 – 1932 – 1935 – 1935 – 1935 – 1935 – 1938 – 1948 – 1948 – 1948 – 1953 – 1953 – 1953 – 1956 – WORK C.96 Work E-280 Untitled 旅人 2 / Traveler 2 真夏の午後空間がパチッと開くとき / When the space opens with a crack in the midsummer afternoon 旅路 6813 / Journey 6813 作品 / Work Dancing 18 の円筒形による構成／ 6B. 6W&6R / Configuration with 18 Cylinders/6B, 6W&6R 1955 1977 1970 1968 1966–1967 1979 1992 1-C 絵画 / Painting 山田正亮 / Masaaki YAMADA 山田正亮 / Masaaki YAMADA 桑山忠明 / Tadaaki KUWAYAMA 桑山忠明 / Tadaaki KUWAYAMA 中西夏之 / Natsuyuki NAKANISHI 中西夏之 / Natsuyuki NAKANISHI 中西夏之 / Natsuyuki NAKANISHI 中西夏之 / Natsuyuki NAKANISHI 村上友晴 / Tomoharu MURAKAMI 川井昭夫 / Akio KAWAI 川井昭夫 / Akio KAWAI 川井昭夫 / Akio KAWAI 二木直巳 / Naomi FUTAKI 二木直巳 / Naomi FUTAKI 二木直巳 / Naomi FUTAKI 白石由子 / Yuko SHIRAISHI メタリックシルバー、ピンク、 イエロー / Metalic Silver, Pink and Yellow 紫・むらさき XVIII / Purple-Violet XVIII 背・白 edge I / Back, White-edge I 背・白 edge I 地塗反転 / Back, White-edge I background color reserved 背・白 edge II / Back, White-edge II 無題 / Untitled 麻布タイプ A-3 / Linen-Type A-3 麻布タイプ A-4 / Linen-Type A-4 麻布タイプ A-6 / Linen-Type A-6 無題 7715 / Untitled 7715 無題 7716 / Untitled 7716 無題 7718 / Untitled 7718 Disperse Squares 1961 1987 1968 1970 1983 2007 2007 2007 1993–1994 1979 1979 1979 1977 1977 1977 2000 ２ 素描 / Drawing 吉田克朗 / Katsuro YOSHIDA 吉田克朗 / Katsuro YOSHIDA 吉田克朗 / Katsuro YOSHIDA 北辻良央 / Yoshihisa KITATSUJI 沢居曜子 / Yoko SAWAI 沢居曜子 / Yoko SAWAI 沢居曜子 / Yoko SAWAI 沢居曜子 / Yoko SAWAI 小川信治 / Shinji OGAWA 小川信治 / Shinji OGAWA 1943 – 1999 1943 – 1999 1943 – 1999 1948 – 1949 – 1949 – 1949 – 1949 – 1959 – 1959 – 触“体 -110”/ Touch-Body 110 触“体 -116”/ Touch-Body 116 触“体 -145”/ Touch-Body 145 作品 / Work Line-Work VI-78-1 Line-Work VI-78-2 Line-Work VI-78-3 Line-Work VI-78-4 Without You̶ポチョムキン / Without You –Broneosez Potemkine Without You̶バッハ / Without You –Bach 1990 1990 1991 1972 1978 1978 1978 1978 1998 1998 中原浩大 / Kodai NAKAHARA 中原浩大 / Kodai NAKAHARA 1961 – 1961 – グリーン・ヘッド / Green Head 1931 – 2007 1931 – 2007 1941 – 1992 1944 – 1950 – 1962 – 1972 – 1972 – 二つの地平 A / Two Horizons A 2005 2005 オレンジ・ヘッド / Orange Head ３ 版画 / Print 吉原英雄 / Hideo YOSHIHARA 吉原英雄 / Hideo YOSHIHARA 日和崎尊夫 / Takao HIWASAKI 小林敬生 / Keisei KOBAYASHI 柄澤齊 / Hitoshi KARASAWA 山口啓介 / Keisuke YAMAGUCHI 風間サチコ / Sachiko KAZAMA 風間サチコ / Sachiko KAZAMA 二つの地平 B / Two Horizons B 詩画集『卵』より / From Portfolio“Tamago(Egg)” 白い朝又は早暁̶03 ・讃歌 C̶ / At the Dawn –03 SANKA C– 譚画集『迷宮の潭』より / From Portfolio“Meikyu no Fuchi (Labyrinthine Abyss)” 繭の記憶 / Thinking Cocoons 危うし 60 階（奇襲するプリズン・ス・ガモー）/ Brink! 60 floor building, beat up by Prison Su Gamo 汽笛一声（満鉄人現る）/ A Steam Whistle, Mantetsu-man manifest 1988 1988 1970 2003 1980–1981 1991 2007 2007 4-A 写真 / Photograph 東松照明 / Shomei TOMATSU 東松照明 / Shomei TOMATSU 奈良原一高 / Ikko NARAHARA 石内都 / Miyako ISHIUCHI 畠山直哉 / Naoya HATAKEYAMA オノデラユキ / Yuki ONODERA オノデラユキ / Yuki ONODERA 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE 松江泰治 / Taiji MATSUE ローリー・シモンズ / Laurie SIMMONS ローリー・シモンズ / Laurie SIMMONS ローリー・シモンズ / Laurie SIMMONS ヴィック・ムニーズ / Vik MUNIZ ヴィック・ムニーズ / Vik MUNIZ ヴィック・ムニーズ / Vik MUNIZ 1930 – 1930 – 1931 – 1947 – 1958 – 1962 – 1962 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1963 – 1949 – 1949 – 1949 – 1961 – 1961 – 1961 – 砂浜「プラスティックス」千葉・九十九里浜 / Sandy Beach:“Plastics”, Kujukurihama, Chiba ゴールデンマッシュルーム 千葉 / Golden Mushroom, Chiba 空気遠近法 / Aerial Perspective Mother’ s ライム・ワークス / Lime Works 古着のポートレート No.45 / Portrait of Second-hand Clothes No.45 古着のポートレート No.52 / Portrait of Second-hand Clothes No.52 KARAHARI 1995 #16 AUSTRALIA 1996 #2 CALIFORNIA 1996 #14 NEW ZEALAND 1996 #8 ATLAS 1997 #3 COLORADO 1997 #30 COLORADO 1997 #34 MOROCCO 1997 #8 MOROCCO 1997 #12 UTAH 1997 #29 IRAN 1998 #3 IRAN 1998 #12 CORSICA 1999 #9 ITALY 1999 #13 JAPAN 1999 #61 KOREA 1999 #2 TEXAS 1999 #61 JAPAN 2000 #71 ペイル・ブルー・リビング・ルーム / Pale Blue Living Room レッド・バスルーム / Red Bathroom ブルー・ウーマン／ブルー・ウォーター / Blue Woman / Blue Water ヴァニタス / Vanitas 蛇 / Snake おもちゃの兵隊 / Toy Soldier 4-B 写真 / Photograph 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 以下の工藤哲巳の作品はすべて工藤弘子氏からの寄贈です。 / The following works by Tetsumi KUDO were donated by Ms. Hiroko KUDO . 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 1935 – 1990 1935 – 1990 1935 – 1990 1935 – 1990 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 1935 – 1990 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 1935 – 1990 西野達 / Tatsu NISHINO 1960 – 1960 – 1972 – 1972 – 1947 – 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 工藤哲巳 / Tetsumi KUDO 西野達 / Tatsu NISHINO 塩田千春 / Chiharu SHIOTA 塩田千春 / Chiharu SHIOTA オルラン / Orlan 1987–1989 1990–1992 1983 2002 1991–1994 1997 1997 1995 1996 1996 1996 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1998 1998 1999 1999 1999 1999 1999 2000 1983 1983 1983 1999 1999 2003 ハプニング「反芸術」美松書房画廊（東京）1958 年 / Happening“Anti-Art”Mimatsu Shobo Gallery, Tokyo, 1958 《精神に於ける流動とその凝集性》1958 年 / The Flowing Movement and its Condensation in Mind, 1958 《平面循環体に於ける融合反応》1958-59 年 / Confluent Reaction in Plane Circulation Substance, 1958-59 《Ｘ型基本体に於ける増殖性連鎖反応》1960 年 / Proliferous Chain Reaction in X-Style Basic Substance, 1960 《Ｈ型基本体に於ける増殖性パンチ反応》1960 年 / Proliferous Punch Reaction in H-Style Basic Substance, 1960 インポ哲学者の肖像 東京 1961 年 / Portrait of Impotence Philosopher, Tokyo, 1961 個展「インポ哲学」文芸春秋画廊（東京）1961 年 Personal Exhibition“Philosophy of Impotence”Bungei Shunju Gallery, Tokyo, 1961 《インポ哲学̶インポ分布図とその飽和部分に於ける保護ドームの発生》 （部分）1961 年 / Philosophy of Impotence - Distribution Chart of Impotence and Appearance of Protection Dome at the Part of Saturation (Detail), 1961 ハプニング「インポ哲学」ブーローニュ映画撮影所（パリ）1963 年 Happening“Philosophy of Impotence”Cinéma-Studio de Boulogne, Paris, 1963 ハプニング「ヒューマニズムの腹切り」 「ヒューマニズムの壜詰」第 3 回パリ ･ ビエンナーレ パリ市立近代美術館 1963 年 Happening“Harakiri of Humanism”“Botteled Humanism”Troisième Biennale de Paris, Musée d’Art moderne de la Ville de Paris, 1963 第 3 回パリ・ビエンナーレ パリ市立近代美術館 1963 年 Troisième Biennale de Paris, Musée d’Art moderne de la Ville de Paris, 1963 ハプニング「インスタント・スパーム」 「ドライ・ペニス」アメリカン・センター（パリ）1964 年 “Dry Penis”Centre Américain d’Artistes, Paris, 1964 Happening“Instant Sperm” 「ゆるやかな出来事」ギャラリー J（パリ）1965 年 /“Actions Lentes”Galerie J, Paris, 1965 ハプニング「インスタント・スパーム」シメール劇場（パリ）1966 年 Happening“Instant Sperm”Théâtre de la Chimère, Paris, 1966 ハプニング「モルモットのくしゃみ」シメール劇場（パリ）1966 年 Happening“Sneeze of Guineapigs”Théâtre de la Chimère, Paris, 1966 ハプニング「あなたの肖像」第 22 回サロン・ド・メ パリ市立近代美術館 1966 年 Happening“Votre Portrait”XXIIe Salon de Mai, Musée d’Art moderne de la Ville de Paris, 1966 ハプニング「静かな出来事」サン・マルコ広場（ヴェニス）1966 年 Happening“Quiet Event”Piazza San Marco, Venise, 1966 《あなたの肖像》1966 年 / Votre Portrait, 1966 エリク・ファン・ザイレンの映画「あなたの肖像」1967 年 / Film“Votre Portrait”by Erik van Zuylen, 1967 「問いの世界」パリ市立近代美術館 1967 年 /“Le monde en question”Musée d’ Art moderne de la Ville de Paris, 1967 ハプニング「静かな出来事」ギャラリー M.E. テーレン（カッセル）1968 年 Happening“Quiet Event”Galerie M. E. Thelen, Kassel, 1968 《若い世代への讃歌》1968 年̶ハプニング（東京）1969 年 Hommage à la jeune génération, 1968 –Happening, Tokyo, 1969 映画「脱皮の記念碑」日本 1969 年 / Film“Monument of Metamorphosis”Japon, 1969 回顧展「工藤哲巳 放射能による養殖」クンストフェライン（デュッセルドルフ）1970 年 / Retrospective“Tetsumi Kudo Cultivation by Radioactivity”Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf, 1970 ハプニング（デュッセルドルフ）1970 年 / Happening, Düsseldorf, 1970 ハプニング「脱皮の記念品」クンストフェライン（ケルン）1970 年 Happening“Souvenir of Moult”Kunstverein, Cologne, 1970 ハプニング、 ベヒト邸（アムステルダム）1972 年 / Happening, Mr.Becht, Amsterdam, 1972 個展「工藤哲巳 環境汚染 養殖 新しいエコロジー あなたの肖像」ステデリック美術館（アムステルダム）1972 年 Exposition personnelle“Tetsumi Kudo Pollution Cultivation New Ecology Your Portrait”Stedelijk Museum, Amsterdam, 1972 「環境汚染 オリンピック̶環境汚染 ゲーム̶予感の芸術」ミュンヒェン・オリンピック 1972 年 Pollution Olympic –Pollution Game– L’Art du Pressentiment Olympiade, Munich, 1972 Life's Little Worries in Yokohama 豆腐の仏陀と醤油の後光̶極楽浄土 / Tofu Buddha and the Aureole of Soy Sauce –The Land of Perfect Bliss 絵になること / Becoming Painting 私の死はまだ見たことがない / I’ve never seen my death これが私の身体…、これが私のソフトウェア… / This is My Body… This is My Software… 1958 1958 1959 1960 1960 1961 1961 1961 1963 1963 1963 1964 1965 1966 1966 1966 1966 1966 1967 1967 1968 1969 1969 1970 1970 1970 1972 1972 1972 2009 2009 1994 1998 1993 5-A 彫刻 / Sculpture 竹岡雄二 / Yuji TAKEOKA 植松奎二 / Keiji UEMATSU 戸谷成雄 / Shigeo TOYA 戸谷成雄 / Shigeo TOYA 田窪恭治 / Kyoji TAKUBO 遠藤利克 / Toshikatsu ENDO 遠藤利克 / Toshikatsu ENDO 舟越桂 / Katsura FUNAKOSHI 黒川弘毅 / Hirotake KUROKAWA 今村源 / Hajime IMAMURA 森淳一 / Junichi MORI 西尾康之 / Yasuyuki NISHIO 棚田康司 / Koji TANADA 塩田千春 / Chiharu SHIOTA トニー・クラッグ / Tony CRAGG エルヴィン・ヴルム / Erwin WURM シュテファン・バルケンホール / Stephen BALKENHOL 1946 – 1947 – 1947 – 1947 – 1949 – 1950 – 1950 – 1951 – 1952 – 1957 – 1965 – 1967 – 1968 – 1972 – 1949 – 1954 – 1957 – 無題 / Untitled [ 無題 ] / [No Title] To Circle 枝は手帳 / Branch and Small Notebook 首像 7 / Head 7 2006-6 ダイブ / 2006-6 Daibu doll.leaves 復顔、粘土法 / Sculptural Reconstruction 入道雲の少年 / Cumulonimbus Boy トラウマ／日常 / Trauma/Alltag 分泌物 / Secretions 無題 / Untitled 裸体像（女）/ Nude Female 1987 1989 1988 2001 1985–1986 1987 1991 1989 1976 2006 2009 2009 2007 2008 1999 2008 1999 1919 – 2006 1936 – 2010 1942 – 1961 – WAVING FIGURE 34（大）/ Waving Figure 34 (Large Version) Opus 66-10-7 無題 / Untitled レゴ / Lego 1986 1966 2004 1990–1991 倒置ー傾 / Inversion-Inclination 洪水 / Flood 森 / Forest ジャックナイフ / Jackknife 5-B 彫刻 / Sculpture 建畠覚造 / Kakuzo TATEHATA 榊健 / Ken SAKAKI 金子潤 / Jun KANEKO 中原浩大 / Kodai NAKAHARA 都合により出品作品が変更になる場合があります。/ Exhibition works are subjec t to change without notice.