...

冷却専用スクリューチラー 50~200馬力 R134a

by user

on
Category: Documents
3

views

Report

Comments

Transcript

冷却専用スクリューチラー 50~200馬力 R134a
2007 東芝キヤリア空調機器ハンドブック
セントラル空調システム
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜 200 馬力 R134a
RUW-SB18002、SB20002、SB25002、SB30002、SB33502*、
SB35502、SB40002、SB50002、SB60002
*60Hz のみ
RUW-SB シリーズの馬力表示について
Ⅰ . 標準仕様
1. 仕様表— ——————————————————— 5
2. 外形図— ——————————————————— 7
3. 電気配線図— —————————————————10
4. 使用範囲— ——————————————————22
5. 性能特性
5 ー 1. 能力線図の使用方法(例:RUW-SB18002-A/B)——23
5 ー 2. 能力線図— ———————————————24
5 ー 3. 能力表— ————————————————27
6. 水圧損失— ——————————————————28
7. 冷媒配管系統図— ———————————————29
8. 電気配線要領
8 ー 1. 電気配線の注意— ————————————32
8 ー 2. 電気回路の配線— ————————————32
8 ー 3. アース配線— ——————————————34
8 ー 4. 遠方操作回路の結線— ——————————34
8 ー 5. 遠方表示回路の結線— ——————————34
8 ー 6. 冷水・冷却水ポンプのインタロックおよび連動制御の結線——35
9. 部品定格— ——————————————————36
10.騒音特性— ——————————————————37
11.重心位置 ・ 荷重分布— —————————————40
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
2007 東芝キヤリア空調機器ハンドブック
12.据付
12 ー 1.
搬入— ————————————————41
12 ー 2.
据付場所— ——————————————42
12 ー 3.
水配管— ———————————————44
13.運転制御の概要
13 ー 1.
ユニット起動/停止フローチャート— ——46
13 ー 2.
PIO制御基板— ———————————48
13 ー 3.
マイクロコントローラの各種機能— ———49
※下記以外の項目につきましては、標準仕様をご参照願います。
Ⅱ . 異電圧仕様
1. 仕様表— ———————————————————53
2. 電気配線仕様— ————————————————55
Ⅲ . 平成 16 年版 公共建築工事標準仕様
1. 対応仕様一覧— ————————————————57
試運転・保守要領—————————————————63
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
馬力表示について
㩷
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㩷
RUW-SB シリーズの馬力表示について
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䉲䊥䊷䉵䈱㚍ജ⴫␜䈮䈧䈇䈩㩷
㩷
㧾㨁㨃㧿㧮ࠪ࡝࡯࠭ߢߪ㧡㧜㧴㨦ᯏߣ㧢㧜㧴㨦ᯏߣߢหߓ಄ළ⢻ജߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ߚߩߘޕ‬
߼㧡㧜㧴㨦ᯏߣ㧢㧜㧴㨦ᯏߢߪ๭⒓㚍ജ߇㆑޿‫޿ߥ߽ߣߦࠇߘޔ‬㔚േᯏ಴ജ߽㆑ߞߡ߈߹
ߔߩߢ‫࡯࡜࠴ޔ‬ㆬቯߩ㓙ߦߪߏᵈᗧߊߛߐ޿‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬㧾㨁㨃㧙㧿㧮㧟㧡㧡㧜㧞㧙㧮ߪ㧢㧜㧴㨦ኾ↪ᯏ⒳ߣߥࠅ‫ޔ‬㧡㧜㧴㨦↪ߪ↪ᗧ
ߐ ࠇ ߡ ޿ ߹ ߖ ࠎ ߩ ߢ ߏᵈᗧߊߛߐ޿‫ޕ‬
㩷
๭⒓㚍ജ䋭ᒻᑼኻᔕ⴫㩷
๭⒓㚍ജ㩷
㔚േᯏ಴ജ㩷
䋵䋰䌈䌺ᯏᒻᑼ㩷
䋶䋰䌈䌺ᯏᒻᑼ㩷
䋵䋰㩷
䋳䋷䋮䋵䌫䌗㩷
䈭䈚㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋱䋸䋰䋰䋲䋭䌂㩷
䋶䋰㩷
䋴䋵䌫䌗㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋱䋸䋰䋰䋲䋭䌁㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋲䋰䋰䋰䋲䋭䌂㩷
䋷䋰㩷
䋵䋲䋮䋵䌫䌗㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋲䋰䋰䋰䋲䋭䌁㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋲䋵䋰䋰䋲䋭䌂㩷
䋸䋰㩷
䋶䋰䌫䌗㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋲䋵䋰䋰䋲䋭䌁㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋳䋰䋰䋰䋲䋭䌂㩷
䋱䋰䋰㩷
䋷䋵䌫䌗㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋳䋰䋰䋰䋲䋭䌁㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋳䋳䋵䋰䋲䋭䌂㩷
䋱䋰䋰㩷
䋳䋷䋮䋵䌫䌗㬍䋲㩷
䈭䈚㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋳䋵䋵䋰䋲䋭䌂㩷
䋱䋲䋰㩷
䋴䋵䌫䌗㬍䋲㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋳䋵䋵䋰䋲䋭䌁㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋴䋰䋰䋰䋲䋭䌂㩷
䋱䋴䋰㩷
䋵䋲䋮䋵䌫䌗㬍䋲㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋴䋰䋰䋰䋲䋭䌁㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋵䋰䋰䋰䋲䋭䌂㩷
䋱䋶䋰㩷
䋶䋰䌫䌗㬍䋲㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋵䋰䋰䋰䋲䋭䌁㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋶䋰䋰䋰䋲䋭䌂㩷
䋲䋰䋰㩷
䋷䋵䌫䌗㬍䋲㩷
䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋶䋰䋰䋰䋲䋭䌁㩷
䈭䈚㩷
㩷
- 1 -
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
Σ㧚ᮡḰ઀᭽
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
- 2 -
仕様表
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
1. 仕様表
䋱䋮઀㩷 㩷 ᭽㩷 㩷 ⴫㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉㪄㪙㩷
*\
㩷 ⠨ 㚍 ജ
ෳ
*\
㩷 ළ ⢻ ജ
಄
7546
ᵈ
㩷
ᒻฬ‫ޓ‬4795$
㩷
29113.B0C
31113.B0C
36113.B0C
41113.B0C
TC44613.C
㗄⋡
ቯ
㩷 ᩰ ಄ ළ ⢻ ജ M9
ᵈ
㩷
ᄖ
ⵝ
ᄖ
㜞
ᄖ ᒻ
ⷰ ኸ ᴺ
㩷
⾰
ㆇ
㩷
㔚
ᅏ
ォ
⾰
㔚
㩖㩨㩥㩧㩇㩨㩉㨵㩣㩎
㩙㩧㩈㩣;
OO
OO
ⴕ
OO
㊂
MI
㊂
MI
᏷
㩷
✚
ߐ
Ḯ
8Ǿ*\
᳇ ㆇ
․ ᶖ
ᕈ ജ
ォ
㔚
ᵹ
㧭
⾌
㔚
ജ
M9
₸
㧑
ᵈ
ᆎ
േ
㔚
ᵹ
㧭
ᵈ
ᆎ
േ
ᣇ
㩷
㩷
㩷
ᒻ
㩷
㩷
㩷
಄
ᑼ
ࠬ࠲࡯࡮࠺࡞࠲ᆎേ
ᑼ
࿶❗ᯏ ဳ⇟˜บᢙ
ඨኒ㐽ࠬࠢ࡝ࡘ࡯ᒻ
*\
09
09
09
09
*\
09
09
09
09
09
2
2
2
2
2
2
2
2
2
㔚 േ ᯏ M9㨯
ᭂᢙ
❗
ེ
ಝ
᳓
㊂ .OKP
㩷
಄ළ᳓
᳓ ࿶ ៊ ᄬ
M2C
㩷
಄ළ᳓᷷ᐲ૶↪▸࿐
͠
ළ
㩷
㩷
ⵝ
᳓
಄
ࠪࠚ࡞ࠕࡦ࠼࠴ࡘ࡯ࡉᑼ
ළ
㨪㧔಴ญ㧕
ེ
ࠪࠚ࡞ࠕࡦ࠼࠴ࡘ࡯ࡉḩᶧᑼ
᳓
㊂ .OKP
಄᳓
᳓ ࿶ ៊ ᄬ
M2C
♽ౝᦨዊ଻᦭᳓㊂
.
಄᳓᷷ᐲ૶↪▸࿐
͠
ᇦ
೙
ᓮ
⟎ ಄
಄ ᇦ ࡮ ಄ ᇦ ኽ ౉ ㊂ MI
㩷
㩷
಄ಓᯏᴤలႯ㊂
㔚ሶ⤘⣘ᑯ
*(%C࡮
*(%C࡮
*(%C࡮
*(%C࡮
*(%C࡮
ᵈ
㜞࡮ૐ࿶ࠥ࡯ࠫ
ઃ
ㆇ
ォ
⺞
ᢛ
ⵝ
⟎
಄᳓᷷ᐲ⺞▵ེ
ࡑࠗࠦࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜ߦࠃࠆ಴ญ᳓᷷೙ᓮ
㩷
㩷
㩷
㩷
⢻
ࠬ
ജ
೙
ࠗ
⴫
࠶
␜
.
㨪㧔಴ญ㧕
ᓮ
㧑
࠴
ઃ
Ἦ
ㆇォ࡮᡿㓚࡜ࡦࡊઃ
㆙ ᣇ ⴫ ␜ ┵ ሶ
㩷
଻ 㜞 ࿶ ࠬ ࠗ ࠶ ࠴
⼔ ૐ ࿶ ࠬ ࠗ ࠶ ࠴
ⵝ
⟎
㩷
㩷
ㆇォ࡮᡿㓚
/2C
1((
/2C
1((㧔ࡑࠗࠦࡦ㧕
㜞࿶ࠬࠗ࠶࠴‫ޔ‬ᢿ᳓࠮ࡦࠨ‫ޔ‬࿶❗ᯏࠝ࡯ࡃ࡯ࡠ࡯࠼‫ޔ‬ㅒ⋧㒐ᱛ࡝࡟࡯‫ޔ‬ṁᩖ‫ޔ‬቟ోᑯ㧔5$એᄖ㧕
ࡑࠗࠦࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜
ૐ࿶଻⼔‫ޔ‬ᴤ࿶଻⼔‫ޔ‬ಓ⚿㒐ᱛ‫ޔ࠼࡯ࠟࡓࠗ࠲ޔ‬࿶❗ᯏ㩝㨺㩊ㆊᾲ㒐ᱛ‫ޔ‬ૐ᳓㊂
಄ ᳓ ౉ ಴ ญ
㈩ ಄᳓࡮᳓ᛮ߈ญ
㧭 #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
▤ ಄᳓࡮ⓨ᳇ᛮ߈ญ
಄ ළ ᳓ ౉ ಴ ญ
ญ ಄ළ᳓࡮᳓ᛮ߈ญ
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
ᓘ ಄ළ᳓࡮ⓨ᳇ᛮ߈ญ
࠼
࡟
ࡦ
ญ
ᴺ ቯ ಄
㩷
㩷
㧭 #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
㩷
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
㩷
㧭
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
㩎㩧
ਇⷐ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
㩷
ಓ ࠻ ࡦ
㜞 ࿶ ࠟ ࠬ ᚻ ⛯ ඙ ಽ
㩷
ᵈ㧝 ಄ළ⢻ജߪ㨮ਅ⸥᧦ઙߦࠃࠆ㨫
㩷
ᵈ㧞 ቯᩰ಄ළ⢻ജ߅ࠃ߮㔚᳇․ᕈߪ㨮ਅ⸥᧦ઙߦࠃࠆ㨫
㩷
ᵈ㧟 㔚Ḯ㔚࿶ߪᄌേ߇޽ߞߚ႐วߢ߽㨮r㧑ࠍ⿥߃ߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߎߣ㨫
㩷
಄᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄᳓಴ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ͠
಄᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄᳓಴ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ͠
ᵈ㧠 ᳓಄ළེ࡮ಝ❗ེ‫ޓޓޓ‬Ᏹ↪࿶ജ㧦/2Cએਅ‫ޓޓ‬⠴࿶࿶ജ㧦/2C
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧟 㧙
26#ࡔࡀࠫ
仕様表
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
䋱䋮઀㩷 㩷 ᭽㩷 㩷 ⴫㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
*\
ෳ
⠨
㚍
ജ
*\
㩷
಄
ළ
⢻
ജ 7546
ᵈ
㩷
㩷
ᒻฬ‫ޓ‬4795$
46613.B0C
51113.B0C
61113.B0C
71113.B0C
㩷 㗄⋡
ቯ ᩰ ಄ ළ ⢻ ജ M9
ᵈ
㩷 ᄖ
ⵝ
㩖㩨㩥㩧㩇㩨㩉㨵㩣㩎
㩙㩧㩈㩣;
㜞
ߐ
㩷ᄖ
OO
ᄖ ᒻ
᏷
OO
ⷰ
㩷 ኸᴺ
ᅏ
ⴕ
OO
㩷✚
⾰
㊂
MI
㩷ㆇ ォ ⾰ ㊂ MI
Ḯ
8Ǿ*\
㔚 㔚
㩷᳇ ㆇ ォ 㔚 ᵹ 㧭
㩷․ ᶖ ⾌ 㔚 ജ M9
₸
㧑
㩷ᕈ ജ
ᆎ
േ
㔚
ᵹ
㧭
㩷 ᆎ േ ᣇ ᑼ
ࠬ࠲࡯࡮࠺࡞࠲ᆎേ
ᒻ
ᑼ
㩷
ඨኒ㐽ࠬࠢ࡝ࡘ࡯ᒻ
*\
09˜
09˜
09˜
09˜
㩷 ࿶❗ᯏ ဳ⇟˜บᢙ
*\
09˜
09˜
09˜
09˜
㩷
㔚 േ ᯏ M9㨯
ᭂᢙ 2˜
2˜ 2˜
2˜ 2˜
2˜ 2˜
2˜
❗
ེ
ࠪࠚ࡞ࠕࡦ࠼࠴ࡘ࡯ࡉᑼ
㩷 ಝ
಄
᳓
㊂ .OKP
㩷 ಄ළ᳓ ᳓ ࿶ ៊ ᄬ M2C
㩷 ಄ළ᳓᷷ᐲ૶↪▸࿐
͠
㨪㧔಴ญ㧕
ළ
ࠪࠚ࡞ࠕࡦ࠼࠴ࡘ࡯ࡉḩᶧᑼ
㩷 ᳓ ಄ ළ ེ
᳓
㊂ .OKP
㩷 ಄᳓ ᳓ ࿶ ៊ ᄬ M2C
ⵝ
.
㩷 ♽ౝᦨዊ଻᦭᳓㊂
㨪㧔಴ญ㧕
㩷 ಄ ᳓ ᷷ ᐲ ૶ ↪ ▸ ࿐ ͠
ᇦ
೙
ᓮ
㔚ሶ⤘⣘ᑯ
⟎ ಄
㩷 ಄ ᇦ ࡮ ಄ ᇦ ኽ ౉ ㊂ MI *(%C࡮˜
*(%C࡮
*(%C࡮˜
*(%C࡮˜
.
˜
˜
˜
˜
㩷 ಄ಓᯏᴤలႯ㊂
⢻
ജ
೙
ᓮ
㧑 㩷 㜞࡮ૐ࿶ࠥ࡯ࠫ
ઃ
㩷ㆇ ಄ ᳓ ᷷ ᐲ ⺞ ▵ ེ
㩙㨼㩄㩧㩄㩧㩎㩥㨺㩡ߦࠃࠆ಴ญ᳓᷷೙ᓮ
ォ
ઃ
㩷⺞ᢛ ࠬ ࠗ ࠶ ࠴
⴫
␜
Ἦ
ㆇォ࡮᡿㓚࡜ࡦࡊઃ
㩷ⵝ⟎ ㆙ ᣇ ⴫ ␜ ┵ ሶ
ㆇォ࡮᡿㓚
1((
㩷଻ 㜞 ࿶ ࠬ ࠗ ࠶ ࠴ /2C
/2C
1((㧔ࡑࠗࠦࡦ㧕
⼔ ૐ ࿶ ࠬ ࠗ ࠶ ࠴
㩷ⵝ
㜞࿶ࠬࠗ࠶࠴‫ޔ‬ᢿ᳓࠮ࡦࠨ‫ޔ‬࿶❗ᯏࠝ࡯ࡃ࡯ࡠ࡯࠼‫ޔ‬ㅒ⋧㒐ᱛ࡝࡟࡯‫ޔ‬቟ోᑯ
એᄖ㧕‫ޔ‬ṁᩖ
㩷⟎
ࡑࠗࠦࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜
ૐ࿶଻⼔‫ޔ‬ᴤ࿶଻⼔‫ޔ‬ಓ⚿㒐ᱛ‫ޔ࠼࡯ࠟࡓࠗ࠲ޔ‬࿶❗ᯏ㩝㨺㩊ㆊᾲ㒐ᱛ‫ޔ‬ૐ᳓㊂
㩷㈩ ಄ ᳓ ౉ ಴ ญ 㧭 #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
಄᳓࡮᳓ᛮ߈ญ
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
㩷 ಄ ᳓ ࡮ ⓨ ᳇ ᛮ ߈ ญ 㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
▤
㩷 ಄ ළ ᳓ ౉ ಴ ญ 㧭 #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
ญ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
㩷 ಄ ළ ᳓ ࡮ ᳓ ᛮ ߈ ญ 㧭
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
ᓘ ಄ළ᳓࡮ⓨ᳇ᛮ߈ญ
㩷 ࠼ ࡟ ࡦ ญ 㧭
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
㩷ᴺ ቯ ಄ ಓ ࠻ ࡦ 㩎㩧
㜞 ࿶ ࠟ ࠬ ᚻ ⛯ ඙ ಽ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⸵น↳⺧
㩷
ᵈ㧝 ಄ළ⢻ജߪ㨮ਅ⸥᧦ઙߦࠃࠆ㨫
㩷
಄᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄᳓಴ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ͠
㩷 ᵈ㧞 ቯᩰ಄ළ⢻ജ߅ࠃ߮㔚᳇․ᕈߪ㨮ਅ⸥᧦ઙߦࠃࠆ㨫
಄᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄᳓಴ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ͠
㩷 ᵈ㧟 㔚Ḯ㔚࿶ߪᄌേ߇޽ߞߚ႐วߢ߽㨮r㧑ࠍ⿥߃ߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߎߣ㨫
ᵈ
ᵈ
ᵈ
㩷
ᵈ㧠 ᳓಄ළེ࡮ಝ❗ེ‫ޓޓޓ‬Ᏹ↪࿶ജ㧦/2Cએਅ‫ޓޓ‬⠴࿶࿶ജ㧦/2C
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧠 㧙
外形図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
2. 外形図
䋲䋮ᄖ㩷 㩷 ᒻ㩷 㩷 ࿑㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉㪄㪙㩷
㧙㧡㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
外形図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙!
!
!
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
!
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧢 㧙
外形図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
!
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧣
㧙
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
3. 電気配線図
䋳䋮㔚᳇㈩ ✢ ࿑ 㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㧙㧤㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
10
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧥 㧙
11
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㧙 㧝㧜 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
12
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧝㧝 㧙
13
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉㪄䌂㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㧙 㧝㧞 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
14
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉㪄䌂㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㧙 㧝㧟 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
15
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
16
㧙 㧝㧠 㧙
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㧙 㧝㧡 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
17
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㩷
18 㧙
㧙 㧝㧢
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
19
㧙 㧝㧣 㧙
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㧙 㧝㧤 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
20
電気配線図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧝㧥 㧙
21
使用範囲
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
4. 使用範囲
䋴䋮૶↪▸࿐㩷
㩷
㗄⋡
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
ᯏ⒳
㪩㪬㪮㪄㪪㪙
㔚Ḯ㔚࿶
಄ ᮡḰ಄᳓㊂
ᮡḰ᳓࿶៊ᄬ
᳓ ಄᳓᳓㊂▸࿐
಄ ᮡḰ಄ළ᳓㊂
ළ ᮡḰ᳓࿶៊ᄬ
᳓ ಄ළ᳓㊂▸࿐
಄᳓಴ญ᷷ᐲ
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ
♽ౝᦨዊ଻᦭᳓㊂
㪣㪆㫄㫀㫅
䌫䌐䌡
㪣㪆㫄㫀㫅
㪣㪆㫄㫀㫅
䌫䌐䌡
㪣㪆㫄㫀㫅
㷄
㷄
㪣
㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙 㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙 㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙 㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪌㪈㪎
㪊㪇
㪉㪍㪇䌾㪎㪌㪇
㪍㪈㪏
㪋㪉
㪊㪈㪇䌾㪐㪇㪇
㪎㪐㪇
ቯᩰ㔚࿶䈱㫧㪈㪇䋦એౝ
㪌㪎㪌
㪎㪈㪏
㪏㪍㪈
㪊㪎
㪊㪋
㪊㪎
㪉㪐㪇䌾㪎㪌㪇
㪊㪍㪇䌾㪈㪇㪌㪇 㪋㪋㪇䌾㪈㪉㪇㪇
㪍㪏㪐
㪏㪍㪇
㪈㪃㪇㪊㪇
㪊㪈
㪊㪐
㪋㪇
㪊㪌㪇䌾㪈㪇㪌㪇 㪋㪊㪇䌾㪈㪉㪇㪇 㪌㪉㪇䌾㪈㪌㪇㪇
㪌䌾㪉㪇
㪉㪌䌾㪋㪌
㪐㪊㪇
㪈㪃㪈㪉㪇
㪈㪃㪊㪌㪇
㪊㪊㪌㪇㪉㪄㪙
㪐㪍㪉
㪋㪌
㪋㪐㪇䌾㪈㪉㪇㪇
㪈㪃㪈㪌㪇
㪋㪏
㪌㪏㪇䌾㪈㪌㪇㪇
㪈㪃㪌㪈㪇
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㗄⋡
ᯏ⒳
㪩㪬㪮㪄㪪㪙
㔚Ḯ㔚࿶
಄ ᮡḰ಄᳓㊂
ᮡḰ᳓࿶៊ᄬ
᳓ ಄᳓᳓㊂▸࿐
಄ ᮡḰ಄ළ᳓㊂
ළ ᮡḰ᳓࿶៊ᄬ
᳓ ಄ළ᳓㊂▸࿐
಄᳓಴ญ᷷ᐲ
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ
♽ౝᦨዊ଻᦭᳓㊂
㪣㪆㫄㫀㫅
䌫䌐䌡
㪣㪆㫄㫀㫅
㪣㪆㫄㫀㫅
䌫䌐䌡
㪣㪆㫄㫀㫅
㷄
㷄
㪣
㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙 㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙 㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙 㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪈㪃㪇㪉㪇
㪉㪎
㪌㪈㪇䌾㪈㪌㪇㪇
㪈㪃㪉㪉㪇
㪊㪎
㪍㪈㪇䌾㪈㪏㪇㪇
㪈㪃㪌㪏㪇
ቯᩰ㔚࿶䈱㫧㪈㪇䋦એౝ
㪈㪃㪈㪌㪇
㪈㪃㪋㪊㪇
㪊㪊
㪎㪇
㪌㪏㪇䌾㪈㪌㪇㪇 㪎㪉㪇䌾㪈㪏㪇㪇
㪈㪃㪊㪏㪇
㪈㪃㪎㪉㪇
㪉㪐
㪏㪇
㪎㪇㪇䌾㪉㪈㪇㪇 㪏㪍㪇䌾㪈㪏㪇㪇
㪌䌾㪉㪇
㪉㪌䌾㪋㪌
㪈㪃㪏㪍㪇
㪉㪃㪉㪊㪇
㪈㪃㪎㪉㪇
㪎㪎
㪏㪍㪇䌾㪉㪈㪇㪇
㪉㪃㪇㪍㪇
㪏㪉
㪈㪇㪊㪇䌾㪉㪉㪇㪇
㪉㪃㪍㪐㪇
ᵈ㧚࿶❗ᯏᴤ࿶ࠍ⏕଻ߔࠆὑ‫ޔ‬಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲߪ‫ޔ‬ᔅߕ㧞㧡͠એ਄ߢㆇォߒߡߊߛߐ޿‫ޔߦ․ޕ‬౻ᦼߩㆇ
ォߢߪਃᣇᑯ೙ᓮ‫ޔ‬ਛ㑆ᦼߢߪࠢ࡯࡝ࡦࠣ࠲ࡢ࡯ࡈࠔࡦߩ⊒஗೙ᓮ╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬಄ළ᳓ߩ᷷ᐲࠦࡦ࠻ࡠ
࡯࡞ࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ㧚࡙࠾࠶࠻ᆎേ㧔ࡊ࡞࠳࠙ࡦㆇォ㧕ᤨߦ‫ޔ‬಄᳓಴ญ᷷ᐲ߇૶↪▸࿐ᄖߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬㧞㧡͠એਅߢㆇォߔ
ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬᳓⫾ᾲ╬ߢ଻᦭᳓㊂߇ᄙ޿႐วߢ‫ޔ‬㧝ᤨ㑆એ਄⚻ㆊᓟ߽૶↪▸࿐ౝߦߥࠄߥ
޿႐วߪ‫ޔ‬㧟ᣇᑯ╬ࠍ⸳ߌ૶↪▸࿐ౝߦߥࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߥ߅‫ޔ‬㧞㧡͠ࠃࠅ㜞޿᷷ᐲߢㆇォߐࠇ߹ߔߣ࡙࠾࠶࠻߇⁛⥄ߦ್ᢿࠍⴕ޿‫ޔ‬ㆇォᓙᯏ⁁ᘒ‫ޔ‬෶ߪ᡿㓚
஗ᱛߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ㧚಄᳓ߩ᷷ᐲᄌൻ߇ߪߍߒߊ㗫❥ߦ⊒஗ࠍ➅ࠅ㄰ߔߣ‫ߩ࠻࠶࠾࡙ޔ‬ኼ๮ߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߒ߹ߔ‫ޕ‬
಄᳓଻᦭᳓㊂ߪ‫♽ޔ‬ౝᦨዊ଻᦭᳓㊂એ਄ࠍ⏕଻ߔࠆ࠲ࡦࠢ߹ߚߪ㈩▤♽ࠍ⸳ߌߡߊߛߐ޿‫଻ޔߚ߹ޕ‬
᦭᳓㊂ߩ⸘▚ߪ‫ޔ‬㈩▤ᵹ〝ߢ‫߽ᦨޔ‬᳓㊂߇ዋߥߊߥࠆㇱಽߢ⸘▚ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㧔ࡋ࠶࠳࡯㑆ߢࡃࠗࡄࠬ▤߇޽ࠆ႐ว‫ޕ‬ਃᣇᑯߢࡃࠗࡄࠬߒߡ޿ࠆ⁁ᘒ╬㧕
ᵈ㧚৻ᣣߩ࡙࠾࠶࠻ㆇォ㧛஗ᱛᠲ૞࿁ᢙߪ‫ޔ‬ේೣ⊛ߦߪ㧟࿁એౝߣߒ‫ޔ‬㗫❥ߥㆇォ஗ᱛߪㆱߌࠆࠃ߁ߦ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙㧞㧜㧙
22
性能特性
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
5. 性能特性
䋵䋮ᕈ⢻․ᕈ㩷
ಝ❗ེ
㪈㪉㪇
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉
㪈㪇㪇
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉
㪋㪌
㪋㪇
㪊㪎
㪊㪌
㪊㪇
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙
㪊㪌㪌㪇㪉
㪏㪇
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉
㪍㪇
(kPa)
㪋㪌
㪋㪇
㪊㪎
㪊㪌
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄䋩
㪋㪇
౉ജ䋨㫂㪮㪀
಄ළ⢻ജ䋨㫂㪮㪀
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉
㪉㪇
㪇
㪉㪇㪇
㪋㪇㪇
㪍㪇㪇
㪏㪇㪇
㪈㪃㪉㪇㪇
㪈㪃㪇㪇㪇
㪈㪃㪋㪇㪇
㪈㪃㪍㪇㪇
㪈㪃㪏㪇㪇
㪉㪃㪇㪇㪇
㪉㪃㪉㪇㪇
㪉㪃㪋㪇㪇
಄ළ᳓ᵹ㊂䋨㪣㪆㫄㫀㫅㪀
಄ළ᳓ᵹ㊂
(L/min)
㪊㪇
䉪䊷䊤
㪈㪉㪇
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉
㪊㪇
㪊㪌
㪊㪎
㪋㪇
㪈㪇㪇
᳓ ࿶ ៊ ᄬ
㩷
㪈㪍㪇
㩷㪈㪌㪇
㩷㪈㪋㪇
㩷㪈㪊㪇
㩷㪈㪉㪇
㩷㪈㪈㪇
㩷㪈㪇㪇
㪌㪇
㩷
㩷㪋㪌
㩷㪋㪇
㩷
㪊㪌
㩷
㩷㪊㪇
㩷㪉㪊㪇
㪉㪉㪇
㩷
㪉㪈㪇
㩷
㪉㪇㪇
㩷㪈㪐㪇
㩷㪈㪏㪇
㩷㪈㪎㪇
㩷㪈㪍㪇
㩷㪈㪌㪇
㩷㪈㪋㪇 㪌
㩷
᳓ ࿶ ៊ ᄬ
㔚ᵹ㩿㪘㪀
5䋵䋭䋱䋮⢻ജ✢࿑䈱૶↪ᣇᴺ䋨଀䋺㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋩㩷
ー 1. 能力線図の使用方法(例:RUW-SB18002-A/B)
㪋㪌
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉
㪏㪇
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉
㪍㪇
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉
(kPa)
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉
㪋㪇
㪉㪇
㪍
㪎
㪏
㪐
㪈㪇
㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋
಄᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄㪀
㪈㪌
㪈㪍
㪈㪎
㪈㪏
㪈㪐
㪇
㪉㪇㪇
㪉㪇
㪋㪇㪇
㪍㪇㪇
㪏㪇㪇
㪈㪃㪇㪇㪇
㪈㪃㪉㪇㪇
㪈㪃㪋㪇㪇
㪈㪃㪍㪇㪇
㪈㪃㪏㪇㪇
಄᳓ᵹ㊂ (L/min)
㪲᧦ઙ㪴㩷 㩷
಄᳓౉ญ᷷ᐲ͠
಄᳓಴ญ᷷ᐲ͠
಄ළ᳓౉ญ᷷ᐲ͠
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ͠
಄ළ⢻ജ✢࿑ࠃࠅ‫ޔ‬
಄ළ⢻ജM9
౉ജ M9
㔚ᵹ #
ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ឃᾲ㊂ߪ‫ޔ‬಄ළ⢻ജ㧗౉ജߣߥࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬
ឃᾲ㊂M9
M9
಄ළ⢻ജ㧗M9
౉ജ㧕
߇᳞߹ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
಄᳓ᵹ㊂෸߮಄ළ᳓ᵹ㊂ߪ಄ළ⢻ജ‫ޔ‬ឃᾲ㊂ࠃࠅ᳞߼ࠄࠇ‫ޔ‬
಄᳓ᵹ㊂.OKP
M9
಄ළ⢻ജ˜¸͠
಄᳓಴౉ญ᷷ᐲᏅ¸
಄ළ᳓ᵹ㊂.OKP
M9
ឃᾲ㊂˜¸͠
಄ළ᳓಴౉ญ᷷ᐲᏅ¸
߇᳞߹ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
᳓ᾲ੤឵ེ᳓࿶៊ᄬߪ‫ޔ‬᳓ᾲ੤឵ེ᳓࿶៊ᄬ✢࿑ࠃࠅ‫࡜࡯ࠢޔ‬஥‫ޔ‬ಝ❗ེ஥ߘࠇߙࠇ‫ޔ‬
᳓ᾲ੤឵ེ᳓࿶៊ᄬ㧔ࠢ࡯࡜㧕M2C
᳓ᾲ੤឵ེ᳓࿶៊ᄬ㧔ಝ❗ེM2C
ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
㧙 㧞㧝 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
23
㪉㪃㪇㪇㪇
㪉㪃㪉㪇㪇
性能特性
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
5 ー䋵䋭䋲䋮⢻ജ✢࿑㩷
2. 能力線図
4795$#$4795$#$
㪈㪍㪇
㪈㪏㪇
㪈㪋㪇
㔚ᵹ㩿㪘㪀
㪈㪊㪇
㪋㪇
㪊㪎
㪊㪌
㪈㪉㪇
㪈㪈㪇
㪋㪌
㪈㪎㪇
㪋㪌
㪊㪇
㪈㪇㪇
㪈㪍㪇
㪋㪇
㪈㪌㪇
㪈㪋㪇
㪊㪎
㪊㪌
㪈㪊㪇
㪊㪇
㪈㪉㪇
㪌㪇
㪊㪎
㪊㪌
㪊㪌
㪋㪇
㪋㪌
㪊㪎
㪊㪌
㪋㪇
㪊㪇
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄䋩
㪋㪇
㪋㪇
㪋㪌
㪌㪇
౉ജ䋨 㫂㪮㪀
㪋㪌
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄䋩
㪌㪌
㪋㪌
㪊㪇
㪊㪇
㪊㪌
㪉㪊㪇
㪉㪍㪇
㪉㪉㪇
㪊㪇
㪉㪈㪇
㪉㪌㪇
㪉㪇㪇
㪋㪇
㪈㪐㪇
㪋㪌
㪈㪏㪇
㪊㪇
㪉㪋㪇
㪊㪌
㪊㪎
಄ළ⢻ജ䋨㫂㪮㪀
಄ළ⢻ജ䋨㫂㪮㪀
㪈㪐㪇
㪈㪌㪇
౉ജ䋨㫂㪮㪀
㔚ᵹ㩿㪘㪀
㪈㪎㪇
㪊㪌
㪉㪊㪇
㪊㪎
㪉㪉㪇
㪋㪇
㪉㪈㪇
㪋㪌
㪉㪇㪇
㪈㪐㪇
㪈㪍㪇
㪈㪏㪇
㪈㪌㪇
㪈㪎㪇
㪈㪍㪇
㪈㪋㪇
㪌
㪍
㪎
㪏
㪐
㪈㪇
㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋
಄᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄㪀
㪈㪌
㪈㪍
㪈㪎
㪈㪏
㪈㪐
㪌
㪉㪇
㪍
㪎
㪏
㪐
㪈㪇
㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋 㪈㪌
಄᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄㪀
㪈㪍
㪈㪎
㪈㪏
㪈㪐
㪉㪇
㪋㪌
㪋㪇
㪊㪎
㪊㪌
౉ജ䋨㫂㪮㪀
㪋㪌
㪋㪇
㪊㪎
㪊㪌
㪊㪇
㪊㪇
㪊㪌
㪊㪎
㪋㪇
಄ළ⢻ജ䋨㫂㪮㪀
㪈㪊 㪈㪋
಄᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄㪀
಄᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄㪀
㧙 㧞㧞 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
24
㪋㪌
㪈㪌
㪈㪍
㪈㪎
㪈㪏
㪈㪐
㪉㪇
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄䋩
㪊㪇
಄ළ⢻ജ䋨㫂㪮㪀
౉ജ䋨㫂㪮㪀
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄䋩
㔚ᵹ㩿㪘㪀
㔚ᵹ㩿㪘㪀
4795$#$4795$#$
㪉㪉㪇
㪉㪍㪇
㪋㪌
㪉㪈㪇
㪉㪇㪇
㪉㪋㪇
㪈㪐㪇
㪋㪇
㪈㪏㪇
㪉㪉㪇
㪊㪎
㪊㪌
㪈㪎㪇
㪉㪇㪇
㪈㪍㪇
㪊㪇
㪈㪌㪇
㪈㪏㪇
㪈㪋㪇
㪏㪇
㪎㪇
㪎㪌
㪍㪌
㪋㪌
㪎㪇
㪍㪇
㪋㪇
㪍㪌
㪌㪌
㪊㪎
㪌㪇
㪍㪇
㪊㪌
㪌㪌
㪋㪌
㪊㪇
㪌㪇
㪋㪇
㪊㪏㪇
㪊㪉㪇
㪊㪍㪇
㪊㪇
㪊㪇㪇
㪊㪌
㪊㪋㪇
㪊㪎
㪉㪏㪇
㪋㪇
㪊㪉㪇
㪉㪍㪇
㪋㪌
㪊㪇㪇
㪉㪋㪇
㪉㪏㪇
㪉㪉㪇
㪉㪍㪇
㪉㪇㪇
㪉㪋㪇
㪈㪏㪇
㪉㪉㪇
㪌
㪍
㪎
㪏
㪐 㪈㪇 㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋 㪈㪌 㪈㪍 㪈㪎 㪈㪏 㪈㪐 㪉㪇
㪌
㪍
㪎
㪏
㪐 㪈㪇 㪈㪈 㪈㪉
性能特性
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
4795$$4795$#$
㪊㪎
㪉㪍㪇
㪉㪉㪇
㪊㪇
㪉㪇㪇
㪉㪇㪇
㪊㪇
㪋㪌
౉ജ䋨㫂㪮㪀
㪏㪇
㪎㪌
㪋㪇
㪎㪇
㪍㪌
㪊㪎
㪊㪌
㪍㪇
㪊㪇
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄䋩
㪏㪌
㪌㪌
㪐㪌
㪋㪇㪇
㪊㪇
㪊㪌
㪊㪎
㪋㪇
㪊㪏㪇
㪊㪍㪇
㪏㪌
㪍㪇
㪋㪊㪇
㪊㪇
㪋㪈㪇
㪊㪌
㪊㪎
㪊㪉㪇
㪊㪇㪇
㪍
㪎
㪏
㪐
㪈㪇
㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋
಄᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄㪀
㪈㪌
㪈㪍
㪈㪎
㪈㪏
㪈㪐
㪉㪇
㪊㪐㪇
㪋㪇
㪊㪎㪇
㪋㪌
㪊㪌㪇
㪊㪊㪇
㪊㪈㪇
㪉㪐㪇
㪌
㪊㪇
㪍㪌
㪋㪌㪇
㪉㪏㪇
㪊㪎
㪊㪌
㪎㪌
㪊㪋㪇
㪋㪇
㪏㪇
㪎㪇
㪋㪌
㪋㪌
㪐㪇
㪌㪇
㪋㪇
㪊㪎
㪊㪌
㪊㪌
㪐㪇
㪋㪌
㪉㪋㪇
㪉㪉㪇
㪈㪏㪇
಄ළ⢻ജ䋨㫂㪮㪀
㪉㪏㪇
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄䋩
㪋㪇
㪉㪋㪇
㪊㪇㪇
಄ළ⢻ജ䋨㫂㪮㪀
㔚ᵹ㩿㪘㪀
㪉㪍㪇
㔚ᵹ㩿㪘㪀
㪋㪌
౉ജ䋨㫂㪮㪀
㪉㪏㪇
㪉㪎㪇
㪌
㪍
㪎
㪏
㪐
㪈㪇
㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋
಄᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄㪀
㪈㪌
㪈㪍
㪈㪎
㪈㪏
㪈㪐
㪉㪇
4795$#$4795$#$
㪊㪍㪇
౉ജ䋨㫂㪮㪀
㪊㪌
㪉㪏㪇
㪊㪇
㪉㪍㪇
㪈㪇㪇
㪋㪇
㪐㪇
㪊㪎
㪊㪌
㪋㪌
㪈㪉㪇
㪈㪈㪇
㪋㪇
㪊㪎
㪈㪇㪇
㪊㪌
㪐㪇
㪊㪇
㪎㪇
㪏㪇
㪊㪇
㪋㪏㪇
㪋㪍㪇
㪊㪌
㪊㪎
㪋㪋㪇
㪋㪇
಄ළ⢻ജ䋨㫂㪮㪀
㪈㪊㪇
㪊㪇
㪌㪇㪇
㪋㪉㪇
㪋㪌
㪋㪇㪇
㪊㪏㪇
㪊㪍㪇
㪊㪋㪇
㪊㪇
㪈㪋㪇
㪋㪌
㪏㪇
㪊㪌
㪉㪐㪇
㪈㪈㪇
㪊㪎
㪊㪌㪇
㪊㪈㪇
㪉㪋㪇
㪋㪇
㪊㪎㪇
㪊㪊㪇
౉ജ䋨㫂㪮㪀
㪊㪎
㪊㪇
㪌㪏㪇
಄ළ⢻ജ䋨㫂㪮㪀
㪊㪐㪇
㪋㪇
㪊㪌
㪊㪎
㪋㪇
㪌㪊㪇
㪋㪌
㪋㪏㪇
㪋㪊㪇
㪊㪉㪇
㪌
㪍
㪎
㪏
㪐
㪈㪇
㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋
಄᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄㪀
㪈㪌
㪈㪍
㪈㪎
㪈㪏
㪈㪐
㪉㪇
㪊㪏㪇
㪌
㪍
㪎
㪏
㪐
㪈㪇
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧞㧟 㧙
25
㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋
಄᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄㪀
㪈㪌
㪈㪍
㪈㪎
㪈㪏
㪈㪐
㪉㪇
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄䋩
㪊㪇㪇
㪋㪌
㪋㪈㪇
㔚ᵹ㩿㪘㪀
㪊㪉㪇
㔚ᵹ㩿㪘㪀
㪋㪊㪇
㪋㪌
㪊㪋㪇
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄䋩
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
4795$#$
㪌㪉㪇
㪋㪌
㔚ᵹ㩿㪘㪀
㪋㪏㪇
㪋㪇
㪊㪎
㪋㪋㪇
㪊㪌
㪋㪇㪇
㪊㪇
㪊㪍㪇
㪈㪎㪇
㪋㪌
౉ജ䋨㫂㪮㪀
㪈㪌㪇
㪈㪋㪇
㪋㪇
㪈㪊㪇
㪈㪉㪇
㪊㪎
㪊㪌
㪈㪈㪇
㪊㪇
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄䋩
㪈㪍㪇
㪈㪇㪇
㪎㪉㪇
㪊㪇
㪊㪌
㪎㪇㪇
㪍㪏㪇
㪊㪎
㪍㪍㪇
಄ළ⢻ജ䋨㫂㪮㪀
性能特性
㪍㪋㪇
㪋㪇
㪋㪌
㪍㪉㪇
㪍㪇㪇
㪌㪏㪇
㪌㪍㪇
㪌㪋㪇
㪌㪉㪇
㪌㪇㪇
㪋㪏㪇
㪌
㪍
㪎
㪏
㪐
㪈㪇
㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋
಄᳓಴ญ᷷ᐲ㩿㷄㪀
㪈㪌
㪈㪍
㪈㪎
㪈㪏
㪈㪐
㪉㪇
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
26
㧙 㧞㧠 㧙
性能特性
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
䋵䋭䋳䋮⢻ജ⴫㩷
5㩷ー 3. 能力表
಄ළ⢻ജ⴫
ᯏ⒳
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉㪄㪙
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
಄ළ᳓
಄᳓ ಄ළ⢻ജ
౉ญ᷷ᐲ ಴ญ᷷ᐲ
㷄
㷄
㫂㪮
㪊㪉
㪎
㪈㪎㪍
㪌
㪈㪍㪏
㪊㪇
㪎
㪈㪏㪇
㪐
㪈㪐㪊
㪊㪉
㪎
㪈㪐㪍
㪌
㪈㪏㪎
㪊㪇
㪎
㪉㪇㪇
㪐
㪉㪈㪌
㪊㪉
㪎
㪉㪋㪌
㪌
㪉㪊㪊
㪊㪇
㪎
㪉㪌㪇
㪐
㪉㪍㪏
㪊㪉
㪎
㪉㪐㪋
㪌
㪉㪎㪏
㪊㪇
㪎
㪊㪇㪇
㪐
㪊㪉㪉
㪊㪉
㪎
㪊㪊㪈
㪌
㪊㪈㪌
㪊㪇
㪎
㪊㪊㪌
㪐
㪊㪌㪍
㪊㪉
㪎
㪊㪋㪎
㪌
㪊㪊㪈
㪊㪇
㪎
㪊㪌㪌
㪐
㪊㪏㪈
㪊㪉
㪎
㪊㪐㪈
㪌
㪊㪎㪊
㪊㪇
㪎
㪋㪇㪇
㪐
㪋㪉㪏
㪊㪉
㪎
㪋㪏㪐
㪌
㪋㪍㪍
㪊㪇
㪎
㪌㪇㪇
㪐
㪌㪊㪎
㪊㪉
㪎
㪌㪏㪍
㪌
㪌㪌㪏
㪊㪇
㪎
㪍㪇㪇
㪐
㪍㪋㪋
౉ജ
㫂㪮
㪊㪎㪅㪉
㪊㪌㪅㪉
㪊㪌㪅㪎
㪊㪍㪅㪉
㪋㪈㪅㪐
㪊㪐㪅㪍
㪋㪇㪅㪇
㪋㪇㪅㪌
㪌㪉㪅㪉
㪋㪐㪅㪎
㪋㪐㪅㪎
㪋㪐㪅㪐
㪍㪉㪅㪉
㪌㪐㪅㪊
㪌㪐㪅㪍
㪍㪇㪅㪇
㪍㪎㪅㪌
㪍㪋㪅㪈
㪍㪋㪅㪋
㪍㪋㪅㪎
㪎㪊㪅㪋
㪍㪐㪅㪌
㪎㪇㪅㪊
㪎㪈㪅㪋
㪏㪊㪅㪎
㪎㪐㪅㪈
㪏㪇㪅㪇
㪏㪈㪅㪇
㪈㪇㪋
㪐㪏㪅㪎
㪐㪏㪅㪐
㪐㪐㪅㪉
㪈㪉㪌
㪈㪈㪐
㪈㪉㪇
㪈㪉㪈
಄᳓
಄ළ᳓
ᵹ㊂ ᳓࿶៊ᄬ ᵹ㊂ ᳓࿶៊ᄬ
㪣㪆㫄㫀㫅
㫂㪧㪸
㪣㪆㫄㫀㫅
㫂㪧㪸
㪌㪇㪌
㪉㪐
㪍㪈㪈
㪋㪈
㪋㪏㪈
㪉㪎
㪌㪏㪉
㪊㪎
㪌㪈㪎
㪊㪇
㪍㪈㪏
㪋㪉
㪌㪌㪋
㪊㪌
㪍㪌㪎
㪋㪍
㪌㪍㪉
㪊㪌
㪍㪏㪉
㪊㪈
㪌㪊㪎
㪊㪊
㪍㪌㪇
㪉㪏
㪌㪎㪌
㪊㪎
㪍㪏㪐
㪊㪈
㪍㪈㪍
㪋㪉
㪎㪊㪉
㪊㪌
㪎㪇㪉
㪊㪉
㪏㪌㪈
㪊㪏
㪍㪍㪐
㪊㪇
㪏㪈㪇
㪊㪌
㪎㪈㪏
㪊㪋
㪏㪍㪇
㪊㪐
㪎㪎㪇
㪊㪏
㪐㪈㪉
㪋㪋
㪏㪋㪉
㪊㪌
㪈㪃㪇㪉㪇
㪊㪐
㪎㪐㪏
㪊㪉
㪐㪍㪏
㪊㪍
㪏㪍㪈
㪊㪎
㪈㪃㪇㪊㪇
㪋㪇
㪐㪉㪌
㪋㪉
㪈㪃㪈㪇㪇
㪋㪌
㪐㪌㪇
㪋㪋
㪈㪃㪈㪋㪇
㪋㪏
㪐㪇㪊
㪋㪇
㪈㪃㪇㪐㪇
㪋㪋
㪐㪍㪉
㪋㪌
㪈㪃㪈㪌㪇
㪋㪏
㪈㪃㪇㪉㪇
㪌㪈
㪈㪃㪉㪈㪇
㪌㪊
㪐㪐㪌
㪉㪍
㪈㪃㪉㪇㪇
㪊㪍
㪐㪋㪐
㪉㪋
㪈㪃㪈㪌㪇
㪊㪊
㪈㪃㪇㪉㪇
㪉㪎
㪈㪃㪉㪉㪇
㪊㪎
㪈㪃㪇㪐㪇
㪊㪇
㪈㪃㪊㪇㪇
㪋㪈
㪈㪃㪈㪉㪇
㪊㪉
㪈㪃㪊㪍㪇
㪉㪏
㪈㪃㪇㪎㪇
㪉㪐
㪈㪃㪊㪇㪇
㪉㪍
㪈㪃㪈㪌㪇
㪊㪊
㪈㪃㪊㪏㪇
㪉㪐
㪈㪃㪉㪊㪇
㪊㪏
㪈㪃㪋㪍㪇
㪊㪉
㪈㪃㪋㪇㪇
㪍㪎
㪈㪃㪎㪇㪇
㪎㪐
㪈㪃㪊㪋㪇
㪍㪉
㪈㪃㪍㪉㪇
㪎㪉
㪈㪃㪋㪋㪇
㪎㪇
㪈㪃㪎㪉㪇
㪏㪇
㪈㪃㪌㪋㪇
㪏㪇
㶎㪈㪃㪏㪇㪇
㪏㪎
㪈㪃㪍㪏㪇
㪎㪊
㪉㪃㪇㪋㪇
㪏㪇
㪈㪃㪍㪇㪇
㪍㪎
㪈㪃㪐㪋㪇
㪎㪊
㪈㪃㪎㪉㪇
㪎㪎
㪉㪃㪇㪍㪇
㪏㪉
㪈㪃㪏㪌㪇
㪏㪎
㪉㪃㪈㪐㪇
㪐㪈
ᵈ䋩 㪈㪅㩷಄᳓䇮಄ළ᳓䈠䉏䈡䉏䈱಴౉ญ᷷ᐲᏅ䈲㪌㷄䈫䈚䈩䈇䉁䈜䇯䉁䈢䇮㶎ශ䈲᳓㊂
䇭㩷೙㒢䈱䈢䉄䇮ᦨᄢᵹ㊂୯䈫䈚䈩䈇䉁䈜䈱䈪䇮㪌㷄એ਄䈱᷷ᐲᏅ䈫䈭䉍䉁䈜䇯
㪉㪅㩷ឃᾲ㊂䈲಄ළ⢻ജ䈫౉ജ䈱ว⸘䈫䈭䉍䉁䈜䇯
㪊㪅㩷਄⸥એᄖ䈱᧦ઙ䈱႐ว䈲䇮ᕈ⢻✢࿑䉕૶↪䈚䈩᳞䉄䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㪋㪅㩷㪌㪇㪟㫑䇮㪍㪇㪟㫑౒ห৻⢻ജ䈪䈜䇯
㧙 㧞㧡 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
27
水圧損失
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
䋶䋮᳓࿶៊ᄬ㩷
6. 水圧損失
㩷
㩷
ާੀ‫ܕ‬
㪈㪉㪇
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉
㪈㪇㪇
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙
㪊㪌㪌㪇㪉
㪏㪇
କġ
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉
գġ
㪍㪇
అġ
৐ġ
ȪŬőŢĪġ
㪋㪇
㪉㪇
㪇
㪉㪇㪇
㪋㪇㪇
㪏㪇㪇
㪍㪇㪇
㪈㪃㪇㪇㪇
㪈㪃㪉㪇㪇
㪈㪃㪋㪇㪇
㪈㪃㪍㪇㪇
㪈㪃㪏㪇㪇
㪉㪃㪇㪇㪇
㪉㪃㪉㪇㪇
㪉㪃㪋㪇㪇
႖‫ݕ‬କၠၾȪōİŮŪůĪ
·Ȝρ
㪈㪉㪇
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉
㪈㪇㪇
କġ
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉
㪏㪇
գġ
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉
అġ
৐ġ
㪍㪇
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉
ȪŬőŢĪġ
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉
㪋㪇
㪉㪇
㪇
㪉㪇㪇
㪋㪇㪇
㪍㪇㪇
㪏㪇㪇
㪈㪃㪇㪇㪇
㪈㪃㪉㪇㪇
㪈㪃㪋㪇㪇
႖କၠၾȪōİŮŪůĪ
㪈㪃㪍㪇㪇
㧙㧞㧢㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
28
㪈㪃㪏㪇㪇
㪉㪃㪇㪇㪇
㪉㪃㪉㪇㪇
冷媒配管系統図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
7. 冷媒配管系統図
䋷䋮಄ᇦ㈩▤♽⛔࿑㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㧙㧞㧣㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
29
冷媒配管系統図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉㪄䌂㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㧙 㧞㧤 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
30
冷媒配管系統図
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
ᵈ㧚♽⛔࿑਄ߩ ߪ಄ළࠨࠗࠢ࡞ࠍᒻᚑߔࠆ಄ᇦߩᵹࠇࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧞㧥 㧙
31
電気配線要領
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
8. 電気配線要領
䋸䋮㔚᳇㈩✢઀᭽㩷
8 ー 1. 電気配線の注意
㧤㧙㧝㧚㔚᳇㈩✢ߩᵈᗧ
Ԙᑷ␠ឭ಴ߩ઀᭽⴫㨯ᄖᒻ࿑㨯㈩✢࿑ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ԙ㔚Ḯ㔚࿶ߪ‫ޔ‬ቯᩰ㔚࿶ߩrએౝ㔚Ḯ㔚✢㑆㔚࿶ߩਇᐔⴧ㧞㧑એౝࠍ቞ߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ਇㆡᒰߥ㔚࿶ߢㆇォߒ߹ߔߣ‫ޔ‬᡿㓚ߩේ࿃ߣߥࠅ‫ߩ⸽଻ޔ‬ኻ⽎ߣߪߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
Ԛ㈩✢ߪᔅߕᚲロߩ㔚ജળ␠ߩ⻉ⷙቯ෸߮㔚᳇⸳஻ᛛⴚၮḰ㨯ౝ✢ⷙቯߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ࠬࡦ࡜࠻ޕ‬ኈ㊂ߩ
ਇ⿷‫ޔ‬㔚Ḯ㈩✢ߩ⚦ߔ߉‫࠭࡯ࡘࡅޔ‬ኈ㊂ߩㆊᄢ߹ߚߪㆊዊߪ੐᡿ߩේ࿃ߣߥࠅ߹ߔߩߢߏᵈᗧߊߛߐ޿‫ޕ‬
ԛ⸳⟎႐ᚲߦࠃߞߡߪṳ㔚ㆤᢿེߩขࠅઃߌ߇ᔅⷐߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ṳ㔚ㆤᢿེߪ㔚᳇⸳஻ᛛⴚၮḰ╙ ᧦෸߮╙ ᧦ߦࠃࠅ‫⟎⸳ޔ‬ၮḰ߇ቯ߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ṳ㔚ㆤᢿེࠍขࠅઃߌߡ޿ߥ޿ߣᗵ㔚ߩේ࿃ߦߥࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
Ԝࠬࠗ࠶࠴ࡏ࠶ࠢࠬౝߦ޽ࠆࠕ࡯ࠬ┵ሶࠍ೑↪ߒߡ‫ޔ‬ᔅߕࠕ࡯ࠬ㈩✢㧔ធ࿾Ꮏ੐㧕ࠍⴕߥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ធ࿾Ꮏ੐ߪ‫ޔ‬ᴺᓞߦࠃࠅ㧯⒳ធ࿾Ꮏ੐߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬
ࠕ࡯ࠬ┵ሶࠃࠅ㔚᳇⸳஻ᛛⴚၮḰ㨯ౝ✢ⷙቯߥߤ㑐ଥ
D
ᴺⷙߦᓥߞߡᣉᎿߒߡߊߛߐ޿‫߿▤ࠬࠟޕ‬᳓㆏▤߳ߩࠕ࡯ࠬធ⛯ߪߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫߇ࠬ࡯ࠕޕ‬ਇቢో
ߩ႐ว‫ޔ‬ᗵ㔚ߩේ࿃ߦߥࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ԝ㈩✢ߪ⍴⛊╬ߩ੐᡿ߦ஻߃ߡ‫ޔ‬ᔅߕࡁ࡯ࡅࡘ࡯࠭ࡉ࡟࡯ࠞࠍ⸳⟎ߔࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
8 ー 2. 電気回路の配線
㧤㧙㧞㧚㔚Ḯ࿁〝ߩ㈩✢
Ԙ࡙࠾࠶࠻ߩ㔚Ḯࠬࠗ࠶࠴ߣࡅࡘ࡯࠭ࡏ࠶ࠢࠬߪ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ਛߦ⺋ߞߡࠬࠗ࠶࠴߇౉ࠇࠄࠇߥ޿
ࠃ߁ߦ‫ࠆ߃⷗ࠄ߆࠻࠶࠾࡙ޔ‬૏⟎ߦ⸳⟎ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ԙ㔚Ḯ㔚✢ߩᄥߐ‫࠴࠶ࠗࠬޔ‬ኈ㊂‫࠭࡯ࡘࡅޔ‬ኈ㊂╬ߪ‫ޔ‬ਅ⴫߅ࠃ߮ౝ✢ⷙቯࠍෳ⠨ߦߒߡ᳿ቯߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬㈩✢〒㔌߇㐳ߊߥࠆ႐วߪ‫ޔ‬㔚࿶㒠ਅ߇ એౝߦߥࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬㔚Ḯ㔚✢ᄥߐࠍ᳿ቯߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㔚Ḯ㈩✢઀᭽
㩷
઀
᭽
ㆇ
ォ
․
ᕈ
㔚
Ḯ
㈩
✢
઀
᭽
ᒻ䇭ฬ
㪩㪬㪮㪄㪪㪙
㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㩷
䊡
䊆
䉾
䊃
㔚
Ḯ
㪉㪇㪇㪭㪄㪊㱢㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑䋨㪊㪊㪌㪇㪈䈲㪍㪇㪟㫑ᯏ䈱䉂䋩
㩷
ㅍ
㘑
ᯏ
㔚
േ
ᯏ
䊡䊆䉾䊃㔚Ḯ䈮ห䈛
㩷㪉㪇㪇㪭㪄㪊㱢㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑䋬㪉㪋㪭㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑
೙
ᓮ
࿁
〝
㩷
࿶❗ᯏ㔚േᯏ಴ജ
㫂㪮
㪋㪌㪆㪊㪎㪅㪌
㪌㪉㪅㪌㪆㪋㪌
㪍㪇㪆㪌㪉㪅㪌
㪎㪌㪆㪍㪇
ㆇ ォ 㔚 ᵹ
㪘
㪈㪈㪍
㪈㪊㪏
㪈㪍㪎
㪉㪇㪊
㩷
ᶖ ⾌ 㔚 ജ
㫂㪮
㪊㪌㪅㪎
㪋㪇㪅㪇
㪋㪐㪅㪎
㪌㪐㪅㪍
㩷
ജ
₸
㩼
㪏㪐
㪏㪌
㪏㪎
㩷 㪏㪋
ᆎ േ 㔚 ᵹ
㪘
㪉㪌㪍㪆㪉㪊㪊
㪊㪈㪇㪆㪉㪏㪌
㪊㪎㪈㪆㪊㪋㪈
㪋㪊㪏㪆㪋㪇㪐
㩷
㪉
㪉
㪉
䈖䈉㐳㪉㪇㫄એਅ ᠐✢㪈㪇㪇㫄㫄㪉
᠐✢㪈㪇㪇㫄㫄
᠐✢㪈㪌㪇㫄㫄
᠐✢㪉㪇㪇㫄㫄
㩷
㔚 Ḯ 㔚 ✢ ᄥ 䈘
㪉
㪉
㪉
㪉
䈖䈉㐳㪌㪇㫄એਅ ᠐✢㪈㪇㪇㫄㫄
᠐✢㪈㪇㪇㫄㫄
᠐✢㪈㪌㪇㫄㫄
᠐✢㪉㪇㪇㫄㫄
㩷
ᒁㄟ㔚✢▤ᄥ䈘
㫄㫄
㪍㪊㪆㪍㪊
㪍㪊㪆㪍㪊
㪎㪌㪆㪎㪌
㪎㪌㪆㪎㪌
㩷㪈㪋㪆㪈㪋
㪉
䉝 䊷 䉴 ✢ ᄥ 䈘
㪏㪆㪏
㪉㪉㪆㪉㪉
㪉㪉㪆㪉㪉
㫄㫄
㩷
㔚Ḯ䊍䊠䊷䉵ኈ㊂
㪘
㪈㪌㪇㪆㪈㪌㪇
㪉㪇㪇㪆㪉㪇㪇
㪉㪌㪇㪆㪉㪌㪇
㪊㪇㪇㪆㪊㪇㪇
㩷
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼ኈ㊂
㪘
㪉㪇㪇㪆㪉㪇㪇
㪉㪇㪇㪆㪉㪇㪇
㪊㪇㪇㪆㪊㪇㪇
㪊㪇㪇㪆㪊㪇㪇
㩷 㪇㪅㪎㪌
೙ᓮ㩿ᷰ䉍㪀✢ᄥ䈘
㫄㫄㪉
㪇㪅㪎㪌
㪇㪅㪎㪌
㪇㪅㪎㪌
㩷 㪍㪎
㔚Ḯ䊃䊤䊮䉴ኈ㊂
㫂㪭㪘
㪌㪍
㪏㪇
㪐㪍
㪲ᵈ㪴㩷㔚Ḯ䊃䊤䊮䉴ኈ㊂䈲䇮਄⸥䈱⴫䈱୯એ਄䈱䉅䈱䉕ㆬቯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷
㩷
㩷㩷㩷㩷㩷㩷䊍䊠䊷䉵ኈ㊂䈲䇮㪙⒳䊍䊠䊷䉵䉕␜䈚䉁䈜䇯
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㧙 㧟㧜 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
32
㪊㪊㪌㪇㪉㪄㪙
㪎㪌
㪉㪈㪍
㪍㪋㪅㪋
㪏㪍
㪋㪏㪊
㪉
᠐✢㪉㪇㪇㫄㫄
㪉
᠐✢㪉㪇㪇㫄㫄
㪎㪌
㪉㪉
㪊㪇㪇
㪊㪇㪇
㪇㪅㪎㪌
㪈㪇㪌
電気配線要領
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㔚Ḯ㈩✢઀᭽
઀
᭽
ㆇ
ォ
․
ᕈ
㔚
Ḯ
㈩
✢
઀
᭽
㩷 㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
ᒻ䇭ฬ
㪩㪬㪮㪄㪪㪙
㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㩷
䊡
䊆
䉾
䊃
㔚
Ḯ
㪉㪇㪇㪭㪄㪊㱢㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑
㩷
ㅍ
㘑
ᯏ
㔚
േ
ᯏ
䊡䊆䉾䊃㔚Ḯ䈮ห䈛
㩷
೙
ᓮ
࿁
〝
㪉㪇㪇㪭㪄㪊㱢㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑䋬㪉㪋㪭㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑
࿶❗ᯏ㔚േᯏ಴ജ
㫂㪮
㪋㪌㬍㪉㪆㪊㪎㪅㪌㬍㪉 㩷 㪌㪉㪅㪌㬍㪉㪆㪋㪌㬍㪉
㪍㪇㬍㪉㪆㪌㪉㪅㪌㬍㪉
㪎㪌㬍㪉㪆㪍㪇㬍㪉
ㆇ ォ 㔚 ᵹ
㪘
㪉㪊㪈
㪉㪎㪍
㪊㪊㪊
㪋㪇㪋
㩷
ᶖ ⾌ 㔚 ജ
㫂㪮
㪎㪇㪅㪊
㪏㪇
㪐㪏㪅㪐
㪈㪉㪇
㩷
ജ
₸
㩼
㪏㪏
㪏㪊
㪏㪌
㪏㪌
㩷
ᆎ േ 㔚 ᵹ
㪘
㪊㪎㪏㪆㪊㪌㪌
㪋㪌㪏㪆㪋㪊㪊
㪌㪋㪏㪆㪌㪈㪏
㪍㪌㪌㪆㪍㪉㪍
㩷
㪉
㪉
㪉
䈖䈉㐳㪉㪇㫄એਅ ᠐✢㪈㪇㪇㫄㪉㬍㪉
᠐✢㪈㪌㪇㫄 㬍㪉
᠐✢㪉㪇㪇㫄 㬍㪉
㩷 ᠐✢㪈㪇㪇㫄㪉㬍㪉
㔚 Ḯ 㔚 ✢ ᄥ 䈘
㪉
㪉
㪉
䈖䈉㐳㪌㪇㫄એਅ ᠐✢㪈㪇㪇㫄 㬍㪉
᠐✢㪈㪇㪇㫄 㬍㪉
᠐✢㪈㪌㪇㫄 㬍㪉
᠐✢㪉㪇㪇㫄 㬍㪉
㩷
ᒁㄟ㔚✢▤ᄥ䈘
㫄㫄
㪍㪊㬍㪉㪆㪍㪊㬍㪉
㪍㪊㬍㪉㪆㪍㪊㬍㪉
㪎㪌㬍㪉㪆㪎㪌㬍㪉
㪎㪌㬍㪉㪆㪎㪌㬍㪉
㩷
㪉
㪉㪉㪆㪉㪉
㪉㪉㪆㪉㪉
㪊㪏㪆㪊㪏
㪊㪏㪆㪊㪏
䉝 䊷 䉴 ✢ ᄥ 䈘
㫄㫄
㩷 㪋㪇㪇㪆㪋㪇㪇
㔚Ḯ䊍䊠䊷䉵ኈ㊂
㪘
㪊㪇㪇㪆㪊㪇㪇
㪌㪇㪇㪆㪌㪇㪇
㪍㪇㪇㪆㪍㪇㪇
㩷 㪋㪇㪇㪆㪋㪇㪇
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼ኈ㊂
㪘
㪊㪇㪇㪆㪊㪇㪇
㪍㪇㪇㪆㪍㪇㪇
㪍㪇㪇㪆㪍㪇㪇
㪉
㩷
೙ᓮ㩿ᷰ䉍㪀✢ᄥ䈘
㪇㪅㪎㪌
㪇㪅㪎㪌
㪇㪅㪎㪌
㪇㪅㪎㪌
㫄㫄
㔚Ḯ䊃䊤䊮䉴ኈ㊂
㫂㪭㪘
㪈㪈㪉
㪈㪊㪋
㪈㪌㪐
㪈㪐㪉
㩷
㩷
㪲ᵈ㪴㩷㔚Ḯ䊃䊤䊮䉴ኈ㊂䈲䇮਄⸥䈱⴫䈱୯એ਄䈱䉅䈱䉕ㆬቯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷
㩷
㩷㩷㩷㩷㩷㩷䊍䊠䊷䉵ኈ㊂䈲䇮㪙⒳䊍䊠䊷䉵䉕␜䈚䉁䈜䇯
5
(
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
R
ਥ࿁〝
8 ઀᭽㧦8 ⋧*\
S
T
䊶䌒䌕䌗䋭䌓䌂䋳䋵䋵䋰䋲䌾䋶䋰䋰䋰䋲䋭䌁䋯䌂䈱ਥ࿁〝䈲䇮䋲࿁〝䈪㈩✢䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷
٨ᆎേ․ᕈ߅ࠃ߮㈩✢ㆤᢿེㆬቯߦߟ޿ߡ
ࠬࠢ࡝ࡘ࡯࠴࡜࡯ߪ‫ޔ‬࿶❗ᯏᆎേᣇᴺߣߒߡ‫࠲࡞࠺࡮࡯࠲ࠬ ࡦ࡚ࠪࠫࡦ࡜࠻ ࡦࡊ࡯ࠝ ޔ‬ᆎേᣇᑼ
ࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫࠲࡞࠺࡮࡯࠲ࠬ ࡦ࡚ࠪࠫࡦ࡜࠻ ࡦࡊ࡯ࠝޕ‬ᆎേᣇᑼߪ‫࡞࠺࡮࡯࠲ࠬߥ⊛⥸৻ޔ‬
࠲ᆎേᣇᑼߢߔ߇‫ߦ✢⚿࠲࡞࠺ࠄ߆✢⚿࡯࠲ࠬޔ‬ಾࠅᦧࠊࠆ㓙‫ޔ‬㔚േᯏߣ㔚Ḯ஥߇৻ᣤ㐿᡼ߦߥࠅ‫ޔ‬⍍
㑆⊛ߦ㔚〝߇⛘ߚࠇࠆߎߣߦࠃࠅ‫࠲࡞࠺ޔ‬ಾ឵ᤨߦㆊᷰ⊛ߦ⓭౉㔚ᵹ㧔ࠗࡦ࡜࠶ࠪࡘ㔚ᵹ㧕߇ᵹࠇࠆߎ
ߣ߇⍮ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧔ਅ࿑ෳᾖ㧕㩷
䉥䊷䊒䊮㩷 䊃䊤䊮䊂䉞䉲䊢䊮㩷 䉴䉺䊷䊶䊂䊦䉺ᆎേ․ᕈ㩷
㩷
㩷
㩷
৻ᰴ⋧㔚࿶ 㧜
㩷
ᆎേ㔚ᵹ䋨䉴䉺䊷⚿✢ᤨ䋩
㩷
⓭౉㔚ᵹ
㔚Ḯ㐿᡼
㩷
৻ᰴ✢㔚ᵹ 㧜
㩷
䊂䊦䉺⚿✢䈮ಾ឵
㩷
㩷
㩷
䊃䊦䉪 㧜
㩷
㩷
࿁ォㅦᐲ
㩷
㩷
㧜
ࠬ࠲࡯⚿✢ 3sec
ಾᦧ
㧙 㧟㧝 㧙
200msec
࠺࡞࠲⚿✢
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
33
電気配線要領
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
߹ߚ‫౉⓭ߩߎޔ‬㔚ᵹߪ‫ޔ‬ℂ⺰਄‫᧤᜔ߩᤨ✢⚿࠲࡞࠺ޔ‬㔚ᵹߩᦨᄢ㧠୚߇ᵹࠇࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
䋼䋼㈩✢ㆤᢿེㆬቯ਄䈱䈗ᵈᗧ䋾䋾㩷
C⍍ᤨᒁ߈ߪߕߒᯏ᭴ࠍᜬߟࡁ࡯ࡅࡘ࡯࠭㈩✢ㆤᢿེࠍ૶↪ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᔅߕ OU
⑽એౝߦ
ᒁ߈ߪߕߔߎߣߩߥ޿㈩✢ㆤᢿེࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿㧔OU
⑽એౝߦേ૞ߒ߹ߔߣ‫౉⓭ޔ‬㔚
ᵹߦࠃࠅㆤᢿེ߇⪭ߜ߹ߔ㧕‫ޕ‬OU
⑽એౝߦᒁ߈ߪߕߒ‫ߡߦࠞ࡯࡟ࡉޔ‬࿶❗ᯏ஗ᱛࠍ➅ࠅ㄰
ߒ߹ߔߣ‫ޔ‬࿶❗ᯏ߇ㆊᾲߒ‫ޔ‬὾៊ߒ߹ߔ‫ޕ‬
D㈩✢ㆤᢿེࠨࠗ࠭ߪ‫⵾ޔ‬ຠߩㆊ⽶⩄ᤨߩㆇォ㔚ᵹࠍട๧ߒߚㆬቯࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫⵾ޕ‬ຠߩ઀
᭽⴫࡮ᛛⴚ⾗ᢱ߹ߚߪขᛒ⺑᣿ᦠߦ⸥タߩᜰቯኈ㊂ߩ߽ߩࠍᔅߕ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㩷
㧤㧙㧟㧚ࠕ࡯ࠬ㈩✢
8ー
3. アース配線
ࠕ࡯ࠬ㈩✢㧔ធ࿾Ꮏ੐㧕ߪᔅߕⴕߥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ធ࿾Ꮏ੐ߪ‫ޔ‬ᴺᓞߦࠃࠅ㧯⒳⸳⟎Ꮏ੐߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬
ࠬࠗ࠶࠴ࡏ࠶ࠢࠬߦ޽ࠆࠕ࡯ࠬ࠲࡯ࡒ࠽࡞ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬
D
㔚᳇⸳஻ᛛⴚၮḰ㨯ౝ✢ⷙቯߥߤ㑐ଥᴺⷙߦᓥߞߡ㈩✢ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠟࠬ▤߿᳓㆏▤߳ߩࠕ࡯ࠬធ⛯ߪߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫߇ࠬ࡯ࠕޕ‬ਇቢోߩ႐ว‫ޔ‬ᗵ㔚ߩේ࿃ߦߥࠆ
ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
㧤㧙㧠㧚㆙ᣇᠲ૞࿁〝ߩ⚿✢
8ー
4. 遠方操作回路の結線
‫༷׿‬ௌैٝႹ͈ࠫ஌
⵬ഥ┵ሶบ
࡮࡮࡮
࡮࡮࡮
10
1((
㔚
Ḯ
10㧦ㆇォ᛼ࡏ࠲ࡦࠬࠗ࠶࠴ 㧔⃻࿾ᚻ㈩㧕
1((㧦஗ᱛ᛼ࡏ࠲ࡦࠬࠗ࠶࠴ 㧔⃻࿾ᚻ㈩㧕
ᵈ㧕࠲࡯ࡒ࠽࡞ࡉࡠ࠶ࠢ 㑆ߩ㈩✢ߪᄖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
8ー
5. 遠方表示回路の結線
㧤㧙㧡㧚㆙ᣇ⴫␜࿁〝ߩ⚿✢
࡬વນাٝႹ͈ࠫ஌
‫׋‬ഢນাٝႹ͈ࠫ஌
ធὐኈ㊂㧦#%8#㧔ᛶ᛫⽶⩄㧕
⵬ഥ┵ሶบ
࡮࡮࡮ ࡮࡮࡮
RL
㔚 Ḯ
ធὐኈ㊂㧦#%8#㧔ᛶ᛫⽶⩄㧕
⵬ഥ┵ሶบ
࡮࡮࡮
࡮࡮࡮
OL
㔚 Ḯ
1.㧦⴫␜࡜ࡦࡊ
ᯍ
⃻࿾ᚻ㈩
4.㧦⴫␜࡜ࡦࡊ
⿒
⃻࿾ᚻ㈩
㧙 㧟㧞 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
34
電気配線要領
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
8 ー 6. 冷水・冷却水ポンプのインタロックおよび連動制御の結線
㧤㧙㧢㧚಄᳓࡮಄ළ᳓ࡐࡦࡊߩࠗࡦ࠲࡯ࡠ࠶ࠢ߅ࠃ߮ㅪേ೙ᓮߩ⚿✢
ਅ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫ޔ‬಄᳓㨯಄ළ᳓ࡐࡦࡊߩࠗࡦ࠲࡯ࡠ࠶ࠢ⚿✢ࠍᔅߕⴕߥߞߡߊߛߐ޿‫ࡊࡦࡐޔߚ߹ޕ‬ㅪേ
┵ሶࠍ૶↪ߒ‫ࡊࡦࡐޔ‬ㅪേ೙ᓮߩߚ߼ߩ⚿✢ࠍⴕߥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ዏ‫ޔ‬ធ⛯ߐࠇࠆ⽶⩄ߪធὐኈ㊂ࠍ⠨ᘦߒㆬቯߨ߇޿߹ߔ‫ޕ‬
㧔ࡐࡦࡊㅪേ೙ᓮࠍ૶↪ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬᳓ᾲ੤឵
ེౝߩಓ⚿㒐ᱛߩὑ‫࠻࠶࠾࡙ޔ‬஗ᱛᓟ㧟ಽ㑆એ਄ߩࡐࡦࡊᱷ⇐ㆇォࠍ߅ߎߥߞߡߊߛߐ޿㧕
㧨ᵈᗧ㧪
ࡐࡦࡊㅪേ೙ᓮࠍ૶↪ߒߚ႐วߪ‫࠻࠶࠾࡙ޔ‬ㆇォߦㅪേߒࡐࡦࡊߩㆇォࠍⴕߥ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬᳓ߩಓ⚿㒐
ᱛߩὑ‫࠻࠶࠾࡙ޔ‬஗ᱛᓟ㧟ಽ㑆ߩᱷ⇐ㆇォ‫࠻࠶࠾࡙߮ࠃ߅ޔ‬஗ᱛᤨߦ᳓᷷ࠍᗵ⍮ߒ‫⥄ࠍࡊࡦࡐޔ‬േ⊛ߦㆇ
ォߐߖ߹ߔ‫ޕ‬㧔᳓᷷㧞͠એਅߢㆇォ‫ޔ‬㧡͠એ਄ߢ஗ᱛ㧕
ᓥ޿߹ߒߡ‫ߩߎޔ‬ㅪേ೙ᓮࠍ૶↪ߔࠆ႐วߪ‫ߩ⼔଻ߩࡊࡦࡐޔ‬ὑ‫ޔ‬஗ᱛᤨߦᔅߕ㈩▤ౝߦ᳓߇޽ࠆߎߣ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬㔚⏛ᑯ╬ߢ᳓࿁〝߇㐽Ⴇߐࠇߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
႖କƦ႖‫ݕ‬କεϋί͈ͼϋΗȜυΛ·ࠫ஌
⵬ഥ┵ሶบ
࡮࡮࡮
࡮࡮࡮ 9 2$2%
9㧦ࡈࡠ࡯ࠬࠗ࠶࠴ 㧔⃻࿾ᚻ㈩㧕
2$㧦಄᳓ࡐࡦࡊࡕ࡯࠲㔚⏛㐿㐽ེ 㧔⃻࿾ᚻ㈩㧕
2%㧦಄ළ᳓ࡐࡦࡊࡕ࡯࠲㔚⏛㐿㐽ེ㧔⃻࿾ᚻ㈩㧕
εϋίႲ൲ଷࢄٝႹ͈ࠫ஌ġ
୪തယၾȇłńijĶıŗġĶłȪ೷ࢯ໅‫ك‬ȫġ
⵬ഥ┵ሶบ
࡮࡮࡮ ࡮࡮࡮
88
PB
88
PC
㔚 Ḯ
2$㧦಄᳓ࡐࡦࡊࡕ࡯࠲㔚⏛㐿㐽ེ 㧔⃻࿾ᚻ㈩㧕
2%㧦಄ළ᳓ࡐࡦࡊࡕ࡯࠲㔚⏛㐿㐽ེ㧔⃻࿾ᚻ㈩㧕
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧟㧟 㧙
35
部品定格
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
9. 部品定格
䋹䋮ㇱຠቯᩰ㩷
㩷
㩷
೙㩷ᓮ㩷ᯏ㩷ེ
㩷
㩷 㜞࿶䉴䉟䉾䉼
㩷 ૐ࿶଻⼔㩷䋨⽶࿶㒐ᱛ䋩
㩷 ಓ⚿㒐ᱛ
㩷 ฯ಴䉧䉴ㆊᾲ㒐ᱛ䉰䊷䊝
㩷 ࿶❗ᯏ䊝䊷䉺ㆊᾲ㒐ᱛ䉰䊷䊝
቟ోᑯ็ᆎ࿶ജ
㩷 ṁᩖṁ⸃᷷ᐲ
㩷 ᠲ૞࿁〝䊍䊠䊷䉵
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙
㪍㪊㪟
㪧㪠㪦䊗䊷䊄ౝ⬿
㪧㪠㪦䊗䊷䊄ౝ⬿
㪧㪠㪦䊗䊷䊄ౝ⬿
㪧㪠㪦䊗䊷䊄ౝ⬿
㪝
䉶䉾䊃୯䈫ቯᩰ㩷㩷㩷㩷
㪈㪏㪇㪇㪉䌾㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪊㪌㪌㪇㪉䌾㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪊㪊㪌㪇㪉㪄㪙
㪈㪅㪋㪉㪤㪧㪸㐿䇮㪈㪅㪈㪊㪤㪧㪸㐽
㪇㪤㪧㪸㐿
㪉㷄㐿
㪈㪇㪋㷄㐿
㪈㪈㪏㷄㐿
㪉㪅㪉㪍㪤㪧㪸㩿㪈㪏㪇㪇㪉䋬㪊㪌㪌㪇㪉એᄖ㪀
㪎㪉㷄
㪈㪇㪘
㧙 㧟㧠 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
36
騒音特性
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
10.騒音特性
䋱䋰䋮㛍㖸․ᕈ㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙㧟㧡㧙
37
騒音特性
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㩷 㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉㪄㪙㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧟㧢 㧙
38
騒音特性
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷㩷㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
39
㧙 㧟㧣 㧙
重心位置・荷重分布
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
11.重心位置 ・ 荷重分布
䋱䋱䋮㊀ᔃ૏⟎䊶⩄㊀ಽᏓ㩷
ᯏ⒳
4795$
#$
#$
#$
#$
$
#$
#$
#$
#$
ㆇォ⾰㊂
MI
㊀ᔃ૏⟎㧳
OO
:
;
<
㧭
⩄㊀ಽᏓ
MI
㧯
㧰
㧮
㧱
㪝
㪙
㪛
䉴䉟䉾䉼䊗䉾䉪䉴
䌇
㜞䈘䌚
䌙
㩷
㪘
䌘
㪜
㪚
㩷
㧙㧟㧤㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
40
㧲
据 付
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㧝㧞㧚ᝪઃ
12.据付
㧝㧞㧙㧝㧚៝
12
ー 1. 搬入 ౉
Ԙ࡙࠾࠶࠻ߪᪿ൮ߒߚ߹߹ᝪઃ႐ᚲ߹ߢㆇ߮‫ޔ‬ㆇ៝ਛߩ៊்ࠍ㒐ᱛߒߡߊߛߐ޿㨫
ԙ࡙࠾࠶࠻ߩษࠅ਄ߍ㨮ษࠅਅߍߩ㓙ߦߪ‫⵾ޔ‬ຠߦ்ࠍߟߌߥ޿ࠃ߁ߦㆡᒰߥᒰߡ᧼ࠍߟߌߡ‫ޔ‬࿑ߦ␜ߔᚲ
ቯߩ૏⟎ࠍᡰᜬߒߡⴕߥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ԛ࡙࠾࠶࠻ߪqએ਄௑ߌߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ԛ⪭ߣߒߚࠅ‫ޔ‬ᒝ޿ⴣ᠄ࠍਈ߃ߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪊㪊㪌㪇㪉㪄㪙㩷
㩷
㩷
ୋ຦!!!!
ୋ຦ৗၾ! lh!
SVX.TC!
29113.B0C!
31113.B0C!
36113.B0C!
41113.B0C!
2-8:1!
2-936!
3-191!
3-221!
44613.C!
3-251!
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
㩷
ୋ຦
ୋ຦ৗၾȁlh
SVX.TC
46613.B0C
3-836
51113.B0C
3-8:6
61113.B0C
4-311
71113.B0C
4-391
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㧙㧟㧥㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
41
据 付
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㧝㧞㧙㧞㧚ᝪઃ႐ᚲ
12
ー 2. 据付場所
Ԙᝪઃ႐ᚲߩᐥߪᐔမߢ‫ߔ␜ߦ⴫ޔ‬ㆇォ⾰㊂ߦలಽ⠴߃‫ޔ‬ᝄേ‫ޔ‬㛍㖸ߩේ࿃ߦߥࠄߥ޿ࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬㩷
ԙ࡙࠾࠶࠻ߩ๟࿐ߦߪ‫ޔ‬࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦࠨ࡯ࡆࠬߩߚ߼ߩࠬࡍ࡯ࠬࠍ⏕଻ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㩷
ԚႮಽ‫ޔࠬࠟ㉄⎫ޔ‬ᴤߥߤߩᄙ޿႐ᚲߪㆱߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㩷
ԛ࿾਄⸳⟎ߩ႐ว‫ޔ‬಴᳓╬ߦࠃࠅ࡙࠾࠶࠻ਅㇱ㧔ࡌ࡯ࠬㇱ㧕ࠃࠅ਄߹ߢ౰᳓ߔࠆࠃ߁ߥ႐ᚲߦߪ⸳⟎ߒߥ
޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬㩷
㩷
⵾ຠ㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㩷 㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㩹㪘㩹㩷
㪈㪃㪎㪋㪇㩷
㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪈㪃㪎㪋㪇㩷
㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪉㪃㪉㪏㪇㩷
㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㪉㪃㪉㪏㪇㩷
⵾ຠ㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㩷 㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㩹㪘㩹㩷
㪊㪃㪇㪊㪌㩷
㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪊㪃㪇㪊㪌㩷
㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙
㪋㪃㪈㪉㪏㩷
㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㪋㪃㪈㪉㪏㩷
㪊㪊㪌㪇㪉㪄㪙㩷
㪉㪃㪉㪏㪇㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
䊡䊆䉾䊃⢛㕙
㩷
㪍㪇㪇㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
䊡䊆䉾䊃஥㕙㩷
䊡䊆䉾䊃㩷
㪐㪇㪇㩷
㩷
䊡䊆䉾䊃஥㕙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㪍㪇㪇㩷
㪍㪇㪇㩷
㩷
㩷
䉴䉟䉾䉼䊗䉾䉪䉴஥
㪈㪉㪇㪇㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㪘
㩷
㩷
࡙࠾࠶࠻਄ㇱߦߪ‫ޔ‬࿶❗ᯏࠨ࡯ࡆࠬࠬࡍ࡯ࠬߣߒߡOOએ਄⏕଻ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧠㧜 㧙
42
据 付
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㩷
G࡙࠾࠶࠻ߦߪ‫ޔ‬࿑ ߦ␜ߔࠃ߁ߥኾ↪ߩၮ␆ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻╬ࠍḰ஻ߒߡ‫ޔ‬᳓ᐔߦᝪ߃ઃߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
H࡙࠾࠶࠻ߩᐩߦ㨪OOߩ㒐ᝄࡄ࠶࠼ࠍ౉ࠇߡ‫ࠅࠃߦ࠻࡞ࡏ࡯ࠞࡦࠕޔ‬࿕ቯߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㩷
㩷 ၮ␆ᣉᎿ࿑㩷 㩿ෳ⠨㪀㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㪊㪊㪌㪇㪉㪄㪙㩷
㩷
⵾ຠ㪩㪬㪮㪄㩷
㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉㪄㪙㩷
㵰㪘㵱㩷
㪈㪃㪏㪋㪇㩷
㪈㪃㪏㪋㪇㩷
㪉㪃㪊㪏㪍㩷
㪉㪃㪊㪏㪍㩷
㪉㪃㪊㪏㪍㩷
㵰㪙㵱㩷
㪏㪉㪇㩷
㪏㪉㪇㩷
㪈㪃㪇㪐㪊㩷
㪈㪃㪇㪐㪊㩷
㪈㪃㪇㪐㪊㩷
㵰㪚㵱㩷
㪈㪃㪎㪋㪇㩷
㪈㪃㪎㪋㪇㩷
㪉㪃㪉㪏㪍㩷
㪉㪃㪉㪏㪍㩷
㪉㪃㪉㪏㪍㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪌㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㪃㩷㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
⵾ຠ㪩㪬㪮㪄㩷
㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪈㪄㪘㪆㪙㩷
㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉㪄㪘㪆㪙㩷
㵰㪘㵱㩷
㪊㪃㪈㪊㪌㩷
㪊㪃㪈㪊㪌㩷
㪋㪃㪉㪉㪏㩷
㪋㪃㪉㪉㪏㩷
㵰㪙㵱㩷
㪈㪃㪋㪍㪏㩷
㪈㪃㪋㪍㪏㩷
㪉㪃㪇㪈㪋㩷
㪉㪃㪇㪈㪋㩷
㵰㪚㵱㩷
㪊㪃㪇㪊㪌㩷
㪊㪃㪇㪊㪌㩷
㪋㪃㪈㪉㪏㩷
㪋㪃㪈㪉㪏㩷
㩷
㧙 㧠㧝 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
43
据 付
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㧝㧞㧙㧟㧚᳓㈩▤
12 ー 3. 水配管
᳓㈩▤ࠨࠗ࠭ߩ᳿ቯߪ‫ߢ߹ߊ޽ޔ‬㈩▤♽⛔ߩ⸳⸘ߩ㓙ߦⴕߥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬಄᳓‫ޔ‬಄ළ᳓㈩▤ߩធ⛯ญߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬㧞㧚ᄖᒻ࿑‫࠻࠶࠾࡙ߦ߁ࠃߔ␜ߦޠ‬஥㕙ߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬಄᳓‫ޔ‬಄ළ᳓㈩▤ࠍⴕߥ߁㓙ߦߪ‫ޔ‬ᰴߩὐߦᵈᗧ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ԙ ಄᳓‫ޔ‬಄ළ᳓಴౉ญߪ⛘ኻߦ㑆㆑ࠊߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ԙ ಄᳓‫ޔ‬಄ළ᳓㈩▤ߩ౉ญ‫ޔ‬಴ญߦߪ᷷ᐲ⸘ࠍขࠅઃߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ԛ ಄᳓‫ޔ‬಄ළ᳓㈩▤ߩ㜞޿૏⟎ߦᚻേ߹ߚߪ⥄േߩⓨ᳇ᛮ߈ࡃ࡞ࡉࠍขࠅઃߌ‫ޔ‬ᔅߕⓨ᳇ᛮ߈ࠍⴕߥߞ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ԛ ᓴⅣࡐࡦࡊߪࡏࠗ࡜ࠍ૶↪ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬᳓ᾲ੤឵ེߩ౉ญ஥ߦขࠅઃߌߡߊߛߐ޿‫ࡊࡦࡐޔߚ߹ޕ‬
஗ᱛᤨߦࠢ࡯࡜ౝߩ᳓߇ឃ಴ߐࠇߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬ᔅⷐߦࠃࠅ‫ޔ‬ㅒᱛᑯ╬ࠍ⸳⟎ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ԝ ࠢ࡯࡜‫ޔ‬ಝ❗ེߩ౉ญ஥㈩▤ߩㅜਛߦߪ‫ޔ‬ᔅߕࡔ࠶ࠪࡘ⒟ᐲߩࠬ࠻࡟࡯࠽ࠍขࠅઃߌ‫ޔ࡜࡯ࠢޔ‬ಝ
❗ེߦ⇣‛߇ᵹ౉ߔࠆߩࠍ㒐޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ԝ ᔅⷐߦࠃࠅ‫⤘ޔ‬ᒛ࠲ࡦࠢࠍ⸳⟎ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ԟ ಄᳓‫ޔ‬಄ළ᳓㈩▤♽⛔ߩઁߦ‫ࡦ࡟࠼ޔ‬㈩▤ࠍⴕߥ޿‫ޔ‬ᑯࠍขࠅઃߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᄖᒻ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫ޔ‬
࠼࡟ࡦ㈩▤ធ⛯ญߪ26#ࠝࡀࠫߢߔ‫ޕ‬
ԟ ಄᳓㈩▤ߪ‫ޔ‬ᔅߕᢿᾲࠍⴕߥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ԡ ਛ㑆ᦼ෸߮౻ᦼߦ㈩▤ਛߩ᳓߇ಓ⚿ߔࠆෂ㒾߇޽ࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ߩࡦࠗ࡜ࡉޔ‬ᵈ౉߿಄᳓
ࡐࡦࡊߩㆇォ╬ࠍ⠨ᘦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㈩▤ߦߟ޿ߡߪ‫ߩߔ߹߈ߢ߽↪૶ߩ╬࡞ࡉ࡯ࠤ࠲࡯ࡅࡊࠗࡄޔ‬
ߢ‫ޕ޿ߐߛߊ⺣⋧ߏޔ‬
ԡ ࡐࡦࡊߩᝄേ߇㈩▤ࠍㅢߒߡ࡙࠾࠶࠻ߦવࠊࠆᕟࠇ߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬಄᳓‫ޔ‬಄ළ᳓㈩▤ߩࡐࡦࡊߦㄭ޿
ㇱಽߦࡈ࡟ࠠࠪࡉ࡞࡚ࠫࠗࡦ࠻ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ߦ࠻࠶࠾࡙߇ࡊࡦࡐޕ‬ㄭ޿႐วߪ‫ߦ․ޔ‬ᵈᗧߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ԣ ᳓㈩▤♽⛔ߩ଻᦭᳓㊂ߪ‫ࠍ࡞ࠢࠗࠨ࠻࡯࡚ࠪߩ࠻࠶࠾࡙ޔ‬㒐ᱛߔࠆߚ߼‫⴫ޔ‬㧟ߩ♽ౝᦨዊ଻᦭᳓㊂એ
਄ߩ㊂ࠍ⏕଻ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ԣ ࡐࡦࡊࠗࡦ࠲࡯ࡠ࠶ࠢ࿁〝ߩ⚿✢ࠍᔅߕⴕߥߞߡߊߛߐ޿‫ࡊࡦࡐߩ࠻࠶࠾࡙ޔߦࠄߐޕ‬ㆇォ↪ାภ߇
ᮡḰߢ↪ᗧߒߡ޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᔅߕ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ࡊࡦࡐޕ‬ㆇォ↪ାภࠍ૶↪ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ஗
ᱛਛߩ࡙࠾࠶࠻ߩ᳓ᾲ੤឵ེߩಓ⚿ࠍ㒐ߋߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
Ԥ ߹ߚ‫ࠢ࠶ࡠ࡯࠲ࡦࠗࡊࡦࡐޔ‬࿁〝ߪ‫ޔ‬಄᳓ࡐࡦࡊ಄ළ᳓ࡐࡦࡊߩ㔚⏛㐿㐽ེߩCធὐ෸߮ࡈࡠ࡯ࠬࠗ
࠶࠴ࠍ⋥೉ߦ㈩✢ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ԥ ࠢ࡯࡜‫ޔ‬ಝ❗ེߩ᳓ࠞࡃ࡯߇ขࠅᄖߖࠆࠃ߁ߦ᳓ࠞࡃ࡯ߩㄭߊߦࡈ࡜ࡦࠫធ⛯ㇱࠍ⸳ߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ԧ ࠢ࡯࡜ߩ᳓ࠞࡃ࡯෸߮㨮᳓㈩▤ߩ଻᷷㧔⃻࿾ᚻ㈩㧕ࠍᣉߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ԧ ಄ළ᳓᷷ᐲ߇૶↪᷷ᐲ᧦ઙ▸࿐㧔಄ළ᳓಴ญ㧞㧡͠㨪㧠㧡͠㧕ߦߥࠆࠃ߁ߦ‫৻ߩ࡯ࡢ࠲ࠣࡦ࡝࡯ࠢޔ‬
ᰴ஥ߦࡃࠗࡄࠬ࿁〝ࠍ⸳ߌࠆߥߤߒߡ᳓᷷ࠍ⺞▵ߒߡߊߛߐ޿‫↪૶ޕ‬᷷ᐲ᧦ઙ▸࿐ᄖߢㆇォߐࠇ߹ߔ
ߣ᡿㓚ߩේ࿃ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
東芝キヤリア空調シス
㧙テムズ セントラル空調システム
㧠㧞 㧙
44
据 付
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
᳓㈩▤઀᭽
ᯏ⒳
4795$
಄᳓‫ޔ‬಄ළ᳓
㈩▤ធ⛯ญ
ࠢ࡯࡜
᳓ኈ㊂
.
♽ౝ
ᦨዊ଻᦭᳓㊂
.
#$
#ࡈ࡜ࡦࠫ
#$
#ࡈ࡜ࡦࠫ
#$
#ࡈ࡜ࡦࠫ
#$
#ࡈ࡜ࡦࠫ
$
#ࡈ࡜ࡦࠫ
#$
#ࡈ࡜ࡦࠫ
#$
#ࡈ࡜ࡦࠫ
#$
#ࡈ࡜ࡦࠫ
#$
#ࡈ࡜ࡦࠫ
㧙 㧠㧟 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
45
ᮡḰᵹ㊂
.OKP
಄᳓
಄ළ᳓
運転制御の概要
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
13.運転制御の概要
㧝㧟㧚ㆇォ೙ᓮߩ᭎ⷐ
㧝㧟㧙㧝㧚࡙࠾࠶࠻⿠േ㧛஗ᱛࡈࡠ࡯࠴ࡖ࡯࠻
13 ー
1. ユニット起動/停止フローチャート
㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉䌾㪊㪊㪌㪇㪉㩷 䊡䊆䉾䊃⿠േ䋯஗ᱛ䊐䊨䊷䉼䊞䊷䊃䋨⽶⩄㪈㪇㪇㩼䋩㩷
㩷
㩷
࡙࠾࠶࠻⿠േ㧛
ࠨ࡯ࡕࠕ࠶ࡊേ૞
PIO ⴫␜
ㆇォḰ஻
㩷
ฦ㔚Ḯ㐿㐽ེᛩ౉
㩷
W. L.ὐἮ
೙ᓮၮ᧼ㅢ㔚
C O O L
㩷
㩷
R.L.
ㆇォࠬࠗ࠶࠴ ON
㩷
ㆇォ⴫␜ἮὐἮ
⚂5⑽
㩷
P O F F
㩷
㩷
಄᳓
಄ළ᳓ࡐࡦࡊ
ࠗࡦ࠲࡯ࡠ࠶ࠢ
ᦨ⍴
3ಽ
㩷
቟ቯ
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
ࡎ࠶࠻ࠟࠬࡃࠗࡄࠬᑯ ON
5ಽ
ࡎ࠶࠻ࠟࠬࡃࠗࡄࠬᑯ OFF
C 㧙 㧜 㧝
20㨪60 ⑽
㧔࿶ജ⁁ᘒߦࠃࠅนᄌ㧕
ࠝࠗ࡞ࡐࡦࡊ஗ᱛ
㧔ᴤ࿶߇⏕଻ߐࠇߚ႐ว㧕
C 㧙 㧜 㧞
1ಽ
ࡠ࡯࠳㧞 ON
C 㧙 㧜 㧟
ࡎ࠶࠻ࠟࠬࡃࠗࡄࠬᑯ ON
1ಽ
C 㧙 㧜 㧠
ࡎ࠶࠻ࠟࠬࡃࠗࡄࠬᑯ OFF
1ಽ
ࡠ࡯࠳㧝 ON
C 㧙 㧜 㧡
ࡎ࠶࠻ࠟࠬࡃࠗࡄࠬᑯ ON
1ಽ
㩷
㩷
1ಽ
࿶❗ᯏ⿠േ
㩷
㩷
㧔੤੕⴫␜㧕
ࠝࠗ࡞࡜ࠗࡦ㔚⏛ᑯ Open
5㨪15 ⑽㧔࿶ജ⁁ᘒߦࠃࠅนᄌ㧕
㩷
㩷
ਇ቟ቯ
ࠝࠗ࡞ࡐࡦࡊ⿠േ
20 ⑽
㩷
㩷
C 㧙 㧜 㧜
಄᳓㧛಄ළ᳓ࡐࡦࡊ⿠േ ̪ࡐࡦࡊㅪേߩ႐ว
㩷
C 㧙 㧜 㧢
ࡎ࠶࠻ࠟࠬࡃࠗࡄࠬᑯ OFF
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
࡙࠾࠶࠻஗ᱛേ૞
஗ᱛࠬࠗ࠶࠴ ON
R.L.
ㆇォ⴫␜ἮᶖἮ
㩷
ో࿶❗ᯏ஗ᱛ
㩷
㩷
㩷
ోࡠ࡯࠳ OFF
3ಽ
಄᳓㧛಄ළ᳓ࡐࡦࡊ஗ᱛ ̪ࡐࡦࡊㅪേߩ႐ว
㧙 㧠㧠 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
46
C O O L
運転制御の概要
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉䌾㪍㪇㪇㪇㪉㩷 䊡䊆䉾䊃⿠േ䋯஗ᱛ䊐䊨䊷䉼䊞䊷䊃䋨⽶⩄ 㪈㪇㪇㩼䋩㩷
㩷
ߎߩ࿑ߢߪ࿶❗ᯏ⿠േ㗅ᐨࠍ‫ޟ‬No.1 ψ No.2‫ߣޠ‬઒ቯߒߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬࿶❗ᯏㆇォᤨ
㑆ဋ৻ൻಣℂࠍⴕߞߡ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬ታ㓙ߦߪ⿠േ㗅ᐨ߇ᄌࠊࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
㩷
㩷
㩷
㩷
PIO ⴫␜
ㆇォḰ஻
࡙࠾࠶࠻⿠േ㧛
ࠨ࡯ࡕࠕ࠶ࡊേ૞
ฦ㔚Ḯ㐿㐽ེᛩ౉
C O O L
W. L.ὐἮ
೙ᓮၮ᧼ㅢ㔚
㩷
㩷
㩷
R.L.
ㆇォࠬࠗ࠶࠴ ON
㩷
ㆇォ⴫␜ἮὐἮ
⚂5⑽
㩷
಄᳓㧛಄ළ᳓ࡐࡦࡊ⿠േ
㩷
P O F F
㩷
㩷
಄᳓
಄ළ᳓ࡐࡦࡊ
ࠗࡦ࠲࡯ࡠ࠶ࠢ
ᦨ⍴
3ಽ
㩷
㩷
㩷
㩷
቟ቯ
ਇ቟ቯ
㧔੤੕⴫␜㧕
1ಽ
No.1 ࠝࠗ࡞ࡐࡦࡊ⿠േ
20 ⑽
No.1 ࠝࠗ࡞࡜ࠗࡦ㔚⏛ᑯ Open
5㨪15 ⑽㧔࿶ജ⁁ᘒߦࠃࠅนᄌ㧕
No.1 ࿶❗ᯏ⿠േ
㩷
㩷
20㨪60 ⑽
㩷
㧔࿶ജ⁁ᘒߦࠃࠅนᄌ㧕
5ಽ
No.1 ࿶❗ᯏ
ࡠ࡯࠳ 2 ON
1ಽ
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
No.1 ࠝࠗ࡞ࡐࡦࡊ஗ᱛ
㧔ᴤ࿶߇⏕଻ߐࠇߚ႐ว㧕
No.1 ࿶❗ᯏ
ࡠ࡯࠳ 1 ON
1ಽ
㩷
㩷
C 㧙 㧜 㧜
̪ࡐࡦࡊㅪേߩ႐ว
C 㧙 㧜 㧝
C 㧙 㧜 㧞
C 㧙 㧜 㧟
No.2 ࠝࠗ࡞ࡐࡦࡊ⿠േ
20 ⑽
No.2 ࠝࠗ࡞࡜ࠗࡦ㔚⏛ᑯ Open
5㨪15 ⑽㧔࿶ജ⁁ᘒߦࠃࠅนᄌ㧕
No.2 ࿶❗ᯏ⿠േ
C 㧙 㧜 㧠
㩷
20㨪60 ⑽
㩷
1ಽ
㩷
No.2 ࿶❗ᯏ
ࡠ࡯࠳ 2 ON
1ಽ
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
No.2 ࠝࠗ࡞ࡐࡦࡊ஗ᱛ
㧔ᴤ࿶߇⏕଻ߐࠇߚ႐ว㧕
࡙࠾࠶࠻஗ᱛേ૞
஗ᱛࠬࠗ࠶࠴ ON
C 㧙 㧜 㧡
C 㧙 㧜 㧢
No.2 ࿶❗ᯏ
ࡠ࡯࠳ 1 ON
㩷
㩷
㧔࿶ജ⁁ᘒߦࠃࠅนᄌ㧕
R.L.
ㆇォ⴫␜ἮᶖἮ
ో࿶❗ᯏ஗ᱛ
ోࡠ࡯࠳ OFF
3ಽ
಄᳓㧛಄ළ᳓ࡐࡦࡊ஗ᱛ ̪ࡐࡦࡊㅪേߩ႐ว
㧙 㧠㧡 㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
47
C O O L
運転制御の概要
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㧝㧟㧙㧞㧚㧼㧵㧻೙ᓮၮ᧼
13 ー 2. PIO制御基板
㧼㧵㧻ၮ᧼⸥ภ⺑᣿
%0㨪%0%0㨪%0%0 ̖̖㨯
ࠦࡀࠢ࠲
'%
%0
5+
%0
58
%0
&
&
&
&
.'&㨪
&㨪&
5959 5959
ًٕ 59
٨
5959 59
%27
ᄖㇱㅢା↪ࠦࡀࠢ࠲
ౝㇱㅢା↪ࠦࡀࠢ࠲
ᄖㇱㅢା↪ࠦࡀࠢ࠲
ࠨ࡯ࡆࠬ↪
ᄖㇱㅢା⁁ᘒ⴫␜↪ .'&
58 ↪
ᄖㇱㅢା⁁ᘒ⴫␜↪ .'&
'% ↪
ౝㇱㅢା⁁ᘒ⴫␜↪ .'&
5+ ↪
2+1 േ૞⁁ᘒ⴫␜↪ .'&
⸳ቯ࡮ㆇォ⁁ᘒ╬⴫␜↪ .'&
2+1 ೙ᓮၮ᧼ࠕ࠼࡟ࠬ⸳ቯࠬࠗ࠶࠴
⸳ቯᄌᦝࠬࠗ࠶࠴
⏕ቯࠬࠗ࠶࠴
࠺ࠖ࠶ࡊࠬࠗ࠶࠴
೙ᓮࡕ࡯࠼ಾ឵ࠬࠗ࠶࠴
.'& ⴫␜ಾ឵ࠬࠗ࠶࠴
ਛᄩಣℂⵝ⟎
%0
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
̖̖㨯
.'&㨪
59
59
&
59
%0
%0
59
%0
%0
%0
%0
%0
%0
%0
%0
%0
&%0
%0
59 %0%0 59 59
⸳ቯᄌᦝࠬࠗ࠶࠴㧔ً㧘ٕ㧕㧘⏕ቯࠬࠗ࠶࠴㧔٨㧕㧔㧿㨃㧟㧘㧠㧘㧡㧕⸳ቯ
ၮ᧼਄ߩ .'& ⴫␜ಾᦧࠬࠗ࠶࠴
&+525'.59㧘ᠲ૞ࡏ࠲ࡦ
ً㨮ٕ㨮٨߅ࠃ߮ ᩴߩ .'& ࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬᷷ᐲ
⸳ቯ࡮ᄌᦝ㨮ㆇォ⁁ᘒߩࡕ࠾࠲㨮᡿㓚ጁᱧߩ⴫␜╬߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ً㨯㨯㨯㨯㨯㨯⸳ቯ᷷ᐲࠍ਄ߍࠆ‫ޔ‬ᰴߩ㗄⋡߳⒖ࠆ
59
ٕ㨯㨯㨯㨯㨯㨯⸳ቯ᷷ᐲࠍਅߍࠆ‫ޔ‬೨ߩ㗄⋡߳⒖ࠆ
59
٨㨯㨯㨯㨯㨯㨯⸳ቯ᷷ᐲ╬ߩ⏕ቯ
59
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧠㧢 㧙
48
運転制御の概要
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
13 ー 3. マイクロコントローラの各種機能
㧝㧟㧙㧟㧚ࡑࠗࠦࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜ߩฦ⒳ᯏ⢻
ኈ㊂೙ᓮ᭎ⷐ
z᭎ⷐ
ࠢ࡯࡜಴ญ᷷ᐲࠍ⸳ቯ᷷ᐲઃㄭߢ৻ቯߦ଻ߟ೙ᓮࠍⴕ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬㗫❥ߥ࿶❗ᯏ⊒஗ࠍ࿁ㆱߔࠆ೙ᓮ߽ⴕ
ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ኈ㊂೙ᓮߩᲑᢙᄌᦝ߇ⴕࠊࠇࠆ㑆㓒ߪᦨ⍴ߢ㧝ಽߢߔ‫ޕ‬
zኈ㊂ᲑᢙჇട᧦ઙ
ᰴᑼߩ᧦ઙࠍḩߚߔߎߣߢኈ㊂Ბᢙ߇㧝Ბ਄߇ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
.96㧪5GVRQKPV㧗㧔1HHUGV˜-˜-㧕
ߚߛߒ‫ޔ‬
1HHUGV㧩㧔'96㧙.96㧕¸5VCIGU 㧔̪1HHUGVߩᦨዊ୯ߪ㧕
ߎߎߢ‫ޔ‬
.96 㧦ࠢ࡯࡜಴ญ᷷ᐲ
'96 㧦ࠢ࡯࡜౉ญ᷷ᐲ
- 㧦⵬ᱜଥᢙ㧝㧔㧦࿕ቯ୯㧕
- 㧦⵬ᱜଥᢙ㧞㧔㨪㧦⥄േᄌേ୯㧕
5VCIGU
㧦⃻࿷Ⓙേਛߩኈ㊂Ბᢙ
㧨⵬ᱜଥᢙ㧞㧔-㧕㧪
࿶❗ᯏߩㆇォ⁁ᴫߦࠃࠅ‫ޔ‬-ߩ୯߇⥄േ⊛ߦᄌേߒኈ㊂೙ᓮߦᓇ㗀ߒ߹ߔ‫ޕ‬࿶❗ᯏߩㆇォᤨ㑆߇࿁޽ߚࠅ
ಽᧂḩߛߞߚ႐ว‫ޔ‬-ߦട▚ߐࠇ‫ޔ‬࿶❗ᯏߩ㗫❥ߥ⊒஗ࠍ㒐߉߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬࿶❗ᯏߩㆇォᤨ㑆߇㧝࿁޽ߚ
ࠅಽએ਄ߢ޽ࠅ‫ޔ‬లಽߥㆇォᤨ㑆߇⏕଻ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬-ߪᷫ▚ߐࠇ‫ޔ‬಴ญ᷷ᐲ೙ᓮߩ♖ᐲࠍะ਄ߐ
ߖ߹ߔ‫ޕ‬ೋᦼ୯ߪߢߔ‫ޕ‬
㧨1HHUGV୯㧪
㧜Ბψ㧝Ბߩࠬ࠹࡯ࠫࠕ࠶ࡊ㧔⿠േᤨ㧕ߢߪ‫ޔ‬೨࿁஗ᱛᤨߦ⸥ᙘߐࠇߚ1HHUGV୯ࠍ↪޿ߡ೙ᓮࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
zኈ㊂Ბᢙᷫዋ᧦ઙ
ᰴᑼߩ᧦ઙࠍḩߚߔߎߣߢኈ㊂Ბᢙ߇㧝Ბਅ߇ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
.96㧨5GVRQKPV㧙㧔1HHUGV˜-㧕
ߚߛߒ‫ޔ‬
1HHUGV㧩㧔'96㧙.96㧕¸5VCIGU㧔̪1HHUGVߩᦨዊ୯ߪ㧕
ߎߎߢ‫ޔ‬
.96 㧦ࠢ࡯࡜಴ญ᷷ᐲ
'96 㧦ࠢ࡯࡜౉ญ᷷ᐲ
- 㧦⵬ᱜଥᢙ㧔㧦࿕ቯ୯㧕
5VCIGU
㧦⃻࿷Ⓙേਛߩኈ㊂Ბᢙ
㩷
ૐ޿
಴ญ᳓᷷
Offset ˜ K3
㜞޿
Offset ˜ K1 ˜ K2
ࠬ࠹࡯ࠫ࠳࠙ࡦ
ࠬ࠹࡯ࠫࠕ࠶ࡊ
⸳ቯ᷷ᐲ
㩷
㩷
㩷
㩷
䋼䉸䊐䊃䉴䉺䊷䊃೙ᓮ䋾㩷
ㅢᏱߩኈ㊂Ბᢙᄌൻߩᦨ⍴㑆㓒ߪಽ㑆ߢߔ߇‫⿠ޔ‬േᤨߦߪ‫ޔ‬ᕆỗߥ᷷ᐲᄌൻࠍㆱߌ቟ቯߒߚㆇォࠍᓧࠆߚ߼
ߦᦨዊᲑᢙߢಽ㑆ㆇォࠍⴕ޿߹ߔ‫ᤨ࠻࡯࠲ࠬ࠻ࡈ࠰ޔߒߛߚޕ‬㑆ౝߦኈ㊂Ბᢙᷫዋ᧦ઙࠍḩߚߒߚ႐วߦߪ
ᦨ⍴㑆㓒ߪಽߢኈ㊂Ბᢙ߇ᷫዋߒ߹ߔ‫ޕ‬
㩷
㩷
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧠㧣 㧙
49
運転制御の概要
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㧨ኈ㊂೙ᓮ଀㧪
᧦ઙ㧕 ⸳ቯ᷷ᐲ㧩͠‫౉ޔ‬಴᷷ᐲᏅ㧩FGI‫ޔ‬-㧩‫ޔ‬ᲑᢙᲑߢㆇォਛ
࡮ኈ㊂ᲑᢙჇടߩ႐ว
1HHUGV㧩¸㧩
㧗㧔˜˜㧕㧩ψ಴ญ᷷ᐲ߇͠ࠍ⿥߃ࠆߣᲑჇടߔࠆ‫ޕ‬
࡮ኈ㊂Ბᢙᷫዋߩ႐ว
1HHUGV㧩¸㧩
㧙㧔˜㧕㧩ψ಴ญ᷷ᐲ߇͠ࠍਅ࿁ࠆߣᲑᷫዋߔࠆ‫ޕ‬
㧨࠲ࠗࡓࠟ࡯࠼৻ⷩ㧪
࿶❗ᯏᦨૐ஗ᱛᤨ㑆
㧦ಽ
࿶❗ᯏᦨૐㆇォᤨ㑆
㧦ಽ
ࡐࡦࡊవⴕㆇォᤨ㑆㧔㧖㧕
㧦ಽ
ࡐࡦࡊᱷ⇐ㆇォᤨ㑆㧔㧖㧕
㧦ಽ
ᦨ⍴ኈ㊂೙ᓮ㑆㓒
㧦ಽ
ᵈ㧚㧔㧖㧕ࡐࡦࡊㅪേ┵ሶࠍ૶↪ߒߚ႐ว‫ޕ‬
ૐ࿶ࠞ࠶࠻ࡃࠗࡄࠬᤨ㑆
㧦࿶❗ᯏ⿠േᓟಽ
౉಴᷷ᐲㅒォ⇣Ᏹࡃࠗࡄࠬᤨ㑆 㧦Ბ⋡⿠േᓟಽ
౉಴᷷ᐲㅒォ⇣Ᏹ⏕ቯᤨ㑆
㧦ㅪ⛯ಽ㑆
ૐᵹ㊂⇣Ᏹ⏕ቯᤨ㑆
㧦ㅪ⛯㧝ಽ㑆
㧨ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣᯏ⢻㧪
2+1ߩ⴫␜ེ߆ࠄ‫ޔ‬ਅߦ␜ߔ㗄⋡ߩ⁁ᘒࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫⸳ޔߚ߹ޕ‬ቯ୯ߩᄌᦝࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈߹
ߔ‫ޕ‬
㩷
㪪㪮㪎૏⟎䋺㗄⋡㩷
䋰䋺䊡䊆䉾䊃⁁ᘒ㩷
䋱䋺಴ญ᷷ᐲ⸳ቯ㩷
䋲䋺᷷ᐲ⴫␜䋱㩷
䋳䋺᷷ᐲ⴫␜䋲㩷
䋴䋺᡿㓚ጁᱧ㩷
䋵䋺࿶❗ᯏ⿠േ࿁ᢙ㩷
䋶䋺࿶❗ᯏㆇォᤨ㑆㩷
䋷䋺䋭㩷
䋸䋺䋭㩷
䋹䋺࿶ജ⴫␜㩷
䌁䋺⸘▚୯⴫␜㩷
䌂䋺䌅䌘䌖㐿ᐲ㩷
䌃䋺ૐ࿶଻⼔⏕⹺㩷
䌄䋺᡿㓚⋥೨⁁ᘒ㩷
䌅䋺࿶❗ᯏ⁁ᘒ㩷
䌆䋺䋭㩷
⴫␜ౝኈ㩷
ㆇォ䋯஗ᱛ䇮ㆇォ䊝䊷䊄䇮ኈ㊂Ბᢙ㩷
⸳ቯ୯䈱⴫␜䋯ᄌᦝ㩷
಄᳓䉪䊷䊤౉ญ䋯಴ญ᷷ᐲ䇮಄ළ᳓ಝ❗ེ಴ญ᷷ᐲ⴫␜㩷
࿶❗ᯏฯ಴᷷ᐲ䇮࿶❗ᯏ䊝䊷䉺᷷ᐲ⴫␜㩷
ㆊ෰䋸ઙಽ䈱᡿㓚䉮䊷䊄⴫␜㩷
࿶❗ᯏ⿠േ࿁ᢙ⴫␜㩷
࿶❗ᯏ✚ㆇォᤨ㑆⴫␜㩷
䋭㩷
䋭㩷
㜞࿶࿶ജ䇮ૐ࿶࿶ജ䇮ᴤ࿶࿶ജ䇮ਛ㑆࿶ജ䈱⴫␜㩷
ฯ಴䉧䉴ㆊᾲᐲ䇮ฯ಴䉧䉴㘻๺᷷ᐲ䇮ๆ౉䉧䉴㘻๺᷷ᐲ⴫␜㩷
⃻࿷䈱㔚ሶ⤘ᒛᑯ㐿ᐲ䈱⴫␜㩷
⹜ㆇォᤨ䈮ૐ࿶଻⼔䈱⏕⹺䉕ⴕ䈉㩷
᡿㓚⋥೨䈱䊡䊆䉾䊃⁁ᘒ䋨࿶ജ䇮᷷ᐲ╬䋩䈱⴫␜㩷
⃻࿷䈱࿶❗ᯏ⁁ᘒ䉮䊷䊄䉕⴫␜㩷
䋭㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
50
運転制御の概要
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
᡿㓚⴫␜ࠦ࡯࠼⴫
.'&
⴫␜
#
#
㗄⋡
ౝኈ
ᱜᏱ
ࡐࡦࡊࠗࡦ࠲࡯ࡠ࠶ࠢ
᡿㓚߇⊒↢ߒߡ޿ߥ޿႐วࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡐࡦࡊࠗࡦ࠲࡯ࡠ࠶ࠢ࿁〝߇േ૞ߒߚߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
'+1
౉಴ജၮ᧼''8
㔚ሶ⤘ᒛᑯ೙ᓮၮ᧼ߣߩㅢା⇣
# ౝㇱ +( ㅢା⇣Ᏹ
'+1''8
Ᏹࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⹥ᒰࠨ࡯ࡒࠬ࠲ߩᢿ✢‫ޔ‬⍴⛊߹ߚߪ‫߇ߺ✭ߩ࠲ࠢࡀࠦޔ‬
# ࠨ࡯ࡒࠬ࠲⇣Ᏹ
಄᳓౉ญ᷷ᐲ
⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
⹥ᒰࠨ࡯ࡒࠬ࠲ߩᢿ✢‫ޔ‬⍴⛊߹ߚߪ‫߇ߺ✭ߩ࠲ࠢࡀࠦޔ‬
# ࠨ࡯ࡒࠬ࠲⇣Ᏹ
಄᳓಴ญ᷷ᐲ
⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
# ౝㇱ +( ㅢା⇣Ᏹ
4$
4$
౉ജၮ᧼ߣߩㅢା⇣Ᏹࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
# ಓ⚿㒐ᱛ
಄᳓಴ญ᷷ᐲ߇ ͠એਅߦૐਅߒߚߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
಄᳓಴౉ญ᷷ᐲᏅ߇ FGI એ਄ߩ⁁ᘒߦߥߞߚߎߣࠍ␜
# ૐᵹ㊂
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
᳓᷷߇౉ญߣ಴ญߢㅒォߒ‫ߩߘޔ‬Ꮕ߇ FGI એ਄ߩ⁁ᘒ߇
ಽએ਄⛯޿ߚ႐วࠍ␜ߒ߹ߔ‫౉ޕ‬ญ‫ޔ‬಴ญ㈩▤ߩㅒធ
# ᳓᷷౉ญ಴ญㅒォ
⛯‫߇ࡉ࡞ࡃޔߺ߆ࠕࠛޔ‬㐽╬ߦߥߞߡㅢ᳓ߐࠇߕߦㆇォ
ߒߡ޿ࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
#$ 㜞࿶ࠬࠗ࠶࠴
㜞࿶ࠬࠗ࠶࠴߇േ૞ߒߚߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
#$ ૐ࿶⇣Ᏹ
ૐ࿶଻⼔߇േ૞ߒߚߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
#$ ฯ಴ࠟࠬㆊᾲ㒐ᱛ
ฯ಴ࠟࠬㆊᾲ㒐ᱛ߇േ૞ߒߚߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿶❗ᯏࠝ࡯ࡃ࡯ࡠ࡯࠼࡝࡟࡯߇േ૞ߒߚߎߣࠍ␜ߒ߹
#$ ࿶❗ᯏࠝ࡯ࡃ࡯ࡠ࡯࠼࡝࡟࡯
ߔ‫ޕ‬
⹥ᒰࠨ࡯ࡒࠬ࠲ߩᢿ✢‫ޔ‬⍴⛊߹ߚߪ‫߇ߺ✭ߩ࠲ࠢࡀࠦޔ‬
#$ ࠨ࡯ࡒࠬ࠲⇣Ᏹ
ฯ಴᷷ࠟࠬᐲ
⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
⹥ᒰࠨ࡯ࡒࠬ࠲ߩᢿ✢‫ޔ‬⍴⛊߹ߚߪ‫߇ߺ✭ߩ࠲ࠢࡀࠦޔ‬
#$ ࠨ࡯ࡒࠬ࠲⇣Ᏹ
࿶❗ᯏࡕ࡯࠲᷷ᐲ
⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
#$ ࿶❗ᯏࡕ࡯࠲ㆊᾲ㒐ᱛ
࿶❗ᯏࡕ࡯࠲ㆊᾲ㒐ᱛ߇േ૞ߒߚߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠝࠗ࡞࠮ࡄ࡟࡯࠲ౝߩࠝࠗ࡞߇ήߊߥߞߚߎߣࠍ␜ߒ߹
#$ ࠝࠗ࡞࡟ࡌ࡞ࠬࠗ࠶࠴㐿
ߔ‫ޕ‬
#$ ࠝࠗ࡞ࡈࠖ࡞࠲⇣Ᏹ
ࠝࠗ࡞ࡈࠖ࡞࠲߇⹣߹ߞߡ޿ࠆߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
#$ ᴤ࿶⇣Ᏹ ಄ಓᯏᴤߩẢṖ߇⇣Ᏹߥߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
#$ ᴤ࿶⇣Ᏹ ಄ಓᯏᴤߩẢṖ߇⇣Ᏹߥߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿶❗ᯏౝ⬿ߩࠝࠗ࡞࡜ࠗࡦ㔚⏛ᑯߩേ૞⇣Ᏹࠍ␜ߒ߹
#$ ࠝࠗ࡞࡜ࠗࡦ㔚⏛ᑯ⇣Ᏹ
ߔ‫ޕ‬
#$ ࡊ࡟࡞࡯ࡉࡐࡦࡊ⇣Ᏹ
ࡊ࡟࡞࡯ࡉࡐࡦࡊߩേ૞⇣Ᏹࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿶❗ᯏㆇォ▸࿐ᄖߩૐಝ❗᷷ᐲߩㆇォ߇⛯޿ߚ⁁ᘒࠍ␜
#$ ૐಝ❗᷷ᐲ⇣Ᏹ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ㆇォਛߦ಄᳓᷷ᐲ߇ㆇォ▸࿐ᄖ߆ࠄᄢ߈ߊᄖࠇߚ⁁ᘒࠍ
#$ ㆇォ▸࿐ᄖ⇣Ᏹ
␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
#$ 㜞࿶࿶ജ࠮ࡦࠨ࡯⇣Ᏹ
#$ ૐ࿶࿶ജ࠮ࡦࠨ࡯⇣Ᏹ
⹥ᒰࠨ࡯ࡒࠬ࠲ߩᢿ✢‫ޔ‬⍴⛊߹ߚߪ‫߇ߺ✭ߩ࠲ࠢࡀࠦޔ‬
#$ ᴤ࿶࠮ࡦࠨ࡯ ⇣Ᏹ
⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
#$ ਛ㑆࿶ജ࠮ࡦࠨ࡯⇣Ᏹ
#$ ᴤ࿶࠮ࡦࠨ࡯ ⇣Ᏹ
#᡿㓚ጁᱧ⇟ภ
̌̍㨪̍̍㧦59 ߇̍̍ߩ႐ว
#'㧦59 ߇̍̍ߩ႐ว
$㧦4795$㨪#$$ ߩ႐ว
$ࠨ࡯ࠠ࠶࠻⇟ภ
̌̍෶ߪ̍̍㧦4795$㨪#$ ߩ႐ว
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
51
㧙 㧠㧥 㧙
⇣㔚࿶઀᭽
異電圧仕様
Τ㧚⇣㔚࿶઀᭽
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧡㧜 㧙
52
仕様表
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
1. 仕様表
⇣㔚࿶઀᭽
㧝㧚઀᭽⴫
異電圧仕様
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪈㪏㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪉㪇㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪉㪌㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪊㪇㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪊㪊㪌㪇㪉㪭㪄㪙㩷
㩷
*\
ෳ
⠨
㚍
ജ
*\
㩷
಄
ළ
⢻
ജ 7546
ᵈ
㩷
ᒻฬ‫ޓ‬4795$
㩷
29113W.B0C
31113W.B0C
36113W.B0C
41113W.B0C
44613W.C
㗄⋡
㩷
ቯ ᩰ ಄ ළ ⢻ ജ M9
ᵈ
㩷ᄖ
ⵝ
㩖㩨㩥㩧㩇㩨㩉㨵㩣㩎
㩙㩧㩈㩣;
ᄖ
ߐ
OO
㩷 ᄖᒻ 㜞
᏷
OO
ⷰ ኸᴺ
㩷
ᅏ
ⴕ
OO
✚
⾰
㊂
MI
㩷
ㆇ
ォ
⾰
㊂
MI
㩷
Ḯ
8Ǿ*\
㔚 㔚
᳇
㩷 ㆇ ォ 㔚 ᵹ 㧭
․ ᶖ
⾌
㔚
ജ
M9
㩷
ᕈ ജ
₸
㧑
㩷 ᆎ േ 㔚 ᵹ 㧭
ࠬ࠲࡯࡮࠺࡞࠲ᆎേ
㩷ᆎ േ ᣇ ᑼ
ᒻ
ᑼ
ඨኒ㐽ࠬࠢ࡝ࡘ࡯ᒻ
㩷
*\
09
09
09
09
࿶❗ᯏ ဳ⇟˜บᢙ
*\
09
09
09
09
09
㩷
㔚 േ ᯏ M9㨯
ᭂᢙ
2
2
2
2
2
2
2
2
2
㩷ಝ
❗
ེ
ࠪࠚ࡞ࠕࡦ࠼࠴ࡘ࡯ࡉᑼ
಄
㊂ .OKP
㩷 ಄ළ᳓ ᳓
᳓ ࿶ ៊ ᄬ
M2C
㩷
಄ළ᳓᷷ᐲ૶↪▸࿐
͠
㨪㧔಴ญ㧕
ළ
㩷᳓ ಄ ළ ེ
ࠪࠚ࡞ࠕࡦ࠼࠴ࡘ࡯ࡉḩᶧᑼ
㊂ .OKP
㩷 ಄᳓ ᳓
᳓ ࿶ ៊ ᄬ
M2C
ⵝ
㩷 ♽ౝᦨዊ଻᦭᳓㊂
.
㨪㧔಴ญ㧕
㩷 ಄ ᳓ ᷷ ᐲ ૶ ↪ ▸ ࿐ ͠
ᇦ
೙
ᓮ
㔚ሶ⤘⣘ᑯ
⟎ ಄
㩷 ಄ ᇦ ࡮ ಄ ᇦ ኽ ౉ ㊂ MI
*(%C࡮
*(%C࡮
*(%C࡮
*(%C࡮
*(%C࡮
㩷 ಄ಓᯏᴤలႯ㊂
.
㩷 ⢻ ജ ೙ ᓮ 㧑
ઃ
㩷ㆇ 㜞 ࡮ ૐ ࿶ ࠥ ࡯ ࠫ
಄᳓᷷ᐲ⺞▵ེ
ࡑࠗࠦࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜ߦࠃࠆ಴ญ᳓᷷೙ᓮ
ォ
㩷
ࠗ
࠶
࠴
ઃ
⺞ ࠬ
ᢛ ⴫
␜
Ἦ
ㆇォ࡮᡿㓚࡜ࡦࡊઃ
㩷
ⵝ
ㆇォ࡮᡿㓚
⟎ ㆙ ᣇ ⴫ ␜ ┵ ሶ
㩷
/2C
1((
଻ 㜞 ࿶ ࠬ ࠗ ࠶ ࠴
㩷 ૐ ࿶ ࠬ ࠗ ࠶ ࠴ /2C
1((㧔ࡑࠗࠦࡦ㧕
⼔
ⵝ
㜞࿶ࠬࠗ࠶࠴‫ޔ‬ᢿ᳓࠮ࡦࠨ‫ޔ‬࿶❗ᯏࠝ࡯ࡃ࡯ࡠ࡯࠼‫ޔ‬ㅒ⋧㒐ᱛ࡝࡟࡯‫ޔ‬ṁᩖ‫ޔ‬቟ోᑯ㧔5$8એᄖ㧕
㩷
⟎
ࡑࠗࠦࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜
ૐ࿶଻⼔‫ޔ‬ᴤ࿶଻⼔‫ޔ‬ಓ⚿㒐ᱛ‫ޔ࠼࡯ࠟࡓࠗ࠲ޔ‬࿶❗ᯏ㩝㨺㩊ㆊᾲ㒐ᱛ‫ޔ‬ૐ᳓㊂
㩷 ಄ ᳓ ౉ ಴ ญ 㧭 #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
㈩ ಄᳓࡮᳓ᛮ߈ญ
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
㩷
಄
᳓
࡮
ⓨ
᳇
ᛮ
߈
ญ
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
▤
㩷 ಄ ළ ᳓ ౉ ಴ ญ 㧭 #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5- #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
ญ ಄ළ᳓࡮᳓ᛮ߈ญ
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
㩷
಄ළ᳓࡮ⓨ᳇ᛮ߈ญ
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
ᓘ
㩷 ࠼ ࡟ ࡦ ญ 㧭
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
㩷 ቯ ಄ ಓ ࠻ ࡦ 㩎㩧
ᴺ
㜞 ࿶ ࠟ ࠬ ᚻ ⛯ ඙ ಽ
ਇⷐ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
㩷
ᵈ㧝 ಄ළ⢻ജߪ㨮ਅ⸥᧦ઙߦࠃࠆ㨫
㩷
಄᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄᳓಴ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ͠
㩷 ᵈ㧞 ቯᩰ಄ළ⢻ജ߅ࠃ߮㔚᳇․ᕈߪ㨮ਅ⸥᧦ઙߦࠃࠆ㨫
಄᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄᳓಴ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ͠
㩷 ᵈ㧟 㔚Ḯ㔚࿶ߪᄌേ߇޽ߞߚ႐วߢ߽㨮r㧑ࠍ⿥߃ߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߎߣ㨫
㩷 ᵈ㧠 ᳓಄ළེ࡮ಝ❗ེ‫ޓޓޓ‬Ᏹ↪࿶ജ㧦/2Cએਅ‫ޓޓ‬⠴࿶࿶ജ㧦/2C
㩷
㩷
ᵈ
ᵈ
ᵈ
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧡㧝 㧙
53
仕様表
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
⇣㔚࿶઀᭽
䋱䋮઀㩷 㩷 ᭽㩷 㩷 ⴫㩷
異電圧仕様
㪩㪬㪮㪄㪪㪙㪊㪌㪌㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪋㪇㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪌㪇㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙䋬㪪㪙㪍㪇㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙㩷
㩷
*\
ෳ
⠨
㚍
ജ
಄
ළ
⢻
ജ 7546
ᵈ
㩷
㩷
ᒻฬ‫ޓ‬4795$
㩷
㗄⋡
ቯ ᩰ ಄ ළ ⢻ ജ
㩷
㩷ᄖ
㩷ⷰ
ᄖ
㜞
⾰
ㆇ
ォ
⾰
㔚
46613W.B0C
51113W.B0C
61113W.B0C
71113W.B0C
㩖㩨㩥㩧㩇㩨㩉㨵㩣㩎
㩙㩧㩈㩣;
OO
OO
ⴕ
OO
㊂
MI
㊂
MI
᏷
ᅏ
Ḯ
8Ǿ*\
㩷᳇
․
ㆇ
ォ
㔚
ᵹ
㧭
ᶖ
⾌
㔚
ജ
M9
㩷ᕈ
ജ
₸
㧑
ᵹ
㧭
ᵈ
ᆎ
േ
㔚
ᵈ
ᆎ
േ
ᣇ
㩷
ᒻ
㩷
㩷
㩷
಄
ᑼ
࿶❗ᯏ ဳ⇟˜บᢙ
ಝ
ࠬ࠲࡯࡮࠺࡞࠲ᆎേ
ᑼ
ඨኒ㐽ࠬࠢ࡝ࡘ࡯ᒻ
*\
09˜
09˜
09˜
*\
09˜
09˜
09˜
㔚 േ ᯏ M9㨯
ᭂᢙ 2˜
2˜ 2˜
2˜ 2˜
2˜
❗
ེ
ࠪࠚ࡞ࠕࡦ࠼࠴ࡘ࡯ࡉᑼ
᳓
㊂ .OKP
㩷
಄ළ᳓
᳓ ࿶ ៊ ᄬ
㩷
M2C
಄ළ᳓᷷ᐲ૶↪▸࿐
͠
ළ
㩷
㩷ⵝ
㩷
᳓
಄
ළ
♽ౝᦨዊ଻᦭᳓㊂
㩷
಄ಓᯏᴤలႯ㊂
ജ
೙
ᓮ
ࠪࠚ࡞ࠕࡦ࠼࠴ࡘ࡯ࡉḩᶧᑼ
.
*(%C࡮˜
㨪㧔಴ญ㧕
㔚ሶ⤘⣘ᑯ
*(%C࡮˜
*(%C࡮
*(%C࡮˜
˜
˜
˜
˜
.
㧑 ઃ
㩷
಄᳓᷷ᐲ⺞▵ེ
ࡑࠗࠦࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜ߦࠃࠆ಴ญ᳓᷷೙ᓮ
㩷
⴫
㩷଻
㜞 ࿶ ࠬ ࠗ ࠶ ࠴
/2C
1((
㩷⼔
ૐ ࿶ ࠬ ࠗ ࠶ ࠴
/2C
1((㧔ࡑࠗࠦࡦ㧕
࠶
㜞࡮ૐ࿶ࠥ࡯ࠫ
␜
ㆇ
ォ
⺞
ᢛ
ⵝ
⟎
ࠗ
09˜
2˜
2˜
ᵈ
ࠬ
09˜
㨪㧔಴ญ㧕
㊂ .OKP
಄᳓
᳓ ࿶ ៊ ᄬ
M2C
⢻
ེ
㩷
㩷
᳓
಄᳓᷷ᐲ૶↪▸࿐
͠
ᇦ
೙
ᓮ
⟎ ಄
಄ ᇦ ࡮ ಄ ᇦ ኽ ౉ ㊂ MI
࠴
ઃ
Ἦ
ㆇォ࡮᡿㓚࡜ࡦࡊઃ
㆙ ᣇ ⴫ ␜ ┵ ሶ
ㆇォ࡮᡿㓚
ⵝ
㜞࿶ࠬࠗ࠶࠴‫ޔ‬ᢿ᳓࠮ࡦࠨ‫ޔ‬࿶❗ᯏࠝ࡯ࡃ࡯ࡠ࡯࠼‫ޔ‬ㅒ⋧㒐ᱛ࡝࡟࡯‫ޔ‬቟ోᑯ
5$8એᄖ㧕‫ޔ‬ṁᩖ
㩷⟎
ࡑࠗࠦࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜
ૐ࿶଻⼔‫ޔ‬ᴤ࿶଻⼔‫ޔ‬ಓ⚿㒐ᱛ‫ޔ࠼࡯ࠟࡓࠗ࠲ޔ‬࿶❗ᯏ㩝㨺㩊ㆊᾲ㒐ᱛ‫ޔ‬ૐ᳓㊂
㩷㈩
಄ ᳓ ౉ ಴ ญ
಄᳓࡮᳓ᛮ߈ญ
㧭 #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
#ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
#ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
#ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
㩷▤
಄᳓࡮ⓨ᳇ᛮ߈ญ
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
಄ ළ ᳓ ౉ ಴ ญ
㧭 #ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
#ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
#ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
#ࡈ࡜ࡦࠫ
,+5-
಄ළ᳓࡮᳓ᛮ߈ญ
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
ᓘ ಄ළ᳓࡮ⓨ᳇ᛮ߈ญ
࠼
࡟
ࡦ
ญ
㧭
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
26#ࡔࡀࠫ
㧭
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
26#ࠝࡀࠫ
㩷ญ
㩷
㩷ᴺ
ቯ ಄ ಓ ࠻ ࡦ
㩎㩧
㜞 ࿶ ࠟ ࠬ ᚻ ⛯ ඙ ಽ
㩷
㩷
㩷
!
M9
ᵈ
ⵝ
ߐ
ᄖᒻ
ኸᴺ
㩷✚
㩷㔚
*\
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⸵น↳⺧
ᵈ㧝 ಄ළ⢻ജߪ㨮ਅ⸥᧦ઙߦࠃࠆ㨫
಄᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄᳓಴ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ͠
ᵈ㧞 ቯᩰ಄ළ⢻ജ߅ࠃ߮㔚᳇․ᕈߪ㨮ਅ⸥᧦ઙߦࠃࠆ㨫
಄᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄᳓಴ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓౉ญ᷷ᐲ͠㧘಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ͠
ᵈ㧟 㔚Ḯ㔚࿶ߪᄌേ߇޽ߞߚ႐วߢ߽㨮r㧑ࠍ⿥߃ߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߎߣ㨫
ᵈ㧠 ᳓಄ළེ࡮ಝ❗ེ‫ޓޓޓ‬Ᏹ↪࿶ജ㧦/2Cએਅ‫ޓޓ‬⠴࿶࿶ജ㧦/2C
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧡㧞 㧙
54
電気配線仕様
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
2. 電気配線仕様
㧞㧚㔚᳇㈩✢઀᭽
⇣㔚࿶઀᭽
異電圧仕様
ດ੔ॽအܱͅश̱̜̳̀ͤ͘ಕփതͬຈ̴̤උ͙̩̺̯̞ȃ
ᒻ䇭ฬ
㪩㪬㪮㪄㪪㪙
䊆 䉾 䊃 㔚 Ḯ
ㅍ 㘑 ᯏ 㔚 േ ᯏ
೙
ᓮ
࿁
〝
࿶❗ᯏ㔚േᯏ಴ജ
㫂㪮
ㆇ ォ 㔚 ᵹ
㪘
ᶖ ⾌ 㔚 ജ
㫂㪮
ജ
₸
㩼
ᆎ േ 㔚 ᵹ
㪘
㪉㪇㫄એਅ
㔚 Ḯ 㔚 ✢ ᄥ 䈘
㪌㪇㫄એਅ
ᒁ ㄟ 㔚 ✢ ▤ ᄥ 䈘 㫄㫄
䉝 䊷 䉴 ✢ ᄥ 䈘 㫄㫄㪉
㔚 Ḯ 䊍 䊠 䊷 䉵 ኈ㊂
㪘
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼 ኈ㊂
㪘
೙ ᓮ 㩿 ᷰ 䉍 㪀 ✢ ᄥ 䈘 㫄㫄㪉
㔚 Ḯ 䊃 䊤 䊮 䉴 ኈ ㊂ 㫂㪭㪘
㪈㪏㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙
ᒻ䇭ฬ
㪩㪬㪮㪄㪪㪙
䊆 䉾 䊃 㔚 Ḯ
ㅍ 㘑 ᯏ 㔚 േ ᯏ
೙
ᓮ
࿁
〝
࿶❗ᯏ㔚േᯏ಴ജ
㫂㪮
ㆇ ォ 㔚 ᵹ
㪘
ᶖ ⾌ 㔚 ജ
㫂㪮
ജ
₸
㩼
ᆎ േ 㔚 ᵹ
㪘
㪉㪇㫄એਅ
㔚 Ḯ 㔚 ✢ ᄥ 䈘
㪌㪇㫄એਅ
ᒁ ㄟ 㔚 ✢ ▤ ᄥ 䈘 㫄㫄
䉝 䊷 䉴 ✢ ᄥ 䈘 㫄㫄㪉
㔚 Ḯ 䊍 䊠 䊷 䉵 ኈ㊂
㪘
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼 ኈ㊂
㪘
೙ ᓮ 㩿 ᷰ 䉍 㪀 ✢ ᄥ 䈘 㫄㫄㪉
㔚 Ḯ 䊃 䊤 䊮 䉴 ኈ ㊂ 㫂㪭㪘
㪊㪌㪌㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙
઀ 䊡
᭽
ㆇ
ォ
․
ᕈ
㔚
Ḯ
㈩
✢
઀
᭽
઀ 䊡
᭽
ㆇ
ォ
․
ᕈ
㔚
Ḯ
㈩
✢
઀
᭽
㪋㪌㪆㪊㪎㪅㪌
㪌㪏
㪊㪌㪅㪎
㪏㪐
㪈㪉㪏㪆㪈㪈㪎
㪊㪏㫄㫄㪉
㪉
㪊㪏㫄㫄
㪌㪈㪆㪌㪈
㪌㪅㪌㪆㪌㪅㪌
㪎㪌㪆㪎㪌
㪈㪇㪇㪆㪈㪇㪇
㪇㪅㪎㪌
㪌㪍
㪉㪇㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙
㪉㪌㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙
㪊㪇㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙
㪋㪇㪇㪭㪄㪊㱢㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑䋨㪊㪊㪌㪇㪉䈲㪍㪇㪟㫑ᯏ䈱䉂䋩
䊡䊆䉾䊃㔚Ḯ䈮ห䈛
㪉㪇㪇㪭㪄㪊㱢㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑䋬㪉㪋㪭㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑
㪌㪉㪅㪌㪆㪋㪌
㪍㪇㪆㪌㪉㪅㪌
㪎㪌㪆㪍㪇
㪍㪐
㪏㪊㪅㪌
㪈㪇㪉
㪋㪇㪅㪇
㪋㪐㪅㪎
㪌㪐㪅㪍
㪏㪋
㪏㪌
㪏㪎
㪈㪌㪌㪆㪈㪊㪎
㪈㪏㪍㪆㪈㪎㪈
㪉㪈㪐㪆㪉㪇㪌
㪊㪏㫄㫄㪉
㪍㪇㫄㫄㪉
㪍㪇㫄㫄㪉
㪉
㪉
㪉
㪊㪏㫄㫄
㪍㪇㫄㫄
㪍㪇㫄㫄
㪌㪈㪆㪌㪈
㪌㪈㪆㪌㪈
㪌㪈㪆㪌㪈
㪌㪅㪌㪆㪌㪅㪌
㪏㪆㪏
㪏㪆㪏
㪈㪇㪇㪆㪈㪇㪇
㪈㪉㪌㪆㪈㪉㪌
㪈㪌㪇㪆㪈㪌㪇
㪈㪇㪇㪆㪈㪇㪇
㪉㪇㪇㪆㪉㪇㪇
㪉㪇㪇㪆㪉㪇㪇
㪇㪅㪎㪌
㪇㪅㪎㪌
㪇㪅㪎㪌
㪍㪎
㪏㪇
㪐㪍
㪋㪇㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙
㪌㪇㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙
㪍㪇㪇㪇㪉㪭㪄㪘㪆㪙
㪋㪇㪇㪭㪄㪊㱢㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑
䊡䊆䉾䊃㔚Ḯ䈮ห䈛
㪉㪇㪇㪭㪄㪊㱢㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑䋬㪉㪋㪭㪄㪌㪇㪟㫑㪆㪍㪇㪟㫑
㪋㪌㬍㪉㪆㪊㪎㪅㪌㬍㪉
㪌㪉㪅㪌㬍㪉㪆㪋㪌㬍㪉
㪍㪇㬍㪉㪆㪌㪉㪅㪌㬍㪉
㪎㪌㬍㪉㪆㪍㪇㬍㪉
㪈㪈㪌㪅㪌
㪎㪇㪅㪊
㪏㪏
㪈㪏㪐㪆㪈㪎㪏
㪉
㪈㪇㪇㫄
㪈㪇㪇㫄㪉
㪍㪊㪆㪍㪊
㪏㪆㪏
㪈㪌㪇㪆㪈㪌㪇
㪉㪇㪇㪆㪉㪇㪇
㪇㪅㪎㪌
㪈㪈㪉
㪈㪊㪏
㪏㪇
㪏㪊
㪉㪉㪐㪆㪉㪈㪎
㪉
㪈㪇㪇㫄
㪈㪇㪇㫄㪉
㪍㪊㪆㪍㪊
㪈㪋㪆㪈㪋
㪉㪇㪇㪆㪉㪇㪇
㪉㪇㪇㪆㪉㪇㪇
㪇㪅㪎㪌
㪈㪊㪋
㪈㪍㪎
㪐㪏㪅㪐
㪏㪌
㪉㪎㪋㪆㪉㪌㪐
㪉
㪈㪌㪇㫄
㪈㪌㪇㫄㪉
㪎㪌㪆㪎㪌
㪉㪉㪆㪉㪉
㪉㪌㪇㪆㪉㪌㪇
㪊㪇㪇㪆㪊㪇㪇
㪇㪅㪎㪌
㪈㪌㪐
㪲ᵈ㪴㩷㔚Ḯ䊃䊤䊮䉴ኈ㊂䈲䇮਄⸥䈱⴫䈱୯એ਄䈱䉅䈱䉕ㆬቯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷
㩷㩷㩷㩷㩷㩷䊍䊠䊷䉵ኈ㊂䈲䇮㪙⒳䊍䊠䊷䉵䉕␜䈚䉁䈜䇯
㩷
㩷
㩷
!
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙 㧡㧟 㧙
55
㪉㪇㪉
㪈㪉㪇
㪏㪌
㪊㪉㪏㪆㪊㪈㪊
㪉
㪉㪇㪇㫄
㪉㪇㪇㫄㪉
㪎㪌㪆㪎㪌
㪉㪉㪆㪉㪉
㪊㪇㪇㪆㪊㪇㪇
㪊㪇㪇㪆㪊㪇㪇
㪇㪅㪎㪌
㪈㪐㪉
㪊㪊㪌㪇㪉㪭㪄㪙
㪎㪌
㪈㪇㪏
㪍㪋㪅㪋
㪏㪍
㪉㪋㪋
㪍㪇㫄㫄㪉
㪉
㪍㪇㫄㫄
㪌㪈
㪏
㪈㪌㪇
㪉㪇㪇
㪇㪅㪎㪌
㪈㪇㪌
ᐔᚑᐕ ౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽
㩷
㩷
平成 16 年版 公共建築工事標準仕様
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷 㸉䋮ᐔᚑ㪈㪍ᐕ 㩷 ౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷 㩷
㧙㧡㧠㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
56
対応仕様一覧
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
1. 対応仕様一覧
䋱䋮ኻᔕ઀᭽৻ⷩ㩷
ᐔᚑᐕ ౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽
平成 16 年版 公共建築工事標準仕様
㩷
㗄㩷 ⋡㩷
㪈㪅㪊㪅䋱㩷
㩷 䉼䊥䊮䉫㩷
㩷 㩷 䊡䊆䉾䊃㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪈㩷
৻⥸੐㗄㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪉㩷
᭴㩷 ᚑ㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪊㩷
ᓔᓳേ࿶❗ᯏ㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪋㩷
䉴䉪䊥䊠䊷㩷
࿶❗ᯏ㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪍㩷
㔚േᯏ㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
䋨ᐔᚑ㪈㪍ᐕ 䋩㩷
㩿㪈㪀㩷 ᧄ㗄䈲䇮࿶❗ᯏ↪㔚േᯏ䈱ว⸘ቯᩰ಴ജ㪈㪈㫂㪮䉕⿥
䈋䉎䉼䊥䊮䉫䊡䊆䉾䊃䈮ㆡ↪䈜䉎䇯䈭䈍䇮㪌㪅㪌㫂㪮㩷 એ਄
㪈㪈㫂㪮એਅ䈱䉅䈱䈲೙ᓮ⋚䈱䉂ㆡ↪䈚䇮䈠䈱ઁ䈲䇮⵾
ㅧ⠪䈱ᮡḰ઀᭽䈫䈜䉎䇯㩷
㩿㪉㪀㩷 䉼䊥䊮䉫䊡䊆䉾䊃䈲䇮䇸㜞࿶䉧䉴଻቟ᴺ䇹෸䈶䇸಄ಓ଻
቟ⷙೣ䇹䋨ᤘ๺㪋㪈ᐕㅢ໡↥ᬺ⋭઎╙㪌㪈ภ䋩ਗ䈶䈮䇸಄
ಓ଻቟ⷙೣ㑐ଥၮḰ䇹䈱ቯ䉄䉎䈫䈖䉐䈮䉋䉎䇯㩷
㩷
ᓔᓳേ࿶❗ᯏ෶䈲䉴䉪䊥䊠䊷࿶❗ᯏ⧯䈚䈒䈲䉴䉪䊨䊷
䊦࿶❗ᯏ䇮㔚േᯏ䇮േജવ㆐ⵝ⟎䇮ಝ❗ེ䇮಄ළ
ེ䇮቟ోⵝ⟎䇮೙ᓮ⋚෸䈶ઃዻຠ䈎䉌䈭䉎䉅䈱䈫䈜
䉎䇯㩷
㩷
ోኒ㐽ᑼ෶䈲ඨኒ㐽ᑼ䈫䈜䉎䇯䉁䈢䇮ኈ㊂೙ᓮ䈲䇮
ๆ౉䉧䉴䈱࿶ജ⧯䈚䈒䈲᷷ᐲ෶䈲಄᳓᷷ᐲ䈮䉋䉎⥄
േ೙ᓮ䈫䈚䇮シ⽶⩄⿠േⵝ⟎䉕౗䈰஻䈋䈢䉅䈱䈫䈜
䉎䇯㩷
㩷
ᓔᓳേ࿶❗ᯏ䈱ᒰ⹥੐㗄䈮䉋䉎䈾䈎䇮ᰴ䈮䉋䉎䇯㩷
㩿䍐㪀㩷࿶❗ᯏᧄ૕䈲䇮㍌㋕⵾䈫䈚䇮ౝㇱ䈮࿁ォ࿶❗䈜䉎䈰
䈛䉏䈢䊨䊷䉺䉕᦭䈚䇮ಽ⸃෸䈶ౝㇱὐᬌ䈏䈪䈐䉎᭴ㅧ
䈫䈜䉎䇯㩷
㩿䍹㪀㩷ኈ㊂೙ᓮ䈲䇮⥄േ䈮䉋䉍૞േ䈜䉎ኈ㊂೙ᓮᑯ䈮䉋䉍
ૐ⽶⩄䉁䈪೙ᓮ䈪䈐䉎䉅䈱䈫䈚䇮シ⽶⩄⿠േⵝ⟎䉕౗
䈰஻䈋䈢䉅䈱䈫䈜䉎䇯㩷
㩷
⵾ㅧ⠪ᮡḰຠ䈫䈜䉎䇯㩷
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
ᮡḰ઀᭽㩷
㩿㪈㪀㩷 ోᯏ⒳䇮࿶❗ᯏ↪㔚േᯏ
䈱ว⸘ቯฦ಴ജ䈲㪈㪈㫂㪮એ
਄䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
㩿㪉㪀㩷 ઀᭽ㅢ䉍䈱ᴺⷙ䇮ၮḰ䈮䉋
䉍⵾૞䈚䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
หᏀ㩷
઀᭽ㅢ䉍⵾૞䈚䈩䈇䉎䇯㩷
หᏀ㩷
z
઀᭽ㅢ䉍૞ᚑ䈚䈩䈇䉎䇯㩷
z
࿶❗ᯏ䈲ඨኒ㐽ᑼ䉴䉪䊥䊠䊷
ဳ䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷
z
ኈ㊂೙ᓮ䈲಄᳓᷷ᐲ䈮䉋
䉎䇯㩷
㩷
z
䉿䉟䊮䉴䉪䊥䊠䊷ᑼඨኒ㐽࿶
❗ᯏ䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷
z
ኈ㊂೙ᓮ䈲಄᳓಴ญ᷷ᐲ䉕
ᗵ⍮䈚䈩䊙䉟䉮䊮䈮䉋䉎⥄േ
೙ᓮ䈫䈚䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮シ⽶
⩄⿠േⵝ⟎䉕஻䈋䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
หᏀ㩷
z
࿶❗ᯏ↪㔚േᯏ䈲䇮ਃ⋧䈎
䈗ᒻ⺃ዉ㔚േᯏ䉕૶↪䈚䈩
䈇䉎䇯㩷
ㅍ㘑ᯏ↪㔚േᯏ䈲䇮ਃ⋧⺃
z
ዉ㔚േᯏ䉕૶↪䈚䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
หᏀ㩷
㩷
หᏀ㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪎㩷
േജવ㆐ⵝ⟎㩷
࿶❗ᯏ䈱േജવ㆐ⵝ⟎䈲䇮㔚േᯏ⋥⚿ᒻ䈫䈚䇮ⓨ಄ᑼ
ಝ❗ེ↪ㅍ㘑ᯏ䈱േജવ㆐ⵝ⟎䈲㔚േᯏ⋥⚿ᒻ෶䈲
䊔䊦䊃㚟േᒻ㩷 㩿䊔䊦䊃䉦䊋䊷ઃ䈐෶䈲䉬䊷䉲䊮䉫ઃ㪀㩷 䈫䈜
䉎䇯㩷
㩷
z
࿶❗ᯏ䈱㔚േᯏ䈲ౝ⬿䈫䈚䈩
หᏀ㩷
䈇䉎䇯㩷
z
ⓨ಄ᑼಝ❗ེ䈱ㅍ㘑ᯏ䈲䇮㔚
േᯏ⋥⚿ᒻ䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪏㩷
ಝ❗ེ㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
ᒻᑼ෸䈶᭴ㅧ䈲ᰴ䈮䉋䉎䇯㩷
㩿䍐㪀㩷᳓಄ᑼ౞╴ᄙ▤ᒻಝ❗ེ䈲䇮⢵૕䉕㍑᧼⵾ṁធട
Ꮏ෶䈲㍑▤⵾䇮┵ㇱ᳓ቶ䉕㍌㋕⵾෶䈲㍑᧼⵾ṁធ
ടᎿ䈫䈚䇮▤䈱᝹㒰䈏䈪䈐䉎᭴ㅧ䈫䈜䉎䇯▤䈲䇮㪡㪠㪪㩷㪟㩷
㪊㪊㪇㪇䋨㌃෸䈶㌃ว㊄⛮⋡ή▤䋩䈱㪚㪈㪇㪉㪇㪃㪚㪈㪉㪇㪈෶䈲㪚㩷
㪈㪉㪉㪇䈮䉋䉎㌃▤෶䈲䈵䉏ઃ䈐㌃▤䈫䈜䉎䇯⢵ౝㇱ䈲
䈘䈶䉕㒰෰䈚䇮┵ㇱ᳓ቶౝㇱ䈲䉣䊘䉨䉲᮸⢽Ⴃⵝ෶
䈲䉝䉪䊥䊦᮸⢽Ⴃⵝ╬䈱㒐㍕ಣℂ䉕ᣉ䈜䇯㩷
㩿䍹㪀㩷᳓಄ᑼ౞╴䉮䉟䊦ᒻಝ❗ེ෸䈶᳓಄ᑼੑ㊀▤ᒻಝ
❗ེ䈲䇮㵺㩷
㩿䍨㪀㩷ⓨ಄ᑼಝ❗ེ䈲䇮㵺㩷
㩿䍤㪀㩷䊒䊧䊷䊃ᒻᾲ੤឵ེ䈲䇮㵺㩷
z
ಝ❗ེ䈲౞╴ᄙ▤ᒻ䈫䈚䈩
䈇䉎䇯㩷
z
⢵૕䈲㍑▤䉕૶↪䈚䇮┵ㇱ
᳓ቶ䈲㍌㋕⵾䉕૶↪䈚䈩▤
䈱᝹㒰䈏䈪䈐䉎᭴ㅧ䈫䈚䈩䈇
䉎䇯㩷
z
▤䈲㪡㪠㪪㩷㪟㩷㪊㪊㪇㪇㩷㪚㪈㪉㪉㪇䈮䉋
䉎䈵䉏ઃ㌃▤䉕૶↪䈚䈩䈇
䉎䇯㩷
z
⢵ౝㇱ䇮┵ㇱ᳓ቶౝㇱ䈲䉲䊢
䉾䊃䊑䊤䉴䊃╬䈮䈩㉄ൻⵍ⤑
䉕㒰෰䈚䈩䈇䉎䇯㩷
㧙㧡㧡㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
57
z
┵ㇱ᳓ቶౝㇱ䈲䉣䊘䉨䉲
᮸⢽Ⴃⵝ䈮䉋䉎㒐㍕ಣℂ
䉕ᣉ䈜䇯
z
䈠䈱ઁ䇮หᏀ㩷
対応仕様一覧
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
ᐔᚑᐕ ౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽
平成
16 年版 公共建築工事標準仕様
㩷
㗄㩷 ⋡㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪐㩷
಄ළེ㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
䋨ᐔᚑ㪈㪍ᐕ 䋩㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪏䇸ಝ❗ེ䇹䋨䍐䋩䇮䋨䍹䋩෸䈶䋨䍤䋩䈮䉋䉎䇯㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪏㩷 ಝ❗ེ㩷
㩿䍐㪀㩷㩷᳓಄ᑼ౞╴ᄙ▤ᒻಝ❗ེ䈲䇮⢵૕䉕㍑᧼⵾ṁធട
Ꮏ෶䈲㍑▤⵾䇮┵ㇱ᳓ቶ䉕㍌㋕⵾෶䈲㍑᧼⵾ṁធ
ടᎿ䈫䈚䇮▤䈱᝹㒰䈏䈪䈐䉎᭴ㅧ䈫䈜䉎䇯▤䈲䇮㪡㪠㪪㩷㪟㩷
㪊㪊㪇㪇㩷㩿㌃෸䈶㌃ว㊄⛮⋡ή▤㪀㩷 䈱㪚㩷㪈㪇㪉㪇䇮㪚㩷㪈㪉㪇㪈෶
䈲㪚㩷㪈㪉㪉㪇䈮䉋䉎㌃▤෶䈲䈵䉏ઃ䈐㌃▤䈫䈜䉎䇯⢵ౝ
ㇱ䈲䈘䈶䉕㒰෰䈚䇮┵ㇱ᳓ቶౝㇱ䈲䉣䊘䉨䉲᮸⢽Ⴃ
ⵝ෶䈲䉝䉪䊥䊦᮸⢽Ⴃⵝ╬䈱㒐㍕ಣℂ䉕ᣉ䈜䇯㩷
㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪈㪇㩷
቟ోⵝ⟎㩷
ᰴ䈱଻⼔ᯏ⢻䉕஻䈋䉎䇯㩷
㩿䍐㪀㩷 ಝ❗࿶ജ䈱ㆊ਄᣹䈱䈫䈐䇮䉁䈢䇮⫳⊒࿶ജ䈱ㆊૐ
ਅ㩷 㩿ోኒ㐽࿶❗ᯏ૶↪䈱႐ว䉕㒰䈒䇯㪀㩷 䈱䈫䈐૞േ䈜
䉎࿶ജ଻⼔೙ᓮᯏ⢻㩷
㩿䍹㪀㩷 ಄᳓෸䈶಄ළ᳓䈱ㆊᐲ䈱ᷫዋ෶䈲ᢿ᳓䈱䈫䈐૞േ
䈜䉎ᢿ᳓଻⼔೙ᓮᯏ⢻㩷
㩿䍨㪀㩷 ಄᳓䈱ㆊ಄ළ䈮䉋䉍૞േ䈜䉎଻⼔೙ᓮᯏ⢻㩷
㩿䍤㪀㩷 ᒝ೙ẢṖⵝ⟎䉕᦭䈜䉎࿶❗ᯏ䈱䇮ᴤ࿶䈱ૐਅ䈮䉋
䉍૞േ䈜䉎ᴤ࿶଻⼔೙ᓮᯏ⢻㩷 㩿࿶❗ᯏ䈱ᴤ࿶䈏
㪇㪅㪈㪤㪧㪸㩷 䉕⿥䈋䉎႐ว㪀㩷
㩿䍬㪀㩷 ࿶❗ᯏ↪㔚േᯏ䈱ㆊᾲ䈮䉋䉍૞േ䈜䉎଻⼔ᯏ⢻෶
䈲࿶❗ᯏ䈱ฯ಴䉧䉴䈱ㆊᾲ䈮䉋䉍૞േ䈜䉎଻⼔೙ᓮ
ᯏ⢻㩷 㩿㐿᡼ᒻ࿶❗ᯏ䈱႐ว䉕㒰䈒䇯㪀㩷
㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪈㪈㩷
಄㩷 ᇦ㩷
․⸥䈮䉋䉎䇯㩷
㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪈㪉㩷
଻᷷଻಄㩷
⵾ㅧ⠪䈱ᮡḰ઀᭽䈫䈜䉎䇯㩷
㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪈㪊㩷
Ⴃ㩷 ⵝ㩷
⵾ㅧ⠪䈱ᮡḰ઀᭽䈫䈜䉎䇯㩷
㩷
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
ᮡḰ઀᭽㩷
z
಄ළེ䈲౞╴ᄙ▤ᒻ䋨ḩᶧ
ᑼ䋩䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷
z
⢵૕䈲㍑▤䉕૶↪䈚䇮┵ㇱ᳓
ቶ䈲㍌㋕⵾䉕૶↪䈚䈩▤䈱᝹
㒰䈏䈪䈐䉎᭴ㅧ䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷
z
▤䈲㪡㪠㪪㩷㪟㩷㪊㪊㪇㪇㩷㪚㪈㪉㪉㪇䈮䉋
䉎䈵䉏ઃ㌃▤䉕૶↪䈚䈩䈇
䉎䇯㩷
z
⢵ౝㇱ䇮┵ㇱ᳓ቶౝㇱ䈲䉲䊢
䉾䊃䊑䊤䉴䊃╬䈮䈩㉄ൻⵍ⤑
䉕㒰෰䈚䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
㩷
㩿䍐㪀㩷 㜞࿶䉴䉟䉾䉼䈍䉋䈶䇮⫳⊒
࿶ജ䈱ㆊૐਅ㒐ᱛ䈱䈢䉄
䈱଻⼔ᯏ⢻䋨䊙䉟䉮䊮೙ᓮ䋩
䉕஻䈋䈩䈇䉎䇯㩷
㩿䍹㪀㩷 ᢿ᳓䉶䊮䉰䊷᦭䇯䉁䈢䇮䉟
䊮䉺䊷䊨䉾䉪ធ⛯↪┵ሶ䉕
஻䈋䈩䈇䉎䇯㩷
㩿䍨㪀㩷 ಓ⚿㒐ᱛ䈱䈢䉄䈱଻⼔ᯏ
⢻䋨䊙䉟䉮䊮೙ᓮ䋩䉕஻䈋䈩
䈇䉎䇯㩷
㩿䍤㪀㩷 ᴤ࿶ૐਅ㒐ᱛ䈱䈢䉄䈱଻
⼔ᯏ⢻䋨䊙䉟䉮䊮೙ᓮ䋩䉕஻
䈋䈩䈇䉎䇯㩷
㩿䍬㪀㩷 ࿶❗ᯏ↪㔚േᯏ䈱ㆊᾲ㒐
ᱛ䈫ฯ಴䉧䉴ㆊᾲ㒐ᱛ䈱
䈢䉄䈱଻⼔ᯏ⢻䋨䊙䉟䉮䊮
೙ᓮ䋩䉕஻䈋䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
㪡㪠㪪㩷㪢㩷㪈㪌㪍㪇㩷 䊁䊃䊤䊐䊦䉥䊨䉣䉺
䊮㩿㪟㪝㪚㪄㪈㪊㪋㪸㪀䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
Ⴎൻ䊎䊆䊦䉲䊷䊃䉕૶↪䈚䈩䈇
䉎䇯㩷
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
z
┵ㇱ᳓ቶౝㇱ䈲䇮䉣䊘䉨䉲
᮸⢽Ⴃⵝ䈮䉋䉎㒐㍕ಣℂ䉕
ᣉ䈜䇯㩷
z
䈠䈱ઁ䇮หᏀ㩷
䊘䊥䉣䉴䊁䊦᮸⢽὾ઃႣⵝ䉕ᣉ
䈚䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
หᏀ㩷
㧙㧡㧢㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
58
หᏀ㩷
หᏀ㩷
หᏀ㩷
対応仕様一覧
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
ᐔᚑᐕ ౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽
平成
16 年版 公共建築工事標準仕様
㩷
㗄㩷 ⋡㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪈㪋㩷
೙ᓮ⋚㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
䋨ᐔᚑ㪈㪍ᐕ 䋩㩷
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
ᮡḰ઀᭽㩷
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
╙㪉✬㪈㪅㪉㪅㪉㩿೙ᓮ෸䈶ᠲ૞⋚㪀㩷 䈮䉋䉎䇯㩷
㪈㪅㪉㪅㪉㪅㪈㩷 ೙ᓮ෸䈶ᠲ૞⋚㩷
ᯏེ䈮ઃዻ䈘䉏䉎೙ᓮ෸䈶ᠲ૞⋚䈲䇮㔚᳇੐ᬺᴺ䇮䇸㔚
᳇⸳஻䈮㑐䈜䉎ᛛⴚၮḰ䉕ቯ䉄䉎⋭઎䇹䋨ᐔᚑ㪐ᐕㅢ໡
↥ᬺ⋭╙㪌㪉ภ䋩෸䈶㔚᳇↪ຠ቟ోᴺ䈮ቯ䉄䉎䈫䈖䉐䈮䉋
䉎䉅䈱䈫䈚䇮⵾ㅧ⠪䈱ᮡḰ઀᭽䈫䈜䉎䇯䈢䈣䈚䇮ฦ✬䈪ᜰ
ቯ䈘䉏䈢ᯏེ෸䈶․⸥䈮䉋䉍ᜰቯ䈘䉏䈢ᯏེ䈲䇮⴫㪉㪅㪈㪅㪍
䈮䉋䉍ᰴ䈱ฦ㗄䉕ㆡ↪䈜䉎䇯䈭䈍䇮䈖䈱႐ว䈲ේೣ䈫䈚䈩
⵾ㅧ⠪䈱ᮡḰઃዻ⋚ౝ䈮෼⚊䈜䉎䇯㩷
㩷 ⴫㪉㪅㪈㪅㪍㩷 㩷 㩷 ೙ᓮ෸䈶ᠲ૞⋚䈱᭴ᚑ㩷
㩷
䉼䊥䊮䉫䊡䊆䉾䊃㩷
ᯏ᧚ฬ
㩷
ⓨ᳇ᾲḮ䊍䊷䊃䊘䊮䊒䊡䊆䉾䊃㩷
㩷
ㆡ↪▸࿐
࿶❗ᯏ䈱㔚േᯏ಴ജ䈱ว⸘୯㩷
㩷
㩷
㪊㪇㫂㪮䉕⿥䈋䉎㩷
㪌㪅㪌㫂㪮એ਄㩷
㩷
㗄⋡㩷
䉅䈱㩷
㪊㪇㫂㪮એਅ䈱䉅䈱
㩷
ㆊ⽶⩄෸䈶㩷
㩷
䂾㩷
䂾㩷
ᰳ⋧଻⼔ⵝ⟎㩷
㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂾㩷 㪁㪈㩷
㩷
㩷 㔚ᵹ⸘㩷
䂦㩷
䂦㩷
㩷 ㅴ⋧䉮䊮䊂䊮䉰䊷㩷
䂾㩷
䂦㩷
㩷 ⴫␜Ἦ╬㩷
䂾㩷
䂾㩷
㩷 ធὐ෸䈶┵ሶ㩷
䂦㩷
䂦㩷
㩷 ㆇォᤨ㑆⸘㩷
㩷ᵈ㪈㪅㩷 ฦᯏ᧚䈗䈫䈮䂾ශ䈱㗄⋡䉕ㆡ↪䈚䇮䂦ශ䈱㗄⋡䈱ㆡ↪䈲
․⸥䈮䉋䉎䇯㩷
㩷
㩷 㩷 㪉㪅㩷㪁㪈㩷 䈲䇮࿶❗ᯏ䈱㔚േᯏ಴ജ䈱ว⸘୯䈏㪊㪎㫂㪮એ਄䈱႐ว
㩷
䈮ㆡ↪䈜䉎䇯㩷
㩷㩷 㩷 㪊㪅㩷 㪇㪅㪉㫂㪮એਅ䈱㔚േᯏ࿁〝෸䈶ㆊ㔚ᵹㆤᢿེ䈱ቯᩰ㔚ᵹ
㩷
䈏㪈㪌㪘㩿㈩✢↪ㆤᢿེ䈱႐ว䈲㪉㪇㪘㪀એਅ䈱න⋧㔚േᯏ࿁
㩷
〝䈮䈲䇮ㆊ⽶⩄෸䈶ᰳ⋧଻⼔ⵝ⟎䉕⸳䈔䈭䈒䈩䉅䉋䈇䇯䉁
䈢䇮㪈䊡䊆䉾䊃䈱ⵝ⟎䈪㔚േᯏ⥄૕䈮᦭ല䈭଻⼔䉰䊷䊝╬
㩷
䈱὾៊㒐ᱛⵝ⟎䈏䈅䉎႐ว䈮䈲䇮ᰳ⋧଻⼔ⵝ⟎䉕⸳䈔
㩷
䈭䈒䈩䉅䉋䈇䇯㩷
㩷
㩷 㩷 㪋㪅㩷 㪇㪅㪉㫂㪮એਅ䈱㔚േᯏ࿁〝෸䈶ㆊ㔚ᵹㆤᢿེ䈱ቯᩰ㔚ᵹ
㩷
䈏㪈㪌㪘㩿㈩✢↪ㆤᢿེ䈱႐ว䈲㪉㪇㪘㪀એਅ䈱න⋧㔚േᯏ࿁
㩷
〝䈮䈲䇮㔚ᵹ⸘䉕⸳䈔䈭䈒䈩䉅䉋䈇䇯㩷
㩷㩷 㩷 㪌㪅㩷 㪇㪅㪉㫂㪮ᧂḩ䈱ਃ⋧㔚േᯏ䈮䈲䇮ㅴ⋧䉮䊮䊂䊮䉰䊷䉕⸳䈔䈭
㩷
䈒䈩䉅䉋䈇䇯䉁䈢䇮㪈㩷 䊡䊆䉾䊃䈱ⵝ⟎ో૕䈪ജ₸䈏ቯᩰ಴
ജᤨ㪇㪅㪐એ਄䈮⏕଻䈪䈐䉎႐ว䈲䇮ㇱಽ⊛䈅䉎䈇䈲ో૕䈫
㩷
䈚䈩⋭⇛䈚䈩䉅䉋䈇䇯㩷
㩷
㩷 㪍㪅㩷 ਥ࿁〝↪䈱㔚⏛ធ⸅ེ䈲䇮㔚േᯏ෸䈶ㅴ⋧䉮䊮䊂䊮䉰䊷
䈏ή㔚࿶䈮䈭䉎䉋䈉䈮⸳䈔䉎䇯䉁䈢䇮䉴䉺䊷䊂䊦䉺ᆎേ䈱
㩷
႐ว䉅ห᭽䈫䈜䉎䇯㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍐㪀㩷 ㆊ⽶⩄෸䈶ᰳ⋧଻⼔ⵝ⟎䈲䇮㔚േᯏ䈗䈫䈮⸳䈔䉎䇯
ㆊ⽶⩄෸䈶ᰳ⋧଻⼔ⵝ⟎䈫䈲䇮ㆊ⽶⩄෸䈶ᰳ⋧䈮䉋
䉎ㆊ㔚ᵹ䈏↢䈛䈢႐ว䈮⥄േ⊛䈮䈖䉏䉕㒖ᱛ䈚䇮㔚േ
ᯏ䈱὾៊䉕㒐ᱛ䈪䈐䉎䉅䈱䈫䈜䉎䇯䈭䈍䇮㪈䊡䊆䉾䊃䈱
ⵝ⟎䈪䇮䊡䊆䉾䊃䈱㔚Ḯ䈮ᰳ⋧䈏↢䈛䈢႐ว䈮⥄േ⊛
䈮䈠䈱䊡䊆䉾䊃ో䈩䈱㔚േᯏ䉕஗ᱛ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎
႐ว䈲䇮ᰳ⋧଻⼔ⵝ⟎䉕㔚േᯏᲤ䈮⸳䈔䈭䈒䈩䉅䉋
䈇䇯㩷
㩷
ᜰ ቯ 䈘䉏䈢 ᯏ ེ 䈮䈧 䈇 䈩䈲ਅ
⸥䈮䉋䉎䇯㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
ᜰቯ䈘䉏䈢ᯏེ䈮䈧䈇䈩䈲ਅ
⸥䈮䉋䉎䇯㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍐㪀㩷 ㆊ ⽶ ⩄ ෸ 䈶ᰳ ⋧ ଻ ⼔ ⵝ
⟎㩷
z
࿶❗ᯏ↪㔚േᯏ䋺㩷 หᏀ㩷
z
ㅍ 㘑 ᯏ ↪ 㔚 േ ᯏ Ფ 䈮䉥䊷
䊋䊷䊨䊷䊄䊥䊧䊷䉕⸳䈔䉎䇯
㶎㔚 േᯏ ⥄૕ 䈮଻⼔䉰䊷
䊝䈮䉋䉎὾៊㒐ᱛⵝ⟎䈏
䈅䉎䈱䈪ᰳ⋧଻⼔ⵝ⟎䈱
ขઃ䈔䉕⋭⇛䈜䉎䇯㩷
㩿䍐㪀㩷 ㆊ⽶⩄෸䈶ᰳ⋧଻⼔ⵝ⟎㩷
z
࿶❗ᯏ↪㔚േᯏ䈲䇮ᰳ⋧଻
⼔ⵝ⟎ઃ䈱䉥䊷䊋䊷䊨䊷䊄䊥
䊧䊷䉕஻䈋䇮ㆊ⽶⩄෸䈶ᰳ⋧
䈮䉋䉎ㆊ㔚ᵹ䉕㒐ᱛ䈪䈐䉎䉅
䈱䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷
z
ㅍ㘑ᯏ↪㔚േᯏ䈮䈲䇮ㆊ⽶
⩄෸䈶ᰳ⋧଻⼔ⵝ⟎䉕⸳䈔
䈩䈇䈭䈇䇯㩷
㧙㧡㧣㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
59
対応仕様一覧
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
ᐔᚑᐕ ౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽
平成
16 年版 公共建築工事標準仕様
㩷
㗄㩷 ⋡㩷
㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
䋨ᐔᚑ㪈㪍ᐕ 䋩㩷
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
ᮡḰ઀᭽㩷
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
㩿䍹㪀㩷 㔚ᵹ⸘䈲䇮ᑧ㐳⋡⋓㔚ᵹ⸘㩷 㩿⿒ᜰ㊎ઃ䈐㪀㩷 䈫䈚䇮㔚
േᯏ䈗䈫䈮⸳䈔䉎䇯䈭䈍䇮㪈㩷 䊡䊆䉾䊃䈱ⵝ⟎㩿㪈䊡䊆䉾䊃
䈮㪉บએ਄䈱㔚േᯏ䈏䈅䉎႐ว䋩䈱႐ว䈲৻᜝䈪⸳䈔
䈩䉅䉋䈇䇯㩷
㩷
㩿䍨㪀㩷 ㅴ⋧䉮䊮䊂䊮䉰䊷䈱ኈ㊂䈲䇮㪉㪇㪇㪭㔚േᯏ䈮䈧䈇䈩䈲
㔚ജળ␠䈱㔚 ᳇ଏ⛎ⷙ ⒟䈮䉋䉍ㆬቯ䈜䉎䉅䈱䈫䈚䇮
㪋㪇㪇㪭෸䈶㜞࿶㔚േᯏ䈮䈧䈇䈩䈲ቯᩰ಴ജᤨ䈮䈍䈔䉎
ᡷༀᓟ䈱ജ₸䉕㪇㪅㪐એ਄䈫䈭䉎䉋䈉䈮ㆬቯ䈜䉎䇯㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍤㪀㩷 ⴫␜Ἦ╬䈲䇮⴫㪉㪅㪈㪅㪎㩷 䈮䉋䉍⸳䈔䉎䇯䈭䈍䇮ㆇォ෸䈶
஗ᱛ⴫␜Ἦ䈲㔚േᯏ䈗䈫䈮⸳䈔䉎䉅䈱䈫䈚䇮଻⼔⛮㔚
ེ䈱േ૞⴫␜䈲ฦ଻⼔⛮㔚ེ䈗䈫䈮⸳䈔䉎䇯㩷
㩷
㩷 ⴫㪉㪅㪈㪅㪎㩷 㩷 㩷 ⴫␜Ἦ╬㩷
㩷
䉼䊥䊮䉫䊡䊆䉾䊃㩷
ᯏ᧚ฬ
㩷
ⓨ᳇ᾲḮ䊍䊷䊃䊘䊮䊒䊡䊆䉾䊃㩷
㩷
ㆡ↪▸࿐
࿶❗ᯏ䈱㔚േᯏ಴ജ䈱ว⸘୯㩷
㩷㩷
㪊㪇㫂㪮䉕⿥䈋䉎㩷
㪌㪅㪌㫂㪮એ਄㩷
㩷 㗄⋡㩷
䉅䈱㩷
㪊㪇㫂㪮એਅ䈱䉅䈱
㩷
㔚Ḯ䋨⊕⦡䋩⴫␜Ἦ㩷
䂾㩷
㩷
㩷
ㆇォ䋨⿒⦡䋩෸䈶
䂾㩷
䂦㩷
㩷
஗ᱛ䋨✛⦡䋩⴫␜Ἦ㩷
㩷
Ά὾⴫␜Ἦ㩷
㩷
㩷
㩷
⩄㔚⴫␜Ἦ㩷
㩷
㩷
㩷
Ꮞขቢੌ⴫␜Ἦ
㩷
㩷
㩷
቟ో࿁〝⴫␜Ἦ
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷 ਇ⌕Ἣ⴫␜Ἦ㩷
଻⼔⛮㔚ེ䈱㩷
㩷
䂾㩷
䂦㩷
㩷 േ૞⴫␜㩷
㩷 䉧䉴࿶⇣Ᏹ⴫␜Ἦ
㩷
㩷
㩷 䋨䉧䉴䈣䈐䈱႐ว䋩
㩷
㩷
㩷 ⇣Ᏹ⴫␜Ἦ㩷
㩷
㩷
㩷 ⇣Ᏹ⼊ႎ䊑䉱䊷㩷
ᵈ㩷
㩷 㪈㪅㩷 ฦᯏ᧚䈗䈫䈮䂾ශ䈱㗄⋡䉕ㆡ↪䈜䉎䇯㩷
㩷 㪉㪅㩷 ቟ో࿁〝⴫␜Ἦ䈫䈲䇮᷷ᐲㆊᾲ㒐ᱛⵝ⟎෶䈲⠴㔡⥄േ
ᶖൻⵝ⟎䈏૞േ䈚䈢႐ว䈮ᶖἮ䈜䉎䉅䈱䈫䈜䉎䇯㩷
㩷 㪊㪅㩷 㩷 㪈䊡䊆䉾䊃䈱ⵝ⟎䈱႐ว䈲䇮ㆇォ⴫␜Ἦ䉕৻᜝䈫䈚䈩䉅䉋
䈇䇯䉁䈢㪈㩷 䊡䊆䉾䊃䈱ⵝ⟎䈪⇣Ᏹ஗ᱛ䈱⴫␜䈏䈅䉎႐ว
㩷
䈲䇮஗ᱛ⴫␜Ἦ䉕⋭⇛䈚䈩䉅䉋䈇䇯㩷
㩷
㪋㪅㩷 ⴫␜Ἦ䈱⦡೎䈲䇮⴫␜Ἦ䈱⒳೎䈱⴫␜䈏䈅䉏䈳⵾ㅧ⠪
㩷
䈱ᮡḰ⦡䈫䈚䈩䉅䉋䈇䇯㩷
㩷 㪌㪅㩷 ଻⼔⛮㔚ེ䈱૞േ䈏್೎䈪䈐䉎႐ว䈲䇮଻⼔⛮㔚ེ䈱
േ૞⴫␜䉕⋚䈱⴫㕙䈮৻᜝⴫␜䈫䈚䈩䉅䉋䈇䇯
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍹㪀㩷 㔚ᵹ⸘㩷
㔚ᵹ⸘䈲⸳䈔䈩䈇䈭䈇䇯㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍨㪀㩷 ㅴ⋧䉮䊮䊂䊮䉰䊷㩷
ㅴ⋧䉮䊮䊂䊮䉰䊷䈲⸳䈔䈩䈇
䈭䈇䇯㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍤㪀㩷 ⴫␜Ἦ䈭䈬㩷
z
㔚Ḯ⴫␜Ἦ䉕⸳䈔䈩䈇䉎䇯㩷
z
䊡䊆䉾䊃৻᜝䈪ㆇォ⴫␜Ἦ䉕
⸳䈔䈩䈇䉎䇯㩷
z
஗ᱛ⴫␜Ἦ䈲⸳䈔䈩䈇䈭䈇䇯㩷
z
଻⼔⛮㔚ེ䈱േ૞⴫␜㩷 㩿⇣
Ᏹ஗ᱛ䈱⴫␜㪀㩷
⇣Ᏹ஗ᱛ䈱⴫␜Ἦ䉕⸳䈔䈩
䈇䉎䇯଻ ⼔ ⛮ 㔚 ེ 䈱૞ േ 䈲
䊙䉟䉮䊮䈮䉋䉍᡿㓚䈱⒳೎䈱
್೎䈏䈪䈐䉎䇯㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍹㪀㩷 㔚ᵹ⸘㩷
࿶❗ᯏ䈱㔚േᯏ಴ജ䈱ว⸘
୯䈏㪊㪎㫂㪮એ਄䈪䈅䉍䇮઀᭽
ㅢ䉍䈱㔚ᵹ⸘䉕⸳䈔䉎䇯㩷
㩷
㩿䍨㪀㩷 ㅴ⋧䉮䊮䊂䊮䉰䊷㩷
․⸥䈮䉋䉎䇯㩷
㶎․⸥䈮䉋䉍⸳䈔䉎႐ว
䈲䇮䋱䊡䊆䉾䊃ⵝ⟎ో૕䈪
ജ₸䈏ቯᩰ಴ജᤨ㪇㪅㪐એ
਄䈮䈭䉎䉋䈉࿶❗ᯏ↪㔚
േᯏᲤ䈮ㅴ⋧䉮䊮䊂䊮䉰
䊷䉕⸳䈔䉎䇯㩷
㩷
㩿䍤㪀㩷 ⴫␜Ἦ䈭䈬㩷
หᏀ㩷
㶎⇣Ᏹ஗ᱛ䈱⴫␜䉕⸳䈔
䉎䈱䈪஗ᱛ⴫␜Ἦ䈱ข
ઃ䈔䉕⋭⇛䈜䉎䇯㩷
㶎ฦ଻⼔⛮㔚ེ䈱૞േ䈏
್ᢿ䈪䈐䉎䈱䈪䇮଻⼔⛮
㔚ེ䈱േ૞⴫␜䈲৻᜝
⴫␜䈫䈜䉎䌿㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㧙㧡㧤㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
60
対応仕様一覧
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
ᐔᚑᐕ ౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽
平成
16 年版 公共建築工事標準仕様
㩷
㗄㩷 ⋡㩷
㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
䋨ᐔᚑ㪈㪍ᐕ 䋩㩷
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
ᮡḰ઀᭽㩷
㩷
㩿䍬㪀㩷 ធὐ෸䈶┵ሶ䈲䇮⴫㪉㪅㪈㪅㪏㩷 䈮䉋䉍⸳䈔䉎䇯䈘䉌䈮ᔅⷐ
䈭ធὐ෸䈶┵ሶ䉕⸳䈔䉎႐ว䈲䇮․⸥䈮䉋䉎䇯㩷
㩷
㩷 ⴫㪉㪅㪈㪅㪏㩷 㩷 㩷 ធὐ෸䈶┵ሶ㩷
㩷
ᯏ᧚ฬ㩷
䉼䊥䊮䉫䊡䊆䉾䊃㩷
㩷 ធὐ㩷
ⓨ᳇ᾲḮ䊍䊷䊃䊘䊮䊒䊡䊆䉾䊃
㩷
෸䈶┵ሶ㗄⋡㩷
㩷
䉟䊮䉺䊷䊨䉾䉪↪┵ሶ㩷
䂾㩷
㩷
㆙ᣇ⊒஗↪┵ሶ㩷
䂾㩷
㩷
䊗䉟䊤䊷⛎᳓䊘䊮䊒㩷
㩷
㩷
㩷 ⊒஗↪ធὐ෸䈶┵ሶ㩷
㩷
㩷 ᷷ᐲ⺞▵ེ↪┵ሶ㩷
㩷
㩷 Ḩᐲ⺞▵ེ↪┵ሶ㩷
㩷 ಄ළႡ䊶ฦ䊘䊮䊒஗ᱛ㩷
㩷
㩷 ାภ↪ធὐ෸䈶┵ሶ㩷
㩷 ⓨ᳇⺞๺ᯏㅪേ↪ធ
㩷
㩷 ὐ෸䈶┵ሶ㩷
Ꮞขቢੌ⴫␜↪ធὐ㩷
㩷
㩷
㩷 ෸䈶┵ሶ㩷
㩷 ㅍ㘑ᯏ⿠േାภ↪ធ
㩷
㩷 ὐ㩷
㩷 ෸䈶┵ሶ㩷
㩷 ㆇォ⁁ᘒ⴫␜↪ធὐ㩷
䂾㩷
㩷 ෸䈶┵ሶ㩷
㩷 ᡿㓚⁁ᘒ⴫␜↪ធὐ㩷
䂾㩷
㩷 ෸䈶┵ሶ㩷
㩷 ㆇォᤨ㑆⴫␜↪┵ሶ㩷
䂦㩷
㩷ᵈ㩷 㪈㪅㩷 ฦᯏ ᧚䈗䈫䈮䇮䂾ශ䈱㗄 ⋡䈱ធ ὐ෸䈶┵ሶ䉕ข䉍ઃ䈔
䉎䇯䈢䈣䈚䂦ශ䈱㗄⋡䈱ធὐ෸䈶┵ሶ䈲䇮․⸥䈮䉋䉎䇯㩷
㩷
㪉㪅㩷㪁㪈㩷 䈲䇮ㅍ㘑ᯏ೎⟎ᒻ䈱႐ว䈮䇮ធὐ෸䈶┵ሶ䉕ข䉍ઃ䈔
㩷
䉎䇯
㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍫㪀㩷 ೙ᓮ෸䈶ᠲ૞⋚䈱࿑㕙䊖䊦䉻䈮䇮න✢ធ⛯࿑╬䉕
ౕ஻䈜䉎䇯㩷
㩷
㩷
㩿䍢㪀㩷 ᯏེ䈮ઃዻ䈜䉎೙ᓮ෸䈶ᠲ૞⋚䈱࿁〝䈲䇸㔚᳇⸳஻
䈮㑐䈜䉎ᛛⴚၮḰ䉕ቯ䉄䉎⋭઎䈱⸃㉼䇹╙㪉㪊䋷᧦䈱
䇸ዊ൓ജ࿁〝䈱ᣉ⸳䇹䈮⹥ᒰ䈜䉎႐ว䈲䇮⵾ㅧ⠪䈱
ᮡḰ઀᭽䈫䈜䉎䇯㩷
㩷
㩿䍟㪀㩷 ೙ᓮ෸䈶ᠲ૞⋚䈲䊄䉝䉕㐽䈛䈢⁁ᘒ䈪䇮ల㔚ㇱ䈏㔺
಴䈚䈩䈲䈭䉌䈭䈇䇯䈭䈍䇮䊄䉝ⵣ㕙䈱᛼䈚䊗䉺䊮╬ᗵ
㔚䈱䈍䈠䉏䈱䈅䉎᭴ㅧ䈱䉅䈱䈲䇮ᗵ㔚㒐ᱛ䈱ಣ⟎䉕
ᣉ䈜䇯䈢䈣䈚䇮㔚᳇↪ຠ቟ోᴺ䈱ㆡ↪䉕ฃ䈔䉎ᯏེ
䈱⋚䈲㒰䈒䇯㩷
㩷
㩿䍶㪀㩷 ㆇォᤨ㑆⸘䈲䇮ᰴ䈱ታㆇォᤨ㑆㩷 㩿න૏㪿㪀䉕䊂䉳䉺䊦
⴫␜䈜䉎䉅䈱䈫䈚䇮⴫␜ᩴ䈲䇮ᢛᢙ૏㪌ᩴએ਄䈱䉅䈱
䈫䈜䉎䇯㩷
㩿γ㪀㩷 䊗䉟䊤䊷䈲䇮䊋䊷䊅䊷䈱ታㆇォᤨ㑆㩷
㩿δ㪀㩷 ๆ෼಄ಓᯏ෸䈶⋥䈣䈐ๆ෼಄᷷᳓ᯏ䈮䈍䈇䈩
䈲䇮ṁᶧ䊘䊮䊒෸䈶಄ᇦ䊘䊮䊒䈱ታㆇォᤨ㑆㩷 㩿න
૕ㆇォ䉅฽䉃䇯㪀㩷
㩿ε㪀㩷㩿δ㪀એᄖ䈱಄ಓᯏ䈲䇮࿶❗ᯏ䈱ታㆇォᤨ㑆㩷
㩷
㩷
㩿䍬㪀㩷 ធὐ෸䈶┵ሶ㩷
z
䉟䊮䉺䊷䊨䉾䉪↪┵ሶ䈲䊡䊆
䉾䊃䈮⸳䈔䈩䈇䉎䇯㩿䊘䊮䊒↪㪀㩷
z
㆙ᣇ⊒஗↪┵ሶ䈲䊡䊆䉾䊃䈮
⸳䈔䈩䈇䉎䇯㩷
z
ㆇォ⁁ᘒ⴫␜↪ធὐ෸䈶┵
ሶ䉕⸳䈔䈩䈇䉎䇯㩷
᡿㓚⁁ᘒ⴫␜↪ធὐ෸䈶┵
z
ሶ䉕⸳䈔䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍫㪀㩷 න✢ធ⛯࿑㩷
೙ᓮ⋚ઃㄭ䈮㔚᳇㈩✢࿑䊤䊔
䊦䉕⾍ઃ䈔䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
㩿䊃㪀㩷 ᯏེ䈮ઃዻ䈜䉎೙ᓮ෸䈶
ᠲ૞⋚䈱࿁〝㩷
઀᭽ㅢ䉍䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
㩷
㩿䍟㪀㩷 ᠲ૞⋚䈱ᗵ㔚㒐ᱛ㩷
䊄䉝䈮䈲᛼䈚䊗䉺䊮䇮䊤䊮䊒╬
䉕ข䉍ઃ䈔䈩䈇䈭䈇䇯㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍶㪀㩷 ㆇォᤨ㑆⸘㩷
㩿ε㪀㩷 䊙䉟䉮䊮⋚䈮㪋ᩴ䈪⴫␜䈜
䉎䈏䍂ᢙሼ䈱䉴䊤䉟䊄ᣇᑼ䈮
䉋䉍㪌ᩴએ਄䈱⏕⹺䈏น
⢻䇯㩷
㧙㧡㧥㧙
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
61
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
㩷
㩿䍬㪀ធὐ෸䈶┵ሶ㩷
หᏀ㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍫㪀㩷 න✢ធ⛯࿑㩷
઀᭽ㅢ䉍䈮ౕ஻䈜䉎䇯㩷
㩷
㩷
㩿䊃㪀㩷 ᯏེ䈮ઃዻ䈜䉎೙ᓮ෸䈶
ᠲ૞⋚䈱࿁〝㩷
หᏀ㩷
㩷
㩷
㩿䍟㪀㩷 ᠲ૞⋚䈱ᗵ㔚㒐ᱛ㩷
หᏀ㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩿䍶㪀㩷 ㆇォᤨ㑆⸘㩷
หᏀ㩷
㶎㩷 㪌 ᩴએ਄䈱䉅䈱䈲․⸥
䈮䉋䉍⸳䈔䉎䇯㩷
㩷
対応仕様一覧
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
ᐔᚑᐕ ౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽
平成
16 年版 公共建築工事標準仕様
㩷
㗄㩷 ⋡㩷
㪈㪅㪊㪅㪈㪅㪈㪌㩷
ઃዻຠ㩷
㪈㪅㪊㪅㪏㩷
⹜㩷 㛎㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
䋨ᐔᚑ㪈㪍ᐕ 䋩㩷
ᰴ䈱䉅䈱䉕஻䈋䉎䇯㩷
䋨䍐䋩㩷 ࿶ജ⸘෸䈶ᴤ࿶⸘㩷 㩿ᴤ࿶⸘䈲ᔅⷐ䈭႐ว㪀㩷 㩷 ৻ᑼ㩷
䋨䍹䋩㩷 ㌏᧼㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ৻ᑼ㩷
㩷
㩿㪸㪀㩷 䇸಄ಓ଻቟ⷙೣ䇹䋨ᤘ๺㪋㪈ᐕㅢ໡↥ᬺ⋭઎╙㪌㪈ภ䋩෸
䈶䇸䊗䉟䊤䊷෸䈶࿶ജኈེ቟ోⷙೣ䇹䋨ᤘ๺㪋㪎ᐕഭ௛
⋭઎╙㪊㪊ภ䋩䈱ㆡ↪䉕ฃ䈔䉎಄ಓᯏ䈱⠴࿶෸䈶᳇ኒ
⹜㛎୯䈲䇮ᴺⷙ䈱ቯ䉄䉎䈫䈖䉐䈮䉋䉎䇯㩷
㩿㪹㪀㩷 ಄ಓᯏ䈱಄᳓෸䈶಄ළ᳓♽〝䈱᳓࿶⹜㛎୯䈲䇮⸳
⸘࿶ജ䈱㪈㪅㪌㩷 ୚䈱࿶ജ䈫䈜䉎䇯㩷
㩷
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
ᮡḰ઀᭽㩷
᧲⦼䉨䊟䊥䉝㩷
౏౒ᑪ▽Ꮏ੐ᮡḰ઀᭽㩷
㩷
䋨䍐䋩㩷࿶ജ⸘෸䈶ᴤ࿶⸘㩷
࿶ജ⸘䋺㩷 㜞࿶䇮ૐ࿶࿶ജ
⸘䉕஻䈋䈩䈇䉎䇯㩷
ᴤ࿶⸘䋺㩷 ᴤ࿶⸘䈲஻䈋䈩
䈇䈭䈇䇯㩷
䋨䍹䋩㩷㌏᧼᦭䇯㩷
㩷
㩷
䋨䍐䋩㩷หᏀ㩷
䋨䍹䋩㩷઀᭽ㅢ䉍䈱䉅䈱䉕䊡䊆䉾䊃
䈮ขઃ䈔䉎䇯㩷
㩿㪸㪀㩷 ઀᭽ㅢ䉍䈱⹜㛎䉕ታᣉ䈚䈩
䈇䉎䇯㩷
㩿㪹㪀㩷 ಄᳓♽〝䈲઀᭽ㅢ䉍䈱⹜
㛎䉕ታᣉ䈚䈩䈇䉎䇯㩷
หᏀ㩷
㩷
㩷
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
62
㧙㧢㧜㧙
試運転・保守要領
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
試運転・保守要領
⹜ㆇォ࡮଻቞ⷐ㗔
⹜ㆇォ೨ὐᬌ
⹜ㆇォ೨ߦߪ‫ޔ‬ᔅߕᰴߩ㗄⋡ࠍὐᬌߒ‫ޔ‬ᱜᏱߥ⹜ㆇォࠍⴕߥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ㆇ៝ਛߩฦᯏེߩ✭ߺ╬ࠍ⏕⹺ߒ‫ࠬࠢ࠶ࡏ࠴࠶ࠗࠬޔ‬ౝ⚿✢ߩ✭ߺߩ᦭ή߽⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
಄᳓㨯಄ළ᳓♽⛔߅ࠃ߮㔚᳇㈩✢♽⛔ߩᯏེߩ㈩⟎ࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࡮㔚Ḯ┵ሶߩធ⛯ ࡮㔚᳇㈩✢ ࡮೙ᓮ࿁〝㈩✢ ࡮㔚Ḯ㔚✢ࠨࠗ࠭߅ࠃ߮ࡅࡘ࡯࠭ኈ㊂ ࡮಄᳓㨯಄ළ᳓ߩ಴౉ญ ࡮಄᳓㨯಄ළ᳓ࡐࡦࡊߩࠗࡦ࠲࡯ࡠ࠶ࠢ╬
㈩▤Ꮏ੐߇ㆡಾߦⴕߥࠊࠇߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆‫ޔߦ․ޔ‬಄᳓ߩ಴౉ญ‫ࠕࠛޔ࠽࡯࡟࠻ࠬޔ‬ᛮ߈ᑯ‫⥄ޔ‬േ⛎᳓
ᑯ‫⤘ޔ‬ᒛ࠲ࡦࠢ࡮ࠪࠬ࠲࡯ࡦߩ૏⟎߇ㆡಾ߆ߤ߁߆⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
᳓ᒛࠅቢੌᓟ‫ޔ‬వߕࡐࡦࡊන⁛ㆇォࠍⴕߞߡ᳓♽⛔ౝߦࠛࠕ߇ߺߩߥ޿ߎߣߣ‫ޔ‬ᵹ㊂ࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ
޿‫߿ߺ߇ࠕࠛޕ‬ᵹ㊂ਇ⿷ߪ᳓ᾲ੤឵ེߩಓ⚿ࠍ᜗ߊᕟࠇ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᵹ㊂ߪ‫ߩ࡯࡜࠴ޔ‬೨ᓟߩ᳓࿶៊ᄬ
ࠍ⸘᷹ߒߡ‫ޔ‬ᛛⴚ⾗ᢱ߆ࠄᵹ㊂߇⸳⸘ᵹ㊂ߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫⇣ޕ‬Ᏹ߇޽ࠅ‫⸃ޔ‬᳿ߢ߈ߥ޿
႐วߪ‫⹜ޔ‬ㆇォࠍਛᱛߒߡኻ╷ࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⹜ㆇォ
ᧄ㗄ਛߩㆇォ㗅ᐨߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩㆇォߩ႐วߦ߽ㆡ↪ߒߡߊߛߐ޿‫⹜ޕ‬ㆇォߩ㓙ߦߪ‫ޔ‬㆙ᣇ㧛ᚻరࠬࠗ࠶࠴ࠍ㨬ᚻ
ర㨭ߦߒߡ‫ߩ࠻࠶࠾࡙ޔ‬ㄭߊߢㆇォ⁁ᘒࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࡙࠾࠶࠻ߩ૶↪▸࿐ߦ౉ߞߡ޿ࠆ߆⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࡦࠦࠗ࡞࡙࠾࠶࠻߅ࠃ߮ࠛࠕࡂࡦ࠼࡝ࡦ࡙ࠣ࠾࠶࠻╬ߩ⽶⩄஥ߩ࡙࠾࠶࠻ࠍㆇォߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
಄᳓㨯಄ළ᳓ࡐࡦࡊࠍㆇォߒߡߊߛߐ޿‫ࡊࡦࡐ
ޕ‬ㅪേ೙ᓮߩ႐วߪ‫ޔ‬ㆇォࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߔߣ಄᳓㨯಄ළ᳓ࡐ
ࡦࡊ߽ㆇォ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
ㆇォࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߒ‫ߩߡోޔ‬㔚᳇࿁〝߇ᱜᏱߦ૞േߔࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ㆇォࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߒߡ࿶❗ᯏ߇૞േߔࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ߩߘޕ‬㓙‫⇣ޔ‬Ᏹ㖸‫⇣ޔ‬Ᏹᝄേ‫⇣ઁߩߘޔ‬
Ᏹ߇ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫⇣ޔߚ߹ޕ‬Ᏹ߇޽ࠇ߫ߚߛߜߦ஗ᱛࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߒߡ஗ᱛߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᔅⷐߦᔕߓ‫⸳ޔ‬ቯ᷷ᐲ╬ߩౣ⺞ᢛࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬಄᳓᷷ᐲߩ⸳ቯߪ಴ญ᳓᷷ᐲߢⴕߥ޿߹ߔ‫⸳ޕ‬ቯ᷷ᐲߩᄌ
ᦝߪ‫ޔ‬㔚᳇ࡏ࠶ࠢࠬౝߩ2+1ࡏ࡯࠼㧔ࡊ࡝ࡦ࠻ၮ᧼㧕਄ߩࠬࠗ࠶࠴ߢⴕߥ޿߹ߔ‫ޕ‬
એਅߩᣇᴺߢࠨ࡯ࠠ࠶࠻ߩ୘೎ㆇォࠍⴕߥ߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫
ޕ‬4795$㨪 ⸳ቯߪ㔚Ḯࠍಾ
ߞߚ⁁ᘒߢⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ԙ ࡙࠾࠶࠻ߩ㔚Ḯࠍಾࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ԙ ࠺ࠖ࠶ࡊࠬࠗ࠶࠴
59ߩ⸳ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
01ࠨ࡯ࠠ࠶࠻ߩߺࠍㆇォߔࠆ႐ว‫ޕ‬
࠺ࠖ࠶ࡊࠬࠗ࠶࠴
59ߩ⇟ࠍ10ߦߒ߹ߔ‫⇟ߩઁ
ޕ‬ภߩ࠺ࠖ࠶ࡊࠬࠗ࠶࠴
59ߪ಴⩄⁁ᘒߩ߹߹
ߦߒߡ߅޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
01ࠨ࡯ࠠ࠶࠻ߩߺࠍㆇォߔࠆ႐ว‫ޕ‬
࠺ࠖ࠶ࡊࠬࠗ࠶࠴
59ߩ⇟ߣ⇟ࠍ10ߦߒ߹ߔ‫⇟ߩઁ
ޕ‬ภߩ࠺ࠖ࠶ࡊࠬࠗ࠶࠴
59ߪ಴⩄⁁ᘒߩ
߹߹ߦߒߡ߅޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ԛ 㔚Ḯࠍౣᛩ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ԛ ㆇォࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
Ԝ ⹥ᒰࠨ࡯ࠠ࠶࠻ߩߺ߇ㆇォߒ߹ߔ‫ޕ‬
ૐ࿶଻⼔ߩ⏕⹺
2+1ၮ᧼਄ߩࠬࠗ࠶࠴ߩᠲ૞ߦࠃࠅૐ࿶଻⼔ߩ૞േ⏕⹺߇ⴕߥ߃߹ߔ‫ޕ‬
Ԙ&+525'.59%ߦಾ឵߃߹ߔ‫ޕ‬
ԙً޽ࠆ޿ߪٕࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߒ‫ޔ‬ૐ࿶଻⼔ߩ૞േ⏕⹺ࠍⴕߥ޿ߚ޿ࠨ࡯ࠠ࠶࠻ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
.250Qࠨ࡯ࠠ࠶࠻ૐ࿶଻⼔‫ޔ‬.250Qࠨ࡯ࠠ࠶࠻ૐ࿶଻⼔
Ԛ࿶❗ᯏ߇ㆇォߒߡ޿ࠆ⁁ᘒߢ٨ࡏ࠲ࡦࠍ㧡⑽એ਄᛼ߒ⛯ߌ߹ߔ‫ޕ‬
ԛ.'&⴫␜߇'2%ߣ%VT.ߩ੤੕⴫␜߆ࠄ'2%ߣ%.15ߩ੤੕⴫␜ߦᄌࠊࠅ‫ޔ‬ਥ㔚ሶ⤘
ᒛᑯ߇⥄േ⊛ߦᓢ‫ߦޘ‬㐽߹ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
Ԝਥ㔚ሶ⤘ᒛᑯ߇⥄േ⊛ߦᓢ‫ߦޘ‬㐽߹ߞߡ޿ߊߦᓥ޿‫ߩ࠻࠶࠾࡙ޔ‬ૐ࿶࿶ജ߇㒠ਅߒߡ߈߹ߔ‫ޕ‬ૐ࿶࿶
ജࠥ࡯ࠫߦߡૐ࿶࿶ജࠍ⏕⹺ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ૐ࿶଻⼔⸳ቯ୯ߢ࿶❗ᯏ߇஗ᱛߔࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ዏ‫ޔ‬ૐ࿶଻⼔⸳ቯ୯ߦߥߞߡ߽‫ޔ‬࿶❗ᯏ߇஗ᱛߒߥ޿႐วߪ‫࠻࠶࠾࡙ޔ‬஗ᱛࠬࠗ࠶࠴ߦߡ‫ޔ‬හᐳߦㆇ
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
㧙㧢㧝㧙
63
試運転・保守要領
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
ォࠍ஗ᱛߒߡߊߛߐ޿‫ߩߎޕ‬႐วߪ૗ࠄ߆ߩ᡿㓚߇⠨߃ࠄࠇ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ේ࿃⺞ᩏ࡮ኻ╷ࠍⴕߥ߁ᔅⷐ
߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ԝૐ࿶଻⼔߇േ૞ߒ‫ޔ‬࿶❗ᯏ߇஗ᱛߒ߹ߔߣ‫ޔ‬.'&ߦ.25ߣ%WV߇੤੕ߦ⴫␜ߒߐࠇૐ࿶଻⼔
߇ᱜᏱߦേ૞ߒߚߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⏕⹺ᓟߪ‫ޔ‬஗ᱛࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߒߡ᡿㓚ߩ࡝࠮࠶࠻ࠍⴕߥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㜞࿶ࠬࠗ࠶࠴ߩ⏕⹺
಄ළ᳓ߩᵹ㊂ࠍ⛉ࠅ㜞࿶࿶ജࠍ਄ߍߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬㜞࿶ࠥ࡯ࠫࠍ⷗ߥ߇ࠄ㜞࿶࿶ജ߇਄᣹ߒ㜞࿶࿶ജ
⸳ቯ୯ߢ࡙࠾࠶࠻߇㜞࿶ࠞ࠶࠻ߒ஗ᱛߔࠆߩࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫
ޕ‬㜞࿶ࠬࠗ࠶࠴⸳ቯ୯㧦/2C
⍴ᦼㆇォ஗ᱛ
ᣣ‫ߩޘ‬ㆇォ஗ᱛ߅ࠃ߮㧝ㅳ㑆એౝߩ࡙࠾࠶࠻஗ᱛ
஗ᱛ᛼ߒࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߒ‫ࠍ࠻࠶࠾࡙ޔ‬஗ᱛߐߖ߹ߔ‫ޕ‬
࡙࠾࠶࠻߳ߩ㔚Ḯߪಾࠄߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
౻ᦼߦᄖ᳇᷷ᐲ߇㧜͠એਅߦߥࠆࠃ߁ߥ႐ᚲߢߪ‫⟎⸳ߩࡊࡦࡐޔ‬႐ᚲ߿಄᳓㨯಄ළ᳓㈩▤ߩ଻᷷ࠍචಽ⠨
ᘦߒߡߊߛߐ޿‫⟎⸳৻ਁޕ‬႐ᚲߩ೙㒢߿᭴ㅧ⊛ߦࡐࡦࡊߩ⸳⟎႐ᚲ߿಄᳓㈩▤ߩ଻᷷߇චಽߢ߈ߥ޿႐
วߪ‫ޔ‬ᓴⅣ᳓ਛߦਇಓᶧ㨬ࠣ࡝ࠦ࡯࡞ࡉ࡜ࠗࡦ㨭ࠍㆡᱜ㊂ᛩ౉ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
߹ߚ‫ࡊࡦࡐޔ‬ㅪേ┵ሶࠍ⸳ߌߡ޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬หធὐࠍߏ૶↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬᳓᷷ૐਅᤨ
͠એਅߢㆇォ‫͠ޔ‬
એ਄ߢ஗ᱛߦࡐࡦࡊߩ⥄േㆇォࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
⍴ᦼ஗ᱛᓟߩᆎേ
㨬⹜ㆇォ㨭ߩ㗄ߦᓥߞߡ࡙࠾࠶࠻ࠍᆎേߐߖߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㐳ᦼㆇォ஗ᱛ
஗ᱛࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߒ‫ࠍ࠻࠶࠾࡙ޔ‬஗ᱛߐߖߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࡙࠾࠶࠻߳ߩ㔚Ḯࠬࠗ࠶࠴ࠍಾߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
᳓ᛮ߈ࠍߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࡮ឃ಴ᑯ߅ࠃ߮᡼಴↪ࡊ࡜ࠣࠍ㐿޿ߡ࡙࠾࠶࠻ౝߩ᳓ࠍᛮ޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࡮ࡈࠔࡦࠦࠗ࡞࡙࠾࠶࠻ߪᯏེࠃࠅ᳓ࠍᛮ޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࡮㈩▤ౝࠃࠅ᳓ࠍᛮ޿ߡߊߛߐ޿‫ޔߒ߽ޕ‬㈩▤ౝ߅ࠃ߮ᯏེౝߦ᳓߇ᱷߞߡ޿߹ߔߣ‫ޔ‬౻ᦼߦ᳓߇ಓ⚿
ߒߡᯏེࠍ៊்ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
̪㈩▤ౝ߅ࠃ߮ᯏེౝࠃࠅ᳓ࠍᛮ߆ߕᓴⅣ᳓ߦࡉ࡜ࠗࡦࠍᛩ౉ߔࠆߎߣߦࠃࠅಓ⚿ࠍ㒐ߋߎߣ߽ߢ߈
߹ߔ‫
ޕ‬ਇಓᶧߪࠣ࡝ࠦ࡯࡞ࡉ࡜ࠗࡦ╬ߢ㋕‫ޔ‬㌃࠴ࡘ࡯ࡉࠍ⣣㘩ߒߥ޿߽ߩࠍ߅૶޿ߊߛߐ޿‫ޕ‬
㐳ᦼㆇォ஗ᱛᓟߩᆎേ
㨬⹜ㆇォ೨ὐᬌ㨭߅ࠃ߮㨬⹜ㆇォ㨭ߩ㗄ߦᓥߞߡ࡙࠾࠶࠻ࠍᆎേߐߖߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᚻേᓳᏫ
ਅ⸥ߩ଻⼔ⵝ⟎߇૞േߒߚ႐วߪ‫ޔ‬᡿㓚⴫␜ߔࠆߣ౒ߦ࿶❗ᯏ߇஗ᱛߒߡ‫
࠻࠶࠮࡝࡞ࠕࡘ࠾ࡑޔ‬ᚻേᓳᏫ
ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
z㜞࿶࡮ૐ࿶ࠬࠗ࠶࠴‫ޔ‬㜞࿶࿶ജ࠮ࡦࠨ‫ޔ‬ฯ಴ࠟࠬㆊᾲ㒐ᱛ
zࡈࠔࡦࡕ࡯࠲ㆊᾲ㒐ᱛ
z࿶❗ᯏࠝ࡯ࡃ࡯ࡠ࡯࠼࡝࡟࡯
z಄᳓಴ญ᷷ᐲࠨ࡯ࡒࠬ࠲⇣Ᏹ
zಓ⚿㒐ᱛ‫ޔ‬಄ᇦਇ⿷⇣Ᏹ
zૐ᳓㊂‫ޔ‬᳓᷷౉ญ಴ญㅒォ
zౝㇱ+(ㅢା⇣Ᏹ
z᳓ᾲ੤឵ེ಴ญ಄ᇦ᷷ᐲࠨ࡯ࡒࠬ࠲⇣Ᏹ‫ޔ‬᳓ᾲ੤឵ེ಴ญ಄ᇦ᷷ᐲ⇣Ᏹ
z಄᳓㨯಄ළ᳓ࡐࡦࡊࠗࡦ࠲࡯ࡠ࠶ࠢ
z಄᳓౉ญ᷷ᐲࠨ࡯ࡒࠬ࠲⇣Ᏹ
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
64
試運転・保守要領
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
ㆃᑧ࠲ࠗࡑ
ㆇォ᛼ߒࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߒߚ႐ว߿‫ޔ‬಄᳓ࠨ㧙ࡕࠬ࠲࠶࠻ߢ࿶❗ᯏ߇஗ᱛߒߚ႐วߪ‫ޔ‬࿶❗ᯏ߇ᆎേߔࠆ߹ߢߦ
ᦨૐ㧟ಽ߆߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ㆇォਛߩὐᬌ
㔚࿶‫ޔ‬㔚ᵹߩ࠴ࠚ࠶ࠢ
z㔚࿶ߪቯᩰ㔚࿶ߩrએౝߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆‫ޕ‬
z⋧㑆㔚࿶ࡃ࡜ࡦࠬߪrએౝߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆‫ޕ‬
zᮡḰ㔚ᵹ୯ࠍᄢ᏷ߦ਄࿁ߞߡߥ޿߆ߤ߁߆‫ޕ‬
಄᳓಴ญ᷷ᐲ
z಄᳓಴ญ᷷ᐲߪ‫ޔ‬㨪͠ߩ㑆ߦ޽ࠆ߆ߤ߁߆‫ޕ‬
಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲ
z಄ළ᳓಴ญ᷷ᐲߪ‫ޔ‬㨪͠ߩ㑆ߦ޽ࠆ߆ߤ߁߆‫ޕ‬
⇣Ᏹ㖸‫⇣ޔ‬Ᏹᝄേ
z࿶❗ᯏ‫ޔ‬಄ᇦ㈩▤‫࡝࡜ࡇࡖࠠޔ‬㈩▤╬ߦ⇣Ᏹ㖸߇ߥ޿߆ߤ߁߆‫ޕ‬
z࿶❗ᯏ‫ޔ‬ฯ಴㨯ๆ౉಄ᇦ㈩▤‫ޔ‬಄᳓㈩▤ߦ⇣Ᏹᝄേ߇ߥ޿߆ߤ߁߆‫ޕ‬
࿶❗ᯏࠝࠗ࡞ࡈࠖ࡞࠲ߩ੤឵
ࠬࠢ࡝ࡘ࡯࿶❗ᯏߦߪ‫ࠍ࠲࡞ࠖࡈ࡞ࠗࠝޔ‬ౝ⬿ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቯᦼ⊛ߦ੤឵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ਅ⸥ߩ੤឵ᤨ
㑆߹ߚߪ੤឵ᦼ㑆߇߹޿ࠅ߹ߒߚࠄ‫޿⾈߅ޔ‬᳞߼ߩ⽼ᄁᐫߦߏㅪ⛊ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠝࠗ࡞ࡈࠖ࡞࠲ೋᦼ੤឵
ᝪઃߌㆇォ㐿ᆎᓟ‫ޔ‬࿶❗ᯏㆇォᤨ㑆߇ᤨ㑆ࠍ⿥߃ߚᤨ‫ߪߚ߹ޔ‬㧢ࡩ᦬⚻ㆊߒߚᤨ‫ޕ‬
ࠝࠗ࡞ࡈࠖ࡞࠲ቯᦼ੤឵
਄⸥ߦߡ੤឵ᓟ‫ޔ‬࿶❗ᯏㆇォᤨ㑆ᤨ㑆ߏߣ‫ߪߚ߹ޔ‬㧞ᐕߏߣߩߤߜࠄ߆ᣧߊ᧦ઙࠍḩߚߒߚ႐ว‫ޕ‬
=ߏᵈᗧ?
਄⸥એᄖߦ߽೙ᓮၮ᧼㧔2+1ࡏ࡯࠼㧕ߩ.'&⴫␜ߦ‫”ޔ‬#.V”߇ὐṌ⴫␜ߒߚ႐วߦ߽‫ޔ‬ห᭽ߦࠝࠗ࡞ࡈࠖ
࡞࠲ࠍ੤឵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
࿶❗ᯏㆇォᤨ㑆ߪ೙ᓮၮ᧼㧔2+1ࡏ࡯࠼㧕ߦࠃࠅ⏕⹺ࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠝࠗ࡞ࡈࠖ࡞࠲ߩ੤឵ߪ‫ޔ‬ᔅߕࠨ࡯ࡆࠬࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߦᓥ޿ⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠝࠗ࡞ࡈࠖ࡞࠲࡯
##ᢿ㕙⹦⚦࿑
᳓㈩▤♽⛔ߩ଻቞
᳓㈩▤♽⛔ߩ଻቞ߢ㊀ⷐߥߎߣߪ‫ޔ࡞࡯ࠤࠬޔ‬⣣㘩╬ࠍ㒐ᱛߔࠆߚ߼ߩㆡಾߥ᳓ಣℂߣ‫ޔ‬౻ᦼߩಓ⚿ߦࠃࠆ
㈩▤߅ࠃ߮ᯏེߩ⎕៊ࠍ㒐ߋߎߣߢߔ‫ޕ‬
㐳ᦼㆇォ஗ᱛᤨߦ‫ޔ‬᳓ᾲ੤឵ེ߅ࠃ߮᳓㈩▤ౝߩ᳓ࠍឃ಴ߔࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ౝㇱߩ⣣㘩ࠍ㒐ᱛߔࠆߚ߼‫⚛⓸ޔ‬
ࠟࠬࠍᄢ᳇ࠃࠅዋߒ㜞޿࿶ജߢኽ౉ߒߡ߅ߊߎߣߣ‫ޔ‬㈩▤♽⛔߇౻ᦼ͠એਅߦߥࠆࠃ߁ߥ႐ᚲߢߪ‫৻ޔ‬ᐲਇ
ಓᶧࠍ㈩▤ో૕ߦᓴⅣߒߡ߆ࠄឃ಴ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ਇಓᶧߪ㌃࠴ࡘ࡯ࡉ߿㈩▤ࠍ⣣㘩ߒߥ޿߽ߩࠍ૶
↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
65
試運転・保守要領
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
᳓⾰▤ℂ
᳓ᾲ੤឵ེߦ૶↪ߔࠆ᳓⾰ߪዋߥߊߣ߽ᣣᧄ಄ಓⓨ⺞Ꮏᬺળߢቯ߼ࠄࠇߚ಄ಓⓨ⺞ᯏེ↪᳓⾰ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
,4# ).ࠍㆩ቞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㒐㍕೷߿ࠬࠤ࡯࡞ᛥ೙೷╬ࠍ૶↪ߔࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬㋕‫ࠬ࡟ࡦ࠹ࠬޔ‬㍑ߣ㌃ߦኻߒ⣣㘩ᕈߩߥ޿߽ߩࠍ૶↪ߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
಄᳓㨯⵬⛎᳓ߩ᳓⾰ၮḰ୯
಄ළ᳓♽
㗄⋡
᷷᳓♽
಄᳓♽
ૐ૏ਛ᷷᳓♽
৻ㆊᑼ
ᓴⅣ᳓
⵬⛎᳓
৻ㆊ᳓
ᓴⅣ᳓
=͠એਅ?
⵬⛎᳓
ᓴⅣ᳓
=͠ࠍ⿥߃
͠એਅ?
⵬⛎᳓
ᓴⅣ᳓
=͠ࠍ⿥߃
͠એਅ?
⵬⛎᳓
⣣㘩
㩇㩃㨺㩣
ᒻᚑ
㨪
㨪
㨪
㨪
㨪
㨪
㨪
㨪
㨪
٤
٤
٤
٤
R*
͠㧕
௑ะ
ᓴⅣᑼ
㜞૏ਛ᷷᳓♽
㔚᳇વዉ₸
O5O
͠㧕
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
㨧Ǵ5EO㨩
͠㧕
㨧એਅ㨩㨧એਅ㨩㨧એਅ㨩 㨧એਅ㨩 㨧એਅ㨩 㨧એਅ㨩 㨧એਅ㨩 㨧એਅ㨩 㨧એਅ㨩
ၮ Ⴎൻ‛ࠗࠝࡦ
OI%NN
Ḱ
⎫㉄ࠗࠝࡦ
OI51N
㗄
⋡ ㉄ᶖ⾌㊂
R*
OI%C%1N
ో⎬ᐲ
OI%C%1N
ࠞ࡞ࠪ࠙ࡓ⎬ᐲ
OI%C%1N
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
٤
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
٤
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
٤
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
٤
٤
ࠗࠝࡦ⁁ࠪ࡝ࠞ
OI5K1N
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
٤
㋕
OI(GN
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
٤
٤
㌃
OI%WN
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
٤
ෳ ⎫ൻ‛ࠗࠝࡦ
OI5N
⠨
㗄 㨻㩧㩝㩐㨽㩛㨼㨿㩧
OI0* N
⋡ ᱷ⇐Ⴎ⚛
OI%NN
ᬌ಴ߐࠇߥ޿ ᬌ಴ߐࠇߥ޿ ᬌ಴ߐࠇߥ޿ ᬌ಴ߐࠇߥ޿
ߎߣ
ߎߣ
ߎߣ
ߎߣ
ᬌ಴ߐࠇߥ޿
ߎߣ
ᬌ಴ߐࠇߥ޿
ߎߣ
ᬌ಴ߐࠇߥ޿ ᬌ಴ߐࠇߥ޿ ᬌ಴ߐࠇߥ޿
ߎߣ
ߎߣ
ߎߣ
٤
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
٤
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
٤
ㆆ㔌὇⚛
OI%1N
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
એਅ
٤
቟ቯᐲᜰᢙ
㨪
٤
٤
ᵈ㧝㧕㗄⋡ߩฬ⒓ߣߘߩ↪⺆ߩቯ⟵෸߮න૏ߪ㧶㧵㧿 㧷 㧜㧝㧜㧝ߦࠃࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬㨧 㨩ౝߩන૏෸߮ᢙ୯ߪ‫ޔ‬ᓥ᧪න૏ߦࠃࠆ߽
ߩߢ‫ޔ‬ෳ⠨ߣߒߡ૬⸥ߒߚ‫ޕ‬
㧞㧕ᰣౝߩ٤ශߪ‫ޔ‬⣣㘩෶ߪࠬࠤ࡯࡞↢ᚑ௑ะߦ㑐ଥߔࠆ࿃ሶߢ޽ࠆߎߣࠍ␜ߔ‫ޕ‬
㧟㧕᷷ᐲ߇㜞޿႐ว
㧠㧜͠એ਄ߦߪ‫ߦ⥸৻ޔ‬⣣㘩ᕈ߇⪺ߒߊ‫ߦ․ޔ‬㋕㍑᧚ᢱ߇૗ߩ଻⼔ⵍ⤑߽ߥߒߦ᳓ߣ⋥ធ⸅ࠇࠆࠃ߁
ߦߥߞߡ޿ࠆᤨߪ‫ޔ‬㒐㘩⮎೷ߩᷝട‫ޔ‬⣕᳇ಣℂߥߤ᦭ലߥ㒐㘩ኻ╷ࠍᣉߔߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬
㧠㧕ኒ㐽ᑼ಄ළႡࠍ૶↪ߔࠆ಄ළ᳓♽ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㐽࿁〝ᓴⅣ᳓෸߮ߘߩ⵬⛎᳓ߪ᷷᳓♽ߩ‫ޔ‬ᢔᏓ᳓෸߮ߘߩ⵬⛎᳓ߪᓴⅣᑼ
಄ළ᳓♽ߩ‫ࠇߙࠇߘޔ‬᳓⾰ၮḰߦࠃࠆ‫ޕ‬
㧡㧕ଏ⛎࡮⵬⛎ߐࠇࠆḮ᳓ߪ‫ޔ‬᳓㆏᳓
਄᳓㧕‫ޔ‬Ꮏᬺ↪᳓෸߮࿾ਅ᳓ߣߒ‫⚐ޔ‬᳓‫ޔ‬ਛ᳓‫ޔ‬エൻಣℂ᳓ߥߤߪ㒰ߊ‫ޕ‬
㧢㧕਄⸥㧝㧡㗄⋡ߪ⣣㘩෸߮ࠬࠤ࡯࡞㓚ኂߩઍ⴫⊛ߥ࿃ሶࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
⹦ߒߊߪ‫ޔ‬ᣣᧄ಄ಓⓨ⺞Ꮏᬺળ‫ޟ‬಄ಓⓨ⺞ᯏེ↪᳓⾰ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫ޠ‬㧶㧾㧭㧙㧳㧸㧙㧜㧞㧙㧝㧥㧥㧠ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
಄᳓ᵹ㊂▤ℂ
಄᳓ᵹ㊂ਇ⿷ߪ᳓ᾲ੤឵ེߩಓ⚿੐᡿ߦߟߥ߇ࠅ߹ߔ‫ޔߺ߇ࠕࠛޔࠅ߹⹣࠽࡯࡟࠻ࠬޕ‬ᓴⅣࡐࡦࡊਇ⦟╬ߦ
ࠃࠆᵹ㊂ᷫዋ߇ߥ޿߆‫ޔ‬᳓ᾲ੤឵ེ಴౉ญߩ᷷ᐲᏅ޽ࠆ޿ߪ࿶ജᏅߩ᷹ቯߦࠃࠅὐᬌߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬᷷ᐲᏅ
޽ࠆ޿ߪ࿶ജᏅߩ⚻ᐕჇട߇⷗ࠄࠇㆡᱜ▸࿐ࠍᄖࠇߚ႐วߦߪᵹ㊂߇ᷫዋߒߡ޿߹ߔߩߢㆇォࠍਛᱛߒේ࿃
ࠍขࠅ㒰޿ߚᓟㆇォࠍౣ㐿ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡉ࡜ࠗࡦỚᐲ▤ℂ
಄᳓ߦࡉ࡜ࠗࡦ
ਇಓᶧࠍ૶↪ߔࠆ႐วߪࡔ࡯ࠞ࡯ᜰቯߩ⒳㘃‫ޔ‬Ớᐲߢ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬Ⴎൻࠞ࡞ࠪ࠙ࡓ
ࡉ࡜ࠗࡦߪ᳓ᾲ੤឵ེࠍ⣣㘩ߐߖ߹ߔߩߢ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡉ࡜ࠗࡦߪ᡼⟎ߒߡ߅ߊߣᄢ᳇ਛߩ᳓ಽࠍๆ෼ߒỚᐲૐਅࠍ↢ߓ߹ߔ‫ޕ‬Ớᐲૐਅߪ᳓ᾲ੤឵ེߩಓ⚿੐᡿ߦ
ߟߥ߇ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᄢ᳇ߩធ⸅㕙Ⓧࠍዊߐߊߔࠆߣߣ߽ߦࡉ࡜ࠗࡦỚᐲࠍቯᦼ⊛ߦ᷹ቯߒ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓࡉ࡜
ࠗࡦࠍ⵬లߒỚᐲࠍ⛽ᜬߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ಓ⚿଻⼔ⵝ⟎૞േᤨߩಣ⟎
ㆇォਛਁ৻ಓ⚿଻⼔ⵝ⟎߇૞േߒߚ႐วߦߪ‫ޔ‬ᔅߕේ࿃ࠍขࠅ㒰޿ߚᓟߦㆇォࠍౣ㐿ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ಓ⚿଻
⼔ⵝ⟎߇૞േߒߚᤨὐߢߪ᳓ᾲ੤឵ེ߇ㇱಽ⊛ߦಓ⚿ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ේ࿃ࠍขࠅ㒰ߊ೨ߦㆇォࠍౣ㐿ߔࠆߣ‫ޔ‬
᳓ᾲ੤឵ེࠍ㐽Ⴇߐߖ᳖ࠍⲢ⸃ߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ߥߊߥࠆߛߌߢߥߊ‫➅ޔ‬㄰ߒಓ⚿ߦࠃࠅ᳓ᾲ੤឵ེ߇⎕៊
ߒ಄ᇦṳࠇ੐᡿޽ࠆ޿ߪ಄ᇦ࿁〝߳ߩ᳓ଚ౉੐᡿ߦߟߥ߇ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
66
試運転・保守要領
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
౻ᦼߩಓ⚿㒐ᱛߦኻߔࠆߏᵈᗧ
౻ᦼߦㆇォࠍભᱛߔࠆ႐ว߿ᄛ㑆ߦㆇォࠍ஗ᱛߔࠆ႐ว‫ޔ‬ᄖ᳇᷷ᐲ߇͠એਅߦߥࠆ࿾ၞߦ߅޿ߡߪ᳓࿁〝ߩ
⥄ὼಓ⚿㒐ᱛ
᳓ᛮ߈‫ޔ‬ᓴⅣࡐࡦࡊㆇォ‫࠲࡯ࡅޔ‬ടᾲ╬߇ᔅⷐߢߔ‫ߩ࠻࠶࠾࡙ޕ‬㔚Ḯࠍ౉ࠇߡ߅޿ߚ႐ว‫ޔ‬
஗ᱛਛߢ߽᳓᷷߇͠એਅߦߥߞߚ႐ว⥄േ⊛ߦࡐࡦࡊㆇォࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ࡊࡦࡐ
ޕ‬ㅪേ೙ᓮ⚿✢ࠍⴕ߁ᔅⷐ
߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
᳓࿁〝ಓ⚿ߪ᳓ᾲ੤឵ེ⎕៊ߦߟߥ߇ࠅ߹ߔߩߢ૶↪⁁ᴫߦᔕߓㆡಾߥኻ╷ࠍขߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᢃ᠃ǹǤȃȁ
Ҿ‫׆‬
‫ݣ‬ሊ
λ
/ # ‫ן‬጑ೞʩ੭
ኽዴɧᑣ
ᩓเદ˺‫ׅ‬ែȒȥȸǺɧᑣ 2 $ ᐔࢌࡰʩ੭
‫ן‬጑ೞᩓᄬ
0
ȪȬȸɧᑣ
& ȕǡȳȢȸǿʩ੭
੗ᚑ֥᩼ѕᄬ
. ' dzǤȫඹ෋
̬ᜱᘺፗɧᑣ
‫ן‬጑ೞ
‫ڼ‬ѣƠƳƍ
Ƹƍ
ǪȸȐȭȸȉȪȬȸ
˺ѣ
ƍƍƑ
‫ן‬጑ೞᩓᄬ
੗ᚑ֥ѕᄬ
2+1᳽'+1ؕெɧᑣ
4
Ȉȩȳǹɧᑣ
5
‫ן‬጑ೞȢȸǿȭȃǯŴ໲੷
#
‫ן‬጑ೞᩓᄬ੗ᚑ֥੗ໜɧᑣ
)
ǨǢȸ৷Ɩ
0
+
Ϭ‫ۥ‬ᡙь
ɼᩓเɧᑣᲢഎႻሁᲣ
6
,
Ϭ‫ׅۥ‬ӓ
‫ן‬጑ೞȢȸǿȭȃǯŴ໲੷
#
-
Ϲ጑֥ϋඹ෋
‫ן‬጑ೞᩓᄬ੗ᚑ֥੗ໜɧᑣ
0
. ̬ᜱᘺፗᢿԼʩ੭
Ϭ‫ۥ‬ɧឱ
+
/ ᣐዴ‫୼٭‬
൦ȝȳȗǭȣȓȆȸǷȧȳ
)
0
൦༏ʩ੭֥ƴǹDZȸȫႆဃ
(
ǹȈȬȸȊႸᛄǓ
-
ȕǡȳȢȸǿɧᑣ
&
Ϲ጑֥ϋ൲Ǖ
'
Ϭ‫ۥ‬ᢅΪ‫ظ‬
,
‫ן‬጑ೞƷ‫ן‬጑ɧᑣ
#
ᐔࢌࡰɧᑣ
$
˯‫ן‬ƕ˯ƢƗǔ
ϬҲᏡщ
ɧឱ
Ƹƍ
᭗‫ן‬ƕ᭗ƢƗǔ
ƍƍƑ
˯‫ן‬ƕ᭗Ƙ㩷
᭗‫ן‬ƕ˯ƍ㩷
( ൦༏ʩ੭֥ඹ෋
ᢃ᠃Ƹദࠝ
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
67
ᩓᘺᢿԼʩ੭
2 ȒȥȸǺʩ੭
4 2+1᳽'+1ؕெʩ੭
5 Ȉȩȳǹʩ੭
6 ᩓเ‫ׅ‬ែໜ౨᳽̲ྸ
試運転・保守要領
水冷式冷却専用スクリューチラー 50 〜200 馬力
㜞࿶ࠟࠬ଻቟ᴺ
඙ಽ
ᚻ⛯
ᚻ⛯ౝኈ
ᴺቯ಄ಓ⢻ജ
࠻ࡦએ਄࠻ࡦᧂḩ
╙㧞⒳⵾ㅧ
ዯ಴
ㆇォ㐿ᆎߩᣣ೨߹ߢߦ⵾ຠߦᷝઃߐࠇߚ㨬㜞࿶ࠟࠬ⵾ㅧ
ዯᦠ㨭ߦᔅⷐ੐㗄ࠍ⸥౉ߒߡ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵⍮੐ߦዯ಴ࠆ‫ޕ‬
ᴺቯ಄ಓ⢻ജ
࠻ࡦએ਄
㧔╙ ⒳⵾ㅧ㧕
⸵น↳⺧
㜞࿶ࠟࠬ଻቟ᴺ⸵น↳⺧
╙⒳⵾ㅧ⠪ߦࠃࠆ‫ޕ‬
਄⴫ߦ␜ߔ඙ಽߦࠃࠅ‫ޔ‬㨬㜞࿶ࠟࠬ⵾ㅧዯ㨭෶ߪ㨬㜞࿶ࠟࠬ⵾ㅧ⸵น↳⺧ᦠ㨭ࠍㇺ㆏ᐭ⋵⍮੐ߦឭ಴ߔࠆᔅⷐ߇
޽ࠅ߹ߔ‫
ޕ‬4795$ ࠍ㒰ߊ
ᒻฬ
4795$
4795$
4795$
4795$
4795$
4795$
4795$
4795$
4795$
ᴺቯ಄ಓ⢻ജ
࠻ࡦ
*\
*\
東芝キヤリア空調システムズ セントラル空調システム
68
㜞࿶ࠟࠬᚻ⛯߈඙ಽ
ਇⷐ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⵾ㅧዯ
⸵น↳⺧
Fly UP