Comments
Description
Transcript
ガス液用流量計カタログG601
技術仕様 Portable Ultrasonic Flow Measurement of Gas FLUXUS® G601 Portable instrument for non-intrusive, quick ultrasonic flow measurement with clamp-on technology for all ypes of piping Features ポータブル式超音波気体流量計 様々な種類の配管に対応した簡単設定クランプオンタイプ • Precise bi-directional and highly dynamic flow measurement withポータブル式超音波流量計 the non-intrusive clamp-on technology • High precision at fast and slow flow rates, high temperature and 特長 zero point stability • Portable, •easy-to-use flow transmitter with 2 flow chanクランプオンタイプ、高精度両方向の流量測定 nels, multiple inputs/outputs, an integrated data logger • 幅広い測定レンジ、高精度、高いゼロ点安定性、 with a serial interface 高温度対応 • Water and dust-tight (IP65); resistant against oil, many liquids and • dirt 2 チャンネル仕様、多入出力、データロガー、 • Li-Ion battery provides up to 14 hours of measurement シリアルインターフェース operation • 本体保護等級 IP65 • Automatic loading of calibration data and transducer detection •forリチウムイオンバッテリーにて最大約 a fast and easy set-up (less than145時間 min), 連続運転 providing precise and long-term stable results • User-friendly design • トランスデューサ(変換器)自動認識にて 5分 • Transducers available for a wide range of inner pipe 以内の簡単設定 diameters ( 7...1600 mm ) and fluid temperatures • 配管内径 7 ~ 1600mm °C) ( -40...+200 - 40℃ ~ + 200℃ • 測定温度 • Probe for wall thickness measurement available • 丈夫なキャリングケース保護等級:IP67 • Robust, water-tight (IP67) transport case with comprehensive accessories • 配管厚さ測定用プローブあり(オプション) • QuickFix •for過酷な条件でも、クイックフィックスにて fast mounting of the flow transmitter in difficult conditions トランスデューサ(変換器)を簡単設置 • 液体測定も可能 FLUXUS G601 supported by handle FLUXUS G601 Measurement with transducers mounted by the portable 固定用具による簡単設定 Variofix VP Applications Designed for industrial use in harsh environments, in gas アプリケーション processing and natural gas extraction, chemical industry - 天然ガス配管と天然ガス貯蔵設備 and in the petroleum industry. Practical applications: - 合成ガスと注入ガスの測定 • Measurement on natural gas pipelines and in natural gas storage- ガス供給設備 installations • Measurement of synthesized gas and injection gas - 流量計のモニタリングとメンテナンス • Measurement for the gas supply industry • Supervision of permanently installed meters, service and maintenance 製品と専用ケース FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -1- Measurement equipment in transport case FLUXUS®G601 技術仕様 テクニカルデータ FLUXUS タイプ 測定 測定原理 流速 繰り返し性 精度 -体積流量 流体 温度補正 トランスミッタ(変換器) 電源 バッテリー 電力消費 測定個所 演算移動平均 測定周期 応答時間 材質 保護等級(EN60529による) 重量 取り付け 使用条件温度 表示部 表示言語 計測仕様 測定量 積算値 演算計算 診断機能 データ記録 記録できるデータ 容量 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -2- G601 ポータブル式 伝搬時間差方式 0.01 ~ 35m/s(配管径による) 0.15% 読み値(アプリケーションによる) ±1% 読み値(アプリケーションによる) ±0.5% 読み値(フィールドキャリブレーション可能の場合) 音波伝搬気体 ANSI / ASME CMF - 5M - 1985の推奨に対応 100 ~ 240V / 50 ~ 60Hz(変換器電源) 10.5 ~ 15VDC(変換器のソケット部) リチウムバッテリー、7.2V / 4.5Ah 運転時間(入出力とバックライトなし)>14 時間 <6W 2 (トランスデューサ2セット設定可能 ) 0 ~ 100s 設定可 100 ~ 1000Hz 1s(1チャンネル)、70ms(オプション) PA、TPE、AUTOTEX、ステンレス IP65 1.9 kg クイックフィックス取付用冶具 -10 ~ +60℃ 2x16 文字、ドットマトリックス、バックライト付き 英語、ドイツ語、フランス語、オランダ語、スペイン語 実際体積流量、標準体積流量、質量流量、流速 体積、質量 平均値、差値、総和 音速、信号幅、SNR、SCNR、アンプ標準偏差、伝搬時間 全ての測定量、積算値及び診断量 >100000点定量 FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 FLUXUS® G601 FLUXUS 通信 インターフェイス ソフトウェア ソフトウェアシステム(あらゆる WindowsTMバージョン) ケーブル コネクター 専用ケース サイズ 出力 技術仕様 G601 RS232 / USB FluxuData:測定値 / 記録ダウンロード、グラフ表示、他のフォーマットへ変換(例えば、 ExcelTM)FluxKoef:媒質データの作成 RS 232 RS 232 - USB 500×400×190mm 出力側は本体とのガルバニック絶縁 出力数 アクセサリー 出力レンジ 精度 アクティブ・出力 パッシブ出力 出力レンジ オープンコレクタ オプトリレー アラーム出力として パルス出力として -パルス値 -パルス幅 イントプット 出力数 アクセサリー タイプ 連結 出力レンジ 分解能 精度 出力レンジ 精度 パッシブ出力 レンジ 精度 内部抵抗 出力アダプター(出力数 4 以上の場合) 電流出力 0 / 4 ~ 20mA 0.1% 読み値±15μA Rext < 200Ω Uext = 4 ~ 16V,Rextにより Rext < 500Ω 周波数出力 0 ~ 5kHz 24V / 4 mA バイナリ出力 26V / 4mA 上限下限値、流れ方向変化、エラー 0.01 ~ 1000(設定積算単位) 1 ~ 1000ms 出力側は本体とのガルバニック絶縁 最大 4 イントプットアダプター(インプット出力数 > 2の場合) 温度インプット Pt100 / Pt1000 4 導線式 -150 ~ +560℃ 0.01K ±0.01% 読み値 ±0.03K 電流インプット パッシブ:-20 ~ +20mA 0.1% 読み値 ±10μA Ri = 50Ω、Pi < 0.3W 電圧インプット 0 ~ 1V 0.1% 読み値 ±1mV Ri=1MΩ FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -3- 技術仕様 FLUXUS® F601 ® FLUXUS G601 Technical Specification FLUXUS® F601 FLUXUS® F601 Technical Specification Techni 寸法(単位:mm) Dimensions (in mm) FLUXUS F601 DimensionsDimensions (in mm) (in mm) 59 FLUXUS G601 59 59 213 213 213 FLUXUS F601FLUXUS F601 226 Standard Scopes of Supply 配置 G601 マルチタイプ F601 Standard G601 標準版 F601 Energy 226 F601 Multifunctional 226 全ての気体流量測定 複雑な測定対応 pアプリケーション assive current output 2 2 4 b出力 inary output 2 2 2 tパッシブ出力 emperature input 2 2 2 2 pバイナリ出力 assive currenStandard t input - Scopes 2 2 2 Standard of Supply Scopes of Supply application all flow measurements on liquids including energy calculator for BTU for sophisticated measuring tasks, インプット and F601 heat measurements e.g. modeling of pumpF601 curves F601 Standard Standard F601 Energy Multifunctional F601 Multifunc 1 F601 Energy 温度インプット - accessories transport case transport case transport case p a s s i v e c u r r e n t o p u a t s p s u i v t e c u 2 r r e n t o u t p u t 2 2 2 4 4 パッシブインプット - 2 cable 2 - power supply, - power supply, binary outpu- tpower binasupply, ry out2pupower t 2 power cable 2 2 power cable 2 電圧インプット 1 - battery - - battery - battery nputet mpepipe ratu-remounting input fixture - for - QuickFix pipe2 mounting fixture 2 for - output adapter 2 2 アクセサリー temperature- iQuickFix passive curreflowmeter nt ipnapsust iv√ e cu - rrent input 2 flowmeter - input adapter2 ケース √ data serial data kitincluding - QuickFix pipefor mounting fixture for application - serial application all flow-on measurements liquids on liquids energyincluding calculator energy for BTU calculator for BTU sophisticated for measuring sophisticated tasks,meas 電源、ケーブル √ kitall flow measurements √ - fastening shoes and chains - fastening shoes andand heatchains measurements and heatflowmeter measurements e.g. modeling of e.g. pump modeling curves of pump バッテリー √ √ frequency Q)- transport ( transducer frequency Q) - transport - serial data kit- transport case - transport case accessories ( transducer accessories - transportM, case case - transportM, case case クイックフィックス取付用冶具 √ tape √ - measuring -cable measuring tape -cable fastening shoes and chains - power supply, power - power supply, power cable supply, power - power - power supply, power cable - power supply, -power powercable supply, power Start Guide user manual, Quick Start Guide ( transducer frequency シリアルポートデータ - user manual, √ - Quick √ battery - battery - battery - battery - battery M, Q) - battery - measuring tape メジャー √ - QuickFix pipe mounting √pipe - QuickFixfixture pipe mounting for - QuickFix fixture for mounting - QuickFix fixture pipe mounting for - output fixture for - output adapter adapter - user manual, Quick Start Guide flowmeter flowmeter flowmeter flowmeter - input adapter - input adapter ダンピングマットと取り付け道 √ √ connector board at the - serial data kit - serial data kit - serial data kit - serial data kit - QuickFix pipe mounting - QuickFixfixture pipe mount for 具 upper side of the flow- fastening shoes - fastening and chains shoes and- fastening chains √shoes - fastening and chains shoes and flowmeter chains flowmeter マニュアル、簡単設定ガイド √ meter ( transducer frequency ( transducer M, Q)frequency M, Q) ( transducer frequency ( transducer M, Q)frequency M, Q) - serial data kit - serial data kit 厚さ測定器 - √ - measuring tape- measuring tape - measuring tape- measuring tape - fastening shoes - fastening and chains shoes and 出力アダプター - - user manual, Quick √ - userStart manual, Guide Quick- Start user Guide manual, Quick - userStart manual, Guide Quick Start Guide frequency M, Q)frequen ( transducer ( transducer - measuring tape- measuring tape 2 インプットアダプター - - user manual, Quick - userStart manual, Guide Quick S 3 電流電圧インプットアダプター - connector boardconnector at the board at the upper side of theupper flow- side of the flowmeter meter 本体コネクター部 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 4-46 FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 9.7.2008 TSFLUXUS_F601V1-1EN 12.1.2009 TSFLUXUS_F601V1-2EN FLUXUS® G601 技術仕様 Technical Specification FLUXUS® G601 セットアップ構成(事例) Typical Measurement Setup power supply unit/battery charging unit 電源 RS232 ダンピングマット damping mat トランスデューサ transducers transmitter outputs アナログ/バイナリー アウトプット e.g. external pressure sensor エネルギー測定セットアップ事例 P T temperature probe 温度プローブ inputs アナログイ ンプット Example of a measurement setup in reflection arrangement with connection of the inputs to an external process pressure and process temperature measurement for standard volumetric flow rate calculation 反射モードセットアップ事例、標準体積流量出力事例(温度値、圧力値入力) 標準体積流量計算例 Standard Volumetric Flow Rate The standard volumetric flow rate can be selected as physical quantity to be measured. It will be calculated inN VN =V・P ternally by:/ PN ・TN / T・1 / K · · V N = V . p/pN . TN/T . 1/K where vN ·v VPNN · VP pTNN pT TK N T K ------ 標準体積流量 実体積流量 standard(絶対値) volumetric flow rate 標準圧力 operating volumetric flow rate 実圧力(絶対値) 標準温度(K) standard pressure (absolute value) 実温度(K) operating pressure (absolute value) 気体圧縮係数 standard temperature in K operating temperature in K compressibility coefficient of the gas: ratio of the compressibility factors of the gas at operating conditions and at standard conditions Z/ZN 流体の実温度と実圧力を固定値としトランスミッターに入力可能 もしくは The operational pressure p and the operational temperature T of the medium will be entered directly as fixed オプションにて、流体の実温度と実圧力を測定しトランスミッターに入力可能 values into the transmitter. 気体圧縮係数 K をトランスミッターに入力 or: ・ 固定値として入力 If are installed (optional), pressure and temperature can be measured by the customer and fed in the ・inputs AGA8、GERG など推定値として入力 transmitter. The gas compressibility coefficient K of the gas is entered in the transmitter: • as fixed value or • as approximation according to e.g. AGA8 or GERG FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -5- FLUXUS® G601 技術仕様 Technical Specification FLUXUS® G601 部品構成 下記収納ケースにて納入 治具・ダンピングマット等は別箱納入 Example for the Equipment of a Transport Case シリアルデータ serial data kit キット user manual, ユーザーマニュアル Quick Start Guide クイックスタートガイド measuring 巻尺 tape power supply unit, mains cable 電源アダプター、ケーブル transducer mounting fixture 取付用フレーム、チェーン wall thickness probe (optional) 厚さ測定プローブ(オプション) ※オプション coupling compound カップリング剤 QuickFix pipe mounting fixture 配管固定用金具(仕様による) temperature probes (optional) 温度プローブ(オプション) transducers トランスデューサ TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -6- transmitter トランスミッター FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 FLUXUS® G601 技術仕様 FLUXUS® FLUXUS® G601G601 Technical Specification Technical Specification テクニカルデータ Technical Specification Technical Specification シェア波トランスデューサ Shear Wave Transducers Shear Wave Transducers Shear Wave Transducers Shear Wave Transducers Technical Data Technical Data metal pipe:pipe 20 metal metal pipe:pipe 30 metal plastic pipe:pip 1 plastic 6 10 20 30 6 10 20 30 1 - 1 - stainless stees stainless (1.4301) (1.4301) PEEK PEEK IP67IP67 1699 1699 3 3 h h b 42.542.5 18 18 21.521.5 b h GDQ1 GD GSQ-NNNNL GSQ-NNN 4 4 h b l l b l l b h l b l b l b 寸法図面 h h h technical GDG1NZ7technical GDK1NZ7 タイプ GDGINZ7 GDKINZ7 GDMINZ7 GDPINZ7 type GDM1NZ7 GDP1NZ7 technical type type GDG1NZ7 GDK1NZ7 technical type GDM1NZ7 GDP1NZ7 GSG-NNNNL GSK-NNNNL order code GSM-NNNNL GSP-NNNNL orderorder codecode GSG-NNNNL GSK-NNNNL オーダコード GSG - NNNNL GSK - NNNNL GSM -NNNNL GSP - NNNNL order code GSM-NNNNL GSP-NNNNL transducer frequency transducer 1 1 2 2 transducer frequency MHzMHz 0.2 0.2 0.5 0.5frequency transducer frequencyMHzMHz 流体圧力 1 1 1 1 1 medium pressure medium pressure 可能最低必要圧力 金属配管: 20 金属配管: 20 金属配管: 20 金属配管: 20 medium pressure bar medium pressure extended barbar bar metal metal 最低必要圧力 金属配管: 30 金属配管: 金属配管: 金属配管: 30 20 min.min. extended pipe: 20 2030 metal pipe:pipe: 20 min. min. extended metal pipe:pipe: 20 20 metal pipe:pipe: 203020 bar barmetal extended metal pipe: metal metal metal プラスチック配管: プラスチック配管: プラスチック配管: 1metal プラスチック配管: 1 pipe: 30 30 pipe:pipe: 30 30 min. min. bar bar metal pipe:pipe: 30 30 1 min.min. metal pipe:pipe: 30 30 bar1barmetal metal pipe: metal plastic plastic plastic pipe:pipe: 1 1 plastic pipe:pipe: 1 1 plastic pipe:pipe: 1 1 plastic pipe:pipe: 1 1 plastic plastic 配管内径 2 2 diameter 30 15 可能最小サイズ mm 250 70pipe inner pipe diameter d2 d2 innerinner pipepipe diameter d2 d inner diameter extended mm 70 80 推奨最小サイズ 380250 min.min. extended mm mm 30 30 40 1520 min. min. extended mm mm 250 70 extended 15 recommended 80 推奨最大サイズ mm 810380 500 min.min. recommended 40 40 80 2040 min. min. recommended mm mm 380 80 recommended mm mm 20 recommended 810 500 可能最大サイズ mm 1100 720 max.max. recommended 80 80 120 4060 max.max. recommended mm mm 810 500 recommended mm mm 40 extended 720 配管肉厚 max.max. extended mm mm 120 120 60 60 max.max. extended mm mm 11001100 720 extended thickness pipepipe wall thickness pipepipe wall wall thickness 最小 mm 14 5wall 2.5 1.5 thickness 最大 mm min.min. mm mm 2.5 2.5 1.5 1.5 min. min. mm mm 14 14 5 5 max.max. mm mm - - max.max. mm mm 材料 material material material material ハウジング PEEK / SUS304(1.4301) PEEK / SUS 304(1.4301) SUS 304(1.4301) SUS 304(1.4301) housing PEEK stainless steel PEEK stainless housing stainless steelsteel 304 304 stainless steelsteel 304 304 housing PEEK with with stainless steel PEEK with with stainless steelsteel housing stainless stainless キャップ キャップ cap 304 (1.4301) cap (1.4301) 304 (1.4301) (1.4301) (1.4301) cap 304 (1.4301) cap PEEK 304 (1.4301) (1.4301) 接触面 PEEK PEEK PEEK contact surface PEEK PEEK contact surface PEEK PEEK contact surface PEEK PEEK contact surface PEEK PEEK 保護等級 IP67 IP67 IP67 IP67 degree of protection degree protection IP67IP67 IP67IP67 of protection IP67IP67 IP67ofIP67 degree of protection (degree lEC / EN 60529 ) according to IEC/ according to IEC/ according to IEC/ according to IEC/ トランスデューサケーブル EN 60529 EN 60529 EN 60529 EN 60529 1699 1699 1699 1699 タイプ transducer cablem transducer cable transducer cable transducer cable 5 5 4 4 長さ type typetype 1699 1699 type 16991699 16991699 1699 1699 寸法 length m 5 5 length m m4 4 4 4 length m 5 5 length 縦dimensions l dimensions mm 129.5 126.5 60 60 dimensions dimensions 横length b length mm 51 51 30 l mm 129.5 126.5 length l l mm mm 60 60 6030 l mm 129.5 126.5 length 60 高さh mm 67 51 51 width mm mm 30 30 33.5 3033.5 widthwidth b b mm mm 51 51b 67.5 width b 30 height height h 67.5 mm mm 33.533.5 33.533.5 height h h mm mm 67 67 67.5 height h dimensional drawing dimensional drawing dimensional drawing dimensional drawing l ambient temperature ambient temperature ambient temperature ambient temperature 運転温度 min. min. °C °C-40 -40 -40 -40 min.min. °C °C-40 -40 -40 -40 -40 -40 - 40+130 最小 ℃ °C °C+130 -+130 40 - 40 - +130 40 max.max. +130 max.max. °C °C+130 +130 +130 +130 +130 temperature x x 最大 ℃ temperature x+130 x +130 temperature x x +130 x +130 x x temperature x compensation compensation 温度補正 X X X X compensation compensation 1 1 depending on application, typical absolute forremark natural nitrogen, compressed on request on reques depending on application, typical absolute valuevalue for remark natural gas, gas, nitrogen, compressed air air 2 1 depending 1 2 shear transducer: on application, typical absolute value for natural gas,gas, nitrogen, compressed air air depending on application, typical absolute value for natural nitrogen, compressed shear wavewave transducer: typical values for natural nitrogen, oxygen, for other gases on request 2 diameters typical values for natural gas, gas, nitrogen, oxygen, pipe2 pipe diameters fortransducer: other gases on request shear wave shear wave transducer: diameter recommended/max. recommended/max. extended: in diagonal arrangement andafor a flow velocity 15 m/s pipe pipe diameter min. min. recommended/max. recommended/max. extended: in diagonal arrangement and for flow velocity 15of m/s typical values for natural gas,gas, nitrogen, oxygen, pipepipe diameters forofother gases on request typical values for natural nitrogen, oxygen, diameters for other gases on request pipepipe diameter min.min. recommended/max. recommended/max. extended: in diagonal arrangement diameter recommended/max. recommended/max. extended: in diagonal arrangem 1、アプリケーションによる, 天然ガス、窒素、圧縮エアなど 2、シェア波トランスデューサ: 天然ガス、窒素、酸素など一般的なガス。 その他のガスについては要相談 配管内径は、対角モード、流速 15m/s にての条件 FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -7- Shear Wave Transducers (extended temperature range) Shear range) technical typeWave Transducers (extended GDM1EZ7 temperature GDP1EZ7 order code GSM-ENNNL GSP-ENNNL technical type GDM1EZ7 GDP1EZ7 transducer frequency MHz 1 2 order code GSM-ENNNL GSP-ENNNL 1 medium pressure transducer frequency MHz 1 2 min. extended metal pipe: 20 medium pressure1bar metal pipe: 20 min. min. extended bar barmetal pipe: 30 20 metal pipe: 3020 metal pipe: metal pipe: plastic pipe: 1 plastic pipe: min. bar metal pipe: 30 metal pipe:1 30 シェア波トランスデューサ (高温型タイプ) 2 inner pipe diameter d plastic pipe: 1 plastic pipe: 1 2 30 min. extended mm 15 inner pipe diameter d GDMIEZ7 タイプ GDPIEZ7 mm mm 40 - 30 20 min. extended 15 - ENNNL オーダコードmin. recommended GSM ENNNL GSP 流体圧力 1 max. min. recommended mm 80 40 recommended mm 40 20 可能最低必要圧力 bar 金属配管: 20 金属配管: 20 max. max. extended mm mm 120 80 60 recommended 40 最低必要圧力 bar 金属配管: 30 金属配管: 30 max. thickness extended mm 120 60 pipe wall プラスチック配管: 1 プラスチック配管: 1 配管内径 2 min. pipe wall thickness mm 2.5 1.5 可能最小サイズ mm 30 1.5 max. min. mm mm - 2.5 - 15 20 推奨最小サイズ mm 40 max. mm material 推奨最大サイズ mm 80 40可能最大サイズ mm 120 60 material housing stainless steel 304 stainless steel 304 配管肉厚 housing stainless steel 304 stainless steel 304 (1.4301) (1.4301) 最小 mm 2.5 1.5 (1.4301) (1.4301) contact surface mm Sintimid Sintimid 最大 contact surface Sintimid Sintimid 材料 degree of protection IP65 IP65 degree protection IP65 IP65 ハウジング according SUS 304(1.4301) SUS 304(1.4301) to of IEC/ 接触面 SINTIMID ポリイミド SINTIMID ポリイミド according to IEC/ EN 60529 保護等級 IP65 IP65 EN 60529 transducer cable ( lEC / EN 60529 ) transducer cable トランスデューサケーブル type 1699 1699 type 1699 タイプ 1699 1699 m lengthlength m m4 4 4 4 1699 長さ 44 dimensions 寸法 dimensions 縦l mm 6060 60 lengthlength l mm mm 60 l 60 60 横b mm 30 30 width width b mm mm 30 30 30 b 30 高さh mm 33.5 33.5 heightheight h mm mm 33.533.5 33.5 h 33.5 dimensional drawing dimensional drawing l GDQ1EZ7 GSQ-ENNNL GDQ1EZ 4 GSQ-ENNNL 4 metal pipe: 20 metal metalpipe: pipe:30 20 plastic pipe: metal pipe: 1 30 FLUXUS® G601 plastic pipe: 1 6 106 2010 3020 30 1 -1 stainless steel 30 stainless steel 3 (1.4301) (1.4301) Sintimid Sintimid IP65 IP65 1699 1699 33 42.5 42.5 1818 21.5 21.5 h h h h 技術仕様 l l l ll b b b b 寸法図面 ambient temperature ambient temperature -30 -30 min. min. °C °C -30 -30 -30 -30 ℃ - 30 - 30 max. °C +200 +200 +200 ℃ + 200 + 200 max. °C +200 +200 +200 X Xx temperature x temperature x x xx compensation compensation remark on request remark on request 1 depending on application, typical absolute value for natural gas, nitrogen, compressed air 1 depending on application, typical absolute value for natural gas, nitrogen, compressed air 2 shear wave transducer: 1、アプリケーションによる, 天然ガス、窒素、圧縮エアなど 2 sheartypical wave values transducer: for natural gas, nitrogen, oxygen, pipe diameters for other gases on request 2、シェア波トランスデューサ: typicalpipe values for natural gas, nitrogen, oxygen, pipe diameters extended: for other gases on request diameter min. recommended/max. recommended/max. in diagonal arrangement an 天然ガス、窒素、酸素など一般的なガス、その他のガスについては要相談 pipe diameter min. recommended/max. 配管内径は、対角モード、流速15m/s にての条件 recommended/max. extended: in diagonal arrangement and 運転温度 最小 最大 温度補正 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -8- FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 FLUXUS® G601 技術仕様 Technical Technical Technical Specification Specification Specification Lamb Lamb Lamb Wave Wave Wave Transducers Transducers Transducers technical technical technical type type type GRG1NC3 GRG1NC3 GRG1NC3 order order order code code code GLG-NNNNL GLG-NNNNL GLG-NNNNL ラム波トランスデューサ transducer transducer transducer frequency frequency frequencyMHz MHz MHz 0.2 0.20.2 11 1 medium medium medium pressure pressure pressure タイプ GINC3 min. min. min. extended extended extended bar barbarmetal metal metal pipe: pipe: pipe: 10 1010 オーダコード GLG - NNNNL 流体圧力 1 可能最低必要圧力 bar 金属配管: 10 min. min. min. 最低必要圧力 GRHINC3 GLH - NNNNL metal metal metal pipe: pipe: pipe: GLK - NNNNL 10 10(d 10 (d>(d >120 120 > 120 mm) mm) mm) 55(d(d 5<(d <120 120 < 120 mm) mm) mm) 金属配管: metal metal metal pipe: pipe: pipe: 10 (d>120 mm) 15 155(d 15 (d > (d > 120 120 > mm) mm) mm) (dく120120 mm) 10 10金属配管: (d 10 (d<(d <120 120 < 120 mm) mm) mm) plastic plastic plastic pipe: pipe: pipe: 1mm) 1 1 15 (d>120 金属配管: 10 metal metal metal pipe: pipe: pipe: 15 1515 plastic plastic plastic pipe: pipe: pipe: 11 1 金属配管: 15 プラスチック配管: 1 GRK1NC3 GRK1NC3 GRK1NC3 GLK-NNNNL GLK-NNNNL GLK-NNNNL 0.5 0.50.5 GRKINC3 metal metal metal pipe: pipe: pipe: 10 1010 bar barbarmetal metal metal pipe: pipe: pipe: 15 1515 plastic plastic plastic pipe: pipe: pipe: 11 1 bar GRH1NC3 GRH1NC3 GRH1NC3 GLH-NNNNL GLH-NNNNL GLH-NNNNL 0.3 0.30.3 金属配管: 15 プラスチック配管: 1 運転温度 ambient ambient ambient temperature temperature temperature - 40 最小 ℃ min. min. °C°C -40 -40-40 最大 min. ℃ °C +170 max. max. max. °C °C °C +170 +170 温度補正 X +170 h h h ll l b b b ll l b b b ll l - 40 -40 -40-40 +170 +170 +170 +170 X xx x b b b 寸法図面 h h h h h h 22 2 10 (dく120 mm) inner inner inner pipe pipe pipe diameter diameter diameter dd d 1 min. min. min. extended extended extended mm mm mm190 190 190 120 120 120 60 60クラスチック配管: 60 配管内径 2 min. min. min. recommended recommended recommended mm mm mm220 220 220 140 140 140 80 8080 可能最小サイズ mm 190 120 60 max. max. max. recommended recommended recommended mm mm mm900 900 900 600 600 600 300 300 300 推奨最小サイズ mm 220 140 80 max. max. max. extended extended extended mm mm mm mm 1600 1600 1600 1000 1000 1000 500 500 500 推奨最大サイズ 900 600 300 pipe pipe pipe wall wall wall thickness thickness thickness 可能最大サイズ mm 1600 1000 500 min. min. min. mm mm mm11 1111 77 7 44 4 配管肉厚 最小 max. mm mm 1123 71515 max. max. mm mm 2323 15 99 49 最大 material mm 23 15 9 material material 材料 housing housing housing PPSU PPSU PPSU with with with stainless stainless stainless steel steel steel PPSU PPSU PPSU with with with stainless stainless stainless steel steel steel PPSU PPSU PPSU with with with stainless stainless stainless steel steel steel ハウジング PPSU / SUS304(1.4301) PPSU / 304 SUS304(1.4301) PPSU / SUS304(1.4301) cap cap cap 304 304 304 (1.4301) (1.4301) (1.4301) cap cap cap 304 304 (1.4301) (1.4301) (1.4301) cap cap cap 304 304 304 (1.4301) (1.4301) (1.4301) キャップ キャップ キャップ contact contact contact surface surface surface PPSU PPSU PPSU PPSU PPSU PPSU PPSU PPSU PPSU 接触面 PPSU PPSU PPSU degree degree degree ofofprotection of protection protection IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 保護等級 IP65 IP65 IP65 according according according totoIEC/ to IEC/ IEC/ (lEC / EN 60529) EN ENEN 60529 60529 60529 トランスデューサケーブル transducer transducer transducer cable cable cable タイプ 1699 1699 1699 m type type type 1699 1699 1699 1699 1699 1699 長さ 5 1699 51699 51699 length length mm m 55 5 55 5 55 5 寸法 length dimensions dimensions mm 縦 l dimensions 128.5 128.5 128.5 横 b length mm mm 51128.5 51 51 length length ll l mm mm 128.5 128.5 128.5 128.5 128.5 128.5 128.5 128.5 高さhwidth mm mm 67.5 67.5 width width bb b mm mm 51 5151 51 5151 51 5167.5 51 height height height hh h mm mm mm67.5 67.5 67.5 67.5 67.5 67.5 67.5 67.5 67.5 dimensional dimensional dimensional drawing drawing drawing - 40 -40 -40 -40 +170 +170 +170 +170 X xx x temperature temperature temperature xx x compensation compensation compensation 11 1 depending depending depending on onapplication, on application, application, typical typical typical absolute absolute absolute value value value for fornatural for natural natural gas, gas, gas, nitrogen, nitrogen, nitrogen, compressed compressed compressed air airair 22 2 Lamb Lamb Lamb wave wave wave transducer: transducer: transducer: 1、アプリケーションによる, 天然ガス、窒素、圧縮エアなど typical typical typical values values values for fornatural for natural natural gas, gas, gas, nitrogen, nitrogen, nitrogen, oxygen, oxygen, oxygen, pipe pipe pipe diameters diameters diameters for forother for other other gases gases gases on onrequest on request request 2、ラム波トランスデューサ pipe pipe pipe diameter diameter diameter min. min. min. recommended/max. recommended/max. recommended/max. recommended: recommended: recommended: ininreflection in reflection reflection arrangement arrangement arrangement and and and for forafor aflow flow a flow velocity velocity velocity ofof15 of 15m/s 15 m/s m/s 天然ガス、窒素、酸素など一般的なガス、その他のガスについては要相談 pipe pipe pipe diameter diameter diameter max. max. max. extended: extended: extended: inindiagonal in diagonal diagonal arrangement arrangement arrangement and and and for forafor aflow flow a flow velocity velocity velocity ofof25 of 25m/s 25 m/s m/s 配管内径(推奨最小値、推奨最大値)は、反射モード、流速 15m/s にての条件 配管内径(可能最小値、可能最大値)は、対角モード、流速 25m/s にての条件 FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -9- FLUXU FLUX FLU FLUXUS® G601 Technical Lamb Wave Transducers Lamb Wave Transducers technical typetype GRM1NC3 GRP1NC3 GRQ1NC3 technical GRM1NC3 GRP1NC3 GRQ1NC3 Lamb Wave Transducers order code GLM-NNNNL GLP-NNNNL GLQ-NNNNL order code GLM-NNNNL GLP-NNNNL GLQ-NNNNL FLUXUS® G601 技術仕様 transducer frequency MHz 1 2 4 transducer frequency MHz 1 2 4 GRQ1NC3 technical type GRM1NC3 GRP1NC3 1 1 medium pressure medium pressure order code GLM-NNNNL GLP-NNNNL GLQ-NNNNL min.min. extended -2 extended bar- 1transducer frequencybarMHz 4- min.min. pipe: metal pipe: metal pipe: metal pipe: metal pipe: metal pipe: medium pressure1 barbarmetal 10 (d > 60 mm) 10 (d > 35 mm) 10 (d > 15 mm) 10 (d > 60 mm) 10 (d > 35 mm) 10 (d > 15 mm) min. extended bar 5 (d < 60 mm) 5 (d < 35 mm) 5 (d < 15 mm) 5 (d < 60 mm) 5 (d < 35 mm) 5 (d < 15 mm) min. bar metal pipe: metal pipe: metal pipe: ラム波トランスデューサ plastic 1mm) plastic 1 1 plastic pipe: 1 1 plastic pipe: 1 plastic pipe: 10 (dpipe: > 60 10plastic (d >pipe: 35pipe: mm) 10 (d > 15 mm) 2 2 5 (d < 60 mm) 5 (d < 35 mm) 5 (d < 15 mm) inner pipe diameter d d inner pipe diameter タイプ GRMINC3 1 GRPINC3 GRQINC3 plastic pipe: 1 plastic 1 min.min. extended mmmm30plastic 15 7 GLQ extended 30GLM -pipe: 15 7 pipe: オーダコード NNNNL GLP NNNNL - NNNNL 2 inner pipe diametermm d mm40 40 min.min. recommended 20 20 1010 recommended 流体圧力 1 min. extended mm 30 15 7 最低必要圧力 bar 金属配管 金属配管: max. recommended 50 50 22金属配管: max. recommended mmmm90 90 22 10 (d>60mm) 10 (d>35 mm) min. recommended mm 40 20 10 max. extended mmmm150150 70 70 3510 max. extended 35(d>15 mm) 5 (dく60mm) 5 (dく35mm) 5 (dく15 mm) max. recommended mm 90 50 22 pipe wallwall thickness pipe thickness プラスチック配管: 1 プラスチック配管: 1 プラスチック配管: 1 max. extended 35 mm2 150 2 min.min. mmmm 1701 0.50.5 配管内径 2 pipe wall thickness mm 可能最小サイズ max. max. mmmm5 5 30 3 315 1 71 min. mm 2 40 1 20 0.510 推奨最小サイズ mm material material 推奨最大サイズ mm max. mm 5 90 3 50 1 22 housing PPSU with stainless steel PPSU with stainless steel PPSU with stainless steel housing with stainless steel PPSU stainless steel PPSU with stainless steel 可能最大サイズ mm PPSU 150 70 with 35 material 配管肉厚 (1.4301) (1.4301) 304 (1.4301) capcap 304304 (1.4301) capcap 304304 (1.4301) capcap 304 (1.4301) housing PPSU with stainless steel PPSU with stainless steel PPSU with stainless steel 最小 mm PPSU 2 1 0.5 contact surface PPSU PPSU PPSU contact surface PPSU PPSU cap cap cap 最大 mm 5 304 (1.4301) 3 304 (1.4301) 1 304 (1.4301) degree of protection IP65 IP65 IP65 degree of protection IP65 IP65 IP65 contact PPSU PPSU PPSU 材料 surface according to IEC/ according to IEC/ degree of protection IP65 ハウジング PPSU / SUS304(1.4301) IP65 PPSU / SUS304(1.4301) IP65 PPSU / SUS304(1.4301) 60529 to IEC/ EN EN 60529 接触面 キャップ キャップ キャップ according 保護等級 transducer cable transducer cable EN 60529 IP65 IP65 IP65 (lEC/EN 60529) 1699 1699 1699 transducer cable typetype 1699 1699 1699 トランスデューサケーブル length m 4 4 3 type 1699 1699 1699 lengthタイプ m 4 4 1699 3 1699 1699 m length m 4 4 3 dimensions dimensions 4 4 3 長さ dimensions 寸法 length length l l mmmm74 74 74 74 4242 縦 l bl 74 length mm 7432 42 width mm3274 3274 22 width b mmmm 32 2242 横b b mm 32 32 22 width mm 32 32 22 height h mm 40.5 40.5 25.5 height高さh h mmmm 40.5 40.5 40.540.5 25.5 25.5 height h 40.5 25.5 dimensional drawing mm 40.5 dimensional drawing h h h h l b b l l b b l bb ll b h l l l b b 寸法図面 hh h h dimensional drawing 運転温度 ambient temperature ambient temperature ℃ ambient - 40 最小temperature - 40 - 40 min. °C -40-40 -40 -40 -40 °C -40 -40 最大 +170 +170 +170 min. min. °C ℃ -40 -40 max. °C +170 +170 +170 +170 温度補正 X X X max. +170 +170 +170 max. °C °C +170 +170 備考 リクエスト temperature x x temperature x x x temperature x x x x compensation compensation compensation remark on request remark request remark onon request 1 1 depending on application, typical absolute value for natural gas, nitrogen, compressed air depending on application, typical absolute value natural gas, nitrogen, compressed 1 depending on application, typical absolute value for for natural gas, nitrogen, compressed airair 2 2 Lamb wave transducer: Lamb wave transducer: 2 1、アプリケーションによる, 天然ガス、窒素、圧縮エアなど Lamb wave transducer: typical values for natural natural gas, nitrogen, oxygen, pipe diameters for other gases on request typical values for gas, nitrogen, oxygen, pipe diameters other gases on request 2、ラム波トランスデューサ typical values for natural gas, nitrogen, oxygen, pipe diameters for for other gases on request pipe diameter min. recommended/max. recommended: in reflection arrangement and for afor flow velocity of 15of m/s m/s pipe diameter min. recommended/max. recommended: in reflection arrangement and a flow velocity 天然ガス、窒素、酸素など一般的なガス、その他のガスについては要相談 pipe pipe diameter min.max. recommended/max. recommended: inand reflection arrangement and for a flow velocity of 1515 m/s diameter extended: in diagonal arrangement for a flow velocity of 25 m/s diameter max. extended: in diagonal arrangement a15m/s flow velocity of 25 配管内径(推奨最小値、推奨最大値)は、反射モード、流速 にての条件 pipepipe diameter max. extended: in diagonal arrangement andand for for a flow velocity of 25 m/sm/s 配管内径(可能最小値、可能最大値)は、対角モード、流速 25m/s にての条件 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -10- FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 FLUXUS® G601 技術仕様 FLUXUS® G601 Technical Specification Damping Mats (optional) ダンピングマット Damping mats will (オプション) be used for the gas measurement to reduce acoustic noise influences on the measurement. ガス流量計測において、ダンピングマットは、計測上の音響ノイズを低減する。 トランスデューサダンピングマットは、トランスデューサの下に置く。 Transducer damping mats will be installed below the transducers. 配管ダンピングマットは、反射部に置く。例えば、フランジや溶接部の近くに置く。 Pipe damping mats will be installed at reflection points, e.g. flange, weld. transducer damping mat トランスデューサダンピングマット 配管ダンピングマット pipe damping mat b D l D - outer pipe diameter 配管外径 反射部point reflection 対角モード diagonal arrangement 反射モード reflection arrangement ダンピングマットの選択 Selection of Damping Mats 寸法 配管外径 周波数 lxbxh outer dimensions transducer mmpipe G H K techniM P diameter l mm xbxh frequency cal type トランスデューサダンピングマット mm mm G H K M P く80 450 x 115 x 0.5 X X transducer damping mat 一時的な使用、カップリ X D D for temporary installation < 80 450 900×230×0.5 x 115 x 0.5 - - - x X x D20S3 ング剤と一緒に固定使用 (multiple use), fixed with ≥ 80≧80 900 900×230×1.3 x 230 x 0.5 - - Xx X x - D20S2 coupling compound 900 x 230 x 1.3 x x - - - D50S2 配管ダンピングマット pipe damping mat 一時的な使用、カップリ A A for temporary installation < 300 300300 x 115 x 0.5 x X x A20S4 く300 x 115 x 0.5 x x Xx X X X ング剤と一緒に固定使用 (multiple use), fixed with B coupling compound 固着タイプ ≧300 1 x100 x 0.5 X X X X X B self-adhesive ≥ 300 l x 100 x 0.9 x x x x x B35R2 タイプ type 記述 description 技術 運転温度 備考 ambient remark タイプ ℃ temperature °C D20S3 D20S2 -25...+60 -25 ~ +60 D50S2 -25...+60 A20S4 B35R2 -35...+50 quantity see -25 for ~ +60 下記参照 table below -35 ~ +50 下記参照 l - see table below 配管ダンピングマットの数 - タイプA Quantity for Pipe Damping Mat - type A (配管外径により数が決まる) (depending on the outer pipe diameter) outer pipe 配管外径 D diameter D mm mm 100 100 200 200 300 300 12 24 32 transducer frequency トランスデューサ周波数 G,G,H I K,M,P H K, M, P 6 12 12 24 16 32 6 12 16 Length of Pipe Damping Mat - type B (length l depending on transducer frequency and outer pipe diameter) 配管ダンピングマットの長さ- タイプB (トランスデューサの周波数と配管外径により長さが決まる) outer pipe diameter D transducer frequency 配管外径 D mm 300 500 mm 1000 300 500 1000 12 32 126 G, H K, M, P mトランスデューサ周波数 m 6 G,H I K,M,P 16 m 63 12 32 126 FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 m 6 16 63 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -11- FLUXUS® G601 技術仕様 トランスデユーサ取付用冶具フレームタイプ Fastening Shoes と チェーン 探头固定夹具选择(适用于便携式流量计) Fastening Shoes (FS)(支持M、Q、S探头) (M、Q、Sトランスデューサに適用) FSQ,FSM夹具 材質: 材质: SUS 304(1.4301) 不锈钢 304 (1.4301) , 301 (1.4310) , 301(1.4310) 303 (1.4305) 303(1.4305) TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -12- FSS夹具 尺の長さ: 滑尺长度: FSM:320mm FSM:320mm FSQ:320mm FSQ:320mm FSS:120mm FSS:120mm 寸法 尺寸: 420×48×68mm FSM: 420×48×68mm 420×48×68mm FSQ: 420×48×68mm FSS: 210×32×44mm 210×32×44mm FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 FLUXUS® G601 技術仕様 トランスデュサー取付用冶具フレームタイプ Fastening Shoes とマグネット (オプション) ༑ཀྵࠦۨॄਏስ)ᆩᇀՍၻ๕ୁଉऺ* ⷰᕖ(ڦञ䔸) (ᩞᠰMȠQᣑ)(̽Fastening Shoes䙼षҮ⩗) マグネットタイプ (オプション) (M、Qトランスデューサに適用) (Fastening Shoesに合わせて使用する) 材質: ᱿䉗 SUS 304(1.4301) ̼䨷䧑 304 (1.4301) , 301(1.4310) 301 (1.4310) , 303(1.4305) 303 (1.4305) 尺の長さ: ␀ᅩ䪮Ꮥ FSM:320mm FSM: 320mm FSQ:320mm FSQ: 320mm FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 寸法 ᅩᄧ 420 420 xx 55 55 xx 68 68 mm mm TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -13- FLUXUS® G601 技術仕様 トランスデューサ取付用冶具共用タイプ (オプション) Variofixとチェーン ʠˁˋʑʟʾーʍʇˁˋʯᆩਏ)ʵーʗʮ˃ᆩDž 共用タイプVariofix VP及びチェーン(G 、H、K、M、P、Qトランスデューサに適用) 䕉⩗Variofix VP ࣹ⤏䨭ᩞᠰG、H、K、M、P、Qᣑ ᱿䉗 材質: 304 (1.4301) , ̼䨷䧑 SUS 304(1.4301) 301 (1.4310) , 301(1.4310) 303 (1.4305) 303(1.4305) TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -14- ᄫ䒗䪮Ꮥ レールの長さ 364 mm m 364 ᅩᄧ 寸法 414×94×76mm 414×94×76mm FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 FLUXUS® G601 技術仕様 トランスデューサ取付用冶具フレキシブルパイプ用(オプション) 探头固定夹具选择 挠性管夹具(支持Q、S探头) フレキシブルパイプ用取付用冶具(Q、Sトランスデューサに適用) 材質: 材质: SUS 304(1.4301) 不锈钢 304(1.4301) 301(1.4310) 301(1.4310) 303(1.4305) 303(1.4305) レールの長さ: 导轨长度: 42mm FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 寸法 尺寸: 180 × 103××40mm 40mm × 103 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -15- FLUXUS® G601 技術仕様 Technical Specification FLUXUS® G601 接続部 Connection Systems トランスミッタ connection system NL 接続NL x y transmitter l トランスデューサ周波数タイプ (オーダーコード3番目) transducer frequency N (3d character of transducer ケーブル長さ m order code) L N L>25 ~ -100 m リクエストによる cable length m 1 x, y - トランスデューサケーブルによる > 25...100 m on request x,I-延長ケーブル最大長さ y - transducer cable length G,H,K G, H, K x y 2 3 x y 2 3 M,P M, P I1 x y ≦25 2 2 l1 x ≤ 25 2 Q Q I1 x ≦25 2 y l1 x 2 ≤ 25 2 y 1 I1 ≦25 l1 ≤ 25 y 1 S S x 1 x 1 y 1 y 1 I ≦20 l ≤ 20 l - max. length of extension cable トランスデューサケーブル Transducer Cable テクニカルデータ Technical Data タイプ type standard 標準長さlength max. length 最大長さ ambient temperature 運転温度 sheath シース material 材質 outer diameter 外径 cable jacket ケーブルジャケット material 材質 outer diameter 外径 thickness 厚み color 色 shield シールド m transducer cable 1699 see table m above m °C m -55...+200 ℃ トランスデューサケーブル extension 延長ケーブル cable 1699 2551 2551 1750 55 - 上記 1010 see table above 10上記 -25...+80 < 80 -55 ~ +200 -25 ~ +80 mm stainless steel 304 (1.4301) mm 8 - PTFE mm 2.9 mm 0.3 brown x TPE-O PTFE 8 2.9 0.3 black ブラウン x X mm mm TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 -16- SUS 304 (1.4301) 8 PE TPE - ○ 6 8 0.5 black ブラック x X FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 FLEXIM - イメージ フレキシム ジャパン 〒260-0015 千葉県千葉市中央区富士見 2-7-9 富士見ビル 609 号 Tel:047-727-4393 Fax:047-727-4393 E-mail:info@flexim.com internet: www.flexim.com FLEXIM JAPAN Fujimi Building 609 2-7-9 Fujimi, Chuo-ku,Chiba-shi, Chiba,260-0015 Japan Tel:+81-47-727-4393 Fax:+81-47-727-4393 E-mail:info@flexim.com internet: www.flexim.com 代理店 ユー計測株式会社 〒572-0814 大阪府寝屋川市堀溝1-23-4 TEL:072-822-5688/072-811-3041 FAX 072-811-3051 本社: FLEXIM GmbH Wolfener Straße 36 D-12681 Berlin Tel.: +49 (30) 93 66 76 - 60 Fax: +49 (30) 93 66 76 - 80 E-Mail: flexim@flexim.de 海外支社: FLEXIM AMERICAS Corporation Headquarters 250-V Executive Drive Edgewood, New York 11717 Tel.: (631) 492-2300 Fax: (631) 492-2117 Toll free: 1-888-852-7473 E-Mail: info@flexim-instruments.com FLEXIM France SARL 13 Rue de Parc F-67205 Oberhausbergen Tel.: +33 (0)3 88 27 78 02 Fax: +33 (0)3 88 27 78 45 E-Mail: info@flexim.fr FLEXIM Instruments Benelux B.V. Berkelse Poort 127 NL-2651 JX Berkel en Rodenrijs Tel.: +31 (0)10 24 92 333 Fax: +31 (0)10 24 92 339 E-Mail: benelux@flexim.com FLEXIM GmbH (Austria) Greiner 376 A-7534 Olbendorf Österreich Tel.: +43 (3326) 529 81 Fax: +43 (3326) 529 81 14 E-Mail: office@flexim.at FLEXIM Instruments Asia Pte Ltd. #04-61 German Centre Singapore 609916 Tel.: +65 656 286 10 Fax: +65 656 286 11 E-Mail: asia@flexim.com FLEXIM China 1804-05 Xinyin Tower 888 Yishan Road Shanghai, 200233 Tel.: +86 21 6495 7520 Fax: +86 21 6495 7590 E-Mail: info@flexim.com.cn TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 TSFLUXUS_G601V2-1CN-1010 FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 FLUXUSⓇ はFLEXIM会社のブランドで、保護されています。 -17仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。 仕様は事前の予告なしに変更する場合がありますのでご了承願います。