...

租税負担と受益に関する国民意識について

by user

on
Category: Documents
6

views

Report

Comments

Transcript

租税負担と受益に関する国民意識について
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
⺰ ⺑
⒅⒢⽶ᜂߣฃ⋉ߦ㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂ߦߟ޿ߡ
ᣂẟᄢቇ⚻ᷣቇㇱಎᢎ᝼
⮮ Ꮞ ৻ ↵
ٟSUMMARYٟ
⒅⒢೙ᐲࠍᎼࠆቇ໧ಽ㊁ߦߟ޿ߡ᭎ⷰߒߡߺࠆߣ‫⒅ߕ߹ޔ‬⒢೙ᐲߩ⚻ᷣ⊛஥㕙ࠍ⎇ⓥߔࠆ
ቇ໧ಽ㊁ߣߒߡ⽷᡽ቇ㧔public finance㧕߿౏౒⚻ᷣቇ㧔public economics㧕߇޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬
⒅⒢೙ᐲߩᴺ⊛஥㕙ࠍ⎇ⓥߔࠆቇ໧ಽ㊁ߣߒߡ⒅⒢ᴺ㧔tax law㧕߇޽ࠅ‫⽷ޔߦࠄߐޔ‬᡽ቇߣ
⒅⒢ᴺߣߩਛ㑆ߦ૏⟎ߔࠆቇ໧ಽ㊁ߣߒߡ⒅⒢᡽╷ቇ㧔tax policy㧕߇޽ࠆ‫ޕ‬
ᧄⓂߪ‫⒅ޔ‬⒢⽶ᜂߣ᡽ᐭߩ౏౒ࠨ࡯ࡆࠬߦࠃࠆฃ⋉ߦ㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬๟ㄝߩቇ
໧ಽ㊁ߩ⎇ⓥ⚿ᨐࠍෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄᄙⷺ⊛ߦᬌ⸛ࠍⴕ߁߽ߩߢ޽ࠅ‫⒅ޔ‬⒢᡽╷ቇߩ㗔ၞߦዻ
ߔࠆ߽ߩߣ޿߃ࠆ‫⽷ߕ߹ޕ‬᡽෼౉ߣ⽷᡽ᡰ಴ߩ㑐ଥߩ࿷ࠅᣇࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼ߩℂ⺰⊛ᨒ⚵ߺ
ߣߒߡ╩⠪ߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޟߣޠ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬㧞ߟߩ᭎ᔨࠍ↪޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߪ‫ޔ‬෼౉ߩ㗵ࠍ
⸘▚ߒ‫ߡߞࠃߦࠇߘޔ‬ᡰ಴ࠍ⸘↹ߔࠆߣ޿߁ᗧ๧ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᓟ⠪ߪ‫ޔ‬ᡰ಴ߩ㗵ࠍవߦ⸘▚ߒߚ
਄ߢߘࠇߦᔅⷐߥ෼౉ࠍ⏕଻ߔࠆߣ޿߁ᗧ๧ߢ޽ࠅ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬᭎ᔨߩ߽ߣߢ⒅⒢⽶ᜂ╬ߦ
㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂ࠍ⠨ኤߒߡ޿ࠆ‫⒅ޔߡ޿⛯ޕ‬⒢ࠍ␠ળ౒ㅢߩ⚻⾌ߩಽᜂߢ޽ࠆߣߔࠆ⠨߃ᣇ
㧔ળ⾌⺑㧕ߦ㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂߿‫ޔ‬ၮᐙ⒢ߢ޽ࠆᶖ⾌⒢ߣᚲᓧ⒢ߦ㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂ߦߟ޿ߡ⠨
ኤߔࠆ৻ᣇ‫⒅ޔ‬⒢⽶ᜂ╬ߦ㑐ߔࠆᣣᧄੱߩᔃߩേ߈ߦ⌕⋡ߒ‫␠ޔ‬ળᔃℂቇ㧔Social psychology㧕
⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ߦࠃࠆ⠨ኤ߽ⴕߥ߁ߥߤ‫ోޔ‬૕ࠍㅢߓߡ࡙࠾࡯ࠢߥ᭴ᚑߩ⺰⠨ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㧔⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞✬㓸ㇱ㧕
41
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
⋡ ᰴ
ߪߓ߼ߦ·········································································································· 42
㧝 ‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޟߣޠ‬㊂಴೙౉‫ ········································································· ޠ‬43
Ԭ ⼏⺰ߩߚ߼ߩℂ⺰⊛ᨒ⚵ߺ ········································································· 43
ԭ ‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩ߽ߣߢߩ⒅⒢⽶ᜂᗧ⼂ ·············································· 45
Ԯ ‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩ߽ߣߢߩ⒅⒢⽶ᜂᗧ⼂ ·············································· 45
ԯ 㧞ߟߩ⠨߃ᣇߣᣣᧄੱߩᗧ⼂ ······································································ 46
԰ 㧞ߟߩ⠨߃ᣇߩ೨ឭߦ޽ࠆᗧ⼂ ··································································· 48
㧞 ⒅⒢⽶ᜂߦ㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂ ············································································ 49
Ԭ ⒅⒢ߩᩮ᜚ߣ࿖᳃ᗧ⼂··············································································· 49
ԭ ⒅⒢ߦኻߔࠆੑ㊀ߩᗧ⼂ ············································································ 51
㧟 ␠ળᔃℂቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ߦࠃࠆ⠨ኤ ································································ 54
Ԭ 㓸࿅ਥ⟵⊛ᕁ⠨ߣ୘ੱਥ⟵⊛ᕁ⠨ ································································ 54
ԭ ‫␠ޟ‬ળ⊛ࠫ࡟ࡦࡑ‫ޟߣޠ‬ᴉ㤩ߩⲷᣓ‫ ·························································· ޠ‬55
㧠 ฦၮᐙ⒢ߦ㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂ ············································································ 59
Ԭ ฦၮᐙ⒢ߩ⁁ᴫ························································································ 59
ԭ ᶖ⾌⒢߇቟ቯ⽷Ḯߢ޽ࠆℂ↱ ······································································ 61
Ԯ ᶖ⾌⒢ߦኻߔࠆ⛎ਈᚲᓧ⠪ߩᗧ⼂ ································································ 64
ԯ ᶖ⾌⒢ߣᚲᓧ⒢ߩ⽶ᜂᗵ ············································································ 65
԰ ᚲᓧ⒢ߩᷫ⒢ភ⟎ߣ࿖᳃ᗧ⼂ ······································································ 66
Ա ⚊⒢⠪⇟ภ೙ᐲߣ࿖᳃ߩା㗬ᗵ ··································································· 68
߅ࠊࠅߦ·········································································································· 69
ߪߓ߼ߦ
ߤ߆ࠄ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ᄙߊߪⴕࠊࠇߡ᧪ߥ߆ߞߚ
ዋሶ㜞㦂ൻߩㅴዷߩ⪺ߒ޿ᣣᧄߦ߅޿ߡ‫ޔ‬
ࠃ߁ߢ޽ࠆ(2)‫ᧄޕ‬Ⓜߢߪ‫ߩߘࠃ߅߅ߩߘޔ‬ベ
⒅⒢೙ᐲߩ࿷ࠅᣇࠍ⠨߃ࠆߎߣߪ‫ޔ‬࿖߿␠ળ
ㇳ߇ࠊ߆ࠆࠃ߁ߦ‫␠ޔ‬ળᔃℂቇߥߤઁߩቇ໧
ߩ࿷ࠅᣇࠍ⠨߃ࠆߎߣߣ⋥⚿ߔࠆ‫⒅ޕ‬⒢೙ᐲ
ಽ㊁ߩ⎇ⓥ⚿ᨐࠍෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄ‫ోޔ‬૕⊛ߥ
ࠍᎼࠆⶄ㔀ߥ໧㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬વ⛔⊛ߥቇ໧ߩ
㑐ଥᕈࠍ⚛ឬߒᄙⷺ⊛ߦᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᨒ⚵ߺߛߌߢߪ⸃᣿߹ߚߪ⸃᳿߇࿎㔍ߢ޽ࠆ
⒅⒢೙ᐲࠍᎼࠆቇ໧ಽ㊁ࠍ᭎ⷰߔࠆߣ‫⒅ޔ‬
ߎߣ߆ࠄ‫⚻ߦߢ߹ࠇߎޔ‬ᷣ‫ޔ‬᡽ᴦ‫⽷ޔ‬᡽ߥߤ
⒢೙ᐲߩ⚻ᷣ⊛஥㕙ࠍ⎇ⓥߔࠆવ⛔⊛ߥቇ໧
⇣ߥࠆቇ໧ಽ㊁ߦࠊߚࠆቇ㓙⊛ߥ⎇ⓥ߇ⴕࠊ
ಽ㊁ߣߒߡ⽷᡽ቇ㧔public finance㧕߿౏౒⚻
ࠇߡ߈ߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜߢߪ‫⒅ޔ‬⒢⽶ᜂߣ᡽ᐭߩ
ᷣቇ㧔public economics㧕߇޽ࠅ‫⒅ޔߚ߹ޔ‬
౏౒ࠨ࡯ࡆࠬߦࠃࠆฃ⋉ߦ㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂ࠍ
⒢೙ᐲߩᴺ⊛஥㕙ࠍ⎇ⓥߔࠆቇ໧ಽ㊁ߣߒߡ
⎇ⓥኻ⽎ߣߒߡ޿ࠆ‫⚻ޕ‬ᷣቇߥߤઁߩቇ໧ಽ
⒅⒢ᴺ(tax law)߇޽ࠅ‫⽷ޔߦᦝޔ‬᡽ቇߣ⒅⒢
(1)
ᴺߣߩਛ㑆ߦ૏⟎ߔࠆቇ໧ಽ㊁ߣߒߡ⒅⒢᡽
㊁ߦ߅޿ߡ߽‫ੱޔ‬㑆ߩᔃℂߦ⌕⋡ߒߚ⎇ⓥ
߇ⴕߥࠊࠇߡ޿ࠆ‫⒅ޕ‬⒢⽶ᜂ╬ߦ㑐ߔࠆ࿖᳃
╷ቇ㧔tax policy㧕߇޽ࠆ‫ޕ‬
ᗧ⼂ߩ⎇ⓥߪ‫ޔ‬
᦭↪ᕈ߇޽ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬
ߎߩ⒅⒢᡽╷ቇߩಽ㊁ߦዻߔࠆ߽ߩߣߒߡ‫ޔ‬
ቴⷰ⊛ߦߣࠄ߃ߡ⺰ߓࠆߎߣ߇㔍ߒ޿ߎߣߥ
⒅⒢೙ᐲߦߟ޿ߡ‫ޟ‬᡽ᴦ‫ߩޠ‬㗔ၞ߆ࠄಽᨆߒ
42
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ࠃ߁ߣߔࠆ⽷᡽␠ળቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴߇޽ࠆ‫ޕ‬
ࠆᓟ⠪ߩᶖᭂ⊛ᆫ൓ߎߘ߇㊀ⷐߥⷐ࿃ߛߞߚ
ߎࠇ߹ߢ⽷᡽ቇ߿౏౒⚻ᷣቇߩਥᵹߪ‫⒅ޔ‬⒢
ߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬
߇⚻ᷣ⊛⻉ⷐ⚛߿ᚲᓧಽ㈩ߦ෸߷ߔᓇ㗀ߦߟ
ᧄ⎇ⓥߪ‫⑼ޔ‬ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄‫⚊ޟ‬⒢⠪ᗧ⼂
޿ߡ੐ᓟ⊛ߦಽᨆߔࠆߎߣࠍ㊀ⷞߒߡ߈ߡ߅
ߣ౏౒ᗧ⼂ߦ㑐ߔࠆታ⸽⊛⎇ⓥ‫(ޠ‬ᐔᚑ 21㨪
ࠅ‫⚻ߚߒ߁ߎޔ‬ᷣቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ߢߪᱧผ⊛
25 ᐕ ᐲ ‫ ޔ‬ၮ ⋚ ⎇ ⓥ (C) ‫ ⎇ ޔ‬ⓥ ⺖ 㗴 ⇟ ภ
ォ឵ᦼߦ↢ߕࠆ⒅⒢೙ᐲߩᄌൻࠍ⸃᣿ߔࠆߎ
21530294)ߩഥᚑࠍฃߌߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬
ߣ߇ߢ߈ߕ‫ߩߘޔ‬ᩮḮ⊛ߥℂ↱ߪ‫⒅ޔ‬⒢೙ᐲ
ᦨೋߩ⎇ⓥᚑᨐߣߥࠆᧄⓂߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ฦಽ㊁
߇‫ޟ‬᡽ᴦ‫⚻ޟߣޠ‬ᷣ‫ߩޠ‬ធว⃻⽎ߢ޽ࠆߣ޿
ߩኾ㐷ኅߩᣇ‫ߏࠄ߆ޘ‬ᛕ್߿ߏᗧ⷗ࠍ޿ߚߛ
߁ⷞⷺࠍ⷗ㆊߏߒ‫ޔ‬
‫ޟ‬᡽ᴦ‫⻉ߩޠ‬㗔ၞࠍᝥ⽎ߒ
ߌࠇ߫ᐘ޿ߢ޽ࠆ‫⃻ޕ‬Ბ㓏ߢߪ⠨ኤ߿ផ⺰ߦ
ߡ޿ࠆὐߦ޽ࠆߣߩ໧㗴ᗧ⼂߆ࠄ‫⽷ޔ‬᡽␠ળ
⇐߹ࠅ‫ޔ‬ታ⸽ᕈߦਲߒ޿ὐ߽ᄙ޿߇‫ᧄޔ‬Ⓜߩ
ቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ߢߪ‫⒅ޔ‬⒢೙ᐲߩ੐೨⊛ᒻᚑ
ౝኈߦᄙዋߣ߽ᗧ⟵ߩ޽ࠆὐ߇޽ࠆߣߔࠇ߫‫ޔ‬
ㆊ⒟ߩಽᨆࠍ㊀ⷞߒ‫ޔ‬ᱧผ⊛ಽᨆ‫ޔ‬࿖㓙Ყセ
࿖ߩⴕߊᧃࠍᏀฝߔࠆ⒢೙⺰⼏߇࿖ળࠍߪߓ
ಽᨆߦὶὐࠍᒰߡߡ޿ࠆ(3)‫ޕ‬
߼᭽‫ߥޘ‬႐㕙ߢ⋓ࠎߦⴕߥࠊࠇߡ޿ࠆߎߩᤨ
⽷᡽␠ળቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ߦࠃߞߡ‫ޔ‬
଀߃߫‫ޔ‬
ᦼߦ߅޿ߡ‫⒅ޔ‬⒢⽶ᜂ╬ߦ㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂ߦ
ᶖ⾌⒢
㧔࿖⒢㧕
ߣ࿾ᣇᶖ⾌⒢ߩ೙ᐲߦߟ޿ߡ‫ޔ‬
ߟ޿ߡ‫ޔ‬ᡷ߼ߡ໧㗴ឭ⿠ࠍⴕߥߞߚߣ޿߁ὐ
ਛᄩ᡽ᐭߣ࿾ᣇ᡽ᐭߣߩ⒢Ḯ㈩ಽࠍ߼ߋࠆ᡽
ߦ޽ࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫ⶄߩߎޕ‬㔀ߢ⃻ታ⊛ߥ
ᐭ㑆㑐ଥ෸߮⒅⒢೙ᐲߩᒻᚑㆊ⒟ߩಽᨆ߇ⴕ
໧㗴ߦ㑐ߔࠆቇ㓙⊛⎇ⓥߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ฦಽ㊁ߩ
(4)
ߥࠊࠇߡ޿ࠆ ‫ޕ‬
‫ޟ‬᡽ᴦ‫ⷞ߁޿ߣޠ‬ᐳࠍട߃ߡ
ኾ㐷ኅࠍߪߓ߼ᄙߊߩᣇ‫ߦޘ‬㑐ᔃࠍ߽ߞߡ޿
ಽᨆߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫⒅ޔ‬⒢೙ᐲߪ‫౏ޟ‬ᐔ࡮ਛ
ߚߛ߈‫ޔ‬Ꮧᦸߩ߽ߡࠆᜬ⛯น⢻ߥ␠ળߩ࿷ࠅ
┙࡮◲⚛‫⒅ߚߞ޿ߣޠ‬⒢ේೣߥߤߩℂᔨࠍ〯
ᣇߦߟ޿ߡᦝߦ⼏⺰ࠍᷓ߼ߡ޿ߊߚ߼ߩ᧚ᢱ
߹߃ߟߟ߽‫ޔ‬೑ኂ࡮ᮭ⋉߇ⶄ㔀ߦ⛊ߺว߁᡽
ࠍឭଏߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᴦ⊛࡝ࠕ࡝࠹ࠖߩਛߢᒻᚑߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ
⹺⼂ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
㧝 ‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޟߣޠ‬㊂಴೙౉‫ޠ‬
ᧄⓂߦ߅޿ߡ߽‫⒅ߥ߁ࠃߩߎޔ‬⒢೙ᐲߩᒻ
Ԭ ⼏⺰ߩߚ߼ߩℂ⺰⊛ᨒ⚵ߺ
ᚑㆊ⒟ߦ⌕⋡ߔࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬᡽ᴦࠍᏀฝߔࠆ
ਛ࿖ߩฎౖ‫₺ޟߩޢ⸥␞ޡ‬೙‫ޔߦ✬ޠ‬
‫ޟ‬౲ቿ
਎⺰ᒻᚑ߿ᛩ␿ⴕേߩ߽ߣߣߥࠆ࿖᳃ᗧ⼂ߦ
೙࿡↪ᔅᣈᱦਯ᧬੖Ⓝ⊝౉ὼᓟ೙࿡↪↪࿾ዊ
ࠄ޿߈
⌕⋡ߒߡ⠨ኤߔࠆ‫੹ޕ‬ᣣߩᷓೞߥ⽷᡽⿒ሼߩ
ᄢⷞᐕਯ⼾⠹એਃචᐕㅢ೙࿡↪㊂౉એὑ಴‫ޠ‬
໧㗴ߪ‫⋥ޔ‬ធ⊛ߦߪߎࠇ߹ߢߩ᡽ᴦ߿ⴕ᡽ߦ
(6)
ࠃߞߡ߽ߚࠄߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᔅߕߒ߽
㧔એਅ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫߁޿ߣޠ‬㧕ߪ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߢߪ‫ޔ‬
ߘࠇࠄߛߌߦᏫߖࠄࠇࠆ߽ߩߢߪߥ޿‫ޕ‬
․ߦ‫ޔ‬
‫ࠍࠆ౉ޟ‬㊂ࠅߡએߞߡ಴ߕࠆࠍὑߔ㧔೙ߔ㧕
‫ޠ‬
᡽ᴦߪ᳃ᗧߦ෻ᔕߒߡേߊߣߎࠈ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᶖ
ߣ޿߁ᩰ⸒ߢ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬ᗧ
⾌⒢ߩዉ౉߿ߘߩ⒢₸ᒁ߈਄ߍࠍᎼࠆ᡽ᴦㆊ
๧ߪ‫ޔ‬෼౉ߩ㗵ࠍ⸘▚ߒ‫ߡߞࠃߦࠇߘޔ‬ᡰ಴
⒟‫࡞ࡉࡃޔߚ߹ޔ‬፣უએ㒠ߩ᥊᳇ೝỗ╷ߣߒ
ࠍ⸘↹ߔࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߎࠇߦኻߒߡ‫ޔ‬
ߡታᣉߐࠇߚᚲᓧ⒢࡮૑᳃⒢ߩ⚥ᰴߦࠊߚࠆ
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ޔߪޠ‬ㅒߦ‫ޔ‬ᡰ಴ߩ㗵ࠍవߦ⸘▚
ᷫ⒢ភ⟎߿⽷᡽ᡰ಴Ⴧߦߟߥ߇ࠆฦ⒳᡽╷ࠍ
ߒߚ਄ߢߘࠇߦᔅⷐߥ෼౉ࠍ⏕଻ߔࠆߣ޿߁
Ꮌࠆ᡽ᴦㆊ⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬᳃ᗧࠍ෻ᤋߒߚ஥
㕙߽޽ࠆ‫ޕ‬᡽ᴦኅߩⴕേߪ‫ޔ‬࿖᳃ᗧ⼂ߩᛩᓇ
ᗧ๧ߢ↪޿ࠄࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޟߣޠ‬㊂಴೙౉‫߁޿ߣޠ‬㧞ߟߩ
ߢ߽޽ࠆ‫ߩߘޕ‬࿖᳃ᗧ⼂ߦߪⓍᭂ⊛ߥᗧᕁ⴫
⠨߃ᣇߪ‫⒅ޔ‬⒢⽶ᜂߦኻߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂ߣኒធ
ߣ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ਛߩᦨᓟߩ⺆ฏ‫ޟ‬㊂౉એ೙಴‫ޠ‬
(5)
␜ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬㤩⹺߿ή㑐ᔃ ߥߤ߽฽߹ࠇ
ߦ㑐ࠊߞߡߊࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫⽷ޕ‬᡽෼౉ߣ⽷
ࠆ‫ࠅࠃߦᤨޔࠈߒ߻ޕ‬ᄢ൓ࠍභ߼ࠆߎߣ߽޽
᡽ᡰ಴ߩ㑐ଥߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޠ‬
43
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ߩᱜᒰᕈࠍਥᒛߔࠆ⺰⠪߽޿ࠇ߫‫ޔ‬ㅒߦ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂
ࠆ‫ޕ‬ᣂ੗㓉৻ᣧⒷ↰ᄢቇฬ⹷ᢎ᝼߿ട⮮ኡᘮ
಴೙౉‫ߩޠ‬ᱜᒰᕈࠍਥᒛߔࠆ⺰⠪߽޿ࠆ‫ޕ‬
ᔕ⟵Ⴖᄢቇฬ⹷ᢎ᝼ߥߤߪ‫┙ߥ߁ࠃߩߘޔ‬႐
ߎߎߢߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޟߣޠ‬㊂಴೙౉‫ ߩޠ‬2
ࠍߣࠄࠇߡ޿ࠆ(7)‫ߚߒ߁ߎޕ‬ਥᒛߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬
ߟߩ⠨߃ᣇࠍ⽷᡽෼౉ߣ⽷᡽ᡰ಴ߩ㑐ଥߩ࿷
᡽ᐭߦࠃࠆ‫ޟ‬㊂಴‫߇ޠ‬ㆡಾߦߥߐࠇߡ޿ߥ޿
ࠅᣇࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼ߩℂ⺰⊛ᨒ⚵ߺߣߒߡ૏
ߎߣ‫⽷ޔߜࠊߥߔޔ‬᡽ᡰ಴ߩ⤘ᒛ߇᡼⟎ߐࠇ
⟎ߠߌߡ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬⠨߃ᣇߩ೨ឭࠍᢛℂߒ
ߡ޿ࠆ‫ߩߘߪ޿ࠆ޽ޔ‬೙ᓮ߇ਇචಽߢ޽ࠆߣ
ߥ߇ࠄ⺰ߓࠆߎߣߦߒߚ޿‫ࠄࠇߎޕ‬㧞ߟߩ⠨
޿߁⹺⼂߇೨ឭߣߒߡሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
߃ᣇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩ⃻⁁ࠍߺߚ႐ว‫ߕ޿ޔ‬
ߒ߆ߒ‫ޔ‬೨ឭࠍ޿߆ߦߣࠄ߃ࠆ߆ߦࠃࠅ‫ޔ‬
ࠇߩ⠨߃ᣇ߇ᡰ㈩⊛޽ࠆ޿ߪఝ૏ߢ޽ࠆߩ߆‫ޔ‬
਄⸥ߩਥᒛߣߪ߹ߞߚߊ⇣ߥࠆ߽ߩߣߥࠅ߁
߹ߚ‫ޔ‬ਛ㐳ᦼ⊛ߦ⷗ߚ႐ว‫ᤨޔ‬ઍߦࠃߞߡ޿
ࠆ‫␹ޕ‬㊁⋥ᒾ㑐⷏ቇ㒮ᄢቇᢎ᝼ߪ‫ޔ‬વ⛔⊛ߥ
ߕࠇߩ⠨߃ᣇ߇⋧ኻ⊛ߦᒝߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ
࠼ࠗ࠷⽷᡽ቇߩ⠨߃ᣇࠍ〯߹߃‫ޔ‬᳃㑆ߩ⚻ᷣ
ߩ߆‫ޔ‬዁᧪ߪߤ߁޽ࠆߴ߈߆ߥߤࠍᬌ⸛ߔࠆ
ਥ૕ߩ⚻ᷣේೣߪ‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޔ߇ࠆ޽ߢޠ‬ㅒ
ߚ߼ߩℂ⺰⊛ᨒ⚵ߺߣߒߡ↪޿ࠆߎߣߦߔࠆ‫ޕ‬
ߦ‫⽷ޔ‬᡽‫ࠅ߹ߟޔ‬᡽ᐭߣ޿߁⚻ᷣਥ૕ߪ‫ޟ‬㊂
ߘߒߡ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬⠨߃ᣇߩ߽ߣߦ߅޿ߡ‫ޔ‬
಴೙౉‫߇ޠ‬ේೣߢ޽ࠆߣߒ‫⽷ޔ᧪ᧄޔ‬᡽ߪ‫ޔ‬
⒅⒢⽶ᜂ߿⽷᡽ᡰ಴ߦኻߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂߇ߤߩ
੍▚ේℂߦࠃࠅ‫␠ޔ‬ળߩ᭴ᚑຬߩઍ⴫߇᡽ᴦ
ࠃ߁ߥ௑ะߣߥࠅ߁ࠆߩ߆ࠍ⠨ኤߔࠆߎߣߦ
ㆊ⒟ࠍㅢߓߡ‫ޔߕ߹ޔ‬࿖㒐‫ޔ‬มᴺ‫␠ޔ‬ળ⑔␩‫ޔ‬
ߒߚ޿‫ޕ‬
౏౒੐ᬺ‫ޔ‬ᢥᢎ‫ޔ‬ኻᄖេഥߥߤ౏౒⊛ߥ⽷࡮
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޟߣޠ‬㊂಴೙౉‫߁޿ߣޠ‬න⚐ߥ
ࠨ࡯ࡆࠬࠍߤࠇߛߌឭଏߔࠆߩ߆ߣ޿߁
‫ޟ‬಴‫ޠ‬
⺆ฏࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬᭎ᔨ਄ߩᢛℂ߿ᬌ⸛ࠍߔࠆߩ
ࠍ᳿߼‫⽶ߡߞ߿߁ߤࠍࠇߘޔ‬ᜂߒ޽߁߆ߣ޿
ߪ‫ޔ‬
⒅⒢ࠍ฽߻⽷᡽਄ߩⶄ㔀ߥ໧㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬
߁‫߇ޠ౉ޟ‬᳿߹ࠆߣ޿߁‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃
૗߇⋡⊛ߢ૗߇ᚻᲑߥߩ߆‫ޔߚ߹ޔ‬૗ࠍఝవ
ᣇߦࠃࠆߴ߈ߢ޽ࠆߣ޿߁⿰ᣦߩߎߣࠍㅀߴ
ߔߴ߈߆ࠍ⹺⼂ߔࠆ਄ߢ᦭ലߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆ
ߡ޿ࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬ᣣᧄߢߪ᳗ਭ⒢ᣇᑼ(8)ࠍߣ
߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ዊਛ㜞↢‫ޔ‬ᄢቇ↢‫ޔ‬ਥᇚ‫ޔ‬
ߞߡ޿ࠆߚ߼‫߇▚੍ޔ‬ㅢߞߡ޿ߥߊߡ߽‫ޔ‬Ფ
ࠨ࡜࡝࡯ࡑࡦ‫ޔ‬
⃻ᓎᒁㅌ⠪ߥߤ৻⥸ߩੱ‫ޔ߇ޘ‬
ᐕ‫ޔ‬⒢ᴺ߇ၫⴕߐࠇࠆߩߢ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨
⒅⒢⽶ᜂߩ࿷ࠅᣇߥߤࠍ⼏⺰ߔࠆ㓙‫৻ޔ‬ቯߩ
߃ᣇ߇ߣࠄࠇߡ߅ࠅ‫⚻ߪ੹ޔ‬ᷣ߇෩ߒ޿߆ࠄ
ᨒ⚵ߺߩ߽ߣߢⴕߞߚᣇ߇ᢛℂߒ߿ߔ޿ߩߢ
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߊߒࠄ߽ߣߞ߽߇ޠ‬⡞ߎ߃ࠆ߇‫ޔ‬
ߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㜞ᐲᚑ㐳ߩߣ߈ߪ⥄ὼჇ෼߇޽ࠅ‫ޟޔ‬㊂౉೙
ᣣᧄߩ⽷᡽໧㗴ࠍ⺰ߕࠆ㓙ߦ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޠ‬
಴‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩ߽ߣߢᔅⷐ߇ߥߊߡ߽૶ߞߡ
ߩ⠨߃ᣇࠍᡰᜬߐࠇࠆᣇ‫ߪޘ‬ዋߥߊߥ޿ߢ޽
ߒ߹߁ߣ޿߁⺰ℂ߇⢐ቯߐࠇ‫ޔ‬ή㚝㆜޿߇⸵
ࠈ߁‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ‫⽷ޔ‬᡽෼ᡰߩࡃ࡜ࡦࠬ߇ᄢ߈
ߐࠇ‫ޔ‬᡼Ẃ⚻༡ߦߥߞߚߣᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ߊ፣ࠇ‫ޔ‬ᷓೞߥ⽷᡽ෂᯏߦἄߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬
ᦝߦ‫ੱޔ‬㑆ߦߣߞߡᔅⷐਇนᰳߥ߽ߩ㧔
‫ࠇߎޟ‬
ਥߥⷐ࿃߇‫ޟ‬೙಴‫ޠ‬
‫ޔߜࠊߥߔޔ‬
‫ޟ‬಴ߕࠆࠍ೙
߇ߥߊߡߪ↢߈ߡ޿ߌߥ޿߽ߩ‫ޠ‬
㧕
ߪ౏౒ࠨ࡯
ߔࠆߎߣ‫ߢ߹ࠇߎ߇ޠ‬ㆡಾߦⴕߥࠊࠇߡ᧪ߥ
ࡆࠬ߇ᜂߞߡ‫ࠍࠇߘޔ‬⒢㊄ߢ߹߆ߥ߁ߣ޿߁
߆ߞߚߎߣࠍᜰ៰ߔࠆੱ‫ߪޘ‬ᄙ޿‫੹ޕ‬ᣣߢ߽
ߩ߇ේೣߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᣣᧄߢߪߘࠇ߇ቢోߦォ
੐ᬺ઀ಽߌ߇ⴐ⋡ࠍ㓸߼ߡ޿ࠆࠃ߁ߦ‫ⴕޔ‬᡽
ୟߒߡ޿ࠆߣ⺑᣿ߐࠇߡ޿ࠆ(9)‫ޕ‬
ߩή㚝೥ᷫߩ⼏⺰߇⋓ࠎߦⴕߥࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᣣᧄߢߪ᳗ਭ⒢ᣇᑼࠍណ↪ߒߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޠ‬
ߩᱜᒰᕈࠍਥᒛߔࠆ┙႐߆ࠄߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨߃ᣇ߇ߣࠄࠇߡ޿ࠆߣ޿߁
ߘߩ෻ኻߩ
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ޠ‬
ߩ⠨߃ᣇߩ߽ߣߢߪ‫ޔ‬
⷗ᣇ߽ߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬᳗ਭ⒢ᣇᑼߩ߽ߣߢ߽⒢₸
߹ߕᡰ಴޽ࠅ߈ߢ᳿߼ࠄࠇࠆߩߢ‫ޔ‬
‫ޟ‬೙಴‫ߦޠ‬
ᄌᦝߥߤߩ⒢೙ᡷᱜࠍⴕߥ߁ߎߣߦࠃࠅ⽷᡽
ᱤᱛ߼߇ല߆ߥߊߥࠆߣ޿߁໧㗴߇ᜰ៰ߐࠇ
෼౉ߩჇᷫࠍ⸘↹ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߢ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂
44
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇ߽น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣢㅀߩߣ߅
౒ࠨ࡯ࡆࠬߩ࿷ࠅᣇ߿⒢㊄ߩ૶ࠊࠇᣇߦ㑐ߔ
ࠅ‫ᧄޔ‬Ⓜߢߪ‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޟߣޠ‬㊂಴೙౉‫ߣޠ‬
ࠆᩮᧄ⊛ߥ⼏⺰ߦߪߥ߆ߥ߆⊒ዷߔࠆߎߣ߇
޿߁㧞ߟߩ⺆ฏࠍ⼏⺰ߩߚ߼ߩᨒ⚵ߺߣߒߡ
ߢ߈ߕ‫ޔ‬࿖᳃߆ࠄା㗬ߐࠇࠆਛ㐳ᦼ⊛ߥౕ૕
↪޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬એਅߢߪ‫␹ޔ‬㊁ᢎ᝼ߩ⷗⸃ࠍෳ
⊛ࡆ࡚ࠫࡦࠍ␜ߔߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߚ߼ߦ‫ޔ‬࿖
⠨ߦߒߟߟ‫ޔߚ߹ޔ‬ਛ㐳ᦼ⊛ⷞὐ߆ࠄ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉
᳃ߦᣂߚߥ⽶ᜂࠍ᳞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߦߊ޿⁁
೙಴‫ޟߣޠ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩ߽ߣߢ‫৻ޔ‬
ᴫߣߥࠆ‫ޕ‬
⥸⺰ߣߒߡ‫ࠇߙࠇߘޔ‬᡽ᐭߩ᡽╷㧔᡽ᴦኅߩ
ᅢᴫᦼߦ߅ߌࠆ௑ะ ਇᴫᦼߦ߅ߌࠆ௑ะ
ᗧ⼂㧕߿࿖᳃ᗧ⼂ߪߤߩࠃ߁ߥ௑ะߦߥࠅ߁
㨬㊂౉೙಴㨭 ᴺੱ⒢࡮ᚲᓧ⒢ߩ ᴺੱ⒢࡮ᚲᓧ⒢ߩ
⥄ὼჇ෼ߦࠃࠅ‫ ޔ‬෼౉ᷫዋ‫ޕ‬
ߩ⠨߃ᣇ
⚿ᨐߣߒߡ‫ޟ‬೙಴‫⽷ ޠ‬᡽ᡰ಴ߩᛥ೙ߢ
߇ᯏ⢻ߒߥ޿‫ޕ‬
ኻᔕ‫ޕ‬
ࠆߩ߆ߦߟ޿ߡ⺰ߓࠆ‫ޕ‬
ԭ ‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩ߽ߣߢߩ⒅⒢⽶
ᜂᗧ⼂
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩ߽ߣߢߪ‫⺰⥸৻ޔ‬
Ԯ ‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩ߽ߣߢߩ⒅⒢⽶
ߣߒߡ‫ߘࠃ߅߅ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥߎߣ߇޿߃ࠆߩ
ᜂᗧ⼂
ߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫ࠬࡆ࡯ࠨ౒౏ޕ‬㧔㧩᡽ᐭ
ߩᓎഀ㧕ߪᧄ᧪ߤ߁޽ࠆߴ߈߆ߣ޿߁ᩮᧄ⊛
਄⸥ԭߩ
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޠ‬
ߣߪᱜ෻ኻߩ⠨߃ᣇ‫ޔ‬
ߥ⼏⺰ࠃࠅ߽‫ޔ‬࿖᳃ߪ޿ߊࠄ߹ߢߥࠄ⽶ᜂߢ
ߔߥࠊߜ‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩ߽ߣߢߪ‫ޔ‬
߈ࠆ߆ߣ޿߁⼏⺰߇ਛᔃߣߥࠆ‫⚻ޕ‬ᷣ߇ᚑ㐳
৻⥸⺰ߣߒߡ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥߎߣ߇޿߃ࠆߩߢ
ㆊ⒟ߦ޽ࠆᤨᦼߢߪ‫ޔ‬࿖᳃ߩᚲᓧ᳓Ḱ߿↢ᵴ
ߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
᳓Ḱ߇ะ਄ߒ‫ޔ‬ᚲᓧࠍ⺖⒢ኻ⽎ߣߔࠆᴺੱ⒢
߹ߕ‫߈ߴࠆ޽߁ߤߪࠬࡆ࡯ࠨ౒౏ߩ᧪ᧄޔ‬
߿ᚲᓧ⒢ߩ⥄ὼჇ෼߇߽ߚࠄߐࠇࠆ‫ߚߩߘޕ‬
߆ߣ޿߁ᩮᧄ⊛ߥ⼏⺰߇ਛᔃߦⴕࠊࠇ‫ߒߘޔ‬
߼ߦ‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡ‫ޔ‬
‫ޟ‬೙಴‫߇ޠ‬ᯏ⢻ߒߦߊ޿⁁
ߡ‫ޟࠎߚߞ޿ޔ‬಴‫߇ޠ‬᳿߹ࠇ߫‫ޔ‬ᰴߦ‫ࠇߘޔ‬
ᴫߣߥࠆ‫ޕ‬ᅢᴫᦼߦ߅޿ߡߪో⥸⊛ߦᚲᓧ᳓
ࠄ␠ળ౒ㅢߩ⾌↪ߦߟ޿ߡߪ␠ળߩ᭴ᚑຬߚ
Ḱ߇਄᣹ߔࠆߩߢ‫ޔ‬
ੱ‫ߩޘ‬⒢ߦኻߔࠆ㑐ᔃߪ‫ޔ‬
ࠆ࿖᳃߇ߘߩ⽶ᜂࠍฃ౉ࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿
ห╬ߩᜂ⒢ജߦኻߒߡߪห╬ߩ⺖⒢ࠍⴕߥ߁
ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬࿖᳃ߦߎ߁ߒߚ⽶ᜂࠍ᳞߼ࠆએ
ߴ߈ߢ޽ࠆߣ޿߁᳓ᐔ⊛౏ᐔߩ⏕଻ߦะߌࠄ
਄‫ߩߘޔ‬೨ឭ᧦ઙߣߒߡ‫ޔ‬࿖᳃ߩℂ⸃ߣା㗬
ࠇࠆࠃ߁ߦߥࠆ(10)‫ߪޘੱޔߚ߹ޕ‬ኅ⸘ߦࠁߣ
߇ᓧࠄࠇࠆࠃ߁ߦ‫⽷ޔ‬᡽ᡰ಴ߦ㑐ߔࠆ᡽ᴦ࡮
ࠅ߇޽ࠆߩߢ‫ޔ‬ᚲᓧౣಽ㈩᡽╷ߥߤ⒢㊄ߩ૶
ⴕ᡽ㆊ⒟ߦ߅޿ߡ౏ᐔᕈ࡮ㅘ᣿ᕈࠍ⏕଻ߔࠆ
ࠊࠇᣇߦߪ޽߹ࠅ㑐ᔃ߇ะߌࠄࠇߥ޿‫ޕ‬
ߚ߼ߦਇᢿߩദജ߇ߥߐࠇࠆߎߣ‫ޔߚ߹ޔ‬࿖
ߎࠇߦኻߒ‫ޔ‬ਇᴫᦼߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬⒢ߩ⥄ὼ
᳃ߩ஥߽⒢㊄ߩ૶޿ߺߜߦߟ޿ߡ⋙ⷞࠍᕃߞ
Ⴧ෼߇⷗ㄟ߼ߥߊߥࠅ‫ޔ‬ታ㓙ߩ‫ޟ‬㊂౉‫ࠍޠ‬೨
ߡߪߥࠄߥ޿ߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ឭߦ⠨߃ࠆߩߢ‫⽷ޔ‬᡽ᡰ಴ߩᛥ೙㧔ή㚝೥ᷫ
߽ߒ‫ߩߎޔ‬೨ឭ᧦ઙ߇ḩߚߐࠇߥߌࠇ߫‫ޔ‬
╬㧕ߣ޿߁⼏⺰߇⋓ࠎߦⴕߥࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥ
⽷᡽ᡰ಴ߩ⤘ᒛߣჇ⒢ࠍ߽ߚࠄߒ‫ޔ‬೨ㅀߩࠃ
ࠆ‫ޕ‬ਇᴫᦼߢߪᄬᬺ߿㕖ᱜⷙ㓹↪߇Ⴧടߒ‫ޔ‬
߁ߥᛕ್(11)ࠍ᜗ߊߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ㅒߦ‫ߩߎޔ‬೨
ੱ‫ߩޘ‬㑐ᔃߪᚲᓧᩰᏅ߿⾗↥ᩰᏅ߳ะߌࠄࠇ
ឭ᧦ઙࠍḩߚߒߚ‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ޔߪߢߣ߽ߩޠ‬
ࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬ᜂ⒢ജߩ㜞ߐߦᔕߓߡ㊀޿⽶
౏౒ࠨ࡯ࡆࠬߩఝవ㗅૏ߩઃߌᣇ߿‫ޔ‬ലᨐ
ᜂࠍ⺖ߔߴ߈ߢ޽ࠆߣ޿߁ု⋥⊛౏ᐔߩ⏕଻
⊛࡮ല₸⊛ߥ⒢㊄ߩ૶޿ߺߜߥߤࠍⓍᭂ⊛ߦ
߇໧㗴ߣߥࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ਇᴫߩᤨᦼߦ߅޿ߡ
⠨߃ࠆߣ޿߁ᘒᐲߦߟߥ߇ࠆ‫⺰⼏ߚߒ߁ߘޕ‬
߽‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉‫ޔߜࠊߥߔޔ⺰⼏ߩޠ‬࿖᳃ߪ޿ߊࠄ
ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬୘ੱ߿㓸࿅࡟ࡌ࡞ߢߪߤ߁ߒߡ߽⸃
߹ߢߥࠄ⽶ᜂߢ߈ࠆ߆ߣ޿߁⼏⺰߇ਛᔃߦⴕ
᳿ߢ߈ߥ޿߽ߩߢ‫↢ߩޘੱޔ‬ᵴ߿↢๮ߦ㑐ࠊ
ߥࠊࠇ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂಴‫౏ߩ᧪ᧄޔߜࠊߥߔޔ⺰⼏ߩޠ‬
ࠆ߽ߩߪ᡽ᐭ߇ᜂ޿‫⽷ߩ߼ߚߩߘޔߡߒߘޔ‬
45
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
Ḯߪߘߩ␠ળߩ᭴ᚑຬߢ޽ࠆ࿖᳃߇⽶ᜂߒߥ
␠ળ⑔␩ߥߤߩ‫ޟ‬㊂಴‫ߥⴕߦࠎ⋓߇⺰⼏ߩޠ‬
ߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬
ࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄ࿖ᙗ
ԯ 㧞ߟߩ⠨߃ᣇߣᣣᧄੱߩᗧ⼂
ᴺ 25 ᧦ߩ↢ሽᮭߩᕈᩰࠍ߼ߋߞߡߪ‫ޔ‬ᚢᓟ
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߦኻߒߡ‫ޟߕ߹ޔ‬಴‫ޠ‬
ߩᙗᴺ೙ቯᒰᤨ߆ࠄ޿ࠈ޿ࠈߣ⼏⺰ߐࠇߡ߈
ߩ࿷ࠅᣇࠍ᳿߼ࠆߎߣߥߤߘ߽ߘ߽࿎㔍ߢߪ
ߚ‫ޕ‬ᙗᴺ 25 ᧦㧝㗄ߪ‫ޔ‬
‫ߡߴߔޟ‬࿖᳃ߪ‫ޔ‬ஜᐽ
ߥ޿߆ߣ߆‫ޔߪ޿ࠆ޽ޔ‬
‫ޟ‬಴‫ߩޠ‬࿷ࠅᣇࠍ᳿߼
ߢᢥൻ⊛ߥᦨૐ㒢ᐲߩ↢ᵴࠍ༡߻ᮭ೑ࠍ᦭ߔ
ߚߣߎࠈߢ‫⚿ޔ‬ዪ‫ޔ‬⒢㊄߇ή㚝ߦ૶ࠊࠇߡߒ
ࠆ‫ޕ‬
‫ߣޠ‬ቯ߼‫ޔߦࠄߐޔ‬㧞㗄ߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬࿖ߪ‫ߴߔޔ‬
߹߁ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ࠃ߁ߥ໧޿߆ߌ߇‫ޔ‬
ߡߩ↢ᵴㇱ㕙ߦߟ޿ߡ‫␠ޔ‬ળ⑔␩‫␠ޔ‬ળ଻㓚
ᄙߊߩᣇ‫ࠄ߆ޘ‬㄰ߞߡߊࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫߽ޕ‬
෸߮౏ⴐⴡ↢ߩะ਄෸߮Ⴧㅴߦദ߼ߥߌࠇ߫
ߒ‫ߚߒ߁ߘޔ‬ᗧ⼂ߥ޿ߒᘒᐲ߇ఝ൓ߢ޽ࠆߣ
ߥࠄߥ޿‫ޕ‬
‫ᦨޕࠆ޿ߡߞߚ߁ߣޠ‬ೋߦ⊓႐ߒߚ
ߔࠇ߫‫ޔ‬
ᚒ߇࿖ߦ߅޿ߡߎࠇ߹ߢߘߩㅒߩ
‫ޟ‬㊂
ࡊࡠࠣ࡜ࡓⷙቯ⺑ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ᙗᴺ 25 ᧦ߪ‫ޔ‬
౉೙಴‫ߩޠ‬⠨߃ᣇ߇ᡰ㈩⊛ߢ޽ߞߚߎߣࠍᗧ
࿖ߦኻߒߡߘߎߦⷙቯߐࠇߚℂᔨࠍታ⃻ߔࠆ
๧ߔࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫ߴࠆ޽ߩ᧪ᧄޕ‬
ߚ߼ߩ᡽╷⊛ᜰ㊎ߥ޿ߒ᡽ᴦ⊛⽿ോࠍቯ߼ߚ
߈‫ޟ‬㊂಴‫߇⺰⼏ߩޠ‬ਛᔃߦ⟎߆ࠇߥ޿⢛᥊ߦ
߽ߩߢ޽ߞߡ‫ౕߦߜ⋥ࠄ߆ߎߎޔ‬૕⊛ߥᴺ⊛
ߪ‫ޔ‬᡽ᴦ࡮ⴕ᡽ㆊ⒟ߦ߅޿ߡ㨬಴㨭ߩ᳿߼ᣇߦ
ᮭ೑ߩਥᒛࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߣ⺑ߊ߽ߩ
ᣢᓧᮭ߇ఝవߐࠇ‫ߩߘߪ޿ࠆ޽ޔ‬᳿߼ᣇߦਇ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬1948 ᐕ㧔ᤘ๺ 23 ᐕ㧕ߩ޿ࠊࠁࠆ㘩
ㅘ᣿ߐ߇ሽ࿷ߒߡ߈ߚߎߣ߽޽ࠆߢ޽ࠈ߁ߒ‫ޔ‬
♳▤ℂᴺ㆑෻੐ઙߦ߅޿ߡ‫ᦨޔ‬㜞ⵙ್ᚲߪࡊ
߹ߚ‫ޔ‬࿖᳃ߩ஥ߦߪߘࠇࠄߦኻߒߡή㑐ᔃ߿
ࡠࠣ࡜ࡓⷙቯ⺑ߣห⿰ᣦߩ್␜ࠍߒߚ(14)‫ߒޕ‬
⺼߼ߩ᳇ᜬߜ߇޽ࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ᣣᧄߢ
߆ߒ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬ᙗᴺ 25 ᧦ߩ⿰ᣦࠍౕ૕ൻߐ
ߪ‫ޔ‬⒢㊄ߩ૶޿ߺߜࠍ⋙ⷞߔࠆߣ޿߁ᢥൻ߇
ߖࠆ␠ળ⑔␩┙ᴺߩភ⟎߇ᄙጘߦࠊߚߞߡߣ
(12)
ᩮઃ޿ߡ޿ߥ޿ߣ޿߁ᜰ៰߽޽ࠆ
ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫␠ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ળ⑔␩ߩ
‫ޕ‬
⍹ᒄశ᡼ㅍᄢቇቇ㐳ߪ‫ޔ‬࿖᳃ߪ࿖ో૕ߣߒ
లታߩⷐ⺧ߦᔕ߃ࠆߚ߼ߩ‫ޟ‬㊂಴‫߇⺰⼏ߩޠ‬
ߡ㓸࿅⊛ߦ૶߁⒳‫ࠬࡆ࡯ࠨ࡮⽷ߥ⊛౒౏ߩޘ‬
㜞߹ߞߡ߈ߚ߇‫ޔ‬㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳ᦼߦ߅޿ߡߪ
ࠍᔅⷐߣߒ‫ߣ޿ߥ߇ࠄࠇߎޔ‬࿖ߪሽ┙ߒᓧߥ
ᴺੱ⒢╬ߩ⥄ὼჇ෼߇߽ߚࠄߐࠇߡ޿ߚߎߣ
޿ߎߣ‫⽿ߩࠬࡆ࡯ࠨ࡮⽷౒౏ޔߚ߹ޔ‬છࠍᜂ
߆ࠄ‫ޔ‬
‫ޟ‬೙౉‫ࠍ⺰⼏ߩޠ‬Ⓧᭂ⊛ߦⴕߥ߁ᔅⷐᕈ
߁᡽ᐭߪ‫ޔ‬࿖᳃߆ࠄ⒢㊄ࠍᒝ೙⊛ߦᓽ෼ߔࠆ
ߪ㜞ߊߪߥ߆ߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ᮭ㒢ࠍਈ߃ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣߥߤࠍㅀߴߚ਄ߢ‫ޔ‬
੹ᣣߩࠃ߁ߥ⚻ᷣ␠ળᖱ൓ߣㅼㄼߒߚ⽷᡽
‫ޟ‬⒢㊄໧㗴ߩ㔍ߒߐߪ‫ߩ౏ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᕈᩰ
੐ᖱߩ߽ߣߢߪ‫ޔ‬࿖᳃߇ੱ㑆ࠄߒ޿↢ᵴࠍ༡
ߣߪ೎ߦ‫ޔ‬୘ੱߩ⒢⽶ᜂߩシ㊀ߢ⼏⺰ߐࠇࠆ
߻ߚ߼ߦ‫ޔ‬᡽ᐭ߇ᧄ᧪ߥߔߴ߈ߎߣߪ૗߆ߣ
ߎߣߢ޽ࠆ‫߽ߘ߽ߘޕ‬⒢㊄ߪ␠ળߦߣߞߡ૗
޿߁ߎߣࠍ⹺⼂ߒ߿ߔ޿⁁ᴫߦߥߞߡ߈ߚߩ
᡿ᔅⷐߥߩ߆ߪ⢛ᓟߦ᛼ߒ߿ࠄࠇ‫⚊ޔ‬⒢⠪ߩ
ߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ዊችጊብ೨᧲੩ᄢ
⽶ᜂ߇޿߆ߦㆊ㉃߆ߣ޿ߞߚ⼏⺰ߦߥࠅ߇ߜ
ቇ✚㐳ߪ‫ޔ‬ᣣᧄߦߪ‫⾗߿࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬Ḯߩᰳ
ߢ޽ࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᔅⷐߥჇ⒢ߪᜎุߐࠇࠆ
ਲ‫ޔ‬ⅣႺᳪᨴ‫ޔ⽎⃻࠼ࡦ࡜ࠗࠕ࠻࡯ࡅޔ‬ᑄ᫈
߆వᑧ߫ߒߐࠇ‫ޔ‬࿖ߩ୫㊄ߢ޽ࠆ⽷᡽⿒ሼߩ
‛ಣℂ‫ޔ‬㜞㦂ൻߣዋሶൻ‫ޔ‬ㇺᏒߩㆊኒߣ࿾ᣇ
ߺ߇⛘߃ߕჇ߃ᓟ਎ઍߦ⽶ᜂࠍᱷߔߎߣߦߥ
ߩㆊ⇹ߩ໧㗴‫ޔ‬ᢎ⢒໧㗴‫⽷౏ޔ‬᡽໧㗴‫ޔ‬ㄘᬺ
(13)
ߣᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ᜰ៰߽
໧㗴ߥߤߩ⺖㗴߇ጊⓍߒߡ߅ࠅ‫⺖ߩࠄࠇߎޔ‬
ᣣᧄߦ߅޿ߡ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨߃ᣇ߇ᡰ㈩⊛
㗴ߪ߹ߛߤߩ࿖߽⸃᳿ߒߚߎߣߩߥ޿߽ߩߢ
ߢ޽ࠆߎߣࠍ␜ߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
޽ࠅ‫ߡ߇߿ޔ‬਎⇇ߩ⺖㗴ߦߥࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᣣ
ߥ߅‫ޔ‬ᣣᧄߢߪ‫੹ޔ‬ᣣ‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨߃
ᧄߪ␠ળࠪࠬ࠹ࡓߩᄌ㕟߹ߢ฽߼ߚᣂߒ޿ࡕ
ᣇ߇ᡰ㈩⊛ߢ޽ࠆߣߒߡ߽‫ޔ‬
ᚢᓟߣᲧߴࠇ߫‫ޔ‬
࠺࡞ࠍߟߊߞߡ޿ߊߎߣߦࠃࠅ‫⺖ޟޔ‬㗴వㅴ
ࠆ‫ޠޕ‬
46
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
࿖‫⺖ޟࠄ߆ޠ‬㗴⸃᳿వㅴ࿖‫ߦޠ‬ะ߆߁ߎߣ߇
ߎߎߢ‫ޔ‬࿖᳃⽶ᜂ₸㧔⒅⒢⽶ᜂ₸ߣ␠ળ଻
ᣣᧄߩ਎⇇ผ⊛ߥᓎഀߦߥࠆߣ޿߁⿰ᣦߩߎ
㓚⽶ᜂ₸ߩว⸘㧕ࠍ࿖㓙Ყセߔࠆߎߣߩᗧ⟵
(15)
ߣࠍㅀߴߡ޿ࠆ
‫⺖ߩࠄࠇߎޕ‬㗴ߦᦝߦട߃
ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡߺߚ޿‫ޕ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨߃ᣇ
ࠆߣߔࠇ߫‫ޔ‬ਇᴫਅߩ㓹↪⏕଻ߩ໧㗴‫⥄ޔ‬Ვ
ߩ߽ߣߢߪ‫ࠄߥߢ߹޿ࠄߊߩߤޔ‬࿖᳃߇⽶ᜂ
(16)
߇ᄙ⊒ߒߡ޿ࠆ໧㗴
‫ޔ‬ᄢ࿾㔡╬ߩἴኂኻ╷‫ ޔ‬น⢻߆ࠍ߹ߕ㊂ࠆߩߢ‫⽷ޔ߫߃଀ޔ‬ോ⋭ߩ
ฦ⒳ߩવᨴ∛ኻ╷‫‛⮎ޔ‬ଐሽߩ໧㗴‫ޔ‬ሶଏࠍ
‫ޟ‬OECD ⻉࿖ߩ࿖᳃⽶ᜂ₸㧔ኻ࿖᳃ᚲᓧᲧ㧕
‫ޠ‬
Ꮌࠆ໧㗴㧔⯦ᓙ‫╬ޠ߼ߓ޿ޟߥ⊛⟋‽ޔ‬㧕
‫ޔ‬㓚
(19)
߇޿⠪߳ߩኻᔕߥߤࠍ޽ߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
ߪਅ߆ࠄ㧡⇟⋡ߣૐ᳓Ḱߦ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ߘޔ‬
ੱ‫߇ޘ‬௛޿ߡ↢ᵴߩ♳ࠍᓧࠆߎߣ߿‫ޔ‬ሶቊࠍ
ߩᢙ୯ߩ࿖㓙Ყセߛߌߢ‫ޔ‬࿖᳃ߦߪ߹ߛ⽶ᜂ
቟ోߦᱷߔߎߣߥߤ‫ੱޔ‬㑆ߩ↢ᵴ߿↢๮ߦ㑐
૛ജ߇޽ࠅߘ߁ߛ߆ࠄ⽶ᜂࠍჇ߿ߔߴ߈ߛߣ
ࠊࠆᩮḮ⊛ߥ⻉⺖㗴ߪ‫ޔ‬୘ੱ߿․ቯߩ㓸࿅ߛ
޿߁ਥᒛߦߟߥ߇ࠅ߁ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ޠ‬
ߌߢߪ⸃᳿߇࿎㔍ߢ޽ࠅ‫ޔ‬᡽ᐭߦࠃࠆኻᔕ߇
ߩ⠨߃ᣇߩ߽ߣߢߪ‫ޔ‬࿖᳃⽶ᜂ₸ߩᢙ୯Ყセ
ᔅⷐߣߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫⺖⻉ߩࠄࠇߎޕ‬㗴߳
ߪ޽߹ࠅᗧ๧߇ߥ޿‫ޕ‬
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩ
ߩኻᔕߪ‫ޔ‬࿖ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬࿖᳃ߦㄭ޿૏⟎ߦ
߽ߣߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄ߇ߣࠆߴ߈⑔␩᡽╷╬ߩ᳿ቯ
޽ࠆ࿾ᣇ᡽ᐭ߿ NPO ߥߤߦࠃࠆ࿾ၞ␠ળߦ
ࠍⴕߥ޿‫߆߇↪⾌ߩߌߛࠇߤߪߦ߼ߚߩߘޔ‬
߅ߌࠆᵴേ߇․ߦ㊀ⷐߣߥࠆ‫⚻࡞ࡃ࡯ࡠࠣޕ‬
߆ࠆߩ߆ࠍ㊂ࠆߎߣ߇వ᳿ߣߥࠆ(20)‫ࠊߥߔޕ‬
ᷣߩㅴዷߣߣ߽ߦ‫ޔ‬࿖ኅ߳ߩᏫዻᗧ⼂߿␠ળ
ߜ‫⥄ޔ‬ഥദജࠍ೨ឭߣߔࠆૐ⑔␩᡽╷ࠍߣࠆ
⊛ା㗬ᗵ߇Ꮧ⭯ߦߥࠆਛߢ‫ޔ‬࿾ၞ␠ળߩᓎഀ
ߩ߆‫߽ߣࠇߘޔ‬࿖᳃ߦ቟ᔃࠍਈ߃ࠆߛߌߩ㜞
ߩ㊀ⷐᕈ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ(17)‫ޕ‬
⑔␩᡽╷ࠍߣࠆߩ߆ߥߤࠍㆬᛯߒߚ਄ߢᔅⷐ
߹ߚ‫ޔ‬᡽ᐭߦ᳞߼ࠄࠇࠆᧄ᧪ߩᓎഀ߿ߘߩ
ߥ੍▚ߪ޿ߊࠄ߆ࠍ᳿߼ࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ᓟ⠪
ⷙᮨߪ‫ޔ‬࿖ߦࠃߞߡ⇣ߥࠆ‫ߊࠃޕ‬ᒁว޿ߦ಴
ߩߺߜࠍߣࠆߩߢ޽ࠇ߫‫⽷ߦ․ޔ‬Ḯ⏕଻߇໧
ߐࠇࠆౖဳ⊛ߥ଀ࠍ޽ߍߡ߅ߊߣ‫ޔ‬ૐ⑔␩࡮
㗴ߣߥࠆ‫ޕ‬
ૐ⽶ᜂߩ࿖ߩઍ⴫ߢ޽ࠆࠕࡔ࡝ࠞߢߪ‫ޔ‬વ⛔
ߘࠇߢߪ‫ޟߒ߽ޔ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇࠍၮ
⊛ߦ࿖᳃ߪ᡽ᐭߦኻߒߡ޽߹ࠅଐሽߖߕ⥄ഥ
ᧄߦᝪ߃ߚߣߒߚ႐ว‫ޔ‬ᣣᧄߪૐ⑔␩࡮ૐ⽶
ദജ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬᡽ᐭߩ౏⊛ࠨ࡯ࡆࠬߢ⿷
ᜂ෶ߪ㜞⑔␩࡮㜞⽶ᜂߩ޿ߕࠇߩߺߜࠍߣࠆ
ࠅߥ޿ㇱಽࠍ⵬߁ߚ߼ߦ‫ޔ‬NPO ߦࠃࠆ㕖༡
ߴ߈ߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬ዋሶ㜞㦂ൻ໧㗴ࠍ฽߻⻉⺖
೑ᵴേ߇ᵴ⊒ߦⴕߥࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬
㗴߇ጊⓍߔࠆ
‫⺖ޟ‬㗴వㅴ࿖‫ޠ‬
ᣣᧄߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬
2010 ᐕ 3 ᦬ 23 ᣣߦක≮଻㒾ᡷ㕟ᴺ߇ᚑ┙ߒ
ૐ⑔␩࡮ૐ⽶ᜂߣ޿߁᡽╷ߩㆬᛯ⢇ߪ߽ߪ߿
ߚߎߣߦࠃࠅ‫੹ޔ‬ᓟߪ⁁ᴫ߇⇣ߥߞߡߊࠆ߆
ߣࠅ߃ߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ࠆߔߣ߼ߓߪࠍ␩⑔ޕ‬㊀
߽ߒࠇߥ޿‫⚥ߪߢࠞ࡝ࡔࠕޔߚ߹ޕ‬ㅴ⺖⒢ߦ
ⷐ⺖㗴ߩ⸃᳿ߦߪ‫⽷ޔ‬Ḯ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ࠃࠆ୘ੱᚲᓧ⺖⒢ߩ⒢෼ഀว߇Ყセ⊛㜞޿‫ޕ‬
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߦ┙ߡ߫‫ޔ‬
‫⺖ޟ‬㗴వㅴ
ߎࠇߦኻߒ‫ޔ‬㜞⑔␩࡮㜞⽶ᜂߩ࿖ߩઍ⴫ߢ޽
࿖‫ޠ‬ᣣᧄ߇ᛴ߃ߡ޿ࠆ⻉⺖㗴ࠍ⸃᳿ߒߡ޿ߊ
ࠆࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦߢߪ‫ࡦ࡯ࡘࡒࠦޔ‬㧔࿾ၞ⊛࡮
ߚ߼ߦߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂಴‫ࠍ⺰⼏ߦᦝߡ޿ߟߦޠ‬ᷓ߼ߡ
ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬29 ࠞ࿖ߩਛߢᣣᧄߩ࿖᳃⽶ᜂ₸
(18)
ⴕ᡽⊛⚵❱㧕 ߇౏౒ࠨ࡯ࡆࠬߩਛᔃ⊛ߥᜂ
޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠈ߁ߒ‫ޔ‬
ߘߒߡ‫ޔ‬
ߘߩ
‫ޟ‬಴‫ޠ‬
޿ᚻߣߥࠅ‫ޔ‬࿖᳃ߣ᡽ᐭߣߩ㜞ᐲߥା㗬㑐ଥ
߇᳿߹ࠇ߫‫ޔ‬ᰴߦ␠ળ౒ㅢߩ⾌↪ߦߟ޿ߡ␠
ߩ߽ߣߢ‫⽷ߩߘޔ‬Ḯߪઃടଔ୯⒢ߣ୘ੱᚲᓧ
ળߩ᭴ᚑຬߚࠆ࿖᳃߇ߘߩ⽶ᜂࠍฃ౉ࠇߥߌ
⒢ࠍਛᔃߦ࿖᳃ߦᐢߊ⽶ᜂߒߡ߽ࠄ޿‫ޔ‬
߹ߚ‫ޔ‬
ࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁ⷡᖗ߇᳞߼ࠄࠇࠆߎߣߦ
ઃടଔ୯⒢ߩㅒㅴᕈߩ໧㗴ߦߟ޿ߡߪ‫⛎ޔ‬ઃ
ߥࠆ‫ޕ‬
ࠍㅢߓߚᚲᓧౣಽ㈩᡽╷ߦࠃࠅ⸃᳿߇࿑ࠄࠇ
㤗↢᡽ᮭᒰᤨߦ౏⴫ߐࠇߚ‫ޟ‬ᜬ⛯น⢻ߥ␠
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ળ଻㓚᭴▽ߣߘߩ቟ቯ⽷Ḯ⏕଻ߦะߌߚ‫ޟ‬ਛ
47
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ᦼࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ޠ‬
‫ޠ‬
㧔ᐔᚑ 20 ᐕ 12 ᦬ 24 ᣣ㑑⼏
(21)
ߣ࿖᳃ߩ⒅⒢⽶ᜂᗧ⼂ߩ㆑޿߇೨ឭߣߒߡሽ
ߩਛߦ‫ޟޔ‬ਛ⑔␩࡮ਛ⽶ᜂ‫߁޿ߣޠ‬
࿷ߔࠆ‫ޔߣࠆ߼⹣߈⓭ߦᦝޕ‬
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨
⺆ฏ߇޽ࠆ‫⺆ߩߎޕ‬ฏ߆ࠄߪ‫ޔ‬ਛߊࠄ޿ߢ߶
߃ᣇߩ߽ߣߢߪ‫ੱޔ‬㑆ߩ↢ᵴ߿↢๮ߥߤߦ㑐
ߤࠃ޿ߣ޿߁ࠗࡔ࡯ࠫࠃࠅߪ‫ޔ‬᏷߇ᐢߊߡߤ
ߔࠆᩮḮ⊛ߥ⻉⺖㗴ߩ⸃᳿╷ࠍఝవ⊛ߦ⠨߃‫ޔ‬
ߞߜߟ߆ߕߩࠗࡔ࡯ࠫࠍ࿖᳃ߦ߽ߚࠇߡߒ߹
⒅⒢෼౉ߪߘߩߚ߼ߩᚻᲑߣߒߡ᣿⏕ߦ૏⟎
߁น⢻ᕈ߇޽ࠆ‫⺆ޕ‬ฏߩᜬߟࠗࡔ࡯ࠫߪ‫⒅ޔ‬
ߠߌࠄࠇࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ኻߒ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨߃
⒢⽶ᜂߦኻߔࠆ࿖᳃ߩᘒᐲߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߛ
ᣇߩ߽ߣߢߪ‫⒅ޔ‬⒢෼౉ߩ⏕଻߇㆐ᚑߢ߈ߥ
ߌߦ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬ਛᦼࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ߩޠ‬ਛߢㅀ
ߌࠇ߫‫␠ޔ‬ળ଻㓚ߪಾࠅᝥߡࠄࠇߡ߽઀ᣇ߇
ߴߡ޿ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬
‫ޟ‬ᕆㅦߦㅴ߻ዋሶ࡮㜞㦂ൻߩ
ή޿ߣ޿߁⊒ᗐߦߟߥ߇ࠅ߁ࠆ‫ޕ‬
᳿ቯ㧕
ਅߢ࿖᳃ߩ቟ᔃࠍ⏕߆ߥ߽ߩߣߔࠆ‫޽ߢߩޠ‬
඙ ಽ
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޠ‬
ߩ ೨ ឭ
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ޠ‬
ߩ ೨ ឭ
࿖᳃ߩ᡽ᐭߦኻߔ
ࠆା㗬ᐲ
ૐ
㜞
࿖᳃ߩ⒅⒢⽶ᜂߩ
ᗧ⼂
ૐ
㜞
࿖᳃ߩ⽷᡽ᡰ಴ߦ
ኻߔࠆ㑐ᔃᐲ
ૐ
㜞
ࠇ߫‫ޟ‬㜞⑔␩‫⺆߁޿ߣޠ‬ฏߩᣇ߇⋧ᔕߒ޿ߢ
޽ࠈ߁‫ޔߚ߹ޕ‬
‫ޟ‬ᔅⷐߥ⛎ઃߦ⷗วߞߚ⒢⽶ᜂ
ࠍ࿖᳃ో૕ߦᐢߊ⭯ߊ᳞߼ࠆߎߣࠍㅢߓߡ቟
ቯ⽷Ḯࠍ⏕଻ߔࠆ‫ߩ⃻⴫߁޿ߣޠ‬ਛߩ‫ޟ‬ᐢߊ
⭯ߊ‫⺆ߩޠ‬ฏߪ₹⯻⦡ߢ޽ࠆ‫ ޕ‬㜞⑔␩ߦ⷗ว
ߞߚ㜞⽶ᜂߣ⸒޿ಾࠇߥ޿ߣߎࠈߦ‫ޔ‬࿖᳃ᗵ
ᖱ߳ߩ㈩ᘦ߇߁߆߇ࠊࠇࠆ‫߆ࠇߎޔߒ߆ߒޕ‬
╩⠪ߪ‫ੱޔ‬㑆ߩ↢ᵴ߿↢๮ߥߤߦ㑐ߔࠆᩮ
ࠄߪ‫ޔ‬᡽ᐭߩ᳿ᢿߣ࿖᳃ߩⷡᖗ߇᳞߼ࠄࠇࠆ
Ḯ⊛ߥ⻉⺖㗴ߩ⸃᳿╷ࠍఝవ⊛ߦ⠨߃‫⒅ޔ‬⒢
ᤨઍߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
෼౉ߪߘߩߚ߼ߩᚻᲑߣߒߡ᣿⏕ߦ૏⟎ߠߌ
԰ 㧞ߟߩ⠨߃ᣇߩ೨ឭߦ޽ࠆᗧ⼂
ࠆ‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩᣇ߇‫ޔ‬ℂᔨߣߒߡ
ߎߎߢߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޟߣޠ‬㊂಴೙౉‫ߘߩޠ‬
ߪᱜᒰߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫ߩߎޕ‬⠨߃ᣇߪ‫ޔ‬
ࠇߙࠇߩ⠨߃ᣇߣ‫ޔ‬࿖᳃ᗧ⼂ߣߩ㑐ଥߦߟ޿
㧞(1)ߢㅀߴࠆળ⾌⺑ߩ⠨߃ᣇߣᢛวߔࠆ‫ޕ‬
ߡᢛℂߒߡ߅߈ߚ޿‫ޕ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫߇ޠ‬ਥᒛߐࠇ
߹ߚ‫ޔ‬⒢㊄ߩ૶޿ߺߜߩ⋙ⷞ߿ലᨐ⊛ߥ૶
ࠆ⢛᥊ߦߪ‫⽷ޔ‬᡽ᡰ಴ߩ⤘ᒛ߇᡼⟎ߐࠇߡ޿
ࠊࠇᣇߩⷰὐ߆ࠄ߽‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩ
ࠆ‫ߩߘߪ޿ࠆ޽ޔ‬ኻಣ߇ਇචಽߢ޽ࠆߣ޿߁
ᣇ߇ఝࠇߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬⒢㊄ߩലᨐ⊛ߥ೑
⹺⼂߇೨ឭߣߒߡሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬
↪ߩߚ߼ߦߪ߈߼⚦߆޿Ꮏᄦࠍߔࠆߎߣ߇ᔅ
᡽ᐭ߳ߩା㗬ᐲ߇ૐ޿ߎߣ߇೨ឭߣߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬
ⷐߣߥࠆ߇‫ߩߘޔ‬േᯏઃߌߩߚ߼ߦ߽‫ޟ‬㊂౉‫ޠ‬
ߎࠇߦኻߒ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߩ߽ߣߢ
ߢߪߥߊ
‫ޟ‬㊂಴‫ޠ‬
ࠍఝవ⊛ߦ⠨߃ߚᣇ߇ࠃ޿‫ޕ‬
ߪ‫ޔ‬ᔅⷐߥ⽷᡽ᡰ಴߇᳿߹ࠇ߫‫␠ޔ‬ળ౒ㅢߩ
ሶଏᚻᒰߡࠍ଀ߦߣࠆߣ‫⛎ߩߘޔ‬ઃ㊄ࠍኻ⽎
⾌↪ߦߟ޿ߡ␠ળߩ᭴ᚑຬߚࠆ࿖᳃ߦߘߩ⽶
⠪ߦ㈩ઃߒߡ߽‫ࠆࠇࠊ૶ߦ߼ߚߩ⊛⋡ߩߘޔ‬
ᜂࠍ᳞߼ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬᡽ᐭߪ࿖᳃ߩℂ⸃ߣା
ߣߪ㒢ࠄߥ޿ߩߢ‫⾗ޔ߫߃଀ޔ‬ജߩߥ޿ੱ‫ޘ‬
㗬߇ᓧࠄࠇࠆࠃ߁ߦ‫⽷ޔ‬᡽ᡰ಴ߩㆊ⒟ߦ߅޿
߇ㆬ߱․ቯߩᶖ⾌ߛߌߦ࿖ᐶ⵬ഥࠍਈ߃ࠆߣ
ߡ౏ᐔᕈ࡮ㅘ᣿ᕈࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߦਇᢿߩദ
޿߁ࠃ߁ߥ⃻‛⛎ઃߩᣇᑼ
ജࠍߔࠆߎߣ‫ޔߚ߹ޔ‬࿖᳃߽⒢㊄ߩ૶޿ߺߜ
ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㨬᳃㨭ߩಽ㊁ߦ⷗ࠄࠇࠆ
ߦߟ޿ߡ⋙ⷞࠍᕃߞߡߪߥࠄߥ޿ߎߣ߇೨ឭ
ࠃ߁ߦ‫ޔߣ߽ߣ߽ޔ‬ᣣᧄੱߪ‫ޔ‬㘈ቴߩ࠾࡯࠭
᧦ઙߣߒߡ᳞߼ࠄࠇࠆ‫᧦ߩߎޔߒ߽ޕ‬ઙ߇ḩ
ࠍ⊛⏕ߦ᳹ߺขࠅ‫ߊ߆⚦߼߈ޔ‬ᄙ⒳ᄙ᭽ߢ㜞
ߚߐࠇߥߌࠇ߫‫⽷ޔ‬᡽ᡰ಴ߩ⤘ᒛߣჇ⒢ߣ޿
ຠ⾰ߥ⽷߿ࠨ࡯ࡆࠬࠍ㐿⊒ߒ⽼ᄁߔࠆ⢻ജߦ
߁⚿ᨐࠍ߽ߚࠄߒ‫ޔ‬ᛕ್ࠍ᜗ߊߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬
㐳ߌߡ޿ࠆ‫ߪߣࠇߎޕ‬ኻᾖ⊛ߦⴕ᡽ߩ੐ᬺ઀
ⷐߔࠆߦ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ޟߣޠ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨
ಽߌߩኻ⽎ߣߥߞߚ੐ᬺߩਛߦߪ‫ޔ‬ਇⷐ࡮ਇ
߃ᣇߩ㆑޿ߦߪ‫ޔ‬࿖᳃ߩ᡽ᐭߦኻߔࠆା㗬ᐲ
ᕆߥ߽ߩ‫ޔ‬㊀ⶄߔࠆ߽ߩ߇޽ࠅ‫ޔ‬
‫ޟ‬᳃‫⊒ߩޠ‬ᗐ
48
(22)
ߥߤߪലᨐ⊛
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ߦࠃࠆ߽ߩߣᲧߴߡ߆ߥࠅഠࠆ߽ߩ߇޽ࠆ‫ޕ‬
㧞 ⒅⒢⽶ᜂߦ㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂
‫ޟ‬ቭ‫ޠ‬
ߪ੍▚ᶖൻࠍ╙৻ߦ⠨߃ࠆ௑ะߦ޽ࠅ‫ޔ‬
Ԭ ⒅⒢ߩᩮ᜚ߣ࿖᳃ᗧ⼂
࿖᳃ߩḩ⿷ᐲࠍ㜞߼ࠆࠃ߁ߥࠨ࡯ࡆࠬߩ㐿⊒
ߎߎߢߪ‫⒅ޔ‬⒢߇ߥߗ⺖ߐࠇࠆߩ߆ߣ޿߁
ജߪᔅߕߒ߽චಽߦ஻ࠊߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬
‫ޟ‬᳃‫ߣޠ‬
ᩮ᜚ߣߥࠆ⠨߃ᣇ㧔⒅⒢ᩮ᜚⺰㧕ߣߘࠇߦኻ
ߪ੍▚ߩ઀⚵ߺ߿ᚻ⛯߈߇⇣ߥࠆߣߪ޿߃‫ޔ‬
ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂ߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬
ⴕ᡽ࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏߩ઀ᣇߦ‫ޟ‬᳃‫⊒ߩޠ‬ᗐࠍ
⒅⒢ᩮ᜚⺰ߣߒߡߪ‫⒅ޔ‬⒢ࠍᏒ᳃߇࿖ኅ߆
ขࠅ౉ࠇࠆ૛࿾ߪዋߥߊߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ࠄฃߌࠆ೑⋉ߩኻଔߣ⷗ࠆ೑⋉⺑ߣ‫ޔ‬࿖ኅߪ
㧝Ԭߩ౨㗡ߩ‫ߩޢ⸥␞ޡ‬ᒁ↪ᢥߦ޽ࠆࠃ߁
ߘߩછോࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼ߦᒰὼߦ⺖⒢ᮭࠍ߽
ߦ‫ޔ‬ᒰᤨߩਥⷐߥ⽷Ḯߪ‫ޔ‬੖Ⓝ㧔☨‫ޔ‬㤈‫ޔ☿ޔ‬
ߜ‫ޔ‬࿖᳃ߪᒰὼߦ⚊⒢ߩ⟵ോࠍ⽶߁ߣߔࠆ⟵
⼺‫ޔ‬㤠㧕╬ߩⓃ‛ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬Ⓝ‛ߩ෼ⓠ㜞ߪ‫ޔ‬
ോ⺑߇޽ࠆ(23)‫ޕ‬೑⋉⺑ߪ‫ޔ‬⒢⽶ᜂߩ㈩ಽߩၮ
ᄤ୥߿⥄ὼἴኂߥߤߦࠃߞߡᄢ߈ߊᏀฝߐࠇ
Ḱߣߒߡታ㓙⊛ߢߥ޿ߣ޿߁໧㗴߇޽ࠅ‫߹ޔ‬
ࠆ‫ޕ‬㓞࿖ࠍ೙࿶ߒߘߎ߆ࠄⓃ‛╬ࠍ៦ขߒߥ
ߚ‫⟵ޔ‬ോ⺑ߪᮭᆭਥ⟵⊛ߥ࿖ኅᕁᗐߦ⚿߮ߟ
޿ߣ޿߁೨ឭߩ߽ߣߢߪ‫ޔ‬Ფᐕ‫ޔ‬㗔࿯ౝߢ෼
ߊߣ޿߁ᛕ್߇޽ࠆ‫ޕ‬
ⓠߐࠇߚⓃ‛ࠍ࿖ኅㆇ༡ߩਥⷐ⽷Ḯߣߔࠆߒ
੹ᣣߢߪળ⾌⺑(24)߇᦭ജߢ޽ࠆ‫ޕ‬ળ⾌⺑ߪ‫ޔ‬
߆ߥ޿ߩߢ޽ࠆ߆ࠄ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨߃ᣇ߇
࿖ኅ␠ળߩ⛽ᜬߩߚ߼ߩᔅⷐߥ⚻⾌ࠍ࿖᳃߇
໒߃ࠄࠇࠆߩ߽㆏ℂ߆߽ߒࠇߥ޿‫ߩߎޕ‬ᢎ߃
ߘߩ⽶ᜂߢ߈ࠆ⢻ജ╬ߦᔕߓߡᡰᛄ߁
‫ޟ‬ળ⾌‫ޠ‬
ߪ‫ޔ‬ኾ೙⊛ߥำਥ೙ߩ߽ߣߦ߅޿ߡ‫⽷ޔ‬᡽ᡰ
ߩࠃ߁ߥ߽ߩߣߔࠆ⠨߃ᣇߢ޽ࠆ‫߁ࠃߩߎޕ‬
಴ߩ⤘ᒛߣჇ⒢ߦᱤᱛ߼ࠍ߆ߌࠆߣ޿߁ᗧ๧
ߥ⠨߃ᣇߪ‫ޔ‬ᣣᧄ࿖ᙗᴺ 30 ᧦‫ޟ‬࿖᳃ߪ‫ޔ‬ᴺ
߇޽ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ᓞߩቯ߼ࠆߣߎࠈߦࠃࠅ‫ޔ‬
⚊⒢ߩ⟵ോࠍ⽶߁‫ޠ‬
৻ᣇ‫੹ޔ‬ᣣߩࠃ߁ߦ⽻ᐊ⚻ᷣ߿ା↪⚻ᷣ߇
ߩ⸃㉼߆ࠄ߽น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㊄ሶብ᧲੩ᄢቇฬ
⊒ዷߒߡ޿ࠆᤨઍߦ߅޿ߡߪ‫⺖ޔ‬⒢‛ઙߩ⇣
⹷ᢎ᝼ߪ‫ޟ‬ᣣᧄ࿖ᙗᴺ߽‫ޔ‬࿖ኅߪਥᮭ⠪ߚࠆ
ߥࠆⶄᢙߩ⒳㘃ߩ⒢㊄߇ሽ࿷ߒ‫ࠇߙࠇߘޔ‬࿕
࿖᳃ߩ⥄ᓞ⊛࿅૕ߢ޽ࠆ߆ࠄ‫⛽ߩߘޔ‬ᜬ߅ࠃ
᦭ߩ․ᓽࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ၮᐙ⒢ߣ๭߫ࠇࠆ߽
߮ᵴേߦᔅⷐߥ⾌↪ߪ࿖᳃߇౒หߩ⾌↪ߣߒ
ߩߩ߁ߜ‫ޔ‬ᚲᓧࠍ⺖⒢‛ઙߣߔࠆᴺੱ⒢߿੐
ߡ⥄ࠄ⽶ᜂߔߴ߈ߢ޽ࠆߣ޿߁⠨߃ᣇ㧔᳃ਥ
ᬺᚲᓧ⠪ߩ⚊߼ࠆᚲᓧ⒢ߩ෼౉ߪ‫ޔ‬᥊᳇േะ
ਥ⟵⊛⒅⒢ⷰ㧕ߦၮߠ޿ߡ‫⚊ޔ‬⒢ߩ⟵ോࠍቯ
ߦࠃߞߡᄢ߈ߊᏀฝߐࠇࠆ‫੹ޕ‬ᣣߩࠃ߁ߦ᡽
߼ߡ޿ࠆߣ⸃ߔߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫(ޠ‬25)ߣㅀߴߡ޿
ᐭߦࠃࠆ౏౒ࠨ࡯ࡆࠬ߇ᄙ᭽ൻߒ‫ⷙߩߘޔ‬ᮨ
ࠆ‫ޕ‬ળ⾌⺑ߩࠃ߁ߥ⠨߃ᣇߪ‫⒅ޔ‬⒢᡽╷ߩ᳿
߇Ⴧᄢߒߡ޿ࠆᤨઍߦ߅޿ߡ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬
ቯ߿ၫⴕࠍߔࠆ਄ߢߩၮᧄ⊛ߥℂᔨߣߥࠅ߁
⠨߃ᣇࠍਛᔃߦ⟎ߊߣߔࠇ߫‫ޔ‬᥊᳇േะߩᓇ
ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ 22 ᐕᐲ⒢೙ᡷᱜᄢ✁ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬
㗀ࠍ޽߹ࠅฃߌߕߦᔅⷐߥ⽷᡽ᡰ಴ࠍ⾔߃ࠆ
‫ޟ‬
‫ޟ‬ᡰ߃ว޿‫ޠ‬
ߩߚ߼ߦᔅⷐߥ⾌↪ࠍಽ߆ߜว
ߛߌߩ቟ቯ⽷Ḯ߇᳞߼ࠄࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ᶖ
߁‫⺆߁޿ߣޠ‬ฏࠍ↪޿ߥ߇ࠄ‫ੱޔ‬㑆߇↢߈ߡ
⾌⒢ߪ‫ޔ‬
ߘߩ቟ቯ⽷Ḯߣߒߡᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
޿ߊ਄ߢᄢಾߥ⌀ༀ⟤ࠍᗵߓߐߖࠆࠃ߁ߥ⴫
ᶖ⾌⒢߇ߥߗ቟ቯ⽷Ḯߣߥࠅ߁ࠆߩ߆ߣ޿߁
⃻ߢળ⾌⺑ߩ⠨߃ᣇ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ(26)‫ޕ‬
ℂ↱ߩ⏕⹺ߣ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ࠍᎼࠆ࿖᳃ᗧ⼂ߦߟ޿
ߘࠇߢߪ‫ޔ‬ળ⾌⺑ߩ⠨߃ᣇߪ‫ޔ‬ᣣᧄੱߩᗧ
ߡߪ‫ޔ‬ᓟߩ㧠ԭԮԯߢ⺰ߓࠆ‫੹ޔߚ߹ޕ‬ᣣߩ
⼂ߩਛߦߤߩ⒟ᐲቯ⌕ߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬
ࠃ߁ߥ᳃ਥਥ⟵ߩᤨઍ߅޿ߡߪ‫ޔ‬࿖᳃ߪ⒢㊄
࿖᳃ߩ஥ߪ‫⒅ޔ‬⒢ࠍᔅߕߒ߽␠ળ౒ㅢߩ⚻⾌
ߩ૶޿ߺߜࠍ⋙ⷞߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
ߒ߆ߒ‫ޔ‬
ߩಽᜂߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ޕ‬ᐔ
࿖᳃߇ߘߩ⋙ⷞࠍᕃࠇ߫‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬೨ឭ
੗Ḯᴦ᣿ᶏᄢቇᢎ᝼ߪ‫․ޔ‬ቯߩ㧟࿾ၞߩ૑᳃
߇፣ࠇ‫⽷ޔ‬᡽ᡰ಴ߩ⤘ᒛࠍ᜗ߊߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬
ࠍኻ⽎ߣߒߡ⽷᡽ᗧ⼂ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞
ᩏࠍ 2000 ᐕߦታᣉߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ޟ‬⒢
49
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
㊄‫ࠄ߆⪲⸒߁޿ߣޠ‬ㅪᗐߔࠆࠗࡔ࡯ࠫߦߟ޿
ߪᏗ⭯ߢ޽ࠆߣߩᜰ៰߇޽ࠆ߇‫੹ޔ‬ᓟ߽‫ߎޔ‬
ߡߩ⾰໧㗄⋡߇޽ࠅ‫ߦࠇߘޔ‬ኻߒߡ‫ุޔ‬ቯ⊛
ߩࠃ߁ߥ⁁ᴫ߇⛯޿ߡ޿ߊߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬዁
(27)
ߥ࿁╵㧔⟏㊄‫ޔ‬ᴚ෼㧕ߪ⚂㧟ഀ߽޽ࠆ
‫ޕ‬ᣣ
᧪ߩ↢ᵴਇ቟ߥߤ߆ࠄ‫⒅ޔ‬⒢⽶ᜂߦ㑐ߒߡή
ᧄߢߪ‫⒅ޔ‬⒢⽶ᜂߦኻߒߡࡀࠟ࠹ࠖࡉߥᘒᐲ
㑐ᔃߢߪ޿ࠄࠇߥ޿ੱ‫߽ޘ‬Ⴧ߃ߡ߈ߡ޿ࠆߣ
ࠍ␜ߔੱ‫ߪޘ‬ዋߥߊߥ޿ࠃ߁ߢ޽ࠆ㧔ᓟㅀ
⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
4(5)࿑⴫㧤ෳᾖ㧕
‫ޕ‬
ౝ㑑ᐭ࿖᳃↢ᵴዪߩ࿖᳃↢ᵴㆬᅢᐲ⺞ᩏ
␹㊁ᢎ᝼ߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬᳃ਥਥ⟵ democracy ߣߪ᳃
(30)
ⴐ㧔demos㧕߇ᮭജࠍ߽ߜᡰ㈩ߔࠆ㧔cracy㧕
⷗ߡ‫ߒࠄ᥵ޔ‬ะ߈߿⠧ᓟߩ↢ᵴߦਇ቟ࠍᗵߓ
ߣ޿߁ߎߣߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬᳃߇⛔ᴦߒᡰ㈩ߔࠆ߽
ࠆ⠪ߩഀว߇Ⴧട௑ะߦ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ㄭᐕߦ
ߩߢ޽ࠆߩߦ‫ޔ‬ᣣᧄߢߪߘ߁޿߁ᗧ⼂߇߹ߞ
ߥࠆ߶ߤ‫ߩߘޔ‬ਇ቟ࠍߪߞ߈ࠅߣ␜ߔੱߩഀ
ߚߊߥ޿‫⥄ޕ‬ಽߚߜߩᄖㇱߦሽ࿷ߔࠆᡰ㈩⠪
ว߇㜞߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ߩ⚿ᨐ㧔࿑⴫㧝ෳᾖ㧕ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߦ
߇ขߞߡ޿ߊ‫ߩߘߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᡰ㈩⠪ߦ਄⚊ߔ
ࠆ߅㊄ߛߣ޿߁ᗧ⼂ߥߩߢ‫ޔ‬⒢ߦᛶ᛫ᗵࠍ߽
‫ޣ‬࿑⴫㧝‫ޤ‬
ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⒢ߪᧄ᧪‫␠ޔ‬ળߩ᭴ᚑຬ߇౒หߩ
໧ 㨻‫ޟ‬਎ߩਛߪᰴ╙ߦ᥵ࠄߒߩࠃ޿ᣇะߦ
੐ᬺࠍ߿ࠆߚ߼ߦ‫߅ޔ‬੕޿ߦ᳃ਥ⊛ߦ⽶ᜂߒ
ะ߆ߞߡ޿ࠆ‫߁޿ߣޠ‬ᗧ⷗ߦߟ޿ߡ‫ߤޔ‬
޽߁߽ߩߢ޽ࠆߣ޿߁ᗧ⼂߇߹ߞߚߊߥ޿‫ޕ‬
‫ޠ‬
ߩࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ߆‫ޕ‬
(28)
ߣㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬⍹ᒄశ᡼ㅍᄢቇቇ㐳ߪ‫ޔ‬ᣣᧄੱߪ‫ޔ‬
㨼‫⥄ޟ‬ಽߩ⠧ᓟߦ᣿ࠆ޿⷗ㅢߒࠍᜬߞߡ
⒅⒢ߩ⽶ᜂߣߘߩ૶ㅜࠍ೎୘ߦ⠨߃ࠆ⚿ᨐ‫ޔ‬
޿ࠆ‫߁޿ߣޠ‬ᗧ⷗ߦߟ޿ߡ‫ߦ߁ࠃߩߤޔ‬
⒅⒢ߪߢ߈ࠆߛߌዋߥߊ‫ޔ‬᡽ᐭߩ౏౒ࠨ࡯ࡆ
ᕁ޿߹ߔ߆‫ޕ‬
ࠬߪߢ߈ࠆߛߌᄙ޿ᣇ߇ࠃ޿ߣ޿߁ήℂߥⷐ
᳞ࠍߒ߇ߜߢ޽ࠅ‫ޔ‬⒢㊄ߣࠨ࡯ࡆࠬߩ㑆ߢ㑐
޿ߕࠇ߽ㆬᛯ⢇ߪ‫ޔ‬Ԭోߊߘ߁ߢ޽ࠆ‫ޔ‬ԭ
ଥࠍߟߌߥ޿ߢ⠨߃ࠆ⚿ᨐ‫ޔ‬⒢㊄ࠍ‫ࠇࠄߣޟ‬
ߤߜࠄ߆ߣ޿߃߫ߘ߁ߢ޽ࠆ‫ޔ‬Ԯߤߜࠄ߆ߣ
ࠆ‫޿⸒߁޿ߣޠ‬ᣇߦߥߞߡߒ߹߁ߣ޿߁⿰ᣦ
޿߃߫ߘ߁ߢߪߥ޿‫ޔ‬ԯోߊߘ߁ߢߪߥ޿‫ޔ‬
ߩߎߣࠍㅀߴߚ਄ߢ‫ޔ‬
ߘߩේ࿃ߩ৻ߟߣߒߡ‫ޔ‬
ߩ㧠ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᰴߩࠣ࡜ࡈߪ‫ޔ‬Ԯߣԯߩุቯ
᰷☨␠ળߢߪᏒ᳃㕟๮ࠍㅢߓߡᏒ᳃߇⥄ࠄㄭ
⊛ߥ࿁╵ࠍߒߚੱߩഀวࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ઍ࿖ኅ࡮␠ળࠍ૞ࠅ਄ߍߚߣ޿߁ᗧ⼂߇޽ࠅ‫ޔ‬
ઁߩࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߢ߽‫␠ޔ‬ળ଻㓚೙ᐲߦ
⒢㊄ߩ૶޿ߺߜࠍ⋙ⷞߔࠆߣ޿߁ᢥൻ߇ᩮઃ
ኻߔࠆਇ቟ߥߤ߆ࠄ዁᧪ߩ᥵ࠄߒ߇෩ߒߊߥ
޿ߡ޿ࠆߩߦኻߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄੱߦߪߘߩᱧผ⊛
ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆഀว߇㧠ഀࠍ⿥߃ߡ޿ࠆߣ޿
(29)
⚻㛎߇ߥ޿ߎߣࠍᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ
߁⚿ᨐ߇಴ߡ޿ࠆ(31)‫ޕ‬
‫ޕ‬
਄⸥ߩߣ߅ࠅᣣᧄੱߩ⚊⒢⠪ߣߒߡߩᗧ⼂
໧㪉㪏㩿䍏㪀
㩿㪊㪀
㩿㪋㪀
㩿㪊㪀㪂㩿㪋㪀
㪈㪇㪇㪅㪇
㩿㪊㪀䋫㩿㪋㪀
㪎㪐㪅㪊
㪍㪋㪅㪋
义
᭴
ᚑ
Ყ
㪌㪇㪅㪇
乊
䋦
㪌㪊㪅㪇
㪊㪐㪅㪋
㪈㪊㪅㪍
㪋㪌㪅㪏
㪈㪏㪅㪍
㪌㪎㪅㪈
㪋㪊㪅㪎
㪍㪌㪅㪊
㪌㪈㪅㪐
㪍㪈㪅㪍
㪋㪐㪅㪌
㪌㪊㪅㪋
㪋㪊㪅㪊
㪈㪊㪅㪋
㪈㪉㪅㪈
㪈㪇㪅㪈
㪏㪐㪅㪌
㪎㪐㪅㪈
㪍㪎㪅㪍
㪌㪊㪅㪋
㩿㪊㪀
㪌㪍㪅㪇
㪉㪊㪅㪊
㪈㪊㪅㪋
㪏㪌㪅㪍
㪈㪋㪅㪉
㪌㪋㪅㪐
㪊㪇㪅㪎
㪌㪋㪅㪎
㪋㪐㪅㪇
㪋㪇㪅㪌
㪉㪋㪅㪋
㩿㪋㪀
㪇㪅㪇
㪈㪐㪎㪏
㪈㪐㪏㪈
㪈㪐㪏㪋
㪈㪐㪏㪎
㪈㪐㪐㪇
㪈㪐㪐㪊
50
㪈㪐㪐㪍
㪈㪐㪐㪐
㪉㪇㪇㪉
㪉㪇㪇㪌
㪉㪇㪇㪏
ᐕ
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
໧㪉㪏㩿䍐㪀
㩿㪊㪀
㩿㪋㪀
㩿㪊㪀㪂㩿㪋㪀
㪈㪇㪇㪅㪇
㩿㪊㪀䋫㩿㪋㪀
义
᭴ 㪏㪇㪅㪇
ᚑ
Ყ 㪍㪇㪅㪇
㪋㪇㪅㪇
㪉㪐㪅㪐
乊
䋦
㪋㪊㪅㪏
㪉㪇㪅㪇
㪈㪊㪅㪐
㪌㪊㪅㪏
㪌㪉㪅㪏
㪊㪎㪅㪏
㪊㪎㪅㪌
㪈㪍㪅㪇
㪍㪐㪅㪊
㪎㪇㪅㪋
㪎㪉㪅㪍
㪎㪌㪅㪊
㪋㪐㪅㪐
㪋㪐㪅㪈
㪋㪐㪅㪐
㪋㪐㪅㪌
㪉㪉㪅㪎
㪉㪈㪅㪊
㪈㪐㪅㪋
㪈㪌㪅㪊
㪏㪉㪅㪋
㪏㪋㪅㪎
㪏㪌㪅㪊
㪏㪎㪅㪐
㪋㪍㪅㪎
㪊㪏㪅㪍
㪋㪌㪅㪉
㪋㪉㪅㪎
㩿㪊㪀
㪉㪌㪅㪏
㪋㪐㪅㪊
㪊㪊㪅㪈
㪋㪌㪅㪍
㪊㪐㪅㪈
㩿㪋㪀
㪇㪅㪇
㪈㪐㪎㪏
㪈㪐㪏㪈
㪈㪐㪏㪋
㪈㪐㪏㪎
㪈㪐㪐㪇
㪈㪐㪐㪊
㪈㪐㪐㪍
㪈㪐㪐㪐
㪉㪇㪇㪉
㪉㪇㪇㪌
㪉㪇㪇㪏 ᐕ
࿖᳃߇዁᧪ߩ↢ᵴߦਇ቟ࠍᗵߓߡ޿ࠆේ࿃
ߩ᳃ਥਥ⟵߿⑔␩␠ળߩᚑᾫᐲߦᔕߓߡ⢒߹
ߣߒߡߪ‫␠ޔ‬ળ଻㓚೙ᐲ߳ߩਇା߿᥊᳇ૐㅅ
ࠇࠆߒ‫ޔ‬ㅒߦ‫ߦᦝࠍࠄࠇߘޔ‬ㅴൻߐߖࠆ‫ޕ‬
ߦࠃࠆ⚻ᷣ⊛ਇ቟㧔ኅ⸘࿶ㄼ㧕ߥߤ᭽‫ⷐߥޘ‬
⒅⒢ߩᧄ᧪ߩᗧ⟵ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬᡽ᐭߦࠃࠆ౏
࿃߇㑐ଥߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫⁁ߚߒ߁ߎޕ‬
౒ࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏߣ⚊⒢⠪ߩ⒅⒢⽶ᜂߪ‫⛎ޔ‬
ᴫߦ޽ߞߡ‫ᦨޔ‬ㄭߩ਎⺰⺞ᩏߦࠃࠇ߫‫ⴕޔ‬᡽
ઃߣ෻ኻ⛎ઃߩ㑐ଥ㧔ኻଔ㑐ଥ㧕ߦߪߥ޿(33)‫ޕ‬
ߩή㚝ࠍឃ㒰ߔࠆߎߣࠍ᧦ઙߦᶖ⾌⒢₸ߩᒁ
ߔߥࠊߜ‫ޔߪߡ޿ߟߦࠬࡆ࡯ࠨ౒౏ޔ‬ଔᩰࠍ
਄ߍ߽ᱛ߻ߥߒߣ⠨߃ࠆ⠪߇ඨᢙ⒟ᐲ޿ࠆࠃ
ઃߌߡ⾌↪ࠍ࿁෼ߔࠆߣ޿߁Ꮢ႐ߩขᒁߪᚑ
(32)
߁ߢ޽ࠆ
┙ߒߥ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬࿖᳃৻ੱ৻ੱ߇⒅⒢⽶ᜂ
‫ޕ‬
ԭ ⒅⒢ߦኻߔࠆੑ㊀ߩᗧ⼂
ࠍ⚊ᓧߒߡฃߌ౉ࠇࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᗧ⼂࡟ࡌ࡞
ੱ‫⒅ޔߪޘ‬⒢ߦኻߒߡ᭽‫ߥޘ‬⠨߃߿ᗵᖱࠍ
ߦ߅޿ߡ‫⒅ޔ‬⒢⽶ᜂߣ౏౒ࠨ࡯ࡆࠬߩฃ⋉ߣ
ᛴ޿ߡ޿ࠆ‫⒅߇ޘੱޕ‬⒢ߦኻߒߡ᦭ߔࠆᗧ⼂
ࠍ⚿߮ߟߌࠆ૗ࠄ߆ߩㅪ⚿Ⅳ߇᳞߼ࠄࠇࠆߪ
ࠍଢቱ⊛ߦᰴߩੑߟߦಽߌߡᢛℂߒߚ޿‫ޕ‬
ߕߢ޽ࠆ‫⒅ޕ‬⒢⽶ᜂߦㄟ߼ࠄࠇߚᗧ๧ࠍ‫ߤޔ‬
ߘߩ৻ߟߪ‫↢ޔ‬ᵴ⾗㊄߿ߘߩઁߩ᰼᳞ࠍḩ
ߩࠃ߁ߦℂ⸃ߒߚࠄࠃ޿ߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬
⿷ߐߖࠆߚ߼ߩ⾗㊄ࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᚲᓧ⒢
␹㊁ᢎ᝼ߪ‫ޔ‬Ꮢ႐ේℂߪ୘‫ߩޘ‬ᡰᛄ޿ߦኻ
╬ߩ⽶ᜂࠍߢ߈ࠆߛߌシߊߒߚ޿ߣ޿߁ᗧ⼂
ߒߡ୘‫ߩޘ‬೑⋉ࠍᓧࠆߣ޿߁‫ޟ‬ኻଔේೣ‫ߢޠ‬
ߢ޽ࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬ᣣᧄੱߦ㒢ࠄߕ⺕ߒ߽߇᥉
޽ࠆߩߦኻߒ‫⒅ޔ‬⒢ߪ␠ળో૕ߢ⽶ᜂߒ‫ޔ‬
‫ޟ‬቟
ㆉ⊛ߦᛴ߈߁ࠆᗧ⼂ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ᗧ⼂ߪ‫ޔ‬ን
ᔃߩ⛎ઃ‫␠ࠍޠ‬ળో૕ߢฃߌࠆ‫╬ޟ‬ଔේೣ‫ޠ‬
⵨ጀߢ޽ࠇ߫⒅⒢࿁ㆱⴕേߦߟߥ߇ࠆߒ‫ޔ‬ૐ
ߦߥࠆߣㅀߴߡ޿ࠆ(34)‫ޟޕ‬቟ᔃߩ⛎ઃ‫␠ࠍޠ‬
ᚲᓧ⠪ጀߢ޽ࠇ߫ኅ⸘ߩ࿶ㄼⷐ࿃ߢ޽ࠆ⒢⽶
ળో૕ߢฃߌࠆߎߣߩᗧ๧ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬಴↥࡮
ᜂࠍዋߒߢ߽ᷫࠄߔࠃ߁ߥ▵⒢ⴕേߦߟߥ߇
ሶ⢒ߡ߿ᄬᬺ╬ߦኻߔࠆ᡽ᐭߩ⚻ᷣ⊛ᡰេࠍ
ࠆ‫ޕ‬
ੱ‫↢ߪޘ‬ሽߔࠆ㒢ࠅᶖ⾌ࠍߔࠆߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬
଀ߦߣࠅߥ߇ࠄ⠨߃ߡߺߚ޿‫ޕ‬
ߘߩߚ߼ߩ⾗㊄ࠍ⏕଻ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߢ‫ޔ‬
੹ᣣߢߪ‫ޔ‬ሶ⢒ߡࠍ␠ળో૕ߢᡰេߔࠆߣ
ߎߩࠃ߁ߥⴕേࡄ࠲࡯ࡦߪ‫ޔ‬࿖᳃ᕈߦࠃࠆ㆑
޿߁⠨߃ᣇ߆ࠄ‫ޔ‬ሶଏᚻᒰߡߩᡰ⛎߿⛎ઃઃ
޿ߪ޽߹ࠅߥ޿ࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬
߈⒢㗵ប㒰ߥߤߩ᡽╷߇ታᣉߥ޿ߒᬌ⸛ߐࠇ
⒅⒢ߦኻߔࠆ߽߁৻ߟߩᗧ⼂ߪ‫ޔ‬Ԭߢㅀߴ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ሶ⢒ߡߦ઻߁༑ᔶຟᭉࠍ߭ߣߣ߅ࠅ
ߚࠃ߁ߦ‫␠ޔ‬ળߩ᭴ᚑຬߣߒߡ␠ળ౒ㅢߩ⾌
⚻㛎ߒߚਛ㜞ᐕጀߩਛߦߪ‫⥄ޔ‬ಽߩሶଏ߇ᚑ
↪ࠍಽᜂߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁ᗧ⼂ߢ޽
㐳ߒ⚻ᷣ⊛ߦ⁛┙ߒߚᲑ㓏ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ሶ⢒ߡ
ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᗧ⼂ߪ‫ޔ‬ஜోߥ␠ળࠍᒻᚑ࡮
ࠍ␠ળో૕ߢᡰេߔࠆߣ޿߁⠨߃ᣇߦ౒ᗵߢ
⛽ᜬߔࠆ਄ߢᔅⷐߥ߽ߩߢ޽ࠅ‫␠ޔ‬ળߩ࡞࡯
߈ࠆੱ‫߽ޘ‬ዋߥߊߥ޿ߢ޽ࠈ߁ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬
࡞ࠍ቞ࠈ߁ߣߔࠆⷙ▸ᗧ⼂ߦ߽ߟߥ߇ࠆ‫ޕ‬ฦ
ߒ߆ߒ‫ޔ‬ᄙߊߩੱ‫߇ޘ‬ᛴߊ㑐ᔃߪ‫ࡔࠬࡑޔ‬
୘ੱ߇ᛴߊߎߩࠃ߁ߥᗧ⼂ߪ‫ߩߘޔ‬ዻߔࠆ࿖
࠺ࠖࠕߢ߽ࠃߊขࠅ਄ߍࠄࠇࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ሶ⢒
51
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ߡᡰេࠍ⋡⊛ߣߒߚᚲᓧౣಽ㈩᡽╷ߦࠃߞߡ
ࠎߢ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬એਅߢߪੱ㑆ߩ↢ᵴߣ↢
਎Ꮺࡕ࠺࡞ߏߣߦߤࠇߛߌߩ៊ᓧ߇↢ߓࠆߩ
๮ߦ㑐ࠊࠆ⽎ᓽ⊛ߥ໧㗴ߦὶὐࠍ޽ߡ‫ޘੱޔ‬
߆ߣ޿߁⸘▚ߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫ޕ‬ሶଏߩ޿ࠆ
ߩᔃℂ⊛஥㕙߆ࠄᦝߦᷓߊ⠨߃ߡߺߚ޿‫ޕ‬
ኅᐸ߿ㄭ޿዁᧪ሶଏࠍᜬߟ੍ቯߩኅᐸߢߪ‫ޔ‬
ᄬᬺ╬ߦࠃࠅ↢ᵴߦ࿎┆ߔࠆߥߤߦࠃߞߡ
ߘߩ᡽╷ࠍᡰᜬߔࠆߎߣ߇ᄙ޿ߢ޽ࠈ߁‫৻ޕ‬
ᷓೞߥ੐ᘒߦ㒱ࠅ‫ޔ‬ਛߦߪ⥄Ვߦㅊ޿ㄟ߹ࠇ
ᣇ‫ޔ‬ሶଏࠍᜬߟߎߣࠍ⠨߃ߡ޿ߥ޿ੱ‫ߣߦޘ‬
ࠆ႐ว߽ዋߥߊߥ޿‫ޕ‬
⥄Ვߪ‫ޔ‬
੢ߊߥߞߚᣇ‫ޘ‬
ߞߡߪ‫⥄ޔ‬ಽߩฃ⋉ߣ⋥ធ⚿߮ߟ߆ߥ޿ࠃ߁
ߛߌߩ໧㗴ߢߪߥߊ‫ࠆ߇ߥߟߦੱߩߘޔ‬ᢙ୚
ߥ⽶ᜂჇࠍฃߌ౉ࠇࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿‫⺰⥸৻ޕ‬
㨪ᢙච୚޿ࠆⷫᣖ߿෹ੱߥߤߦᷓ޿གྷ߈࡮ᖤ
ߣߒߡߪ‫ޔ‬ሶߤ߽߇Ⴧ߃ࠇ߫⚻ᷣߪᵴᕈൻߔ
ߒߺࠍ߽ߚࠄߔ(36)‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 10㨪20
ࠆߒ‫ޔߚ߹ޔ‬ሶଏ߇዁᧪ߩ␠ળ଻㓚೙ᐲࠍᡰ
ᐕ߹ߢ 11 ᐕㅪ⛯ߢ⥄Ვ⠪ߩᢙߪ㧟ਁੱࠍ⿥
߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ޿߁ℂዮ߽޽ࠅ߃ࠃ߁߇‫ޔ‬
߃ߡ޿ࠆ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ ߩߎޕ‬11 ᐕ㑆ߩว⸘ߛ
ߎࠇࠍᔃᖱ⊛ߦฃ౉ࠇࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ߒ߻ޕ‬
ߌߢታߦ 35 ਁ 7,854 ੱ߽ߩᣇ‫ߩߘ߇ޘ‬ዅ޿
ࠈ‫ޔ‬ሶଏࠍᜬߟߎߣࠍ⃻࿷⠨߃ߡ޿ߥ޿ੱ‫ޘ‬
๮ࠍ⪭ߣߐࠇߡ޿ࠆ‫⼊ޕ‬ኤᐡߩᐔᚑ 20 ᐕߩ
ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ሶ⢒ߡࠍ⚻㛎ߒߚ޿ߣᕁߞߚߣ
⺞ᩏߦࠃࠇ߫‫⥄ޔ‬Ვߩේ࿃࡮േᯏ߇᣿ࠄ߆ߥ
߈ߦߪ‫ߩߘ߽ߢߟ޿ޔ‬ᡰេࠍฃߌࠄࠇࠆⅣႺ
߽ߩߩ߁ߜ‫ޔ‬
‫ޟ‬ஜᐽ໧㗴‫ ߇ޠ‬47.5㧑㧔ᑧઙᢙ
߇ឭଏߐࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߇‫ޟޔ‬቟ᔃߩ⛎
ߩ᭴ᚑഀว‫ޔ‬એਅห᭽㧕ߢᦨ߽ᄙߊ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ
ઃ‫␠ࠍޠ‬ળో૕ߢฃߌࠆߎߣߩ৻ߟߩᗧ๧ߢ
‫⚻ޟ‬ᷣ㨯↢ᵴ໧㗴‫ޠ‬
㧔ୟ↥‫ޔ‬੐ᬺਇᝄ‫ޔ‬ᄬᬺ‫ޔ‬
޽ࠆߣℂ⸃ߔࠇ߫ࠃ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
ዞ⡯ᄬᢌ‫↢ޔ‬ᵴ⧰╬㧕߇ 23.2㧑ߣᄙߊߥߞߡ
ᰴߦ‫ޔ‬ᄬᬺ╬ߩ੐↱ߦࠃࠅ⛎ઃ㊄߇ᡰ⛎ߐ
޿ࠆ(37)‫⥄ޕ‬Ვߩਥߥേᯏߪஜᐽ໧㗴ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬
ࠇࠆ႐วߦߟ޿ߡ⠨߃ߡߺߚ޿‫ޕ‬ൕോవߩળ
♖␹∔ᖚߩ⊒∝ߩᄙߊߪ‫↢ޔ‬ᵴ਄ߩᔃℂ⊛‫ޔ‬
␠ߩੱຬᢛℂ߿ୟ↥ߥߤߦࠃࠅ‫ߪޘੱޔ‬⡯ࠍ
り૕⊛ࠬ࠻࡟ࠬߣኒធߦ㑐ߞߡ޿ࠆߣ޿ࠊࠇ
ᄬ߁ߎߣ߇޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬᥊᳇ૐㅅߦࠃࠆᬺ❣
ߡ޿ࠆ‫⑼␹♖ޕ‬කߩᴡ⷏ජ⑺᳁㧔ᮮᵿᏒ┙ᄢ
ਇᝄ╬ߦࠃࠅ⥄ಽߢ⚻༡ߒߡ޿ߚ੐ᬺߦᄬᢌ
ቇಎᢎ᝼㧕ߪ‫⥄ޡᦠ⪺ߩߘޔ‬Ვ੍㒐ቇ‫ߩޢ‬ਛ
ߔࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬ળ␠ߢ㧢ࡩ᦬એ਄௛޿ߚᦼ
ߢ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㑆߇޽ࠇ߫‫ޔ‬ᄬᬺߒߚᓟߩ৻ቯᦼ㑆‫ޔ‬㓹↪଻
‫ޟ‬ᣣᧄ߇⚻ᷣᄢ࿖ߣߥߞߡએ㒠‫ޔߤ߶੹ޔ‬
㒾೙ᐲ߆ࠄォ⡯߿ౣዞ⡯ࠍᡰេߔࠆߚ߼ߦᄬ
௛ߊߎߣ߇༑߮ߦߟߥ߇ࠅߦߊ޿ᤨઍߪߥ޿
ᬺ଻㒾࡮ᄬᬺᚻᒰ߇ᡰ⛎ߐࠇࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᄬᬺ
߆߽ߒࠇߥ޿‫⚻࡞ࡉࡃޕ‬ᷣ፣უએ㒠‫ⴕޔ‬᡽߽
⛎ઃ೙ᐲߪ‫ޔ‬௛ߌࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬௛߆ߥ
ડᬺ߽‫ߡߒߘޔ‬ኅ⸘߽ᡰ಴ߪ✕❗ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
޿ߢᄬᬺ଻㒾࡮ᄬᬺᚻᒰࠍฃขࠆߣ޿߁ࡕ࡜
⚳り㓹↪೙ߪ፣ࠇ‫ޔ‬㓹↪ߩ቟ቯᕈߪ⺕ߦߣߞ
࡞ࡂࠨ࡯࠼߇↢ߓࠆߣ‫ޔ‬࿖᳃ߩ⚊ᓧ߇ᓧࠄࠇ
ߡ߽㊀ᄢߥ໧㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ડᬺߪ‫ޔ‬෼⋉
ߦߊ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬᰷Ꮊ⻉࿖ߢߪਇᱜㆶઃ࡮ਇ
߇਄᣹ߒߡ߽߽ߪ߿㓹↪ࠍჇ߿ߔᣇะߦߪะ
ᱜฃ⛎ࠍ㒐ߋߚ߼ߦ⛎ઃઃ߈ߩൕഭ⒢㗵ប㒰
߆ࠊߕ‫ࠄߔߚ߭ޔ‬ല₸㊀ⷞߣ┹੎ജ᜛ᄢ߳ߣ
(35)
߇ዉ౉ߐࠇߡ޿ࠆ
ะ߆߁‫ޕ‬
‛੐ߩଔ୯ߪߔߴߡ㊄㌛ߢᢙ߃ࠄࠇ‫ޔ‬
‫ޕ‬
ᄬᬺߒߚੱ‫ᤨ⃻ޔߣߎߩࠎࠈߜ߽ߪޘ‬ὐߢ
ⵍ㓹↪⠪ߪᏱߦ‫ߢ߹੹ޡ‬એ਄‫ࠍޢ‬᳞߼ࠄࠇ‫ޔ‬
઀੐ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆੱ‫ߑߖᦼ੍ޔ߽ߡߞ޽ߢޘ‬
‫ߤࠎߣ߶ߪߣߎࠆࠇߐ⾥⾨ߣޢߚߞ߿ߊ⦟ޡ‬
ࠆ੐ᖱߦࠃࠅᄬᬺ╬ࠍߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߩߢ‫ޔ‬
ߥ޿‫ޕ‬
‫(ޠ‬38)
ᄬᬺ⛎ઃ೙ᐲߩᕲᕺࠍฃߌࠆᯏળߪ╬ߒߊ࿖
㕖ᱜⷙߩᓥᬺຬߩഀว߇Ⴧട㧔ᓟㅀ 4(2)࿑
᳃ߦਈ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޔࠄ߆ߣߎߩߎޕ‬
‫ޟ‬቟ᔃߩ
⴫㧣ෳᾖ㧕ߔࠇ߫‫ޔ‬ડᬺߩᡰ⛎ߔࠆ⛎ਈߩ৻
⛎ઃ‫␠ࠍޠ‬ળో૕ߢฃߌߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬
ㇱ߇࿕ቯ⾌߆ࠄᄌേ⾌ߦᄌࠊࠅ‫ߞࠃߦࠇߘޔ‬
߹ߚ‫੹ޔ‬ᣣߩ㓹↪ᖱ൓ߦߪᷓೞߥ໧㗴߇ẜ
ߡડᬺߩ⴫㕙਄ߩ೑⋉ߩ㗵ߪჇ߃ࠆߢ޽ࠈ߁
52
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
߇‫ߩߘޔ‬ઍఘߣߒߡ‫ޔ‬௛ߊߎߣߩ༑߮߿ᐘ⑔
ԝ⠧ᓟ↢ᵴ߳ߩਇ቟
㧔ᐕࠍߣࠆߎߣ߳ߩਇ቟㧕
‫ޔ‬
ᗵࠍ༚ᄬߔࠆੱ‫߽ޘ‬Ⴧ߃ࠆ‫ޕ‬ᱜⷙߣ㕖ᱜⷙߩ
Ԟᢎ⢒ᯏળ༚ᄬߩਇ቟‫ࠍޠ‬᜼ߍߡ޿ࠆ (40) ‫ޕ‬
ੑᭂൻߪ‫ޔ‬
઀੐ߩ౒᦭ᗵ߿ㅪᏪᗵࠍᄬࠊߖࠆ‫ޕ‬
ੱ‫߇ޘ‬ᛴߊਇ቟ߩේ࿃ߪ‫ߩߤޔ‬࿖ߩੱ‫߽ߦޘ‬
ડᬺߢ௛ߊߎߣߪ‫߇ޘੱޔ‬ᛴߊᐘ⑔ᗵߣኒ
᥉ㆉ⊛ߦᒰߡߪ߹ࠆ‫ߩߘޕ‬࿖ߩ⚻ᷣ⊛ⷙᮨߣ
ធߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆߣߩ⎇ⓥ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ߪ‫⋥ޔ‬ធ⊛ߥ㑐ଥߪߥ޿‫ޕ‬ᣣᧄߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬
⨲ㇹቁᅢ㑐⷏ᄢቇᢎ᝼ߪ‫ޔ‬
‫ޡ‬Ꮧᦸቇ㨇㧠㨉Ꮧᦸ
ᚢᓟ‫⚻ޔ‬ᷣߩ⊒ዷߣߣ߽ߦฦ⒳ߩ␠ળ଻㓚೙
ߩߪߓ߹ࠅ㧙ᵹേൻߔࠆ਎⇇ߢ‫ޔߡ޿߅ߦޢ‬
ᐲ(41)߽లታߒߡ߈ߚ‫੹ޔߒ߆ߒޕ‬ᣣ‫ޔ‬ᄙߊߩ
ᓥ᧪‫⚻ޔ‬ᷣቇߢߪ‫ޔ‬㓹↪ߩᔅⷐᕈ߿ᗧ๧ว޿
ੱ‫⥄߇ޘ‬ಽߩ዁᧪ߦਇ቟ࠍᗵߓߡ޿ࠆߣߔࠇ
ࠍ୘‫ߩੱޘ‬ਥⷰ⊛ߥᐘ⑔ᗵ߿ḩ⿷ᐲߣߩⷰὐ
߫‫ߩߘޔ‬ਥߥේ࿃ߩ৻ߟߪ‫␠ߩⴕ⃻ޔ‬ળ଻㓚
߆ࠄᢛℂߒߡ߈ߡ޿ߥ߆ߞߚ߇‫ ߎߎޔ‬10 ᐕ
೙ᐲߦਇ஻ߥߣߎࠈ߇޽ࠆߣᕁߞߡ޿ࠆ߆ࠄ
ߩ௑ะߣߒߡ‫⚻ޔ‬ᷣቇߦ߅޿ߡ‫⼾ߥ⊛⾰‛ޔ‬
ߢ޽ࠈ߁‫␠ޕ‬ળ଻㓚೙ᐲࠍ᜛ల࡮ᢛ஻ߔࠆߎ
߆ߐࠍ⿧߃ߡ‫ޔ‬
ᔃߩ⼾߆ߐߦࡔࠬࠍ޿ࠇ‫ޔ‬
ੱ‫ޘ‬
ߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ਇ቟ࠍシᷫߥ޿ߒ⸃ᶖߔࠆߎߣߎ
ߩᐘ⑔߿ᔃりߩஜᐽࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߩ⎇ⓥ߇ㅴ
ߘ߇‫ޔ‬᡽ᴦߦ⺖ߖࠄࠇߚ⺖㗴ߣߥࠆ‫ޕ‬
ߺߟߟ޽ࠆߣಽᨆߒߡ޿ࠆ(39)‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ޔ‬㓹
೨಴ߩ♖␹⑼කߩᴡ⷏᳁ߪ‫ޔ‬
‫⥄ޟ‬Ვߪੱߩஜ
↪ߣੱ‫ߩޘ‬ᐘ⑔ᗵ߿ḩ⿷ᐲߣߩ㑐ଥᕈߦ㑐ߔ
ᐽ߿↢ᵴߦᷓߊ㑐ࠊࠆ໧㗴ߢ޽ࠅ‫ޔ‬਎⋧ࠍᤋ
ࠆ߽ߩߣߒߡ‫ޔ‬ᄬᬺ⠪ߪൕഭ⠪ࠃࠅ߽ᐘ⑔ᐲ
ߔ㏜ߛߣ޿߃ࠆ‫ࠆ޽ޕ‬࿖ߢ⥄Ვ߇ᄙߌࠇ߫‫ޔ‬
߇ߪࠆ߆ߦૐ޿ߎߣࠍᬌ⸽ߒ㓹↪ߩ᦭ήߎߘ
ߣࠅ߽ߥ߅ߐߕߘࠇߪ⥄࿖᳃ߩ๮ࠍ⼔ࠆ᳿ᗧ
߇ੱ‫ߩޘ‬ᐘ⑔ᐲࠍᄢ߈ߊᏀฝߔࠆߎߣࠍ␜ߒ
߿ജ߇ߘߩ࿖ߦචಽߦ஻ࠊߞߡ޿ߥ޿ߣ޿߁
ߚ⎇ⓥ(Frey, B.S. and A. Stutzer 2002)ߥߤ
ߎߣߦઁߥࠄߥ޿‫ޔߚ߹ޕ‬࿖᳃↢ᵴߦ㑐ࠊࠆ
ࠍ⚫੺ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
࿖ో૕ߩࠪࠬ࠹ࡓ߇ᯏ⢻ߒߡ޿ߥ޿ߣ޿߁ߎ
᡽ᐭߦࠃࠆ౏౒ࠨ࡯ࡆࠬߪ‫ߩޘੱޔ᧪ᧄޔ‬
ߣߩ⸽ߢ޽ࠆ‫଻߽ߒ߽ޕ‬ஜ࡮⑔␩໧㗴ࠍߥ߅
↢ᵴߩ⾰ࠍ⼾߆ߦߔࠆߚ߼ߩ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߘޕ‬
ߑࠅߦߒߡ⚻ᷣ⊛ߦ࿖ജࠍ࿁ᓳߔࠆߎߣ৻ㄝ
ࠇߪ‫ߩޘੱޔ‬቟ᔃᗵࠍ㜞߼ࠆߎߣߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬
ୟߢ᡽╷ࠍㅴ߼ࠃ߁ߣߔࠆߩߢ޽ࠇ߫‫ߐ߹ޔ‬
߹ߚ‫ޔ‬዁᧪߳ߩᔃ㈩࡮ਇ቟ࠍシᷫߥ޿ߒ⸃ᶖ
ߦߘࠇߪᒻߎߘ㆑߃ን࿖ᒝ౓ᤨઍߦㅒᚯࠅߢ
ߔࠆߎߣߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬
޽ࠆ‫(ޠޕ‬42)ߣ߹ߢㅀߴߡ޿ࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬੤ㅢ
ጟᴛᙗ⦹ᢎ᝼ߪ‫ߥ߹ߑ߹ߐߩ↢ੱޔ‬Ბ㓏‫ޔ‬
੐᡿ኻ╷ߦߪᄙ㗵ߩ੍▚߇ᛩߓࠄࠇ‫ߩߘޔ‬ኻ
⁁ᴫߩਛߢੱ‫߇ޘ‬ᔅⷐߣߔࠆߣ߈‫ޔ‬ᔅⷐߥេ
╷߇ഞࠍᄼߒ੤ㅢ੐᡿ᱫ⠪ᢙ߇ᷫዋߒߡ߈ߚ
ഥࠍ␠ળߩ㓸ว⊛ദജߢឭଏߔࠆߎߣ߇‫ࠬޔ‬
(43)
࠙ࠚ࡯࠺ࡦဳ⑔␩␠ળߩℂᔨߢ޽ࠆߣߔࠇ߫‫ޔ‬
ߢ޽ࠅ‫⥄ޔ‬Ვኻ╷ၮᧄᴺ߇ᐔᚑ 18 ᐕ 10 ᦬ߦ
ߘߩਥዉଔ୯ߪ‫ޔ↱⥄ޔ‬ᐔ╬‫ޔ‬ᯏળဋ╬‫ޔ‬ᐔ
ᣉⴕߐࠇߚ߽ߩߩ‫⥄ޔ‬Ვኻ╷ߦ㑐ߔࠆᖱႎ෼
๺‫ޔ‬቟ో‫ޔ‬቟ᔃᗵ‫ޔ‬ㅪᏪᗵ࡮දห‫౏ޔ‬ᱜߢ޽
㓸࡮⎇ⓥᡰេ‫ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩข⚵ߺߥߤ⥄Ვ
ࠆᣦㅀߴߡ޿ࠆ‫ߩߜ߁ߩߘޔߡߒߘޕ‬቟ᔃᗵ
ࠍ㒐ߋߚ߼ߩ␠ળ⊛઀⚵ߺ߇චಽߦᢛߞߡ޿
ߩ⺑᣿ߩਛߢ‫ޔ‬
‫ߩ↢ੱޟ‬ฦᲑ㓏ߢᏒ᳃ࠍᕟᔺߦ
ߥ޿ߣ޿߁໧㗴ࠍᜰ៰ߒߡ޿ࠆ(44)‫ޕ‬
ㅊ޿ㄟ߻ਇ቟ߪᰴߩ৾ߟߢ޽ࠆ‫↢ޕ‬ᵴᄢ࿖ߩ
એ਄‫ੱޔ‬㑆ߩ↢ᵴ߿↢๮ߦ㑐ࠊࠆ⽎ᓽ⊛ߥ
᡽ᴦߪ‫ౕޔ‬૕⊛᡽╷ߢߎ߁ߒߚਇ቟߆ࠄᏒ᳃
໧㗴ࠍߣࠅ޽ߍߚ‫ޕ‬
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ޔߪߣޠ‬ᡰ಴ߩ
ࠍ⸃᡼ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߣޠ‬ㅀߴ‫ߩߘޔ‬ਇ቟ߩ
㗵ࠍవߦ⸘▚ߒߚ਄ߢ‫ߦࠇߘޔ‬ᔅⷐߥ෼౉ࠍ
ਛりߣߒߡ‫ޟޔ‬Ԙ↢߹ࠇߡߊࠆߎߣ߳ߩਇ቟
⏕଻ߔࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫⺆ߩߎޕ‬ฏߩ⴫㕙
㧔↢߻ߎߣ߳ߩਇ቟㧕
‫ޔ‬
ԙ⡯ࠍᄬ߁ߎߣ߳ߩਇ
਄ߩᗧ๧ߛߌࠍߣࠄ߃ࠆߣ‫⒅ޔ‬⒢‫࡯ࠨ࡮⽷ޔ‬
቟‫ޔ‬Ԛ∛᳇ߦߥࠆߎߣ߳ߩਇ቟‫ޔ‬ԛ␠ળ⊛ቅ
ࡆࠬߩ㗵ߩ᳿߼ᣇߩఝవ㗅૏ࠍ␜ߒߚ߽ߩߣ
┙࡮ቅ⁛ߩਇ቟‫ޔ‬
Ԝਇᧄᗧߦᱫࠍㄫ߃ࠆਇ቟‫ޔ‬
⸃ߐࠇ߿ߔ޿߇‫ࠬ࠮ࡠࡊ߽ߢ߹ߊ޽ߪࠇߎޔ‬
ߩߦኻߒ‫ޔ‬ᣣᧄߩ⥄Ვኻ╷ߪ੍▚߇ਇචಽ
53
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ߢ޽ࠆ‫ޔߪࡁࡕߣࡀࠞޕ‬ᚻᲑߦㆊ߉ߥ޿‫ޕ‬࿖
ߎߎߢߪ‫ᧄޔ‬Ⓜߢߣࠅ޽ߍߚ⺰ὐߦ㑐ㅪߔࠆ
᳃ߩ⽶ᜂߔࠆ⒅⒢ࠍ⽷Ḯߣߒߡ‫ޔ‬᡽ᐭ߇ᔅⷐ
߽ߩࠍขࠅ਄ߍߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬
ߥ⽷࡮ࠨ࡯ࡆࠬࠍ࿖᳃ߦឭଏߔࠆߎߣߦࠃߞ
Ԭ 㓸࿅ਥ⟵⊛ᕁ⠨ߣ୘ੱਥ⟵⊛ᕁ⠨
ߡ‫ߩޘੱޔ‬ᐘ⑔ᗵ߿቟ᔃᗵࠍ޿߆ߦ㜞߼ࠆ߆
࿅႙ߩ਎ઍ㧔1947㨪1949 ᐕ↢߹ࠇ㧕(45)ߩ
ߣ޿߁ߎߣ߇ⓥᭂߩ⋡⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫࡯࡝ࠢࡦࠦޟ‬
ੱ‫ߩޘ‬ᄙߊߪ‫ޔ‬᡿ㇹࠍ಴ߡㇺᏒߩࠨ࡜࡝࡯ࡑ
࠻߆ࠄੱ߳‫ߪߢߌߛ߁޿ߣޠ‬ਇචಽߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ࡦߣߥࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߩ㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳ࠍ‧ᒁߒߡ߈
‫ࠆߔߦ߁ࠃ޿ߥࠄࠊ⚳ߦࠠࡑ࡜ࡃߩޠ߳ੱޟ‬
ߚ‫ᤨߩߎޕ‬ઍߦ߅޿ߡ‫ߩޘੱޔ‬࿾ၞ␠ળ߳ߩ
ߚ߼ߦ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂಴‫ߩޠ‬႐㕙ߢߪ‫ޟ‬ㆬᛯߣ㓸ਛ‫ߦޠ‬
Ꮻዻᗧ⼂߿ⷫ㘃ห჻ߩኅᣖᗧ⼂ߪᏗ⭯ߣߥߞ
ࠃߞߡ‫↢ޔ‬ᵴ࿎┆⠪ߥߤߚ߼ߦലᨐ⊛េഥ߿
ߚ߇‫⚳ޔ‬り㓹↪ߣᐕഞ⾓㊄ࠍᩇߣߔࠆᣣᧄᑼ
஥㕙ᡰេߩⅣႺᢛ஻╬ࠍⴕ޿‫ޔ‬
ߘࠇߦࠃߞߡ‫ޔ‬
⚻༡ߩ߽ߣߢ‫ޔ‬ળ␠߳ߩᏫዻᗧ⼂߇㜞߹ߞߡ
࿖᳃ో૕߇ᛴ޿ߡ޿ࠆਇ቟ᗵߩ✚๺ࠍᷫዋߐ
޿ߞߚ‫ޕ‬ᩭኅᣖߣ⡯✼␠ળ߇↢߹ࠇ‫ߩޘੱޔ‬
ߖࠆߎߣ߇ⓥᭂߩ⋡⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᄙߊߪ‫ޔ‬ળ␠ߩߚ߼ߦ㐳ᤨ㑆 ๮ߦ௛߈‫␠ޔ‬
߹ߚ‫ޔ‬
‫ޟ‬೙౉‫ߩޠ‬႐㕙ߦ߅ߌࠆ⚊⒢⠪ߣߒߡ
ౝߢ಴਎ߒᅢ⹏ࠍᓧࠆߎߣ߿‫⥄ޔ‬ቛࠍ଻᦭ߔ
ߩᔃℂߦߟ޿ߡ⸒߃߫‫ޔ‬ᚲᓧ⒢╬ߩ⽶ᜂࠍߢ
ࠆߥߤ‛⾰⊛ߦ⼾߆ߦߥࠆߎߣ‫ޔߚ߹ޔ‬ሶଏ
߈ࠆߛߌシߊߒߚ޿ߣ޿߁ᗧ⼂ࠍᛴߊߩߪᒰ
ࠍ⢒ߡߡᄢቇࠍතᬺߐߖࠆߎߣࠍੱ↢ߩᚑഞ
ὼߢ޽ࠆߣߒߡ߽‫ߩߟ৻߁߽ޔ‬ᗧ⼂‫ࠊߥߔޔ‬
ߣᕁ߁ߥߤߩ౒ㅢ⊛ߥଔ୯ⷰࠍ߽ߞߚ‫ޘੱޕ‬
ߜ‫␠ޔ‬ળߩ᭴ᚑຬߣߒߡ␠ળ౒ㅢߩ⾌↪ࠍಽ
ߪ‫ޔ‬
ળ␠ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬
㓸࿅⊛ᗧᔒ᳿ቯߦෳടߒ‫ޔ‬
ᜂߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁ᗧ⼂ࠍ߽ߟߎߣ
߹ߚ‫ޔ‬ᄙ㗵ߩ੤㓙⾌߿⑔೑ෘ↢⾌ࠍ૶޿‫ޔ‬
‫␠ޟ‬
߽᳞߼ࠄࠇࠆ߇‫ߪࠇߘޔ‬࿖᳃ో૕ߩᐘ⑔ᗵࠍ
↪ᣖ‫ߣߤߥޠ‬๭߫ࠇ‫ޔ‬ኅᐸࠃࠅ߽⡯႐ߩઃ߈
㜞߼ࠆߎߣߦߟߥ߇ࠆߣ޿߁ߎߣࠍࠗࡔ࡯ࠫ
ว޿ߦ㐳޿ᤨ㑆ࠍ⾌߿ߒߡ߈ߚ‫ߦ߁ࠃߩߎޕ‬
ߔࠆߎߣߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬
ੱ‫ޔߪޘ‬ળ␠ౝߢߪቅ⁛ࠍᕟࠇ‫ޔ‬ખ㑆ߩ⹏್
ߎߩࠃ߁ߦߒߡ‫ޔ‬
‫ޟ‬㊂಴೙౉‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߦၮ
ࠍᄢಾߦߒߥ߇ࠄ↢߈ߡ߈ߚ‫ޕ‬
ߠߊ⽷᡽਄ߩ઀⚵ߺߩਛߢ‫ޔ‬᡽ᐭߣ࿖᳃߇ߣ
࿅႙ߩ਎ઍߩੱ‫ߦޘ‬㒢ࠄߕᣣᧄੱߪ‫ߦ․ޔ‬
߽ߦ‫ޟ‬ା㗬‫߁޿ߣޠ‬ήᒻߩࠗࡦࡈ࡜ࠍ▽޿ߡ
ળ␠ౝߦ߅޿ߡ㓸࿅ਥ⟵⊛ߦᝄࠆ⥰ߞߡ߈ߚ
޿ߊߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬㓸࿅ਥ⟵⊛ߥ⠨߃ᣇࠍ߽ߞߚੱߚ
ߜ߇ᄙ޿ߣ޿ࠊࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ߦ߁ࠃߩߘޕ‬
㧟 ␠ળᔃℂቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ߦࠃࠆ⠨ኤ
ℂ⸃ߒߡ޿ࠆੱ‫߽ޘ‬ዋߥߊߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ߣޕ‬
਄⸥㧝ߢߪ‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ޟߣޠ‬㊂಴೙౉‫ߣޠ‬
ߎࠈ߇‫␠ޔ‬ળᔃℂቇߦ߅ߌࠆ⺞ᩏߦၮߠߊ⎇
޿߁ᨒ⚵ߺߦ߅޿ߡ‫ޔ‬࿖᳃ߩ᡽ᐭߦኻߔࠆା
ⓥ⚿ᨐ߆ࠄߪ‫⥸৻ߥ߁ࠃߩߘޔ‬Ᏹ⼂⊛ߥℂ⸃
㗬ᐲ‫ޔ‬࿖᳃ߩ⒅⒢⽶ᜂߩᗧ⼂‫ޔ‬࿖᳃ߩ⽷᡽ᡰ
ߣߪㅒߦ‫ޔ‬ᣣᧄੱߦߪ୘ੱਥ⟵⊛ߥᔃߩᜬߜ
಴ߦኻߔࠆ㑐ᔃᐲ߇ߤ߁ߥࠆ߆ߦߟ޿ߡ⠨ኤ
ਥ߇ᄙ޿ߣ޿߁ߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ߒߚ‫ޕ‬ᣢㅀߩߣ߅ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄੱߦߪ‫ߩࠄࠇߎޔ‬
␠ળᔃℂቇ⠪ߢ޽ࠆጊጯବ↵ർᶏ㆏ᄢቇᢎ
ᗧ⼂߇ૐ޿ߣ޿߁ᜰ៰߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ߎߎޕ‬
᝼ߪ‫ޔ‬ᣣᧄੱߦኻߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍታᣉߒ‫ޔ‬
ߢߪ‫ߩߘޔ‬ℂ↱ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣣᧄੱߩᔃߩേ߈
ᄙߊߩᣣᧄੱߪ‫⥄ޟ‬ಽ⥄りߪ㓸࿅ਥ⟵⊛ߥ⠨
ߦ⌕⋡ߒߡ⠨ኤߔࠆ‫␠ޕ‬ળ⊛ⅣႺߩਛߢ୘ੱ
߃ᣇࠍߒߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬๟ࠅߩੱߚߜߪ㓸࿅ਥ
߿㓸࿅߇ߤߩࠃ߁ߥⴕേࠍ␜ߔ߆ࠍ⎇ⓥߔࠆ
⟵⊛ߥ⠨߃ᣇߩᜬߜਥߢ޽ࠆ‫ޠ‬
ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޔ‬
ቇ໧ߣߒߡ‫␠ޔ‬ળᔃℂቇ(Social psychology㧕
ߣߩ⎇ⓥ⚿ᨐࠍ⊒⴫ߐࠇߡ޿ࠆ‫߁޿ߢߎߎޕ‬
߇޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ቇ໧ಽ㊁ߩ⎇ⓥ⚿ᨐߩਛߦߪ‫ޔ‬
㓸࿅ਥ⟵ߣߪ‫⥄ޔ‬ಽߩ೑⋉ࠃࠅ߽‫⥄ޔ‬ಽߩዻ
ᣣᧄੱߩ⒅⒢⽶ᜂߦ㑐ߔࠆᗧ⼂ࠍ⠨ኤߔࠆ਄
ߒߡ޿ࠆ㓸࿅㧔ળ␠߿࿾ၞ㑐ଥ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬࿖
ߢෳ⠨ߦߥࠆ߽ߩ߇ዋߥߊߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬
ߥߤ㧕ࠍఝవߐߖࠆᘒᐲ߿⠨߃ᣇࠍ⸒޿‫ޔ‬୘
54
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ੱਥ⟵ߣߪ‫⥄ޔ‬ಽߩߎߣࠍ߹ߕఝవߐߖࠆߎ
ԭ ‫␠ޟ‬ળ⊛ࠫ࡟ࡦࡑ‫ޟߣޠ‬ᴉ㤩ߩⲷᣓ‫ޠ‬
ߣࠍ޿߁‫ޔߡߒߘޕ‬ጊጯᢎ᝼ߪ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍ
␠ળᔃℂቇߢߪ‫␠ޔ‬ળ⊛ࠫ࡟ࡦࡑ㧔social
〯߹߃‫ޔ‬
‫ޟ‬ᣣᧄੱߪ⥄ಽߚߜᣣᧄੱߩߎߣࠍ㓸
dilemma㧕ߩ໧㗴߇⎇ⓥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬
࿅ਥ⟵⊛ߥ௑ะ߇޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ߇‫ߛߚޔ‬
୘‫ⴕ޿ߒ߹ᦸߡߞߣߦੱޘ‬േ߇‫ޔ‬㓸࿅ో૕ߦ
ߒ‫⥄ޡ‬ಽߛߌߪ଀ᄖ‫ߣޢ‬⠨߃ߡ޿ࠆ㓸࿅ߢ޽
ߣߞߡߪᦸ߹ߒߊߥ޿⁁ᴫࠍᜰߔ‫␠ޕ‬ળ⊛ࠫ
ࠆ‫߁޿ߣޠ‬઒⺑ࠍ␜ߐࠇߡ޿ࠆ(46)‫ᧄޕ‬ᔃߢߪ
࡟ࡦࡑߩ଀ߣߒߡ‫ޔ‬୘‫ޔߪߡߞߣߦੱޘ‬⁴ᥤ
୘ੱਥ⟵ߩ⠨߃ᣇࠍᜬߟᣣᧄੱ߇ᄙ޿ߦ߽߆
ߦ⠴߃ࠆࠃࠅߪᔟㆡߥ಄ᚱߩ߈ߊㇱደߦ޿ࠆ
߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬㓸࿅ਥ⟵⊛ߥ␠ળߢ޽ࠆߣൊ㆑޿
ᣇ߇ᦸ߹ߒ޿߇‫߁ߘ⊝߇⊝ޔ‬⠨߃ߡ㔚ജࠍᶖ
(47)
ࠍߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ߪߜߚੱߩઁޟޕ‬୘ੱ
⾌ߒ⛯ߌࠆߣ‫᦭ޔ‬㒢ߢ޽ࠆ⍹ᴤ⾗Ḯߩᶖ⾌߇
ਥ⟵⠪ߦᛕ್⊛ߛࠈ߁‫ߣޠ‬ᕁ޿ߎࠎߢߒ߹߁
ỗߒߊߥࠆߩߣหᤨߦࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼⃻⽎
ߎߣߢ‫ޔ‬ታ㓙ߦߪ⺕߽ߘ߁ߪᕁߞߡ޿ߥߊߡ
߹ߢᒁ߈⿠ߎߒ‫ߔ߹ߔ߹ޔ‬಄ᚱ߇ᔅⷐߦߥߞ
߽‫ޔ‬୘ੱਥ⟵⠪߇ᛕ್ߐࠇߡߒ߹߁ߣ޿߁⃻
ߡߒ߹߁ߣ޿߁ߎߣ߇޽ߍࠄࠇࠆ(48)‫଀ߩઁޕ‬
ታ߇↢߹ࠇߡߒ߹߁ߣ⺑᣿ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ߣߒߡ‫⥄ޔ‬ኅ↪ゞߩ೑↪ߦࠃࠆឃ᳇ࠟࠬߩឃ
ጊጯᢎ᝼ߩ઒⺑ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ᣣᧄੱߪౝ⊒⊛
಴‫ޔ‬ᾲᏪ㔎ᨋߦ߅ߌࠆㄘ࿾᜛ᒛߩߚ߼᫪ᨋબ
ߥᗧᕁߦࠃߞߡ‫ޔ‬㓸࿅Ꮻዻᗧ⼂߇޽ࠆߩߢߪ
ណ‫ޔ‬㘩ᢱ↪↢‛ߩੂ₪ߥߤ߇޽ࠆ‫⥄ޕ‬ಽߩ⋡
ߥߊ‫ޔ‬ᄖㇱߣߩ㑐ଥߦࠃߞߡ‫ޔ‬๟࿐ߦදജߒ
వߩ೑⋉ߛߌࠍ⠨߃ߡⴕേߔࠇ߫‫⥄ޔ‬ὼⅣႺ
ߡ޿ࠆߛߌߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ㅒߦ‫ޔ‬ᄖㇱߣߩ
ߩᳪᨴ࡮⎕უ‫↢ޔ‬ᘒ♽߳ߩᖡᓇ㗀࡮⒳ߩ⛘Ṍ
㑐ଥ߇Ꮧ⭯ߦߥࠇ߫‫ޔ‬㕖දജߦߥࠆߣ޿߁ߎ
ߥߤߦߟߥ߇ࠅ‫⚿ޔ‬ዪߪోຬ߇ࠃࠅᄢ߈ߥࠦ
ߣߢ޽ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᣣᧄੱߩ․ᓽࠍ‫⒅ޔ‬⒢
ࠬ࠻ࠍᡰᛄ߁ߎߣߦߥߞߡߒ߹߁‫ޕ‬
೙ᐲߩᒻᚑㆊ⒟ߦ߅ߌࠆⴕേߣන⚐ߦ⚿߮ઃ
ߘࠇߢߪ‫⒅ߩޘੱޔ‬⒢⽶ᜂࠍᎼࠆⴕേߦ߅
ߌߡ⠨߃ࠆߎߣߪ㔍ߒ޿ߩ߆߽ߒࠇߥ޿߇‫ޔ‬
޿ߡ‫␠ޔ‬ળ⊛ࠫ࡟ࡦࡑߣ๭߫ࠇࠆ⃻⽎ߥ޿ߒ
ߎߎߢߪ‫ޔ‬
ᰴߩࠃ߁ߥផ⺰ࠍ␜ߒߡ߅߈ߚ޿‫ޕ‬
ߪߘࠇߦ㘃ߔࠆ⃻⽎ߪሽ࿷ߔࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬
ᣣᧄੱߪ୘ੱਥ⟵ߩᔃߩᜬߜਥ߇ᄙ޿߇‫ޔ‬
଀߃߫‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥᗐቯ଀ߩ႐วߪߤ߁߆‫ޕ‬
⥄ಽ߇⋥ធធ⸅ߒߡ޿ࠆൕോవߩળ␠߿࿾ၞ
‫ޣ‬ᗐቯ଀‫ޤ‬
␠ળߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬๟࿐ߩੱ‫ߪޘ‬㓸࿅ਥ⟵⊛ߦ
ᄙߊߩੱ‫ޔ߇ޘ‬዁᧪ߩ⑔␩⽷Ḯߩ⏕଻ߣ⽷
ⴕേߒߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬㓸࿅ਥ⟵⊛ߥᔃߩᜬ
᡽ౣᑪࠍ⋡⊛ߣߒߚჇ⒢ᴺ᩺ߦ෻ኻߒߡ‫ޔ‬ᛩ
ߜਥߛߣᕁ޿ㄟࠎߢ޿ࠆߩߢ‫⥄ޔ‬ಽߪ୘ੱਥ
␿ࠍⴕߥߞߚߣߔࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬࿖ળߢߪ‫ޔ‬ㆬ
⟵⠪ߢ޽ࠆߣߩᛕ್ࠍฃߌߥ޿ࠃ߁ߦ㓸࿅ਥ
᜼⚿ᨐ߿࿖᳃਎⺰ࠍฃߌߡ‫ߩߘޔ‬ᴺ᩺߇ᑄ᩺
⟵⊛ߦⴕേߔࠆߎߣ߇ᄙ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬࿖ߣߩ
ߦߥߞߚߣߔࠆ‫ޔߪޘੱޔߡߞࠃߦࠇߎޕ‬Ⴧ
㑐ଥߦߥࠆߣ‫⥄ޔ‬ಽߣߩ〒㔌ᗵ߇಴ߡߊࠆߩ
⒢ࠍ࿁ㆱߔࠆߎߣ߇ߢ߈‫⥄ޔ‬ಽߩนಣಽᚲᓧ
ߢ‫ޔ‬㓸࿅ਥ⟵⊛ߦᝄ⥰߁ᔅⷐ߇ߥߊߥࠅ‫⒅ޔ‬
ߩᷫዋࠍ㘩޿ᱛ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߣߔࠆ‫ߒޕ‬
⒢᡽╷ߦ㑐ߔࠆ੐ᨩߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ౝ⊒⊛ߥᗧ
߆ߒ‫⽷ޔߡߞࠃߦߣߎߩߘޔ‬᡽⿒ሼ߇ᦝߦ᜛
ᕁߢ޽ࠆ୘ੱਥ⟵⊛ߥ⠨߃ᣇߦၮߠ޿ߚⴕേ
ᄢߒ‫ޔ‬࿖ኅ੍▚ߩ㈩ಽ㗵ߩਛߢ౏ௌߩర೑㊄
߇⴫ߦ⃻ࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬Ⴧ⒢߹ߚ
ߩᡰᛄ޿ߦలߡߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ᡰ಴߇Ⴧ߃‫ޔ‬
ߪᷫ⒢߇੎ὐߣߥߞߡ޿ࠆㆬ᜼ߦ߅޿ߡ‫⥄ޔ‬
␠ળ଻㓚‫ޔ‬ᢥᢎ‫౒౏ޔ‬੐ᬺߦᒰߡࠆ᡽╷੍▚
ಽߩ೑⋉ߦ⋥ធ⚿߮ߟ߆ߥ޿ࠃ߁ߥჇ⒢ߦߪ
߇೥ࠄࠇࠆߎߣߦߥࠅ‫ޔ‬୘‫߇ੱޘ‬੨ฃߔࠆⴕ
෻ኻߒ‫ޔߚ߹ޔ‬ᷫ⒢ߦߪ⾥ᚑߥ޿ߒฃേ⊛ߦ
᡽ࠨ࡯ࡆࠬ߇ૐਅߒߚߣߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿖ௌߩ
ฃ౉ࠇࠆߥߤߩⴕേߢ޽ࠆ‫ߘ߽ߘߪ޿ࠆ޽ޕ‬
ା⹺ૐਅ߿㊄೑਄᣹ࠍ᜗߈‫ޔ‬
ߘߩ⚿ᨐߣߒߡ‫ޔ‬
߽᡽ᴦߦή㑐ᔃߦߥࠆߎߣ߽‫ޔ‬୘ੱਥ⟵⊛ߥ
ᛩ⾗߇ᛥ೙ߐࠇ‫ޔ‬ᶖ⾌߽ᷫዋߒ‫⚻ޔ‬ᷣ߇ૐㅅ
⠨߃ᣇߦၮߠ޿ߚⴕേߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
ߒߚߣߔࠆ‫ޕ‬
55
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
዁᧪ߩ⑔␩⽷Ḯߩ⏕଻ࠍ⋡⊛ߣߒߚჇ⒢ߦ
࠺ࠖࠕଐሽᐲߪჇᄢߔࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆߣߒ‫ޔ‬
⾥ᚑߔࠆߎߣࠍ‫ޟ‬දജ‫ޠ‬
‫ߦࠇߘޔ‬෻ኻߔࠆߎߣ
ᰴߩࠃ߁ߦᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ࠍ‫ޟ‬㕖දജ‫ߣޠ‬๭߱ߣ‫߇ੱ৻ੱ৻ޔ‬ᛩ␿ⴕേ
‫ޟ‬ฃߌᚻ߇‫␠ޔ‬ળᄌേਅߢߩ࡝ࠬࠢૐᷫߩ
ߦ߅޿ߡ‫ޟ‬දജ‫ޟ߆ޠ‬㕖දജ‫ࠍ߆ࠄߜߤ߆ޠ‬
ߚ߼ߦ‫߇ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬ឭ␜ߔࠆ‫ⴕޟ‬േࡕ࠺࡞‫ޠ‬
ㆬᛯߢ߈ࠆ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ߪੱ৻ੱ৻ޔߡߒߘޕ‬
ࠍᥧ㤩ߩᜰ㊎ߣߔࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫࠺ࡔޕ‬
‫ޟ‬දജ‫ࠍޠ‬ㆬᛯߔࠆࠃࠅ߽‫ޟ‬㕖දജ‫ࠍޠ‬ㆬᛯ
ࠖࠕ߇ߘߩࡕ࠺࡞ࠍᡆૃ⊛ߦᱜᒰൻߔࠆᯏ⢻
ߒ‫ޔ‬ㆬ᜼ߩ⚿ᨐ‫⥄ޔ‬ಽߩนಣಽᚲᓧߩᷫዋࠍ
ࠍᜬߟ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ߩࠕࠖ࠺ࡔࠬࡑߡߒ߁ߎޕ‬
㘩޿ᱛ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫‫⚿޿ߒ߹ᦸޔ‬ᨐ߇
ᖱႎߦᥧ㤩ߦ฽ᗧߐࠇߡ޿ࠆⴕേߩ࡞࡯࡞߿
ᓧࠄࠇࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬਄⸥ߩࠃ߁ߥⴕ᡽ࠨ࡯ࡆ
ଔ୯ⷰࠍ‫ߦࠇߘޔ‬ઍࠊࠆ߽ߩ߇ߥ޿߹߹ߦฃ
ࠬߩૐਅߦࠃࠆਇ೑⋉߿⚻ᷣ⊛៊ᄬ߇࿖᳃ో
ኈߔࠆน⢻ᕈ߇↢߹ࠇࠆ‫ࡔࠬࡑߦ߁ࠃߩߎޕ‬
૕ߦ዁᧪ߦࠊߚߞߡ᜛ᢔߒߡߒ߹߁ߣ޿߁໧
࠺ࠖࠕߩ౏㐿ߔࠆᖱႎ߇໑৻ήੑߩᖱႎߢ޽
㗴߽↢ߓࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᗐቯ଀ߪ‫ߩੱߣੱޔ‬
ࠆߣ޿ߞߚ⁁ᴫߩਅߢߪ‫߇ࠕࠖ࠺ࡔࠬࡑޔ‬਎
૞ࠅ಴ߒߚ೙ᐲߣߩ㑆ߢ↢ߓࠆࠫ࡟ࡦࡑߢ޽
⺰ߩᒻᚑߦᄢ߈ߥᓎഀࠍᨐߚߔߎߣߪ⋡ߦ⷗
ࠅ‫⥄ߣੱޔ‬ὼߣߩ㑆ߢ↢ߓࠆ৻⥸⊛ߥ␠ળ⊛
߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ႎ㆏ࠍㅢߓߡ౏㐿ߐࠇߚ‫ޟ‬਎⺰‫ޠ‬
ࠫ࡟ࡦࡑߩ੐଀ߣᲧߴߡ‫౒ޔ‬ㅢߔࠆߣߎࠈ߽
ߪ‫ޔ‬ฃߌᚻߦߣߞߡᄙᢙᵷᗧ⷗ߩ⸽ߒߛ߆ࠄ
޽ࠆ߇‫ޔࠕࠖ࠺ࡔࠬࡑޔ‬਎⺰ᒻᚑ‫ޔ‬ㆬ᜼㧔ᛩ
ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᓐ㧛ᓐᅚߦߣߞߡߪߘࠇ߇ㆡᔕߔߴ
␿ⴕേ㧕
‫ޔ‬᡽ᴦ࡮ⴕ᡽ㆊ⒟߇੺࿷ߔࠆߣ޿߁ὐ
߈ⅣႺߣߥࠅ߆ߨߥ޿‫ޕ‬
‫(ޠ‬50)
ߢ‫ޕࠆ޽߽ࠈߎߣߥ⾰⇣ޔ‬
ߘߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆ 1989㧔ᐔᚑర㧕ᐕߩ
ߘࠇࠄߩ߁ߜ‫ޔ‬਎⺰ᒻᚑߣੱ‫ߩޘ‬ᗧ⼂߿ⴕ
ᶖ⾌⒢ዉ౉ᤨߩ਎⺰ߩേ߈ߦߪ‫ⷐߚߒ߁ߘޔ‬
േߩ㑐ଥߦ⌕⋡ߒߡߺߚ޿‫␠ޕ‬ળᔃℂቇߩಽ
⚛߇฽߹ࠇߡ޿ߚߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᳰ↰ᢎ᝼ࠄߪ‫ޔ‬
㊁ߢߪ‫ޔ‬਎⺰ߩᒻᚑߪ‫ޟ‬ᴉ㤩ߩⲷᣓ㧔spiral of
1986㧔ᤘ๺ 61㧕ᐕ⑺ߦᒰᤨߩਛᦥᩮ㚂⋧߇
silence㧕‫߈ߴ߁޿߽ߣޠ‬ㆊ⒟ߦᄢ߈ߊଐሽߒ
ᄁ਄⒢ߦߟ޿ߡ⠨ᘦߒߡ޿ࠆߎߣࠍ౏⸒ߒᆎ
ߡ޿ࠆߣ޿߁⎇ⓥ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬ᴉ㤩ߩⲷ
߼ߡ߆ࠄ‫ޔ‬1989㧔ᐔᚑర㧕ᐕߦᶖ⾌⒢߇ታᣉ
ᣓ‫ⷐߩޠ‬ὐߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߐࠇࠆ⋥೨߹ߢߩᦺᣣᣂ⡞ߣ⺒ᄁᣂ⡞ߩಽᨆ
‫ޟ‬ቅ┙ࠍᕟࠇࠆੱ㑆ߪ‫⥄ޔ‬ಽߩᗧ⷗ࠍᄙᢙ࡮
ࠍⴕߥߞߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ఝ൓ߣ⹺⍮ߔࠆߣ‫ߩ౏ޔ‬႐ߢ߽⥄ಽߩᗧ⷗ࠍ
‫ޟ‬ᣂ⡞ߩ⸥੐ౝኈ߇ዋߥߊߣ߽ߘߩߣ߈ߤ
⴫᣿ߒ߿ߔߊߥࠅ‫ޔ‬
ዋᢙ࡮ഠ൓ߣ⹺⍮ߔࠆߣ‫ޔ‬
߈ߩ␠ળߦ߅ߌࠆᖱႎⅣႺߩਥⷐߥㇱಽࠍ᭴
ᗧ⷗ࠍ⴫᣿ߒߦߊߊߥࠆ‫ߚߒ߁ߘޔ߽߆ߒޕ‬
ᚑߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ᖱႎⅣႺ߇᦭ᮭ⠪ߩ᡽ᴦ⊛
ᗧ⷗⴫᣿⁁ᴫߪࡑࠬࡔ࠺ࠖࠕߦࠃߞߡᐢߊવ
ࠕࠢ࠲࡯ߦኻߔࠆ⹺⍮ߦᓇ㗀ࠍਈ߃‫߇ࠇߘޔ‬
㆐ߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬ᄙᢙ࡮ఝ൓ߥᗧ⷗ߪታ㓙ࠃࠅ
ߐࠄߦᒰ⹥ߩࠕࠢ࠲࡯ߦኻߔࠆᡰᜬ₸ߦ෻ᤋ
߽ᄙᢙ࡮ఝ൓ߦ‫ޔ‬ዋᢙ࡮ഠ൓ߥᗧ⷗ߪታ㓙ࠃ
ߐࠇߡ޿ࠆߣ‫޽ߢ߁ߘ߈ߢ߇ߣߎࠆߣߺ⺒ޔ‬
ࠅ߽ዋᢙ࡮ഠ൓ߦߺ߃ࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬
ߒ߆߽‫ޔ‬
ࠆ‫ޕ‬⒢೙ᡷ㕟ߣ޿߁৻⥸⊛ߥࠦࡦ࠹ࠠࠬ࠻ౝ
ߘߩߎߣ߇ේ࿃ߣߥߞߡ‫ࠆߥࠄߐޔ‬ᗧ⷗⴫᣿
ߢߩ⥄᳃ౄ㧩ࠕࠢ࠲࡯ߦኻߔࠆᣂ⡞⚕㕙਄ߩ
߿ᴉ㤩߇↢߹ࠇࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬਎⺰ߩ෼ᢢㆊ⒟
⸒෸ߪᡰᜬ₸ߦࡊ࡜ࠬߦ૞↪ߒߡ޿ࠆ߇‫৻ޔ‬
ࠍ E.ࡁࠛ࡞㧩ࡁࠗࡑࡦ㧔Noelle-Neumann,
ᣇߢ‫ޔ‬㑆ធ⒢ዉ౉ߩਥࠕࠢ࠲࡯ߪ⥄᣿ߦ᡽ᐭ
1993㧕ߪ‫ޟ‬ᴉ㤩ߩⲷᣓ‫ޕߚߒ⺰⼏ߢࠎࠃߣޠ‬
‫ޠ‬
⥄᳃ౄߢ޽ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬㑆ធ⒢㧩⥄᳃ౄ㧩‫ߌޟ‬
(49)
ߒ߆ࠄࠎ‫ⴕ࡯࠲ࠢࠕߩߣޠ‬േᖱႎ߇⚿ᨐߣߒ
ᳰ↰⻞৻᧲੩ᄢቇᢎ᝼ߪ‫␠ޔ‬ળ⊛ࠦࡦࡈ࡝
ߡ⺒⠪ߩ⣖ⵣߦ↢ᚑߐࠇࠆ‫ࠢࠕޔߡߒߊ߆ޕ‬
ࠢ࠻ߣᄌേ߇Ⴧᄢߔࠆߎߣߦࠃߞߡ␠ળ⊛ߦ
࠲࡯ߣߒߡߩ⥄᳃ౄߩⴕേࠍવ߃ࠆႎ㆏‫ߟޔ‬
ㆡಾߥⴕേ߇ਇ᣿⏕ߦߥࠆ߶ߤ‫ޔ‬ฃߌᚻߩࡔ
߹ࠅᶖ⾌⒢࡮ᄁ਄⒢ߩ㑆ធ⒢ߦ⋥ធ㑐ࠊࠆႎ
56
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
㆏߇⥄᳃ౄߩᡰᜬ₸ߩૐਅߦᄢ߈ߊ⽸₂ߒߚ‫ޔ‬
(51)
(55)
‫ޕ‬࿖᳃߇ߘߩ⽶ᜂჇࠍฃ౉ࠇࠆ߆ߤ߁߆ߪ‫ޔ‬
ߣផ⺰ߐࠇࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޠ‬
߹ߐߦᜟ᛫⁁ᘒߦ޽ࠅ‫ޔ‬
‫ޟ‬ᴉ㤩ߩⲷᣓ‫⽎⃻ߩޠ‬
ᣣᧄߢߪ‫ోޔ‬࿖⚕ߩ⊒ⴕㇱᢙ߇ߘࠇߙࠇᄙ
߇↢ߓ߁ࠆ⁁ᴫߦߪ⥋ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬᡽ᴦਥዉ
޿ߎߣ߆ࠄ‫ߩޘੱ߇ࠄࠇߘޔ‬ᗧ⼂߿਎⺰ᒻᚑ
ߩ㊀ⷐᕈ߽ߐࠆߎߣߥ߇ࠄ‫ޔ‬਎⺰ᒻᚑߦ෸߷
ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ജ߇ᄢ߈޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫☨ޕ‬࿖
ߔᓇ㗀ࠍ⠨߃ࠆߣ‫੹ߩࠕࠖ࠺ࡔࠬࡑޔ‬ᓟߩ⺰
ߣᲧセߔࠆߣ‫ోޔ‬࿖⚕ USA ࠻࠘࠺ࠗߣ࠙ࠜ
⺞ߪᭂ߼ߡ㊀ⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
࡯࡞ࠬ࠻࡝࡯࠻࡮ࠫࡖ࡯࠽࡞ߩ⊒ⴕㇱᢙ߇⚂
200 ਁㇱ‫ⴕ⊒ߩ࠭ࡓࠗ࠲ࠢ࡯࡛࡯ࡘ࠾ޔ‬ㇱᢙ
㧔ᤘ๺ 㧕ᐕ ৻⥸ᶖ⾌⒢ߩዉ౉ߩડߡ
߇⚂ 100 ਁㇱߢ޽ࠆߩߦኻߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩో࿖
ߣߘߩᝂ᛬
⚕ߢߪ‫⺒ޔ߫߃଀ޔ‬ᄁᣂ⡞ߩ⊒ⴕㇱᢙ߇ 1000
ᄢᐔౝ㑑ߪ‫⽷ޔ‬᡽ౣᑪߩߚ߼ߦ৻⥸ᶖ⾌⒢㧔ઃ
ਁㇱ‫ᦺޔ‬ᣣᣂ⡞ߩ⊒ⴕㇱᢙ߇ 800 ਁㇱࠍ⿥߃
ടଔ୯⒢㧕ߩዉ౉ࠍડߡߚ߇‫ޔ‬9 ᦬ߩⴐ⼏㒮⸃ᢔ
ߡ޿ࠆ(52)‫ోޕ‬࿖⚕ߩ♽೉ߩ࠹࡟ࡆዪߩႎ㆏߽
ᓟߩ✚ㆬ᜼ਛߦഭ௛࿅૕‫ޔ‬໡Ꮏ࿅૕‫ޔ‬ᶖ⾌⠪࿅૕
ห᭽ߦ‫ޔ‬࿖᳃ᗧ⼂߿਎⺰ᒻᚑߦᄢ߈ߥᓇ㗀ജ
╬߆ࠄ෻ኻᗧ⷗ࠍฃߌ‫ޔ‬ᄢᐔ㚂⋧ߪ৻⥸ᶖ⾌⒢ࠍ
ࠍ߽ߟߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ᄢ⍹⵨ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇᢎ᝼
ᢿᔨߔࠆߎߣࠍ⴫᣿ߒߚ‫ޕ‬
㧔ࡔ࠺ࠖࠕ࡮ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⎇ⓥᚲᚲ㐳㧕
ߪ‫␠ޔ‬ળ⊛ᩰᏅߩᐢ߇ࠅࠍ⺕߽߇⥄ⷡߔࠆࠃ
㧔ᤘ๺ 㧕ᐕ ᄁ਄⒢ߩዉ౉ߩડߡߣߘ
ߩᝂ᛬
߁ߦߥߞߚߣߪ޿߃‫ޔ‬ᣣᧄߢߪ޿߹ߛߦ‫ޟ‬ਛ
ਛᦥᩮ㚂⋧ߪ‫ޔ‬1986 ᐕ 7 ᦬ߩⴐෳਔ㒮ߩหᣣ
ᵹᗧ⼂‫߇ޠ‬ᩮᒝߊ޽ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄੱߪ‫ߢ⊝ޟ‬หߓ
ㆬ᜼ᦼ㑆ਛߦ‫ޔ‬ᄢဳ㑆ធ⒢ࠍታᣉߔࠆ⠨߃ߪߥ޿
ᖱႎߦធߒߡ޿ࠆ‫߁޿ߣޠ‬቟ᔃᗵ߆ࠄ‫ࠅߣޔ‬
ߣ޿߁౏⚂ࠍឝߍ‫ޔ‬ㆬ᜼ߢ⥄᳃ౄߪᄢൎ೑ࠍᨐߚ
޽߃ߕᄙߊߩኅᐸߢߪᣂ⡞ࠍߣࠅ⛯ߌߡ߅ࠅ‫ޔ‬
⺕߽߇⍮ߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⥄ಽ߽⍮ߞߡ޿ࠆߣ
ߒߚ߇‫ޔ‬ㆬ᜼ᓟ‫ޔ‬ᄁ਄⒢㧔ᣣᧄဳઃടଔ୯⒢㧕ߩ
ዉ౉߇ડߡࠄࠇࠆߎߣߦߥߞߚ߇‫౏߇ߣߎߩߎޔ‬
޿߁቟ᔃࠍᄙߊߩੱ߇ᗵߓߡ޿ߚ޿ߩߢ޽ࠆ
⚂㆑෻ߣߒߡࡑࠬࠦࡒ߿৻⥸࿖᳃߆ࠄ෩ߒߊㅊ
ߣᜰ៰ߒߡ޿ࠆ(53)‫ޟޕ‬ᴉ㤩ߩⲷᣓ‫ࡔࠬࡑ߿ޠ‬
᳞ߐࠇࠆ⚿ᨐߣߥࠅ‫ߩߘޔ‬ᓟߩ⛔৻࿾ᣇㆬ᜼ߢ⥄
࠺ࠖࠕଐሽߩ⃻⽎ߪߤߎߩ࿖ߢ߽⿠ߎࠅ߁ࠆ
᳃ౄ߇ᄢ߈ߊ⼏Ꮸࠍᷫࠄߒߚ‫ޕ‬ᄁ਄⒢ࠍ฽߻⒢೙
ߎߣߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᣣᧄߢߪࡑࠬࡔ࠺ࠖࠕߩ⁁ᴫ
ᡷ㕟᩺ߪ࿖ળ߳ឭ಴ߐࠇߚ߇‫৻ޔ‬ᐲ߽ክ⼏ߐࠇߕ
߆ࠄ‫޿ߔ߿ࠅߎ⿠ࠅࠃ߇⽎⃻ߩߘޔ‬ⅣႺߦ޽
ߦᑄ᩺ߣߥߞߚ‫ޕ‬
ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
㧔ᐔᚑర㧕ᐕ ⒢೙ߩᛮᧄᡷ㕟㧔ᶖ⾌⒢ߩ
ᣣᧄဳઃടଔ୯⒢ߩ೙ᐲߩዉ౉ࠍ߼ߋߞߡ
ዉ౉ߣᚲᓧ⒢╬ߩᄢ᏷ᷫ⒢╬㧕
ߪ‫ޔ‬એਅߩᨒౝߦ␜ߒߚࠃ߁ߦ᭽‫߇⮮⪾ߥޘ‬
┻ਅ⊓ౝ㑑ߩߣ߈ߦ‫੹ޔ‬ᣣߩᶖ⾌⒢㧔ઃടଔ୯
ᱧผ⊛ߦ➅ࠅᐢߍࠄࠇߡ߈ߚ(54)‫ޕ‬ᒰᤨ‫ޔ‬⒢೙
⒢㧕߇ᐔᚑరᐕ 4 ᦬ 1 ᣣߦዉ౉ߐࠇߚ‫ޕ‬ᚲᓧ⒢‫ޔ‬
⥄૕ߩ⼏⺰ࠃࠅߪ‫ޔ‬᡽ౄ߿᡽ᴦኅ୘ੱߩⴕേ
ᴺੱ⒢߅ࠃ߮⋧⛯⒢ߩᄢ᏷ߥᷫ⒢ߣᛴ߈วࠊߖ
᭽ᑼߦ㑐ࠊࠆ໧㗴ߦߟ޿ߡࡑࠬࡔ࠺ࠖࠕ߇ㆊ
ߢⴕࠊࠇߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣢሽߩ㑆ធ⒢ߪᑄᱛߐࠇߚ‫ޕ‬
ᾲ᳇๧ߦႎߓߚߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᄙߊߩੱ‫ߪޘ‬
ߘࠇߦㆊ೾ߦ෻ᔕߒ‫ޔ‬ᣣᧄߩ዁᧪ߩ㜞㦂ൻߩ
㧔ᐔᚑ 㧕ᐕ ࿖᳃⑔␩⒢ߩዉ౉ߩડߡߣ
೔᧪ࠍ〯߹߃ߚᑪ⸳⊛ߥᗧ⷗ߪ‫ޔ‬ታᘒએ਄ߦ
ߘߩᝂ᛬
‫ޟ‬ᴉ㤩‫ߥߪߢߩߚߞ޽߽ߣߎߚߞ߹ߒߡߒޠ‬
⚦Ꮉ㚂⋧ߪ‫ޔ‬1994 ᐕ 2 ᦬ 3 ᣣᧂ᣿‫ޔ‬࿖᳃⑔␩
޿߆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
⒢᭴ᗐߩ⨲᩺ࠍ⊒⴫ߒߚ‫ޔߪߦߎߘޕ‬⒢₸㧣㧑ߢ
ᦨㄭߩ਎⺰⺞ᩏߦࠃࠇ߫‫ⴕޔ‬᡽ߩή㚝ࠍឃ
㧟ᐕᓟߩ 1997 ᐕ 4 ᦬㧝ᣣ߆ࠄታᣉߔࠆߣ᣿⸥ߐ
㒰ߔࠆߎߣࠍ᧦ઙߦ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢₸ߩᒁ਄ߍ߽ᱛ
ࠇߡ޿ߚ‫ߩߎޔߒ߆ߒޕ‬᭴ᗐ⊒⴫ߪ‫ࠅ޽ߢ⓭໊ޔ‬
߻ߥߒߣ⠨߃ࠆ⠪߇ඨᢙ⒟ᐲ޿ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ
ߘߩᚻ⛯߈ߦߟ޿ߡਇାᗵࠍ⾈޿‫ޔߚ߹ޔ‬⒢೙ᡷ
57
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
㕟ో૕ߩਇቢోߢ޽ࠆߥߤߩᛕ್ࠍฃߌ‫ߩߎޔ‬᭴
ⴕ߈ᷰࠄߥ޿႐㕙ߢߪ‫ࠅ߹޽߇ੱઁޔ‬ା㗬ߢ
ᗐߪ⊕⚕᠗࿁ߐࠇߚ‫ޕ‬
߈ߥߊߥߞߡߒ߹߁‫ޕ‬
਄⸥㧝ߢㅀߴߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᣣᧄੱߩ᡽ᐭߦኻ
ᰴߦ‫ޔ‬਄⸥‫ޣ‬ᗐቯ଀‫ޔߡ޿ߟߦޤ‬ᣣᧄੱߦ
ߔࠆା㗬ᐲ߇㜞޿ߣߪ޿߃ߥ޿ߎߣ߽‫ߩߎޔ‬
․ᓽ⊛ߥ௑ะߦ⌕⋡ߒߡ⠨߃ߡߺߚ޿‫␠ޕ‬ળ
઒⺑ߦ␜ߐࠇߚࠃ߁ߥᣣᧄੱߩᔃℂ߇ᓇ㗀ߒ
⊛ࠫ࡟ࡦࡑߦߟ޿ߡ‫ߩޘੱޔ‬දജⴕേࠍ㜞߼
ߡ޿ࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫ߩߎޕ‬ὐߪ‫ޔ‬࿖᳃ห჻
ࠆ௛߈ࠍߔࠆⷐ࿃ߦߟ޿ߡ⎇ⓥ߇ⴕࠊࠇߡ߈
޽ࠆ޿ߪ᡽ᐭߣߩ㑆ߢ㜞ᐲߥା㗬㑐ଥࠍ▽޿
ߡ߅ࠅ‫⎇ߩࠄࠇߘޔ‬ⓥ⚿ᨐߩ߁ߜ‫ޣ‬ᗐቯ଀‫ޤ‬
ߡ‫ޔ‬࿖᳃߇㜞⽶ᜂࠍฃ౉ࠇߡ޿ࠆࠬ࠙ࠚ࡯࠺
ߦ㑐ଥߒߘ߁ߥὐࠍ޽ߍߡ߅߈ߚ޿‫ޕ‬
ࡦߣߪኻᾖ⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
␠ળ⊛ࠫ࡟ࡦࡑߦߟ޿ߡੱ‫ߩޘ‬දജⴕേࠍ
␹㊁ᢎ᝼ߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬ੑ‫ޚ‬਎♿߆ࠄੑ৻਎♿߳ߩጼ
㜞߼ࠆ௛߈ࠍߔࠆⷐ࿃ߩ৻ߟߦ‫ޔ‬
‫ޟ‬ା㗬ᗵ‫߇ޠ‬
ࠍ‫⥄ޟߪࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬޔ‬ାߣᭉⷰਥ⟵
޽ࠆ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬
‫⋧ޟ‬ᚻߦኻߔࠆਇାᗵߪ┹੎
㧔confidence and optimism㧕
‫߃⿧ߦ߽ߣߣޠ‬
⊛෻ᔕࠍഥ㐳ߒ߿ߔ޿߇‫⋧ޔ‬ᚻ߽⥄ಽߣหߓ
ߚ‫⺑▚੍ޟߩࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬޕ‬᣿ᦠ‫߁ߘޔߪޠ‬
ࠃ߁ߦදജߔࠆߎߣࠍᦸࠎߢ߅ࠅ‫⥄ޔ‬ಽ߇ද
⢷ࠍᒛߞߡት⸒ߒߡ޿ࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ኻߒߡᣣᧄ
ജߒߚࠄ㧔ߘࠇߦߟߌㄟࠎߢ⥄ಽߛߌ೑⋉ࠍ
ߪ‫ޔ‬ੑ‫ޚ‬਎♿߆ࠄੑ৻਎♿߳ߩጼࠍ‫ޔ‬
‫ޟ‬ਇ቟ߣ
޽ߍࠃ߁ߣߪߖߕߦ㧕
දജߒߡߊࠇࠆߛࠈ߁‫ޔ‬
ᖤⷰਥ⟵‫ߎޕߚߞ߆ߥ߆ߒࠆ߃⿧ߦ߽ߣߣޠ‬
ߣ޿߁ା㗬ᗵࠍᜬߡࠆ႐วߦߪදജ⊛෻ᔕ߇
ߩኻᾖ⊛ߥ⋧㆑ߪ‫ޔ‬
‫ੱޟ‬㑆ࠍା㗬ߒߚ࿖‫ޔߣޠ‬
↢ߓ߿ߔߊߥࠆ‫(ޠ‬56)ߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ੱޟ‬㑆ࠍା㗬ߒߥ߆ߞߚ࿖‫⋧ߩߣޠ‬㆑ߛߣ޿
ጊጯᢎ᝼ߪ‫ޔ‬ᣣᧄߣࠕࡔ࡝ࠞߦ߅ߌࠆ㓸࿅
߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
‫ߣޠ‬ㅀߴߡ޿ࠆ(58)‫ޕ‬
ౝߩ␠ળ⊛ࠫ࡟ࡦࡑߩ⸃᳿ߩᣇᴺࠍᲧセߒߥ
߹ߚ‫ޔ‬ዊỈᓼᄥ㇢᳁ߪ‫⽶ޔ‬ᜂߣฃ⋉ߦߟ޿
߇ࠄ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦᣣᧄੱߪࠕࡔ࡝ࠞੱࠃࠅ߽
ߡኻᾖ⊛ߥ᡽╷ࠍߣߞߡ߈ߚࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦߣ
ା㗬ᗵ߇ૐ޿ߣߩ઒⺑ࠍ␜ߐࠇߡ޿ࠆ(57)‫ޕ‬
ࠕࡔ࡝ࠞߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᣣᧄ␠ળߪ‫ޔ‬ᱧผ⊛ߦ߆ߥࠅ㐳޿㑆ߦࠊߚ
‫☨ߪࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬޟ‬࿖ߣหߓࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᣣᧄߦ
ߞߡ‫ޔ‬㓸࿅㑆ߩ⒖േ߇ᭂ߼ߡዊߐ޿␠ળߢ޽
Ყߴࠆߣ୘ੱߩ⥄┙ᕈ߇㜞ߊ‫⥄ޔ‬Ꮖㆬᛯ‫⥄ޔ‬
ߞߚߚ߼ߦ‫ߩߟ৻ޔ‬㓸࿅ߩߥ߆ߦ␠ળ⊛ࠫ࡟
Ꮖ᳿ቯ‫⥄ޔ‬Ꮖ⽿છߩᗧ⼂߇ᒝ޿࿖ߢߔ‫ޕ‬ੑ‫ޚ‬
ࡦࡑ໧㗴߇⊒↢ߒߚ႐ว‫ߩߘޔ‬㓸࿅߆ࠄᛮߌ
਎♿ߩࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦߪ‫ޔ‬࿖߿⥄ᴦ૕ߩࠃ߁ߥ
಴ߒߡ೎ߩ㓸࿅ߦ⒖ࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬໧㗴ࠍ୘
౒ห૕ߩ౏⊛ߥജ߿‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩࠃ߁ߥ⚵❱
ੱ⊛ߦ‫⸃ޟ‬᳿‫߇ߣߎࠆߔޠ‬࿎㔍ߢ޽ߞߚ‫ߘޕ‬
ߩജࠍㅢߒߡ‫ޔ‬୘ੱߢߪ⸃᳿ߢ߈ߥ޿ߐ߹ߑ
ߩ໧㗴ߪ㓸࿅ߩߥ߆ߢ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߦ‫ޘੱޔ‬
߹ߥ␠ળ໧㗴ࠍ⸃᳿ߒߡ߈ߚߩߦኻߒ‫☨ޔ‬࿖
ߩ㑆ߢߩ⋧੕⋙ⷞ࡮ⷙ೙ࠍᒝ߼ߡ߈ߚ‫ߩߘޕ‬
ߪ‫ޔ‬୘ੱߩജߦࠃࠆ⸃᳿ߦ㊀߈ࠍ⟎޿ߡ߈߹
ߚ߼ߦ‫ޔ‬
‫ޟ‬ౝ⊒⊛േᯏߠߌ‫ߩޠ‬ૐਅ߇⿠ߎࠅ‫ޔ‬
ߒߚ‫☨ޕ‬࿖ߪ‫ޔ‬୘ੱߩജߦᩮߑߒߚ┹੎␠ળ
ᰴ╙ߦઁੱߦኻߔࠆା㗬ᗵ߇ૐਅߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄ
ߢ޽ࠆߩߦኻߒߡ‫ߚߒ┙⥄߇ࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬޔ‬
ੱߩ‫ߦੱઁޟ‬ኻߔࠆା㗬‫߇ੱઁޔߪޠ‬หߓ㓸
୘ੱߦࠃࠆදജ␠ળࠍ߼ߑߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
‫(ޠ‬59)
࿅ߦዻߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬㓸࿅ߩߥ߆ߢ⋧੕ߦ⋙
ᣣᧄੱߪ‫⋧ޔ‬੕ߦ⋙ⷞߒⷙ೙ߒ޽ߞߡ޿ࠆ
ⷞߒⷙ೙ߒ޽ߞߡ޿ࠆ႐วߦ㒢ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
વ⛔⊛ߥ⁜޿㓸࿅␠ળߦ߅޿ߡߪ‫ߩߣੱઁޔ‬
ߛ߆ࠄ‫⋧߿ⷞ⋙ߥ߁ࠃߩߘޔ‬੕ⷙ೙߇ᚑࠅ┙
ା㗬㑐ଥࠍᗧ⼂⊛࡮Ⓧᭂ⊛ߦ▽ߊᔅⷐߪߥ߆
ߚߥ޿⁁ᴫߦ⟎߆ࠇࠆߣ‫ߩੱઁޔ‬ㅅᖺߥߤή
ߞߚ߇‫ߥ⊛ੱޔ‬ᵹേᕈߩ㜞޿⃻ઍ␠ળߦ߅޿
ⷞߒߚ‫ޟ‬ᣏߩᕯߪ߆߈ᝥߡ‫ⴕߥ⊛ޠ‬േࠍߣࠆ
ߡߪ‫ⶄޔ‬ᢙߩઁੱ߿㓸࿅ߣߩା㗬㑐ଥࠍᔅⷐ
ࠃ߁ߦߥࠆ‫⋧ޔߣࠆߥ߁ߘޕ‬੕⋙ⷞ࡮ⷙ೙ߩ
ߦᔕߓߡᣂߚߦ▽߈ߥ߇ࠄ‫ޔ‬දജ␠ળࠍᒻᚑ
ߒߡ޿ߊߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇ߇ઁᣇߦଐ
58
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ሽ߿ⷐ᳞ࠍߔࠆߛߌߢߪ‫ޔ‬ା㗬㑐ଥߪ▽߆ࠇ
ߢߥߌࠇ߫ஜోߥ␠ળ↢ᵴࠍ༡߻ߎߣߪߢ߈
ߥ޿‫ޕ‬୘ੱ߇࿖߿␠ળߦଐሽ߿ⷐ᳞ࠍߔࠆߛ
ߥ޿‫ޕ‬
ᄢᄙᢙߩੱ‫ޔ߇ޘ‬
‫ޟ‬ᖱߌߪੱߩὑߥࠄߕ‫ޠ‬
ߌߢߪ‫ޔ‬ା㗬␠ળߪᒻᚑߐࠇߥ޿‫ޕ‬વ⛔⊛ߦ
ߔߥࠊߜ‫ޔ‬
‫ⷫߦੱޟ‬ಾߦߒߡ߅ߌ߫‫ޔ‬ᔅߕࠃ޿
⥄┙ᔃ߿ઁੱߦኻߔࠆା㗬ᗵ߇ૐ޿ߣߐࠇࠆ
ႎ޿߇޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޠ‬
㧔ᐢㄉ⧞㧕ߣ޿߁ᱜᒰߥ೑Ꮖਥ
ᣣᧄੱ߇‫ޔ‬ା㗬㑐ଥࠍ೨ឭߣߔࠆදജ␠ળࠍ
⟵ߩ⠨߃ᣇ㧔߽ߞߣ߽‫ߩߘޔ‬ਥⷰ⊛ߥߣࠄ߃
▽޿ߡ޿ߊߚ߼ߩ㆏╭ߪ޽ࠆߩߛࠈ߁߆‫ޕ‬
߆ߚߪ᭽‫߁ࠈ޽ߢޘ‬㧕ࠍᜬߞߡⴕേߔࠆߎߣ
ጊጯᢎ᝼ߪ‫␠ޔ‬ળ⊛ࠫ࡟ࡦࡑࠍ⸃᳿ߔࠆߚ
ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ஜోߥ␠ળ߇༡߹ࠇߡ޿ࠆߣ޿߁
߼ߩ৻⥸⊛ߥේℂߣߒߡ‫ޔ‬
‫ޟ‬೑ઁ⊛೑Ꮖਥ⟵‫ޠ‬
⸒޿ᣇ߇ߢ߈ࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
ߣ޿߁⸒⪲ࠍ↪޿ߡ⺑᣿ߒߡ޿ࠆ‫⥄ޕ‬ಽ߇ද
ߎ߁ߒߚᱜᒰߥ೑Ꮖਥ⟵߇‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲߩ᏷
ജ⊛ߦⴕേߔࠆߎߣߦࠃࠅઁੱࠍදജߦዉߊ
ࠍ߽ߞߡ‫߈ߴࠆ޽ޔ‬૏⟎ߦ቟ቯ⊛ߦ⇐߹ࠆߚ
ߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫‫ߡߒߘޔ‬㐳ᦼ⊛ߦ⷗ߡ⥄ಽ߇
߼ߦߪ‫⌀ޔ‬㕙⋡ߦ⟵ോࠍጁⴕߔࠆੱ‫߇ޘ‬ႎࠊ
දജ⊛ߦⴕേߔࠆߎߣߩࠦࠬ࠻ࠃࠅ߽ઁੱ߇
ࠇࠆା㗬ᕈߩ޽ࠆ␠ળ⊛઀⚵ߺ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬
දജ⊛ߦߥࠆߎߣߦࠃࠅᓧࠄࠇࠆ೑⋉ߩᣇ߇
౏⊛⽶ᜂߦ㑐ߔࠆ␠ળ⊛઀⚵ߺߩ㊀ⷐߥᩇߪ‫ޔ‬
ᄢ߈ߌࠇ߫‫ޔ‬ᔀᐩߒߚ೑Ꮖਥ⟵⠪ߪㅴࠎߢද
⒢೙ߣ␠ળ଻㓚೙ᐲߢ޽ࠆ‫ߩࠄࠇߎ߇ޘੱޕ‬
ജ⊛ߥⴕേࠍߣࠆߣㅀߴߡ޿ࠆ‫␠ޔߡߒߘޕ‬
೙ᐲ߿ߘߩㆇ༡ߦኻߒߡା㗬ᗵࠍᜬߟߎߣ߇
ળ⊛ࠫ࡟ࡦࡑ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߦᦨ߽㊀ⷐ
ߢ߈ߥߌࠇ߫‫⒅ޔ‬⒢࿁ㆱ߿⣕⒢‫␠ޔ‬ળ଻㒾ᢱ
ߥߎߣߪ‫ޔ‬೑ઁ⊛೑Ꮖਥ⟵⠪ߚߜ߇ㅴࠎߢද
ߩᧂ⚊໧㗴╬߇ᦝߦ㗼࿷ൻߒ‫ޔ‬
‫ޟ‬㒢⇇⾰㊂(62)‫ޠ‬
ജߔࠆ᳇ߦߥࠆⅣႺࠍ૞ࠅ಴ߔߎߣߢ޽ࠆߣ
ࠍ⿧߃ߡ‫⥄ߦߐ߹ߪޘੱޔ‬Ꮖߩ೑ኂߩߺࠍ⠨
ᜰ៰ߒߡ޿ࠆ(60)‫␠ޟޔߚ߹ޕ‬ળ⊛ࠫ࡟ࡦࡑ໧
߃ࠆᣇะ߳ߣ৻ᯏߦ௑޿ߡᵹࠇߡߒ߹߁ਇ቟
㗴ߪၮᧄ⊛ߦߪੱ‫ߩޘ‬ᔃ߇߹߃ߩ໧㗴ߥߩߢ
ቯߐࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(61)
ߪߥߊ␠ળ೙ᐲߩ໧㗴ߢ޽ࠆ‫߽ߣ ޠ‬ㅀߴߡ
ା㗬ߩ߅ߌࠆ೙ᐲߩዉ౉ߣߘߩ⽷Ḯ⏕଻ߩ
޿ࠆ‫ޕ‬
ㆬᛯߪ‫ޔ‬࿖᳃ߩ್ᢿߣ᡽ᴦኅߩ᳿ᢿߦᆔߨࠄ
ߎߎߢ‫ޔߡߒߣ⺰⥸৻ޔ‬೑Ꮖਥ⟵ߣ೑ઁਥ
ࠇߡ޿ࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬ᣂߚߥ೙ᐲ߇ዉ౉ߐࠇࠇ
⟵ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡߺߚ޿‫ޕ‬೑Ꮖਥ⟵ߣߪ‫ޔ‬
‫⥄ޟ‬
߫‫ߩߘޔ‬ା㗬ᕈߩ⛽ᜬߪ‫ޔ‬ㆡᱜߥၫⴕߦ߆߆
Ꮖߩ೑ኂߛߌࠍⴕὑߩⷙḰߣߒ‫␠ޔ‬ળ৻⥸ߩ
ߞߡ޿ࠆ‫ޔ߽ߦ߼ߚߩߘޕ‬࿖⒢ᒰዪߪ‫ޔ‬⡯ᬺ
೑ኂࠍᔨ㗡ߦ⟎߆ߥ޿⠨߃ᣇ‫ޠ‬
ߢ޽ࠆߣߐࠇ‫ޔ‬
⊛૶๮ᗵߣ㜞ᐲߥኾ㐷⍮⼂ࠍ᦭ߔࠆࡑࡦࡄࡢ
߹ߚ‫ޔ‬೑ઁਥ⟵ߣߪ‫ޔ‬
‫ߩ␩⑔ߩੱઁޟ‬Ⴧ⋉ࠍⴕ
࡯ࠍ੹ᓟ߽චಽߦ⏕଻ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬
ὑߩ⋡⊛ߣߔࠆ⠨߃ᣇ‫ࠆࠇߐߣࠆ޽ߢޠ‬㧔ᐢ
ㄉ⧞㧕
‫ࠄࠇߎޕ‬ੑߟߩ⠨߃ᣇߪ‫ⷰޔ‬ᔨ⊛ߦߪ᣿
㧠 ฦၮᐙ⒢ߦ㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ⼂
⏕ߦ඙೎ߐࠇࠆ߇‫⃻ޔ‬ታ␠ળߦ߅ߌࠆሽ࿷ߩ
Ԭ ฦၮᐙ⒢ߩ⁁ᴫ
ᘒ᭽ߪਇ᣿⏕ߢ޽ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬୘ੱ߿⑳ડᬺ
᡽ᐭߩ⽷᡽ᵴേߦᔅⷐߥ⾗㊄ߪ‫⒅ޔ᧪ᧄޔ‬
߇೑ኂ㑐ଥߩߥ޿ࠃ߁ߥ␠ળ⑔␩╬ߩ࿅૕ߦ
⒢ߦࠃߞߡߘߩᄢㇱಽࠍ⾔߁ߴ߈ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬
ኻߒߡነઃࠍⴕߥ߁႐วߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬ᩮᐩߦ
ࡃࡉ࡞፣უએ㒠‫ޔ‬ᱦ಴✚㗵ߦභ߼ࠆ⒅⒢෼౉
߅޿ߡቢోߦ೑ኂ࡮៊ᓧ߇ߥ޿ߣߪ⸒޿ಾࠇ
෸߮ශ⚕෼౉ߩഀวߪᷫዋࠍ⛯ߌ‫ޔ‬ᐔᚑ 10
ߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬100㧑ߩ೑Ꮖਥ⟵ߣ 100㧑ߩ
ᐕᐲએ㒠ߪ 40㨪60㧑บߢផ⒖ߒ(63)‫ޔ‬ਇ⿷ಽ
೑ઁਥ⟵ߪ⃻ታ␠ળߦ߅޿ߡߥ޿ߣߪ⸒޿ಾ
ࠍ౏ௌ⊒ⴕߦଐሽߖߑࠆࠍᓧߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬
ࠇߥ޿߇‫ޔ‬ᄢᄙᢙߪߘߩਛ㑆ߦ߅޿ߡ‫ࠄំޔ‬
ᣣᧄߩၮᐙ⒢ߢ޽ࠆᚲᓧ⒢‫ޔ‬ᴺੱ⒢෸߮ᶖ
߉ߥ߇ࠄሽ࿷ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
⾌⒢ߩ⒢෼ߩផ⒖ߪ‫ޔ‬
࿑⴫㧞ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ੱ㑆ߪ‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲ೑Ꮖ⊛ߢߥߌࠇ߫↢ሽߔ
ᚲᓧ⒢ߩ෼౉ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ㧟ᐕᐲߦߪ 26.7 ళ౞
ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߒ‫ࠆ޽ޔߚ߹ޔ‬⒟ᐲ೑ઁ⊛
ߣࡇ࡯ࠢߦ㆐ߒߡ޿ࠆ߇‫࡞ࡉࡃޔ‬፣უᓟߩ᥊
59
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
᳇ૐㅅߣ⚥ᰴߦࠊߚࠆᷫ⒢ភ⟎ߦࠃߞߡᷫዋ
ߩ☨࿖ߩࠨࡉࡊ࡜ࠗࡓࡠ࡯ࡦ໧㗴ߦ┵ࠍ⊒ߒ
௑ะࠍㄡࠅ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ߩၮᐙ⒢ߣߒߡߩ࿾૏߇
ߚ㊄Ⲣෂᯏߣ਎⇇หᤨਇᴫߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄖ㔛ଐሽ
ᄢ߈ߊૐਅߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ဳߩᚑ㐳ࠍ⛯ߌߡ߈ߚᣣᧄડᬺߩᬺ❣߇⪭ߜ
ᴺੱ⒢ߩ෼౉ߪ‫ޔ‬ᐔᚑరᐕᐲߩ 19 ళ౞ࠍ
ㄟߺ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߩ⒢෼ᷫߦߟߥ߇ߞߚ‫ޕ‬
ࡇ࡯ࠢߦᷫዋߦォߓ‫࡞ࡉࡃޔ‬፣უᓟߩડᬺᬺ
ᶖ⾌⒢ߪᐔᚑరᐕߦᣉⴕߐࠇ‫ޔ‬⒢₸ߪዉ౉
❣ߩ⪭ߜㄟߺ߿‫ޔ‬ડᬺߩ࿖㓙⊛┹੎ജࠍ⏕଻
ᒰᤨ㧟㧑ߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ㧥ᐕᐲߦ⒢₸㧠㧑
ߔࠆߚ߼ߦᲑ㓏⊛ߦታᣉߐࠇߚᴺੱ⒢₸ߩᒁ
㧔㧗࿾ᣇᶖ⾌⒢㧝㧑㧕ߦᒁ਄ߍࠄࠇߡ߆ࠄ⒅
ਅߍߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᷫዋ௑ะߦ޽ߞߚ‫ޕ‬ᐔᚑ 15
⒢෼౉ߦභ߼ࠆഀว߇㜞߹ߞߚ‫ޕ‬ᶖ⾌⒢ߩ⒢
ᐕᐲએ㒠ߪᄖ㔛ଐሽဳߩ᥊᳇᜛ᒛߦࠃߞߡᴺ
෼ߪ‫ޔ‬
᥊᳇ᄌേߦ޽߹ࠅᏀฝߐࠇࠆߎߣߥߊ‫ޔ‬
ੱ⒢ߩ෼౉ߪჇ߃ߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ 19 ᐕ㧤᦬એ㒠
10 ళ౞⒟ᐲߢ቟ቯ⊛ߦផ⒖ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬࿑⴫㧞‫ ޤ‬ਥⷐ⒢⋡ߩ⒢෼㧔৻⥸ળ⸘ಽ㧕ߩផ⒖
⽷ോ⋭‫ޟ‬ਥⷐ⒢⋡ߩ⒢෼㧔৻⥸ળ⸘ಽ㧕ߩផ⒖‫ࠍޠ‬ၮߦ૞ᚑ‫ޕ‬
http://www.mof.go.jp/jouhou/syuzei/siryou/011.htm
ᴺੱ⒢ߪ᥊᳇ᄌേߦᏀฝߐࠇ߿ߔߊ‫ޔ‬቟ቯ
⒢ភ⟎ߦࠃߞߡᚲᓧౣ㈩ಽᯏ⢻߇ૐਅߒߚ‫ޕ‬
⽷Ḯߣߒߡᦼᓙߔࠆߎߣߪ㔍ߒ޿‫⽷ޔߚ߹ޕ‬
ߒ߆ߒ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ߩ⚥ㅴ᭴ㅧߩ⷗⋥ߒߛߌߢ‫ޔ‬
Ḯ⏕଻ߩߚ߼ߦᴺੱ⒢ࠍჇ⒢ߔࠇ߫‫ޔ‬ડᬺߪ
චಽߥ␠ળ଻㓚⛎ઃߩ⽷Ḯࠍ⏕଻ߔߎߣߪ㔍
⎇ⓥ㨯㐿⊒⾌߿⽼ᄁ࡮▤ℂ⾌ߩ੍▚ࠍ೥ᷫߔࠆ
ߒ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫⽷ߩߘޕ‬Ḯߪ㜞ᚲᓧ⠪ጀߦ
ߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬
೑⋉ߩ₪ᓧㆊ⒟ߦᖡᓇ㗀ࠍਈ߃‫ޔ‬
ㆊᐲߦଐሽߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬࿖᳃ߦᐢߊ⽶ᜂ
ડᬺߩ࿖㓙┹੎ജߩૐਅࠍ᜗ߊߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬
ࠍ᳞߼ࠆᣇ߇ታᘒߦวߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ෘ↢ഭ௛⋭
ᚲᓧ⒢ߪ‫࡞ࡉࡃޔ‬፣უᓟߩ⚥ᰴߦࠊߚࠆᷫ
‫ޟ‬ᐔᚑ 20 ᐕ࿖᳃↢ᵴၮ␆⺞ᩏߩ᭎ᴫ‫ߩޠ‬ᐔ
60
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ᚑ 19 ᐕಽ‫ޟ‬ᚲᓧ㊄㗵㓏⚖೎਎Ꮺᢙߩ⋧ኻᐲ
㓙‫⽷ޔ‬Ḯߣߥࠆ⒢෼ߦߟ޿ߡߪ‫৻ޔ‬ቯⷙᮨߩ
ᢙಽᏓ‫ޔ߫ࠇࠃߦޠ‬ᚲᓧ㊄㗵߇਎Ꮺో૕ߩᐔ
␠ળ଻㓚ߩ⽷᡽㔛ⷐࠍ⾔߃ࠆ߽ߩߢ޽ࠆߣห
ဋ㗵㧔556 ਁ㧕ࠃࠅૐ޿਎Ꮺߩഀวߪో૕ߩ
ᤨߦ‫⚻ޔ‬ᷣߩേะ߿ੱญ᭴ᚑߩᄌൻߦᏀฝߐ
⚂㧢ഀߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬1 ජਁ౞ᧂḩߩ਎Ꮺߩ
ࠇߦߊ޿ߎߣ߇߹ߕ᳞߼ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬
ᶖ⾌⒢ߪ‫ޔ‬
ഀวߪో૕ߩ⚂㧥ഀߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬1 ජਁ౞
ߎࠇࠄߩⷐ⺧ߦᔕ߃ᓧࠆ߽ߩߢ޽ࠆߣߐࠇࠆ
㨪㧞ජਁ౞ᧂḩߩ਎Ꮺߪో૕ߩ⚂㧝ഀ‫ޔ‬
߹ߚ‫ޔ‬
(64)
㧞ජਁ౞એ਄ߩ਎Ꮺߪో૕ߩ⚂ 1㧑ߦㆊ߉ߥ
ߪ૗ߢ޽ࠈ߁߆‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߣ
޿‫⚊ޕ‬⒢⠪ߩᄢㇱಽࠍභ߼ࠆਛ࡮ૐᚲᓧ⠪ጀ
Ყセߒߥ߇ࠄᬌ⸛ߒߡߺߚ޿‫ޕ‬
ߩ୘ੱᚲᓧ⺖⒢ߩታല⒢₸ߪ‫ޔ‬వㅴਥⷐ࿖ߩ
ᴺੱ⒢ߣᶖ⾌⒢ߩ⚊ઃ⒢㗵ߪ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ᴺ
ߘࠇߣᲧセߒߡ߽ૐ޿૏⟎ߦ޽ࠆ㧔⽷ോ⋭ߩ
ੱߩ೑⋉ߩ㗵ߣㅪേߔࠆ‫ޕ‬ᴺੱ⒢ߩ⺖⒢ᮡḰ
࠺࡯࠲ http://www.mof.go.jp/jouhou/syuzei/siryou/028a.htm㧕
‫ޕ‬
ߢ޽ࠆฦ੐ᬺᐕᐲߩᚲᓧߩ㊄㗵ߪ‫ޔ‬ડᬺળ⸘
⚿ᨐᐔ╬ਥ⟵⊛ߥ⊒ᗐߢ⚥ㅴ⺖⒢ࠍᒝൻߒ‫ޔ‬
‫ޔߪߢࠇߘޕ‬ᶖ⾌⒢߇቟ቯ⽷Ḯߢ޽ࠆℂ↱
਄ߩ೑⋉ߩ㊄㗵ࠍၮߦߒߡ‫⽶ޔ‬ᜂߩ౏ᐔ߿᡽
ߏߊ৻ㇱߩ㜞ᚲᓧ⠪ጀ߳ㆊ㊀ߥ⽶ᜂࠍ߆ߌࠆ
╷⋡⊛ߥߤߩⷰὐ߆ࠄ⸳ߌࠄࠇߚⷙቯߦၮߠ
ߣ‫ߩߘޔ‬੐ᬺᗧ᰼ߩ༚ᄬ߿ᚽ⢻ߩᶏᄖᵹ಴ࠍ
޿ߡ↳๔⺞ᢛࠍⴕߥ߁ߎߣߦࠃࠅ▚಴ߐࠇࠆ‫ޕ‬
᜗߈‫⒅ޔߚ߹ޔ‬⒢࿁ㆱⴕേ߿⾗ᧄߩᶏᄖㅏㆱ
৻ᣇ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߪ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߩᄁ਄㊄㗵ࠍ⺖⒢
ࠍ⺃⊒ߐߖ‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡ⒢෼ᷫߣߥࠆน⢻ᕈ
ᮡḰߣߔࠆ߇‫ߦࠇ౉઀ޔ‬ଥࠆ⒢㗵ࠍប㒰ߔࠆ
ࠍ㜞߼ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ᄢᄙᢙߩੱ‫ߩޘ‬ή㑐ᔃ߿ଐ
઀⚵ߺࠍ᦭ߔࠆߩߢ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߪઃടଔ୯⒢
ሽᔃࠍᒝ߼ࠆߎߣߦ߽ߥࠅ߆ߨߥ޿‫ޕ‬
㧔Value Added Tax㧕ߩ৻⒳ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ઃടଔ
ᄢᄙᢙࠍභ߼ࠆਛ࡮ૐᚲᓧ⠪ጀߩੱ‫ޔߪޘ‬
୯
㧔ᄁ਄㧙઀౉╬㧕
ߦଥࠆ⒢ߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬
ᛔ㙃ⷫᣖࠍᛴ߃ߥ߇ࠄᘕ߹ߒ߿߆ߥ↢ᵴࠍㅍ
߹ߚ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߩ⚊⒢⟵ോߪ‫⺖ޔ‬⒢⾗↥ߩ⼑ᷰ
ߞߡ޿ࠆ‫ޔ੹ޔߡߒߘޕ‬ర᳇ߦ௛޿ߡ޿ࠆੱ‫ޘ‬
╬ࠍߒߚᤨߦᚑ┙ߔࠆߎߣߣߐࠇߡ߅ࠅ㧔࿖
߽‫ޔ‬
޿ߟ߆ߪ⠧޿ߡ௛ߊߎߣ߇ߢ߈ߥߊߥࠆ‫ޕ‬
⒢ㅢೣᴺ 15 ᧦㧞㗄㧣ภ㧕
‫ޔ‬
‫⼑ޟ‬ᷰ╬ࠍߒߚᤨ‫ޠ‬
߹ߚ‫∛ޔ‬᳇߿੐᡿ߦࠃࠅભ⡯߿ᄬᬺࠍߔࠆߎ
ߣߪ‫ޔ‬ේೣߣߒߡ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߩ⺖⒢ᚲᓧ㊄㗵ߩ
ߣ߽޽ࠆ‫ߩੱߩߘޕ‬㗎ᒛࠅߛߌߢߪ‫ߒ߁ߤޔ‬
⸘▚ߩ႐วߣห᭽ߦ⊒↢ਥ⟵ߦၮߠߊขᛒ޿
ࠃ߁߽ߢ߈ߥ޿ߣ߈߽޽ࠆ‫ޕ‬
␠ળ଻㓚೙ᐲߪ‫ޔ‬
ߣߥߞߡ޿ࠆ㧔ᶖ⾌⒢ᴺၮᧄㅢ㆐╙㧥┨㧕
‫ޕ‬
ߎ߁ߒߚਛ࡮ૐᚲᓧ⠪ጀߩߚ߼ߦߎߘᔅⷐߥ
એ਄ߩߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߣᶖ⾌⒢ߪ‫ߕ޿ޔ‬
೙ᐲߢ޽ࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬หߓࠃ߁ߥ↢ᵴ᳓Ḱߦ
ࠇ߽ᴺੱ߇੐ᬺᐕᐲ෶ߪ⺖⒢ᦼ㑆ߦ߅޿ߡⒿ
޽ࠆᄢᄙᢙߩੱ‫ޔߪޘ‬਎ઍ㑆෶ߪ਎ઍౝߢ⋧
ᓧߒߚ೑⋉ߩ㊄㗵ߦㅪേߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ߘޕ‬
੕ߦᡰ߃ว߁ߎߣ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫┙⥄߇ࠇߎޕ‬
ࠇߢߪ‫ޔߗߥޔ‬਄⸥Ԭߢ⷗ߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᴺੱ⒢
ߒߚᔃࠍᜬߞߚᄢᄙᢙߩੱ‫⋧ࠆࠃߦޘ‬੕ᛔഥ
ߩ⒢෼ߪ᥊᳇ᄌേߦࠃࠆᓇ㗀ࠍ⋥ធ⊛ߦฃߌ
ߩᆫߢ޽ࠅ‫ޔ‬දജ␠ળߩᒻߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ࠆߩߦኻߒ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߩ⒢෼ߪߘߩᓇ㗀ࠍ޽߹
߹ߚ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ߪൕഭ਎ઍߦ⽶ᜂ߇஍ࠆߎߣ
ࠅฃߌߕߦ቟ቯ⊛ߦផ⒖ߔࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬
߆ࠄ‫ޔ‬㜞㦂ൻߩㅴዷ߇⪺ߒ޿ᣣᧄߦ߅޿ߡ‫ޔ‬
ߎߩߎߣࠍ⠨߃ࠆ਄ߢ‫ޔߕ߹ޔ‬ᴺੱ⒢ߣᶖ
ᚲᓧ⒢ߩ⽶ᜂߩ⷗⋥ߒߛߌߢ⽷Ḯਇ⿷ࠍ⵬߁
⾌⒢ߩ↳๔ߩ⁁ᴫࠍ⏕⹺ߒߡ߅߈ߚ޿‫ޕ‬
ߎߣߪℂ⸃߇ᓧࠄࠇߦߊ޿‫ޔߢߎߘޕ‬࿖᳃ߦ
࿖⒢ᐡߩ⊒⴫⾗ᢱߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߩ㤥ሼ
ᐢߊ⽶ᜂࠍ᳞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈‫ޔߚ߹ޔ‬቟ቯ⽷
↳๔ഀวߪ⚂㧟ഀߢ޽ࠅ㧔࿑⴫㧟㧕
‫ޔ‬ᱷࠅߩ㧣
Ḯߣߥࠆᶖ⾌⒢߇ᵈ⋡ߐࠇࠆ‫ޕ‬
ഀߪ⿒ሼᴺੱߢ޽ࠅᴺੱ⒢ࠍ⚊ઃߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬
ԭ ᶖ⾌⒢߇቟ቯ⽷Ḯߢ޽ࠆℂ↱
৻ᣇ‫ޔ‬
ᶖ⾌⒢ߩ↳๔ࠍⴕߥߞߚ⺖⒢੐ᬺ⠪
㧔ᴺ
ੱߣ୘ੱ੐ᬺ⠪㧕ߩ߁ߜߩ㧥ഀ⿥ߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢
ᜬ⛯น⢻ߥ␠ળ଻㓚೙ᐲࠍᡰ߃ࠆ⽷Ḯࠍ⏕
ࠍ⚊⒢ߒߡ޿ࠆ
㧔࿑⴫㧠㧕
‫ޕ‬
ߎࠇࠄߩߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬
଻ߔࠆߎߣ߇⒢೙ߩ༛✕ߩ⺖㗴ߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬
61
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
⿒ሼᴺੱߢ޽ߞߡ߽‫߇ߤࠎߣ߶ߩߘޔ‬ᶖ⾌⒢
‫ޣ‬࿑⴫㧟‫ޤ‬ᴺੱ⒢ߩ↳๔੐❣
ࠍ⚊⒢ߒߡ޿ࠆߎߣ߇ផ᷹ߐࠇࠆ‫ޕ‬
17
੐ോᐕᐲ
↳ ๔ ઙ ᢙ
(ජઙ)
㤥ሼ↳๔ഀว
(㧑)
18
19
20
2,767
2,787
2,809
2,805
31.9
32.4
32.4
29.1
࡮࿖⒢ᐡႎ㆏⊒⴫⾗ᢱ http://www.nta.go.jp/kohyo/press/press/press.htm
‫ޣ‬࿑⴫㧠‫ޤ‬ᶖ⾌⒢ߩ⚊⒢ઙᢙߣㆶઃ↳๔ઙᢙ
ᐕ ᐲ
17
18
19
⚊⒢↳๔ઙᢙ (ජઙ)
3,557 ( 95.6)
3,516 ( 95.9)
3,424 ( 95.6)
ㆶઃ↳๔ઙᢙ (ජઙ)
165 ( 4.4)
152 ( 4.1)
156 ( 4.4)
3,722 (100.0)
3,668 (100.0)
3,580 (100.0)
ว ⸘
࡮╙ 133 ࿁ᐔᚑ 19 ᐕᐲ ࿖⒢ᐡ⛔⸘ᐕႎ 17 㗁‫ޕ‬᜝ᒐౝߪ‫ޔ‬᭴ᚑഀว㧔㧑㧕ࠍ␜ߔ‫ޕ‬
⿒ሼᴺੱߩ߶ߣࠎߤ߇ᶖ⾌⒢ࠍ⚊⒢ߒߡ޿
ߦᴺੱ⒢ᴺߣᶖ⾌⒢ᴺߦ߅ߌࠆ⛎ਈߩขᛒ޿
ࠆਥߥⷐ࿃ߪ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ᴺߣᶖ⾌⒢ᴺߦ߅ߌࠆ
ߩ㆑޿߆ࠄ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߩ⺖⒢ᚲᓧ㊄㗵߇⿒ሼߢ
⛎ਈߩขᛒ޿ߩ㆑޿ߦ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫⛎ޕ‬
޽ߞߚߣߒߡ߽‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ࠍ⚊ઃߔࠆ႐ว߇↢
ਈߪ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߩ⺖⒢ᚲᓧߩ㊄㗵ߩ⸘▚਄‫ޔ‬ේ
ߓࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬
ଔ߹ߚߪ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߣߒߡ៊㊄ߩ
࿑⴫㧡ߢߪ‫ߪ⚛ⷐ▚⸘ߩઁޔ‬ᝥ⽎ߒ‫ޔ‬ଢቱ
㗵ߦ▚౉ߐࠇࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ኻߒ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߩ⸘▚
⊛ߦ೑⋉ߣ⛎ਈࠍว⸘ߒߚ߽ߩࠍઃടଔ୯ߣ
਄‫⛎ޔ‬ਈߪ⺖⒢઀౉ࠇߦ⹥ᒰߖߕ㧔ᶖ⾌⒢ᴺ
⴫␜ߒߡ޿ࠆ‫⽷ޕ‬ോ⋭࡮⽷ോ✚ว᡽╷⎇ⓥᚲ
2 ᧦ 12 ภ㧕
‫౉઀ޔ‬⒢㗵ប㒰ߩኻ⽎ߦߪߥࠄߥ
ߩᴺੱડᬺ⛔⸘⺞ᩏ⚿ᨐߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ઃടଔ୯
޿㧔หᴺ 30 ᧦㧕
‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᴺੱ߆ࠄ⛎ਈࠍฃข
ߩ㗵ߩ߁ߜੱઙ⾌ߩ㊄㗵߇⚂㧣ഀࠍභ߼ߡ޿
ߞߚ⛎ਈᚲᓧ⠪ߪ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߦߪ⹥ᒰߒߥ޿ߩ
ࠆߎߣ߆ࠄ (65)‫⛎ޔ‬ਈߩ㗵߇ᶖ⾌⒢ߩ⸘▚ߦਈ
ߢ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߩ⚊⒢⟵ോࠍ⽶ࠊߥ޿‫߁ࠃߩߎޕ‬
‫ޣ‬࿑⴫㧡‫ޤ‬
߃ࠆᓇ㗀ߪᄢ߈޿ߣផ᷹ߐࠇࠆ‫ޕ‬
62
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
‫ޣ‬࿑⴫㧢‫ޤ‬
⛎ਈᚲᓧ⠪ᢙ䈫⛎ਈ✚㗵
⛎ਈ✚㗵
㪊㪇㪇
义
⛎
ਈ
✚
㗵
㪉㪌㪇
㪋㪉
㪋㪉
㪋㪊
㪋㪋
㪉㪇㪇
㪈㪌㪇
㪈㪋㪊 㪈㪌㪇
㪈㪊㪊 㪈㪊㪏
㪋㪎
㪋㪌
㪈㪍㪊
㪈㪎㪍
㪋㪏
㪋㪐
㪌㪇
㪌㪇
⛎ਈᚲᓧ⠪ᢙ
㪌㪊
㪌㪉
㪌㪉
㪌㪉
㪌㪊
㪌㪊
㪌㪊
㪌㪊
㪌㪊
㪌㪊
㪌㪊
㪌㪊
㪌㪋
㪉㪉㪊 㪉㪈㪎 㪉㪈㪍 㪉㪈㪌
㪉㪈㪊 㪉㪈㪍 㪉㪉㪈
㪉㪇㪏 㪉㪇㪋 㪉㪇㪉 㪉㪇㪉 㪉㪇㪇 㪉㪇㪈
㪉㪇㪊 㪉㪇㪎
㪈㪐㪇 㪈㪐㪐
㪌㪇 ⛎
ਈ
ᚲ
㪊㪇 ᓧ
⠪
㪉㪇 ᢙ
㪋㪇
义
乊
ళ 㪈㪇㪇
౞
㪍㪇
㪌㪇
㪈㪇
㪇
㪇
㪈
㪉
㪊
㪋
㪌
㪍
㪎
ᐔᚑ
㪏
㪐
ᐕಽ
㪈㪇 㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋 㪈㪌 㪈㪍 㪈㪎 㪈㪏 㪈㪐
乊
㪍㪇 㪍㪈 㪍㪉 㪍㪊
ᤘ๺
⊖
ਁ
ੱ
࿖⒢ᐡߩᐔᚑ 20 ᐕಽ᳃㑆⛎ਈታᘒ⛔⸘⺞ᩏ⚿ᨐࠍၮߦ૞ᚑ‫ޕ‬ᮡᧄ⺞ᩏߦࠃࠆ‫ޕ‬
࿖⒢ᐡ http://www.nta.go.jp/kohyo/press/press/2009/kyuyo_jittai/index.htm
߹ߚ‫ޔ‬ᴺੱߩᄁ਄㊄㗵ߪ᥊᳇േะߩᓇ㗀ࠍ
11 ᐕᡷᱜߦࠃࠅᵷ㆜ᬺ⒳ߩ▸࿐߇᜛ᄢߒ‫ޔ‬㕖
⋥ធฃߌߡᄌേߔࠆߎߣߪ޽ߞߡ߽‫ޔ‬
⛎ਈߪ‫ޔ‬
ᱜⷙ㓹↪ߩഀว߇㜞߹ߞߡ߈ߚߎߣ߇ᓇ㗀ߒ
␠ౝⷙ⒟ߦၮߠ߈ᡰᛄࠊࠇࠆ࿕ቯ⾌ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߡ޿ࠆߣߺࠄࠇࠆ㧔࿑⴫㧣㧕
‫ޕ‬ડᬺߪ‫ޔ‬㕖ᱜⷙ
࿑⴫㧢ࠍ⷗ࠆߣ‫⛎ޔ‬ਈ✚㗵ߩ᳓Ḱߪ቟ቯ⊛ߦ
㓹↪ߩഀวࠍჇ߿ߔߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ഭോߦଥࠆ
ផ⒖ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߩ⒢
⾌↪ࠍ࿕ቯ⾌ߣߒߡߢߪߥߊᄌേ⾌ߣߒߡ⸘
෼߇቟ቯߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
਄ߔࠆㇱಽ߇Ⴧടߒ‫ޔ‬
ߘߩ⾌↪ࠍ▵⚂ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
࿑⴫㧢ߩ⛎ਈ✚㗵ߩផ⒖ࠍ⹦⚦ߦ⷗ࠆߣ‫ޔ‬
߹ߚ‫ޔ‬ડᬺ߇ᵷ㆜ర߳ᡰᛄ߁ኻଔߪᶖ⾌⒢ᴺ
․ᓽ⊛ߥ௑ะ߇ⷰኤߐࠇࠆ‫ޕ‬᳃㑆ߩ੐ᬺᚲ߇
਄‫⺖ޔ‬⒢઀౉ࠇߦ⹥ᒰߒ઀౉⒢㗵ប㒰ߩኻ⽎
ᡰᛄߞߚ⛎ਈߩ✚㗵ߪ‫ޔ‬ᤘ๺ 60 ᐕ߆ࠄᐔᚑ
ߣߥࠆߩߢ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߩ⚊⒢㗵ࠍᛥ߃ࠆߎߣ
10 ᐕߦ߆ߌߡ 133 ళ౞߆ࠄ 223 ళ౞ߣჇട
߇ߢ߈ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫᧚ੱޔ‬ᵷ㆜ળ␠ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬
௑ะࠍ␜ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᐔᚑ 11 ᐕએ㒠ߪ✭߿
ੱ᧚ᵷ㆜ߦࠃࠆฃขኻଔߦଥࠆᶖ⾌⒢㗵߆ࠄ
߆ߥਅ⪭ၮ⺞ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬
ᐔᚑ 19 ᐕߪ 201
઀౉╬ߦଥࠆᶖ⾌⒢㗵ࠍប㒰ߒߡ⚊⒢ߔࠆ߇‫ޔ‬
ళ౞ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ 11 ᐕએ㒠ߦ⛎ਈ✚
ᓥᬺຬߦᡰᛄ߁⛎ਈߪ઀౉⒢㗵ប㒰ߩኻ⽎ᄖ
㗵߇ᷫዋߒߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬ഭ௛⠪ᵷ㆜ᴺߩᐔᚑ
ߢ޽ࠆߚ߼‫⚊ޔ‬⒢㗵߇ᄢ߈ߊߥࠆ(66)‫ޕ‬
‫ޣ‬࿑⴫㧣‫ޤ‬
㕖ᱜⷙ䈱⡯ຬ䊶ᓥᬺຬ䈱ഀว䈱ផ⒖
㪋㪇㪅㪇
义
ഀ
ว
㪉㪇㪅㪇
乊
䋦
㪉㪇㪅㪉 㪈㪐㪅㪏 㪉㪇㪅㪌 㪉㪇㪅㪏 㪉㪇㪅㪊 㪉㪇㪅㪐 㪉㪈㪅㪌
㪈㪏㪅㪊 㪈㪐㪅㪈
㪈㪍㪅㪋 㪈㪍㪅㪍 㪈㪎㪅㪍
㪉㪊㪅㪉 㪉㪊㪅㪍
㪉㪎㪅㪉
㪉㪋㪅㪐 㪉㪍㪅㪇
㪊㪊㪅㪇 㪊㪊㪅㪌
㪊㪈㪅㪋 㪊㪉㪅㪍
㪉㪐㪅㪋 㪊㪇㪅㪋
ᐔᚑ㪈㪈ᐕ䇮㪈㪍ᐕ䇭ഭ௛⠪ᵷ㆜ᴺᡷᱜ
ᵷ㆜ᬺ⒳䈱᜛ᄢ
㪇㪅㪇
㪍㪇 㪍㪈 㪍㪉 㪍㪊
ᤘ๺
㪈
ᐔᚑ
㪉
㪊
㪋
㪌
㪍
㪎
㪏
ᐕ
㪐
㪈㪇 㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋 㪈㪌 㪈㪍 㪈㪎 㪈㪏 㪈㪐
✚ോ⋭⛔⸘ዪഭ௛ജ⺞ᩏ㧔http://www.stat.go.jp/data/roudou/longtime/03roudou.htm㧕
㐳ᦼᤨ♽೉࠺࡯࠲‫ޟ‬㓹↪ᒻᘒ೎㓹↪⠪ᢙ‫ࠍޠ‬ၮߦ૞ᚑ‫ޕ‬
63
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ᶖ⾌⒢ߩ⒢෼߇቟ቯߔࠆℂ↱ߣߒߡ‫ޔ‬ᶖ⾌
ߘߩડᬺߢ௛ߊ⛎ਈᚲᓧ⠪߇↢ߺ಴ߒߚઃട
⒢߇୘ੱߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ో⥸ߦࠊߚߞߡ⺖
ଔ୯ߢ޽ࠆ⛎ਈ⋧ᒰ㗵㧔ห㧮ߩㇱಽ㧕ߦଥࠆ
ߖࠄࠇࠆߣ޿߁․ᓽ߽㑐ଥߔࠆߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬
ᶖ⾌⒢ߩਔᣇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ડᬺߪ⚊⒢ߩ੐ോࠍ
⏕߆ߦ‫ᧂޔ‬ዞᬺ⠪‫ޔ‬ᄬᬺ⠪‫ޔ‬ㅌ⡯⠪ߥߤࠍ฽
ߒߡ޿ࠆߣ޿߁⷗ᣇ߽᭎ᔨ਄ߪߢ߈ࠆ‫ߥߔޕ‬
߼‫ޔ‬
ᚲᓧߩ޽ࠆߥߒߦ㑐ଥߥߊ‫ޔ‬
ߔߴߡߩੱ‫ޘ‬
ࠊߜ‫ޔ‬ડᬺߪ‫⥄ޔ‬りߦᏫዻߔࠆ೑⋉ߦଥࠆઃ
ߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ో⥸ߦᷰߞߡ቟ቯ⊛ߦᶖ⾌
ടଔ୯ㇱಽ㧔ᄌേ⊛ㇱಽ㧕ߣ⛎ਈߦଥࠆઃട
߇ⴕߥࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޔߪߣߎߩߘޔߒ߆ߒޕ‬ᶖ
ଔ୯ㇱಽ㧔࿕ቯ⊛ㇱಽ㧕ࠍวࠊߖߡᶖ⾌⒢ߩ
⾌⒢߇ᴺੱ⒢ߣᲧߴߡ቟ቯ⽷Ḯߢ޽ࠆߣ޿߁
↳๔࡮⚊⒢ߦ㑐ߔࠆᴺ⊛⟵ോࠍ⽶ߞߡ޿ࠆߣ
ℂ↱ߦߪߥࠄߥ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޔࠄߥߗߥޕ‬ᶖ⾌
⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
⠪ߦࠃࠆ⽷࡮ࠨ࡯ࡆࠬߩ⾼౉ߣ‫ޔ‬ᴺੱ߿୘ੱ
⛎ਈᚲᓧ⠪ߪ‫ޔ‬ડᬺߢ௛ߊߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬
੐ᬺ⠪ߦࠃࠆߘࠇࠄߩ⽼ᄁߣߪⵣ⴫ߩ㑐ଥߦ
ߘߩડᬺߩ⺖⒢ᄁ਄ߩ₪ᓧߦ⋥ធ⊛߹ߚߪ㑆
޽ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ធ⊛ߦ⽸₂ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ઃടଔ୯ࠍ↢ߺ಴ߔታ
Ԯ ᶖ⾌⒢ߦኻߔࠆ⛎ਈᚲᓧ⠪ߩᗧ⼂
⾰⊛ߥᜂ޿ᚻߢ޽ࠆ߇‫ߩߟ৻߁߽ޔ‬஥㕙߇޽
ડᬺ㧔ᴺੱ߿୘ੱ੐ᬺ⠪㧕ౝߢ௛ߊᓎຬ߿
ࠆ‫⛎ޔߜࠊߥߔޕ‬ਈᚲᓧ⠪ߪ‫ޔ‬Ⓙᓧߒߚ⛎ਈ
ᓥᬺຬߪ‫⛎ޔ‬ਈᚲᓧ⠪ߣߒߡડᬺᵴേߦࠃࠆ
෼౉ࠍ♳ߣߒߡ⚻ᷣ↢ᵴࠍ༡ࠎߢ߅ࠅ‫ޔ‬ᶖ⾌
ઃടଔ୯ߩഃ಴ㆊ⒟ߣ୘ੱ↢ᵴߩᶖ⾌ㆊ⒟ߩ
⠪ߣߒߡᶖ⾌⒢ߩ⒢෼ߦ⽸₂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ਔ㕙ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߩ⒢෼ߦᄢ߈ߊ⽸₂ߒ
ߎߩࠃ߁ߦ⛎ਈᚲᓧ⠪ߪ‫ޔ‬ડᬺౝㇱߦ߅ߌ
ߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ਔ㕙߆ࠄ‫⛎ޔ‬ਈᚲᓧ⠪ߩᶖ
ࠆઃടଔ୯ߩഃ಴ㆊ⒟ߣ୘ੱ↢ᵴߩᶖ⾌ㆊ⒟
⾌⒢ߦኻߔࠆᗧ⼂ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡߺߚ޿‫ޕ‬
ߩਔᣇߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢೙ᐲࠍᡰ߃ߡ޿ࠆߩ
⛎ਈᚲᓧ⠪߇ฃขߞߚ⛎ਈ෼౉ߪ‫ߩߘޔ‬ഭ
ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬೨⠪ߩㆊ⒟ߦߟ޿ߡᶖ⾌⒢ߩሽ࿷
ോឭଏߦࠃߞߡ↢ߺ಴ߐࠇߚઃടଔ୯ߢ޽ࠆ
ࠍᗧ⼂ߔࠆߎߣߪ߶ߣࠎߤߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬
߇‫ޔ‬
ᶖ⾌⒢ᴺ਄ߪ․೎ߥขᛒ޿ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ડᬺߩ⋡⊛ߦᴪߞߚᵴേࠍⴕ߁ߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬
ᶖ⾌⒢ᴺ਄ߪ‫⛎ޔ‬ਈᚲᓧ⠪ߪ੐ᬺ⠪ߦߪ⹥ᒰ
⛎ਈᚲᓧ⠪ߪ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨ࡮⽷ޔ‬ଏ⛎஥ߢᶖ⾌
ߒߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߩ⚊⒢⟵ോ⠪ߦߪߥࠅ߃
⒢೙ᐲࠍήᗧ⼂ߩ߁ߜߦᡰ߃ߡ޿ࠆߣ߽޿߃
ߥ޿‫⛎ޕ‬ਈ෼౉߇ᶖ⾌⒢ߩ⺖⒢ኻ⽎ߣߐࠇߥ
ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫⛎ޔ‬ਈᚲᓧ⠪ߪ‫ޔ‬୘ੱ↢ᵴߩᶖ⾌ㆊ
޿ߩߪ‫⺖ޔߒ߽ޔ‬⒢ኻ⽎ߦߔࠆߣ‫⛎ޔ‬ਈᚲᓧ
⒟ߦ߅޿ߡ‫↢ޔ‬ᵴߦᔅⷐߥ⽷࡮ࠨ࡯ࡆࠬࠍ⾼
⠪ߦㆊ㊀ߥ੐ോ⽶ᜂࠍ⽶ࠊߖࠆߎߣߦߥࠆߒ‫ޔ‬
౉ߔࠆ㓙ߦ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ࠍ⽶ᜂߔࠆ‫⥄ޕ‬ಽ߇ᴺ⊛
߹ߚ‫ޔ‬⒢ോၫⴕ਄‫ߩߘޔ‬ᛠី߇࿎㔍ߢ޽ࠆ߆
ᚲ᦭ᮭࠍ᦭ߔࠆ⛎ਈߩ෼౉㊄߆ࠄ‫࡯ࠨ࡮⽷ޔ‬
ࠄߢ޽ࠆߣߐࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߢ޽ࠆડᬺ
ࡆࠬߩ⾼౉⾗㊄ࠍᡰ಴ߒᶖ⾌⒢ࠍ⽶ᜂߔࠆߩ
ߩᶖ⾌⒢㗵ߩ⸘▚ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᡰ⛎ߔࠆ⛎ਈ
ߢ‫ߦ߈ߣߩߘޔ‬ᶖ⾌⒢ߩሽ࿷ࠍ⹺⼂ߔࠆߎߣ
ߪ઀౉⒢㗵ប㒰ߩኻ⽎ߣߪߥࠄߥ޿‫⛎ޕ‬ਈᚲ
ߦߥࠆ‫ޕ‬
ᓧ⠪ߩ↢ߺ಴ߒߚઃടଔ୯ߩ㊄㗵ߢ޽ࠆ⛎ਈ
એ਄ߩߎߣ߆ࠄᶖ⾌⒢ߩ⒢෼ߪ‫⛎ޔ‬ਈᚲᓧ
ߣߎࠇߦଥࠆᶖ⾌⒢ߣߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᴺᓞ
⠪ߩൕഭᗧ᰼ߣᶖ⾌ᗧ᰼ߦኒធߦ㑐ࠊߞߡ޿
㑐ଥࠍ㔌ࠇߡ‫⚻ޔ‬ᷣታ⾰⊛ߥⷞὐ߆ࠄߣࠄ߃
ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ਇᴫߦߥࠆߣડᬺߩᄁ਄ߪિ߮
ߡߺࠆߣ‫⛎ޔ‬ਈߦଥࠆᶖ⾌⒢ߪ੐ᬺ⠪ߢ޽ࠆ
ߕ‫ޔ‬
߹ߚ‫ޔ‬
⛎ਈߪߘߩᄢㇱಽ߇࿕ቯ⾌ߢ޽ࠅ‫ޔ‬
ડᬺ߇ߘߩ⚊⒢ߦଥࠆ੐ോࠍ⢋ઍࠊࠅߒߡ޿
઀౉⒢㗵ប㒰ߩኻ⽎ߦߥࠄߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬೨
ࠆߣ޿߁⷗ᣇ߽᭎ᔨ਄ߪߢ߈ࠆ‫ޕ‬
ㅀߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ડᬺߪ㕖ᱜⷙ㓹↪ߩഀวࠍ㜞߼
ߎߩ⷗ᣇࠍࠗࡔ࡯ࠫ⊛ߦ⺑᣿ߔࠆߣ‫ޔ‬ડᬺ
ࠆߎߣߦߥࠆ‫ߚߒ߁ߘޕ‬ਛߢ‫⛎ޔ‬ਈᚲᓧ⠪ߩ
⥄りߦᴺ⊛ߦᏫዻߔࠆઃടଔ୯ߢ޽ࠆ೑⋉ߩ
ൕഭᗧ᰼߿ᶖ⾌ᗧ᰼ߦ߽ᓇ㗀߇಴ߡߊࠆ‫ޕ‬
ㇱಽ
㧔
‫ޣ‬࿑⴫㧡‫ޤ‬
ߩ㧭ߩㇱಽ㧕
ߦଥࠆᶖ⾌⒢ߣ‫ޔ‬
૞ኅߩ᧛਄㦖᳁ߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦ⃻⁁ࠍ⷗ߡ
64
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
޿ࠆ‫ޕ‬
ߩᓴⅣߪ‫ߩޘੱޔߕ߹ޔ‬ᔃߩਛߦ↢߹ࠇࠆ‫ޕ‬
‫ߪߜߚߒߚࠊޟ‬ᄢ߈ߥࠫ࡟ࡦࡑࠍᛴ߃ߡߒ
௛߈߇޿ࠍ߽ߞߚ⡯႐ߣ↢߈߇޿ࠍ߽ߞߚ↢
߹ߞߚ‫ޕ‬ᶖ⾌⠪ߩ┙႐ߢߪ‫₺ޟ‬᭽‫ߣޠ‬๭߫ࠇ
ᵴߩਛߢ↢߹ࠇࠆ⼾߆ߥᗵᕈߦࠃߞߡ‫₺ޟޔ‬
ࠆ߇‫ޔ‬ഭ௛⠪ߩ┙႐ߢߪ‫৻ޔ‬ㇱߩࠬࡍࠪࡖ࡝
᭽‫ࠆ޽ߢޠ‬ᶖ⾌⠪ߩ᰼᳞ࠍḩߚߔ⽷࡮ࠨ࡯ࡆ
ࠬ࠻ࠍ㒰޿ߡ‫ޔ‬ᶖ⠻ຠߣߥࠅߟߟ޽ࠅ‫ޔ‬௛߈
ࠬ߇૞ࠅ಴ߐࠇࠆߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫ޕ‬ᶖ⾌
߇޿ߪᄬࠊࠇߟߟ޽ߞߡ‫ޔ‬⢄ᔃߩᶖ⾌߽❗ዊ
⒢ߩ⒢෼ߪ‫ߩޘੱޔ‬௛߈߇޿ࠍ޿߆ߦ㜞߼ࠆ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬ᄢ߈ߥ᡽ᐭ‫ߦޠ‬ᚯࠈ߁ߦ߽ㅼㄼߒ
߆ߣ޿߁ડᬺ⚻༡߿㓹↪೙ᐲߩ࿷ࠅᣇߦ߆߆
ߚ⽷᡽⁁ᴫ߇ߘࠇࠍ⸵ߐߥ޿‫ޕ‬㕖Ᏹߦ߿ߞ߆
ߞߡ޿ࠆߣߎࠈ߇ᄢ߈޿ߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬
޿ߥᓴⅣ߇ᆎ߹ߞߡ޿ߡ‫⸃ࠈߎߣߩ੹ޔ‬᳿╷
ԯ ᶖ⾌⒢ߣᚲᓧ⒢ߩ⽶ᜂᗵ
ߪ⷗ᒰߚࠄߥ޿‫⥄ޔߕ߃޽ࠅߣޕ‬ಽߪഭ௛⠪
᡽ᐭ߇⻉᡽╷ࠍⴕ߁਄ߢ‫ޔ‬࿖᳃ߩ⒅⒢ߦኻ
ߣߒߡߩ↢߈߇޿ࠍᗵߓߡ޿ࠆߩ߆‫ߣࠇߘޔ‬
ߔࠆ⽶ᜂᗵࠍ⠨ᘦߔࠆߎߣߪ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬⒢
߽ᶖ⾌⠪ߣߒߡߩ↢߈߇޿ߒ߆ߥ޿ߩ߆‫৻ޔ‬
㊄ߩ⒳㘃ߦࠃߞߡ‫⽶ޔ‬ᜂᗵ߽⇣ߥࠆ‫ޕ‬ᐔ੗Ḯ
ᐲ⠨߃ߡߺߡߪߤ߁ߛࠈ߁߆‫ޕ‬
‫(ޠ‬67)
ᴦ᣿ᶏᄢቇᢎ᝼ߪ‫ޔ‬
‫ޔ߫ߒ߫ߒޟ‬ቴⷰ⊛ߥ⒅⒢
ࡃࡉ࡞ᦼߦߪᶖ⾌ߪ⟤ᓼߣߐࠇߚ߇‫ࡉࡃޔ‬
⽶ᜂߣ⚊⒢⠪ߩਥⷰ⊛⒅⒢⽶ᜂߩ㑐ଥߪ৻⥌
࡞፣უᓟߦߪ‫ޔ‬ᐔᚑ㧠ᐕߦ಴ ߐࠇߚਛ㊁ቁ
ߖߕ‫ߦߊߣޔ‬⒢⒳ߦࠃߞߡߘߩ㆑޿߽⇣ߥࠆ
(68)
ᰴ⪺ߩ‫ޡ‬ᷡ⽺ߩᕁᗐ‫ߥߣ࡯࡜࠮࠻ࠬࡌ߇ ޢ‬
ߣ޿ࠊࠇࠆ‫ߩߘޕ‬ℂ↱ߪ‫⥄߇ޘੱޔ‬ಽߩ⚊߼
ࠅ‫߿‛ߪޘੱޔ‬㊄߳ߩၫ⌕߆ࠄౝ㕙↢ᵴߩ⼾
ߡ޿ࠆ⒅⒢ߦ᳇ߠ޿ߡ޿ࠆ߆ุ߆ߦ޽ࠆ‫⒅ޕ‬
߆ߐ߳ߣ㑐ᔃࠍะߌࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ߩޘੱޕ‬
⒢ᔃℂቇߩ↪⺆ߢ޿߁⒅⒢ߩ㧔ਇ㧕นⷞᕈ߇
ᔃࠍḩߚߒߡߊࠇࠆ߽ߩߪ‫࡞ࡉࡃޔ‬፣უࠍႺ
⽶ᜂᗵࠍᄢ߈ߊᏀฝߔࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޔߒߣޠ‬
ߦߒߡ⾰⊛ߦᄌൻߒߡ޿ߞߚ‫࡞ࡉࡃޕ‬፣უᓟ
‫⽶ޟ‬ᜂᗵߪ↳๔ᚲᓧ⒢‫ޔ‬Ḯᴰᓽ෼ᚲᓧ⒢‫ޔ‬୘
߿੹ᣣߩਇᴫਅߦ߅޿ߡᶖ⾌ߪૐㅅߒߡ޿ࠆ
೎ᶖ⾌⒢‫⥸৻ޔ‬ᶖ⾌⒢߅ࠃ߮౏ௌߩ㗅ߦᷫዋ
߇‫ߦߩ߽ߩߘ⽷⫾ޔ‬ḩ⿷ᗵ߿ᐘ⑔ᗵࠍᗵߓࠆ
ߔࠆߢ޽ࠈ߁‫ߣޠ‬ㅀߴߡ޿ࠆ(69)‫ߩߎޕ‬ਛߢ‫ޔ‬
ߣ޿߁ੱߪ߶ߣࠎߤ޿ߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ࠖ࠺ࡔޕ‬
⒢㊄৻⥸ߣ౏ௌߩนⷞᕈߩ㆑޿ߪ‫ߦ߆⏕ޔ‬㊀
ࠕߪ⠧ᓟ߿ᄬᬺߦ஻߃ߚ⫾⽷ⴚߩࡁ࠙ࡂ࠙ࠍ
ⷐߢ޽ࠆ‫౏ޕ‬ௌߪ‫ޔ‬዁᧪ߩ⒅⒢⽶ᜂߦߟߥ߇
᡼ㅍߔࠆࠃࠅ߽‫ޔ‬ਇᴫߩߣ߈ߦߎߘ‫ߩޘੱޔ‬
ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬࿖᳃ߪߘߩ⽶ᜂࠍታᗵߒ
↢ᵴߩ⾰ࠍ⼾߆ߦߔࠆߚ߼ߦ‫ߢ⾰⦟ޔ‬㝯ജߩ
ߡ޿ߥ޿‫␠ޔߪࠇߎޕ‬ળ౒ㅢߩ⾌↪ࠍಽᜂߔ
޽ࠆ⽷࡮ࠨ࡯ࡆࠬ‫ޔ‬૛ᥜߩలታߒߚᵴ↪ߩ઀
ࠆߣ޿߁ᗧ⼂ߩᏗ⭯ߐߣ࡝ࡦࠢߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᣇ‫࡮ⴚ⧓ޔ‬ᢥൻߥߤࠍⓍᭂ⊛ߦ⚫੺ߒߡߺߡ
⒢㊄ߩ⒳㘃ߢ⷗ࠆߣ‫ޔ‬Ḯᴰᓽ෼ᚲᓧ⒢ߪᲤ
ߪߤ߁߆‫ޔߪޘੱޕ‬ᶖ⾌ࠍㅢߓߡ‫↢ޔ‬ᵴߩ⾰
᦬ߩᡰ⛎᣿⚦߿ᐕ㑆ߩḮᴰᓽ෼␿ߦࠃࠅ‫߹ޔ‬
߽ะ਄ߒ‫߿޿߇߈↢ޔ‬ᐘ⑔ᗵ߽↢߹ࠇࠆ‫ޕ‬
ߚ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߪ⽷࡮ࠨ࡯ࡆࠬଔᩰߩ✚㗵⴫␜ߦ
߹ߚ‫ޔ‬
ੱ‫ߩޘ‬ൕഭᗧ᰼ࠍ޿߆ߦ㜞߼ࠆ߆ߪ‫ޔ‬
ࠃࠅ⹺⼂ߢ߈ࠆߩߢ‫⚊ޔ‬⒢⠪ߦߣߞߡนⷞᕈ
ડᬺ⚻༡ߩ໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ડᬺ߇⴫㕙਄ߩ೑⋉
ߪ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬
߿ᩣਥଔ୯ߩᦨᄢൻߦ㊀ὐࠍ⟎ߊߣ‫ޔ‬㕖ᱜⷙ
৻ᣇ‫ޔ‬นⷞᕈߩⷰὐ߆ࠄ⸒߃߫‫࡯ࠨ࡮⽷ޔ‬
㓹↪ࠍ฽߼ડᬺౝߢ௛ߊੱ‫ߩޘ‬௛߈߇޿߇༚
ࡆࠬߩᧄ૕ଔᩰ߳ォᇾߐࠇߚᴺੱ⒢ߪ‫ޔ‬ᶖ⾌
ᄬߒ߆ߨߥ޿‫ޕ‬៤Ꮺ㔚⹤߿㔚ሶࡑࡀ࡯ߥߤ↢
⠪ߦߣߞߡ⋡ߦ⷗߃ߥ޿⒢㊄ߣ޿߃ࠆߢ޽ࠈ
ᵴ᭽ᑼࠍỗᄌߐߖࠆᛛⴚ࡮໡ຠ߆ࠄりㄭߥࡅ
߁‫ޕ‬ᴺੱ⒢ߪ⋥ធ⒢ߦಽ㘃ߐࠇࠆ߇‫⚊ߩߘޔ‬
࠶࠻໡ຠ߹ߢ‫ߪߣ߽ߣ߽ޔ‬ડᬺౝߢ௛ߊੱ‫ޘ‬
⒢⾗㊄ߪ‫ޔ‬୫౉ࠇ╬ߦࠃߞߡ৻ᤨ⊛ߦలᒰߐ
ߩࠕࠗ࠺ࠖࠕ߆ࠄ↢߹ࠇߡ޿ࠆ‫ߦ߼ߚߩߘޕ‬
ࠇࠆㇱಽ߽޽ࠈ߁߇‫ࡆ࡯ࠨ࡮⽷ߪߦ⊛᧪ᧄޔ‬
ߪ‫ޔ‬ડᬺౝߢ௛ߊੱ‫߇ޘ‬⢻ജࠍ⊒ើߢ߈ࠆⅣ
ࠬߩ⽼ᄁߦࠃࠆ෼౉㊄ࠍේ⾗ߣߔࠆ߽ߩߢ޽
Ⴚߠߊࠅߎߘ߇㊀ⷐߣߥࠆ‫ߣ↥↢ޕ‬ᶖ⾌ߩᱜ
ࠆߩߢ‫⚿ޔ‬ዪߩߣߎࠈ‫ߚߒ౉⾼ࠍࠄࠇߘޔ‬ᶖ
65
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
⾌⠪ߩ⽶ᜂߣߥࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫⽷ޔߒ߽ޕ‬Ḯ⏕
ᤨߦ࠲ࠗࡓ࡜ࠣ߇޽ࠆߎߣ߿‫⚊ߩߘޔ‬ઃᤨߦ
଻ߩߚ߼ߦᴺੱ⒢ࠍჇ⒢ߔࠆߎߣߦߥࠇ߫‫ޔ‬
ᔅⷐߥ⾗㊄߇ᔅߕߒ߽޽ࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿ὐߥ
ᴺੱߩ࿖㓙┹੎ജࠍ೥ߋߛߌߢߥߊ‫␠ޔ‬ળ౒
ߤ߽⽶ᜂᗵࠍჇߔⷐ࿃ߣߥࠅ߁ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᚲ
ㅢߩ⾌↪ࠍಽᜂߔࠆߣ޿߁࿖᳃ߩᗧ⼂ࠍᦌᤒ
ᓧ⒢ߪ‫ޔ‬෼౉ߔߴ߈㊄㗵߆ࠄᔅⷐ⚻⾌ࠍᏅߒ
ߥ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬
ᒁ޿ߚᚲᓧࠍ⺖⒢ኻ⽎ߣߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ା↪⚻ᷣ
ᶖ⾌⒢ߣ↳๔ᚲᓧ⒢ߪ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬นⷞᕈߩ
ߩਅߢߪ෼౉㊄ߣᔅߕߒ߽⋥ធ⊛ߦ⚿߮ߟ޿
޽ࠆ⒢㊄ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߩᣇ߇↳๔ᚲᓧ⒢
ߡ޿ߥ޿ㇱಽ߽޽ࠆ‫ޕ‬
ࠃࠅ߽⽶ᜂᗵ߇ዊߐ޿ߣᕁࠊࠇࠆੱ‫ߩޘ‬ᣇ߇
԰ ᚲᓧ⒢ߩᷫ⒢ភ⟎ߣ࿖᳃ᗧ⼂
ᄙ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ᶖ⾌⒢ߩ⽶ᜂ
ᚲᓧ⒢࡮૑᳃⒢ߦߟ޿ߡߪ‫࡞ࡉࡃޔ‬፣უᓟ
ߪ‫ޔ‬᰼ߒ޿⽷࡮ࠨ࡯ࡆࠬࠍ⾼౉ߔࠆߣ޿߁ⴕ
ߩ᥊᳇ೝỗ╷ߣߒߡ⚥ᰴߦࠊߚࠆᄢⷙᮨߥᷫ
ὑࠍㅢߓߡ‫⥄ޔ‬ಽߩ᰼᳞ࠍḩߚߔߎߣߣหᤨ
⒢ភ⟎߇ታᣉߐࠇߡ߈ߚ⚿ᨐ‫ޔ‬᥊᳇ߩૐㅅߣ
ߦⴕߥࠊࠇࠆߩߢ‫ޔ‬⒢㊄ߩ⽶ᜂᗵ߇⭯ࠇࠆߣ
⋧଼ߞߡᚲᓧ⒢ߩ⒢෼߇ᷫዋߒߡ߈ߚ‫ࠇߎޕ‬
޿߁⷗ᣇ߇ߢ߈ࠆߩߢߪߥ޿߆‫ޔߦ․ޕ‬୘ੱ
ࠄߩᷫ⒢ភ⟎߇ߣࠄࠇߚᤨᦼߦ߅޿ߡ‫ޔ‬࿖᳃
ߩ⿰๧ߩ਎⇇ߪ‫ߩ࡟ࡈ࠺ޔ‬ᓇ㗀߽Ყセ⊛ฃߌ
߇⒢㊄ߩ⽶ᜂߦኻߒߡߤߩࠃ߁ߥᗧ⼂ࠍᛴ޿
ߦߊߊ‫ޔߚ߹ޔ‬ᶖ⾌⒢ߩ⽶ᜂ߽ߘࠇ߶ߤ᳇ߦ
ߡ޿ߚߩ߆‫ޔ‬
߹ߚߘߩⷐ࿃ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬
ߥࠄߥ޿ߣ޿߁⠪߽ዋߥߊߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
ࡃࡉ࡞፣უᓟ‫ޔ‬ᷫ⒢ភ⟎߇ታᣉߐࠇߡ߈ߚ
ߎߩࠃ߁ߥᶖ⾌⒢ߩ⽶ᜂᗵߦኻߒߡ‫↳ޔ‬๔
ᤨᦼߦ߅޿ߡ‫ޔ‬⒢⽶ᜂߦኻߔࠆੱ‫ߩޘ‬ᗧ⼂߇
ᚲᓧ⒢ߪ‫ࠎߚߞ޿ޔ‬ᙬߦ౉ߞߚ෼౉㊄㗵߆ࠄ
ߤߩࠃ߁ߦᄌൻߒߡ߈ߚ߆ࠍ␜ߔ࠺࡯࠲ߣߒ
⃻㊄ߢ⚊⒢ߔࠆߩߢ‫⋥ޔ‬ធ⊛ߥ⽶ᜂࠍᗵߓࠆ
ߡ‫ޔ‬ౝ㑑ᐭ࿖᳃↢ᵴዪ‫ޟ‬࿖᳃↢ᵴㆬᅢᐲ⺞ᩏ‫ޠ‬
ߎߣߦߥࠆ‫ޔ߽ߣߞ߽ޕ‬෼౉㊄߆ࠄ⋥ߦ↳๔
(70)
ᚲᓧ⒢ߩ⚊⒢⾗㊄ߦᒰߡࠆࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬෼
ᣉ㧕ߦ⌕⋡ߒߡߺߚ޿㧔࿑⴫㧤㧕
‫ޕ‬
ߩ໧ 24 ߩ࿁╵⚿ᨐߩផ⒖㧔㧟ᐕߏߣߦታ
౉㊄㗵ߩ⸘▚ኻ⽎ߣߥࠆᐕಽߣᚲᓧ⒢ߩ⚊ઃ
㧨ౝ㑑ᐭ࿖᳃↢ᵴዪ‫ޟ‬࿖᳃↢ᵴㆬᅢᐲ⺞ᩏ‫ޠ‬㧪
໧24‫ޟ‬ቇᩞ‫ޔ‬਄ਅ᳓㆏‫౏ޔ‬࿦ߥߤߩ␠ળᣉ⸳ࠍᢛ஻ߒߚࠅ‫ޔ‬⠧㦂ᐕ㊄߿࿖᳃ஜᐽ଻㒾ߥߤ
ߩ␠ળ଻㓚ࠍⓍᭂ⊛ߦలታߒߚࠅߔࠆߚ߼ߦߪ‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲ⒢㊄ߥߤ୘ੱߩ⽶ᜂ߇Ⴧടߒ
ߡ߽߿߻ࠍᓧߥ޿‫߁޿ߣޠ‬⠨߃ᣇ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫߁ߤߪߚߥ޽ߡ޿ߟߦࠇߎޔ‬ᕁ޿߹ߔ߆‫ޕ‬
㧔ㆬᛯ⢇㧕 Ԭ ᒰὼߢ޽ࠆ
Ԯ ߤߜࠄ߆ߣ޿߃߫ᅢ߹ߒߊߥ޿
ԭ ߿߻ࠍᓧߥ޿‫ޔ‬
ԯ ⽶ᜂ߇Ⴧ߃ࠆߥࠄᔅⷐߥ޿
‫ޣ‬࿑⴫㧤‫ޤ‬਄⸥⾰໧ߦኻߔࠆ࿁╵⚿ᨐߩផ⒖ 㧔න૏㧑㧕
⷏ᥲ
ᤘ 53
ᤘ 56
ᤘ 59
ᤘ 62
ᐔ2
ᐔ5
ᐔ8
ᐔ 11
ᐔ 14
ᐔ 17
ᐔ 20
Ԭ
7.9
7.4
5.8
3.2
3.2
3.7
3.5
3.0
2.9
2.8
2.5
ԭ
46.1
44.5
45.1
43.2
50.0
47.5
43.2
43.9
37.7
38.1
Ԯ
32.7
38.1
39.6
49.5
43.3
42.6
45.0
47.3
52.8
51.4
44.8
ԯ
3.4
3.7
4.0
3.7
3.1
3.7
3.9
5.3
6.4
7.4
5.2
Ԯ+ԯ
36.1
41.8
43.6
53.2
46.4
46.3
48.9
52.6
59.2
58.8
50.0
࿑⴫㧥ߩ‫⽶ޟ‬ᜂჇุቯᵷ‫ߩޠ‬ഀว
66
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
‫ޣ‬࿑⴫㧥‫ޤ‬ᚲᓧ⒢ߩᷫ⒢ភ⟎ߣ࿖᳃ᗧ⼂
↳๔⚊⒢㗵‫⛎ޔ‬ਈᚲᓧ╬ಽ‫ޔ‬೑ሶᚲᓧ╬ಽߪ‫ޔ‬࿖⒢ᐡ⛔⸘ᐕႎᦠࠍၮߦ૞ᚑ‫ޕ‬
㧔ᵈ㧕਄⸥ࠣ࡜ࡈߩᷫ⒢ភ⟎㧔Ԙ㨪ԝ㧕ߩ᭎ⷐ(71)
‫ޣ‬ᷫ⒢‫ޤ‬
Ԙ
ԙ
Ԛ
ԛ
Ԝ
ԝ
ታᣉᐕᐲ
1987࡮88 ᐕ
ᤘ๺ 63 ᐕ
1994 ᐕ
ᐔᚑ 6 ᐕ
1995 ᐕ
ᐔᚑ 7 ᐕ
1996 ᐕ
ᐔᚑ 8 ᐕ
1998 ᐕ
ᐔᚑ 10 ᐕ
1999 ᐕ
ᐔᚑ 11 ᐕ
࠲ࠗࡊ
ᛮᧄᡷᱜ
೙ᐲᷫ⒢
․೎ᷫ⒢
․೎ᷫ⒢
․೎ᷫ⒢
․೎ᷫ⒢
ᷫ⒢ⷙᮨ
ᚲᓧ⒢
૑᳃⒢
㧔ళ౞㧕
3.9
1.6
㧔ళ౞㧕
3.8
1.7
೙ᐲᷫ⒢
․೎ᷫ⒢
㧔ళ౞㧕
2.4
1.0
㧔ళ౞㧕
1.4
0.6
㧔ళ౞㧕
1.4
0.6
㧔ళ౞㧕
2.8
1.2
㧔ళ౞㧕
3.0
1.1
࿑⴫㧥ߪ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ߩᷫ⒢ភ⟎ߣߘߩ⒢෼ߩ
⒢ភ⟎㧔ԙ㨪ԝ㧕߇⋧ᰴ޿ߢታᣉߐࠇࠆ৻ᣇ
ផ⒖ߣߩ㑐ଥ‫⒅ࠆߌ߅ߦᦼᤨߩߘߡߒߘޔ‬⒢
ߢ‫ޔ‬㜞㦂ൻߩㅴዷߣߣ߽ߦ␠ળ଻㓚㑐ଥ⾌ߩ
╬ߩ⽶ᜂߦኻߔࠆੱ‫ߩޘ‬ᗧ⼂ࠍ૬ߖߡ␜ߒߚ
ᡰ಴߇Ⴧᄢߒߡ߈ߚ‫ޕ‬
߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᷫ⒢ភ⟎ߩᤨᦼߪࠣ࡜ࡈ਄ߦԘ
ߒ߆ߒ‫ࡈ࡜ࠣޔ‬㧔ὐ✢ᨒౝ㧕߆ࠄࠊ߆ࠆࠃ
㨪ԝߢ␜ߒ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬᭎ⷐࠍߘߩਅߩ⴫ߦ
߁ߦ‫ޔߪߡ޿߅ߦᦼᤨߩߎޔ‬࿖᳃ߪ⒅⒢╬ߩ
␜ߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬ᚲᓧ⒢ߩ⒢෼ߪ‫ޔ‬ᒻᘒ೎ߦ᛬ࠇ
⽶ᜂߦኻߒߡࡀࠟ࠹ࠖࡉߥ࿁╵ࠍߒߚ⠪ߩഀ
✢ࠣ࡜ࡈߢ␜ߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬
ว߇Ⴧടߒߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬࿖
࿑⴫㧥ߩ᫔ࠣ࡜ࡈߪ‫ޔ‬࿑⴫㧤ߩ࿁╵⚿ᨐߩ
᳃↢ᵴࠍขࠅᏎߊ⒢㊄એᄖߩ⻉ⷐ࿃߇ᓇ㗀ߒ
߁ߜ‫ޔ‬Ԯ‫߫߃޿ߣ߆ࠄߜߤޟ‬ᅢ߹ߒߊߥ޿‫ޠ‬
ߡ޿ࠆߣߎࠈ߇ᄢ߈޿߆ࠄߢߪߥ޿߆ߣផ᷹
ߣԯ‫⽶ޟ‬ᜂ߇Ⴧ߃ࠆߥࠄᔅⷐߥ޿‫ߩޠ‬࿁╵ഀ
ߐࠇࠆ‫ⷐ⻉ߩߘޔߪߢࠇߘޕ‬࿃ߣߒߡߤߩࠃ
วߩว⸘୯ߩផ⒖ࠍ⴫ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
߁ߥ߽ߩ߇ᗐቯߐࠇࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫ߩߘޕ‬ᬌ
ࡃࡉ࡞፣უᓟߩᐔᚑ 6㧔1994㧕ᐕએ㒠ߪ᥊
⸛ߩ⹜ߺߣߒߡ‫╩ޔ‬⠪ߩᣂẟᄢቇߦ߅ߌࠆ᝼
᳇ೝỗ╷ߣߒߡᚲᓧ⒢࡮૑᳃⒢ߩᄢⷙᮨߥᷫ
ᬺ⑼⋡㧔ᐔᚑ 21 ᐕᐲ೨ᦼ㧕ߩጁୃቇ↢߆ࠄ
67
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ߘߩ⻉ⷐ࿃ߦߟ޿ߡ޿߆ߥࠆ߽ߩ߇⠨߃ࠄࠇ
ᰴߦ‫੹ޔ‬ᓟߩ࿖᳃ᗧ⼂ߩേะߦߟ޿ߡ⸅ࠇ
ࠆ߆ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬
࡟ࡐ࡯࠻ࠍឭ಴ߒߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬
ߡ߅߈ߚ޿‫ޕ‬೨ឝߩౝ㑑ᐭ࿖᳃↢ᵴዪ‫ޟ‬࿖᳃
ቇ↢ 485 ੱ߆ࠄឭ಴ߩ޽ߞߚ࡟ࡐ࡯࠻ߦ␜
↢ᵴㆬᅢᐲ⺞ᩏ‫ߩޠ‬࿁╵⚿ᨐ㧔࿑⴫㧤㧕ߦ߅
ߐࠇߚ⻉ⷐ࿃ࠍ‫ޔ‬Σ࿖஥ߩⷐ࿃‫ޔ‬Τ࿖᳃஥ߩ
޿ߡ‫⚳ᦨޔ‬࿁ߩᐔᚑ 20 ᐕߦ⌕⋡ߔࠆߣ‫ޔ‬⒢
ⷐ࿃‫ޔ‬Υ⚻ᷣ⊛ⷐ࿃‫ޔ‬Φߘߩઁ‫ߦޔ‬ଢቱ⊛ߦ
㊄╬ߩ⽶ᜂߦߟ޿ߡ‫ߥࡉࠖ࠹ࠟࡀޔ‬࿁╵ࠍߒ
඙ಽߒߡ㓸⚂ߒߚ⚿ᨐ߇࿑⴫ 10 ߢ޽ࠆ‫ߎޕ‬
ߚੱ߇ᐔᚑ 17 ᐕߣᲧߴߡ‫ޔ‬
58.8㧑߆ࠄ 50.0㧑
ࠇߪ‫⸥ߦ↱⥄ߦ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬ㅀߐࠇߚ⻉ⷐ࿃ࠍ
߳ߣ 8.8㧑߽ᷫዋߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㅒߦ‫⽶ߩߘޔ‬ᜂ
਄⸥ߩ඙ಽߦࠃࠅಽ㘃ߒߡߘࠇߙࠇߩᑧઙᢙ
Ⴧߪᱛ߻ࠍᓧߥ޿ߣ╵߃ߚੱߪ‫ޔ‬38.1㧑߆ࠄ
ࠍ㓸⸘ߒ‫ߩߘޔ‬᭴ᚑഀวࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ
46.6㧑߳ߣ 8.5㧑Ⴧ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖᳃ᗧ⼂ߦᄌ
(72)
‫ߪࠇߎޕ‬᝼ᬺߩ৻Ⅳߣߒߡⴕߥࠊࠇߚ߽ߩ
ൻ߇⷗ࠄࠇࠆ߽ߩߩ‫ోޔ‬૕ߣߒߡ⽶ᜂჇࠍᡰ
ߦㆊ߉ߕ‫⊛⸘⛔ࠄ߆ࠇߎޔ‬ផ⺰ࠍዉߊߎߣߪ
ᜬߔࠆ߆ߤ߁߆ߪᜟ᛫⁁ᘒߦ޽ࠆ‫ޕ‬੐ᬺ઀ಽ
㔍ߒ޿߇‫ޔ‬ቇ↢਎ઍߩ⷗ᣇࠍ޽ࠆ⒟ᐲߣࠄ߃
ߌߦࠃߞߡ⒢㊄ߩή㚝૶޿ࠍឃ㒰ߔࠆߎߣߦ
ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ⷐ⻉ޔ߅ߥޕ‬࿃ࠍଢቱ⊛ߦ඙
ߪ࿖᳃ߩᡰᜬ߇ᓧࠄࠇߡ߽‫ߩߘޔ‬ᓟߦ߅ߌࠆ
ಽߒߡ޽ࠆ߇‫ޔ‬
ߎࠇࠄߪ⋧੕ߦ㑐ㅪߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
᣿⏕ߥࡆ࡚ࠫࡦ߿⒢㊄ߩ૶ࠊࠇᣇߦߟ޿ߡା
଀߃߫‫ޔ‬Σ࿖஥ߩⷐ࿃ߩਛߩԙߩ⒢㊄ߩή㚝
㗬ߢ߈ࠆᣇ╷߇ౕ૕⊛ߦ␜ߐࠇߥ޿ߣ‫್ޔ‬ᢿ
㆜޿‫ޔ‬Ԛߩ␠ળ଻㓚೙ᐲ߳ߩਇା‫ޔ‬Φ⒢೙߳
ࠍߒ߆ߨࠆ࿖᳃߽ዋߥߊߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
ߩਇାߪ‫ޔ‬
Ԙߩ᡽ᐭ࡮ቭ௥ਇାߦ߽ߟߥ߇ࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬࿑⴫ 10‫ޤ‬
㸇࿖஥䈱ⷐ࿃
㩷㪍㪐㪅㪐䋦
㽲᡽ᐭ䊶ቭ௥ਇା㪃
㪉㪇㪅㪊㩼
㽳⒢㊄䈱ή㚝㆜䈇㪃
㪉㪈㪅㪋㩼
㸈࿖᳃஥䈱ⷐ࿃
㪈㪋㪅㪇䋦
㽴␠ળ଻㓚೙ᐲ䈻䈱ਇ
ା㪃㩷㪉㪊㪅㪎㩼
㽶ૐ䈇⚊⒢⠪
ᗧ⼂㪃
㩷㪈㪋㪅㪇㩼
㽵⒢೙䈻䈱ਇḩ
㪋㪅㪌㩼
n=485
㸉⚻ᷣ⊛ⷐ࿃
㪈㪉㪅㪈䋦
㽷ਇᴫ䈮䉋䉎
ኅ⸘࿶ㄼ㪃
㪈㪉㪅㪈㩼
㸊䈠䈱ઁ
㽸஍ะႎ㆏╬㪃㩷㪋㪅㪇㩼
Ա ⚊⒢⠪⇟ภ೙ᐲߣ࿖᳃ߩା㗬ᗵ
߇࿎㔍ߢ޽ࠆ‫⻉ޕ‬ᄖ࿖ߢߪ‫ޔ‬ᣢߦ⚊⒢⠪⇟ภ
⚊⒢⠪⇟ภ೙ᐲߪ‫ޔ‬㊄Ⲣᚲᓧ৻૕⺖⒢߿⛎
೙ᐲࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆ‫ࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬޔ߫߃଀ޕ‬
ઃઃ߈⒢㗵ប㒰ࠍዉ౉ߔࠆ႐วߦ೨ឭߣߥࠆ
ߢߪ‫ⴕޔ‬᡽߿↢ᵴߩ޽ࠄࠁࠆ႐㕙ߢ 10 ᩴߩ
㊀ⷐߥ೙ᐲߢ޽ࠆ‫⛎ޕ‬ઃઃ߈⒢㗵ប㒰ߩ೙ᐲ
ID ⇟ภ߇૶ࠊࠇߡ޿ࠆ߇‫ߩߎޔ‬೙ᐲߩ೨ឭߣ
ߪ‫⺖ޔ‬⒢ᦨૐ㒢એਅߩૐᚲᓧ⠪ߦኻߒߡ‫ޔ‬⒢
ߒߡ᡽ᐭ߳ߩା㗬ߩ㜞ߐ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ
㗵ប㒰ߢ߈ߥ޿ಽࠍ⛎ઃߔࠆߣ޿߁઀⚵ߺߢ
(73)
޽ࠅ‫⧯ޔ‬ᐕጀࠍਛᔃߣߒߚૐᚲᓧ⠪ᡰេ‫ޔ‬ሶ
ߩዉ౉ߦะߌߚേ߈߽޽ߞߚ߇‫ޔ‬୘ੱߩࡊ࡜
⢒ߡᡰេ‫ޔ‬ዞഭᡰេ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ߩㅒㅴᕈኻᔕߣ
ࠗࡃࠪ࡯଻⼔ߩ໧㗴ߥߤ߆ࠄዉ౉ߦߪ⥋ߞߡ
޿ߞߚ᭽‫ⷞߥޘ‬ὐ߆ࠄਥᒛߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
޿ߥ޿‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ‫ޔ‬᡽ᴦ࡮ⴕ᡽ㆊ⒟ߦ߅ߌࠆ
ߒ߆ߒ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߢߪ⚊⒢⠪⇟ภ೙ᐲ
ਇㅘ᣿ߐߣਇାᗵ߇ߒ߫ߒ߫ᜰ៰ߐࠇࠆ߇‫ޔ‬
߇ሽ࿷ߒߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬⒢ോ⟑ߦ߅޿ߡ⺖⒢
⚊⒢⠪⇟ภ೙ᐲߩ᭴▽ߦߪ‫ޔ‬෺ᣇ߇⟵ോࠍᨐ
ᦨૐ㒢એਅߩૐᚲᓧ⠪ߩᖱႎࠍᛠីߔࠆߎߣ
ߚߒߡ޿ߊߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᣣᧄߢߪ‫ޔ‬ㆊ෰ߦ⚊⒢⠪⇟ภ೙ᐲ
68
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
⚊⒢⠪⇟ภ೙ᐲߪ‫ޔ‬࿖᳃ߩ஥ߦㅘ᣿ᕈࠍ᳞
޿‫ߩߡߴߔޔߚ߹ޕ‬໧㗴ࠍߣࠅ޽ߍߡ޿ࠆࠊ
߼ࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ਇᱜㆶઃ߿ਇᱜ⛎ઃࠍ㒐
ߌߢߪߥ޿‫ᧄޕ‬Ⓜߢߣࠅ޽ߍߥ߆ߞߚ໧㗴ߣ
ᱛߒ‫⚊ޔߚ߹ޔ‬⒢⟵ോࠍ⺈ታߦጁⴕߒߡ޿ࠆ
ߒߡߪ‫⚊ޔ߫߃଀ޔ‬⒢⠪ᮭ೑ᙗ┨ߩ೙ቯ(75)‫ޔ‬
ੱ‫ޕࠆ޽ߢߺ⚵઀ࠆߔߦ߁ࠃ޿ߥߒࠍ៊߇ޘ‬
⒅⒢ᢎ⢒ߩలታ(76)‫ޔ‬࿾ၞ೎㧔ㇺᏒㇱ‫ޔ‬ㄘ᧛ㇱ
࿖᳃ߪߎߩ೙ᐲߩዉ౉ߣߘߩㆇ༡ߦදജߒߚ
╬㧕
࡮⡯ᬺ೎㧔⛎ਈᚲᓧ⠪‫⥄ޔ‬༡ᬺ⠪‫ޔ‬ㄘᬺᓥ
ᣇ߇‫␠ޔ‬ળో૕ߣߒߡᓧࠄࠇࠆ೑⋉ߪᄢ߈޿
੐⠪╬㧕
࡮਎ઍ೎㧔࿅႙਎ઍ‫ޔ‬࿅႙ࠫࡘ࠾ࠕ╬㧕
ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ⷰߩ⼔଻࡯ࠪࡃࠗ࡜ࡊޔ‬ὐ߆
(77)
ࠄ෻ኻᗧ⷗߇޽ࠅ߁ࠆ‫ޕ‬
ߤ߇޽ࠆ‫੹ޔߪࠄࠇߎޕ‬ᓟߩ⎇ⓥ⺖㗴ߣߒߚ
␠ળᔃℂቇ⠪ߩጊጯᢎ᝼ߪ‫ޔ‬ା㗬␠ળࠍታ
޿‫ޕ‬
ߩ⒅⒢⽶ᜂߩᗧ⼂ߩ㆑޿ߦ㑐ߔࠆ߽ߩߥ
⃻ߒߡ޿ߊ਄ߢ㊀ⷐߥߎߣߪ‫ޟߦޘੱޔ‬ᱜ⋥
ߢ޽ࠆߎߣ‫ࠍޠ‬ᒝ೙ߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ᱜ⋥ߥ
(1)
ੱߚߜ߇ዋߒߢ߽࠻ࠢࠍߔࠆ␠ળࠍ૞ߞߡ޿
ߊߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆߣㅀߴߚ਄ߢ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁
ߦᜰ៰ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬ᄙߊߩੱߪߢ߈ࠆߎߣߥࠄ
߫‫ߦ޿߇ߚ߅ޔ‬දജߒ޽ߞߡ‫ߦ߽ߣޔ‬೑⋉ࠍ
ᓧࠆ㑐ଥࠍ᭴▽ߒߚ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫߆ߒޕ‬
ߒߘߩ৻ᣇߢ‫⋧ޔ‬ᚻ߇ᧄᒰߦදജߒߡߊࠇࠆ
ߩ߆߇ಽ߆ࠄߥ޿⁁ᴫߢߪ‫ߕ߃ࠍ߻߿ޔ‬㕖ද
ജⴕേࠍㆬ߱ߒ߆ߥ޿ߣ߽⠨߃ߡ޿ࠆ㧙ߎࠇ
߇ᄙߊߩੱߩࡎࡦࡀߢߔ‫ޕ‬
‫(ޠ‬74)
⚊⒢⠪⇟ภ೙ᐲࠍዉ౉ߔࠆ႐ว‫ࡃࠗ࡜ࡊޔ‬
ࠪ࡯଻⼔߳ߩ㈩ᘦ߇⺖㗴ߣߥࠆ‫ߘޔߒ߆ߒޕ‬
ߩኻᔕ߇ⴕ߈ㆊ߉ߡ‫⚊ޔ‬⒢⟵ോࠍ⺈ታߦጁⴕ
ߒߡ޿ࠆੱ‫߁޿ߣࠆߔߦ߁ࠃ޿ߥߒࠍ៊߇ޘ‬
೙ᐲᧄ᧪ߩᯏ⢻߇ᒙ૕ൻߔࠆߣ‫ޔ‬೙ᐲ⥄૕ߩ
ା㗬ᕈ߇ំࠄ߉߆ߨߥ޿‫ߩ᧪ᧄޕ‬ᯏ⢻߇චಽ
ߦ஻ࠊߞߚ೙ᐲ߇ዉ౉ߐࠇࠇ߫‫ߩߘޔ‬ା㗬ᕈ
ߩ⛽ᜬߪ‫ޔ‬࿖⒢ᒰዪߦࠃࠆ෩ᱜߥ⒁ኒ଻ᜬߩ
߽ߣߢߩㆡᱜၫⴕߦ߆߆ߞߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ㆡᱜ
ၫⴕߦࠃߞߡ‫ޔ‬࿖⒢ᒰዪߪ࿖᳃ห჻ߩ‫ޟ‬ା㗬‫ޠ‬
ࠍߟߥߋ᨞ߌᯅߣߥࠆ‫ޕ‬
߅ࠊࠅߦ
ᧄⓂߢߪ‫⒅ޔ‬⒢⽶ᜂߣฃ⋉ߦ㑐ߔࠆ࿖᳃ᗧ
⼂ߩ໧㗴ߦߟ޿ߡ‫␠ޔ‬ળᔃℂቇߥߤ๟ㄝߩቇ
໧ಽ㊁ߩ⎇ⓥ⚿ᨐࠍෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄᄙⷺ⊛ߦ
ᬌ⸛ࠍⴕߥߞߚ‫ߩߎޕ‬໧㗴ߩ߅߅ࠃߘߩベㇳ
߇ࠊ߆ࠆࠃ߁ߦ‫ోޔ‬૕⊛ߥ㑐ଥᕈࠍ⚛ឬߔࠆ
ߎߣߦਥ⌒ࠍ⟎޿ߚߚ߼‫ޔ‬๟ㄝಽ㊁ߩ⎇ⓥ⚿
ᨐߦߟ޿ߡ⚦ㇱߦࠊߚࠆ⺞ᩏߪⴕߥߞߡ޿ߥ
69
࡚ࠫ࡯ࠫ࡮㧭࡮ࠕࠞࡠࡈ‫࡮࠻࡯ࡃࡠޔ‬㧶࡮ࠪ࡜
࡯⪺㧛ጊᒻᶈ↢⸶‫ޢ࠻࠶࡝ࡇࠬ࡞ࡑ࠾ࠕޡ‬1 㗁㧔᧲
ᵗ⚻ᷣᣂႎ␠‫ޔ‬2009㧕ߢߪ‫ޔ‬
‫⚻ޟ‬ᷣߩ઀⚵ߺߣ‫ޔ‬
ߘࠇࠍ▤ℂߒߡ❥ᩕߔࠆᣇᴺࠍℂ⸃ߔࠆߦߪ‫ޔ‬
ੱ‫ߩޘ‬⠨߃ᣇ߿ᗵᖱࠍᓞߔࠆᕁ⠨ࡄ࠲࡯ࡦ‫߹ߟޔ‬
ࠅࠕ࠾ࡑ࡞ࠬࡇ࡝࠶࠻ߦᵈ⋡ߒߥߊߡߪߥࠄߥ
޿‫ޕ‬㊀ⷐߥ⚻ᷣ⊛಴᧪੐ࠍᧄᒰߦℂ⸃ߔࠆߦߪ‫ޔ‬
ߘߩේ࿃߇߽ߞ߬ࠄᔃℂ⊛ߥᕈ⾰ߩ߽ߩߛߣ޿
߁੐ታࠍ⋥ⷞߔࠆߒ߆ߥ޿‫ߣޠޕ‬ㅀߴߡ޿ࠆ‫ߎޕ‬
ࠇߪ‫ੱޔ‬㑆ߪ⸘▚ߔࠆࠃࠅ߽߻ߒࠈ̌‛⺆̍ࠍ⺆
ࠆሽ࿷ߢ޽ࠅ‫ߦߣ߽ࠍ̍⺆‛̌ޔ‬⠨߃ⴕേߔࠆߣ
ߣࠄ߃ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᓟឝᵈ㧔39㧕ෳᾖ‫ޕ‬
(2) వⴕ⎇ⓥߩ଀ߣߒߡ‫ޔ‬ᰴߩ߽ߩ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᄢේ৻
ਃ‫⒅ޟ‬⒢ߩᔃℂ‫ޠ‬ᣣᧄᔕ↪ᔃℂቇળ✬‫ޡ‬ᔃℂቇ⻠
ᐳ‫ޢ‬
㧔ਛጊᦠᐫ‫ޔ‬1954㧕
‫ޕ‬ᐔ੗Ḯᴦ‫⚊ޡ‬⒢⠪ߣ᦭ᮭ
⠪ߩ⚻ᷣᔃℂ ⽷᡽ᔃℂቇ⎇ⓥ‫ޢ‬㧔౎ජઍ಴ ‫ޔ‬
1998㧕
‫ޕ‬㐳ᵿᤘᄦ‫⚊ޟ‬⒢ᗧ⼂ߩᄌ㕟‫⎇↥ޠ‬ㅢା 51
ภ 17 㗁㧔2001㧕
‫⷏ޕ‬㊁ᢐ㓶‫ޟ‬਎⺰⺞ᩏߦߺࠆ⚊
⒢⠪ᗧ⼂ߩേะ㧙‫⚊ޟ‬⒢⠪ߩ෻ੂ‫ޟߣޠ‬ᱦ಴ߩ෻
ੂ‫ޠ‬
ࠍਛᔃߦߒߡ㧙‫ޠ‬
⒢ᄢ⺰ฌ 13 ภ 285 㗁
㧔1979)‫ޕ‬
(3) ␹㊁⋥ᒾ࡮ᳰ਄ጪᒾ✬⪺‫⒅ޡ‬⒢ߩ⽷᡽␠ળቇ‫ޢ‬
㧝㗁‫ޔ‬㧠㗁㧔⒢ോ⚻ℂදળ‫ޔ‬2009㧕
‫ޕ‬
(4) ೨ឝᵈ(3)41 㗁‫ޕ‬
╙ 2 ┨ߪᳰ਄ጪᒾᢎ᝼߇ၫ╩‫ޕ‬
(5) NHK ᡼ㅍᢥൻ⎇ⓥᚲ✬‫⃻ޡ‬ઍᣣᧄੱߩᗧ⼂᭴
ㅧ‫ޢ‬107 㗁㧔ᣣᧄ᡼ㅍ಴ දળ‫ޔ‬2004㧕ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬
1990 ᐕઍߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬ᡰᜬ᡽ౄߥߒ‫ߩޠ‬ήౄᵷጀ߇᜛ᄢ
ߒߚᤨઍߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬
(6) Ꮢේ੧ศ࡮੹੗ᷡ࡮㋈ᧁ㓉৻‫㉼ోޡ‬ṽᢥᄢ♽
12 ␞⸥ ਄‫ޢ‬336 㗁㧔㓸⧷␠‫ޔ‬1980㧕ߢߪ‫ߎޔ‬
ߩㇱಽߩේᢥߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦ‫ߺ⺒ޔ‬ਅߒ
ᢥ࡮ㅢ㉼࡮ᵈࠍട߃ߡ޿ࠆ‫ޟޕ‬౲ቿ࿡↪ࠍ೙ߔࠆ
ߪ‫ޔ‬ᔅߕᱦߩ᧬ߦᣈߡߔ‫ޕ‬੖Ⓝ⊝ߥ౉ࠅߡὼࠆᓟ
ߦ࿡↪ࠍ೙ߔ‫ޕ‬࿾ߩዊᄢࠍ↪ߡ‫ޔ‬ᐕߩ⼾⠹ࠍⷞ‫ޔ‬
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ਃචᐕߩㅢࠍએߡ࿡↪ࠍ೙ߔ‫ࠍࠆ౉ޕ‬㊂ࠅߡએߡ
಴ߔߎߣࠍὑߔ‫ޟޔޠޕ‬౲ቿ߇࿡↪ߩ⚻⾌ࠍቯ߼ࠆ
ߩߪ‫ޔ‬ᔅߕᐕᧃߦ߅޿ߡߔࠆ‫ޕ‬੖Ⓝߩขࠅ౉ࠇ߇
ߔߞ߆ࠅ⚳ࠊߞߡߩߜ‫ߡ߼ߓߪޔ‬࿖ኅߩ⚻⾌ࠍቯ
߼ࠆ‫ޕ‬࿯࿾ߩᄢዊࠍ⠨߃‫ޔ‬Ფᐕߩ⼾ರࠍߺ‫ޔ‬ਃච
ᐕ㑆ߩ෼ⓠࠍㅢ▚ߒߡ࿖ߩ⚻⾌ࠍቯ߼ࠆ‫ޕ‬෼౉ߣ
ᡰ಴ߩߟࠅ޽޿ࠍ⸘ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޠ‬
‫ޔ‬
‫ޟ‬
‫ޣ‬౲ቿ‫ޤ‬๟ઍ
ߩ౐ቭߩ㐳ߢ‫ޔ‬ᄤሶࠍ⵬૒ߒ‫⊖ޔ‬ቭࠍ⛔ᓮߔࠆᓎ‫ޕ‬
ቿ⋧‫ޕ‬
‫ޠ‬
(7) ࿖ߩ⽷᡽ߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޟ‬㊂౉೙಴‫ߩޠ‬⠨߃
ᣇࠍᡰᜬߔࠆᣇ‫ޟߩޢ⸥␞ޡ߽ࠇߕ޿ޔߪޘ‬㊂౉
એὑ಴‫ࠍޠ‬ᒁ↪ߒ‫⿰ߩߘޔߪߚ߹ޔ‬ᣦࠍ〯߹߃‫ޔ‬
ߘࠇߙࠇᰴߩࠃ߁ߦਥᒛߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᣂ੗㓉৻ᣧⒷ↰ᄢቇฬ⹷ᢎ᝼ߪ‫ޡᦠ⪺ߩߘޔ‬⒢
ᴺ߆ࠄߩ໧ ⒢ᴺ߆ࠄߩ╵‫ޢ‬185 㗁㧔ᚑᢥၴ‫ޔ‬
2008㧕ߩਛߢ‫ޔ‬
‫ޟ‬࿖ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬࿾ᣇ౏౒࿅૕ߦ
޽ߞߡ߽‫⽷ߩߘޔ‬᡽ᡰ಴ߩᔅⷐ㧔⽷᡽㔛ⷐ㧕߇ߤ
ࠇ߶ߤߢ޽ࠆ߆ࠍ߹ߕ╷ቯߒ‫ߩߘޔߦߜߩߩߘޔ‬
ᔅⷐࠍల⿷ߔࠆߚ߼ߩ⽷᡽෼౉ࠍ⸳ቯߔࠆ‫޿ߣޔ‬
߁ᚻᴺߪ‫ޔ‬ណࠄࠆߴ߈ߢߪߥ޿‫⽷ޔߪࠇߘޕ‬᡽෼
౉ߩ㒢⇇ࠍήⷞߒ‫ޔ‬ᔓළߒߡ‫⽷ޔ‬᡽ᡰ಴ߩ⤘ᒛࠍ
᡼⟎ߔࠆ⚿ᨐࠍዉߊߎߣߦߥࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ߣޠޕ‬
ㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ട⮮ኡᘮᔕ⟵Ⴖᄢቇฬ⹷ᢎ᝼ߪ‫ޔ‬ട⮮ኡ࡮ᷰㇱ
᣹৻౒⪺‫ޟ⺰⸛ޡ‬ᚲᓧ⒢৻ᓞ㕟๮‫ ޠ‬㗔෼ᦠ߽‫ޔ‬
⒢ോ⟑߽‫ޔ‬⣕⒢߽ߥߊߥࠆ‫ޢ‬33 㗁㧔శᢥ␠‫ޔ‬1999㧕
ߩਛߢ‫৻߻ࠄ⤘ޟޔ‬ᣇߩ⽷᡽⿒ሼߪ߽߁ߤ߁ߦ߽
ᱛ߹ࠄߥ޿ෂ㒾ߥ⁁ᘒߥߩߢߔ‫ࠄߚߞߛޕ‬࿖᳃ߦ
ᔕಽߦ⽶ᜂߒߡ߽ࠄ߅߁‫߇ߩ߁޿ߣޔ‬ᄢ⬿⋭ߩ⊒
ᗐߢߔ‫ߪߩ߽޿ߥࠅ⿷ޕ‬࿖᳃߆ࠄขࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬⒢
㊄ߣ޿߁ߩߪ‫ޔ‬ขࠇࠆߛߌขࠆߣ޿߁ߩߪ㑆㆑޿
ߢߔ‫ߩߌߛࠇߎޕ‬ᡰ಴ࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆ߆ࠄ‫ࠇߎޔ‬
ߛߌߩ෼౉‫⒅ޔ‬⒢ᓽ෼߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ޿߁⠨߃ᣇ
ߪ⌀ߞᒰߥᆫ൓ߢߪߥ޿ߩߦ‫ޔ‬ᣣᧄ᡽ᐭߪᔅⷐߥ
߽ߩߪᔅⷐߢ޽ࠆߣ޿߁⊒ᗐࠍ⛯ߌߡ߈߹ߒ
ߚ‫ߣޠޕ‬ㅀߴߡ޿ࠆ‫ߩߘޔߦᦝޕ‬ਛߢ‫ᤨߩ⸥␞ޔ‬
ઍ‫ޔ‬ᤐ⑺ᤨઍߦߪ‫⥄ߡߒߦ߆޿ޔ‬ಽߩ࿖ߩ⽷᡽ࠍ
቟ቯߔࠆ߆ࠍ⠨߃ߡ޿ߚ߆ࠄ‫ࠍࠆ౉ޟޔ‬㊂ߞߡ಴
ߠࠆࠍ೙ߔ‫ߩᦺ₺໊᥅ޔ߇ߚߞߛޠ‬ᬢἻ㧔727㨪
781㧕ߪ‫ޔ‬๟ㄝߩ࿖‫ࠍޘ‬೙࿶ߒߚߩߢ‫ޔ‬ᄱ⁇߇ߤ
ࠎߤࠎ߅㊄ࠍ಴ߒ‫ޔߢߩࠆߊߡߞߥߦ߆⼾ޔ‬ᡰ಴
ࠍᛥ೙ߔࠆࠃࠅ߽‫ޔ‬
‫ޟ‬಴ߠࠆࠍ㊂ߞߡ౉ࠆࠍὑߔ‫ޠ‬
ߎߣߦߥࠅ‫ޔ‬Ⴧ⒢৻ᧄ᭶ߣ޿߁↞޿ⱣߩਛᲥߦ౨
ߐࠇߡᱛ߼ࠄࠇߥߊߥࠆߣ޿߁⿰ᣦߩߎߣࠍㅀ
ߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
᣿ᴦ⛽ᣂߩరൟߢ޽ࠆ⷏ㇹ㓉⋓ߩㆮ⸠ࠍ⸥ߒ
ߚߣߐࠇࠆ‫⷏ޡ‬ㇹධᵮ⠃ㆮ⸠‫ޢ‬ጊ↰ᷣᢪ✬ 10 㗁
㧔ጤᵄᢥᐶ‫ޔ‬1939㧕ߦߪ‫⸘ᦩޟ‬಴⚊ߪ೙ᐲߩ↱ߡ
┙ߟᚲࠈ‫ߩ⥸⊖ޔ‬੐ᬺ⊝ߥᤚࠇࠃࠅ↢ߓ‫✈⛫ޔ‬ਛ
ߩᮥⷐߥࠇ߫‫ޔ‬ᘅ߹ߕ߫ߥࠄߧ਽‫౔ޕ‬ᄢ㜚ࠍ↳ߐ
߫‫ࠍࠆ౉ޔ‬㊂ࠅߡ಴ߠࠆࠍ೙ߔࠆߩᄖᦝߦઁߩⴚ
ᢞήߒ‫৻ޕ‬ᱦߩ౉ࠆࠍએߡ⊖⥸ߩ೙㒢ࠍቯ߼‫ᦩޔ‬
⸘ࠍ❢ℂߔࠆ⠪りࠍએߡ೙ࠍ቞ࠅ‫ޔ‬ቯ೙ࠍ⿥ㆊߖ
ߒ߻น߆ࠄߔ‫ᤨߡߒߕࠄุޕ‬൓ߦ೙ߖࠄࠇ‫ޔ‬೙㒢
ࠍᘟߦߒ‫ޔ‬಴ࠆࠍ⷗ߡ౉ࠆࠍ⸘ࠅߥ߫‫ޔ‬᳃ߩ⤉ⴊ
ࠍ⛉ࠆߩᄖ᦭ࠆ㑆ᢞ਽‫ޕ‬ὼࠄ߫இ઎੐ᬺߪ৻ᣤㅴ
ᱠߔࠆᅤߊ⷗ࠁࠆ౒‫ޔ‬࿡ജ∋ᑷߒߡỦᢇߔน߆ࠄ
ߔ‫ޕ‬
‫ޕࠆ޽ߣޠ‬
(8) ␹㊁⋥ᒾ‫⽷ޡ‬᡽ቇ ᡷ⸓ ‫ޢ‬91 㗁㧔᦭᢫㑑‫ޔ‬
2007㧕ߢߪᰴߩࠃ߁ߦ⺑᣿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ࠍ▚੍ޟ‬ᴺ
ᓞߣߒߡቯ߼ࠆߣ޿߁ᒻᑼࠍណ↪ߒߡ޿ߥ޿ᣣ
ᧄߢߪ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ᴺߣ޿߁⒅⒢ᴺ߇ᚑ┙ߒߡߒ߹߁
ߣ‫ߩߘޔ‬ᴺᓞ߇ሽ࿷ߔࠆ㒢ࠅ⥄േ⊛ߦᓽ⒢ߔࠆߎ
ߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬࿖᳃ߪ⒅⒢ᴺ߇ሽ࿷ߒߡ޿
ࠆ㒢ࠅ‫ޔ‬᳗ਭߦ⚊⒢ߔࠆ⟵ോࠍ⽶߁‫ߦ߁ࠃߩߎޕ‬
੍▚ߣߪ඙೎ߐࠇߚᴺᓞߢ⺖⒢ߔࠆᣇᑼࠍ‫ޔ‬᳗ਭ
⒢ਥ⟵ߣ޿߁‫ޕ‬
‫ޠ‬
(9) ␹㊁⋥ᒾ
‫ ࡯ࡘࡆ࠲ࡦࠗޟ‬⒢ߪߤ߁޽ࠆߴ߈߆
㧙࿖᳃ਥᮭࠍ₪ᓧߔࠆߚ߼ߦ‫ޡޠ‬೎ౠ Ⅳ ⒢ߣ
ߪ૗߆‫ޢ‬13 㗁㧔⮮ේᦠᐫ‫ޔ‬2003㧕
‫ޕ‬
(10) ㆊ෰ߩ੐ታߦᒰߡߪ߼ࠆߣ‫ޔ‬ᤘ๺ 62 ᐕ߆ࠄᐔ
ᚑరᐕߦ߆ߌߡ‫ޔ‬࿖ળߢߪ‫ߩࡦࡑ࡯࡝࡜ࠨޔ‬⒢߳
ߩਇ౏ᐔᗵࠍ⸃ᶖߔࠆߥߤߩߚ߼ߦ‫ޔ‬⒢೙ߩᛮᧄ
ᡷ㕟ߦะߌߚ⼏⺰߇⋓ࠎߦⴕߥࠊࠇߚ‫ߚߒ߁ߘޕ‬
⼏⺰ߦవ㚟ߌߡ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ᴺߩⷙቯ߇⛎ਈᚲᓧ⠪ߦ
ਇ೑ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄ࿖ᙗᴺ 14 ᧦ 1 㗄㧔ᴺߩਅߩᐔ
╬㧕ߦ㆑෻ߔࠆߎߣࠍℂ↱ߦ⺖⒢ಣಽߩขࠅᶖߒ
ࠍ᳞߼ߡ੎ߞߚ᦭ฬߥ⸷⸩ߣߒߡ‫ޔ‬ᄢፉ⸷⸩߇޽
ࠆ‫ޕ‬ේ๔ߩਥᒛߩ⺰ὐߪ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ᴺ߇੐ᬺᚲᓧ⠪
ߦߪᔅⷐ⚻⾌ߩប㒰ࠍ⹺߼ࠆߩߦኻߒ‫⛎ޔ‬ਈᚲᓧ
⠪ߦߪߘࠇࠍ⹺߼ߥ޿ߩߪਇ౏ᐔߢ޽ࠆߎߣ‫⛎ޔ‬
ਈᚲᓧߣઁߩᚲᓧߢᚲᓧߩ᝝ᝒ₸ߦᩰᏅ߇޽ࠅ‫ޔ‬
⛎ਈᚲᓧ⠪ߪਇ೑⋉ߥᛒ޿ࠍฃߌߡ޿ࠆߎߣ‫ઁޔ‬
ߩᚲᓧ⠪ߦߪฦ⒳ߩ․೎ភ⟎߇⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ
⛎ਈᚲᓧ⠪ߪਇ౏ᐔߥ⒢⽶ᜂࠍ⽶ߞߡ޿ࠆߎߣ
ߢ޽ߞߚ‫ᦨޕ‬㜞ⵙ್ᚲ್᳿ᤘ๺ 60 ᐕ 3 ᦬ 27 ᣣ
ᄢᴺᑨ್᳿㧔᳃㓸ਃ਻Ꮞ㧞ภ 247 㗁㧕ߪ‫ޔ‬ේ๔ߩ
਄๔ࠍ᫈ළߒߚ‫್ߩߎޕ‬᳿ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ᴺߩ
⛎ਈᚲᓧߦ㑐ߔࠆⷙቯߪ‫ޔ‬ᙗᴺ 14 ᧦ 1 㗄ߦ෻ߒ
ߥ޿ߣߐࠇߚ߇‫ߩࡦࡑ࡯࡝࡜ࠨޔ‬⒢߳ߩਇ౏ᐔᗵ
70
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ࠍ⸃ᶖߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᤘ๺ 62 ᐕߩᚲᓧ⒢ᴺᡷᱜߦ
ࠃߞߡ‫․ޔ‬ቯᡰ಴ប㒰㧔ᚲᓧ⒢ᴺ 57 ᧦ߩ㧞Ԙ㧕
ߩⷙቯ߇⸳ߌࠄࠇߚ‫ޕ‬
(11) ೨ឝᵈ(7)ᣂ੗㓉৻ᣧⒷ↰ᄢቇฬ⹷ᢎ᝼ߣട⮮
ኡᘮᔕ⟵Ⴖᄢቇฬ⹷ᢎ᝼ߩᗧ⷗ࠍෳᾖ‫ޕ‬
(12) ⍹ᒄశ‫ߪߜߦࠎߎޔࠃࠬࠢ࠶࠲ޡ‬㧍‫ޢ‬34㨪36
㗁㧔ᣣᧄ⹏⺰␠‫ޔ‬2006㧕
‫ޕ‬
(13) ⍹ᒄశ‫ޡ‬⒢೙ᡷ㕟ߩ᷵ਛߦ޽ߞߡ‫ޢ‬78 㗁㧔ጤ
ᵄᦠᐫ‫ޔ‬2008㧕
‫ޕ‬
(14) ᦨ㜞ⵙ್ᚲೃ੐್଀㓸㧞Ꮞ 10 ภ 1235 㗁ෳᾖ‫ޕ‬
ߎߩ੐ઙߪ‫ޔ‬ᚢᓟߩ㘩♳੐ᖱ߇ᭂᐲߦᖡ޿ᤨᦼߦ‫ޔ‬
㑧☨ߩ⾼౉࡮ㆇ៝ⴕὑࠍߒߚ⠪߇㘩♳▤ℂᴺ㆑෻
ߦ໧ࠊࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
(15) ዊችጊብ‫ޡ‬
‫⺖ޟ‬㗴వㅴ࿖‫ޠ‬ᣣᧄ㨪ࠠࡖ࠶࠴ࠕ࠶
ࡊ߆ࠄࡈࡠࡦ࠻࡜ࡦ࠽࡯߳‫ޢ‬12 㗁‫ޔ‬50 㗁㧔ਛᄩ
౏⺰ᣂ␠‫ޔ‬2007㧕
‫ޕ‬
(16) ⼊ኤᐡ↢ᵴ቟ోዪ↢ᵴ቟ోડ↹⺖‫ޟ‬ᐔᚑ 20 ᐕ
ਛߦ߅ߌࠆ⥄Ვߩ᭎ⷐ⾗ᢱ‫ޠ‬
㧔ᐔᚑ 21 ᐕ 5 ᦬㧕ߦ
ࠃࠆߣ‫ޔ‬ᐔᚑ 10㨪20 ᐕ߹ߢ 11 ᐕㅪ⛯ߢ‫⥄ޔ‬Ვ
⠪ߩᢙߪ㧟ਁੱࠍ⿥߃ߡ޿ࠆ⁁ᘒ߇⛯޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
߹ߚ‫․ޔ‬ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ⥄Ვኻ╷ᡰេ࠮ࡦ࠲
࡯࡜ࠗࡈ࡝ࡦࠢߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
㧔 http://www.lifelink.or.jp/hp/bureau.html 㧕 ߦ
ߪ‫⥄ޔ‬Ვ໧㗴ߩታᘒߦߟ޿ߡ‫޿ߒ⹦ޔ‬ᖱႎ߇ឝタ
ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߪ‫ߦࠕࠪࡠޔ‬ᰴ޿ߢ⥄Ვ₸ߩ㜞
޿࿖ߢ޽ࠆߣߩಽᨆ߽␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(17) ߎߩࠃ߁ߥᜰ៰ߪ‫ޔ‬ᆗዏਛ‫ޡ‬Ꮧᦸߣ⚷ ޿߹‫ޔ‬
ᣣᧄࠍ໧߁‫ޢ‬ጤᵄࡉ࠶ࠢ࡟࠶࠻ 763 ภ 2 㗁‫᧛ޔ‬਄
㦖‫ޡ‬ή⿰๧ߩߔߔ߼‫ޢ‬145 㗁㨪㧔ᐛ౻⥢‫ޔ‬2009㧕
ෳᾖ‫ޕ‬
(18) ࠕ࡯ࡀ࡮࡝ࡦ࠼ࠢ࠙ࠖࠬ࠻‫࡞࠹ࠬࠚ࠙࡮ࡦࡗޔ‬
⪺㧛Ꮉ਄㇌ᄦ⸶‫⥄ߚߥ޽ޡ‬りߩ␠ળ ࠬ࠙ࠚ࡯࠺
ࡦߩਛቇᢎ⑼ᦠ‫ޢ‬108 㗁㨪㧔ᣂ⹏⺰‫ޔ‬1997㧕
‫ޕ‬
(19) ⽷ോ⋭‫ޟ‬㧻㧱㧯㧰⻉࿖ߩ࿖᳃⽶ᜂ₸㧔ኻ࿖᳃ᚲ
ᓧᲧ㧕
‫ޠ‬
http://www.mof.go.jp/jouhou/syuzei/siryou/238.
htm ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ᣣᧄߩ࿖᳃⽶ᜂ₸㧔⒅⒢⽶ᜂ₸ߣ
␠ળ଻㓚⽶ᜂ₸ߩว⸘㧕ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 21 ᐕᐲ੍▚ࡌ
࡯ࠬߢ 38.9㧑ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬࿖᳃⽶ᜂ₸ߪ‫ࡑࡦ࠺ޔ‬
࡯ࠢ 70.9㧑ߣᦨ߽㜞ߊ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ‫࠼ࡦ࡜ࠬࠗࠕޔ‬
66.2㧑‫ ࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬޔ‬66.2㧑ߣ⛯߈‫ޔ‬ᣣᧄߪ㜞޿
ᣇ߆ࠄ 25 ⇟⋡ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄࠃࠅૐ޿࿖ߪ‫ޔ‬㖧࿖
36.9㧑‫ ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬34.7㧑‫ ࠬࠗࠬޔ‬33.1㧑‫ࠠࡔޔ‬
ࠪࠦ 23.1㧑ߛߌߢ޽ࠆ‫ޕ‬
(20) වㄖ᣹
‫ޟ‬࿖᳃⽶ᜂ₸᭎ᔨߦ㑐ߔࠆ⼏⺰ߩᢛℂߣ
71
੹ᓟߩዷ㐿‫࡯࡝࠲࡯ࠜࠢ⎇✚ࡦࡄࡖࠫ଻៊ޠ‬25
Ꮞ㧔1998㧕
㧔Χ㧚߅ࠊࠅߦ㧕ߢߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬࿖᳃⽶ᜂ₸ߪ‫ޔ‬
␠ળ଻㓚╬ࠍਛᔃߣߒߚ␠ળ೙ᐲߦవⴕߒߡ಴
ߡߊࠆ᧦ઙߢߪߥߊ‫ߦࡦ࡚ࠫࡆ޿ߒ߹ᦸޔ‬ၮߠ޿
ߚ␠ળࠍ૞ߞߡ޿ߞߚ႐วߦ‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡߎߩ૏
ߩ₸ߦߥࠆߣߩ⚿ᨐᜰᮡߢ޽ࠆߣ޿߁ὐ߽วᗧ
ߢ߈ࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
‫ߣޠ‬ㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(21) ‫ޟ‬ᜬ⛯น⢻ߥ␠ળ଻㓚᭴▽ߣߘߩ቟ቯ⽷Ḯ⏕
଻ߦะߌߚ‫ޟ‬ਛᦼࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ޠ‬
‫ޠ‬
㧔ᐔᚑ 20 ᐕ 12
᦬ 24 ᣣ 㑑⼏᳿ቯ㧕㧞㗁‫ޕ‬
(22) ᅏ㊁ᱜኡ᧲੩ᄢቇᢎ᝼ߪ‫ޔ‬2010 ᐕ 2 ᦬ 9 ᣣઃ
ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞㧔ᦺೀ㧕27 㗁‫ޟ‬Ꮢ႐ᯏ⢻ࠍ೑↪ߒ
ߚᚲᓧౣಽ㈩╷ ⛎ઃߢ⃻㊄࡮⃻‛૬↪ࠍ‫߅ߦޠ‬
޿ߡ‫⾗ޟޔ‬ജߩߥ޿ੱ߇ㆬ߱․ቯߩᶖ⾌ߛߌߦ࿖
ᐶ⵬ഥࠍਈ߃ࠆߎߣߢ‫⥄ޔ‬Ꮖㆬᛯࡔࠞ࠾࠭ࡓ߇ᯏ
⢻ߒ‫ޔ‬੐ታ਄ᚲᓧ೙㒢ࠍⴕߥ߁ߎߣ߇น⢻ߦߥ
ࠆ‫⺑ߣޠ‬᣿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(23) ㊄ሶብ‫⒅ޡ‬⒢ᴺ ╙ච੖ ‫ޢ‬19 㗁㧔ᒄᢥၴ‫ޔ‬
2010㧕
‫ޕ‬
(24) ᦨ(ᄢ)್ᤘ๺ 60 ᐕ㧟᦬ 27 ᣣ᳃㓸ਃ਻Ꮞ㧞ภ
247 㗁‫ࠆࠁࠊ޿ޕ‬ᄢፉ⸷⸩್᳿ߢߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦ
⒅⒢ߩᗧ⟵ࠍㅀߴߡ޿ࠆ‫⒅ޟޕ‬⒢ߪ‫ޔ‬࿖ኅ߇‫ߘޔ‬
ߩ⺖⒢ᮭߦၮߠ߈‫․ޔ‬೎ߩ⛎ઃߦኻߔࠆ෻ኻ⛎ઃ
ߣߒߡߢߥߊ‫ߦ⾌⚻ߩߘޔ‬లߡࠆߚ߼ߩ⾗㊄ࠍ⺞
㆐ߔࠆ⋡⊛ࠍ߽ߟߡ‫৻ޔ‬ቯߩⷐઙߦ⹥ᒰߔࠆߔߴ
ߡߩ⠪ߦ⺖ߔࠆ㊄㌛⛎ઃߢ޽ࠆ߇‫ߘࠃ߅ޔ‬᳃ਥਥ
⟵࿖ኅߦ޽ߟߡߪ‫ޔ‬࿖ኅߩ⛽ᜬ෸߮ᵴേߦᔅⷐߥ
⚻⾌ߪ‫ޔ‬ਥᮭ⠪ߚࠆ࿖᳃߇౒หߩ⾌↪ߣߒߡઍ⴫
⠪ࠍㅢߓߡቯ߼ࠆߣߎࠈߦࠃࠅ⥄ࠄ⽶ᜂߔߴ߈
߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩᙗᴺ߽‫⷗ࠆ߆߆ޔ‬࿾ߩਅߦ‫ޔ‬
࿖᳃߇ߘߩ✚ᗧࠍ෻ᤋߔࠆ⒅⒢┙ᴺߦၮߠ޿ߡ
⚊⒢ߩ⟵ോࠍ⽶߁ߎߣࠍቯ߼㧔ਃ‫᧦ޚ‬㧕‫ޔ‬ᣂߚߦ
⒅⒢ࠍ⺖ߒ෶ߪ⃻ⴕߩ⒅⒢ࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᴺᓞ
෶ߪᴺᓞߩቯ߼ࠆ᧦ઙߦࠃࠆߎߣࠍᔅⷐߣߒߡ
޿ࠆ㧔౎྾᧦㧕
‫ޕ‬
‫ޠ‬
(25) ㊄ሶ࡮೨ឝᵈ(23)20 㗁‫ޕ‬
(26) ‫ޟ‬ᐔᚑ 22 ᐕᐲ⒢೙ᡷᱜᄢ✁㨪⚊⒢⠪ਥᮭߩ
⏕┙߳ะߌߡ㨪‫ޠ‬
㧔ᐔᚑ 21 ᐕ 12 ᦬ 22 ᣣ㑑⼏᳿
ቯ㧕㧢㗁ߢߪ‫ޔ‬ળ⾌⺑ࠍᰴߩࠃ߁ߦ⴫⃻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫╙ޟ‬ੑߦ‫ޟޔ‬ᡰ߃ว޿‫ߦ߼ߚߩޠ‬ᔅⷐߥ⾌↪ࠍಽ
߆ߜว߁ߣ޿߁ⷞὐࠍᄢ੐ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬࿖᳃৻ੱ৻
ੱ߇㗎ᒛࠅ‫⚿ߩߘޔߟ߆ޔ‬ᨐ߇ႎࠊࠇࠆ␠ળߢ޽
ࠆߴ߈ߎߣߪᄢ೨ឭߢߔ‫ߛੱߩߘߪੱޔߒ߆ߒޕ‬
ߌߩ㗎ᒛࠅߦࠃߞߡ↢߈ࠄࠇࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬᭽‫ޘ‬
ߥੱߣ㑐ࠊࠅ੕޿ߦᡰ߃ว߁ߎߣߦࠃࠅ‫␠ޔ‬ળߪ
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ߡߪ‫ޟ‬ਇ቟ࠍᗵߓࠆ‫ ߇ੱ߁޿ߣޠ‬59㧑ߣㆊඨᢙ
ߦ㆐ߒ‫ޟޔ‬ਇ቟ߪᗵߓߥ޿‫ ߆ߕࠊߪޠ‬2㧑ߦߣߤ
߹ߞߚ‫ޕ‬
(32) ೨ឝᵈ(31)ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞ߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߦ߅޿
ߡ‫␠ޟޔ‬ળ଻㓚ߩ⽷Ḯߣߒߡᶖ⾌⒢₸ࠍᒁ߈਄ߍ
ࠆߎߣߦߟ޿ߡߤ߁ᕁ߁߆‫߁޿ߣޠ‬໧޿ߦኻߒ‫ޔ‬
‫⾥ޟ‬ᚑ㧔7㧑㧕‫␠ޟޠ‬ળ଻㓚⾌ߩߚ߼ߥࠄ߿߻ࠍᓧ
ߥ޿㧔43㧑㧕‫ࠍޠ‬วࠊߖࠆߣ‫ޔ‬50㧑߇ᶖ⾌⒢₸ߩ
ᒁ߈਄ߍࠍኈ⹺ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
2008 ᐕ 8 ᦬ 18 ᣣઃᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞㧔ᦺೀ㧕15
㗁ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬᡽ᐭߩⴕ᡽ᡰ಴✚ὐᬌળ⼏߇㧣ᣣ‫ޔ‬
‫ޟ‬ή㚝࠯ࡠ‫ޠ‬᡽╷ߦ⌕ᚻߒߚ㓙ߦ‫࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬
࠻ߢో࿖ߩੑචᱦએ਄ߩ↵ᅚජੱࠍኻ⽎ߦࠕࡦ
ࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޟޕ‬ή㚝࠯ࡠ‫ޠ‬᡽╷ߣᶖ⾌
⒢Ⴧ⒢ߩ㑐ㅪᕈߩ࿁╵⚿ᨐߪᰴߩߣ߅ࠅ‫ޕ‬Ԙ‫ޟ‬ή
㚝࠯ࡠࠍㅴ߼ߡ߽‫ޔ‬ᶖ⾌⒢₸ߩᒁ߈਄ߍߪ⹺߼ࠄ
ࠇߥ޿‫ޠ‬㧦38㧑‫ޔ‬ԙ‫ޟ‬ή㚝࠯ࡠߩ㆐ᚑᐲߦࠃߞߡ
ߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢₸ߩᒁ߈਄ߍࠍ⹺߼ߡ߽޿޿‫ޠ‬
㧦31㧑‫ޔ‬
Ԛ‫ޟ‬ή㚝࠯ࡠࠍㅴ߼ߡ߽⽷Ḯ߇⿷ࠅߥߌࠇ߫‫ޔ‬ᶖ
⾌⒢₸ߩᒁ߈਄ߍ߽߿߻ࠍᓧߥ޿‫ޠ‬㧦23㧑‫ޕ‬ԙߣ
Ԛߩว⸘ߪ 54㧑ߣඨᢙࠍ⿥߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(33) ೨ឝᵈ(24)‫ޕ‬
(34) ␹㊁࡮೨ឝᵈ(9)18 㗁‫ޕ‬
(35) ᫪ା⨃᮸
‫ޟ‬వㅴ࿖ߩᮡḰ⒢೙ߣߒߡߩ⛎ઃઃ߈
⒢㗵ប㒰‫ޠ‬⒢⎇ 24 Ꮞ 6 ภ 22 㗁㧔2009㧕ෳᾖ‫ޕ‬
᰷Ꮊ⻉࿖ߢߪ‫ޔ‬ൕഭࠍㅢߓߡ⚻ᷣ⊛ߦ⥄┙ߒ⽺࿎
߆ࠄ⣕಴ߔࠆ᡽╷ߣߒߡ‫⛎ޔ‬ઃઃ߈⒢㗵ប㒰ߩ৻
ߟߩᒻᘒߣߒߡ‫ޔ‬ൕഭ⒢㗵ប㒰ࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆߣ
ߎࠈ߇޽ࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬ൕഭߒߡ৻ቯએ਄ߩᚲᓧࠍ
Ⓙߋߣ৻ቯഀวߩᷫ⒢㧔⒢㗵ប㒰㧕߇ฃߌࠄࠇࠆ
ߣߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ൕഭߩኻଔࠍ㜞߼ൕഭᗧ᰼ࠍ
ᒁ߈಴ߔߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
(36) ᆗ࡮೨ឝᵈ(17)9 㗁㨪‫ޕ‬
(37) ⼊ኤᐡ↢ᵴ቟ోዪ↢ᵴ቟ోડ↹⺖࡮೨ឝᵈ(16)
⾗ᢱߩ⴫㧠ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ᐔᚑ 20 ᐕߩ⥄Ვ⠪ߩ✚ᢙ
32,249 ੱߩ߁ߜ‫ޔ‬ේ࿃࡮േᯏ․ቯ⠪ߪ 23,490 ੱ
㧔72.8%㧕޿ࠆ‫ޕ‬ේ࿃࡮േᯏ․ቯ⠪ߩේ࿃࡮േᯏ
೎ౝ⸶ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ኅᐸ໧㗴 3,912 ઙ
(12.3%)‫ޔ‬ஜᐽ໧㗴 15,153 ઙ(47.5%)‫⚻ޔ‬ᷣ࡮↢
ᵴ໧㗴 7,404 ઙ(23.2%)‫ޔ‬
ൕോ໧㗴 2,412 ઙ(7.6%)‫ޔ‬
↵ᅚ໧㗴 1,115 ઙ(3.5%)‫ޔ‬
ቇᩞ໧㗴 387 ઙ(1.2%)‫ޔ‬
ߘߩઁ 1,538 ઙ(4.8%)‫ޕ‬ㆮᦠ╬ߩ⥄Ვࠍⵣઃߌࠆ
⾗ᢱߦࠃࠅ᣿ࠄ߆ߦផቯߢ߈ࠆේ࿃࡮േᯏࠍ⥄Ვ
⠪৻ੱߦߟ߈㧟ߟ߹ߢ⸘਄น⢻ߣߒߚߚ߼‫ޔ‬ේ
࿃࡮േᯏ․ቯ⠪ߩේ࿃࡮േᯏ೎ߩ๺㧔31,921 ઙ㧕
ᚑ┙ߒߡ޿߹ߔ‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬ᚒ߇࿖߇ᛴ߃ࠆ᭽‫ߥޘ‬໧
㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬਎ઍ㑆߅ࠃ߮਎ઍౝߩਔ
㕙ߦࠊߚࠅ‫߅ޔ‬੕޿ߦ‫ޟ‬ᡰ߃ว޿‫ࠃࠅࠃߦ౒ޔޠ‬
޿␠ળࠍߟߊߞߡ޿ߊߣ޿߁౒ㅢ⹺⼂ࠍᜬߞߡ‫ޔ‬
ߘߩߚ߼ߦᔅⷐߥ⾌↪ࠍ␠ળో૕ߢಽ߆ߜว߁
ߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬⒢೙ߪ߹ߐߦߘߩ⾌↪ߩಽ߆ߜ
ว޿ᣇࠍ᳿߼ࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬
‫ޠ‬
(27) ᐔ੗Ḯᴦ‫ޟ‬ᣣᧄੱߩ⽷᡽ᗧ⼂‫ޠ‬᣿ᶏᄢቇ⚻ᷣቇ
⺰㓸 15 Ꮞ 1 ภ 43 㗁(2003)ߢߪ‫ޔ‬ජ⪲⋵ᶆ቟Ꮢ‫ޔ‬
⑔ጟ⋵ਭ⇐☨Ꮢ‫߮ࠃ߅ޔ‬ጤᚻ⋵᧲๺↸ߩ㧟࿾ၞߩ
૑᳃ࠍኻ⽎ߣߒߚ⽷᡽ᗧ⼂ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻
⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍಽᨆߒ⊒⴫ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห 48 㗁ߦࠃ
ࠇ߫‫ޟޔ‬⒢㊄‫ࠄ߆⪲⸒߁޿ߣޠ‬ㅪᗐߔࠆࠗࡔ࡯ࠫ
ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬࿁╵ㆬᛯ⢇ߣߒߡળ⾌‫⟏ޔ‬㊄‫ޔ‬ነઃ‫ޔ‬
ᴚ෼‫ޔ‬₂㊄߅ࠃ߮ᢱ㊄ߣ޿߁㧢න⺆ࠍ↪ᗧߒߚߣ
ߎࠈ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ࿁╵⚿ᨐ߇ᓧࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
⢐ቯ⊛࿁╵㧔ነઃ‫ޔ‬₂㊄㧕13.2㧑‫ޔ‬ਛ┙⊛࿁╵
㧔ળ⾌‫ޔ‬ᢱ㊄㧕56.4㧑‫ุޔ‬ቯ⊛࿁╵㧔⟏㊄‫ޔ‬ᴚ෼㧕
30.3㧑‫ޕ‬n=326‫ޕ‬
(28) ␹㊁࡮೨ឝᵈ(9)10 㗁‫ޕ‬
(29) ⍹࡮೨ឝᵈ(12)34㨪36 㗁‫ޕ‬⍹࡮೨ឝᵈ(13)79
㗁‫ޕ‬ᄢᱞஜ৻㇢ర࿖⒢ᐡ㐳ቭ߽ߘߩ⪺ᦠ‫ޡ‬ᐔᚑߩ
⒢࡮⽷᡽ߩᱠߺߣ 21 ਎♿ߩ࿖ኅᚢ⇛‫ޢ‬89 㗁㧔⚊
⒢දળㅪวળ‫ޔ‬2006㧕ߦߡ‫ޔ‬⍹᡼ㅍᄢቇቇ㐳ߣห
᭽ߩ⿰ᣦߩߎߣࠍㅀߴߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬Ꮉ↰৻⟵‫⃻ޟ‬
ઍ⒢೙⺰‫ޠ‬የ㆏ᄢቇ⚻ᷣᖱႎ⺰㓸 3 Ꮞ 1 ภ 106
㗁㧔2003㧕ߢߪ‫”ޔ‬Taxpayer”㧔ᛄ⒢⠪㧕ߩ⺆ฏ
ߩ↱᧪ߦߟ޿ߡ⸒෸ߒߡ߅ࠅ‫⥝ޔ‬๧ᷓ޿‫ޕ‬
(30) ౝ㑑ᐭࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
http://www5.cao.go.jp/seikatsu/senkoudo/senko
udo.html
࿖᳃↢ᵴㆬᅢᐲ⺞ᩏߪ‫ޔ‬࿖᳃↢ᵴ᡽╷ߩ┙᩺ߩ
ߚ߼ߩෳ⠨⾗ᢱߣߔࠆߚ߼ߦ 1978 ᐕᐲએ㒠㧟
ᐕߏߣߦታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ 20 ᐕᐲࠍ߽ߞߡߎ
ߩ⺞ᩏߪᑄᱛߐࠇࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(31) 2010 ᐕ 1 ᦬ 10 ᣣઃᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞㧔ᦺೀ㧕12
㗁‫ޕ‬2009 ᐕ 12 ᦬ 22 ᣣ㨪24 ᣣ‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬
ߢࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍታᣉ‫⺞ޕ‬ᩏኻ⽎ߪ 20 ᱦએ਄
ߩ↵ᅚߢ‫᦭ޔ‬ല࿁╵ᢙߪว⸘ 1030 ੱ‫࡯ࠤࡦࠕޕ‬
࠻ߦ߅޿ߡ‫ߪߒࠄ᥵ߩߚߥ޽ޟޔ‬዁᧪‫⃻ޔ‬࿷ߦᲧ
ߴߡߤ߁ߥࠆߣᕁ߁߆㧫‫⾰ߣޠ‬໧ߦኻߒߡ‫ޟޔ‬෩
ߒߊߥࠆ‫߁޿ߣޠ‬࿁╵߇ 43.5㧑ߣᦨ߽ᄙߊ‫ޔ‬
‫⃻ޟ‬
࿷ߣหߓ‫ ߇ޠ‬25.6㧑‫ޔ‬
‫ޟ‬ᭉߦߥࠆ‫ߣޠ‬࿁╵ߒߚੱ
ߪ 10.7㧑ߦㆊ߉ߥ޿‫ޕ‬
߹ߚ‫␠ޔ‬ળ଻㓚೙ᐲߩ዁᧪ߦኻߔࠆᗵᗐߦߟ޿
72
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
ߣේ࿃࡮േᯏ․ቯ⠪ᢙ㧔23,490 ੱ㧕ߣߪ৻⥌ߒ
ߥ޿‫ޕ‬
(38) ᴡ⷏ජ⑺
‫⥄ޡ‬Ვ੍㒐ቇ‫ޢ‬36 㗁㧔ᣂầ␠‫ޔ‬2009㧕
‫ޕ‬
(39) ⨲ㇹቁᅢ‫ޟ‬㐿⊒ቇߦߣߞߡߩ❥ᩕ‫ޔ‬ᐘ⑔ߣᏗᦸ
ߩᗧ๧ ࡉ࡯࠲ࡦߣ᳓ୀߩ੐଀߆ࠄ‫᧲ޠ‬ᄢ␠⎇࡮
₵↰᦭ผ࡮ቝ㊁㊀ⷙ✬‫ޡ‬Ꮧᦸቇ㨇㧠㨉Ꮧᦸߩߪߓ
߹ࠅ ᵹേൻߔࠆ਎⇇ߢ‫ޢ‬83㨪87 㗁㧔᧲੩ᄢቇ
಴ ળ‫ޔ‬2009㧕
‫ᧄޔ߅ߥޕ‬ᢥߦ଀␜ߣߒߡ޽ߍߚ
⺰ᢥߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅ‫ޕ‬
Frey, B.S. and A. Stutzer (2002) Happiness
ಽߩ๟࿐ߦ޿ࠆੱ߇૗ࠄ߆ߩⴕേࠍߒߚߣ߈ߦ‫ޔ‬
⍮ࠄߕ⍮ࠄߕߩ߁ߜߦ⋧ᚻߩᗧ࿑ࠍផߒߪ߆ࠈ
߁ߣߔࠆ߇‫ߚߒ߁ߘޔ‬ផ᷹߇ߟߨߦᱜߒ޿ߣߪ㒢
ࠄߥ޿‫ੱޔࠄߥߗߥޕ‬㑆ߩⴕേ߇‫ੱߩߘߦߨߟޔ‬
ߩᧄᔃ߆ࠄⴕߥࠊࠇߡ޿ࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿߆ࠄߢ
޽ࠆ‫ޕ‬๟ࠅߩ⁁ᴫ߆ࠄ߿߻ߥߊߘ߁޿߁ⴕേ㧔଀
߃߫‫ᧄޔ‬ᢥߦ޽ࠆࠃ߁ߥ㓸࿅ਥ⟵⊛ⴕേ㧕ࠍߒߡ
޿ࠆ႐วߥߤ߽޽ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ߘ߇ੱߩߘޔ‬
߁޿߁ߎߣࠍߔࠆ‫ޟ‬ᔃߩᜬߜਥ‫ߣߛޠ‬ൊ㆑޿ߒߡ
ߒ߹߁ߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬
(48) ㆙⮮↱⟤✬⪺
‫␠ޡ‬ળᔃℂቇ 㧙␠ળߢ↢߈ࠆੱ
ߩ޿ߣߥߺࠍតࠆ㧙‫ޢ‬74 㗁㧔ࡒࡀ࡞ࡧࠔᦠᚱ‫ޔ‬
2009㧕
‫ޕ‬ᒁ↪ㇱಽߪ‫ޔ‬ᷡᚑㅘሶ᳁߇ၫ╩‫ޕ‬
(49) ᣣᧄ␠ળᔃℂቇળ[✬]‫␠ޡ‬ળᔃℂቇ੐ౖ‫ޢ‬439
㗁㧔ਣༀ‫ޔ‬2009㧕‫ޕ‬ᒁ↪ㇱಽߪ‫ޔ‬ጊ↰৻ᚑᴺ᡽ᄢ
ቇᢎ᝼߇ၫ╩‫ޕ‬
(50) ᧃ᳗ବ㇢࡮቟⮮ᷡᔒ✬‫⃻ޡ‬ઍ␠ળᔃℂቇ‫ޢ‬204
㗁㧔᧲੩ᄢቇ಴ ળ‫ޔ‬1998㧕‫ޕ‬ᒁ↪ㇱಽ㧔╙ 14
┨㧕ߪᳰ↰⻞৻᧲੩ᄢቇᢎ᝼߇ၫ╩‫ޕ‬
(51) ᳰ↰⻞৻࡮⷏Ỉ↱㓉‫ޟ‬᡽ᴦ⊛ࠕࠢ࠲࡯ߣߒߡߩ
᡽ౄ㧙89 ᐕෳ⼏㒮ㆬ᜼ߩಽᨆࠍㅢߓߡ‫ࠔࡧ࡟ޠ‬
ࠗࠕࠨࡦ 10 ภ㧔1992 ᤐภ㧕68 㗁‫ޕ‬
(52) ᣣᧄ ABC දળ‫ޟ‬ᣂ⡞⊒ⴕ␠࡟ࡐ࡯࠻ ඨᦼ‫ޠ‬
2009 ᐕ 1 ᦬㨪6 ᦬ᐔဋ㧛ᣣᧄ ABC දળ‫ޟ‬ᣂ⡞⊒
ⴕ␠࡟ࡐ࡯࠻ ᥉෸₸‫ޠ‬2009 ᐕ 1 ᦬㨪6 ᦬ᐔဋߢ
ߪ‫⽼ޔ‬ᄁㇱᢙߪᰴߩߣ߅ࠅ‫⺒ޕ‬ᄁᣂ⡞㧦10,018,117
ㇱ‫ᦺޔ‬ᣣᣂ⡞㧦8,031,579 ㇱ‫ޔ‬Ფᣣᣂ⡞㧦3,804,373
ㇱ‫ޔ‬ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞㧦3,052,929 ㇱ‫⚻↥ޔ‬ᣂ⡞㧦
1,846,591 ㇱ‫ޕ‬
(53) ᄢ⍹⵨‫ޟ‬
‫ޟ‬ᴉ㤩ߩⲷᣓ‫ࠅ߬ߞ߿ ࡞࠺ࡕޠ‬ᄢᣂ
⡞࡮࠹࡟ࡆࠍㆊାߔࠆᣣᧄੱߩ‫ޟ‬ਛᵹᗧ⼂‫ޟߣޠ‬ᔶ
ߞߚ߰ࠅ‫ޠ‬
‫ޠ‬SAPIO15 㗁㧔2009 ᐕ 12 ᦬ 16 ᣣ㧕
‫ޕ‬
(54) ᨒౝߦ⸥タߒߚ⚻✲ߪ⍹࡮೨ឝᵈ(13) 104 㗁એ
ਅࠍෳ⠨ߦߒߚ‫ޕ‬
(55) ೨ឝᵈ(32)ෳᾖ‫ޕ‬
(56) ᧃ᳗࡮቟⮮࡮೨ឝᵈ(50)160 㗁‫ޕ‬ᒁ↪ㇱಽ㧔╙
11 ┨㧕ߪ‫ޔ‬቟⮮ᷡᔒᢎ᝼߇ၫ╩‫ޕ‬
(57) ጊጯବ↵‫␠ޡ‬ળ⊛ࠫ࡟ࡦࡑߩߒߊߺ 㧙‫⥄ޟ‬ಽ
৻ੱߋࠄ޿ߩᔃℂ‫ߩޠ‬᜗ߊ߽ߩ㧙‫ޢ‬130㨪144 㗁
㧔ࠨࠗࠛࡦࠬ␠‫ޔ‬2004㧕
‫ޕ‬
(58) ␹㊁⋥ᒾ
‫ޡ‬ੑ఻ࠍᓧࠆ⚻ᷣቇ 㧙᥊᳇࿁ᓳߣ⽷
᡽ౣᑪ‫ޢ‬90 㗁㧔⻠⺣␠㧗ǩᣂᦠ‫ޔ‬2001㧕
‫ޕ‬
(59) ዊỈᓼᄥ㇢‫ߦࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬޡ‬ቇ߱‫ޟ‬ᜬ⛯น⢻ߥ
␠ળ‫ޠ‬
‫ޢ‬196 㗁㧔ᦺᣣᣂ⡞಴ ‫ޔ‬2006㧕
‫ޔߚ߹ޕ‬೨࡮
㚢ࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦ․๮ోᮭᄢ૶ߢ޽ߞߚ⮮੗ᆭ᳁
and economics: how the economy and
institutions affect well-being, Princeton:
Princeton University Press.
ጟᴛᙗ⦹‫ߩࡦ࠺࡯ࠛ࠘ࠬޡ‬᜸ᚢ‫ޢ‬92 㗁㧔ጤᵄ
ᣂᦠ‫ޔ‬1991㧕
‫ޕ‬
(41) ᣣᧄߩ␠ળ଻㓚೙ᐲߪ‫ޔ‬
߆ߟߡߩ␠ળ଻㓚೙ᐲ
ክ⼏ળߩಽ㘃ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ਥߣߒߡ␠ળ଻㒾࡮౏⊛
ᛔഥ࡮␠ળ⑔␩࡮౏ⴐⴡ↢෸߮ක≮࡮⠧ੱ଻ஜߩ
5 ㇱ㐷ߦಽࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐢ⟵ߢߪߎࠇࠄߦᕲ⛎‫ޔ‬ᚢ
੎‶†⠪េ⼔ࠍട߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(42) ᴡ⷏࡮೨ឝᵈ(38)38 㗁‫ޕ‬
(43) ⼊ኤᐡ੤ㅢዪ੤ㅢડ↹⺖ߩ‫ޟ‬ᐔᚑ 21 ᐕਛߩ੤
ㅢ੐᡿ᱫ⠪ᢙߦߟ޿ߡ‫ޠ‬
㧔ᐔᚑ 22 ᐕ 1 ᦬ 2 ᣣ㧕ߦ
ࠃࠇ߫‫ޔ‬ᐔᚑ 20 ᐕߪ‫ޔ‬੤ㅢ੐᡿ᱫ⠪ᢙ߇ 4,914
ੱߢ‫ޔ‬㧥ᐕㅪ⛯ߩᷫዋߣߥࠆߣߣ߽ߦ‫ᤨࠢ࡯ࡇޔ‬
㧔ᤘ๺ 45 ᐕ㧩16,765 ੱ㧕ߩ㧟ಽߩ㧝એਅߣߥߞ
ߚ೨ᐕ㧔5,155 ੱ㧕ࠍᦝߦਅ࿁ࠅ‫ޔ‬ᤘ๺ 27 ᐕએ
᧪ 57 ᐕᝄࠅߦ㧠ජੱบߣߥߞߚ‫ޕ‬
(44) ᴡ⷏࡮೨ឝᵈ(38)38㨪41 㗁‫ޕ‬
(45) ߎߩᲑ⪭ߩ⺑᣿ߪ‫ޔ‬႓ደᄥ৻‫ޡ‬࿅႙ߩ਎ઍ‫ޟ‬㤛
㊄ߩචᐕ‫߇ޠ‬ᆎ߹ࠆ‫ޢ‬
㧔ᢥ⮫ᤐ⑺‫ޔ‬2005㧕ߩ╙㧞
┨ߣ╙㧟┨ࠍෳ⠨ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(46) ጊጯବ↵‫ޡ‬ᣣᧄߩ‫ޟ‬቟ᔃ‫ޔߗߥߪޠ‬ᶖ߃ߚߩ߆‫ޢ‬
77㨪98 㗁㧔㓸⧷␠ࠗࡦ࠲࡯࠽࡚ࠪ࠽࡞‫ޔ‬2008㧕
‫ޕ‬
ࠕࡦࠤ࡯࠻ߪ‫ޔ‬ᰴߩ㧞ߟߩ⾰໧ߦࠃࠅⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬
‫╙ޣ‬㧝໧‫ߩߚߥ޽ޤ‬๟ࠅߦ޿ࠆੱߚߜ㧔ᣣᧄੱ㧕
ߪ‫⷏߿ੱࠞ࡝ࡔࠕޔ‬᰷ߩੱߚߜߦᲧߴߡ‫ޔ‬㓸࿅ਥ
⟵⊛ߥ⠨߃ߩᜬߜਥ߇ᄙ޿ߣᕁ޿߹ߔ߆㧫 ߘ
ࠇߣ߽୘ੱਥ⟵⊛ߥ⠨߃ߩੱ߇ᄙ޿ߣᕁ޿߹ߔ
߆㧫‫╙ޣ‬㧞໧‫ߪߚߥ޽ޤ‬㓸࿅ਥ⟵⊛ߥ⠨߃ᣇࠍߒ
ߡ޿߹ߔ߆‫ߩઁ߽ߣࠇߘޕ‬ᣣᧄੱࠃࠅ߽୘ੱਥ⟵
⊛ߥ⠨߃ᣇࠍߒߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ߆㧫
(47) ጊጯ࡮೨ឝᵈ(46)80 㗁ߦࠃࠇ߫‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬
ൊ㆑޿ࠍ␠ળᔃℂቇߢߪ‫ޟ‬㧔ේ࿃㧕Ꮻዻߩၮᧄ⊛
ࠛ࡜࡯‫ߣޠ‬๭߮‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦ⺑᣿ߐࠇߡ޿ࠆ‫⥄ޕ‬
(40)
73
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 14 2010. 6
࡟ࡐ࡯࠻ࠍឭ಴ߒߚጁୃቇ↢ 485 ੱߩౝ⸶㧦
[᝼ᬺ⑼⋡] [ቇㇱ] [ੱᢙ]
Ԙ⒅⒢ℂ⺰Σ㧦⚻ᷣ㧔ᤤ㧕
‫ޔ‬ᴺ 㧦349ੱ
ԙ⒅⒢ℂ⺰ 㧦⚻ᷣ㧔ᄛ㧕 㧦 31ੱ
Ԛ⒢ᴺ౉㐷 㧦ੱᢥ‫ޔ‬ᢎ⢒‫ޔ‬ᴺ‫ޔ‬ℂ‫ޔ‬
ක‫ޔ‬ᱤ‫ޔ‬Ꮏ‫ޔ‬ㄘ 㧦105ੱ
⸘485ੱ
Ԙ㨪Ԛߩ᝼ᬺߪ೎୘ߦⴕߥࠊࠇߚ߇‫ⷐ⻉ޔ‬࿃ߩ
᭴ᚑഀวߪ᭎ߨห᭽ߩ⚿ᨐߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
(73) ᤊ㊁ᴰ(᣿ᴦᄢቇᢎ᝼) ‫]ࡦ࠺࡯ࠛ࠘ࠬ[ޟ‬㜞޿⒢
㊄ߦߥߗ㨅㧱㧿ߣ޿߃ߚߩ߆㧫‫ޠ‬2009.9.12 ㅳ
ೀ࡮᧲ᵗ⚻ᷣ 66 㗁‫ޕ‬
(74) ጊጯ࡮೨ឝᵈ(46) 209 㗁‫ޕ‬
(75) ᣣᧄߦߪ⚊⒢⠪ᮭ೑ᙗ┨ߪሽ࿷ߒߥ޿߇‫ޔ‬
ߘߩ
೙ቯߦะߌߚേ߈߇޽ࠆ‫ޕ‬
᳃ਥౄ᡽╷㓸 INDEX2009
http://www.dpj.or.jp/policy/manifesto/seisaku20
09/10.html ߦߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬࿖᳃ߩ⚊⒢⠪ߣߒߡߩᗧ⼂ࠍ
㜞߼‫ࠅࠃޔ‬ᒝ࿕ߥ᳃ਥਥ⟵ࠍ᭴▽ߒߡ޿ߊߚ߼ߩ
╙৻ᱠߣߒߡ‫⏕ޔ‬ቯ↳๔ࠍේೣߣߒ‫⛎ޔ‬ਈᚲᓧ⠪
ߦߟ޿ߡߪᐕᧃ⺞ᢛ߽ㆬᛯߢ߈ࠆߣ޿߁೙ᐲࠍ
ዉ౉ߒ߹ߔ‫ࠍࠇߎޔߚ߹ޕ‬ታ⃻ߔࠆߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬
⚊⒢⠪ߩᮭ೑ࠍ᣿⏕ߦߔࠆߚ߼ߦ‫⚊ޟ‬⒢⠪ᮭ೑ᙗ
┨‫ࠍޠ‬೙ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
‫ޕࠆ޽ߣޠ‬
᳃ਥౄߩ⚊⒢⠪ᮭ೑ᙗ┨㧔᩺㧕ߪ‫ޔ‬
㧔http://www.dpj.or.jp/news/?num=11702㧕ෳᾖ‫ޕ‬
ㄭᐕ⻉ᄖ࿖ߢߪ⚊⒢⠪ᮭ೑ᙗ┨╬ࠍቯ߼‫⚊ޔ‬⒢
ߦ߅ߌࠆ⚊⒢⠪ߩᮭ೑೑⋉ߩ⏕଻╬ࠍ᣿⏕ߦߔ
ࠆߎߣ߇ᄢ߈ߥầᵹߣߥߞߡ޿ࠆߣߒߡ߽‫ޔ‬ᣣᧄ
ߩታᖱࠍ〯߹߃ࠆߣ‫╩ޔ‬⠪ߪ⚊⒢⠪ߩᮭ೑ᗧ⼂ߛ
ߌߢߪߥߊ‫⒅ޔ‬⒢⽶ᜂߩᗧ⟵߿ᩮ᜚ࠍ〯߹߃ߚ߽
ߩߦߒߚᣇ߇ࠃ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
(76) ⍹࡮೨ឝᵈ(13) 81 㗁‫ޕ‬
(77) ଀߃߫‫ޔ‬࿅႙ࠫࡘ࠾ࠕ㧔1970 ᐕ߆ࠄ 1975 ᐕ
߹ߢߩࡌࡆ࡯ࡉ࡯ࡓߦ↢߹ࠇߚ਎ઍ㧕ߩᘒᐲ߿ⴕ
േ߇‫੹ޔ‬ᓟߩ⒢೙߿ᐕ㊄೙ᐲߩ࿷ࠅᣇߦᄢ߈ߥᓇ
㗀ࠍਈ߃ࠆߣ޿߁⠨߃ᣇ߇޽ࠆ‫ޕ‬႓ደ࡮೨ឝᵈ
(45)144 㗁㨪ߢߪ‫ޔ‬࿅႙ࠫࡘ࠾ࠕߩ․ᓽߥߤࠍ⺰
ߓߚ਄ߢ‫ޟޔ‬࿅႙ߩ਎ઍߩ዁᧪ߪ‫ޔ‬ⓥᭂ⊛ߦߪ‫ޔ‬
ᓐࠄ࿅႙ࠫࡘ࠾ࠕߦ߆߆ߞߡ޿ࠆߩߢߔ‫ޕ‬ᐕ㊄ߦ
ߒࠈ⽷᡽ߦߒࠈ‫ޔ‬࿅႙ࠫࡘ࠾ࠕ߇ᡰ߃ߥߌࠇ߫⛯
߈߹ߖࠎ‫ߩߎޔࠄ߆ߛޕ‬਎ઍߩᔃℂߣ↢ᘒࠍ߽ߞ
ߣࠃߊ⎇ⓥߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
‫ߣޠ‬ㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(72)
ߪߘߩ⪺ᦠ‫[࡞ࡖࠪࡍࠬ࡮ࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬޡ‬1] 㜞⑔
␩㜞⽶ᜂ᡽╷ߩ⢛᥊ߣ⃻⁁‫ޢ‬57 㗁㨪㧔ᣂ⹏⺰‫ޔ‬
2002㧕ߦ߅޿ߡ‫⁛┙⁛ߩࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬޔ‬ᱠ‫↱⥄ޔ‬
ߥ⥄┙߳ߩᕈะ߇↢߹ࠇߚⅣႺ߿‫ޔ‬㜞⑔␩㜞⽶ᜂ
〝✢ࠍᡰ߃ࠆ␠ળ⊛⢛᥊ߥߤࠍㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(60) ጊጯ࡮೨ឝᵈ(57) 210 㗁‫ޕ‬
(61) ጊጯ࡮೨ឝᵈ(57)11 㗁‫ޕ‬
(62) ጊጯ࡮೨ឝᵈ(57)89 㗁ߢߪ‫ޟ‬㒢⇇⾰㊂‫ޠ‬
‫ޔ‬ጊጯ
೨ឝᵈ(46)207 㗁ߢߪ‫⾰⇇⥃ޟ‬㊂‫޿ߡߒ⃻⴫ߣޠ‬
ࠆ‫߇ࡔࠫࠗߩࠬ࡜ࠢޔߡߒߣ଀ޕ‬ᐢ߇ࠆࡔࠞ࠾࠭
ࡓࠍ‫ޔ‬㒢⇇⾰㊂ߩℂ⺰ࠍ↪޿ߡ⺑᣿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(63) ᣂᎹᶈ༹✬⪺‫ޡ‬࿑⺑ᣣᧄߩ⒢೙ ᐔᚑ 21 ᐕᐲ
‫ޢ‬㧥㗁㧔⽷⚻⹦ႎ␠‫ޔ‬2009㧕
‫ޕ‬
(64) ᡽ᐭ⒢೙⺞ᩏળ
‫ޟ‬ᛮᧄ⊛ߥ⒢೙ᡷ㕟ߦะߌߚၮ
ᧄ⊛⠨߃ᣇ ᐔᚑ 19 ᐕ 11 ᦬‫ޠ‬21 㗁‫ޕ‬
(65) ⽷ോ⋭࡮⽷ോ✚ว᡽╷⎇ⓥᚲߩ⸥⠪⊒⴫‫ޟ‬ᴺੱ
ડ ᬺ ⛔ ⸘ ⺞ ᩏ ⚿ ᨐ 㧔 ᐔ ᚑ 20 ᐕ ᐲ 㧕‫ޠ‬
㧔http://www.mof.go.jp/ssc/h20.pdf㧕㧡㗁ߦࠃࠇ
߫‫ޔ‬2008 ᐕᐲߩઃടଔ୯㧔㊄Ⲣᬺ‫଻ޔ‬㒾ᬺࠍ㒰
ߊ㧦ㇷ᡽㧡␠ࠍ㒰ߊ㧕ߪ 264 ళ 3,278 ం౞ߢ‫ߘޔ‬
ߩ߁ߜੱઙ⾌ߪ 197 ళ 5,017 ం౞
㧔᭴ᚑᲧ 74.7㧑㧕
ࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬หઃടଔ୯ߩ߁ߜ༡ᬺ⚐⋉
ߪ 18 ళ 9,631 ం౞
㧔᭴ᚑᲧ 7.2㧑㧕
ࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ઃടଔ୯㧩ੱઙ⾌㧗ᡰᛄ೑ᕷ╬㧗േ↥࡮ਇേ↥⾓
୫ᢱ㧗⒅⒢౏⺖㧗༡ᬺ⚐⋉
ੱઙ⾌㧩ᓎຬ⛎ਈ+ᓎຬ⾨ਈ+ᓥᬺຬ⛎ਈ+ᓥᬺ
ຬ⾨ਈ+⑔೑ෘ↢⾌
(66) ੱ᧚ᵷ㆜ળ␠ߩਛߦߪ‫ޔ‬
ᶖ⾌⒢ߩ㊀޿⽶ᜂࠍ఺
ࠇࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬⣕⒢ⴕὑࠍߔࠆࠤ࡯ࠬ߇޽ࠆ‫ޕ‬2007
ᐕ 7 ᦬ 16 ᣣᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞࡮ᦺೀ 30 㗁ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬
࠳ࡒ࡯ળ␠ࠍ⸳┙ߒ‫ߦߎߘޔ‬ᵷ㆜ࠍᄖᵈߒ‫ޔ‬ᄖᵈ
⾌ߦ߆߆ࠆᶖ⾌⒢ࠍᡰᛄߞߚࠃ߁ߦߺߖ߆ߌߡ‫ޔ‬
⚊߼ࠆߴ߈ᶖ⾌⒢㗵ࠍ࿶❗ߔࠆߣߣ߽ߦ‫࡯ࡒ࠳ޔ‬
ળ␠ߪᶖ⾌⒢߇఺㒰ߐࠇࠆࠃ߁ߦ‫ᧄ⾗ޔ‬㊄৻ජਁ
౞ᧂḩߣߒ‫ޔ‬ੑᐕߏߣߦ⸳┙ߣ⸃ᢔࠍ➅ࠅ㄰ߔߣ
޿߁ᚻญ߇ႎ㆏ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿖⒢ᐡߩ⸥⠪
⊒⴫⾗ᢱߦࠃࠇ߫‫ޔ‬⣕⒢ߩᬺ⒳೎ߩ๔⊒ઙᢙߪ‫ޔ‬
2006 ᐕᐲߢߪੱ᧚ᵷ㆜ᬺ߇ 13 ઙߢ㧝૏‫ޔ‬2007
ᐕᐲߢߪߘࠇ߇ 14 ઙߢ㧟૏ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
(67) ᧛਄࡮೨ឝᵈ(17) 178 㗁‫ޕ‬
(68) ਛ㊁ቁᰴ‫ޡ‬ᷡ⽺ߩᕁᗐ‫ޢ‬
㧔⨲ᕁ␠‫ޔ‬1992㧕
‫ޕ‬
(69) ᐔ੗࡮೨ឝᵈ(2) 213‫ޔ‬214 㗁‫ޕ‬
(70) ೨ឝᵈ(30)‫ޕ‬
(71) ⍹ᒄశ‫ޡ‬⒢ߩ⽶ᜂߪߤ߁ߥࠆ߆‫ޢ‬120 㗁㧔ਛ౏
ᣂᦠ‫ޔ‬2004 ᐕ㧕
‫ޕ‬
74
Fly UP