特集：ジェフリー・バワ スリランカのエッセンス

7
カレンツ：BIG、グロントメイおよびスペーススケープがストックホルムスポルテン・
マスタープラン設計競技で優勝／ピーター・ズントーによるサーペンタイン・ギャラ
リー・パヴィリオン 2011 ／ニコラス・グリムショウがブラジルの可動式アート・パヴ
ィリオン設計競技で優勝
特集：ジェフリー・バワ──スリランカのエッセンス
Architecture and Urbanism
2011:06
No.489
12
発行者／編集者
吉田信之
22
デザイン・コンサルタント
マッシモ・ヴィネリ
アドヴァイザー
安藤忠雄、大阪
ジャック・ヘルツォーグ、バーゼル
伊東豊雄、東京
レム・コールハース、ロッテルダム
テレンス・ライリー、マイアミ
セシル・バルモンド、ロンドン
ジャン - ルイ・コーエン、パリ
トシコ・モリ、ケンブリッジ
モーセン・モスタファヴィ、ケンブリッジ
西沢立衛、東京
エッセイ：受け継がれる遺産
チャンナ・ダスワッテ
オズモンドとエナ・デ・シルヴァ邸
28
33 番レーン
34
ポロンタラワ・エステイト・バンガロー
38
アルフレッド・ハウス・ロード 2
46
シーマ・マラカヤ寺院
54
スリランカ国会議事堂
58
デ・ソイサ邸
66
カンダラマ ･ ホテル
88
ライトハウス・ホテル
96
ブルー・ウォーター・ホテル
104
赤い崖の家
112
ルヌガンガ
128
エッセイ：スリランカの建築教育
ハーシャ・ムナシンゲ
131
スリランカの次世代を担う建築家の作品
表紙：カンダラマ ･ ホテル。
撮影：中山保寛／新建築社。
© 建築と都市 489 号 平成 23 年 5 月 27 日発行
毎月 1 回 27 日発行 昭和 46 年 3 月 3 日第三種郵便物認可
定価 2,500 円（本体 2,381 円）
年間購読料 30,000 円（年 12 冊／税・送料込み）
発行：株式会社エー・アンド・ユー 〒 113-0034 東京都文京区湯島 2-30-8
電話：(03) 3816-2935（代）
FAX：(03) 3816-2937
E-mail : [email protected] URL: http://www.japan-architect.co.jp
振替：00130-5-98119
印刷：図書印刷株式会社
取次店 = トーハン・日販・大阪屋・中央社・栗田・鍬谷・太洋社・西村
7
Currents: BIG + Grontmij + Spacescape Win the Stockholmsporten Master
Plan / Serpentine Gallery Pavilion 2011 by Peter Zumthor / Nicholas
Grimshaw Awarded Mobile Art Pavilion in Brazil
Feature: Geoffrey Bawa – Essence of Sri Lanka
Architecture and Urbanism
2011:06
No.489
Publisher/Editor:
Nobuyuki Yoshida
Design Consultant:
Massimo Vignelli
12
Essay: A Legacy over Time
Channa Daswatte
22
The Osmund and Ena de Silva House
28
33rd Lane
34
Advisers:
Tadao Ando, Osaka
Jacques Herzog, Basel
Toyo Ito, Tokyo
Rem Koolhaas, Rotterdam
Terence Riley, Miami
Cecil Balmond, London
Jean-Louis Cohen, Paris
Toshiko Mori, Cambridge
Mohsen Mostafavi, Cambridge
Ryue Nishizawa, Tokyo
Distributor:
Shinkenchiku-sha Co., Ltd.:
Sawa Kato
Emiko Yazawa
Polontalawa Estate Bungalow
38
No. 2 Alfred House Road
46
Seema Malaka
54
Parliamentary Complex at Sri Jayewardenepura
58
de Soysa House
66
Kandalama Hotel
88
Lighthouse Hotel
96
Blue Water Hotel
104
House on the Red Cliffs
112
Lunuganga
128
Essay: Architecture Education in Sri Lanka
Harsha Munasinghe
131
Works by a New Generation of Sri Lankan Architects
Cover: Kandalama Hotel.
Photo: Yasuhiro Nakayama / Shinkenchiku-sha.
©A+U Publishing Co., Ltd. 2011 Printed in Japan
Published by A+U Publishing Co., Ltd. 30-8 Yushima 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0034, Japan
Tel: +81-3-3816-2935 Fax: +81-3-3816-2937
E-mail : [email protected] URL: http://www.japan-architect.co.jp
A+U Publishing Pte. Ltd.
Nankin Row, 3 Pickering Street, #02-26, Singapore 048660, Singapore
Tel: +65-6557-0537 Fax: +65-6557-0531
a+u = Architecture and Urbanism is handled exclusively by Shinkenchiku-sha Co., Ltd.:
31-2 Yushima 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8501, Japan
Tel: +81-3-3816-2532 Fax: +81-3-3812-8229 E-mail : [email protected]
Subscription rate for 2011 outside Japan
¥42,000 (Airmail – Asia), ¥45,000 (Airmail – Europe, North America, Oceania, & Middle East),
¥49,000 (Airmail – South America & Africa)
U.S.Dollars, Euro, Sterling Pounds and Swiss Francs equivalent to the above Japanese Yen prices are
acceptable. Your remittance should be converted at the current exchange rate when you remit us.