Comments
Description
Transcript
詳し情報はPDFをご覧ください
Foreign money Exchange 外貨両替 2016.06.21 KEK Users Office ”Travelex” in Tokyo 外貨両替専⾨店「トラベレックス」(東京都内の主な場所) http://www.travelex.co.jp/JP/Home/ 1. 東京駅 ステーション コンシェルジュ東京(東京駅グランスタ) Tokyo Station City GRANSTA Station Concierge Tokyo 鉄道や駅構内、東京駅周辺情報についてのご案内のみならず、都内の観光やイベント情報、 地⽅の観光案 内にいたるまで、英語にも対応可能なスタッフがきめ細かなサービスをご提供します。外貨両替は、下記の通貨 の両替ができます。 The staffs can offer information, sightseeing, an event, etc., in English. The following foreign currencies are able to be exchanged. 営業時間 Open :9:00am – 20:00 電話番号 Telephone : 03-5220-5021 ■Can exchange with the following foreign currency to or from Japanese-yen. ⽇本-円/ アメリカ-ドル/ カナダ-ドル/ EU-ユーロ/ イギリス-ポンド/ スイス-フラン/ スウェーデン クローナ/ ノルウェー クローネ/ デンマーク-クローネ/ チェコ-コルナ/ ハンガリー-フォリント/ ポーランド-ズロチ/ オーストラリア-ドル/ ニュージーランド-ドル/ 韓国-ウォン/ 中国-元/ ⾹港-ドル/ 台湾-ドル/シンガポール-ドル/ タイ-バーツ/ インドネシア-ルピア/ マレーシア-リンギット/ トルコ-トルコリラ/ ロシア-ルーブル ほか U.S.-dollar/ Canada-dollar./ EU-Euro/ Britain-.Pound/ Switzerland-franc/ Sweden-Kron/ Norway-krone/ Denmark-krone/ Czechoslovakia-Koruna/ Hungary-forint. / Poland-zloty / Australia-Dollar/ South Korea-Won / China-origin / Hong Kong-Dollar / Taiwan-dollar / Singapore-dollar/ Thailand-baht / Russia-Ruble <Map> etc. 東京駅地下 1 階 Tokyo Station Basement 1 Yaesu Underground Central ticket gate Marunouchi Underground Central ticket gate 2. 東京駅北⼝ JR 東⽇本トラベルサービスセンター Tokyo Sta. North Exit. JR East Travel Service Center Tel: 03-5220-4311 営業時間 Open :7:30am – 20:30 丸の内北⼝ Marunouch North Exit Marunouchi Bldg. 両替ができる外貨は、“ステーション・コンシェルジュ東京”と同じです。 但し、⽇本 円への両替は、アメリカ-ドル、イギリス-ポンド EU-ユーロ、オーストラリア-ドル、 韓国-ウォン、中国-元、台湾-ドルからしか出来ません。 You can exchange the same foreign currency as Station Concierge Tokyo here. However, exchange with the Japanese yen can be performed only from the U.S. dollar, British pound, EU-Euro, Australia dollar, South Korean won, China yuan, Taiwan dollar 3.秋葉原店 Akihabara : Tel : 03-5298-7811 JR秋葉原駅前ヨドバシカメラ⼊⼝横(千代⽥区神⽥1-1) Open 営業時間は、9:00am- 21:00、Open every day 無休 There is a Shop 1 minute on foot from JR Akihabara Station on the Showa-tori-guchi, buside an entrance of the Yodobashi Camera entrance. 両替ができる外貨は、“ステーション・コンシェルジュ東京”と同じです。 You can exchange the same foreign currency as Station Concierge Tokyo here 4.京成上野店 Keisei-Ueno: Tel : 03-5807-0832 京成スカイライナー上野駅改札⼝付近 Ticket gates Skyliner Ticket Counter of the Keisei-Ueno station Open: 6:15am – 19:00, Open every day of the year. 無休 両替ができる外貨は、“ステーション・コンシェルジュ東京”と同じです。 You can exchange the same foreign currency as Station Concierge Tokyo here 5.浅草店 Asakusa: Tel : 03-5827-3385 浅草⽂化観光センター1階 雷門 Asakusa Kaminari-mon Asakusa Culture Tourist Information Center “Asakusa Bunka Kanko Center” 1F. Open: 9:00am – 20:00, Open every day of the year. 無休 両替ができる外貨は、“ステーション・コンシェルジュ東京”と同じです。 You can exchange the same foreign currency as Station Concierge Tokyo here ⼤⿊屋 銀座和光前店 Daikoku-ya Ginza Ejimaya Bldg. First underground, 5-7-1 Ginza Ejima-ya 東京都中央区銀座5丁⽬7番1号 江島屋ビル地下 1F Bldg. 03-5537-7541 江島屋ビル