ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエル キャンペーン開催！

天神のクリスマスへ行こう2014
NEWS RELEASE vol.4
2014年12月1日
天神のクリスマスへ行こう2014
「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」nimoca決済導入記念
ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエル
キャンペーン開催！
We Love 天神協議会では、本日12月1日（月）より、警固公園にて「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」を
開催いたします。今年はのべ18店舗の出店者各店にnimoca決済端末を導入。nimocaの電子マネーでも
お買い物やご飲食を楽しんでいただけます。これを記念して、㈱ニモカとWe Love 天神協議会では、
nimocaの利用促進と、天神エリアでの来街者の回遊を目的として、「ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエル
キャンペーン」を実施いたします。
【タイトル】
「フェレットからのXmasプレゼント
ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエルキャンペーン」
【
期 間
】
2014年12月1日（月）～2014年12月25日（木）
【 対象店舗 】
「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」出店店舗、及び天神地区のnimoca加盟店※3ページ参照
【
期間中、対象店舗にてnimoca電子マネーをご利用いただいた方は、ご利用額1,000円（税込）※1
内 容
】
ごとに抽選にご参加いただけます。さらに、nimocaで西鉄バスや西鉄電車を利用して天神に
来街された方には、抽選チャンスが1回プラスされます。※2
※1 抽選当日のご利用金額のみを対象とさせていただきます。
※2 抽選当日のバス・電車のご利用回数が複数回の場合も、プラスされる抽選は1回とさせていただきます。また、
定期券のご利用は対象になりません。
※マルシェドノエル各店やnimoca加盟店では、はやかけん、SUGOCAなど他の交通系電子マネーでもお支払い
いただけますが、本キャンペーンの対象外となります。
【 抽選場所 】
①警固公園「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」インフォメーションテント内
②西鉄福岡（天神）駅
【
主 催
】
㈱ニモカ
【
共 催
】
We Love 天神協議会
≪本件のお問い合わせ先≫
●「ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエルキャンペーン」については ㈱ニモカ
電話：092-739-8711／FAX：092-739-8715
●「マルシェ ド ノエル福岡天神2014」については We Love 天神協議会 事務局
電話：092-734-8750 ／ FAX：092-734-1230 ／ E-mail：[email protected]
1
天神のクリスマスへ行こう2014
NEWS RELEASE vol.4
2014年12月1日
天神のクリスマスへ行こう2014
「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」nimoca決済導入記念
ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエル
キャンペーン開催！
●抽選とプレミアム内容
警固公園と西鉄福岡（天神）駅に設置した抽選端末にnimocaカードをタッチすると、抽選がスタート。
当選された方はその場で当選を知らせる紙がプリントされます。nimocaのWEB専用ページで手続きを
すると当選が確定し、後日、当選ポイントは自動付与、賞品は発送いたします。
・nimocaポイント 5,000ポイント ・・・・・・・・50名様
・nimocaポイント
300ポイント ・・・・・・・・200名様
・nimocaポイント 1,000ポイント ・・・・・・・・50名様
・nimocaポイント
200ポイント ・・・・・・・・250名様
・nimocaポイント
・nimocaポイント
100ポイント ・・・・・・・・400名様
500ポイント ・・・・・・・100名様
・天神のクリスマスへ行こう賞
フランスブランドのはちみつ、もしくは紅茶・・・・・・100名様
●抽選端末設置場所（自動抽選機）
①警固公園「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」インフォメーションブース
SOLARIA PLAZA
ﾒﾘｰｺﾞ ｰﾗｳﾝﾄﾞ
POLICE
本部テント
飲食テント
三越
★
インフォメーションブース
ト イレ
ツリ ー
開会式会場
テント
シャレ ー
抽選端末イメージ
②西鉄福岡（天神）駅構内（ソラリアステージビル2F）
★
公衆電話横
2
天神のクリスマスへ行こう2014
NEWS RELEASE vol.4
2014年12月1日
天神のクリスマスへ行こう2014
「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」nimoca決済導入記念
ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエル
キャンペーン開催！
●天神エリア対象店舗
3
天神のクリスマスへ行こう2014
NEWS RELEASE vol.4
2014年12月1日
天神のクリスマスへ行こう2014
「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」nimoca決済導入記念
ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエル
キャンペーン開催！
●「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」出店者①
店名
お店の紹介
営業日
ボルドー市
×
福岡市
シティワイン
12/1〜12/25
Cafe Lamp
12/1〜12/25
（12/11休み）
ビストロ・
ドゥ・
ランスティチュ
12/1〜12/25
福岡市とボルドー市(フラン
ス）の姉妹都市友好をご紹介
します。
12月1日と12月20日から25
日までの7日間、シティワイ
ンのグラス販売をいたします。
メニュー例
メニュー紹介
毎年市⺠の⽅が、ボルドーワインの
中から投票で選ぶシティワイン福岡。
2014年のシティワインをグラスで
ご用意いたします。
(500円/1杯）
http://www.city.fukuoka.lg.jp/data/open/cnt/3/45455/1/CityWine2014.pdf
フレンチの枠を超え、本物の
ほっこりパイスープは、温かいスー
味と安全性にこだわり、「目
プにサクサクのパイを乗せて楽しみ
指すは人間味あふれる、大人
ます。パン職人がつくるパイ生地の
のファミレス。」がマルシェ
キッシュもお届けします。
に登場です。
フレンチカフェ・ビストロ。
大名のアンスティチュ・フラ
ンセ九州と大橋のボンジュー
ル食堂がプロデュース。
フランスのクリスマスには欠かせな
いスパイスの効いたヴァン・ショー
(ホットワイン）が楽しめます。
温かいキッシュもご用意しています。
（12/15休み）
サンデリカ
SANDELICA
12/1〜12/25
（12/11休み）
http://www.institutfrancais.jp/kyushu/
具材もパンも厳選された、
サンドイッチの専門店です。
色々なサンドイッチからお
好きなものが選べます。
人気のチキンとチリミートやロース
トビーフとかぼちゃチーズのサンド
イッチ。
温かいコーンスープでぽかぽかに温
まってください。
http://www.sundelica.co.jp/
タグスタ
12/1〜12/25
（12/15休み）
温かいコーヒーとボルドー
の伝統的なお菓子カヌレを
ご用意しています。
外はカリッと中はしっとり。カヌレ
はボルドーの伝統的なお菓子です。
バニラ、チョコ、TAGSTÅのエスプ
レッソを使ったオリジナルカヌレも
あります！
http://www.tagsta.in/
4
天神のクリスマスへ行こう2014
NEWS RELEASE vol.4
2014年12月1日
天神のクリスマスへ行こう2014
「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」nimoca決済導入記念
ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエル
キャンペーン開催！
●「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」出店者②
店名
お店の紹介
営業日
選りすぐりの素材をふんだん
に使い自家製ルヴァンでオー
RAGGRUPPI
12/1〜12/25
（12/15休み）
バーナイト製法によるこだわ
りを持ったベーカリー。手作
り感溢れるとっておきの″ハ
ンドメイド″のパンとスープ
をお届けします。
メニュー例
メニュー紹介
熟成させた生地にシャンパンに合う
ブドウやリンゴ、ナッツ類をふんだ
んに練りこんだノエル限定のパンド
シャンパーニュ。
オマール海⽼の滑らかで濃厚なフラ
ンス発祥のクリームスープオマール
海⽼のビスク等。
http://www.raggruppi.net/
ルノーカフェおすすめの温かいクス
ルノーカフェ
with
クスミティー
12/16〜12/25
フランスを代表する⾞メー
ミティーと洋菓子のセットをご用意
カーのルノーがお勧めするフ
しています。
レンチティストのグッズを販
九州では入手困難なクスミティー、
売いたします。
特にクリスマス限定の「クリスマス
ティー」は完売必須です！
http://www.renault.jp/dealer/renault_fukuokachyuou/
ル・ブルトン
Le BRETON
12/16〜12/25
本場フランス・ブルターニュ
ソーセージととろけるチーズが
地⽅で修業したシェフが作る
入ったガレット。
ガレット(そば粉のクレープ）、
デザートには芳醇なバターの香りの
クレープが食べられるお店です。
砂糖クレープをどうぞ。
http://www.lebreton.jp/
レックコーヒー
REC COFFEE
12/1〜12/25
（12/11休み）
ジャパンバリスタチャン
ピオンシップ2014で
優勝したバリスタの店で
す。
今回はカフェラテとカフェモカは
もちろん、マルシェ限定メニューも
ご用意しました。
http://www.rec-coffee.com/
5
天神のクリスマスへ行こう2014
NEWS RELEASE vol.4
2014年12月1日
天神のクリスマスへ行こう2014
「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」nimoca決済導入記念
ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエル
キャンペーン開催！
●「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」出店者③
店名
営業日
お店の紹介
メニュー例
メニュー紹介
ボルドー名菓といえばコレ！カリッ
ドミニク
ドゥーセの店
12/16〜12/25
フランス風ではない本当の
フランスの味を…
オー
ナーシェフドミニクが納得
した味の商品を提供します。
とした表面ともっちりした中身との
食感の差をお楽しみください。バ
ターをたっぷり使った今期新商品の
アルザスデニッシュもご紹介します。
http://www.dominique.co.jp/
50の国と地域から1,000種
マガジーノ
Magazzino
12/1〜12/14
アン・ブーケ・
ドゥ・フルール
Un Bouquet
de Fleurs
12/1〜12/25
類の商品を取り揃えている警
固の輸入食品店。
チョコレート、クッキー等の
菓子、缶詰、ワイン等、フラ
ポメエーグルドゥース（アップル
スィートビネガー）
1本にリンゴ
約87個分！フランス生まれのアップ
ルスイートビネガーです。リンゴの
糖蜜とアップルビネガーをブレンド
ンス食材を厳選しました。
しています。
パリを中心にそれぞれのスタ
フランスのエスプリを感じさせる手
イルを大切に活躍している作
作業のぬいぐるみ・伝統柄Toile de
家さん達の作品を紹介！世界
Jouyの小物、職人が生み出すミニ
中にファンの多いコレクター
チュアのオブジェ、おしゃれなメガ
ズ・アイティムのLea Stein
ネチーン等アクセサリやブロカント
のコレクションは圧巻！
類も取り扱っています。
http://www.magazzino-jpn.com/
http://ubdf1007.com/
昨年に引き続きフランスのお
もちゃを出展します。今年は
ジュジュ
jou jou
12/1〜12/25
あらたなフランスのブランド
「ジャノー」が加わります！
お子さんのプレゼントにも、
インテリアにもなじむおも
ちゃがいっぱいです。
大きめのピースで小さな子供でも簡
単に組み⽴て遊びができる人気のマ
グネットトイです。
お部屋をパッと明るくポップに⾒せ
るインテリアとしても大活躍です。
表参道発のワインに合うドックポッ
プコーンもお目⾒えします。
http://www.job-toys.com/
ベレー発祥の地、仏バスクの
横濱社中
12/16〜12/25
本ベレー、仏バスクの伝統的
な織り「バスク織り」のトー
トバッグなど、フランスのこ
だわりの逸品やクリスマス雑
貨をご紹介します。
ベレー帽発祥の地、フランスバスク
から直輸入の高品質ベレー帽を各種
ご紹介します。
http://www.yokohama-shachu.com/
6
天神のクリスマスへ行こう2014
NEWS RELEASE vol.4
2014年12月1日
天神のクリスマスへ行こう2014
「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」nimoca決済導入記念
ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエル
キャンペーン開催！
●「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」出店者④
店名
営業日
ル・プティー・
ニースⅠ
12/1〜12/25
お店の紹介
南仏の風香る空間を彩る、直
輸入品の数々を皆さんにご紹
介します。
メニュー例
メニュー紹介
フランスの伝統織り（ジャガード織
り）のクロス、南仏の豊かな自然を
モチーフにした布製品やタオル、
バッグが揃います。
http://www.le-pt-nice.com/
ル・プティー・
南仏の風香る空間を彩る、直
ニースⅡ
輸入品の数々を皆さんにご紹
12/1〜12/14
ベル・エポック
BELLE
EPOQUE
12/1〜12/14
介します。
ジャパン
12/1〜12/25
チン用品。
南仏の香り豊かな瓶詰食品などご用
意しています。
http://www.le-pt-nice.com/
「ボルドーのブドウ畑」
フランス人の画家が描いたフ
ランスの風景を福岡の皆さん
にご紹介します。
世界各国のワインを幅広く取り
ピーロート
オリーブの木製食器など数々のキッ
扱っている輸入商社「ピーロー
ト」が厳選した、素敵なボル
「南仏の風景」
「パリの街角」
など、クリスマスの雰囲気にピッタ
リのフランスの油絵をご紹介します。
Seglaセグラ（赤ワイン）他、多数、
試飲用のワインを準備しております。
ドーワインをご紹介します。
http://www.pieroth.jp/
★ピーロートジャパンは通販の受付店舗となるため、nimoca決済端末は設置いたしません。
7
天神のクリスマスへ行こう2014
NEWS RELEASE vol.4
2014年12月1日
天神のクリスマスへ行こう2014
「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」nimoca決済導入記念
ニモカ・デ・カエル・ノエル・モラエル
キャンペーン開催！
●「マルシェ ド ノエル 福岡天神2014」出店者⑤
セレクトショップ La Maison de Marché de Noël（メゾン・ド・マルシェ・ド・ノエル）
ボルドーそしてフランスの“美味しい”にこだわったセレクトショップ。
お菓子、はちみつ、紅茶やフランス・ヨーロッパの伝統手作り⼯芸品まで幅広く取り揃えました。
営業日：12/1〜12/25
商品
ブランド
商品説明
ガラスタンブラーとワイングラス。
La Rochère
ラ・ロシェール
1475年にフランス東部の町ラ・ロシェー
ルに設⽴されたフランス最古のガラス
メーカー。
ボルドーワインと柑橘類のリキュールを
LILLET
リレ
ブレンドした、ボルドーで愛飲されてい
る食前酒。007のボンド・マティーニと
しても有名なお酒です。
南仏のパティスリーの名店JOUVAUD からサク
JOUVAUD
ジュヴォー
サクなのにお口の中で溶ろける食感のメレンゲ
菓子「ロカイユ」がお目⾒え。低温の釜で⼀晩
じっくり焼き上げています。⼀口サイズに砕い
てコーヒーやお茶とお楽しみください。
パリの高品質ハチミツ専門店。ミツバチが
Les Abeilles
レザベイユ
作ったままにこだわった味。
モミの木のハチミツなど、珍しい種類も揃
えています。
BETJEMAN&BARTON
ベッジュマン&バートン
パリの紅茶専門店から人気商品をセレ
クト。厳選された茶葉だけを使用して
います。
8