Comments
Description
Transcript
ようこそ - MoMA
ようこそ 日本語 moma.org 6 5 本館 11 West 53 Street 特別展 G コレクション・ギャラリー E E 1880 – 1950年代 G 4 コレクション・ギャラリー 3 特別展 2 1960年代 コンテンポラリーギャラリー 特別展 マロンアトリウム (Marron Atrium) エデュケーションセンターへのアクセス EG 1 T2 T1 1 M スカルプチャーガーデン シアター1 特別展 デザイン & ブックストア (Design & Book Store) 1階 ブック (Books) 2階 特別展ストア (Special Exhibitions Store) 6階 デザインストア (Design Store) 44 West 53 Street デザインストア、ソーホー (Design Store, Soho) 81 Spring Street オンライン momastore.org R A A? M F EG A シアター2 特別展 テラス 5 カフェ (Terrace 5 café) 5階 カフェ2 & エスプレッソバー (Cafe 2 & Espresso Bar) 2階 ザ・モダン・レストラン (The Modern restaurant) 1階 L MoMA 無料 WiFi 全階 一般およびお子様向けの音声ガイドで作品をより 一層ご堪能ください。お手持ちのデバイスで無料 WiFi (moma.org/audio) をご利用になるか、MoMA iPhoneアプリをダウンロードください。充電スタンドは 2階にあります。また、1階でオーディオプレーヤーを無 料で貸し出しています。 トイレとインフォメーションデスクは各階にあります。 ファミリー用トイレは5階とシアター1にあります。 すべてのギャラリーと施設で車椅子をご利用いただけ ます。車椅子はクロークにて貸し出しています。 一般入場券をお持ちの方、およびメンバーの方は、同日 のフィルムチケットが無料となります。一般$12、シニア (65歳以上、要身分証)$10、学生(フルタイム、要学 生証)$8、子供(16歳以下)無料。ただし、チケットが 必要です。その日の上映作品のご案内は、1階のフィル ムデスクでお問い合わせいただくか、moma.org/film をご覧ください。 教育専門家による無料のギャラリーセッションを毎日 実施しています(11:30 A.M. と 1:30 P.M.)。お子様 はエデュケーションセンターのインタラクティブな Art Labでアートの探索と創作が体験できます。2階のイン フォメーションデスクでは、お子様との作品鑑賞のヒン トとなるアクティビティガイドをご用意しています。 エデュケーションセンター 4 West 54 Street アートラボ (Art Lab) シアター3 クラスルーム A、B、C Tコイルは全シアターとクラスルームBでご利用 いただけます。 コレクション・ギャラリー内に限り、私的使用目的での写真撮影が許可されていま す。フラッシュ、三脚、カメラアームの使用は禁じられています。ビデオ撮影は私的 使用目的でのみ、ロビーに限り許可されています。ギャラリー内でのスケッチは、鉛 筆とスケッチブック(21.6 × 27.9 cmを超えないもの)の使用のみ許可されていま す。エスカレーターでのベビーカーの使用は禁じられています。 JAPANESE The Museum of Modern Art 11 West 53 Street, New York, NY 10019 (212) 708-9400 | moma.org 毎日開館 10:30 A.M.–5:30 P.M. ユニクロ・フリー・フライデーナイト (UNIQLO Free Friday Nights):4:00 P.M.–8:00 P.M. サンクスギビングとクリスマスは休館日 一般$25、シニア(65歳以上、要身分証)$16、学生(フルタイム、要 学生証)$14、子供(16歳以下)無料。 (ただし、お子様の団体には適 用されません。)メンバー無料。 メンバーシップ メンバーになり、年間を通じて制限なしの入場無料、$5のゲストパ ス、その他多くの特典をお楽しみになりませんか。すでに本日の入場 券をご購入の場合は、ロビーのメンバーサービスデスクまたはMoMA ストアのいずれかでご加入になると、お支払い済みの入場券代金を 各種のメンバーシップ年間費に適用できます。詳細はフリーダイヤル (888) 999-8861でお問い合わせいただくか、moma.org/joinをご 覧ください。 MoMA PS1 The Museum of Modern Artのコンテンポラリーアート専用スペース 地下鉄クイーンズ行き地下鉄(E線またはM線)で2駅の、 Court Square/23 Street駅下車 。 22-25 Jackson Avenue, Queens, New York (718) 784-2084 | momaps1.org 開館時間:木~月曜日 12:00–6:00 P.M. サンクスギビング、クリスマス、元旦は休館 一般$10、シニアおよび学生$5、MoMAメンバーとMoMAの入場券を お持ちの方は無料(入場券発券日より14日以内有効。ただしウォーム アップ、その他のMoMA PS1のイベント期間中には適用されません)。 MoMA Audio+ is supported by UNIQLO Free Friday Nights are made possible by a partnership with UNIQLO.