歴史的な衣装のレンタル

報道関係者各位
2015 年 2 月 12 日
日本橋桜フェスティバル実行委員会
三井不動産株式会社
今春、日本橋の街中がお花見スポットに！多彩な春イベントで“日本の美”を体感
『日本橋 桜フェスティバル ～ビューティフル日本橋～』
3 月 6 日、日本橋で “アート”なお花見が楽しめる「花見舞台」が初登場
2015 年 3 月 6 日（金）～4 月 12 日（日）
、日本橋地区で開催
日本橋桜フェスティバル実行委員会は、日本橋地域において 2015 年 3 月 6 日（金）から 2015 年 4 月 12 日（日）
の期間、日本橋地区の春のイベント『日本橋 桜フェスティバル』を開催いたします。
日本橋には「江戸桜通り」や「日本橋さくら通り」など昔ながらの桜の名所が多数あることにちなみ、今年は新たに
福徳神社へと続く参道「仲通り」沿いに、
“アート”なお花見が楽しめる「花見舞台」が初めて登場します。
「花見舞台」は、桜をモチーフにした装飾と LED で桜満開の様子をアートで表現し、仲通りを彩る提灯や行燈と共に、
日本の美が詰まった桜街道を作り出します。また、今年も三井本館などの歴史的建物を桜色に照らす「桜ライトアップ」
を実施いたします。
また、日本橋では、春の美食を堪能できる企画も多数実施いたします。桜街道となった仲通りおよび浮世小路沿いには、
日本橋の老舗やコレド室町1・2 の飲食店舗が屋台を出店する「夜桜オープンバル」を2 日間限定でオープン、特別メニューを
提供いたします。さらに、日本橋の魅力的な店舗をお得に回遊しながら満喫できる「ニホンバシ 桜バル 2015」や、
“北大路魯山人”の考えのもと、日本の美と食を「見て」
「食べて」体験できるデジタルアート展『食べるアート展
L’art de Rosanjin―魯山人と新・美食倶楽部―』を日本橋三井ホールにて開催いたします。
そのほか、着物の着付け教室など、日本橋でお花見散策しながら“日本の美”を体感できる多彩なイベントを展開
いたします。
今春、日本橋地区では昨年 3 月にオープンしたコレド室町 2・3 が開業 1 周年※を迎えます。当社は日本橋で
地元の方々とともに、和の文化や伝統を生かした四季折々のイベントを通じて、今後も日本橋エリアの新たな魅力を発
信し続け、より良い街づくりという観点から地域活性化に貢献してまいりたいと考えております。
※コレド室町 2・3 は 2015 年 3 月 20 日(金)に開業 1 周年を迎えます
『日本橋 桜フェスティバル ～ビューティフル日本橋～』概要
① 「花見舞台」
開催日時：3/6(金)～4/12(日) 11：00～23：00
概
要：「仲通り」に春の象徴である桜をモチーフにした装飾と LED によるアートな桜回廊が出現。
② 「桜ライトアップ」
開催日時：3/6(金)～4/12(日) 18：30～22：30
概
要：三井本館などの歴史的建物やコレド室町 1・3 などを含む施設で、
「桜」をモチーフにした幻想的な
「桜色」のライトアップを実施。
③「夜桜オープンバル」
開催日時：3/28(土)、3/29(日) 18：00～21：00 ／ 昨年参加店舗数：8 店
概
要：仲通り、浮世小路を封鎖したオープンテラス。日本橋料飲組合の「日本橋三四四会」に加盟する
飲食店舗やコレド室町の飲食店舗などが屋台を展開。
④「ニホンバシ 桜バル 2015」
開催日時：3/30(月)～4/5(日) 17：00～23：00 ／ 参加店舗数：約 50 店（予定）
概
要：日本橋北詰商店会の店舗やコレド室町・コレド日本橋をお得なクーポン券で回遊できるイべント。
⑤「食べるアート展 L’art de Rosanjin―魯山人と新・美食倶楽部―」
開催日時：3/6(金)～3/24(火)
概
要：日本橋三井ホールにて開催する和食を食べて体感できるアート展。和食の巨匠「魯山人」の
食に「美」を生み出す概念のもと、和食をアートに昇華させます。
「花見舞台」イメージ
「桜ライトアップ」昨年の様子
1
「夜桜オープンバル」昨年の様子
添付資料
■「日本橋 桜フェスティバル ～ビューティフル日本橋～ 」実施概要
実施期間： 2015 年 3 月 6 日（金）～4 月 12 日（日）
主 催： 日本橋桜フェスティバル 実行委員会
（構成メンバー）日本橋北詰商店会、名橋「日本橋」保存会、
室町一丁目会、室町二丁目町会、一般社団法人日本橋室町
エリアマネジメント、三井不動産株式会社
後 援： 中央区、中央区観光協会、日本橋北詰商店会、名橋「日本橋」保存会、
日本橋地域ルネッサンス100 年計画委員会（予定）
W E B： 特設ページ（URL http://www.nihonbashi-tokyo.jp/）
＜主催イベント一覧＞
催事名
開催日時
開催場所
① 花見舞台
3/6(金)～4/12(日)
仲通り
② 桜ライトアップ
3/6(金)～4/12(日)
日本橋室町エリア
③ 夜桜オープンバル
3/28(土)、3/29(日)
④ ニホンバシ 桜バル 2015
3/30(月)～4/5(日)
仲通り、浮世小路
日本橋の周辺施設、近隣商店 50 店舗（予定）
催事名
開催日時
開催場所
⑤ 食べるアート展 L’art de Rosanjin
―魯山人と新・美食倶楽部―
3/6(金)～3/24(火)
日本橋三井ホール
⑥ コレド桜 WEEKS
3/6（金）～4/12（日）
コレド室町、コレド日本橋、
日本橋三井タワー
⑦ 日本橋桜バス
3/21（土）～4/12（日）
日本橋地域 各エリア
の土・日の 8 日間
⑧ 日本橋桜タクシー（ベロタクシー）
3/28(土)、3/29(日)、
4/4(土)、4/5(日)
＜連携イベント一覧＞
日本橋地域 各エリア
日本橋三越本店、日本橋髙島屋、コレド室
3/21（土）～4/5（日） 町、コレド日本橋、日本橋三井タワー
⑨ 日本橋 桜スタンプラリー
の土・日の 6 日間
YUITO、東京ステーションシティ内、大丸
東京店
3/25（水）～4/12（日）
⑩ 日本橋 花見ぼんぼり船
日本橋船着場
の平日
ワークショップ：
⑪ アメシン×長岡勉 NIHONBASHI 春細工展
3/21（土）
、3/22（日）
日本橋案内所
装飾：3/6（金）～4/12（日）
3/7（土）、3/14（土）、
⑫ OMOTENASHI SELECTION 受賞記念
3/21（土）
、3/22（日）、
OMOTENASHI Experience 桜フェスティバル
橋楽亭
3/28（土）3/29（日）
特別プログラム
4/11（土）4/12（日）
⑬ Best of JAPAN GOURMET ツアー×「食べる
日本橋案内所
3/6（金）～3/24（火）
コレド室町 10 店舗
アート展 L’art de Rosanjin」半券サービス
⑭ 和のレッスンスタジオ WAnocoto 桜フェス
3/10
（火）、3/17 日（火）
、
橋楽亭
ティバル特別イベント 1day 着付けレッスン 3/24（火）、4/7（火）
⑮ 和のレッスンスタジオ WAnocoto
4/4（土）
、4/5（日）
江戸桜通り地下歩道
桜スペシャルワークショップ
本イベントの主催者である三井不動産は官民地元が一体となって、
「残しながら、蘇らせながら、創っていく」
をコンセプトとした、地域の活性化と街に新たな魅力を創造する活動「日本橋再生計画」を推進しています。
本イベントを通じて、日本橋の魅力を発信するとともに、日本橋地域の活性化に繋げてまいります。
2
＜主催イベント＞
①花見舞台
開催日時 ： 3/6（金）～4/12（日）11：00～23：00
開催場所 ： 仲通り（コレド室町 1、コレド室町 2 の間に面する道路）
概
要 ： 桜をモチーフにした装飾と LED で、桜満開の様子をアートで表現。夜はライトアップを実施。
仲通りを彩る提灯や行燈と共に、日本の美が詰まった桜街道を作り出します。日本橋ならではの
幻想的で華やかな“アート”なお花見をお楽しみいただけます。
料
金 ： 無料
②桜ライトアップ
開催日時 ： 3/6(金)～4/12(日) 18：30～22：30
開催場所 ： 三井本館、コレド室町 1・3、日本橋三井タワーなど
概
要 ： 三井本館などの歴史的建物からコレド室町 1・3 などを、「桜」をモチーフにした幻想的な
ライトアップを実施し、美しく可憐な光に染まった情緒あふれる街並みを演出いたします。
料
金 ： 無料
三井本館（昨年の様子）
「花見舞台」イメージ
③夜桜オープンバル
開催日時 ： 3/28(土)、3/29(日)
開催場所 ： 仲通り、浮世小路
概
要 ： 仲通りに、日本橋料飲組合の「日本橋三四四会」に加盟する飲食店舗やコレド室町 1･2 の
飲食店舗などが屋台を 2 日間限定で出店。アートな桜を愛でながら、特別メニューをお楽し
みいただけます。
料
金 ： 無料（別途御飲食代）
④ニホンバシ 桜バル 2015
開催日時 ： 3/30(月)～4/5(日)
開催場所 ： 日本橋の周辺施設、近隣商店 50 店舗（予定）
概
要 ： 日本橋北詰商店会の店舗やコレド室町、コレド日本橋をお得に回遊することができるクーポンチケッ
トを販売いたします。日本橋の歴史ある老舗の伝統の技が込められた一品をお楽しみ下さい。
料
金 ： 前売りチケット 2,900 円、WEB チケット(当日)3,100 円、当日チケット 3,300 円（税込）
※3 枚つづりのクーポンチケット
※対象店舗など詳細は、桜バルホームページ(http://machi-bar.jp/sakura-bar)をご覧ください。
「桜バル」昨年の様子
「桜バル」展開エリア・チケットイメージ
3
＜連携イベント＞
⑤食べるアート展
L’art de Rosanjin―魯山人と新・美食倶楽部―
開催日時 ： 3/6(金)～3/24(火) 11：00～23：00（最終入場 22：30）
開催場所 ： 日本橋三井ホール（コレド室町 1 5 階 ※受付は 4 階）
概
要 ： 美を追求した北大路魯山人をナビゲーターに食とその背景にある美意識を、
「美食の一品」や「食
の LABORATORY」が楽しめるコンテンツやデジタル技術によって体験できます。お花見をテーマに
桜の木のオブジェと春をイメージしたプロジェクションの演出の下、
一流老舗店舗の
「美食の一品」
に舌鼓を打ったり、食卓に座るとプロジェクションによって投影された魯山人の器と一流料亭の
会席を愛でることができるなど、多様なプログラムを展開します。
料
金 ： 一般 1,000 円、学生（大学／高校／中学）800 円、
小学生以下 600 円、3 歳以下無料
飲
食 ：「美食の一品」1,800 円（限定 200 名）
「食の LABORATORY」1,300 円（限定 600 名）
主
催 ： 食べるアート展 製作委員会
監
修 ： KLEE INC PARIS TOKYO
特別協賛 ： 三井不動産株式会社
協
賛 ： 響 JAPANESE HARMONY
特別協力 ： 銀座 久兵衛、紀尾井町 福田家、KEISUKE MATSUSHIMA、てん茂
協
力 ： hacozen、津多屋商店、WASARA
企画製作 ： タイムアウト東京、キリンジ
W E B ： http://www.lartderosanjin.com（2 月 12 日開設予定）
⑥コレド桜 WEEKS
開催日時 ： 3/6（金）～4/12（日）
概
要 ： コレド室町・コレド日本橋・日本橋三井タワーでは桜やお花見をテーマにしたメニューや
期間限定グッズをご用意。
メニュー例 ：
重慶飯店 GIFT＆DELI（コレド室町 2 地下 1 階）
桜花小月餅 864 円（税込）
パッケージもかわいいさくら餡の月餅です。
箔座日本橋（コレド室町 1 1 階）
お茶席 限定菓子「山桜」抹茶セット 1,080 円（税込）
桜をかたどった薯蕷練切り。上品な白餡と丸芋の練
切りは淡いさくら色。店内のお茶席にてお楽しみい
ただけます。
鶴屋吉信（コレド室町 3 1 階）
花みやび 1,620 円（税込）
満開の桜を、濃淡の羊羹やこはくで美し
く表現しました。和三盆入りの紅羊羹を
使用しています。
漆器 山田平安堂（コレド室町 3 2 階）
[春季限定]キャラメルボックス さくらさくら（朱）5,400 円（税込）※写真上
[春季限定]小箱 さくらさくら（朱）3,240 円（税込）※写真左下
アクセサリーケース 桜 3,780 円（税込）※写真右下
ふわり、ふわり・・・桜が舞う季節の贈り物には春の趣をご一緒に。
4
⑦日本橋桜バス
運 行 日 ： 3/21（土）～4/12（日）の土・日の 8 日間
運行時間 ： 11：00～19：00（約 15～20 分間隔）
運行場所 ： 日本橋地域 各エリア
（バス停 6 ヶ所／コレド室町、東日本橋・横山町、
明治座・浜町公園、ロイヤルパークホテル、
人形町・甘酒横丁、日本橋北詰 （豊年萬福前）
）
概
要 ： 日本橋地域の東西を結ぶ、春仕様にラッピングされた「日本橋
桜バス」を運行。日本橋地域の各所お花見と街めぐりを
お楽しみいただけます。
（ただし、コレド室町、ロイヤルパーク
ホテルのバス停で入替えあり）
運行車両 ： トロリーバス １台、路線バス 2 台
（運行会社：日の丸自動車興業株式会社）
料
金 ： 無料
主
催 ： 三井不動産株式会社
協
力 ： 甘酒横丁商店会、日本橋北詰商店会、日本橋みゆき通り街づくり
委員会、人形町商店街協同組合、東日本橋やげん掘商店会、
明治座、横山町奉仕会、ロイヤルパークホテル ※五十音順
企画協力 ： 日本橋地域ルネッサンス 100 年計画委員会
後
援 ： 中央区観光協会（予定）
⑧日本橋桜タクシー（ベロタクシー）
運 行 日 ： 3/28（土）、3/29（日）、4/4（土）、4/5（日）の 4 日間
運行時間 ： 11：00～19：00
運行場所 ： 日本橋地域 各エリア（乗車はコレド室町周辺、甘酒横丁周辺）
概
要 ： 春仕様にラッピングされたベロタクシーを「日本橋桜タクシー」
として運行。お客様が望む日本橋地域のスポット（一定のエリア）
までお送りします。乗車中、お花見や街の風景が楽しめます。
運行車両 ： ベロタクシー10 台
料
金 ： 500 円/人・回（税込）
主
催 ： 特定非営利活動法人ベロタクシージャパン（運行含む）
協
賛 ： 三井不動産株式会社
企画協力 ： 日本橋地域ルネッサンス 100 年計画委員会
日本橋桜バス（昨年の様子）
日本橋桜タクシー イメージ
⑨日本橋 桜スタンプラリー
開催日時 ： 3/21（土）、3/22（日）、3/28（土）3/29（日）、4/4（土）4/5（日）
11：00-16：00（※景品引き換えは 17：00 まで）
開催場所 ： 日本橋三越本店、日本橋髙島屋、コレド室町、コレド日本橋、
日本橋三井タワー、YUITO、東京ステーションシティ内、大丸東京店
※スタートとゴールは日本橋三越本店・日本橋髙島屋
概
要 ： 日本橋地域の商業施設と東京駅周辺をめぐるスタンプラリー。
スタンプを全て集めた方には、スタンプラリーオリジナルの
手ぬぐいをプレゼント。
備
考 ： 景品は各日先着 1,000 名
スタンプラリーシート イメージ
⑩日本橋
開催日時
出発時間
料
金
コ ー ス
主
催
内
容
花見ぼんぼり船
： 3/25（水）～4/12（日）の平日
： ①18：00～ ②19：30～ （所要時間約 75 分）
： 3,500 円（税込/つまみ、1 ドリンク付）
： 日本橋船着場 ⇒ 隅田川（東京スカイツリー付近）⇒ 日本橋船着場
： 芝居茶屋 新日屋
： 桜のぼんぼりで装飾された観光船に乗って、夜の隅田川をクルーズ。
温かいドリンクを味わいながら、隅田公園や東京スカイツリーの
夜景を堪能できるコース。
お問合せ ： TEL 03-5652-5403（新日屋） [受付時間] 平日 10:00～17:00
5
花見ぼんぼり船の装飾イメージ
⑪アメシン×長岡勉 NIHONBASHI 春細工展
＜アメシン×長岡勉 コラボレーション展示＞
開催日時 ： 3/5（木）～4/12（日）
開催場所 ： 日本橋案内所（コレド室町 1 地下 1 階）
概
要： 江戸の風物を現在のクリエイティブに昇華させた新進の飴細工職人・
アメシン代表手塚新理氏が、季節のさくらを中心とした色とりどりの
飴細工を制作。また、独創的なデザインで賞を多数受賞している気
鋭の建築家長岡勉と若手作家のチームが展示棚を新たにデザイン。
江戸×TOKYO を「日本橋」から発信します。
飴細工 展示イメージ
＜飴細工ワークショップ＞
開催日時 ： 3/21（土）、3/22（日）①13：00～ ②15：00～ ③17：00～
飴細工イメージ
（各回 60～90 分）
開催場所 ： 日本橋案内所（コレド室町 1 地下 1 階）
料
金 ： 大人 1,500 円、小人（小学生以下）1,000 円（税込）
内
容 ： アメシンによる飴細工体験のワークショップを開催。飴細工で「桜」を作り、綺麗で楽しい
飴細工の魅力を実際に体験していただけます。親子での参加も可能です。
※小さいお子様は飴を触って柔らかい感触を体験し、自由に作れます。
予約方法 ： 当日先着順
予約場所 ： 日本橋案内所（コレド室町 1 地下 1 階）インフォメーションカウンター
定
員 ： 8名
主
催 ： クリエティブクラスター（企画担当：岡田智博）
⑫OMOTENASHI SELECTION 受賞記念 OMOTENASHI Experience 桜フェスティバル 特別プログラム
開催日時 ： 3/7（土）、3/14（土）、3/21（土）、3/22（日）、4/11（土） 着物レンタル＆着付け
3/14（土）芸者とお座敷遊び
3/21（土）江戸手妻
3/28（土）和楽器体験 for kids
3/29（日）巻き寿司体験 for kids
4/11（土）八海山 日本酒きき酒と新内流し
4/12（日）鶴屋吉信 桜の和菓子作りと茶会
開催場所 ： 橋楽亭（コレド室町 3 3 階）
概
要 ： 茶道や芸者といった日本の伝統的な「おもてなし」や日本の民族衣装である
「きもの」をリーズナブルな料金で気軽に体験できる新しい観光コンテンツ
「OMOTENASHI Experience」
。
芸者とお座敷遊び
通期プログラムの着物、日本橋芳町の芸者によるお座敷遊びなどの体験に加
イメージ
えて、今回新たなプログラムである「和楽器体験」
「巻き寿司体験」
「八海山
日本酒きき酒と新内流し」
「鶴屋吉信 和菓子作りと茶会」を桜フェスティ
バル特別プログラムとして実施。参加者には桜のプチギフトをプレゼント。
料
金 ： イベント毎に異なる
主
催 ： 芝居茶屋 新日屋（しんにちや）
お問合せ ： TEL：03-5652-5403（新日屋） [受付時間]平日 10：00～17：00
⑬Best of JAPAN GOURMET ツアー×「食べるアート展 L’art de Rosanjin」 半券サービス
開催日時 ： 3 月 6 日（金）～3 月 24 日（火）
開催場所 ： 日本橋案内所、コレド室町 1・2・3 内 10 店舗
概
要 ： 「食べるアート展 L’art de Rosanjin―魯山人と新・美食倶楽部―」
開催に合わせ、英語で楽しむコレド室町のガイドツアー「Best of Japan
GOURMET TOUR in COREDO Muromachi」を半額でご案内。
期間中、食べるアート展の入場券の半券をお持ちの方には、通常（大人
1,000 円）の半額でツアーに参加いただけます。
日本橋案内所の外国人コンシェルジュが「にんべん」の鰹節削り体験を
鰹節削り体験 イメージ
はじめ、コレド室町の 10 店舗を試食試飲しながら巡る英語のツアー。
料
金 ： 通常大人 1,000 円が 500 円（税込）
（小学生以下は通常どおり 500 円）で参加可能。
主
催 ： 日本橋案内所（コレド室町 1 地下 1 階）
お問合せ ： TEL：03-3242-0010 [受付時間]10：00～21：00（日本橋案内所）
6
⑭和のレッスンスタジオ WAnocoto 桜フェスティバル特別イベント 1day 着付けレッスン
開催日時 ： 3/10（火）、3/17 日（火）、3/24（火）、4/7（火）18:30～20:00
開催場所 ： 橋楽亭（コレド室町 3 3 階）
内
容 ： 手ぶらで参加できる 1 回完結の着付けレッスンを桜フェスティバルにあわせて特別に実施。
着物が初めての方も、着られるけど復習したいという方もどなたでも気軽にご参加いただけます。
着物レンタル付。
料
金 ： 3,240 円（税込） ※着物レンタル料込み
予約フォーム ： http://www.wanocoto.com/coredo.html（WAnocoto ホームページ内）
主
催 ： 和のレッスンスタジオ WAnocoto（株式会社くるり）
お問合せ ： TEL 03-5772-6663（WAnocoto）
⑮和のレッスンスタジオ WAnocoto 桜スペシャルワークショップ
開催日時 ： 4/4（土）
、4/5（日）12:00～17:00 ※1 時間毎の入れ替え制、予約不要
開催場所 ： 江戸桜通り地下歩道
内
容 ： 日本の伝統的な和のお稽古に新しいスタイルを取り入れた「和の総合
レッスンスタジオ WAnocoto（ワノコト）
」が、江戸桜地下歩道内に桜に
ちなんだ 3 つのお稽古ブースを設け、WAnocoto でも人気の高い「お茶
席体験」
「いけばな」
「友禅染め」の 3 講座を特別料金にて受講できます。
料
金 ： お茶席体験 500 円（税込）、その他ワークショップ 1,000 円（税込）
主
催 ： 和のレッスンスタジオ WAnocoto（株式会社くるり）
お問合せ ： TEL03-5772-6663（WAnocoto）
7
お茶席体験 イメージ