2015/12/16 B to B向け絨毯・カーペット・フロアカバリングに関する専門

日本能率協会は、2015 年４月 1 日より、ドイツ・ハノーバーに世界最大の国際展示会会場を保有するドイツメッセ株式会社の
日本におけるセールスパートナーとして、同社が主催する国際展示会への日本企業の出展・来場誘致を行っています。
News
Release
2015 年 12 月 16 日
報道関係各位
一般社団法人日本能率協会
ドイツメッセ日本代表部
B to B 向け絨毯・カーペット・フロアカバリングに関する専門展示会
「DOMOTEX 2016（ドモテックス）」
＜2016 年 1 月 16～19 日、ドイツ・ハノーバー～＞
１．「今年最⾼のイノベーション製品」に 60 製品が決定︕
特別展⽰エリア「Innovations@DOMOTEX」で披露
２．⼿織りカーペットの最も権威ある賞「Carpet Design Awards」
ファイナリストに 8 カテゴリから各 3 製品が決定︕1 ⽉ 17 ⽇に受賞製品を発表
絨毯・カーペット・フロアカバリングに関する B to B 向けの専門展示会「DOMOTEX 2016（ドモテ
ックス）」は、2016 年 1 月 16 日（土）～19 日（火）まで、ドイツ・ハノーバーで開催されます。
このたび「Innovations@DOMOTEX」で披露される今年最高のイノベーション製品に 60 製品、手織
りカーペットの最も権威ある賞「Carpet Design Awards」のファイナリスト製品に 24 製品が選出され
ました。
【トピックスの詳細】
１．「今年最⾼のイノベーション製品」 に 60 製品が決定︕
特別展⽰エリア「Innovations@DOMOTEX」で披露
11 月にドイツの工業デザイナー、ステファン・ディーツ氏が委員長を務める審査会を経て、全 123
製品の中から、60 製品が選出されました。これらは、“今年最高のイノベーション製品”として会期中、
ホール 6、9、17 に設置された特別展示エリア「Innovations@DOMOTEX」で披露されます。
今回選出された 60 製品の一覧は、下記 DOMOTEX 公式サイト内をご覧ください。
http://www.domotex.de/en/news-trends/news/jury-has-reached-its-decision.xhtml
＜概
目
要＞
的：優れた製品を選出・賞賛することにより、出展企業の競争意識を高めるとともに
業界全体の発展をめざす
選出方法：出展企業による応募（今回は 123 製品が応募）の中から、審査会を経て選出
カテゴリ：Resilient Floor Coverings（弾性床材）
Textile Floor Coverings, Fibers and Yarns（繊維製フロアカバリング）
Parquet and Laminate Flooring（寄木・ラミネート床材）
Application and Installation Technology（応用・施工技術）
審
査：審査会により「材料」
「敷設技術」
「持続性」
「デザイン」の視点から革新的な製品を選出
審査員
：委員長のステファン・ディーツ氏（ドイツの工業デザイナー）はじめインテリアデザイ
ナー、アートディレクター、調査機関、編集者など 10 名で構成
※詳細は、右記 DOMOTEX 公式サイト内をご参照ください。www.domotex.de/en/jury
1
２．⼿織りカーペットの最も権威ある賞「Carpet Design Awards」
ファイナリストに 8 カテゴリから各 3 製品が決定︕1 ⽉ 17 ⽇に受賞製品を発表
今年は 21 カ国・地域から、前回を 70 上回る 320 製品の応募がありました。11 月に英国を拠点とす
るインテリアデザイナー、マイケル・ソド氏が委員長を務める審査会を経て、8 カテゴリから各 3 製品
がファイナリストとして選出されました。
今回選出された 24 製品の一覧は、下記 DOMOTEX 公式サイト内をご覧ください。
http://www.domotex.de/en/events/carpet-design-awards/the-nominees-are.../index.xhtml
各カテゴリで最も優れた製品に「Carpet Design Awards」が授与されます。受賞製品は、会期 2 日目
の 1 月 17 日（日）に発表されます。
また、今回選出された 24 製品は、ホール 17 の「Innovations@DOMOTEX」に展示されます。
＜概
要＞
目
的：優れた製品を選出・賞賛するとともに、業界トレンドを世界に発信する
選出方法：一般公募（今回は 21 カ国・地域から 320 製品が応募）の中から、審査会を経てカテゴ
リごとにファイナリスト 3 製品を選出
最優秀製品に「Carpet Design Awards」を授与
カテゴリ：Best Studio Artist Design（アーティストデザイン）
Best Modern Design Superior（モダンデザイン・スーペリア）
Best Modern Design Deluxe（モダンデザイン・デラックス）
Best Traditional Design（伝統的デザイン）
Best Transitional Design（移行期のデザイン）
Best Modern Collection（モダンコレクション）
Best Traditional Collection（伝統的コレクション）
Best Innovation（イノベーション）
審
査：審査会により「デザイン」「材料」「制作技術」「敷設方法」「品質」「持続性」「ブランデ
ィング」の視点から選出
審査員
：委員長のマイケル・ソド氏（英国のインテリアデザイナー）他専門家 5 名で構成
※詳細は、下記 DOMOTEX 公式サイト内をご参照ください。
http://www.domotex.de/en/events/carpet-design-awards/jury/
DOMOTEX 2016（ドモテックス）
開催期間：2016 年 1 月 16 日（土）～19 日（火）
主
会
場：ドイツ・ハノーバー国際見本市会場
催：ドイツメッセ株式会社（ドイツ・ハノーバー）
入場料金：1 日券 4,400 円（税込）、4 日間通し券 7,400 円（税込）
日本能率協会では 2016 年 1 月 8 日（金）まで入場券を販売しております。
出展テーマ
・絨毯・カーペット（機械／手織り） ・マット&洗浄技術
・資材加工用ツール
・テキスタイル床材（住宅用、商業用） ・弾性床材 ・寄木床材、木材&ラミネート床材
・屋外用床材 他
【本件に関するお問い合せ】一般社団法人日本能率協会 ドイツメッセ日本代表部
担当：竹生（たけお）、高間（たかま） 〒105-8522 東京都港区芝公園3-1-22
TEL： 03-3434-6447 ／ FAX： 03-3434-8076 ／ E-Mail: [email protected]
※取材のお問い合せは、広報室（TEL：03-3434-8620、担当：斎藤）へお願いいたします
2