こども狂言教室 - 公益財団法人としま未来文化財団

財団ニュース
●公益財団法人 としま未来文化財団ホームページ http://www.toshima-mirai.jp ●としまみらいチケットセンター TEL.03-3590-5321
第44回
ふくろ祭り
第44回を数える「ふくろ祭り」が池袋西口駅前
広場と池袋西口公園で開催されます。
25日は16基の大神輿の宵神輿大パレード！
◆9/24（土）ふくろ祭り前夜祭
申込
チケットの
申込み・お問い合わせ
友の会価格のチケットを申込の際は、
会員番号をお知らせください。
と としまみらいチケットセンター
創 各地域文化創造館 勤 勤労福祉会館
HP 財団ホームページから予約
会場 池袋西口公園 池袋西口駅前広場 祭りばやし 獅子舞 太鼓ショー 歌謡ショー 宵御輿大パレード ほか
ぴ チケットぴあ ☎0570-02-9999
あ あうるすぽっと ☎03-5391-0516
◆9/25（日）御輿の祭典
（3階事務室／郵送不可／10時∼19時）
※時間その他詳細はホームページをご覧ください。⇒http://www.yosakoitokyo.gr.jp
宵神輿発進
【主催・問合】ふくろ祭り協議会 ☎03-3986-7933
としま区民芸術祭／区民でつくる演奏会
発売中
土
10
家電のように解り合えない
友の会 9/26（月）∼発売
一 般 9/28（水）∼発売
いっぽ・イッポ・み・ら・い・へⅦ
開演
午後2時
（30分前開場）
会場
みらい座いけぶくろ
（豊島公会堂）
出演
指揮・総合プロデューサー／坂本和彦
合唱／豊島区民合唱団
ジュニア・アーツ・アカデミー
曲 目 ヘンデル／メサイアより
「ハレルヤ」
うた
母に捧げる詩 ほか
料金
平成 22 年度
いっぽ・イッポ・みらいへⅥ
全席指定
A席
S席
友の会 1,700円 1,000円
一 般 2,000円 1,500円
申込
と 創 勤 HP
※上演時間は日によって異なります。
■作・演出 岡田利規 ■美術 金氏徹平 ■出演 森山開次 安藤真理 青柳いづみ
■料金（前売）
友の会 4,300 円
豊島区民割引
4,500 円
一 般 4,800 円
学 生 3,800 円
■申込 と あ
としま未来コンサート／ファミリーコンサート
土
17
開演
会場
友の会 9/28(水)∼発売
一 般 10/5(水)∼発売
午後2時（30分前開場）
みらい座いけぶくろ（豊島公会堂）
出演
ズーラシアンブラス＆
つる
弦うさぎ
料金
曲目
ウィンターワンダーランド
赤鼻のトナカイ
ホワイトクリスマス
森のくまさん
ブラームスの子守歌
ジュ・トゥ・ヴ ほか
こども狂言教室
初!!
熊谷和徳
親子のためのクリスマスコンサート
全席指定
A席
S席
友の会
1,800円 1,300円
一 般
2,000円 1,500円
小学生以下 1,000円 500円
申込
と 創 勤 HP
土
じょ は きゅう
12/
すり足の練習
お教室の様子はホームページでも http://www.toshima-mirai.jp/
発売中
26
3（土） ◆東京交響楽団 第595回定期演奏会
【問合】プランセクション ☎03-3590-7118
第34回 みなみおおつか文化祭
南大塚地域文化創造館を拠点に活動する団体の企画・
運営による文化祭。
休館前最後のイベント、お気軽にご参加ください！
開会式 午前10時∼
入場無料
10/1
展 示 午前10時30分∼午後5時
（土）
発 表 午前10時30分∼午後7時30分
喫茶：お菓子・コーヒー／体験教室：スピーチ・折り紙
展 示 午前10時∼午後5時
発 表 午前10時30分∼午後4時
10/2
閉会式 午後4時∼
（日）
お茶席：抹茶・お菓子
体験教室：気功・スポーツ吹矢・ステンドグラス・折り紙
【内容】
展示：水彩画 油絵 日本画 書道
写経 カリグラフィー 洋裁
ステンドグラス 帽子制作 折り紙 絵手紙 写真
発表：合唱 シャンソン タンゴ カラオケ 童謡 民謡 三味線
端唄 奄美民謡 レクダンス
舞台発表風景（フラダンス）
フラダンス 謡曲 詩吟
大正琴 ハーモニカ 演劇 ※その他、各地域文化創造館の文化祭
については次号でご案内します。
スピーチ マジック
料金
みらい座いけぶくろ
（豊島公会堂）
受講者には当センター編集の「小冊子」配布
①マンション居住者 ②管理組合役員 ③管理員就業初心者
④マンション管理業務主任者（試験合格者）又は同就業希望者
⑤マンション管理士（試験合格者）⑥管理会社業務責任者
受講希望者はFAX（氏名・住所・電話・ＦＡＸご記載）
にてお申し込み下さい。※申込書をFAXまたは郵送でお送りします。
中嶋朋子
開演
∼ 歌声は時代をこえて ∼
3 舞踊への招待 目白三人の会
午後1時30分
会場
みらい座いけぶくろ
（豊島公会堂）
曲目
今井朋彦
東京キッド
川の流れのように
みだれ髪
愛燦燦
人生一路
悲しい酒 ほか
9/
日
内田淳子
9/
月
火
9/
と 創 勤 HP
火
全席自由
各公演
友の会・高校生以下
400円
一 般
600円
と 創 勤 HP
600円
1,000円
全席指定
友の会 2,500円
一 般 3,000円
【日時】11/8（火）19:00∼／9（水）14:00∼
9/1
（木）∼発売
【会場】渋谷区文化総合センター大和田伝承ホール
【原作】江戸川乱歩 【作・演出】斎藤憐
【美術】宇野亜喜良（人形美術／写し絵・画／舞台美術／衣裳デザイン）
【音楽】黒色すみれ 【出演】十二代目 結城孫三郎 結城千恵 ほか
【料金】指定席 友の会 4,300円 一般 4,400円（4,500円のところ）
結城座乱歩「一人二役」より十二代目結城孫三郎
【申込】 と ※郵送不可
【問合】結城座 ☎042-322-9750 http://www.youkiza.jp
南長崎はらっぱ公園
1周年記念イベント
2010年7月31日にオープンした
南長崎はらっぱ公園が地域のみなさんに見守られて無事に1周
年を迎えました！ これを記念して、ポニーとの触れ合いイベン
トやクローバーの苗植え、かまどベンチの実演を行います。南
長崎はらっぱ公園1歳の誕生日をみんなでお祝いしましょう。
【日時】9/19（月・祝）午後1時∼4時※雨天時は23日
【場所】南長崎はらっぱ公園（豊島区南長崎6-1-20）
土
木
∼一緒に日本の音を奏でよう！∼
午後6時30分開演（30分前開場） 全席指定
A席
S席
友の会 3,200円 2,700円
出演 野村 萬／観世喜正
一 般 3,500円 3,000円
水上輝和 ほか
グラミー賞受賞式
申込
と 創 勤 HP
紅葉狩−鬼揃
松山夕貴子
9/
土
第23回 民俗芸能 in としま
午後2時開演（30分前開場）
指揮 坂本和彦
織川ヒロタカ
が
入場無料
【申込・問合】タウンデザインセクション ☎03-3981-4732
10：00∼18：00
10：00∼18：00
●マンション管理と運営（管理組合と管理会社）●管理業務遂行上の諸問題
（事例）
●管理組合の資金管理 ●消防・給水設備等の管理運営 ●管理室業務
（受付業務他）
●外注業者の作業管理（日常・大規模改修工事）
●清掃業務
（実技と理論）
●防災上の諸問題の対応 ※「修了証書」交付
ＮＰＯ法人マンション管理研修センター
東京都豊島区東池袋3-10-1 竹下ビル2F TEL：03-3982-7189
FAX：03-3982-7027 URL.：http://m-kanri.blogdehp.ne.jp
日本の神話『古事記』の
ものがたり画展 入場無料
ほか
平成21年度ファンタジック・ステージ
9/
日
11
開演
会場
午後2時開演（30分前開場）
指揮 坂本和彦 出演 柳家小三治／オペラ娘
雄勝法印神楽
烏山の山あげ歌舞伎舞踊
申込
ほか
全席指定
S席
A席
友の会 3,000円 2,500円
一 般 3,500円 3,000円
柳家小三治
ぴ もあり）
と 創 勤 HP （※9/11「うたあそび」のみ の
学習院 秋講座
「この体重このままじゃマズイ！」と思った
時がダイエットのチャンスです。
あなたが太ったのは、必要以上の量を食べて
いたからです。「そんなに食べていない」と
いう方もその量は今のあなたにとっては多過
ぎるのです。必要以上に食べなければ満足で
きないように、食欲中枢の働きが狂っていた
といえます。「食欲中枢を正常に戻し、本当
に必要な量の食事で満足できるようにする」
それが耳ツボダイエットです。
無料カウンセリング実施中
受付時間／10：00∼20：00 完全予約制
NPO法人 日本痩身医学協会会員・NPO法人 日本スローエイジング協会会員
ハッピーガーデン
地下鉄新大塚駅より 4分
JR大塚駅南口より10分
ハッピーガーデン麹町店
額田王（寺田英子画） パステル画
TEL:03-3234-6808
ハッピーガーデン川口元郷店
TEL:048-229-4304
テクノストラクチャー
①自然災害に耐える自動躯体設計システム
です。地震はもとより耐風、耐雪など地
域の特性にも対応します。
②構造体の劣化を防ぐ防露・通気対策も万
全です。
③使用する部材の防錆処理・防火対策・束
部分の腐蝕対策などで耐久性能も非常に
優れています。
④木造住宅のやさしさと鉄骨の強さを合わ
せ持っています。
⑤強さがもたらすのびのびとした
自由設計です。
お気軽にお問い合わせください。
資料を差し上げます。
株式会社 スリーエフ
ハッピーガーデン
【問合】ホールセクション ☎03-3984-7601
「財団ニュースみらい」を見逃した方へも「メルマガみらいへ！」配信中。登録は財団ホームページから =>http://www.toshima-mirai.jp/ 「財団ニュースみらい」の11月号以降の広告も募集中。
全席指定
友の会 2,500円
一 般 3,000円
出演 豊島区民合唱団
ジュニア・アーツ・アカデミー
本
う！●日
んばろ
∼震災復興に向けて∼
午後2時（40分前開場）
みらい座いけぶくろ（豊島公会堂）
出 演 冨士元囃子（豊島区）
長崎獅子舞（豊島区）
秩父屋台囃子（埼玉県秩父市）
雄勝法印神楽（宮城県石巻市）
烏山の山あげ歌舞伎舞踊（栃木県那須烏山市）
10
皆様の学び心に応えます！
9月スタート
4期生募集！
神々と古（いにしえ）の人々の住んで
いる『古事記』という森の中を歩き、
まほろばの世界を再現。
【日時】9/23（金・祝）∼10/30（日）
午前9時∼午後8時※10/17休館日
【場所】 コア・いけぶくろ（豊島区民センター）
2階 ふれあい交流サロン
【協力】日本清興美術協会会員／寺田英子
小山宣夫
申 込 入場ご希望の方は、としまみらいチケットセンターへ電話でお名前、人数をご連絡ください。
【対象】小・中学生
【場所】南大塚地域文化創造館 ほか
【練習日】毎月第2･3･4土曜日 【費用】箏爪、三味線の撥などの実費と会費
【時間】午後1時30分∼3時30分 （月額3,000円）
第二日目：10月9日(日）
全席指定
A席
S席
友の会 3,500円 2,500円
一 般 4,000円 3,000円
8 第24回としま能の会
豊島区まちづくりバンク活動助成支援グループからのお知らせ
子ども邦楽合奏団「音輪会」
G.Dream21©中村公泰
9/
としま区民芸術祭
15
三遊亭小遊三
7
特別ゲスト 呉越（サイモン・ウー）／KAZUMI（カズミ）
「豊島公会堂の温かい空間は私たちが創る音楽をとても和やかに調和のとれた
ものになるようお手伝いしてくれる気がします。一生懸命にたくさんの人に感
動してもらえる音楽を創っていこうと兄とはりきっています」
※全文は財団ホームページで http://www.toshima-mirai.jp/
10/
ナイツ
豊島区がん対策推進・特別公演 第2弾
出演 小山宣夫／安孫子 浩
倉富義隆 ほか
午後6時30分（30分前開場）
みらい座いけぶくろ（豊島公会堂）
出 演 松山夕貴子 織川ヒロタカ ほか
司 会 ナナオ
曲 目 六段の調べ
さくら（YUKIKOバージョン）
月の夜・星の海
TO MY PARENTS ほか
料金
6
全席指定
A席
S席
友の会 3,000円 2,500円
一 般 3,500円 3,000円
午後7時開演（30分前開場）
会場
申込
2公演セット券
水
開演
午後6時（30分前開場）
曲 目 チャイコフスキー／
バレエ音楽「くるみ割り人形」より
出 演 指揮者／大釜宏之
としま月見寄席
9/
2011年第53回グラミー賞を日本人として史上5人目で
受賞した松山夕貴子のファースト来日ライブ。
箏の常識を超え、織川ヒロタカとの兄妹ライブが実現。
開演
全席自由
午後7時開演（30分前開場）
全席指定
A席
S席
出演 G.Dream21
友の会 3,000円 2,500円
木住野佳子
一 般 3,500円 3,000円
中鉢 聡
発売中
25 松山夕貴子が魅せる箏の世界
豊島区吹奏楽団アンサンブルコンサート
5
出演 三遊亭小遊三
春風亭小柳枝
ナイツ ほか
全席指定
友の会（大人） 1,800円
一 般（大人） 2,000円
∼初の東京公演!!∼
太田宏
芙二三枝子舞踊団
©Yasuo Yamahiro
午後6時開演（30分前開場）
全米が注目! 2011年グラミー賞受賞 10/
小林紀子バレエ・シアター
©Kenichi Tomohiro
友の会 2,500円
出演
一 般 3,000円
としま区日本舞踊家集団
ワークショップ参加のこども達
※上演時間は日によって異なります。
■作 ダヴィッド・レスコ
■翻訳 奥平敦子 ■演出 高井浩子
■出演 今井朋彦
（文学座） 内田淳子 太田宏
（青年団）
■料金（前売） 一般 3,300円 学生（大学生）
2,000円 学生（高校生以下）1,000円
■申込 あ
花柳千代
舞踊団
華麗なる彩り
正午開演（30分前開場）
料金
申込
4
3つのダンスの世界
友の会（大人）1,800円
一 般（大人）2,300円
中学生以下 1,800円
出演 花柳千代舞踊団
小林紀子バレエ・シアター
芙二三枝子舞踊団
発売中
美空ひばり
フィルムコンサート
（60分前開場）
破産した男
2007年にフランスで初演され
大きな反響を呼んだ冷たく、厳
しい現代に生きる‘人間’を考え
る寓話。
■日程 10/6（木）∼10/10（月・祝）
本紙面掲載の公演は、すべて当財団の文化事業として、特別
料金となっております。なお、都合により、
出演者・曲目・曲順等変更になる場合がございます。
予めご了承ください。
没後22年が過ぎ、23回忌追悼記念として
新たな編集でおくる美空ひばりのフィルムコンサート
9/1
（木）∼発売
2009年結城座創立375周年記念公演の再演！
「芋虫 」
「屋根裏の散歩者」
「一人二役」
「人でなしの恋」より
現役の経験豊富な講師陣による
（受講料￥10,000）
白石加代子
29
土
http://www.toshima-mirai.jp
■発行部数／125,000部〔豊島区内・近隣区新聞折込〕
■発 行 日／毎月1日〈次回は2011年10月1日発行〉
としま未来シアターコンサート
10/
［人形と江戸写し絵による］乱歩・白昼夢
「マンション管理業務」初心者向け実務研修です！事例に基づく判り易い研修です
受講対象者
（下記①∼⑥先着14名）
■作 マーシャ・ノーマン
■翻訳 酒井洋子 ■演出 青山真治
■出演 白石加代子 中嶋朋子
■料金（前売）
豊島区民割引
4,200 円
一般 4,500 円
■申込 あ
2011/2012あうるすぽっと
タイアップ公演シリーズ
東京タンバリン・
東京日仏学院共同企画
としま未来文化財団
◆松山夕貴子さんのコメント
【問合】南大塚地域文化創造館 ☎03-3946-4301
第一日目：10月8日(土）
土
発売中
【問合】プランセクション ☎03-3590-7118
午後6時開演
申 込 マークがある公演のチケットのお求めは裏面をご覧ください。
ホームページ
友の会・一般 9/21(水)∼発売
豊島区管弦楽団演奏会
会場
申込 と
【開演】午後6時 【会場】サントリーホール 【指揮】ギュンター・ノイホルト 【ピアノ】舘野 泉
【曲目】バッハ/シェーンベルク／プレリュードとフーガ 変ホ長調
ラヴェル／左手のためのピアノ協奏曲 ニ長調
【料金】S席 友 6,000円 一般 6,400円（7,000円のところ）ほか
日程：10月8日
（土）
・9日
（日）の2日間
愛と孤独、不安、希望、あきらめ、決意…。
強い衝撃と感動で1983年ピューリッツァー
賞を受賞した問題作を日本を代表する映画監
督青山真治が演出！
■日時 11/26（土）∼ 12/4（日）
としま区民芸術祭
午後1時（30分前開場）
曲 目 モーツァルト／クラリネット協奏曲
モーツァルト／交響曲第40番
出 演 指揮者／佐々木新平
ソリスト／水越裕二
「痺のセリフ練習」など…
※友は｢としま未来友の会｣割引です。※郵送でのお取扱いはしておりません。
熊谷和徳
開演
しびり
名曲・名作鑑賞会
世界で活躍するタップダンサー、熊谷和徳の
ワークショップを開催！
あうるすぽっとではタップの楽しさをより多くの
人に知ってもらうため、9月から11月にかけて
毎月1回初心者向けのワークショップを開催しま
す。未経験の方でも気軽にタップに触れられるま
たとない機会です。ふるってご参加ください。
■日程 9/25（日）10/30（日）
11/27
（日）
■時間 午後6時∼8時
■講師 熊谷和徳 ほか
■対象 小学4年生以上
■人数 各回25名
■参加費 各回1,000円
■申込締切
各実施日の約10日前
11/
「舞台の説明」
「すり足」「左足をかけて回れ右」
「序破急の歩き方」
No.207
■発行／公益財団法人
サンシャインシティ 文化会館4F
03-3987-5281
9/
としまくん
〒170-0013 東京都豊島区東池袋1-20-10 豊島区民センター2階
TEL:3590-7118 FAX:3984-0865
【問合】あうるすぽっと ☎03-5391-0751 詳細 http://www.owlspot.jp
けど、
難しかった
った！
ろ
おもし か
野村万蔵師を講師に、
こども狂言教室が「よろづ舞台」で開催されました！
“太郎冠者”で立ち上がるんだよ
タップダンスワークショップ参加者募集！
※詳細はあうるすぽっとホームページ
をご覧ください。
10/1（土）∼発売
あうるすぽっと主催公演
※上演時間は日によって異なります。
森山開次
岡田利規
12/
まもな
く
開幕!
2 0 11
おやすみ、かあさん
あうるすぽっとが発信するこの秋イチオシの新作舞台
未だかつてない新しい作品に乞うご期待！
■日時 9/24（土）∼10/2（日）
つ な げ よ う
むかし、いま、そして未来へ…
サンシャイン劇場
（30分前開場）
あうるすぽっとプロデュース
12/
9/1
☎ 03-3590-5321
※電話予約後、チケットの郵送もできます。
（一部郵送の取り扱いができない公演もあります）
※窓口では座席をお選びいただけます。
※チケット購入後のキャンセル・変更はできません。
※各公演とも、未就学児
（一部3歳以下）は入場できません。
※午前8時30分∼午後9時30分
（土・日・祝日も営業しています）
※館内整理日
（原則として偶数月第3月曜日）と夏期夜間閉館日は
午後5時までとなります。
http://www.toshima-mirai.jp
としま文化芸術情報紙
全席指定
会場 池袋西口公園 フラダンス バンド演奏 ベリーダンス ほか
とし ま みら い チ ケット セ ンター
針は使いませんので
小学生からご高齢の
方まで安全安心です。
お子様連れ歓迎です。
東京都豊島区上池袋3-33-17
TE L 03-3916-0176
（代)
FAX 03-3916-2824
お申し込みお問い合わせはメールでも
E-mail [email protected]
http://www.threef.co.jp
受講申込受付中 総合パンフレット無料送付いたします
7分野＋特別講座他・全176講座、どなたでも参加できます
●日本をよむ（30講座）---------------------------------「江戸学」
「源氏物語」
「平家物語」
「今昔物語」
「歌舞伎」
●世界を知る（17講座）--------------------------------「堀米庸三の歴史」
「アナスタシア伝説」
「世界遺産の「歩き方」」
●みる・感じる・つくる（26講座）---------------------「ガラス工芸」
「景色盆栽」
「カリグラフィー入門」
●自分を見つめる（14講座）---------------------------「子育て学入門」
「男性の心／女性の心」
「メンタルヘルス」
●暮らしを豊かに（14講座）----------------------------「歩き方から見直そう」
「女性のためのデジタル一眼レフカメラ」
●外国語を楽しむ・外国語を学ぶ（24講座）----------「中国語（入門・中級）」
「写真からみるイタリアの文化」
●キャリアアップ・スキルアップ（28講座）-----------「TOEIC®講座」
「調剤事務」
「知っておきたい相続の基礎」
●秋期特別講座（各1回完結、1,500円）------------- ★徳川宗家に生まれて
【 9/10（土）13：00】
★正しい美しい日本語を
【 9/13（火）11：00】
★浮世絵が受けたヨーロッパの影響
【 9/17（土）14：00】
★日本政治をどう展望するか【 9/22（木）13：00】
★東日本大震災からどう復興すべきか
【 9/30（金）11：00】
★マンガの世界史
【 9/30（金）13：30】
★人間観察 ボディ・ランゲージ解読法
【10/ 1（土）11：00】
★人類が「ガン」の壁を越えるとき
【10/ 1（土）13：30】
★世界音楽としての琵琶楽 【10/14（金）15：00】
★悠久の時の流れを眺めて 【10/15（土）11：00】
★江戸幕府と天海僧正
【12/15（木）13：00】
学習院生涯学習センター
Tel : 03-5992-1040
〒171-0031豊島区目白1-3-19
（学習院目白キャンパス）JR目白駅徒歩5分
http://open.gakushuin.ac.jp/
としま未来「友の会」会員募集！入会金無料、年会費
としま未来「友の会」会員募集！入会金無料、年会費 2,000
2,000
円。
円。チケット料金割引などの特典あり。豊島区民センター
チケット料金割引などの特典あり。豊島区民センター 2 階窓口で随時受付中。
2 階などで受付中。
ホームページで講座情報をチェック！
資 源 保 護 の た め 、再 生 紙 を 使 用 し て い ま す