(In Cambodia).

List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Mieko Sato, Member of Himawari Hotel,
Niki-Kai
Cambodia
Description
The exhibition of western style
paintings. For more details:
http://www.amcac.ac.jp/~suzuki/niki/
0001ichiran/sa/satomieko.html
4-11 Jan
1
Mieko Sato Exhibition
左藤美枝子絵画展
21 Jan
2
Opening Ceremony of the 60th Anniversary of Friendship
between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年オープニング・セレモニー
Embassy of Japan,
Royal Government of
Cambodia
Cambodia-Japan
Official Opening of the 60th
Cooperation Center, Anniversary of Friendship between
Cambodia
Japan and Cambodia
16 Jan
3
Opening Ceremony of Khy Lek KDDI School
キィレッKDDIスクール開校式
KDDI Foundation
Banteay Meanchey,
Cambodia
22 Jan
4
Technical Exchange Program between Cambodia and Japan
日本・カンボジア技術交流事業
Crystal Ballroom of
JIID, JICA Cambodia
The technical exchange program
Phnom Penh Hotel,
between Japan and Cambodia
Office, and MOWRAM
Cambodia
26 Jan
5
Catch A Cambodian Star Benefit Gala Concert
Chiara Angkor Music
Production (NPO)
Intercontinental
Phnom Penh,
Cambodia
Charity Concerts to raise funds for
Cambodian young musicians.
11 Feb
6
Opening Ceremony for Srolanh elementary school
スロラニュ小学校開校式典
Srolanh Project
Siemreap kumru
village Srolanh
school, Cambodia
Improvement of education's
environment. For more details:
http://www.srolanh.org/
7
School Visit to Santhormok High School and Intradevi High
School
Embassy of Japan
サントーモック高校とイントラクテビー高校への学校訪
問
Phnom Penh,
Cambodia
Introduction of the friendship
relations between Japan and
Cambodia and Japanese culture
Cambodia
Mission co-organized by the head
quarter of JETRO in Osaka and the
Chamber of Commerce in Osaka. For
more details:
http://www.jetro.go.jp/indexj.html
Jan
14-15 Feb
17-20 Feb
8
Cambodia-Thailand Investment Mission
カンボジア・タイ投資ミッション
Japan External Trade
Organization
Education. For more details: http://
www.kddi-foundation.or.jp/
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Description
Japan-Cambodia Kizuna Festival (21-24 Feb.)
日カンボジア絆フェスティバル
21-24 Feb
9
Exhibition “Japan, the Kingdom of Characters”
キャラクター大国ニッポン展
Embassy of Japan,
CJCC, Japan
Foundation
An introduction of Japanese's
famouse characters.(Ex: Doraemon,
Kitty,etc)
21-24 Feb
10
Japanese Painting exhibition by Professor Yamada
山田画伯日本画展
Professor Yamada
Takakazu at the Royal
University of Fine Arts
Cambodia's landscape view
introduced by Japanese traditional
painting techniques.
22-23 Feb
11
Tea Ceremony demonstration
茶道レクチャー・デモンストレーション
Embassy of Japan
The Japanese arts of tea-serving
23 Feb
12
Lecture on Great East Japan Earthquake
レクチャー　立ち上がる人々／東日本大震災後の日本
Embassy of Japan,
Office a+
Experiencing Great East Japan
Earthquake through presentation
22-24 Feb
13
Study in Japan (Consultation)
日本留学情報提供
Embassy of Japan
Presentation of Japanese's scholarship
system and experiences in studying in
Japan from former students.
21 Feb
Opening Ceremony with music performances by Japanese and Embassy of Japan,
14 Cambodian artists
CJCC, Japan
Foundation, Others.
開会式及び日本カンボジア伝統音楽・舞踊公演
Feb
22 Feb
15
Japanese Movie show
日本映画上映「僕たちは世界を変えることができない」
22 Feb
16
Japanese Martial Arts Demonstration (Kendo, Karate, Aikido) Embassy of Japan,
JICA
武道演舞（剣道、合気道、空手）
Embassy of Japan
Opening Ceremony for Kizuna
festival and the 60th Anniversary of
Friendship between Japan and
Cambodia
Cambodia-Japan
Cooperation Center, A film produced in Cambodia by
Cambodia
Japanese producer.
Japanese traditional martial arts.
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Description
22 Feb
17
Japan Cambodia Friendship Classic Concert
フレンドシップ・コンサート
Embassy of Japan,
CJCC, Others
Friendship concert by Japanese and
Cambodian musicians.
23 Feb
18
"Nodojiman" Japanese Song Contest
日本語学習者のど自慢大会
Embassy of Japan
A singing contest by Japanese
learners.
23 Feb
19
Sho ASANO Shamisen Concert
浅野祥　三味線ライブ
Embassy of Japan,
Japan Foundation
Concert by Japanese Shamisen
players.
24 Feb
20
Cos-play show
コスプレ・ショー
Embassy of Japan
Promotion of Japanese's pop culture.
24 Feb
21
Lecture on Kimono and Japan-Cambodia Fashion Show
着付けワークショップ・日本カンボジア・ファッションショー
Embassy of Japan,
Japan Foundation
A mix fashion show between Japan's
Kimono and Cambodia's Kben.
2-3 Mar
22
Kampong Chhnang Pottery Exhibition
コンポンチュナン焼き陶器市
Intercontinental
Hotel Phnom Penh,
Cambodia
Introduction the Cambodian
traditional pottery from Kampong
Chnang
14 Mar
Handing-over Ceremony of the Project for Improvement of
Medical Equipment in National, Municipal and Provincial
Khmer-Soviet
Ministry of Health and
24 Referral Hospitals
Friendship Hospital
JICA Cambodia Office
カンボジア国立及び州立病院医療機材整備計画（無償）
,Cambodia
引渡式
The Project for Improvement of
Medical Equipment in National,
Municipal and Provincial Referral
Hospitals. For more details:
http://www.jica.lgo.jp
16-17 Mar
25
Silk Worm Festival
蚕祭り
Cambodia Traditional
Pottery Project
Institute for Khmer
Traditional Textiles
(IKTT)
Festival introducing Cambodian
IKTT Forest Village,
Culture to Japanese. For more details:
Cambodia
http://www.iktt.org/
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Description
17 Mar
26
3rd DREAM GIRLS Design Contest Award ceremony
第3回ドリーム・ガールズ・デザインコンテスト授賞式
Intercontinental
Blooming Life Co.Ltd. Hotel Phnom Penh,
Cambodia
20-24 Mar
27
Teenage ambassador
ティーンエイジ・アンバサダー
AEON 1% CLUB
20 Mar-19
May
28
An art exhibition「Small art school in Cambodia」 WEB
ギャラリー「カンボジア小さな美術スクール」絵画展
Akashi Culture and Arts
Exhibition of Arts through website.
Foundation's website
Create Foundation
For more details: http:// accf.or.jp/
Mar
Design Contest for Cambodian
Woman. For more details:
http://www.bloominglife.biz
Youth exchange program between
Siem Reap / Phnom
Japan and Cambodia. For more
Penh, Cambodia
deatails: http://www.aeon.info/1p/en/
Three events: 1) Japan-Cambodia
Arts and Cultural Concert, 2) JapanCambodia's Children's Painting
Exhibition, 3)Japan-Cambodia Arts
Exhibition, etc. For more details:
https://sites.google.com/site/cambodia
japan2013/home
23-24 Mar
Japan-Cambodia Arts and Culture Festival2013
29
日本・カンボジア芸術文化祭2013
Japan Executive
Committee for JapanCambodia Arts and
Culture Festival 2013
1. CJCC, AngkorKizuna Hall, 2.
Special stage at the
Occheuteal Beach,
Sihanouk Ville,
Cambodia
31 Mar
30 Let’s sing happy songsうたおう　楽しい歌
Angkor Japanese
Association
Song lecture by Japanese guest
Youth Center, Siem
lecturers. For more details:
Reap, Cambodia
http://angkorja.blogspot.com/
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Apr
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Description
Mar - Oct
1. Toki smiles forest
and smiles Pond　① Photo gallery on Cambodia　World　Heritage Restoration
2. Flower festive
＆Childrens' smiles
Commemoration
② Tree planting ceremony in commemorate the 60th
Park（Kani city）
Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia.
3. Cinex Yanagase
③ Presentation Ceremony of Japanese Ceramic “Minouyaki” Toki city International Pavilion Hall(Gifu
31
１．カンボジア世界遺産バイヨンと子供たちの笑顔（写 Community Association city)
真展）
4. Pottery
２．日カンボジア友好60周年・日ASEAN交流40周年記念
Experiment Station
植樹
Toki city building
３．【美濃焼】贈呈式
(Toki city)
5. Cambodia (Siem
Reap)
① Photo Gallery
Introduction of activities and
achievement of “JASA”
② Planting Trees
To be conducted in Gifu Prefecture in
Japan.
③ Presentation of Japanese Ceramic
“Minouyaki” will be introduced to
Cambodian
1 Apr/201331
Mar/2014
Documentary production ”Spring Coming to Prey Veng〜For
32 Our Future〜” 記録映像制作『プレイベンに来る春〜For
Our Future〜（仮称）』
LLC Earth Voice
Project
Prey Veng, Phnom
Penh, Cambodia
Documentary Production. For more
details: http://www.apvi-npo.org/
2-7 Apr
33 Dohsa-hou Camp 動作法キャンプ
Support System for
Development of Mind
and Body
Development program for Child. For
Siem Reap hospital,
more details: http:// kokoCambodia
kara.com/index.html
7 Apr
34
Angkor Wat Japanese
Teachers Association
Angkor University,
Siem Reap,
Cambodia
Reading Contest
Skit Contest. For more details:
http://www.ijci.net
21 Apr
Tooth Brushing Project in Cambodia
35
歯磨き促進プロジェクトインカンボジア
Miss Japan Volunteer
Association
Phnom Penh,
Cambodia
Healthcare Improvement. For more
details:
http://www.sponichi.co.jp/miss_nippo
n/index.html
The 3rd Angkor Wat Japanese Language Concours
第3回アンコールワット日本語コンクール
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Date(s) of
Event
28 Apr
No.
36
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Description
Cambodia-Japan
Speech contest among Japanese
Cooperation Center, learner students in various high school
Cambodia
in Cambodia.
The 6th High School Japanese Speech Contest
第6回高校対抗日本語スピーチコンテスト
NGO ALC
Communications
16th Japanese Speech Contest
第16回日本語スピーチコンテスト
Institute of Foreign
Languages,Department Cambodia-Japan
Japanese Speech Contest for general
of Japanese
Cooperation Center, Japanese learners in Cambodia. For
Cambodia-Japan
Cambodia
more details: http://cjcc.edu.kh
Cooperation Center
5 May
37
4 May
CJCC Japanese Language Education Seminar
38
CJCC日本語教育セミナー
19 May-17
July
「Mahabharata Hiroshi Koike Ver.」Pan Asia Project
39 小池博史ブリッジプロジェクト「小池版マハーバーラタ SAI　Inc.
」汎アジアプロジェクト
25 May
40 Catch A Cambodian Star Benefit Gala Concert
Chiara Angkor Music
Production (NPO)
2 June
JACAM/JICA AC Football Friendly
Match　41
カンボジア日本人会・日本留学生（JICA
AC)親善サッカー大会
Northbridge
Japanese Association of
Sport match between Japanese and
International School,
Cambodian former student in Japan
Cambodia
Cambodia
May
Cambodia-Japan
Cooperation Center
Seminar by special guest lecturer
Cambodia-Japan
from Japan Foundation based in
Cooperation Center,
Bangkok. For more details:
Cambodia
http://cjcc.edu.kh
Phnom Penh,
Cambodia
Performance presented by artists from
Malaysia, Cambodia and Japan. For
more details:
http://kikh.com/sai/index.html
Intercontinental
Phnom Penh,
Cambodia
Charity Concerts to raise funds for
Cambodian Young Musicians
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Description
16-27 June
Royal government of
Cambodia, National
Organizing Committee
Photo Exhibition of the World Heritage "HERITAGE,
for the 37th Session of
NATURE AND PEOPLE"
Peace Palace, Phnom Photo Exhibition. For more details:
42
WHC, APSARA
世界遺産写真展「アンコール遺跡」2013プノンペン・BA
Penh, Cambodia
http://www.bakul.com
Authority, Contribution
KU斉藤写真展
by H.E> YUKIO
IMAGAWA & BAKU
Saito
17 June
Elementary School
Panasonic Corporation / near Angkor Wat,
43 Eco Learning Program in World Heritage 世界遺産環境学習
UNESCO
Siem Reap,
Cambodia
Jun
Miss Japan Volunteer
Association
Eco Workshop. For more details:
http://www.panasonic.com
Environment friendly project. For
Kep City, Kampot
more details:
Province, Cambodia http://www.sponichi.co.jp/miss_nippo
n/index.html
29 June
44 Kep Kep Clean! ケップ　ケップ　クリーン！
1-10 Jul
Royal government of
Cambodia, National
Organizing Committee
Photo Exhibition of the World Heritage "HERITAGE,
for the 37th Session of Norton University,
NATURE AND PEOPLE"
45
WHC, APSARA
Phnom Penh,
世界遺産写真展「アンコール遺跡」2013プノンペン・BA
Authority, Contribution Cambodia
KU斉藤写真展
by H.E> YUKIO
IMAGAWA & BAKU
Saito
Photo Exhibition. For more details:
http://www.bakul.com
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Jul
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Description
10-14 Jul
46
Creat A Theater in Cambodia
カンボジアに映画館をつくろう！
Hifumi Japanese
School, Srolanh
Nonprofit Organization primary school,
For more details:
CATiC
Hachidori primary
http://www.facebook.com/t.cambodia
school, Ikiiki primary
school, Cambodia
14 Jul
47
Sports Fesutibal of Srolanh elementary school
スロラニュ小学校運動会
Srolanh　Project
Cambodia Siemreap
Sport activities. For more details:
kumru village
http://www.srolanh.org/
Srolanh school
21 Jul
48
Comic Party 55 in Phnom Penh
第55回コミックパーティーin Phnom Penh
Negibose Thailand
CO.,LTD.
Angkor-Kizuna Hall,
CJCC, Phnom Penh, Japanese Comic Party
Cambodia
Early Aug
Textiles Across the Seas Cambodia
“To Asia, Cambodia The Culture and History / The fascinating NPO Textiles Across
49 beauty of Khmer dyeing and weaving” Publication project
the Seas Executive
織の海道カンボジア編『アジアへ　カンボジア～文化・ Committee
歴史／クメール染織の美～』出版事業
4 Aug
50
4-9 Aug
Clinical Dohsalogy Cambodia Workshop‘13
51
臨床動作法カンボジアワークショップ　’13
Cambodia Asia Collection
カンボジア・アジア・コレクション
-
Book Publishment. For more details:
http://orino-umimichi.gr.jp/
Executive Committee
for Cambodia Asia
Collection
Angkor-Kizuna Hall,
CJCC, Phnom Penh, Art Performance
Cambodia
Kansai Society of
Clinical Dohsalogy
Exchange between local staffs and the
Siem Reap
patients. For more details:
Provincial Hospital,
http://www.eonet.ne.jp/~forelise/kans
Cambodia
ai-dohsa.htm
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
9 Aug
TOSS Physical education　Yosakoi soran　Cambodia
52 Networking event
TOSS体育よさこいソーラン　カンボジア交流会
TOSS Physical
education　Yosakoi
soran School building
Study Group
16-25 Aug
School Building Project in Cambodia
53
カンボジア学校建設活動
Specified Nonprofit
Kampong Siem,
Corporation
International Volunteer Kampong Cham,
Cambodia
University Students
Aug
17-28 Aug
Volunteer Workcamp in Preyveng, Cambodia 2013
Osaka International
54 大阪国際大学カンボジアボランティアワークキャンプ研
University
修2013
20-28 Aug
55
31 Aug-15
Sep
Ju-Ju～Living with
2013 Summer| Living with Villagers Project, Cambodia
56
Villagers Project,
2013年夏渡航～カンボジア・村びと共生プロジェクト～
Cambodia～
Sharing Experiences in Cambodia (Ayasai Project)
カンボジア体験交流「彩祭プロジェクト」
Kagayake Japanese
Association
Description
CJCC, Phnom Penh, Japanese traditional dance
Cambodia
performance
Volunteer activities to build library in
Cambodia School. For more details:
http://ivusa.com/
Promol Prum High
School, Prey Veng
Province. Japanese
School and
Cambodia Mekong
University, Phnom
Penh, Cambodia
Human Exchange
Phnom Penh,
Kampong Thom,
Siem Reap
Human Exchange. For more details:
http://kagayakenippon.com/
Sambor Village and
Sambor Prei Kuk ,
Kampong Thom,
Cambodia
Youth Exchange Program between
Waseda University student and
Cambodian student. For more details:
http://juju.sub.jp/index.html
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Description
1-15 Sep
Royal government of
Cambodia, National
Organizing Committee
Photo Exhibition of the World Heritage "HERITAGE,
for the 37th Session of
NATURE AND PEOPLE"
Museum Preah
57
WHC, APSARA
世界遺産写真展「アンコール遺跡」2013プノンペン・BA
Vihear, Cambodia
Authority, Contribution
KU斉藤写真展
by H.E> YUKIO
IMAGAWA & BAKU
Saito
2 Sep
The Workshop on “Developing Joint Crediting Mechanism
(JCM)Seeds” in Cambodia
58 カンボジアにおける、「平成25年度アジアの低炭素社会
実現のためのJCM大規模案件形成可能性調査事業」に関
するワークショップ
Overseas
Environmental
Cooperation Center,
Japan
Raffles Hotel Le
Workshop. For more details:
Royal, Phnom Penh,
http://www.oecc.or.jp/
Cambodia
6-23 Sep
The International Youth Development Exchange Program for
59 2013 平成25年度「国際青年育成交流」事業（第20回）
*Japanese Students' Dispatch to Cambodia
Cabinet Office
Cambodia
11 Sep
Shape a bright☆future in Cambodia
Japanese NGO
～What can young Cambodian and Japanese NGO workers do
60
Workers’ Network in
now?～ カンボジアの豊かな未来をつくる
Cambodia (JNNC)
ー日カ若手NGO職員が今できることー
Khmer Youth and
Wokshop between Japanese and
Social Development Cambodian youths. For more details:
(KYSD)
http://www.fidr.or.jp/
18 Sep
Workshop on Cambodian Development’s Problems using
Good Relationship of Cambodia and Chuubu Area
61
カンボジアと名古屋圏の友好関係を活用し、カンボジア
の開発諸課題を調査するワークショップ
Nagoya Team on
Workshop. For more details:
Cambodia
http://www.nakanihon.co.jp
Development Studies
Photo Exhibition. For more details:
http://www.bakul.com
Human Exchange. For more details:
http://
www.cao.go.jp/koryu/index.html
Sep
ASIA HOTEL(#170,
Monivong Blvd.,
Phnom Penh),
Cambodia
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Description
1. Le Meridience
Angkor (Siem Reap)
The Embassy of Japan,
Opera Concert by Japanese and
2.Intercontinental
YAMAHA Music
Cambodian artists.
(Phnom Penh),
Cambodia
18-20 Sep
62 Japan and Cambodia, One Night at Opera
13 Oct
Cambodia
Elementary of Prey Sralet Completion ceremony Sporte day
Chiba Prefectural Lion Elementary of Prey
63 Marathon
Club Cambodia
Sralet Playground
プレイサリツ小学校落成式ミニ運動会ミニマラソン大会 Supporting Project
and Classroom,
Cambodia
13-14 Oct
64 Concert by the musical band of the Japan Self-Defense Forces
Sihanouk Ville,
JSDF　海上自衛隊音
Phnom Penh,
楽隊
Cambodia
Concert
18-19 Oct
65 Study-in-Japan Fair
Cambodia-Japan
Cooperation Center
Fair on the scholarship system and
Japanese universities. For more
details: http://cjcc.edu.kh
20 Oct
66 JAC　Bonodori taikai カンボジア日本人会　盆踊り大会
Japanese Association of Diamond Island,
Cambodia
Phnom Penh
Japanese dancing festival. For more
details: http://www.
jacam.cc/act/home.php
20 Oct
67
Angkor Japanese
Association
Wat Bo Primary
School
Japanese Dancing Festival. For more
details: http://angkorja.jimdo.com/
21-23 Oct
68 Japan-ASEAN "Drums & Voices" Concert Tour
Japan Foundation,
Embassy of Japan in
Cambodia
ASEAN countries,
Drums' Workshop and Concert Tour
Japan, and Cambodia
TBC
69
Cambodia-Japan
Cooperation Center
Oct
AJA Japanese Dance Festival
アンコール日本人会　盆踊り大会
Meeting Program of Cambodian Student Alumni from Japan
元日本帰国留学生同窓会
Ministry of Education, Phnom Penh,
Youth and Sports
Cambodia
Sport activities.
TBC
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Nov
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Description
7 Nov
70 TOYOTA CLASSICS トヨタクラシック
Toyota Motor Asia
Pacific Co., Ltd.
TOYOTA
(CAMBODIA) Co.,
Ltd.
11 Nov
71 Ambassador Lecture 大使講演会
Angkor Japanese
Association
Le Meridien Angkor, Lecture. For more details:
Cambodia
http://angkorja.jimdo.com/
12 Nov
Happy Smile Festival in Mondulkiri
72
ハッピィスマイルフェスティバル イン モンドルキリ
(Non Profit
Organization)
Organization for
International Support
for Dental Education
(OISDE)
Sports ground and
rooms at PoEYs in
Mondulkiri,
Cambodia
Community exchange program. For
more details:
http://www.oisdeinternation.sakura.ne
.jp
14 Nov
Workshop on Operational and Strategic Analysis for Anti
Specified Non Profit
Human Trafficking and Juvenile Protection (AHTJP) Police
73
Organization
カンボジア人身取引特別警察のための日本・カンボジア
Kamonohashi Project
法執行専門家合同会合
Hotel Cambodiana,
Phnom Penh,
Cambodia
Workshop. For more details:
http://www.kamonohashi-project.net/
16 Nov
74
Kitahara Japan Clinic
Hotel Cambodiana
Seminar. For more details:
http://www.kni-pp.com
Cambodia Traditional
Pottery Project
Andoung Ruessei
Village, Srae Thmei
Introducing Kampong Chhnang
Commune, Rolea
Pottery. For more details: NyoNyum
B'ier District,
Shop (Project Office)
Kampong Chhnang
Province
16-17 Nov
75
Public Seminar　〜What is stroke？
〜市民公開講座〜脳卒中とは？〜
Kampong Chhnang Pottery Fair
コンポンチュナン焼き、陶器市
Chatomuk Theatre,
Phnom Penh
Cambodia
Classics Concert. For more details:
http:// www.toyota.com.kh/
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Date(s) of
Event
23-24 Nov
No.
Event Name
The cultural Exchanged Exhibitions
-The 60th Anniversary Diplomatic Relations Establishment76
日カンボジア国交樹立60周年記念国際文化交流イベント
公演
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Human and Cultural
Exchange General
Incorporated
Association
Venue(s)
Description
Chaktomuk Theatre
Japanese Dancing Performance. For
Hall, Phnom Penh,
more details: http://ja.huculea.org/
Cambodia
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Dec
Date(s) of
Event
No.
Event Name
(Events in CAMBODIA)
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Angkor Photo
Association
Venue(s)
Description
Siem Reap,
Cambodia
Annual international
photography festival. For more
details: http://www.angkor-photo.com
Cambodia-Japan
Friendship Middle
and High School,
Tokushima
Commercial High
School
Empowering School Management
Model
23-30 Nov
77 Angkor Photo Festival
Nov. 2013Oct. 2014
Establishment of School Management Model Using Product
Development by Student in Cambodia-Japan Friendship
78 Middle and High School
Tokushima Prefecture
カンボジアー日本友好学園における高校生による商品開
発を通した学校運営の実践及びモデル化
Start of Dec
Siem Reap and
Donation of Solar Lanterns to Cambodia for Resolution of its
Phnom Penh,
79 Social Challenges
Panasonic Corporation
Kingdom of
カンボジア社会課題解決に向けたソーラーランタン寄贈
Cambodia
1 Dec
18th Angkor Wat International Half Marathon
80
第18回アンコールワット国際ハーフマラソン
National Olympic
Committee of
Cambodia
Support program for the landmine
Angkor Wat
victims through sport activities. For
Archeological Park,
more details:
Cambodia
http://www.angkormarathon.org/word
4 Dec
Management Seminar for All the Next Cambodian Top
Leaders
81 Phronetic Leadership for Innovation and Knowledge Creation
マネージメント・セミナー
～革新と知識創造のためのリーダーシップ～
co-sponsored by
Cambodia-Japan
Cooperation
Center(CJCC) and
Japan International
Cooperation
Agency(JICA)
CJCC Multi-Purpose Management Seminar. For more
Hall
details: http://www.jica.go.jp/
4 Dec
AUN J CLASSIC Orchestra“One Asia joint concert”
82
AUNJｸﾗｼｯｸ･ｵｰｹｽﾄﾗ“One Asia joint concert”
Angkor Wat of
Association of
Cultural exchange between Japan and
Cambodia and the
International Exchange
ASEAN countries through music
concert halls of each
Non-profit Organization
concert.
ASEAN countries
Donation. For more details:
http://panasonic.net/sustainability/jp/l
antern/
List of the 60th Anniversary of Friendship between Japan and Cambodia
日カンボジア友好60周年記念事業リスト（カンボジアにて）
Month
Date(s) of
Event
9 Dec
No.
83
Event Name
Emperor’s Birthday Reception
平成25年天皇誕生日レセプション
All Cambodia Aikido Exhibition 2013
全カンボジア合気道演武大会 2013
14-15 Dec
84
Middle Dec
(TBC)
The workshop on “Capacity-building Cooperation Project for
Nationally Appropriate Mitigation Actions (NAMAs) in a
Measureable, Reportable, and Verifiable (MRV) manner” in
85
Cambodia
「平成25年度途上国におけるNAMA策定及びMRV実施等
に係る人材育成等事業」に関するワークショップ
The whole
2013
(Events in CAMBODIA)
The publishment of “World Heritage data book”
(2014)「世界遺産データ・ブック」（2014年版）の出版
86
並びに講演
Last Updated: 31. December. 2013
Organizer
Venue(s)
Description
Embassy of Japan,
Residence
Embassy of Japan,
Residence,
Cambodia
Cambodia Aikido
Association
Sports room, Ground
floor of Building of Japanes's Aikido Demonstration. For
NOCC (National
more details: http://www.aikidoOlympic Committee cambodia.com
of Cambodia)
Overseas
Environmental
Cooperation Center,
Japan
TBC
The Setouchi Research
Institute
*Notice: Events covered by GRAY color are celebrated in Kizuna Festival
The closing of the 60th Anniversary
Workshop. For more details:
http://www.oecc.or.jp/
Book Publishment. For more details:
http://www.wheritage.net