Comments
Description
Transcript
ダイヤモンド・プリンセス 2016 年日本発着クルーズ 優待料金表 【旅行
追加設定・料金改定 2016/4/6 ダイヤモンド・プリンセス 2016 年日本発着クルーズ 優待料金表 【旅行会社・観光関連企業勤務者様】 対象クルーズ 【M611】 気軽にショートクルーズ長崎と韓国 6 日間 2016 年 4 月 25 日乗船 横浜発着 【M614】 台湾三都市周遊(鹿児島寄港) 9 日間 【販売終了】 2016 年 5 月 08 日乗船 神戸発着 【M615】 台湾三都市周遊(那覇寄港) 9 日間 【販売終了】 2016 年 5 月 16 日乗船 神戸発着 【M617】 グランド北海道周遊と知床クルージング・サハリン 12 日間 2016 年 5 月 30 日乗船 神戸発着 【M619】 ハイサイ沖縄と台湾三都市周遊 10 日間 【追加設定】 2016 年 6 月 15 日乗船 横浜発着 【M622】 ぐるり北海道周遊と知床クルージング・サハリン 10 日間 【価格改定】 2016 年 7 月 08 日乗船 横浜発着 【M623】 本州・四国・九州・北海道 美しきニッポン発見と韓国 9 日間 【価格改定】 2016 年 7 月 17 日乗船 横浜発着 【M624】 ねぶた祭に沸く青森、ぐるり北海道とサハリン 11 日間 【価格改定】 2016 年 7 月 25 日乗船 横浜発着 【M627】 にっぽん南国めぐりと韓国 8 日間 2016 年 8 月 24 日乗船 横浜発着 フルクルーズのみ対象です(区間クルーズは不可)。途中乗下船はお受けできませんので予めご了承ください。 対象クルーズは今後追加される場合がございます。 M622、M623、M624の各コースを既にお申込み済みのお客様は新料金が適用されます。差額はお支払いに使用されたクレジットカード へ返金されます。返金時期はクレジットカード会社へご確認ください。 日程はダイヤモンド・プリンセス2016年日本発着クルーズパンフレットまたはプリンセス・クルーズHPをご参照ください。 優待料金対象者 旅行会社・観光関連企業(ランドオペレーター、航空会社、運輸関連企業、宿泊施設、観光局等)の勤務者様、ご家族、ご友人が対象となります。 * ご家族、ご友人が参加される場合、対象企業勤務者ご本人様の同行は不要ですが、お申込みは対象企業勤務者ご本人様からお願いい たします。 * お申込み人数の制限はございません。 * 添乗業務のための添乗員用客室手配には適用されません。また、本料金での一般顧客向け販売はご遠慮ください。 対象カテゴリー/料金表 対象コース・乗船日 M611 M614 M615 M617 M619 M622 M623 M624 M627 カテゴリー 4/25 5/08 5/16 5/30 6/15 7/08 7/17 7/25 8/24 ジュニア・スイート 完売 完売 完売 完売 \40,000 ¥76,000 完売 ¥86,000 ¥124,000 海側バルコニー 完売 完売 完売 完売 \30,000 完売 \66,000 ¥76,000 ¥77,000 海側 完売 完売 完売 完売 完売 完売 完売 ¥73,000 ¥68,000 海側(視界が遮られます) \26,000 完売 完売 \46,000 \26,000 ¥62,000 ¥62,000 ¥72,000 ¥67,000 内側 \24,000 完売 完売 \44,000 \24,000 ¥60,000 ¥60,000 ¥70,000 ¥65,000 政府関連諸税(別途申し受けます) \8,400 - - \20,400 \17,400 ¥19,800 ¥13,200 ¥21,600 ¥10,200 上記は 2 人部屋を 2 名で利用した場合の 1 名あたりの料金です。お子様も同額となります。 2 人部屋を 1 名で利用する場合、全カテゴリーともクルーズ代金の 200%となります(政府関連諸税は1名分です)。 2 人部屋を 3~4 名で利用する場合の 3~4 人目料金は、利用カテゴリー代金の最大50%オフとなります。ただし予約状況によっては、利 用できない場合もあります。いずれのコースも3~4名利用可能客室の残数が少ないため、複数室に分かれてのご予約を希望される場合 は必ず第 2・第 3 希望をご入力ください。 海側カテゴリーをご希望の場合、視界が遮られる客室となる場合あります。その場合は「海側(視界が遮られます)」の料金が適用されます。 船内でのチップは上記料金に含まれません。別途船内会計にチャージ(ジュニア・スイート:13.95 米ドル、その他のカテゴリー:12.95 米ド ル×泊数)されます。 政府関連諸税は予告なしに変更される場合があります。 燃油サーチャージは 2016 年 3 月現在廃止されていますが、予告なく再度加算される場合があります。 お申込み後の変更(人数変更、乗船日変更、乗船者の氏名訂正、ネームチェンジ、お客様都合によるカテゴリー・客室番号変更等)は一 切お受けできません。変更及びキャンセルの際は、キャンセル料としてクルーズ代金 100%を頂戴します。キャンセル専用電話までご連 絡ください。 ご予約は通常料金でお申込みされているお客様が優先されます。また本料金についての船内外での言及はお控えください。 1/3 2016/4/6 お申込み受付期間 各乗船日の 2 週間前まで (ただし販売設定客室数に達し次第受付を終了いたします。) お申込み方法 専用サイト https://ptsnavi.jp/princess-yutai/からのお申込みのみとなります。お電話・郵送・ファックスでのお申込みはできません。 ログインID: princess パスワード: yutai2016 ご出発までの流れ 1. 2. 3. 4. 5. ご案内事項の承諾 本案内書面をご一読いただき、ご了承の上お申込みください。 お申込み お申込み手続きは対象企業勤務者ご本人様(申込代表者)よりお願いいたします。 * キャンセル等のご連絡は申込代表者からお願いいたします。ご参加者(ご家族やご友人)からのご連絡ではお受けできません。 受付代行:株式会社PTS 受付 URL:https://ptsnavi.jp/princess-yutai/ キャンセル専用電話番号:03-6863-3813 ※お電話、郵送、FAX でのお申込みはお受けできません。 予約完了のご連絡 ご予約が完了できた場合は「クルーズ代金+政府関連諸税」をクレジットカード一括で決済し、申込代表者へお電話にて回答いたしま す。満室等によりご予約が完了できなかった場合は別途ご連絡いたします。 * 客室番号はチェックイン当日まで確定ではございません。予めご了承ください。 * 領収書は発行できません。トラベルサマリーおよびクレジットカード利用明細を以って領収書と代えさせていただきます。 書類発送 ご予約完了後、順次書類を発送いたします。出発日が 1 ヶ月以内でのお申込みの場合は予約確定日から 1 週間から 10 日後の発送と なります。 * ご予約後、必要書類は申込代表者宛にお送りいたします。個別の発送はいたしかねますのでご了承ください。 * トラベルサマリーは乗船券を印刷するまで大切に保管してください。 * クルーズアンサーブックには出発前の準備に必要な情報を掲載しております。必ずご一読お願いいたします。 * クルーズアンサーブックおよびショアエクスカーション冊子は、プリンセス・クルーズ HP からもダウンロード可能です。 出発前のご準備 (乗船券印刷、ショアエクスカーション予約等) 乗船券等のご出発書類は、乗船日まで 30 日を切りましたらご自身でクルーズパーソナライザー https://book.princess.com/cruisepersonalizer/login.page?company=PC から印刷してください。なお、乗船券印刷の際に乗船者情報を ご確認ください。 ショアエクスカーション(寄港地観光ツアー)は乗船後もご予約可能ですが、席数が限られておりますのでツアーによっては満席になる 場合もございます。クルーズパーソナライザーにてご自身でのご予約も可能ですので、お早めのご予約をお勧めいたします。ショアエ クスカーションの事前お申込みについては、ショアエクスカーション冊子をご覧ください。 * 海外旅行保険(任意加入)は弊社では取り扱っておりません。旅行会社や海外旅行保険取扱会社、またはインターネット等からお申 込みください。 クルーズ代金のお支払い・キャンセルについて * * お申込み後の変更(人数変更、乗船日変更、乗船者の氏名訂正、ネームチェンジ、お客様都合によるカテゴリー・客室番号変更等)は 一切お受けできません。変更及びキャンセルの際は、キャンセル料としてクルーズ代金 100%を頂戴します。キャンセル専用電話まで ご連絡ください。 クルーズ代金のお支払いはクレジットカード一括払いのみとなります。ご使用頂けるカードは乗船者または申込者の個人カードのみとな ります。会社名義のクレジットカードでは受付できませんのでご注意ください。 クルーズ代金の決済は海外(プリンセス・クルーズ本社)から行われます。クレジットカード会社により海外からの決済を承認しない場合 や、ご利用限度額上限に掛かる場合は手配が完了できません。お申込み前に予めクレジットカード会社へご確認ください。ご利用いた だけるクレジットカードは VISA、MASTER、DINERS、DISCOVER のいずれかです。JCB および AMEX はご利用いただけません。 お申込み時に登録いただくクレジットカード情報は、クルーズ代金の決済にのみ使用いたします。船上でのチップおよび諸費用のお 支払いは、チェックイン時にクレジットカード情報を登録するか、乗船後にデポジットとして現金やトラベラーズチェックを船内ゲストサー ビス・デスクへお預けください。 ご注意 お申込み前の空室状況等のお問い合わせはお受けできません。 客室番号や位置等、客室に関するリクエストは一切お受けできません。また、キャンセル待ちもお受けできません。 客室番号は手配上の理由により変更する可能性がございます。乗船日まで確定いたしませんので、予めご了承ください。 2/3 2016/4/6 乗船日時点で 6 ヶ月未満の乳児は乗船できません。また、お子様の乗船には人数制限があります。乳幼児でも添い寝対応はできません ので、人数分のベッド数のご予約が必要です。 客室はツインルームが基本ですが、一部3~4 名対応客室もございます。3~4 人対応客室は設定が少ない為、満室の際はお受けできな い場合があります。また、3~4 人対応客室は 2 名利用客室にプルマンベッド(ミニ・スイートはソファベッド+プルマンベッド)で対応いた しますので、手狭に感じる可能性があります。予めご了承の上、お申込みください。 有効なパスポートをご用意の上お申込みください。パスポートの有効残存期間は下船日から 6 ヶ月以上必要となります。残存期限が足り ない方はお申込み・ご乗船いただけません。満室等でご予約が完了できない場合でも、パスポートやビザ取得等の費用は補償いたしま せん。 日本国籍以外の方は【居住国、市民権がある国、出生国、パスポート発行国、パスポート発行日、パスポート記載のお名前(ミドルネーム も含める)】を申込画面の備考欄にご入力ください。また、ビザについてはご自身で大使館へご確認ください。 申込画面に入力いただいたご希望順に手配いたします。第一希望でご予約できなかった場合でもお客様にご連絡せず第二希望以降の ご希望で手配いたしますので、第一希望以外の条件で希望されない場合は第二希望以降を入力しないでください。誤って入力された場 合でも、キャンセルや変更には 100%のキャンセルチャージが発生いたしますのでご注意ください。 お申込みから回答まで 1 週間~10 日程度お時間を頂戴いたします。 この優待料金には他の割引(早期割引、キャプテンズ・サークル割引等)は適用できません。 この優待料金では、以前プリンセス・クルーズにご乗船された際にフューチャークルーズ・デポジットをお預けの場合でも、デポジットの 充当やオンボードクレジット特典のご利用はできません。 この優待料金ではプリンセス・クルーズ乗船履歴に関わらずリピーター特典は利用できません。なお、キャプテンズ・サークル(リピーター) メンバーの方は、申込画面でサークル番号を入力してください。優待料金では特典をご利用いただけませんが、乗船回数および日数が 加算されます。お申込み時にサークル番号が不明の場合は、ご乗船後に船内キャプテンズ・サークル・デスクへお申し出ください。 夕食の時間帯はセカンド(19:45頃~)のみとなります。夕食のテーブルを近くにしたいグループの希望(トラベルウィズ)がある場合は、 申込画面の備考欄にご入力ください。テーブルの人数や位置の指定・確約はできませんので予めご了承ください。 本旅行は手配旅行となります。この書面に記載されている条件以外についてはプリンセス・クルーズ運送約款が適用されます。運送約款 は後日お渡しする「2016 年日本発着クルーズ アンサーブック」に記載されておりますので、必ずご確認ください。 特別な手配が必要な方(指定フォーム) 以下に該当する方は、申込画面の備考欄に必ずご入力ください。受付後、指定フォームの提出方法をご案内いたします。 正しくお申し出がない場合、船長または船医が(お客様の健康上の理由により)旅行継続が不可能と判断した場合には乗船拒否または途中 下船を敢行する場合があります。その際の費用やクルーズ代金の払い戻しはいたしません。 ①妊娠中の方、乗船にあたり医師の許可が必要とされる方、健康上の理由により医療用機器(酸素ボンベ、透析機器、ペースメーカー等)の 持込をする方 ⇒指定フォーム(英文診断書「MEDICAL FORM」)に、医師による記入と承諾のサインが必要です。 *プリンセス・クルーズ本社より乗船許可が下りてからの予約手配となりますので、予約完了までお時間を頂戴いたします。 *クルーズ終了までに妊娠第 24 週目に入る妊婦の方の乗船は認められません。 ②車椅子をご利用の方 ⇒指定フォーム(車椅子質問書「MOBILITY QUESTIONNAIRE」)の提出が必要です。 *車椅子対応客室を希望される場合は、備考欄に明記してください。対応客室は数に限りがありますので、対応客室が満室の場合は 通常の客室でも予約を希望されるか、または予約を中止されるかも併せてお知らせください。なお、ミニ・スイートカテゴリーには車椅子 対応客室の設定はございません。 *船内での車椅子の貸し出しはございませんので、ご自身の車椅子をお持ちください。ウェットタイプのバッテリーを使用する車椅子は 持込みできません。 特別な手配が必要な方(その他) 以下に該当する方は、申込画面の備考欄に必ずご入力ください。 ・インシュリン自己注射のために船内へ注射針を持ち込む方 ⇒該当者のお名前をお知らせください。 ・アレルギー等食事制限のある方 ⇒食事制限の内容をご入力ください。また、ご乗船後に担当ウェイターとご確認をお願いいたします。 ・クルーズ期間中に誕生日、結婚記念日、ハネムーン等特別なお祝いをご希望の方⇒お祝いされる方のお名前、お祝いのご希望日をご入 力ください。 株式会社カーニバル・ジャパン プリンセス・クルーズ ジャパンオフィス 3/3