全ページ（PDF／9MB）

P２
津まつり
連載
歴史散歩
連載
津市で輝く
P７
P12
地球の
裏
側
で
一緒に
戦
っ
た
！
特集
表紙 リオデジャネイロ五輪出場！吉田沙保里選手 市民応援観戦会(８月18日～19日 一志農村環境改善センター)
広告掲載欄
258
市財政収入の一部に寄与することを目的とし、表紙に広告を掲載しています。なお、掲載している広告内容については津市が保証しているものではありません。
9/16
平成28年（2016年）
新 津市誕生10周年
10/
8
土
日本最大級の大きさを誇る和船山車「安濃津丸」の１日船長に、今年は女優の相楽樹さんを迎
え、大パレードに登場する他、郷土芸能や安濃津よさこい、東京ディズニーシーによるスペ
シャルパレードなど楽しい催しが盛りだくさん！
山車･みこしなど
まん中広場アコースティック
ライブ 夢屋台
パーティー イン ザ パーク
PARTY IN THE PARK
終日
Ｈ 10時∼22時
Ｇ 10時∼21時
安濃津よさこい、
各種団体の演舞披露
安濃津よさこいなど
市民総踊り
（お城西公園ステージ）
Ｅ Ｆ ９時∼20時30分
Ｇ 10時∼18時30分
Ｇ
Ａ 11時∼21時
会場案内図
和船山車「安濃津丸」巡行コース
津まつり大パレードコース
A お城西公園会場
B 津リージョンプラザ
C お城公園会場
Ｅ 裁判所前会場
Ｆ 津中央郵便局前会場
G フェニックス会場
市内各所
D 旧中央公民館前会場
18時30分∼19時50分
20時５分∼20時35分
Ｈ 観音公園会場
I 津新町通り会場
至鈴鹿市
至津IC
銀行
臨時バス発着所
Ｈ
旧中央公民館
Ａ
津中央郵便局
Ｅ
Ｂ
津地方法務局
Ｇ
Ｃ
市営フェニックス通り駐車
場は、津まつり期間中、利
用できません。
津警察署
津新町通り
岩田川
23
バイパス
和船山車は９日（日）13時39分
ごろに旧中央公民館前の交差点
から出発します
（予定）。
Ｉ
津センターパレス
Ｆ
津市役所
津リージョンプラザ
観音公園
津地方裁判所
Ｄ
百貨店
至松阪市
●メッセウイング・みえ 会場…８日
（土）
・９日
（日）
臨時バスを運行
（片道220円） ●県庁外来駐車場 会場…９日（日）
2
広報 つ！　平成28年９月16日号
至津なぎさまち
メッセウイング・みえ
42
10/
9
問い合わせ 観光振興課 229−3234 229−3335
日
津まつり大パレード
E F ９時∼14時30分
山車･みこしなど
終日
各種団体の演舞披露など
（フェニックス演舞場 )
Ｇ ９時∼17時
健康まつり
B 10時∼15時
フリーマーケット
Ｃ 10時∼16時
安濃津よさこいほか
各種団体の演舞披露
I
津駅前会場 10時∼16時
和船山車「安濃津丸」
、みこしパレード、マーチングバンド、しゃご馬、
高虎時代絵巻、唐人踊り、八幡獅子舞、安濃津よさこいなど
国道23号
10時∼15時
各種団体出展・展示
物産等出店コーナー
和船山車
安濃津丸
１日船長
トークショー
Ｇ 10時∼17時
Ｆ 14時45分∼15時
D 10時∼17時
PARTY IN THE PARK
パーティー イン ザ パーク
H 10時∼18時
安濃津よさこい、
各種団体の演舞披露
津のまち音頭
∼つぅ津々浦々∼披露
松原のぶえさん
（お城西公園ステージ）
Ａ 17時30分∼17時55分
（お城西公園ステージ）
ファイナル
ステージ！
18時～
Ａ 10時∼21時
安濃津よさこいパレード
Ｅ 16時30分∼21時
東京ディズニーシー
15周年スペシャルパレード
E F
16時∼
津 まつりをもっと楽しむために！
津まつりガイドブック
１日船長 相楽樹さん
販売中！
パレードのスケジュールや会場内容、出演団体の
国道23号
山崎ていじさん
郷土芸能の集い
（唐人踊り、しゃご馬、八幡獅子舞、
入江和歌囃子、津高虎太鼓など）
いり え わ か ば や し
Ｇ 17時∼21時30分
美杉手筒花火
Ｃ 19時∼
紹介など、津まつりの全てが分かるガイドブックで
す。販売場所など、詳しくは、津市観光協会ホーム
ページをご覧ください。
津市観光協会
│
広報 つ！　平成28年９月16日号
3
S
U NEW
TS
1
秋の花苗や庭木を取りそろえています
第22回津市民緑と花の市
9 30
問い合わせ 都市政策課 229−3290 229−3336
10 3
金
9:30 16:00 ※10月3日は15:00まで
月
お城西公園芝生広場(市本庁舎北側)
庭木、花苗、園芸用品などの販売
緑の相談室
日頃の庭木や花の管理などに関する相談に専門
家がお答えします。
と き 10月１日(土)・２日(日)13時∼15時
地元産食材販売
市内で収穫された食材を使用した食料品の販売
を行います。
と き ９月30日(金)∼10月３日(月)10時∼13時
※売り切れ次第終了
EWS
TSU N
2
ガーデニング講習会（参加者の募集は締め切りました）
秋の花苗を使った基本的な寄せ植え、ハンギン
グバスケットの講習会を行います。
と き 10月１日(土)・２日(日)10時∼、13時∼
第11回 市民白バラ講演会
問い合わせ 選挙管理委員会事務局 229−3236 229−3338
10 22
土
月
13:15 15:00
津リージョンプラザお城ホール
津市明るい選挙推進協議会と津市選挙管理委員会では、明る
い選挙の推進と皆さんに政治や選挙に対する関心を深めてもら
えるよう、講演会を開催します。
演 題 どうなる日本、政局と今後の経済動向
講 師 田﨑史郎さん(時事通信特別解説委員)
対 象 市内に在住・在勤・在学の人
定 員 抽選600人
申し込み はがき、またはＥメールで郵便番号、住所、氏名、電話
番号、希望枚数(２枚まで)を選挙管理委員会事務局(〒514−
8611 住所不要、M229-3236＠city.tsu.lg.jp)へ ※当選
者には10月18日(火)ごろまでに入場整理券を郵送します。
締め切り 10月５日(水)17時15分必着
S
U NEW
TS
3
金
９月30日　まで受け付け！
職務経験者を対象とする
広報 つ！　平成28年９月16日号
史郎さん
時事通信特別解説委員、
社会資本整備審議会公
共用地分科会委員
1950年生まれ
1973年中央大学卒業、
時事通信社入社
1993年９月∼政治部次
長
2003年４月∼整理部長兼解説委員
2005年４月∼編集局次長兼解説委員
2006年６月∼解説委員長
2015年７月∼特別解説委員
政治取材歴は約37年余
津市職員採用試験
問い合わせ 人事課 229−3106 229−3347
平成29年４月１日採用予定の津市職員採用試
験(職務経験者対象)を行います。受験資格など詳
しくは、配布中の受験案内や津市ホームページを
ご覧ください。
募集職種 事務職３人程度、技術職(土木)２人程
度、技術職(建築)１人程度、看護師１人程度
4
田
締め切り ９月30日(金)17時15分必着
第１次試験 エントリーシートによる書類選考
第２次試験 10月29日(土)社会人基礎試験、30
日(日)口述試験(個人面接)
第３次試験 11月下旬 口述試験(個人面接)
浄化槽汚れていませんか？
S
U NEW
TS
4
10月１日は浄化槽の日
問い合わせ 下水道総務課 239−1038 239−1037
浄化槽は、トイレや台所などから排出される汚
れた水を、微生物の働きを利用してきれいにし、
美しく豊かな自然を守っています。浄化槽の機能
を適正に保つためには、保守点検･清掃･法定検査
が大切です。なお、適正に行われていない場合
は、罰則規定があります。
保守点検 県に登録されていて、浄化槽管理士が
いる浄化槽保守点検業者に、汚泥(微生物)の管
理、機器の点検、消毒剤の補充などをしてもら
いましょう。(家庭用では、年３∼４回以上)
清 掃 市長の許可を受けた浄化槽清掃業者に、
槽内部にたまった汚泥の抜き取り、機器類の洗
浄、掃除などをしてもらいましょう。(年１
回、全ばっ気方式は６カ月に１回以上)
法定検査 保守点検･清掃が適切に実施され、浄
化槽が正常に機能しているかを総合的に判断す
るための検査です。浄化槽法では、年１回、県
の指定検査機関である三重県水質検査センター
の検査を受けることが義務付けられています。
EWS
TSU N
5
浄化槽の正しい使い方
●台所から天ぷら油などを流さない
●トイレではトイレットペーパー以外のものを流
さない
●送風機(ブロア)の電源は切らない
合併処理浄化槽の設置を
合併処理浄化槽は、し尿と生活
雑排水の両方を処理する浄化槽で、
し尿だけを処理する単独処理浄化
槽に比べ、生活排水の汚れを大幅
に少なくすることができます。す
でに設置されている単独処理浄化槽は、合併処理
浄化槽への転換の努力義務が法律で定められてい
ます。合併処理浄化槽を設置する人には補助金を
交付していますので、補助条件など詳しくは、津
市ホームページをご覧いただくか、下水道総務課
または各総合支所地域振興課へお問い合わせくだ
さい。
気の合う仲間といきいき充実ライフ
老人クラブに入会しませんか？
問い合わせ 高齢福祉課 229−3156 229−3334
老人クラブは地域を基盤とする高齢者の自主的
な組織で、現在市内には約230クラブがあり、約
２万人の会員が知識や経験を生かして、明るい長
寿社会づくりや保健福祉の向上のために活動して
います。
各地域の老人クラブでは、それぞれの地域に応
老人クラブの活動
地域を豊かにする社会活動
生活を
豊かにする活動
健康づくりや
介護予防のための
スポーツなど
じて創意工夫し、仲間と共に楽しみながら、さま
ざまな活動を行っています。お住まいの地域の老
人クラブではどのような活動をしているのかな
ど、興味のある人は、高齢福祉課または近くの老
人クラブへお問い合わせください。
皆さんの力で、地域を盛り上げていきましょう！
子どもたちとの
世代交流や地域の
文化・伝統芸能・
手工芸などの伝承
レクリエーション・
サークル活動
趣味・文化・
芸能など
環境・
リサイクル活動
公園の環境整備や
植林、栽培など
安心安全な
地域づくりの
ための見守りや
パトロール
広報 つ！　平成28年９月16日号
5
65歳以上の人の「これからも自分らしい生活」を応援します
さっそくはじめさん健康塾
S
U NEW
TS
6
問い合わせ 介護保険課 229−3149 229−3334
栄養士、歯科衛生士、健康運動指導士、保健師が
介護予防と生活習慣病、認知症予防について分かり
やすく解説します。
とき・内容 いずれも水曜日
と き
内 容
11月16日13時30分∼15時30分
運動
11月30日13時30分∼15時30分
お口の健康
12月14日10時∼13時
栄養
12月21日13時30分∼15時30分
運動
来年１月４日13時30分∼15時30分
お口の健康
来年１月18日10時∼13時
栄養
来年２月１日13時30分∼15時30分
運動
来年２月15日13時30分∼15時30分
運動
運動
お口の健康
栄養
体力測定、
運動レクなど
口腔体操など
調理実習など
EWS
TSU N
7
生涯スポーツ研修会
問い合わせ スポーツ振興課 229−3254 229−3247
10 16
日
9:30 12:20 ※受け付けは 9:00
海浜公園内陸上競技場管理棟会議室
ストレッチの常識を変える動的ストレッチと楽
しいウオーキングを学びませんか。
内 容
講 師
講義・実技
酒井繁臣さん
｢動的ストレッチの方法と （日本体育協会・津市スポー
効果｣
ツ協会公認指導者）
実技
田坂稔さん
｢楽しく毎日続けるための （日本ウオーキング協会公認
ウオーキング｣
指導者）
S
U NEW
TS
8
定 員 50人程度
申し込み スポーツ振興課または津市体育館、津
市民プール、各総合支所地域振興課にある申込
用紙に必要事項を記入し、郵送またはファク
ス、Ｅメールでスポーツ振興課(〒514-0056
北河路町19-1 メッセウイング・みえ内、Ｍ229−
[email protected])へ
締め切り 10月５日(水)消印有効
生産者と事業者のマッチングイベント
「津ぶぞろいフェス2016」出展者募集
11 13
問い合わせ 農林水産政策課 229−3172 229−3168
日
14:00 16:00
津市センターパレスホール
市内産の農林水産物やその加工品と、飲食店、
宿泊施設、医療機関、福祉施設など市内で飲食物
を提供する事業者とのマッチングイベントを開催
します。三重短期大学などの学生が考案した市内
の農林水産物を使った創作料理の発表や、生産者
6
ところ 北部市民センター
対 象 65∼75歳の全８回参加できる人
定 員 25人 ※申込者多数の場合、過去２年間
の介護予防教室参加経験がない人を優先
費 用 「栄養」の回のみ調理実習材料費として
１回500円 ※当日集金
持ち物 健康手帳(持っていない人は当日発行で
きます)、水分補給用の飲み物 ※動きやすい
服装でお越しください。
申し込み 往復はがきで、教室名、住所、氏名、
年齢、性別、生年月日、電話番号を介護保険課
(〒514-8611 住所不要)へ
結果は、返信用はがきで10月下旬までにお
知らせします。
締め切り ９月30日(金)消印有効
広報 つ！　平成28年９月16日号
による生産物のＰＲもあります。出展について詳
しくは、津市ホームページをご覧いただくか、農
林水産政策課へお問い合わせください。
124
長野峠を越える道 ～長野隧道の移り変わり～
ず い ど う
せり
国道163号を市街地から西に車を走らせると、
切石を積み上げています。アーチ部分は一重の迫
峠を越える新長野トンネル(平成20年開通、長さ
アーチの高さは3.6ｍ、最大幅は4.6ｍで、荷車な
美里町平木の集落を過ぎた伊賀市との境に、長野
1,996ｍ)が見えてきます。トンネルの手前を左折
すると、昭和時代に開通し、現在は閉鎖されてい
る長野隧道(長野トンネル)に突き当たります。案
内板に従い、道の左手から山腹を徒歩で200ｍほ
ど進むと姿を現すのが明治時代に開通した旧長野
隧道です。
長野峠を越える伊賀街道は、津藩政下の津と伊
賀上野間を最短で結ぶ経路であり、参宮の人々が
多く通る道でもありました。明治元(1868)年に阿
波村(現伊賀市)から、物資の流通や通行の便を考
慮して低い位置に緩やかな道を造る提案がされま
した。峠の東側の長野村と高宮村(現津市)がこれ
いし
石で、鉾状模様に御影石を組み込んでいます。
ども通れる道でした。
その後も、長野峠越えは津と関西方面を最短で
結ぶルートとして重要視され、県道として一部が
直線化されるなどの改修が進み、昭和14年に新た
なトンネルである長野隧道(長さ約300m、幅員
5.5ｍ)が完成しました。
長野隧道のすぐ手前には、旧長野隧道の東西の
坑門から取り外された銘板や長野隧道補修記念碑
が並び、徒歩や荷車から大型車が通れるようにと
移り変わってきた歴史を今も静かに物語っていま
す。
に賛同して協議が重ねられ、隧道を掘削すること
になり、明治13年11月に着工、明治18年6月に
旧長野隧道は完成しました。人力で掘り抜かれた
隧道は長さ216ｍ。残念ながら西側は土砂でほと
こう もん
んど埋没していますが、東側の坑門(出入口部分)
は重量感のある明治時代の姿を良好に残していま
す。坑門は峠の岩盤を逆台形に削り、花こう岩の
旧長野隧道の銘板（津市側）
N
至伊賀市街
▲
旧長野隧道
（明治開通） 長野峠
伊
163
長野隧道
（昭和開通）
銘板・
記念碑
賀
街
道
新長野トンネル
（平成開通）
案内板
義犬塚
至津市街
旧長野隧道（津市側） ※内部へは入れません。
広報 つ！　平成28年９月16日号
7
記号の見方
電話番号 ファクス Ｅメール
○料金の記載のないものは無料 ○市内の市外局番は…059
○受付時間 原則として土・日曜日、祝・休日を除く8時30分∼17時15分
お知らせ
健康まつりでの献血（400ml）
地域医療推進室
229−3372 229−3287
と き 10月９日(日)10時∼12
時、13時∼15時
ところ 津リージョンプラザ北
側出入口前 対 象 男性17∼69歳、女性
18∼69歳で体重が50㎏以上の
人 ※65歳以上の人は、60∼
64歳の間に献血経験のある人
ペットを飼うときは
マナーを守って
環境保全課
229−3282 229−3354
ペットを飼
うときは、人
に迷惑を掛け
ないよう、正
しい飼い方と
マナーを守り、
最後まで愛情と責任を持って飼
いましょう。
●犬の放し飼いは絶対にやめま
しょう
●散歩中のフンは必ず持ち帰り
ましょう
●鳴き声で近所に迷惑を掛けな
いようにしましょう
●猫は室内飼いに努めましょう
※飼い猫以外に餌を与えると、
猫
が住みつき他人の家でフンや
尿をしたり庭を荒らしたりし
ます。餌を与えた猫は、責任
をもって管理してください。
堆肥の散布にご注意を
農林水産政策課
229−3172 229−3168
田畑で堆肥などを使用すると
きは、臭気の拡散を最小限にす
るため、散布後は速やかにすき
込みを行ってください。特に住
宅地周辺では散布時間、風向き
などに注意し、近隣住民への配
慮をお願いします。
8
広報 つ！　平成28年９月16日号
農作業後の土の落下に
ご注意を
農林水産政策課
229−3172 229−3168
トラクターなどで農作業をし
た後、道路に出るときは、道路に
土を落とさないように注意しま
しょう。車道や歩道に落ちた大
きな泥のかたまりは、景観を損
ねるだけでなく、通行の妨げに
もなり大変危険です。また、
やむ
を得ず道路
に土を落と
した場合は、
速やかに清
掃してくだ
さい。
９月20日はバスの日
交通政策課
229−3289 229−3336
明治36(1903)年９月20日、
京都で乗合自動車の運行が始ま
り、この日が日本のバス事業の
始まりといわれています。
９月20日の「バスの日」を機
会に、身近で便利な公共交通手
段であるバスの良さを再認識
し、地球温
暖化の防止
などのため
にバスを利
用してみま
安濃地域のコミュニティバス
せんか。
イベント
美杉人権学習会
教委美杉教育事務所
272−8091 272−8090
と き
ところ
内 容
９月
多気地域
29日㈭
住民セン
19時
ター
30分∼
目野秀久さん
（明音
寺住職）
による、さ
まざまな差別や不
合理について経験
を基にした講演
10月
伊勢地地
４日㈫
域住民セ
13時
ンター
30分∼
福田信男さん
（白山
反差別連帯会議会
長）による講演「豊
かな人間関係を結
ぶために」
募 集
教養セミナー「手作りパン」
白塚公民館
・ 232−3043
と き 10月３日∼来年３月６
日の毎月第１月曜日(１月のみ
第２月曜日)９時30分∼12時
(全６回)
ところ 白塚公民館
講 師 盆野順子さん
定 員 抽選12人
費 用 1,800円(教材費が別途必要)
持ち物 エプロン、三角巾、布
巾２枚、持ち帰り用容器
申し込み 往復はがきで講座名、
住所、氏名、年齢、電話番号、
過去の「手作りパン」講座の受
講回数を白塚公民館(〒514−
0101 白塚町5205)へ
締め切り ９月26日(月)必着
文学講座「河口の野辺にいほりて
夜のふれば」−天平十二年東国行
幸の万葉歌−
教委生涯学習課
229−3248 229−3257
表題の万葉歌は白山町川口で、
聖武天皇の東国行幸の際に詠ま
れた八首のうちの一首です。本
講座では、行幸の足取
りをたどりながら八首
全体について考えます。
と き 10月23日(日)10時∼
11時30分
ところ 津リージョンプラザ２
階健康教室
講 師 大島信生さん(皇學館大
学文学部国文学科教授) 定 員 抽選60人
費 用 500円
申し込み はがき、またはファ
クス、Ｅメールで「文学講座」
と明記し、郵便番号、住所、氏
名、電話番号を教委生涯学習
課(〒514-8611 住所不要、Ｍ
[email protected])へ
締め切り 10月10日(月・祝)必着
市政へのご意見・ご要望は…地域連携課 〒514−8611（住所不要）
229−3105 229−3366 [email protected]
津市民スポーツ・レクリエーション
フェスティバル「ニュースポーツ体験」
対 象 市内に在住・在学の小・中学生
定 員 抽選15人(初めての人優先)
費 用 4,000円(傷害保険料を含む)
申し込み スポーツ振興課また
は津市スポーツ協会、津市体
育館、
津市民プール、各総合支
所地域振興課にある所定の用
紙に必要事項を記入し、直接
窓口またはファクスで提出
締め切り 10月７日(金)
興課にある所定の申込用紙に
必要事項を記入し、直接窓口ま
たは郵送、ファクスでスポーツ
振興課(〒514-0056 北河路町
19-1 メッセウイング・みえ内)へ
締め切り 10月６日(木)
スポーツ振興課
229−3254 229−3247
と き 11月６日(日)９時∼12時
ところ 津市体育館
内 容 カローリング、
タスポニー
の体験とヘルスバレーボール
の紹介
対 象 市内に在住・在勤・在
学の小学４年生以上
費 用 200円(当日徴収)
申し込み スポーツ振興課または
津市体育館、各総合支所地域振
ジュニアフェンシング教室
スポーツ振興課
229−3254 229−3247
と き 11月６日(日)∼12月11
日(日)の毎週日曜日９時30分
∼12時(全６回)
ところ 津市体育館
おわび 広報津９月１日号13ページに掲載しました、地
域包括支援センターの表に誤りがありました。津中部
西地域包括支援センターの担当地域の「櫛形」は「神
戸」です。おわびして訂正させていただきます。
10月のスポーツ施設一般公開（個人使用）
バドミントン（８面、13時∼17時は４面）
３日㈪、
12日㈬、
20日㈭、
25日㈫
バドミントン（４面、18時∼21時30分のみ） 14日㈮、
17日㈪、
31日㈪
津市体育館 225−3171
卓球（18台）
14日㈮、
17日㈪、
31日㈪
卓球（18台、13時∼17時のみ）
３日㈪、７日㈮、
12日㈬、
14日㈮、
17日㈪、
19日㈬、
20日㈭、
24日㈪、
25日㈫、
31日㈪
バレーボール（３面、13時∼17時は１面）
※ソフトバレー可
19日㈬、
24日㈪
７日㈮、
卓球（５台）
毎日（大会などで一般公開を中止する場合があります）
卓球（２台）
毎日（大会などで一般公開を中止する場合があります）
芸濃総合文化センター 265−6000
バドミントン、ソフトバレー（アリーナ）、
卓球（剣道場）
４日㈫、
11日㈫、
18日㈫、
25日㈫
美里体育館 279−8123
ソフトバレー
11日㈫
バドミントン
21日㈮
バドミントン、ソフトバレー、卓球など
19日㈬、
26日㈬
５日㈬、12日㈬、
バドミントン、ソフトバレー、卓球など
３日㈪
バドミントン、ソフトバレー、卓球など
８日㈯、
16日㈰、
22日㈯
バドミントン
10日（月・祝）
卓球
24日㈪
（9時∼12時、13時∼17時、18時∼21時30分）
※バドミントンとバレーボールの13時∼17時は、空き
がある場合卓球使用可能。卓球の18時∼21時30
分はバドミントン４面を一般公開します。
久居体育館内卓球室 255−6081
（9時∼12時、13時∼17時、18時∼21時30分）
河芸体育館 245−3191
（9時∼12時、13時∼17時、18時∼21時30分）
（9時∼12時、13時∼17時、18時∼21時30分）
（9時∼12時、13時∼17時、18時∼21時30分）
安濃中央総合公園内体育館 268−0100
（9時∼21時30分）
香良洲体育館 292−2498
（9時∼12時、13時∼17時）
一志体育館 293−5688
（9時∼12時、13時∼17時、18時∼21時）
白山体育館 262−4363
（9時∼12時、13時∼17時）
■施設の内容
（予約方法、使用可能種目、使用料など）
について詳しくは各施設へ直接お問い合わせください。また、津市ホームページでスポーツイベントの予定や
施設の利用
（予約）
状況が確認できます。
■施設を利用する際、設備器具の準備・撤去は各自で行ってください。
ボートレース津 外向発売所
10月の開催日程
問い合わせ 競艇事業課 224−5106 224−9944
GⅡ唐津MB大賞
常滑
徳山
住之江
GⅢ桐生女子
若松
蒲郡
月
蒲郡
唐津
日
GⅢ桐生
丸亀
女子
平和島
土
浜名湖
SGボートレースダービー（福岡）
GⅢ三国女子
GⅠびわこ周年
児島
金
GⅠびわこ周年
中日スポーツ高虎杯争奪戦
GⅠ徳山周年
尼崎
一般競走
休 館 日
尼崎
木
水
火
月
土
日
金
若松
GⅠ徳山周年
常滑
平和島
GⅠ高松宮記念（住之江）
木
大村
水
下関
火
GⅢ福岡
月
戸田
土
丸亀
ヴィーナスシリーズ
唐津
日
桐生
中日スポーツ高虎杯争奪戦
GⅠ
GⅢ福岡 徳山
GⅢびわこ
金
木
水
土
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
火
9
月
8
日
GⅢ児島女子
徳山
夜
金
GⅢびわこ
GⅠ江戸川
常滑
周年
津インクル
7
ヴィーナスシリーズ
場外
昼
6
木
本場
5
水
4
火
3
月
土
スタンド
2
日
10月
1
GⅢ三国女子
浜名湖
GⅡ唐津
MB大賞
徳山
一般競走
常滑
GⅢ江戸
SGボートレースダービー（福岡）川女子
常滑
宮島
江戸川
桐生
尼崎
浜名湖
平和島
徳山
GⅢ蒲郡
住之江
桐生
若松
広報 つ！　平成28年９月16日号
9
記号の見方 日時 場所 内容 対象 定員 抽選 先着
火災件数・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 6件（58件）
うち住宅火災・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・4件（15件）
悲しい数字
救急出動数・
・
・
・
・
・ 1,221件（8,283件）
交通事故数・
・
・
・
・
・
・
・
・ 906件（5,517件）
７月分
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 3人（11人）
（平成28年累計） 死亡者数・
負傷者数・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 87人（657人）
イベント
津市民文化祭参加事業文化講演会
三重大学シリーズ？「発見塾」
９月24日(土)13時30分∼15時
津リージョンプラザ２階健康
教室 竹村洋典さん(三重大学
大学院医学系研究科医学部附属
病院総合診療科教授)による講演
「あなたが知らないうちに変わ
りつつある最近の身近な医療の
話し∼地域医療がどうなってし
まったのか？∼」
津文化協会担当( 090−1236−
1144)
第２回彼岸花映画祭IN津
10月９日(日)①12時30分∼②
14時20分∼ 三重大学三翠
ホール(栗真町屋町) ①三重
大学彼岸花映画祭室内オーケス
トラによる映画音楽コンサート
②小津安二郎監督、原節子さん
出演映画「東京物語」の上映
彼岸花映画祭実行委員会担当
( 080−4547−2015)
市内に在住・在勤・在学の人
津市スポーツ協会にある申込
第30回三重矯正展
10月１日(土)９時∼15時 三重刑務所(修成町) 刑務所
作業製品の展示・販売、パネル
展、アトラクションなど
同刑務所( 226−9144)
「つぅの会」不登校・ひきこもり
親の会
９月22日(木・祝)19時∼21時、
25日(日)14時∼16時30分、10月
27日(木)19時∼21時 アスト
津３階ミーティングルームＢ 不登校で悩んでいる保護者を
中心とした集まり ※誰でも参
加できます 100円
同会担当( 090−4185−1514)
市民の動き
８月１日現在
世帯数・
・
・
・124,055世帯
（前月比136世帯増）
人 口・
・
・
・
・
・ 282,228人
（前月比38人増）
男性・
・
・
・
・
・ 136,993人
女性・
・
・
・
・
・ 145,235人
募　集
模擬裁判員裁判見学
10月６日(木)13時5分∼ ※13
時までに集合 津地方裁判所
(中央) 大学生が裁判員役を
務める模擬裁判員裁判の見学、
法廷などの設備や裁判員裁判の
進め方の説明 15人 ９月20日(火)∼28日(水)の平
日９時∼17時に津地方裁判所総
務課( 226−4172)へ
公開ジャズビッグバンド講座
10月９日(日)13時30分∼15
時30分(13時開場) アスト津
４階アストホール 外部講師
による公開でのバンドレッスン
主に学生 Jazz Band HAKUSAN担当
( 090−9760−9208)
わんぱくデイキャンプ
①10月22日(土)②10月23日
(日)いずれも９時30分∼15時 津市青少年野外活動センター
(神戸) 飯ごう炊さん、カレー
作り、マッチの使い方 市内
に在住の小学１∼３年生 各60人 1,200円
９月23日(金)８時30分から直
接窓口または電話で同センター
( 228−4025)へ ※窓口優先、
申し込みは①、②どちらか一方
のみ
用紙に必要事項を記入し、直接
窓口または郵送、ファクスで同
協会(〒514−0027 大門６−15、
273−5588)へ ※参加費など
詳しくは、同協会にお問い合わ
せいただくか、同協会ホーム
ページをご覧ください。
同協会( 273−5522)
■津市民スポーツ教室
種 目
と き
ところ
対 象
４歳∼中学生
ラグビーフットボール
10月16日㈰10：00∼12：00
海浜公園内陸上競技場
なぎなた
10月22日㈯13：00∼16：00
三重武道館（栗真中山町） 小学生以上
11月６日㈰10：00∼12：00
海浜公園内陸上競技場
11月６日㈰13：30∼16：30
海浜公園内陸上競技場
サッカー
定 員
申込期間
50人
当日会場で申し込み
50人
９月24日㈯∼10月15日㈯
５歳∼小学２年生
120人
10月28日㈮まで
40歳以上
40人
10月28日㈮まで
■ふれあいスポーツ教室
種 目
と き
キッズコンディショニ
ング
11月10日∼12月15日の毎週木曜日
15：30∼16：30（全６回）
久居体育館
４歳∼小学生未満
11月10日∼12月15日の毎週木曜日
16：45∼17：45（全６回）
久居体育館
小学１∼３年生
11月10日∼12月15日の毎週木曜日
18：00∼19：00（全６回）
久居体育館
小学４∼６年生
ジュニアコンディショ
ニング
10 広報 つ！　平成28年９月16日号
ところ
対 象
定 員
抽選
各20人
申込期間
費 用
９月16日㈮∼
各4,000円
10月14日㈮
費用 申し込み 問い合わせ 電話番号 ファクス Ｅメール ホームページ 原温泉秋の収穫祭
かかしコンテスト作品
作品テーマ・出展方法など詳
しくは、お問い合わせください。
同祭実行委員会( 原農民研修
所内、 252−0220)
前回の様子
四季の彩り祭り「新春祭」参加団体
来年１月15日(日)10時∼15時
久居総合福祉会館南館３階レ
クリエーションホール 舞踊、
詩吟、詩舞、太鼓、ダンス、ショー
などステージ出演(出演団体数に
より時間制限あり)
10月１日(土)∼15日(土)に所
定の応募用紙に必要事項を記入
し、郵送で四季の彩り祭り実行
委員会事務局(〒514-1123 牧町
475-2 垣野宛)へ ※応募用紙を
郵送しますので詳しくはお問い
合わせください。
同祭実行委員会事務局( 255−
3180)
昨年の様子
津市シルバー人材センター
入会説明会
10月12日(水)13時∼14時30分
同センター作業室(三重町津興)
市内に在住の60歳以上で、臨時・
短期・簡易な仕事を探している人
同センター( 224−4123)
スコーレ家庭教育講座 子どもの
輝く魔法の言葉∼心の強い子が
育つ！
！世界一の家庭を作ろう∼
10月６日(木)10時∼11時30分
県男女共同参画センターフレ
ンテみえ２階セミナー室Ｂ(県総
合文化センター内) 子育て中
の保護者 50人 300円
※託児あり( 15人、 １人500円)
９月22日(木・祝)∼10月５日(水)
にスコーレ家庭教育振興協会東海
事務所担当( 090−2776−1362)へ
ドイツの写真展・ミニコンサー
ト・料理教室
風景や暮らしなどの写真、音
楽、料理のコラボレーションで
ドイツを楽しみませんか。
内 容
と き
写真展
10月１日㈯13時∼
17時、２日㈰10時
∼15時
ミニコン
サート
10月２日㈰10時∼、
14時∼
ドイツ料
理教室
10月２日㈰10時30
分∼13時30分
ところ
アスト津５階
ギャラリー２
アスト津５階
食工房
市内に在住の人、三重日独協
会会員 料理教室のみ25人
料理教室のみ1,000円
料理教室のみ９月20日(火)∼
25日(日)に三重日独協会( 232−
0594)へ
健　康
認知症予防教室
10月14日(金)10時∼11時30分
津センターパレス３階津市社
会福祉協議会会議室１ お口
の健康と認知症予防 市内に
在住の60歳以上の人 30人
９月30日(金)から津市社会福
祉協議会津支部( 213−7111)へ
無料相談
全国一斉!法務局休日相談所
(予約優先)
登記、境界、戸籍・国籍、人
権などの相談に法務局職員、司
法書士、土地家屋調査士、公証
人、人権擁護委員が答えます。
10月２日(日)10時∼16時 津地方法務局(丸之内)
津地方法務局( 228−4109)へ
地価などに関する無料相談会
10月３日(月)９時30分∼12
時、13時∼15時30分 市本
庁舎１階ロビー 不動産鑑定
士による地価や地代、家賃、土
地利用に関する相談
三重県不動産鑑定士協会( 229−3671)
10月の行政相談
国や市などの行政に関する意
見等を、12人の行政相談委員
(市政相談員)が受け付けます。
とき
（10月）
４日㈫
９時∼12時
ところ
アスト津４階
会議室３
11日㈫
市白山庁舎２階
13時30分∼15時30分 住民活動室
13日㈭
市美里庁舎２階
９時30分∼11時30分 第４会議室
13日㈭
13時30分∼15時
多気地域住民センター
ふれあい相談室
14日㈮
９時∼12時
市河芸庁舎１階
相談室
17日㈪
13時∼16時
久居総合福祉会館北館２階
会議室
17日㈪
13時∼16時
津センターパレス３階
津市社会福祉協議会相談室
三重行政評価事務所( 227−
6661)
人権擁護委員による人権相談
(秘密厳守)
いじめ、虐待、プライバシー
侵害、近隣関係など
■特設人権相談所
とき（10月）
ところ
５日㈬
９時30分∼11時30分
河芸ほほえみセンター２階
福祉団体活動支援室
６日㈭
９時30分∼11時30分
白山市民会館１階
教養娯楽室
７日㈮
13時30分∼15時30分
市安濃庁舎２階
会議室１
13日㈭
９時30分∼11時30分
市美里庁舎２階
会議室４
20日㈭
13時∼16時（受け付
けは15時まで）
津センターパレス３階
津市社会福祉協議会相談室
津人権擁護委員協議会津地区
委員会( 228−4193)
■常設人権相談所
毎週月∼金曜日８時30分∼17
時15分 ※祝・休日、年末年始
を除く 津地方法務局人権擁
護課(丸之内)
同課( 228−4193)
広報 つ！　平成28年９月16日号
11
の
百年前に曽祖父が植えた木
この価値を生かすことが使命
こ
ま ち
津ぶっこ生産者を追いかける
～Vol.6 杉～
美杉町上多気 林業者
つ じ む ら ひ と し
辻村 仁詩 さん
かつては村人全員が林業に従事していたという上多気地区。先人たちは、地面から４～５ｍの枝を切り落とす
「枝打ち」
と、森に光を取り入れるための
「間伐」
を定期的に行うことで、節が無く、年輪構成の整った杉を1００年
かけ育ててきた。
こうして受け継がれる多気産の杉木材は、
その高い品質から高値で取り引きされていたという。
しかし、木材の需要低下に伴い林業従事者は減少。
辻村さんがこの地域の林業を担う最後の若手となった。
「日本で育った木は、
日本の風土に合った最高の建築材料。夏は湿気を吸い込み、冬は水分を放出し、湿度が
一定になるよう自動調整する力がある。
そして軽く強い杉は、柔軟で耐久性にも優れている。先代たちが残してく
れた良質な木を多くの人に使ってもらうことが、
日本の森を、
そして林業を豊かにするでしょう」
次回は「こんにゃく」
▼
津ぶっことは…津市の農林水産業をもっと元気にするため、
ブランド品目として推進している13品目の産品　いいね！
津市シティプロモーション情報
Facebook
ページに　して、
楽しい！ お 得！
津市の　情報を毎日ゲット♪
津市シティプロモーション情報
広報 つ！
毎月1日・16日発行
●編集・発行
津市政策財務部広報課
〒514−8611
西丸之内23−1 059−229−3111
059−229−3339
●印刷
寿印刷工業株式会社
折り込み紙
2016
10
月
催し物のご案内
■各ホール・展示施設の催しは、主催者の申請に基づき８月20
日現在で作成しているため、既にチケットなどの発売が開始さ
れている場合があります。主催者の都合により、予定が中止・
変更となる場合がございますのでご了承ください。詳細につい
ては、各問い合わせ先にお尋ねください。なお、主催者の希望
および入場対象者が関係者に限られている催しについては掲載
を省略しています。
■ご来館の際はできるだけ公共交通機関をご利用ください。
∼平成28年９月16日発行∼
津リージョンプラザ
229-3300
アストプラザ
222-2525
河芸公民館
245-2222
芸濃総合文化センター 265-6000
279-8111
美里文化センター
サンヒルズ安濃
サンデルタ香良洲
268-5811
292-3113
一志農村環境改善センター 293-5611
白山総合文化センター 262-5893
美杉総合文化センター 272-8080
ホ ー ル ♪ ★ ♪ ★ ♪ ★ ♪ ★
★ ♪ ★ ♪ ★ ♪ ★ ♪
■津リージョンプラザ　お城ホール　229-3300
日 曜日
催 し 物
「彩の会」結成20周年記念
2 日
「音楽の花束」Vol.14
津市文化振興基金自主事業
「羽田朝子記念映画上映会」
4 火
① わが母の記(日本語字幕付き)
② アラバマ物語
投信フォーラム2016 in 三重
15 土 ∼県立相可高校 村林新吾先生講演会∼
16 日 カラオケ歌謡祭
22 土 第11回市民白バラ講演会
アムール16周年記念ほのぼのカラオケ
23 日 コンサート ゲスト 川井聖子
27 木 津市戦没者戦災犠牲者追悼式
秋のハーモニカ演奏会
29 土 第15回三重県ハーモニカ協会定期演奏会
30 日 三重新音楽家協会中勢支部コンサート
開演
終演
入場料など
14:00 16:20
1,000円
13:00 17:30
無　料
問い合わせ
演奏グループ「彩の会」
225-6779（山村）
市文化振興課
229-3250
無　料
伊勢新聞社
13:30 16:10 (要事前申し込み）
224-0003
日本歌謡研究所三重本部
無　料
9:20 18:00
090-2779-4480(落合）
無　料
市選挙管理委員会事務局
13:15 15:00
(要整理券） 229-3236
アムール
無　料
9:15 17:00
259-0577(鈴木）
市福祉政策課
無　料
13:30 14:30
229-3283
三重県ハーモニカ協会
無　料
13:00 16:30
262-4408(永野）
前売り 一般 1,500円
高校生以下1,000円 三重新音楽家協会中勢支部
14:00 16:00 当日 一般 2,000円 202-0708
高校生以下1,500円
■アストプラザ　アストホール　222-2525
日 曜日
1
9
催 し 物
開演 終演
がん医療に関する市民公開講座「知ってもらい 13:30 16:30
土
たい、胃がんのこと」〜予防、診断、治療〜
公開ジャズビッグバンド講座
13:30 15:30
日
〜ビフォー＆アフターのミニコンサート付き〜
入場料
問い合わせ
三重中央医療センター
無　料
259-1211(沖田、金森、中村）
Jazz Band HAKUSAN
無　料
090-9760-9208(伊東）
1,000円
合唱団うたおに
14:00 16:00
(高校生以下無料） 225-8881(小柴）
10 月 うたおに華麗衆コンサート
■河芸公民館　大ホール　245-2222　日 曜日
催 し 物
30 日 レイハワイアンズコンサート
開演
終演
入場料
12:30 16:00
500円
問い合わせ
090-7037-7713(森）
■芸濃総合文化センター　市民ホール　265-6000
日 曜日
2
催 し 物
日 ひもとカラオケ親睦発表会
21 金 芸濃中学合唱コンクール
開演
終演
入場料
9:00 17:00
無　料
268-5588(樋本）
9:00 12:00
無　料
芸濃中学校
265-2031
問い合わせ
■美里文化センター　文化ホール　279-8111
日 曜日
催 し 物
開演
終演
入場料
16 日 花時計カラオケフェスティバル
9:00 17:00
無　料
262-7300(森脇）
23 日 片田公民館文化祭
9:00 17:00
無　料
片田公民館
237-1513
催し物のご案内
問い合わせ
折り込み紙
■サンヒルズ安濃　ハーモニーホール　268-5811　日 曜日
2
催 し 物
開演
日 第11回 鶯歌謡教室 歌と踊りの発表会
終演
入場料
9:20 17:00
無　料
問い合わせ
090-1096-7603(藤髙）
■サンデルタ香良洲　多目的ホール　292-3113
日 曜日
終演
入場料
9:00 17:00
無　料
津市文化振興基金自主事業
「羽田朝子記念映画上映会」
22 土
① ひまわりと子犬の７日間(日本語字幕付き) 13:00 17:10
② 金門島にかける橋
無　料
2
催 し 物
開演
日 香洲会第13回歌と踊りの発表会
問い合わせ
292-3558(福島）
市文化振興課
229-3250
■一志農村環境改善センター　多目的ホール　293-5611　日 曜日
催 し 物
開演
終演
23 日 女声コーラス秋桜 愛いっぱいコンサート
14:00 16:00
入場料など
無　料
(要整理券）
津市文化振興基金自主事業
「羽田朝子記念映画上映会」
29 土
① フラガール(日本語字幕付き)
② 太平洋ひとりぼっち
13:00 17:00
無　料
問い合わせ
293-6965(佐藤）
市文化振興課
229-3250
■美杉総合文化センター　多目的ホール　272-8080
日 曜日
催 し 物
新 津市誕生10周年記念
14 金 ＮＨＫラジオ「上方演芸会」公開録音
チャリティカラオケすずらん30周年
16 日 記念の集い
ふれあい講演会
22 土 「唄と津軽三味線」「太神楽曲芸」
♡ ♥ ♡ ♥ ♡ ♥ ♡
開演
終演
問い合わせ
入場料など
無　料
ＮＨＫプラネット中部
18:30 20:00
(要事前申し込み）　052-952-7381
カラオケすずらん
9:20 16:00
無　料
273-0708
美杉地区社会福祉協議会
13:30 15:00
無　料
274-0023
展 示 施 設
♡ ♥ ♡ ♥ ♡ ♥ ♡
■津リージョンプラザ
と き
１日(土)・２日(日)
10:00∼15:00
９日(日)
10:00∼15:00
15日(土)・16日(日)
9:30∼17:00
29日(土)・30日(日)
9:30∼16:30
(30日は16:00まで）
催 し 物
入場料
ＭＯＡ美術館 津児童作品展
無　料
健康まつり
無　料
平成28年度(第45回)
三重県発明くふう展
無　料
津市民文化祭 生活文化部門
「諸流いけばな展」
無　料
問い合わせ
市教委教育研究支援課
229-3293(上田）
市健康づくり課
229-3310
三重県発明協会事務局
222-0003(西尾）
ところ
生活文化情報センター
(展示室)・ギャラリー
生活文化情報センター
(展示室)・ギャラリー
生活文化情報センター
(展示室)・ギャラリー
津リージョンプラザ
229-3300
生活文化情報センター
(展示室)・ギャラリー
■一志農村環境改善センター
と き
15日(土)∼17日(月)
9:30∼16:00
(17日は10:30まで）
催 し 物
入場料
三重県退職教職員互助会
津南地区作品展
無　料
問い合わせ
293-0980(杉山）
ところ
多目的ホール
イベント情報 津市民文化祭 生活文化部門 諸流いけばな展
と き 10月29日(土)・30日(日)９時30分∼16時30分 ※30日は16時まで
ところ 津リージョンプラザ生活文化情報センター(展示室)・ギャラリー
入場料 無料
内 容 各流派による生け花の展示
昨年の諸流いけばな展
問い合わせ 津リージョンプラザ 229-3300
津市ホームページで津リージョンプラザのお城ホールと展示施設の空き状況が分かります HP 津リージョンプラザ¦
催し物のご案内
検索
折り込み紙
健康づくりだより
保健センターでは、各年代を
通して健康づくりができるよう
に、健康相談や健康教室、電話
相談を実施しています。お気軽
にご利用ください。
保健センター名
中 央
久 居
河 芸
芸 濃
美 里
平成28年９月16日発行
健康づくり課
229−3310 229−3287
保健センター名
安 濃
香良洲※
一 志
白 山※
美 杉※
問い合わせ
2 2 9−3 1 6 4
2 5 5−8 8 6 4
2 4 5−1 2 1 2
2 6 6−2 5 2 0
2 7 9−8 1 2 8
問い合わせ
2 6 8−5 8 0 0
2 9 2−4 1 8 3
2 9 5−0 1 1 2
2 6 2−7 2 9 4
2 7 2−8 0 8 9
※の保健センターは、保健師が不在の時があります。
栄養士による栄養相談
健康相談
保健師による相談や血圧測定などを行います。
対 象 成人
定 員 先着各３人
申し込み ９月23日
（金）
から各保健センターへ
ところ
（保健センター名）
とき（10月）
芸 濃
５日
（水）
９：30∼11：00
白 山
18日
（火）
９：30∼11：00
対 象 成人
定 員 先着各３人
申し込み ９月23日
（金）
から各保健センターへ
（保健センター名）
ところ
とき（10月）
芸 濃
５日
（水）
９：30∼11：00
白 山
18日
（火）
９：30∼11：00
マタニティー倶楽部
丈夫な骨づくり教室
からだを支える骨の仕組み、いつまでも元気に生
活するための動けるからだづくりについて、みんな
と一緒に学んでみませんか。
と き 10月25日(火)13時∼15時
ところ 美里保健センター
内 容 保健師・栄養士による講話・体操、骨密度
測定・相談
対 象 おおむね20∼64歳の人
定 員 先着20人
申し込み ９月23日（金）から同保健センターへ
骨こつ健康相談
おおむね20∼64歳の人を対象に保健師・栄養士によ
る骨密度測定・相談を行います。 ※なお、骨粗しょう症
で治療中の人はかかりつけ医での測定をお勧めします。
定 員 先着各20人
申し込み ９月23日
（金）
から各保健センターへ
（保健センター名）
ところ
と き
久居
10月17日
（月）13：30∼15：30
河芸
10月26日
（水）
９：30∼11：30
美里
11月７日
（月）
９：30∼11：30
安濃
10月19日
（水）
９：30∼11：30
白山
10月12日
（水）
９：30∼11：30
美杉
10月28日
（金）
９：30∼11：30
対 象 妊婦とその家族
申し込み 前日までに各保健センターへ
ところ
（保健センター名）
中 央
久 居
とき
内容など
（10月）
12日
（水）
13：30∼
15：30
19日
（水）
10：00∼
12：00
妊婦さんと赤ちゃんの
お口の健康（歯科衛生
士）
元気に妊娠・出産・育
児のできる身体をつく
ろう
（助産師）
赤ちゃんの離乳食教室
妊産婦、乳幼児と保護者を対象に、栄養士による話や
離乳食の試食(保護者のみ)、調理体験などを行います。
定 員 先着各30人 ※初めての人優先
持ち物 母子健康手帳、筆記用具、バスタオル
申し込み ９月23日
（金）
から各保健センターへ
ところ
とき
（保健センター名） （10月）
対 象
一 志
妊婦、離乳食
25日（火） 開始前または
10：00∼
開始したばか
11：30
りの乳児を持
つ保護者
幼児食へ
つなごう！
芸 濃
離乳食教室
《ステップアップ編》
離乳食に不安
21日（金） がある、生後
10カ月ごろか
10：00∼
11：30
らの乳幼児を
持つ保護者
赤ちゃんの
離乳食教室
《スタート編》
健康づくりだより
折り込み紙
がん検診・39歳以下健康診査（集団）
●検診の受診には電話予約が必要です（結核検診を除
く）。 ※祝・休日を除く月∼金曜日８
：30∼17：15
予約先
近畿健康管理センター
三重事業部
「KKC健康スクエア」 233−5489
（あのつ台四丁目）
前立腺がん検診
健康診査
対 象 19∼39歳の人
受診料 1,600
（500）円
日程と定員
検診会場
近畿健康管理セ
ンター
と き
肝炎ウイルス 前立腺がん
検診会場
申し込み
開始日
11月５日㈯
○
○
○
○
10日㈭
○
○
○
○
16日㈬
○
○
○
○
18日㈮
○
○
○
○
近畿健康管理セン 20日㈰
ター
※午前の受け付け
12月３日㈯
は８：30から
○
○
○
○
○
○
○
○
８日㈭
○
○
○
○
11日㈰
○
○
○
○
16日㈮
○
○
○
○
21日㈬
○
○
○
○
11月６日㈰
10
−
5
−
19日㈯
10
−
5
−
10
22日㈫
三重県健康管理
事業センター
23日（水・祝） 10
※午前の受け付け
は８：30から
10
12月１日㈭
−
5
−
−
5
−
−
5
−
８日㈭
10
−
5
−
10日㈯
10
−
5
−
久居総合福祉会館 11月25日㈮
10
−
5
−
10月18日㈫
河芸保健センター 11月16日㈬
10
−
5
−
10月４日㈫
芸濃保健センター 11月18日㈮
10
−
5
−
10月25日㈫
11月29日㈫
−
10
−
5
来年
２月７日㈫
10
−
5
−
多気地域住民センター 11月９日㈬
10
−
5
−
11月５日㈯・10日㈭・16日㈬・
18日㈮・20日㈰、12月３日㈯・
各10
８日㈭・11日㈰・16日㈮・21
日㈬
いずれも８：30∼11：00
９月23日㈮
11月５日㈯・10日㈭・16日㈬・
18日㈮・20日㈰
各30
いずれも13：30∼15：00
11月６日㈰・19日㈯・22日㈫・
23日（水・祝）、12月１日㈭・８日
各15
三重県健康管理 ㈭・10日㈯
９月23日㈮
いずれも８：30∼11：00
事業センター
11月７日㈪、12月２日㈮
各40
いずれも８：30∼11：00
久居保健センター
40 10月18日㈫
11月21日㈪８：30∼11：00
（ポルタひさい）
11月29日㈫、来年１月10日㈫
一志保健センター
各40 11月２日㈬
いずれも13：30∼15：00
9：00 13：30 9：00 13：30
11：00 15：00 11：00 15：00
定員 申し込み
（人） 開始日
12月３日㈯・８日㈭・11日㈰・
16日㈮・21日㈬
各20
いずれも13：30∼15：00
と き
∼
●対象年齢は平成29年３月31日現在の年齢です。
●予約・受診の際には受診券が必要です。
●定員はいずれも先着順で、記載がないものについ
ては定員がありません。
●受診料のかっこ内は国民健康保険被保険者および
75歳以上の人の金額です。
●非課税世帯・生活保護受給世帯の受診料は全額免
除です
（証明書が必要）
。
●子宮頸がん、乳がん検診推進事業の対象の人は、
「無料クーポン券」をご利用ください。
対 象 55・60・65・70・75歳の男性
受診料 600
（300）円
日 程
※数字は定員(人)
∼
221−5115
（三重県健康
管理事業センター「健診セ
ンターサンテ」）
上記以外
対 象 40歳の人と41歳以上で過去に津市の肝炎
ウイルス検診を受けていない人
受診料 700
（300）円
∼
検診会場
肝炎ウイルス検診
∼
11月∼来年2月（一部）
一志保健センター
健康づくりだより
９月23日㈮
９月23日㈮
11月２日㈬
10月３日㈪
折り込み紙
子宮がん検診
大腸がん検診
対 象 20歳以上の女性
受診料 1,000（600）円
対 象 40歳以上の人
受診料 500（300）円
※申込期間は、各実施日の10日前まで
乳がん検診（Ｘ線：マンモグラフィ）
胃がん検診（Ｘ線／内視鏡）
対 象 40歳以上の人
受診料 Ｘ線検査は1,000（600）円／内視鏡検査は
3,000（1,000）
円
胸部Ｘ線検診（肺がん／結核）
乳がん検診（超音波：エコー）
∼
∼
∼
X線
11月５日㈯
35
35
15
15
15
15
10日㈭
35
35
15
15
15
15
16日㈬
35
35
15
15
15
15
18日㈮
35
35
15
15
15
15
25
20
15
15
15
15
35
35
15
15
15
15
35
35
15
15
15
15
11日㈰
35
35
15
15
15
15
16日㈮
35
35
15
15
15
15
21日㈬
35
35
15
15
15
15
∼
∼
∼
申し込み
開始日
∼
9：00 13：30 9：00 8：30 9：00 13：30
申し込み
開始日
11：00 15：00 11：00 15：00 11：00 15：00
胃がん 胸部Ｘ線
（肺がん／結核）
内視鏡
9：00 13：30 9：00 13：30 9：00 13：30
∼
と き
∼
と き
検診会場
乳がん 乳がん
(マンモ) (エコー)
∼
検診会場
子宮がん
∼
たん
対 象 30∼39歳の女性、41∼59歳の奇数年齢の
女性
受診料 1,000
（500）
円
日程と定員
※数字は定員(人)
∼
対 象 40歳以上の人（65歳以上の人は、肺がん検
診か結核検診のいずれか一方）
受診料 500（200）円、かく痰検査は700（500）円
追加／結核検診は無料
※近畿健康管理センター・三重県健康管理事業セン
ターについては、肺がん検診のみ受診可
日程と定員
※数字は定員(人)
大腸
がん
対 象 40∼60歳で偶数年齢の女性、61歳以上で
前年度に津市が実施した乳がん検診(マンモグラフィ)
を受診していない女性
受診料 1,500
（700）
円
11月５日㈯
40
40
35
9
40
40
10日㈭
40
40
35
9
40
40
16日㈬
40
40
35
9
40
40
18日㈮
40
40
35
9
40
40
40
40
35
9
40
40
35
35
30
−
30
20
35
35
30
−
30
20
11日㈰
35
35
30
9
30
20
16日㈮
35
35
30
−
30
20
21日㈬
35
35
30
9
30
20
11月６日㈰
−
30
−
20
−
15
11月６日㈰
20
5
26
−
22
−
７日㈪
25
30
−
−
15
15
７日㈪
20
5
26
−
22
−
19日㈯
−
30
−
20
−
15
19日㈯
20
5
26
−
22
−
−
20
−
15
20
5
26
−
22
−
5
26
−
22
−
30
−
20
−
15 ９月23日㈮
5
26
−
22
−
三重県健康管理 22日㈫ −
事業センター
23日（水・祝） −
※午前の受け付け
は８：30から
12月１日㈭ −
30
22日㈫
30
−
20
−
15
5
26
−
22
−
11：00 15：00 11：00 11：00 11：00 15：00
近畿健康管理セン
20日㈰
ター
※午前の受け付け 12月３日㈯
は８：30から
８日㈭
三重県健康管理
23日（水・祝） 20
事業センター
※午前の受け付け 12月１日㈭ 20
は８：30から
２日㈮ 20
９月23日㈮
９月23日㈮
近畿健康管理セン
20日㈰
ター
※午前の受け付け 12月３日㈯
は８：30から
８日㈭
２日㈮
25
30
−
20
15
15
８日㈭
−
30
−
20
−
15
10日㈯
−
30
−
20
−
15
９月23日㈮
８日㈭
20
5
26
−
22
−
10日㈯
20
5
26
−
22
−
15日㈭
5
−
−
10
−
−
久居体育館
12月９日㈮
−
45
40
40
−
40 10月18日㈫
12月９日㈮
50
50
40
−
45
45 10月18日㈫
河芸保健センター 12月２日㈮
−
45
40
40
−
40 10月４日㈫
河芸保健センター 12月２日㈮
50
−
40
−
45
−
10月４日㈫
芸濃保健センター 11月18日㈮
−
40
−
40
−
45
−
芸濃保健センター 11月18日㈮
45
50
10月25日㈫
−
50
40 10月25日㈫
11月29日㈫
50
50
40
−
45
45
11月29日㈫
−
45
40
40
−
40
来年
一志保健センター １月10日㈫
50
−
40
−
45
−
来年
一志保健センター １月10日㈫
−
45
40
−
−
40
来年
２月７日㈫
50
−
40
−
45
45
来年
２月７日㈫
−
45
40
40
−
−
多気地域住民センター 11月９日㈬
50
50
40
−
45
45 10月３日㈪
多気地域住民センター 11月９日㈬
−
45
−
40
−
− 10月３日㈪
久居体育館
11月２日㈬
健康づくりだより
11月２日㈬
折り込み紙
乳児のB型肝炎ワクチン（定期接種）が
10月１日から始まります
対象者 津市に住民票があり、平成28年４月１日以
降に生まれた１歳未満の人 ※母子感染予防の
ために抗HBs人免疫グロブリンと併用してＢ型肝
炎ワクチンの接種を受ける場合は健康保険が適
用されるため、定期接種の対象外となります。(任
意の予防接種における自己負担額の払い戻しは
ありません)
平成28年度の対象者には９月下旬から順次、
予診票を郵送します。既に接種した人にも送ら
れる場合があるので、母子健康手帳などで接種
1回目
1回目の接種から
27日以上
回数をご確認ください
接種期間 標準的には生後２カ月から生後９カ月
まで。定期予防接種の対象になるのは１歳に達
するまでの間
接種回数 ３回
接種間隔 標準的には27日以上の間隔をおいて
２回接種した後、１回目の注射から139日以上
の間隔を置いて３回目を接種
自己負担額 無料(接種対象期間に限る)
接種場所 県内の協力医療機関
2回目
3回目
平成28年
10月１日から
1回目の接種から139日以上
1歳までに３回接種
１に運動 ２に食事 しっかり禁煙 最後にクスリ
∼健康寿命の延伸∼
９月は「健康増進普及月間」です。高齢化や
社会環境の変化などに伴って、糖尿病、がん、
心臓病、脳卒中などの生活習慣病が増加してい
ます。
これらの生活習慣病は、毎日の過ごし方と深
く関わりがあります。これからの生活を、より
元気で楽しく、また自分らしく送れるよう、こ
れまでの生活習慣を見直して、自分に合った健
康づくりを実践しましょう。
≪健康的な生活を送るためのコツ≫
♪毎日10分の運動を ∼苦しくならない程度
のはや歩きを∼
♪1日プラス70gの野菜を ∼トマトなら半分、
温野菜もお勧めです∼
♪禁煙で健康寿命をのばそう ∼さらに禁煙で
肌の美しさや若々しさも保てます∼
９月はがん征圧月間
10月は乳がん月間
今年度の津市のがん検診は７月から始まっています
が、皆さんはもう受診されましたか？
がんは、日本人の２人に１人がかかると言われてい
ます。しかし、早期に発見し、早期に治療すれば、
90％以上が治る病気です。「健康
だから大丈夫」
「忙しい」
「面倒」と
思わずに、自覚症状がない今こそ、
自分のため、大切な人のためにが
ん検診を受けましょう！
健康づくりだより
結核予防週間
９月24日∼30日
「体がだるい」「咳が治らない」などの
症状はありませんか？
風邪かなと思うような症状が続いたら
結核かもしれません。早めに医療機関を
受診しましょう。
結核は、国内で年間２万人以上が新た
に発症している感染症で、過去の病気で
はありません。きちんと薬を飲めば治る
病気なので、早期に発見し、治療を始め
ることが大切です。
折り込み紙
月刊
2016
図書館たいむず
●大人向け絵本講座(無料)
10月
October
平成28年９月16日発行
津図書館
〒514-8611 津市西丸之内23-1
（津リージョンプラザ内） 229-3321
http://www.library.city.tsu.mie.jp/
●特別整理期間(休館)のお知らせ
絵本のよりよい読み方を学びながら、一緒に絵
本を楽しみましょう。
と き 11月２日、12月７日いずれも水曜日14
時∼15時30分
ところ 河芸図書館２階会議室
講 師 松下ふき子さん
対 象 20歳以上で、２回とも参加できる人
内 容 絵本の紹介、絵本の読み方
定 員 先着20人
申し込み ９月21日(水)10時から直接窓口または
電話で同図書館へ
問い合わせ 同図書館( 245-5300）
●わくわくとしょかんまつり読書編(無料)
一般向け｢声を出して読もう 日本の名作｣
大きな声を出して体を活性化させましょう。
と き 11月６日(日)10時30分∼11時30分
対 象 中学生以上
定 員 先着10人
児童向け｢おはなし世界一周｣
お話を聞いて、世界を旅してみましょう。
と き 11月６日(日)14時∼15時
対 象 小学生以下(未就学児は保護者同伴)
定 員 先着20人
いずれも
ところ 白山総合文化センター多目的室
申し込み 10月１日(土)から直接窓口または電話
でうぐいす図書館へ
問い合わせ 同図書館( 262-5000)
●リサイクルフェア
除籍した図書・雑誌を無償でお譲りします。持
ち帰り用の袋などを必ず持参してください。
●リサイクル本の検索、予約、取り置きなどはで
きません。
●対象図書などがなくなり次第終了します。
と き 10月28日(金)∼30日(日)10時∼18時(最
終日は16時まで)
ところ 河芸図書館１階ロビー
対 象 市内に在住・在勤・在学の人
冊 数 １人10冊以内
問い合わせ 同図書館( 245-5300)
芸濃図書館、河芸図書館、美里図書館は、蔵書
点検のため下記の期間休館します。休館中の本の
返却は図書館の返却ポストへ、ＣＤなどの視聴覚
資料は、開館後、直接カウンターへ返却してくだ
さい。
■芸濃図書館
と き 10月３日(月)∼13日(木)
問い合わせ 同図書館( 265-6004)
なお、10月27日(木)は臨時開館します。
■河芸図書館
と き 10月17日(月)∼27日(木)
問い合わせ 同図書館( 245-5300)
■美里図書館
と き 10月25日(火)∼11月4日(金)
問い合わせ 同図書館( 279-8122)
●映画鑑賞会(無料)
●10月２日(日)･･･アニメ「ブレーメンのおんが
くたい、スカンクカンクプー、海に落ちたピア
ノ」(計39分)
●10月16日(日)･･･アニメ｢野口英世物語、ライト
兄弟物語｣(計40分)
時 間 いずれも14時∼
ところ 津図書館２階視聴覚室
定 員 先着各50人(小学生以下は保護者同伴)
問い合わせ 同図書館( 229-3321)
●津市手づくり絵本コンクール
作品募集中！
絵本づくりを通して、子どもの読書活動を充実
させるため創作絵本のコンクールを開催します。
応募作品は審査員による公開審査が行われ、入賞
すると表彰状、副賞が授与されます。また10月
29日(土)∼11月６日(日)の期間、津図書館で全作
品が展示されます。この機会に創作絵本づくりに
挑戦してみませんか。
募集期間 ９月１日(木)∼10月７日(金)
募集部門 こども部門(中学生以下)、一般部門(高
校生以上)
対 象 市内に在住・在勤・在学の人
※詳しくは、津図書館ホームページをご覧ください。
問い合わせ 津図書館( 229-3321)
図書館たいむず
折り込み紙
10月のおはなし会など
内容など
と き
ちいさなおともだちのおはなし会
（赤ちゃん向け）
おはなし会
津図書館
（絵本、紙芝居など）
ストーリーテリング
（絵本や紙芝居を使わないおはなし会）
おはなし会
（絵本、素語り、パネルシアターなど)
おはなしの森
（年齢に合わせた絵本の読み聞かせ)
おはなしであそぼう！
久居ふるさと （体・声を使ってお話の中を体験)
文学館
おはなしの泉
（親子で絵本の楽しさを体感)
ブックトーク （テーマに合わせた本の紹介)
だっこでおはなし！
（赤ちゃん向け、絵本、手遊び、わらべ歌など)
楽しいおはなしの時間
河芸図書館
（絵本、紙芝居など）
おはなし会
芸濃図書館
（絵本、紙芝居など）
おはなし会
美里図書館
（絵本、紙芝居など）
おはなし会
安濃図書館
（絵本、紙芝居など）
おはなし会
きらめき図書館
（絵本、紙芝居、わらべ歌など）
小さい子向きおはなし会
（絵本、紙芝居、わらべ歌、手遊び）
ひなたぼっこのおはなし会
一志図書館
（ストーリーテリング、絵本、紙芝居）
とことめっこのおはなし会
（絵本、紙芝居、パネルシアターなど）
おはなし会
（絵本、手遊び、紙芝居、パネルシアターなど)
おはなし会０１２
（赤ちゃんと保護者向け、絵本、わらべ歌など）
うぐいす図書館
ボランティアのおはなし会
（絵本、手遊び、紙芝居、パネルシアターなど)
えいごであそぼ！
（洋書絵本のおはなし会)
６日・20日いずれも(木)14時15分∼
①１日②８日③15日④22日いずれも(土)15時∼
①マザーグース②ポップコーン
③おはなしのたね④ききゅう船
１日・15日いずれも(土)15時∼
かたつむり
５日・19日いずれも(水)15時∼
わらべ
８日(土)15時∼
かたつむり
10日(月・祝)10時30分∼
どんぐり
22日(土)15時∼
かたつむり
26日(水)11時∼
16日(日)11時∼
ラッコの会
22日(土)11時∼
こんぺいとう
13日(木)15時∼ ※美里文化センター２階学習室で開催
なり☆プロ
22日(土)14時∼
やまびこ会
13日(木)10時30分∼
※浜っ子幼児園内子育て支援センターで開催
図書館職員とボランティア
６日・20日いずれも(木)11時∼
図書館職員とボランティア
８日(土)11時∼
ひなたぼっこ
22日(土)15時∼
図書館職員とボランティア
５日・12日・19日・26日いずれも(水)15時∼
図書館職員
７日(金)11時∼ 図書館職員とボランティア
１日(土)14時30分∼
よみっこ
16日(日)11時∼
外国語指導助手
2
9
16
23
30
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12
19
26
久居ふるさと文学館
( 254-0011)９時∼18時
(土・日曜日、祝・休日は17時
まで）
ポルタひさいふれあい図書室
( 254-0464)10時∼21時
(土・日曜日、祝・休日は18時
まで)
安濃図書館
( 268-5822)10時∼18時
6
13
20
27
7
14
21
28
は、休館日
木
金
土
日
月
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
2
9
16
23
30
1
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15
17 18 19 20 21 22
24 25 26 27 28 29
31
月
火
水
木
金
津図書館( 229-3321)９時∼19時
(土・日曜日、祝・休日は17時まで）
※９日は津まつりのため臨時休館
きらめき図書館
( 292-4191)９時∼17時
一志図書館
( 295-0116)10時∼18時
うぐいす図書館
( 262-5000)10時∼18時
(土・日曜日、祝・休日は９時∼
17時)
美杉図書室
( 272-8092)９時∼17時
水
土
日
1
8
15
22
29
図書館職員
６日(木)・13日(木)・20日(木)・29日(土)
いずれも15時∼
10月 図書館カレンダー
日 月 火 水 木 金 土
語り手
水
木
金
土
日
月
2
9
16
23
30
1
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15
17 18 19 20 21 22
24 25 26 27 28 29
31
火
河芸図書館( 245-5300)10時∼18時
図書館たいむず
火
芸濃図書館( 265-6004)９時∼17時
水
木
金
土
日
月
2
9
16
23
30
1
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15
17 18 19 20 21 22
24 25 26 27 28 29
31
火
美里図書館( 279-8122)９時∼17時