Comments
Description
Transcript
SMXシステム マルチマトリックス
マトリックススイッチャー SMXシステム マルチマトリックス モジュール式 マトリックススイッチャー 現場でインストール可能なモジュール式 マトリックススイッチャーシステム ➤ ホットスワップ可能なモジュール 方式採用 ➤ 各種マトリックスボードにより、 さまざまな信号形式およびI/O サイズに対応 – – – – – – – – – ステレオオーディオ コンポジットビデオ Sビデオ VGA 広帯域RGB 3G HD-SDI DVI HDMI 光ファイバー ➤ RS-232およびIP Link® イーサ ネット制御 www.extron.com モジュール式マトリックススイッチャー イントロダクション SMXシステムマルチマトリックスシリーズは、アナ フレームは3U、4U、5Uの3種類をご用意しており、 ログおよびデジタルマトリックススイッチャーモジュー それぞれ6、8、10のスロットがついています。用途 ルをフレームに搭載することができるモジュール式マト に応じてアナログフォーマットやデジタルフォーマット リックススイッチャーです。 最大10基のマトリックス のマトリックススイッチャーを組み合わせて、自由な順 ボードを1か所から制御することが可能、エ 序で配置することが可能です。システムの変更が必要 クスト ロ ン 製 マトリックス ス イッ な場合、新しいマトリックスボードを追加することによ チャーの信頼性および高性能と、 モジュール式マトリックススイッ り新しい要件に適したシステムに変更することが可能 です。 チャーの柔軟性を融合した製 品です。医療用画像処理シス テム、会議室、研修施設など、 下図のような大型会議室システムの場合、AV信号の 配信用として、個々のコントロールパネルと電源を備 異なるタイプの信号が混在す えたマトリックススイッチャーが5基以上必要になるこ るシステムや、入出力数や信 とがあります。また、 このようなシステムを制御する際、 号フォーマットの変更が生じる 各 種AV機 器とともに、 複 数 の マトリックススイッ 中規模サイズのシステムに最適 チャーをコントロールすることになり、制御系統が増 え煩雑になりがちです。SMXシステムマルチマトリッ です。 クスシリーズでは、1系統の制御ラインで複数のマト SMXシステムマルチマトリックスの最大の特長は、現 リックススイッチャーが制御できるため、制御システム 場でシステム変更が可能な設計になっていることで の簡素化が可能です。 す。マトリックススイッチャーボードの設置／交換を短 時間で簡単に行うことができます。ホットスワップに対 SMXシステムマルチマトリックススイッチャーは、従 応したフレームは、マトリックスボードを簡単に設置可 来のマトリックススイッチャーを複数台使用するシステ 能です。また、マトリックスボードを設置する際には、 ムに比べ、格段にスペースを節約します。各マトリッ スイッチャーを分解したり、ファームウェアを新たに クスボードは、ハーフラックもしくは1Uラックの高さ インストールしたり、搭載済みのSMXスイッチャーを のため、通常の小型マトリックススイッチャー1基分の 設置スペースに、2基のスイッチャーを収容すること ラックから取り外したりする必要はありません。 が可能です。 プレゼンテーション ルーム トレーニングルーム1 テレビ会議室 ワイヤレスマイクシステム テレビ会議カメラ ノートパソコン PC I N P U T S メディアルーム DVD/VTR HDTV プレーヤー カメラシステム メディアサーバー 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 O U T P U T S I N P U T S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 VIDEO INPUTS VIDEO OUTPUTS RESET SDI / HDSDI INPUTS SDI / HDSDI OUTPUTS Y ACT LINK LAN O U T P U T S C S-VIDEO Y C S-VIDEO OUT S-VIDEO IN COMPUTER OUT COMPUTER IN 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 5 6 7 8 VIDEO INPUTS 入力 出力 SMXシステムマルチマトリックスシリーズ モジュール式マトリックススイッチャー プロジェクター HDTVモニター データモニター VIDEO OUTPUTS オーディオシステム1∼6 VTR プロジェクター モジュール式マトリックススイッチャー 各部機能 header_main 1か所から集中コントロール フロントパネル、RS-232、IP Link から最大10基のスイッチャーをコント ロール可能 IP Linkイーサネット制御により、 Webクライアントから管理／監視 可能 SMX 300（3U、6スロット） バックライト付き入力／出力選択ボタン 見やすいオーバーレイ表示のバックライトボタン により、入出力の選択やクロスポイントを容易に 識別できるため、フロントパネル操作を容易に リヤ部からホットスワップ可能な マトリックスボード 他のマトリックスボードを使用中でも 他のマトリックスボードを変更/追加 可能 SMX 400（4U、8スロット） 設定ポート SMXマルチマトリックスを設置した 後でもフロントパネルのシリアル設定 ポートを使用して簡単にセットアップ／ 設定可能 現場でインストール可能な モジュール設計 モジュラー方式、フレーム連結方式の 採用により、様々な組合せが可能 SMX 500（5U、10スロット） モジュール式マトリックススイッチャー マトリックスボードのインストール方法 SMXシステムマルチマトリックスシリーズは、アナログフォーマットやデジタルフォーマットのマトリックススイッチャーを 自由に組み合わせて搭載することができるモジュール式マトリックススイッチャーです。ホットスワップ対応のマトリックス ボードは、4つの簡単なステップでインストールを行うことができます。その間、他のマトリックスボードの使用が中断さ れることはありません。 ステップ1 新規取付の場合：新しいマトリックススイッチャーボー ドを取り付けるスロットのカバープレートのネジを緩 めてカバープレートを外します。 設置されているマトリックスボードを取り外す場合： ボードからケーブルを外します。マトリックスボード のネジを緩め、フレームから取り外します。 ステップ1 ステップ2 新しいマトリックスボードを挿入します。新しいボー ドが完全挿入されたことを確認して、ネジをプレート にぴったり合わさるまで締め付けます。 ステップ3 マトリックスボードの中央にあるロータリースイッ チを、新しくボードを取り付けたスロットの番号に設 定します。 ステップ2 注意：RGBHVシステムでは、どのボードの場合でもロータリー スイッチを同じスロット番号に設定します。こうすることで、 単一スイッチャーとして切り替えできるようになります。 ステップ4 新しく取り付けたマトリックスボードを内蔵コント ステップ3 ローラーに自動認識させるため、SMXフレームを 再起動します。 注意：SMXマルチマトリックスを再起動するときに、マトリック ススイッチャーおよびスイッチャープレーンの処理が一時的に 中断されます。再起動はいつ実行してもかまいません。 ステップ4 モジュール式マトリックススイッチャー システム例 緊急指令センター 緊急指令センターや移動式指令センターでは、複雑 な信号の受信/配信をいかに処理するかが課題です。 緊急時の最前線では、各種公共サービス機関との連 絡や中継拠点の役割を果たし、指令センター内では、 テレビ放送、地図情報、制御システム画像、その他 多くのソースから送信されるさまざまな形式の映像/ 音声信号に即時にアクセスすることが求められます。 SMXシステムマルチマトリックスシリーズは、高度な カスタム化に対応、稼動状態のままでシステムの再構 築が可能なため、新たな信号形式が導入されたり、 入出力要件が変更されるたびにマトリックスボードを追 加・変更できます。1台のSMXフレーム内に複数のマ 緊急指令センター トリックススイッチャーが設置できるため、モバイルシ ステムなどラックスペースに制限があるシステムに最 適です。また、1か所から集中コントロールが可能、 迅速な操作により時間を短縮し一刻を争う事態で最大 の効果を発揮します。 医療用画像処理および解析システム 医療機関では、生命維持装置の監視画像やMRI装置 の画像などをマシンコントロールルームや診察室など に送信するシステムが必要になります。手術用カメラ、 コンピューター、生命維持装置などから、デジタルビ デオ、広帯域、RGB、コンポジットビデオなどのさま ざまな形式の信号処理が要求されるものの、AVシス テムの設置面積が限られているケースが多く、機材の 省スペース化が重要課題になります。また医療技術 の進歩に後れを取らないよう、AV機器は日々更新さ れます。様々な画像を手術室や臨床施設に配信する ためにSMXシステムマルチマトリックスシリーズを使 用すれば、稼動状態のまま機器をアップグレードでき るほか、一般的なマトリックススイッチングシステムの 半分以下のサイズで設置することが可能です。 SMXシリーズでは、様々な種類のマトリックスボードを ラインアップ、アナログ信号やデジタル信号にも対応 し、入出力数も豊富に取り揃えています。マトリック スボードはホットスワップに対応、システム内の他の ボードを使用中でも取り外しまたは交換することがで きます。稼働率の高い環境においてサービス/メンテ ナンスのコスト削減と非稼働時間の短縮に貢献します。 医療用画像解析装置の様子 モジュール式マトリックススイッチャー SMXマトリックスボード さまざまなフォーマットのビデオ信号およびオーディオ信号に対応した製 品をラインアップ、最大10基のマトリックススイッチャーを1か所から制御 することが可能です。 SMXマトリックススイッチャーボード（アナログ） 信号の種類 説明 コンポジットビデオマトリックススイッチャーボード コンポジットビデオ •• •• •• •• •• 映像帯域：150 MHz（-3 dB）、フルロード時 NTSC、PAL、SECAMに対応 映像入力信号検知機能 Vブランキングスイッチングおよびゲンロック ボード3枚で、最大720pおよび1080iのアナログコンポーネントビデ オに対応 Sビデオマトリックススイッチャーボード Sビデオ •• 映像帯域：150 MHz（-3 dB）、フルロード時 •• NTSC、PAL、SECAMに対応 •• 映像入力信号検知機能 Sビデオ（2 BNC）マトリックススイッチャーボード •• 映像帯域：150 MHz（-3 dB）、フルロード時 •• NTSC、PAL、SECAMに対応 •• 映像入力信号検知機能 Sビデオ 広帯域VGAマトリックススイッチャーボード •• 映像帯域：300 MHz（-3 dB） •• Triple-Action Switching™を搭載し映像の乱れなく入力切り替え可能 •• ADSP™（Advanced Digital Sync Processing）：同期信号の出力 VGA •• レベルをTTLレベルに補正、また立ち上がり時間を減少することにより 安定した画像を再現可能 ：すべての入力の DSVP™（Digital Sync Validation Processing） アクティブな同期信号を検出し、水平・垂直対応周波数をコントロール システムに表示 広帯域ビデオマトリックススイッチャーボード 超広帯域ビデオ R L 2 R ステレオオーディオ 製品番号 70-591-02 製品名 製品番号 機能・説明 70-591-03 70-591-04 SMX 84 SV8入力4出力 Sビデオ（DIN） 70-592-02 SMX 88 SV8入力8出力 Sビデオ（DIN） 70-592-03 SMX 1616 SV16入力16出力 Sビデオ 70-592-04 （DIN） 製品名 機能・説明 製品番号 SMX 84 YC8入力4出力 Sビデオ （2 BNC） SMX 88 YC8入力8出力 Sビデオ （2 BNC） SMX 1616 YC16入力16出力 Sビデオ （2 BNC） 70-593-02 製品名 製品番号 機能・説明 70-593-03 70-593-04 SMX 84 VGA8入力4出力 広帯域 （D-sub 15ピン） SMX 88 VGA8入力8出力 広帯域 （D-sub 15ピン） SMX 1616 VGA16入力16出力 広帯域 （D-sub 15ピン） 70-596-02 製品名 製品番号 機能・説明 70-596-03 70-596-04 シンクマトリックススイッチャーボード 製品名 レベルをTTLレベルに補正、また立ち上がり時間を減少することにより 安定した画像を再現可能 ：すべての入力の DSVP™（Digital Sync Validation Processing） アクティブな同期信号を検出し、水平・垂直対応周波数をコントロール システムに表示 ステレオオーディオマトリックススイッチャーボード 1 機能・説明 SMX 84 V8入力4出力 コンポジットビデオ SMX 88 V8入力8出力 コンポジットビデオ SMX 1616 V16入力16出力 コンポジットビデオ SMX 84 WB8入力4出力 広帯域（BNC） 70-594-02 SMX 88 WB8入力8出力 広帯域（BNC） 70-594-03 SMX 1616 WB16入力16出力 広帯域 70-594-04 （BNC） •• L 製品名 •• 映像帯域：350 MHz（-3 dB） •• Triple-Action Switching™を搭載し映像の乱れなく入力切り替え可能 •• ボード3枚で、最大1080pのHDアナログコンポーネントビデオに対応 •• RGBHVフォーマット信号用 •• ADSP™（Advanced Digital Sync Processing）：同期信号の出力 シンク 入出力数 •• •• •• •• バランス／アンバランスのステレオオーディオフォーマットに対応 音声入力ゲイン／アッテネーター調整機能 音声出力ボリューム調整およびミュート 音声信号は、映像信号と連動または非連動の選択が可能 機能・説明 製品番号 SMX 88 SYNC8入力8出力 コンポジットシンク（BNC） SMX 1616 SYNC16入力16出力 コンポジットシンク（BNC） SMX 88 H+V8入力8出力 H+Vシンク （BNC） 70-595-03 製品名 製品番号 機能・説明 SMX 84 A8入力4出力 ステレオオーディオ SMX 88 A8入力8出力 ステレオオーディオ SMX 1616A16入力16出力 ステレオオーディオ 70-595-04 70-595-05 70-599-02 70-599-03 70-599-04 ector モジュール式マトリックススイッチャー SMXマトリックスボード SMXマトリックススイッチャーボード（デジタル） 信号の種類 説明 マルチレートSDIマトリックススイッチャーボード HD-SDI •• •• •• •• MPTEおよびITUのシリアルデジタルビデオ全規格に準拠 S 3G-SDIを含む19 Mbps～2.97 Gbpsのデータレートに対応 最長100 m補正可能な入力イコライザー ユーザー選択可能なリクロック機能 DVIマトリックススイッチャーボード •• 最大165 MHzのシングルリンクDVI-Dデータレート •• 最大1920×1200解像度のコンピュータービデオ、1080pのHDTV に対応 •• E DIDメモリ機能により、ソースとディスプレイ間のディスプレイID DVI 入出力数 製品名 機能・説明 製品番号 SMX 84 HD-SDI8入力4出力 マルチレートSDI SMX 88 HD-SDI8入力8出力 マルチレートSDI SMX 1616 HD-SDI16入力16出力 マルチレートSDI 70-597-02 製品名 機能・説明 製品番号 SMX 44 DVI SMX 48 DVI SMX 84 DVI SMX 88 DVI 4入力4出力 DVI-D 4入力8出力 DVI-D 8入力4出力 DVI-D 8入力8出力 DVI-D 70-598-01 70-598-05 70-598-02 70-598-03 製品名 機能・説明 製品番号 70-597-03 70-597-04 通信を自動管理 •• 外 付けの周辺装置用に各出力コネクターで+5 VDC、250 mAの 電力を供給 •• 1920×1200解像度で最長30 m補正可能な入力イコライザー •• 出力リクロック機能（自動） HDCP準拠 DVIマトリックススイッチャーボード •• HDCP準拠 •• 最大165 MHzのシングルリンクDVI-Dデータレート •• 最大1920×1200解像度のコンピュータービデオ、1080pのHDTV に対応 •• E DIDメモリ機能により、ソースとディスプレイ間のディスプレイID DVI 通信を自動管理 •• 外 付けの周辺装置用に各出力コネクターで+5 VDC、250 mAの 電力を供給 SMX 44 DVI Pro4入力4出力 DVI-D、 HDCP準拠 SMX 48 DVI Pro4入力8出力 DVI-D、 HDCP準拠 SMX 84 DVI Pro8入力4出力 DVI-D、 HDCP準拠 SMX 88 DVI Pro8入力8出力 DVI-D、 HDCP準拠 70-598-11 製品名 機能・説明 製品番号 SMX 44 HDMI SMX 48 HDMI SMX 84 HDMI SMX 88 HDMI 4入力4出力 HDMI 4入力8出力 HDMI 8入力4出力 HDMI 8入力8出力 HDMI 70-773-01 70-773-05 70-773-02 70-773-03 製品名 機能・説明 製品番号 70-598-15 70-598-12 70-598-13 Fiber Optic •• 1920×1200解像度で最長30 m補正可能な入力イコライザー •• 出力リクロック機能（自動） HDMIマトリックススイッチャーボード •• HDCP準拠 •• 最大1920×1200解像度のコンピュータービデオ、1080pのHDTV に対応 •• E DIDメモリ機能により、ソースとディスプレイ間のディスプレイID HDMI HDMI Type A Connector 通信を自動管理 •• 外 付けの周辺装置用に各出力コネクターで+5 VDC、250 mAの 電力を供給 HDMI Type A Plug •• 1920×1200解像度で最長30 m補正可能な入力イコライザー •• 出力リクロック機能（自動） 光ファイバーマトリックススイッチャーボード 光ファイバー Fiber Optic HDMI Type A Plug •• •• •• •• •• •• OXシリーズの光ファイバーエクステンダー製品に対応 F 高速デジタルスイッチング - 最大4.25 Gbps 入力映像信号検知機能 信号断時のアラーム通知機能搭載 業界標準のLCコネクター マルチモード（MM）型とシングルモード（SM）型をご用意 SMX 88 FOX 4G MM 8入力8出力 マルチモード 70-634-03 SMX 88 FOX 4G SM8入力8出力 70-635-03 シングルモード ISM 824 モジュール式、8入力対応マルチシグナルマトリックススイッチャー モジュール式マトリックススイッチャー 主な仕様 CONTROL 133 mm INPUTS I/O IO 1 2 3 4 5 6 7 8 ENTER ENTER PRESET VIEW VIEW ESC ESC 1 2 3 4 5 6 7 8 COLOR/ TINT BRIGHT/ CONT DETAIL POSITION VIDEO SIZE AUDIO ADJUST ZOOM MENU SMX筐体 – SMX 300 Frame、 SMX 400 Frame、 SMX 500 Frame NEXT エ ク スト ロ ン の W e b サ イト か ら 、S M X M a t r i x OUTPUTS コントロール／リモート - PICTURE ADJUSTMENTS CONF Configurator（SMXマトリックスコンフィグレーター）を フロントパネル ご利用いただけます （英語のみ、要登録）。 簡単な操作で、SMXシステムマルチマトリックススイッチャー 1 2 3 4 INPUTS 5 6 7 PASS-THRU 8 1 R/R-Y 2 R/R-Y の構成を画面上で確認することができます。優れたGUIにより RESET LAN ACT LINK G/Y VID REMOTE RS232/RS422 簡単に構成可能です。 G/Y VID B/C B-Y B/C B-Y H/HV H/HV SMXマトリックスコンフィグレーターは24時間いつでも利用 可能です。 V V 100- 240 50/60 Hz 1.2A MAX. INPUTS 1 2 3 4 PASS THRU 5 6 7 8 1 スイッチャーホストポート ISM 824 シリアルホストコントロールポート....双方向RS-232またはRS-422、D-sub 9ピンコ 28 ネクター（メス、リアパネル）1系統 4 mm 双方向RS-232、Φ2.5ステレオジャック（フロン ト パネル）1系統 ボーレート＆プロトコル.....................9600（デフォルト）、19200、38400、 115200ボー（調整可能）、 8データビット、1ストップビット、パリティなし シリアルコントロールのピン配列 D-sub 9ピンコネクター（メス） RS 232....................................2 = TX、3 = RX、5 = GND RS 422....................................2 = TX-、3 = RX-、5 = GND、7 = RX+、 8 = Tx+ ステレオジャック RS-232....................................ティップ = TX、リング = RX、スリーブ = GND イーサネットコントロールポート.......RJ-45（メス）1系統 イーサネットデータレート （ネットワーク通信用）.......................10/100Base-T、半二重／全二重、自動検出 イーサネットプロトコル.....................ARP、DHCP、ICMP（ping）、TCP/IP、 Telnet、HTTP、SMTP イーサネット初期設定.......................リンク速度と二重化のレベル = 自動認識 IPアドレス = 192.168.254.254、 サ ブネットマスク = 255.255.0.0、 既定のゲートウェイ= 0.0.0. DHCP = オフ Webサーバー....................................最大200の同時セッション 2MBの不揮発性ユーザーメモリ プログラム制御..................................Windows®用コントロール／設定プログラム Simple Instruction Set（SIS™） Microsoft® Internet Explorerバージョン6以上、 Telnet INTEGRATION SCALING MATRIX 2 リアパネル •• ポ イント＆クリック／ドラッグ＆ ドロップベースの簡単操作 – ドラッグす るだけでマトリックスボードをフレーム内に配置し、クリックするだけで 445 mm フレームを再配置したり削除したりできます。 •• 特長 製品リストと金額を表示 – 選択したSMXフレームとマトリックスボード のリストと現在のコスト総額が自動的に更新されます（USドルのみ ●8入力全てがビデオ信号からRGB信号まで対応するユニバーサル入力。 表示） 。 •• 作成した構成プランごとに独自の番号を付与 – ご注文いただいたSMX ●モジュール用カードスロットを4つ搭載。オプションにて、広帯域RGBHV出力カード、 構成にはそれぞれ独自の識別番号が付与されるため、将来同じ構成内 スケーラー搭載出力カード、ダウンコンバーター搭載出力カードを取付可能。 容をご注文いただく際の手続きが簡単になります。 ●映像帯域：450 MHz (-3 dB)、フルロード状態。(出力1 •• 設定の保存が可能 – オンラインで構成した図面と部品表を書面にして、 & 2) クライアン トの承認を受けることができます。 ●各入力毎に音声入力レベル調整可能。また、各出力のボリュームを調整可能。 •• Excelにエクスポート ® – 請求、記録、保存用にSMXの価格および部 ●IP Link イーサネット、RS-232C/RS-422Aによる外部制御可能。 品データをMicrosoft Excel®にエクスポートできます。 •• オ ンラインで注文 – 目的どおりの構成が完成したら、エクストロンの リセラー専用WebサイトからそのSMXシステムマルチマトリックスを オンラインで注文できます。＊日本は未対応（2008年12月現在） 主な仕様 全般 電源電圧............................................AC 100 V ～ AC 240 V、 50/60 Hz、 200 W、 内蔵型電源 温度／湿度........................................保管時：-40～+70℃／10%～90%（結露なき 映像入力 こと） 使用時 ：0～+50℃／10%～90% （結露なきこと） 入力信号 .................................... RGBHV, RGBS, RGsB, RsGsBs、コンポーネント、 Sビデオ、 コンポジット 冷却....................................................強制換気、（フロントパネルから見て）左から右 コネクター ................................. 5 BNC 8系統 ラックマウント....................................可能 (コンポーネントとSビデオのY信号、コンポジット)、 入力レベル................................. 0.7 V p-p (RGB)、1 V p-p 筐体の種類........................................金属製 0.3V p-p (コンポーネントのR-Y & B-Y信号、SビデオのC信号) 筐体寸法（奥行にはコネクターは含まれません。幅にはラックの突起部は含まれま 映像帯域幅 ..................................... 450 MHz (-3 dB)、フルロード状態 (出力1 & 2) せん。） SMX 300 BME..........................幅 432 mm × 高さ 133 mm × 奥行 305 mm 映像出力 （3U高、フルラック幅） 出力信号 .................................... RGBHV, RGBS, RGsB, RsGsBs、 コンポーネント、 Sビデオ、 コンポジット SMX 400 BME. .........................幅 432 mm × 高さ 178 mm × 奥行 305 mm （4U高、フルラック幅） コネクター ................................. 5 BNC 2系統 (オプションの出力カードを取付けることにより8系統まで拡張可能) SMX 500 BME..........................幅 432 mm × 高さ 222 mm × 奥行 305 mm 出力レベル................................. 0.7 V p-p (RGB)、1 V p-p (コンポーネントとSビデオのY信号、 コンポジット)、 （5U高、フルラック幅） 0.3V p-p (コンポーネントのR-Y & B-Y信号、SビデオのC信号) 質量（本体のみ／梱包時） Extron Japan Extron China Extron Dubai Extron USA - West Extron USA - East Extron Europe Extron Asia SMX 300 BME（ボー ド搭載時） 同期信号 Headquarters p-p 本体のみ....................................7.6 kg 入力レベル................................. 0.5 V∼5.0 V p-p、4.0 V (標準) 梱包時........................................10.0 kg +400.883.1568 +971.4.2991800 +800.633.9876 4.0 V∼5.0 +800.3987.6673 +800.7339.8766 +800.633.9876................................. +81.3.3511.7655 出力レベル V p-p Inside China Only Inside USA / Canada Only Inside USA / Canada Only Inside Europe Only Inside Asia Only400 BME（ボード搭載時） +971.4.2991880 FAX SMX +81.3.3511.7656 FAX 音声入力 本体のみ....................................9.2 kg +86.21.3760.1568 +1.714.491.1500 +1.919.863.1794 +31.33.453.4040 +65.6383.4400 入力信号 .................................... (バランス/アンバランス) 梱包時........................................11.8 kg +86.21.3760.1566 FAX +1.714.491.1517 FAX +1.919.863.1797 ステレオ FAX +31.33.453.4050 FAX +65.6383.4664 FAX SMX 500 BME（ボード搭載時） コネクター ................................. ミニ5ピンターミナルブロック 8系統 本体のみ....................................10.8 kg 音声対応周波数 ............................. 20 Hz∼20 kHz ±0.05 dB 梱包時........................................13.6 kg 音声出力 振動 ..................................................カートン梱包状態でISTA 1A （International Safe Transit Association） 出力信号 .................................... ステレオ (バランス/アンバランス) 規格....................................................UL、CUL コネクター ................................. ミニ5ピンターミナルブロック 2系統 準拠.... ...............................................CE、FCCクラスA、VCCI、AS/NZS、ICES Extron Japan Extron China Extron Dubai Extron USA - West Extron USA -(オプションの出力カードを取付けることにより8系統まで拡張可能) East Extron Europe Extron Asia MTBF................................................30,000時間 Headquarters 電源電圧......................................... AC 100 V∼240 V (50保証. Hz・60 Hz) ...................................................3年 +400.883.1568 +971.4.2991800 +800.633.9876 30 W +800.3987.6673 +800.7339.8766 +800.633.9876 +81.3.3511.7655 消費電力 ......................................... ノート：すべての公称レベルは、±10%の誤差を含みます。 Inside China Only Inside USA / Canada Only Inside USA / Canada Only Inside Europe Only Inside Asia Only +971.4.2991880 FAX +81.3.3511.7656 FAX 使用温度範囲 ................................. 0° C∼50° C (但し結露無き事) +86.21.3760.1568 +1.714.491.1500 +1.919.863.1794 +31.33.453.4040 +65.6383.4400 製品名 機能・説明 製品番号 質量 ................................................. (本体のみ)FAX +86.21.3760.1566 FAX +1.714.491.1517 FAX +1.919.863.1797約6 FAX kg+31.33.453.4050 +65.6383.4664 FAX SMX 300 Frame 3U／6スロットフレーム. ............................. 60-855-01 寸法 ................................................. 幅445 mm x 高さ133 mm x 奥行き284 mm (突起物含まず) SMX 400 Frame 4U／8スロットフレーム.............................. 60-856-01 SMX 500 Frame 5U／10スロットフレーム........................... 60-857-01 EIA規格ラックマウント3Uサイズ 製品番号 ......................................... 60-787-01 仕様は予告なしに変更される場合があります。詳細につきましては、www.extron.comをご覧ください。 ※仕様及びパネル図は、予告なく変更する場合がありますのでご了承ください。 エクストロン エレクトロニクス ジャパン エクストロン エレクトロニクス ジャパン 〒102-0082 102-0082 東京都千代田区一番町16番地 共同ビル 東京都千代田区 16番地 共同ビルFAX : 03-3511-7656 一番町 TEL : 03-3511-7655 TEL: 03-3511-7655 FAX: 03-3511-7656 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Extron Electronics, Asia Extron135 Electronics, Joo Seng Rd. Asia #04-01, PM Industrial Bldg. 135 Joo Seng Road #04-01, PM Industrial Building Singapore 368363 TEL: +65-6383-4400 FAX: +65-6383-4664 Singapore 368363 TEL: +65-6383-4400 FAX: +65-6383-4664 XXXFYUSPODPKQ © 2008 Extron Electronics. All rights reserved. 記載の商品名および社名はそれぞれ各社の登録商標または商標です。 Extron Electronics, USA Extron Electronics, USAStreet, Anaheim, CA 92805 1230 South Lewis 1230 South USALewis Street, Anaheim, CA 92805 TEL: +1-714-491-1500 FAX: +1-714-491-1517 USA TEL: +1-714-491-1500 FAX: +1-714-491-1517 08-06 68-1432-01 REV. C