Comments
Description
Transcript
広報かわぐち5月号
広報 5 2009 No.724 特 集 かわぐち 川口市長選挙 川口市議会議員補欠選挙 ６ 定額給付金・子育て応援特別手当の 申請はお済みですか？ 65歳以上の公的年金の受給者で、 市・県民税を納税されているかたへ ７ 写真公募展 川口百景 ４ 固定資産税・都市計画税の納期の変更 ８ しみんの広場Vol.9 第5回きらり川口盛人式 ５ 飲酒運転は重大な犯罪です ２ ４ 我がまち川口・再発見 澪 百連こいのぼり （川口市立グリーンセンター） グリーンセンターでは、毎年4月上旬か らゴールデンウィークに開催されるスプリ ングフェアまで、約百匹のこいのぼりが心 地よい春風の中を泳ぐとともに、チューリ ップやビオラなどたくさんの花が咲き誇り、 来園するみなさんを楽しく迎えてくれます。 所 在 地：新井宿700 開園時間：9：00∼17：00（入園16：00まで） 入 園 料：一般300円 高校生以下4歳以上100円 休 園 日 ：毎週火曜日 （祝日のときは開園） 祝日の翌日 （土・日曜は開園） 交 通：無料駐車場600台 JR川口駅東口からバス〔川19・川20〕グリーンセンター下車 JR東川口駅南口からバス〔川20〕グリーンセンター下車 SR新井宿駅から徒歩約10分 きらり川口 ゆめわ∼く 投票日は 5 17 日（日） 月 ん の 投 が 票 に 紛 。 で 票 持 所 封 1 、 を 参 に 書 人 失 投 円 く は で 1 や 票 滑 だ 、 告 枚 届 用 に さ こ 示 の い 紙 行 い の 日 入 て の う 。 入 以 場 い 引 よ な 場 降 整 な 換 う お 整 に 理 い 券 に 、 理 郵 券 場 で す 入 券 送 を 合 は る 場 を し 、 で あ た 整 必 ま 世 も り め 理 ず す 帯 、 ま の 券 本 。 単 投 せ も は 人 投 位 票 、 代 筆 内 容 は 、 ほ か に 代 筆 し ま す 。 合 は 、 投 票 所 の 係 員 が 書 く こ と が で き な い 場 で ご 注 意 く だ さ い 。 ︵ 表 2 参 照 ︶ 所 の 投 票 時 間 は そ れ ぞ れ 異 な り ま す の 申 し 出 て く だ さ い 。 な お 、 期 日 前 投 票 さ の 氏 票 き で 駅 所 紛 い 際 名 所 ま 期 前 ・ 失 。 は な で す 日 行 各 、 ど は 。 前 政 支 や 投 を 、 期 投 セ 所 届 票 記 備 日 票 ン ・ い 所 入 え 前 が タ 川 て 入 し 付 投 で ー 口 い 場 て け な 整 い の い 理 た 宣 場 券 だ 誓 合 を き 書 は 持 ま に 、 参 す 住 係 く 。 所 員 だ そ ・ に 身 体 の 障 害 な ど で 、 候 補 者 の 氏 名 を 代 理 投 票 し 出 て く だ さ い 。 す 。 投 票 日 当 日 に 、 投 票 所 の 係 員 に 申 資 格 が あ れ ば 、 投 票 す る こ と が で き ま 川 口市長選挙 口市議会議員補欠選挙 所 に 関 係 な く 市 役 ま れ る 場 合 は 、 住 に 該 当 す る と 見 込 な ど 、 一 定 の 事 由 表2 期日前（不在者）投票の概要 期 間 5月11日 （月） ∼16日 （土） 蘆市役所… 8:30∼20:00 時 間 蘆各支所…10:00∼17:00 蘆川口駅前行政センター…12:00∼19:00 蘆市 役 所…青木2−1−1 蘆新郷支所…東本郷944−1 蘆神根支所…神戸6−1 歩 行 が 困 難 な か た 病 気 や 妊 娠 な ど で 投 票 所 入 場 整 理 券 内 に い な い か た 、 票 日 当 日 に 投 票 区 ま せ ん 。 ︵ 表 １ 参 照 ︶ に 、 市 外 に 転 出 さ れ る か た は 投 票 で き レ ジ ャ ー な ど で 投 仕 事 や 冠 婚 葬 祭 、 所 で 投 票 し て く だ さ い 。 投 票 す る ま で 居 届 を 出 さ れ た か た は 、 転 居 前 の 投 票 期 日 前 投 票 4 月 27 日 以 降 に 、 市 内 か ら 市 内 へ 転 に 申 し 出 て く だ さ い 。 か た で す 。 を 出 し 選 挙 人 名 簿 に 登 録 さ れ て い る で に 川 口 市 に 転 入 届 滷 平 成 21 年 2 月 9 日 ま 覧 が 用 意 し て あ り ま す 。 投 票 所 の 係 員 器 と 点 字 用 の 投 票 用 紙 、 候 補 者 氏 名 一 る こ と が で き ま す 。 投 票 所 に は 、 点 字 目 の 不 自 由 な か た は 、 点 字 で 投 票 す で に 生 ま れ た か た で 、 ① 平 成 元 年 5 月 18 日 ま 点 字 投 票 投 票 で き る か た し 出 て く だ さ い 。 も れ る 心 配 は あ り ま せ ん 。 安 心 し て 申 表1 投票の概要 投票の日時 5月17日 （日）7:00∼20:00 告 示 日 5月10日 （日） 年齢要件…平成元年5月18日までに生まれた20歳 以上のかた 選挙人名簿 住所要件…平成21年2月9日までに転入届け出を 済ませ市内に3カ月以上住んでいる 登録資格 かた ※投票するまでに、市外に転出するかたは投票できません 場 所 蘆芝 支 所…芝6247 蘆安行支所…安行原2155 蘆戸塚支所…戸塚3−11−1 蘆川口駅前行政センター…川口1−1−1 （日）8:30∼17:00 選挙人名簿 日時… ５月10日 の縦覧 場所… 市役所５階 選挙管理委員会 2009.5 広報かわぐち 2 投票・開票 速報は こちらまで ・テレホンサービス 0180−994−525 ・FAXサービス 162→「プップップ」♯287 →258−5877−01♯→ 「アナウンス」→受話器を戻す ・パソコン用ホームページ http://www.kawaguchi senkan.jp/ ・携帯電話用ホームページ http://www.kawaguchi senkan.jp/m/ 所 へ 行 く こ と が で き な い か た 、 ま 町 村 に 滞 在 し 、 投 票 日 当 日 に 投 票 仕 事 や 旅 行 な ど で 、 ほ か の 市 区 ・ 滞 在 地 で の 投 票 ︵ 市 内 施 設 は 表 4 参 照 ︶ ま 40 始 票 す 分 時 で 。 を 間 行 予 は い 定 午 ま し 後 す て 8 。 い 時 開 開 票 は 、 即 日 開 各 施 設 に 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 開 票 問い合わせ… 選挙管理委員会 蘂259−7941・7942 表4 指定施設の名称と連絡先 川口市特別養護老人ホーム 川口市ケアハウス 川口市養護老人ホーム 埼玉県済生会川口総合病院 川口市立医療センター 斎藤記念病院 川口工業総合病院 益子病院 安東病院 佐藤産婦人科病院 埼玉協同病院 武南病院 特別養護老人ホーム さざんかの郷 東川口病院 岡崎病院 河合病院 特別養護老人ホーム 紫水苑 介護老人保健施設 ミレニアムマッシーランド 介護老人保健施設 みぬま 総合ケアセンター リバー・イン 老健ねぎしケアセンター 特別養護老人ホーム 和楽苑 特別養護老人ホーム 春輝苑 介護老人保健施設 グリーンビレッジ安行 介護老人福祉施設 川口しあわせの里 特別養護老人ホーム 川口シニアセンター きらめいとガーデン川口 特別養護老人ホーム 川口かがやきの里 特別養護老人ホーム 春香苑 3 広報かわぐち 2009.5 不 在 者 投 票 が で き ま す 。 詳 し く は 、 こ と が 困 難 な か た は 、 そ の 施 設 で れ て 、 投 票 日 当 日 に 投 票 所 へ 行 く 都 道 府 県 の 指 定 す る 施 設 に 入 ら ・ 指 定 施 設 で の 投 票 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 に も 置 き ま す 。 ン タ ー ・ 各 公 民 館 ・ 駅 連 絡 室 な ど 市 役 所 ・ 各 支 所 ・ 川 口 駅 前 行 政 セ り 込 み で お 届 け し ま す 。 そ の ほ か 、 選 挙 公 報 は 5 月 13 日 ご ろ 新 聞 折 詳 し く は 、 選 挙 管 理 委 員 会 ま で す 。 ︵ 表 3 参 照 ︶ 選 挙 公 報 か た は 、 郵 便 な ど で 投 票 が で き ま 身 体 障 害 者 手 帳 な ど を お 持 ち の ・ 郵 便 な ど で の 投 票 員 会 で 投 票 す る こ と が で き ま す 。 在 し て い る 市 区 町 村 の 選 挙 管 理 委 誓 書 兼 請 求 書 ﹂ を 提 出 す れ ば 、 滞 不 在 者 投 票 で き な い か た は 、 あ ら か じ め ﹁ 宣 た は 期 日 前 投 票 も 利 用 す る こ と が 表3 郵便などでの投票の概要 蘂280−1000 （サンテピア内） 蘂253−1551 蘂287−2525 蘂252−8762 蘂252−4873 蘂267−2211 蘂266−2611 蘂251−6618 蘂296−4771 蘂284−2811 蘂285−3550 蘂295−1000 蘂267−2218 蘂222−0190 蘂294−8996 蘂288−5700 蘂294−9222 蘂261−5776 蘂286−7911 蘂298−9100 蘂240−6066 蘂299−0018 蘂283−3003 蘂291−2120 蘂227−5243 蘂291−5060 蘂222−2728 対象と なるかた 身体障害者手帳をお持ちのかたで、両下肢・ 体幹・移動機能の障害の程度が１級もしくは ２級、心臓・じん臓・呼吸器・ぼうこう・直腸・ 小腸の障害の程度が１級もしくは３級、免疫 の障害の程度が１級から３級のかた。 戦傷病者手帳をお持ちのかたで、両下肢・ 体幹の障害の程度が特別項症から第２項症まで、 心臓・じん臓・呼吸器・ぼうこう・直腸・小 腸の障害の程度が特別項症から第３項症まで のかた。 介護保険の被保険者証をお持ちのかたで、 要介護状態区分が要介護５のかた。 上記のいずれかに該当し、自ら投票の記載 のできるかたで郵便等投票証明書をお持ちの かたです。 郵便等投票の対象者のかたのうち、自ら投 票の記載のできないかたで、身体障害者手帳 に上肢または視覚の障害の程度が１級のかた、 または戦傷病者手帳の上肢または視覚の障害 の程度が特別項症から第２項症までのかたで、 郵便等投票 代理記載制度による郵便等投票証明書をお持 による 代理記載制度 ちのかたです。なお、選挙管理委員会へ代理 記載人１人（選挙権を有する者）の届け出が 必要です。 ※郵便等投票証明書の交付を受けるにはあら かじめ手続きが必要です。 投票用紙の 請求期限 5月13日 （水）17:00まで 蘂 ︵ 256 ︶ 8 7 4 0 問 い 合 わ せ ⋮ 定 額 給 付 金 事 業 事 務 室 請 書 ﹂ ︶ を ご 持 参 く だ さ い 。 は ﹁ 川 口 市 子 育 て 応 援 特 別 手 当 申 応 援 特 別 手 当 の 支 給 を 受 け る か た 口 市 定 額 給 付 金 申 請 書 ﹂ 、 子 育 て 必 ず 、 先 に 郵 送 済 み の 申 請 書 ︵ ﹁ 川 な お 、 現 金 給 付 を 受 け る 際 は 、 ま せ ん の で ご 了 承 く だ さ い 。 こ の 期 間 で の 現 金 給 付 は 受 け ら れ 送 く だ さ い 。 回 答 が な い 場 合 は 、 り 日 、 受 け 取 り 場 所 を 指 定 し 、 返 同 封 の 現 金 給 付 回 答 書 に 、 受 け 取 ご 希 望 の か た は 、 お 知 ら せ 通 知 を 実 施 し ま す 。 行 政 セ ン タ ー 、 各 支 所 で 現 金 給 付 ら 17 時 ま で 、 市 民 会 館 、 川 口 駅 前 5 月 28 日 ︵ 木 ︶ か ら 4 日 間 、 9 時 か 金 口 座 が な い か た な ど を 対 象 に 、 申 請 が お 済 み で な い か た で 、 預 現 金 給 付 に つ い て き を し て く だ さ い 。 申 請 さ れ る か た は 、 忘 れ ず に 手 続 に お 知 ら せ 通 知 を 発 送 し ま す の で 、 な お 、 申 請 が お 済 み で な い か た 子育て応援特別手当 定額給付金 多子世帯の幼児教育の子育て負担に配慮する 観点から、対象となる世帯に子育て応援特別手 当を支給します。 景気後退下での市民の不安に対処するため、 市民への生活支援と地域の経済対策を目的とし、 市民に広く給付します。 支給対象および支給額 合 は 早 め に 手 続 き を し ま し ょ う 。 当 の 申 請 期 限 は 9 月 24 日 ︵ 木 ︶ ま で 定 額 給 付 金 ・ 子 育 て 応 援 特 別 手 給付対象および給付額 平成21年2月1日を基準として、条件①と②を満たす世帯に支給します。 平成21年2月1日を基準日として、世帯主からの申請により、 ①18歳以下（平成2年4月2日以降生まれ）の子が2人以上いる ②18歳以下の子のうち第2子以降の子が平成14年4月2日から平成 17年4月1日までの生まれである 1人につき ②の生年月日に該当する 子ども一人につき で す 。 ま だ 申 請 が お 済 み で な い 場 12,000円 ただし、基準日において18歳以下のかた・65歳以上のかた、 36,000円 ※18歳以下…平成2年2月2日以降に生まれたかた ※65歳以上…昭和19年2月2日以前に生まれたかた （※多子世帯への支援のため、第1子は対象となりません。） 20,000円 1人につき 定 定 額 額 給 給 付 付 金 金 ・ ・ 申 申子 子 請 請育 育 は はて て お お応 応 済 済援 援 み み特 特 で で別 別 す す手 手 か か当 当 ？ ？の の 固定資産税・都市計画税の納期が変わります 固定資産税・都市計画税の納期は、通常、第１期が 納期の変更に伴うQ＆A ５月、第２期が７月となっていますが、平成２１年度は税 制改正および評価替え年度にあたるため、納税通知 書の発送やその対応に一定の準備期間が必要とな ることから、第１期が７月、第２期が９月に変更となります。 平成21年度固定資産税・都市計画税の納期 変 更 前 変 更 後 4月 5月 Q1 A1 納税通知書が送られてこない Q2 A2 自分の税額を確認したい Q3 A3 証明書が欲しい Q4 A4 償却資産の納期も変更になりますか 第 1 期 ？ ７月初旬に発送します 課税標準額と税額の表示のある名寄帳は、７月 １日（水）から確認できます。なお、価格のみ の表示は、４月１日から実施しています 6月 7月 第 2 期 第 1 期 8月 9月 第 2 期 10月 課税標準額と税額の表示（全部事項証明など） のあるものについては、７月１日（水）から発 行できます 11月 12月 第 3 期 第 3 期 第 4 期 第 4 期 1月 2月 3月 ※平成21年度のみの変更となります。 償却資産の納期も変更となります 問い合わせ 固定資産税課 蘂258−1110 2009.5 広報かわぐち 4 飲酒運転は 重大な犯罪です 酒酔い運転 違反点数 酒に酔った状態（アルコールの影 響で正常な運転ができないおそれ のある状態）で車両などを運転す る行為 酒気帯び （0.25mg以上）運転 酒気帯び（0.25mg以上）とは、呼 気１㍑ 中 の ア ル コ ー ル 濃 度 が 0.25mg以上をいう 飲酒運転などに関する違反点数が大幅に引き上げ られ、ほとんどの場合、１回の違反で運転免許が 取り消しとなります。 また、75歳以上の運転免許更新時には、講習予備 検査（認知機能検査）が導入されます。 改正前 改 正 後 25点 35点 免許取り消し 行政処分 欠格期間 2年 3年 違反点数 13点 25点 行政処分 免許停止90日 免許取り消し 2年 欠格期間 酒気帯び （0.25mg未満）運転 違反点数 酒気帯び（0.25mg未満）とは、呼 気１㍑ 中 の ア ル コ ー ル 濃 度 が 0.15mg以上∼0.25mg未満をいう 行政処分 免許停止30日 ただし 今年6月から改正道路交通法が一部施行されます 13点 6点 免許停止90日 2 ＋13点＝15点 酒気帯び（0.25mg未満） 点 運転で、過去１年以内に2点以上の 累積点数 累積点数があれば… 免許取り消し 欠格期間1年 ※行政処分は、違反の前歴がない場合です。 ※欠格期間は、免許の取り消し処分を受けた者が運転免許試験の受験ができない期間。 過去の停止処分歴でこの年数が延長されます。 問 交武川い 通南口合 わ 安 全警警せ 対察察 策 課署署 蘂 蘂 ︵蘂 ︵︵ 258 286 253 ︶ 1 ︶ 0 ︶ 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 5 講習予備検査（新設） 今日は何月何日、 何曜日ですか? 時計を描いて ください 12 9 3 6 など、記憶力・判断力の検査をします 検査結果を高齢者講習に役立てます 度 に 応 じ て 違 反 点 数 が 増 え ま す 。 危 険 運 転 致 死 傷 ﹂ に 改 正 、 加 害 の 程 故 意 の 致 死 傷 な ど が ﹁ 運 転 殺 人 ︵ 傷 害 ︶ ・ な ど も 大 幅 に 違 反 点 数 が 増 え る ほ か 、 ま た 、 ﹁ ひ き 逃 げ ︵ 救 護 義 務 違 反 ︶ ﹂ な ど 、 さ ら に 厳 罰 が 科 せ ら れ ま す 。 を 取 得 で き る ま で の 欠 格 期 間 の 延 長 反 点 数 の 大 幅 な 引 き 上 げ 、 再 び 免 許 の 悪 質 ・ 危 険 な ド ラ イ バ ー に は 、 違 今 回 の 施 行 に 伴 い 、 飲 酒 運 転 な ど ま 上ど す ﹂が 過 。 に無 去 なく に るて 違 とも 反 免、 や 許違 、 が反 免 取点 許 り数 の 消が 停 し﹁ 止 と 15 処 な点 分 り以 な 処 分 を 行 う 制 度 で す 。 じ て 、 免 許 の 取 り 消 し や 停 止 な ど の ３ 年 間 の 合 計 点 数 ︵ 累 積 点 数 ︶ に 応 機 付 自 転 車 を 含 む ︶ の 運 転 者 の 過 去 に 応 じ た 点 数 を 定 め 、 自 動 車 ︵ 原 動 点 数 制 度 と は 、 交 通 違 反 の 危 険 度 予 備 検 ●ビデオなどで 査 交通ルールを を 再確認 実 ●機械を使用し、 施 し 動体視力や夜 ま 間視力などを す 測定 。 高齢者講習 ●車を運転し、 指導員から助 言を受けます 記憶力・判断力が低下していても免許の更新はできますが、更新満了日の１ 年前に信号無視などの交通違反を行っていた場合または更新後に行った場合は、 臨時適性検査(専門医の診断)を受けなければなりません。 問い合わせ…運転免許センター 蘂048-543-2001 広報かわぐち 2009.5 運 75 る 転 歳 な に 以 ど 必 上 、 要 の 高 な ド 齢 認 ラ 者 知 イ の 判 バ 事 断 ー 故 力 に 問 な 対 題 ど し が を 、 深 確 免 刻 認 許 な す 更 こ る 新 と 講 時 か 習 に ら 、 高 数 齢 が平 ド 65 成 ラ 歳 20 イ 以年 バ 上の ー の全 が 高国 加 齢の 害 者交 者 で通 と し事 な た故 る 。死 事 さ者 故 らの も にう 増 近ち 加 年約 す 、半 飲 酒 運 転 さ ら に 厳 罰 化 点 数 制 度 と は 6月から 講 75 習 歳 予 以 備 上 検 の 査 ド ︵ ラ 認 イ 知 バ 機 ー 能 は 検 免 査 許 ︶ 更 が 新 必 時 要 に で す 65歳以上の公的年金の受給者で、 市・県民税を納税されているかたへ お知らせ 地方税法の改正で、公的年金の所得に対する市・県民税の納税方法が変わります。 今回の制度導入により、平成21年度分の市・県民税は、年金を支給する社会保険 庁などの年金保険者が年金から引き落とし、川口市へ直接納入（特別徴収）するこ とになります。この制度は、納税方法を変更するもので、新たな税負担は生じません。 年 金 所 得 の 金 額 か ら 計 算 し せ 県 な 退 年 市引 ん 民 ど 障 職 以 老 対引 ・き 。 税 の 害 年 前 齢 象き 県落 の 非 年 金 の 基 と落 引 課 金 な 制 礎 民と き 税 お ど 度 年 なと 税し 。 に 金 るし 落 の 額さ 年 よ よ ま 年の と 金 び はれ る た 金 し か 老 は は は ら 遺 ⋮る 齢 昭 さ は 族 年 和 ⋮ れ 、 年 ま 市 ・ 金 金 ６０ 、 平成21年度分 市・県民税納税通知 書の発送について な り ま す 。 年金からの特別徴収制度 の導入に伴い、税額通知書 の発送は６月中旬となる予定 です。 ど お り の 方 法 で 納 め る こ と に な い か た の 市 ・ 県 民 税 は 、 従 来 ● 口 平 落 市 成 と 外 ２１ さ へ 年 れ 転 １ て 出 月 い さ ２ な れ 日 い た 以 か か 降 た た に 川 ● ● 介 １８ 老 護 万 齢 保 円 基 険 未 礎 料 満 年 が の 金 年 か な 金 た ど か の ら 年 引 額 き が 外 で す 。 た だ し 、 左 記 の か た は 、 対 象 あ る か た 。 か ら の 特 別 徴 収 の 対 象 と な ら ら の 振 り 替 え と な り ま す 。 払 う 方 法 ︶ で 納 め て い た だ き ま は 、 普 通 徴 収 ︵ 納 税 通 知 書 で 支 ６ 月 ︵ １ 期 ︶ お よ び ８ 月 ︵ ２ 期 ︶ に 係 る 市 ・ 県 民 税 お よ び 年 金 ま た 、 年 金 所 得 以 外 の 所 得 た か た は 、 １ 期 ・ ２ 期 の み 口 座 か す 。 今 ま で 口 座 振 替 で 納 め て い 係 る 市 ・ 県 民 税 の 納 税 義 務 の 給 者 で 、 前 年 中 の 年 金 所 得 に 65 歳 以 上 の 公 的 年 金 の 受 平 成 21 年 ４ 月 １ 日 現 在 で 対 象 と な る か た は ⋮ 金 納平 か 平 成 税成 ら 。 21 方 21 年 法年 10 は度 月 ⋮分 支 の 給 実 施 時 期 は ⋮ 分 の 年 な り ま す 。 ど お り の 方 法 で 納 め る こ と に ら 計 算 し た 市 ・ 県 民 税 は 、 従 来 所 得 や 事 業 所 得 な ど の 金 額 か た 市 ・ 県 民 税 額 の み で す 。 給 与 年4回、納税者が自ら市役所・銀行などの 窓口や口座振替により納税している 〈普通徴収〉 年金 今まで 市・県民税 社会保険庁など （年金保険者） 年金 これから 川口市 納税者側のメリット 納税に出向く必要がない （引き落とし後） 年金受給者 社会保険庁など （年金保険者） 市役所・銀行などの窓口 年金受給者 市・県民税 〈特別徴収〉 市区町村側のメリット 徴収事務の効率化 年金保険者が年金から市・県民税を 引き落とし、川口市へ直接納入 問い合わせ…市民税課 市民税第１∼第４係 蘂２５９─７６３４∼６・２５９─７２４５ 川口市 2009.5 広報かわぐち 6 昨年、市制75周年を迎えた川口市は、発展に伴い生まれた 新たな景観や、昔ながらの姿を記録としてとどめるために、写 真公募展「川口百景」を開催し、734点の応募作品の中から、 川口市の「今」を伝える、50点の入選作品を選考しました。 2年目となる本年は、写真で見る川口との新たな出会いを期 100 EYES on TOPOPHILIC KAWAGUCHI 作品募集 待して、新たに50点の入選作品を選考します。そして、入選作 品は、アートギャラリー・アトリアで展示した後、昨年度の入選 作品と合わせて100点を収録した写真集「川口百景」として 刊行します。 「我がまち川口」を再発見できるような、魅力的な作品をお 待ちしています。 ■応募期間 平成21年10月1日（木）∼31日（土）必着 ■審 査 員 小林のりお（写真家・武蔵野美術大学映像学科教授） 鈴木 理策（写真家・東京芸術大学美術学部先端芸術表現科准教授） 野口 里佳（写真作家） 深井 勝己（川口市美術家協会副会長） 増田 明弘（埼玉県美術家協会副会長） ■ 賞 本年度の入選作品は50点。その中から以下の入賞作品を選考。 ■発 表 ■表 彰 式 川口市長賞1点（副賞30万円）審査員賞3点（副賞10万円） 平成21年11月中旬（市ホームページなどで発表） 平成21年12月12日（土）10：00∼ アートギャラリー・アトリア 入選作品について ●入選作品は、平成21年12月9日（水）∼平成22年1月11日（祝）の期間、 アートギャラリー・アトリアに展示後、写真集として刊行します。 ●入選作品は、本公募展関係制作物、本公募展に関する各種広報などに使用させてい ただくことがあります。 ●本公募展の開催および写真集の刊行に限り、入選作品の使用権は主催者に帰属します。 写真公募展関連ワークショップのご案内 定員：各１５人 参加費：各５００円 期日 時間 5月24日 （日） タイトル 講師 １日の行楽 大西みつぐ ー安行への小さな旅ー （写真家） 対象 締め切り 一般 5月14日 （木） 一般 7月4日 （土） 応募要項 ■応募資格 ■テ ー マ ■応募規定 国籍、在住地など一切問いません。 平成19年以降に川口市内を撮影した風景写真。 四切（254×305mm）∼半切（356×432mm） B4（257×364mm）∼A3（297×420mm） ※ワイド四切（254×368mm）、大四切（279×356mm）も可。 ・カラー／モノクロ、縦横、フォーマットは自由。 ・撮影機材および銀塩／デジタルは問いません。 ・応募点数は1人5枚まで（組写真可）。ただし入選時の展示作品は1点のみ。 ・画像の合成、編集、加工した作品は不可（各種画像調整は可）。 応募方法 ◎応募費用は無料。※作品の送付にかかる費用は応募者のご負担となります。 ◎『出品申込票』に必要事項を記入の上、1作品に『出品申込票」各1枚、 裏面に天地を合わせて貼付し、下記宛に送付してください。 ※「出品申込票」は市役所、各支所、各公民館、各図書館に置いてある チラシを使用してください。また、ホームページからもダウンロード できます。 ◎作品の額装やパネル貼りは不要です。 保護のためにビニール袋などに入れ、厚紙などで補強し、折曲や破損にご注意ください。 ◎返却ご希望の場合は、記入済み着払い伝票を同封してください。 ◎直接、作品持ち込みの場合はアトリアへ。 ※開館時間：10：00∼18：00 休館日：毎週月曜日（月曜日が祝日の場合はその翌日） 応募先 〒332-0033 川口市並木元町1-76 アートギャラリー・アトリア 写真公募展「川口百景」応募受付係 7 広報かわぐち 2009.5 7月18日 （土） 10：00 川口の川と 家並みを訪ねる 飯田 鉄 （写真家） 撮った写真で 万華鏡をつくろう 小学 ヒサヨシ （美術家） ３年生 7月25日 （土） ∼ 協力：グラウン 一般 ドワーク川口 ∼ 8月8日 （土） 15：00 8月29日 （土） 西川口の商店街で 働く女性を撮る 野村 恵子 （写真家） 一般 8月15日 （土） 申し込み方法…〒・住所・氏名・年齢・電話番号・参加希望のタイトルを明記 の上、FAXで申し込みください。 （応募者多数の場合は抽選） 申し込み先…アートギャラリー・アトリア 薨240-0525 問い合わせ アートギャラリー・アトリア 蘂 253-0222 http://www.kawaguchi100k.info/ ◎詳細情報は、随時ホームページに掲載しま すのでご確認ください。 しみんの広場 vol.9 第5回きらり川口盛人式実行委員長 清水 知明さん 川口市で生まれ、育ち、暮らして50年になります。私たちが生まれたころは、家の周りには、田んぼ が広がり、用水路では、フナが泳ぎザリガニ捕りができる自然豊かなのどかな町でした。東京オリン ピックを契機に日本は、目覚ましい経済発展を遂げ、街も大きく変貌してきました。便利で豊かな生 活ができた反面、心の豊かさは、失われてきてはいないでしょうか。同年代の人々と共に語り合い、 何のこだわりもなく輝いていたころの自分を取り戻しに来ませんか。みなさまの参加を心からお待 ちしております。 盛人テーマソング『クラス会』 作詞・作曲をした 増田 賢一さん 第3回の盛人式に バンドとして出演し た折に、GSサウンド に 集まり楽しそう に踊り歌う参加者 のみなさんをヒント に「クラス会」とい う曲ができました。 50歳、60歳とい う区切りの年齢に 盛人式で思い出を 作ってください。 実行委員から 盛人式に私たちと一緒に参加しませんか！50歳を一つの節目とし、 冨田さん 高星さん 何もできないけど何かしたいと、勇気を出して飛び込みました。きっ と素晴らしい時を共有できるはず！ ！眠っていたパワーを呼び起こし、 この時を謳歌しましょう。たくさんの参加をお待ちしています。 （冨田） 今年で第5回を迎える『きらり川口・盛人式』50歳・60歳のお祝いを 手作りで、にぎやかに開催します！楽しい企画がてんこ盛り！私も今 年めでたく新盛人！お手伝いさせていただきます。みなさんの参加 お待ちしています！ （高星） 鴇田さん 前回（2007年）エッセーコンテストがきっかけで盛人国際ボランティ アの会に参加しています。今回は盛人式の実行委員として仲間が 増えるようにお手伝いしたいと思いました。楽しい仲間がいっぱい できますよ。 （鴇田） 前回の実行委員から 実行委員…企画から運営 （毎月会議あり） 当日ボランティア… 受付、会場、記録など 申し込み・問い合わせ きらり川口盛人式実行委員会事務局 盛人コーラス隊 「盛人式でゴスペルを！」市からの呼びかけで参加したあの日の感激が思い出されます。 今も続く「ゴスペル隊」そしていろいろなボランティアを通じて得た大切な仲間、新た な何かが見つけられるそんな「盛人式」にぜひ参加を！ ！ （落合） この盛人式を通じてできた仲間同士、そこは、同じ時代を共有してきた私たちです。す ぐに話し合いは、 まとまりまるで学生時代の学園祭のノリで、さまざまなイベントのお手 伝いをしています。 まだまだ楽しいことは、たくさん有りますョ∼。 （斉藤登喜） 盛人ゴスペル隊 新成人に心をこめて せいじん 盛人式とは 川口市では50歳から成熟した盛んなる人、すなわち「盛人」と称しています。2001年に50歳 になった人々が集い「第1回きらりかわぐち盛人式」が開催されました。当時、荒れる20歳の 成人式を憂い、 その親世代である50歳代の大人が自らの人生を見つめ直し、20歳の若者に 人生のお手本となるような生き方を示したいと考えたのが始まりでした。以後、隔年に開催され、 前回からは、60歳も加え、50歳と60歳の人生の節目を祝う盛人式として行われています。 市民編集委員 成人式では盛人が記念品交換所のボラ ンティアを引き受け、訪れた新成人に 拍子木を打って祝福します。成人とな る若者に先輩からのエールです。 編集長 渡辺 誠司 生方 惠子・落合 みゆき・斉藤 登喜・斉藤 博司・鴇田 マリ子・早船 雅文 2009.5 広報かわぐち 8 50歳 ◆昭和33年4月2日∼ 昭和35年4月1日生まれ 60歳 ◆昭和23年4月2日∼ 昭和25年4月1日生まれ ※対象者にはすてきなプレゼント を差し上げます。 その他どなたでも、参加できます。 ●盛人エッセーコンテスト表彰式（表彰と最優秀作品朗読） ●歌声広場（盛人コーラス隊） ●盛人大学報告（盛人大学第2期生） ●記念コンサート「山本コウタロー＆ほぼウィークエンド」 フォークコンサート 『走れコウタロー』など現在でも歌い継がれる名曲のフォーク歌手。 ２００８∼９年、人気ドラマ『渡る世間は鬼ばかり』にレギュラー出演。 当日は“ほぼウィークエンド”とともに『岬めぐり』をはじめ、懐か しいフォークソングを聞かせてくれます。 オ−ルディ−ズやグループサウンズ、ディスコミュージックなどのバンド演 奏で楽しく踊りませんか。バーカウンターなどで飲物も楽しめます。青春 していた懐かしいあのころを思い出してください。 ●申込方法 盛人通貨 下記へTEL・FAX・Eメールで申し込みください。入場券と盛人通貨を送付します。 きらり川口盛人式実行委員会事務局 かわぐち市民パートナーステーション 〒332−0015 川口1−1−1キュポ・ラM4階 蘂2 2 7−7 6 3 3 蕭2 2 6−7 7 1 8 E メ ー ル v o l u n @ c i t y . k a w a g u c h i . l g . j p 【開所日】火∼土曜日9：30∼21：00 日曜日9：30∼17：00 【休所日】月曜日、祝日、年末年始 9 広報かわぐち 2009.5 盛人式の申込者には全員に盛人通貨が贈られます。 盛人のパーティやその他の盛人イベントで使用で きます。 に 積 み 立 て る と し て い ま す 。 益 の 一 部 を ﹁ 、 彩 の 国 み ど り の 基 金 ﹂ ま し た 。 ま た 、 同 社 で は レ ジ 袋 の 収 袋 無 料 配 布 を 中 止 す る こ と に な り ス コ と マ ッ ク ス バ リ ュ 全 店 で レ ジ ら 、 県 と の 協 定 に 基 づ き 県 内 の ジ ャ リ テ ー ル ︵ 株 ︶ は 、 ６ 月 １ 日 ︵ 月 ︶ か 関 す る 協 定 を 締 結 し て い る イ オ ン こ の た び 、 本 市 と も レ ジ 袋 削 減 に 協 定 ﹂ を 締 結 し て い ま す 。 と レ ジ 袋 削 減 運 動 の 取 組 に 関 す る 玉 県 に お け る マ イ バ ッ グ 持 参 運 動 に 事 業 者 ・ 県 民 団 体 ・ 県 の 三 者 で ﹁ 埼 埼 玉 県 で は 、 レ ジ 袋 の 削 減 を 目 的 会 事 務 局 蘂 ︵ 問 い 合 わ せ ⋮ た た ら 祭 り 実 行 委 員 で 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 ま す 。 詳 細 は 、 実 行 委 員 会 事 務 局 ま も み な さ ん の お 力 添 え を お 願 い し ら 祭 り ﹂ を 成 功 さ せ る た め 、 ぜ ひ と あ り ま す 。 川 口 の 夏 の 風 物 詩 ﹁ た た ト へ の 掲 載 を は じ め と す る 特 典 が 込 み お よ び 当 日 配 布 の パ ン フ レ ッ ご 協 賛 い た だ き ま す と 、 新 聞 折 り 募 集 し て い ま す 。 協 賛 を い た だ け る 企 業 ・ 団 体 な ど を 開 催 さ れ る ﹁ 第 31 回 た た ら 祭 り ﹂ に 会 で は 、 ８ 月 １ 日 ︵ 土 ︶ ・ ２ 日 ︵ 日 ︶ に ﹁ た た ら 祭 り ﹂ 。 た た ら 祭 り 実 行 委 員 せ 付 免 国 ん 加 除 民 。 保 ・ 年 学 金 険 生 脱 料 特 退 を 例 掛 ・ 者 け 納 、 第 る 付 ３ こ 猶 号 と 予 被 は 該 保 で 当 険 き 者 者 ま は 、 入 で き ま せ ん ︵ ど ち ら か 一 方 ︶ 。 ま た ※ 国 民 年 金 基 金 と い っ し ょ に は 加 は で き ま せ ん ︶ 。 が で き ま す ︵ さ か の ぼ っ て の 支 払 い ※ 付 加 保 険 料 は 加 入 月 か ら 支 払 い さ れ ま す 。 齢 基 礎 年 金 受 給 時 の 年 金 額 に 合 算 給 金 額 ﹂ の 金 額 が 付 加 年 金 と し て 老 円 × 付 加 保 険 料 納 付 月 数 ＝ 年 金 受 付 加 保 険 料 を 加 算 し た 場 合 、 ﹁ 申 の ② の び 請 か 同 刑 に 方 た じ に 過 く 処 去 法 10 せ ５ ・ 15 ら 年 ・ れ 間 20 た に ・ こ わ 25 ・ と た 30 の り ・ 35 な 罰 年 い 金 以 か 以 上 た 上 て 交 通 事 故 お よ び 交 通 法 令 違 反 並 を 含 む ︶ を 有 し 、 過 去 ５ 年 間 継 続 し ① ５ 年 以 上 の 運 転 経 験 ︵ 二 輪 、 原 付 ま で に 申 請 し て く だ さ い 。 258 ︶ ８ ２ ２ ５ 間 を 要 す ︶ を 添 付 し 申 請 く だ さ い 。 故 ・ 無 違 反 証 明 書 ︵ 請 求 か ら 約 ２ 週 安 全 運 転 セ ン タ ー の 発 行 す る 無 事 優 良 運 転 者 表 彰 申 請 書 に 自 動 車 川 口 を 代 表 す る 市 民 祭 り で あ る レ ジ 袋 無 料 配 布 中 止 の 協 賛 ・ 広 告 募 集 料 ﹂ が あ り ま す 。 に ◆ 毎 国 月 民 400 年 円 金 を に 加 は 算 定 す 額 る 保 ﹁ 険 付 料 加 の 保 ほ 険 か よ り 表 彰 し ま す 。 該 当 さ れ る か た て い る 市 民 の か た を 、 つ ぎ の 規 程 に 200 は 、 関 係 書 類 を 添 え て ７ 月 31 日 ︵ 金 ︶ 取 り 組 み ♪自治基本条例（まちの憲法）シリーズ⑨ 永 年 に わ た り 安 全 運 転 を 継 続 し 野 秀 藏 ︵ 伊 刈 ︶ 新 任 町 会 長 の ご 紹 介 ︵ 敬 称 略 ︶ ﹁ 第 31 回 た た ら 祭 り ﹂ 国 民 年 金 か ら の お 知 ら せ 優 良 運 転 者 表 彰 申 請 受 付 市民 の 市 民 の み な さ ん の レ ジ 袋 無 料 配 一 般 情 報 問 送 蘂 ︵ い は 259 合 こ ︶ ７ わ れ ６ せ ま ２ ⋮ で ８ 広 ど 報 お 課 り 行 っ て い ま す 。 行 っ て い ま せ ん 。 Ｊ Ｃ Ｎ 関 東 で の 放 Ｊ Ｃ Ｎ 埼 玉 で の 放 送 は ４ 月 か ら く だ さ い 。 ら ご 覧 に な れ ま す の で 、 ぜ ひ ご 利 用 を 開 始 し ま し た 。 市 ホ ー ム ペ ー ジ か い 川 口 ﹂ の イ ン タ ー ネ ッ ト 動 画 配 信 をサポート らし 暮 ４ 月 か ら テ レ ビ 広 報 番 組 ﹁ ふ れ あ イ ン タ ー ネ ッ ト 動 画 配 信 開 始 テ レ ビ 広 報 番 組 ﹁ ふ れ あ い 川 口 ﹂ 問 と 蘂 ︵ い ご 228 合 協 ︶ ５ わ 力 ３ せ を ７ ⋮ お ０ 廃 願 棄 い 物 し 対 ま 策 す 課 。 問 運 ４ 北 救 す 短 隊 規 急 加 蘂 ︵ い 用 ノ 消 急 。 縮 と こ に 需 し 近 261 合 開 ６ 防 隊 と な れ 配 要 て 年 ︶ 、 ８ わ 始 救 り に 置 に い 全 署 を 、 よ し 対 る 国 ９ せ 日 命 救 上 新 ７ ⋮ ⋮ 率 急 り ま 応 な 的 青 規 、 し す か に ２ 消 ４ の 隊 本 木 に 、 救 防 月 向 の 市 た る 本 分 配 本 １ 上 現 の 。 た 市 急 署 置 め も 出 部 日 が 場 救 し ︵ 、 増 場 救 た 見 上 到 救 急 水 急 込 着 隊 青 分 急 加 件 課 ︶ ま 時 数 木 署 隊 す 数 れ 間 は ４ を る が 新 救 増 ま の 10 ノ 問 い 合 わ せ ⋮ 契 約 課 工 事 契 約 係 覧 く だ さ い 。 ︵ 受 付 係 調 ※ ま 加 ※ 受 詳 す 自 埼 付 金 付 ︶ る 査 平 ︶ 。 ・ 成 細 。 治 玉 場 申 測 期 は 21 体 県 所 請 間 量 ・ 、 と 電 ⋮ を 業 22 ⋮ 契 の 子 埼 受 務 年 ５ 約 共 入 玉 け 入 度 課 月 同 札 教 ホ 付 札 の 18 窓 共 育 ー け 参 建 日 口 同 会 ︵ ム ま 加 設 で シ 館 ペ 月 す 資 工 ︵ ス 受 格 事 ー ︶ ∼ 追 審 、 け テ ジ 29 加 査 設 付 ム を 計 け 参 日 受 に ・ ご 審 査 追 加 申 請 受 付 に 救 急 隊 を 新 規 配 置 入 札 ︵ 見 積 ︶ 参 加 資 格 布 中 止 の 取 り 組 み に 対 す る ご 理 解 北 消 防 署 上 青 木 分 署 問 い 合 わ せ ⋮ 国 民 年 金 課 川口市自治基本条例について ４月号の広報かわぐちでお知らせしましたように４月１日に“まちの憲法”である「川口市自 治基本条例」が施行されました。 この条例は、 これまでもお伝えしてきましたように市政の主人公である市民のみなさんが、 市民として幸せに暮らせる地域社会を実現することを目的に市民のみなさんの役割や権利、 市の役割や責務、市政運営の基本的なことを定めています。 この条例により市民のみなさんに、市政に関心を持っていただき、参加していただけるよう なまちづくりを目指していくものです。 今までこのシリーズでは、 自治基本条例に関するさまざまな話題や川口市自治基本条例が 制定されるまでの経過を紹介してきましたが、今回が最終回となります。長い間ご愛読いただ き、 ありがとうございました。 川口市自治基本条例に関する問い合わせは、総合政策課 まで 蘂259-7627 ※条例と条例の手引きは、市ホームページや公共施設で閲 覧できます。また、今後、条例の内容を記載したパンフレット を作成して、市民のみなさんに配布する予定です。 2009.5 広報かわぐち 10 期 間 変 更 の お 知 ら せ 都 市 計 画 道 路 事 業 施 行 問 蘂 ︵ い 258 合 ︶ ４ わ １ せ ３ ⋮ ２ 給 水 管 理 課 川口市管工事業協同組合加盟業者 川口試錐工業㈲ ㈲共進住設 領家水道㈱ ㈱ユタカ工業 ㈱岩田設備 ㈲芝川興業 ㈲ヤハギ水道 ㈲片岡水道工業所 杉田水道㈱ ㈲梅沢水道 ㈲辻水道工業所 ㈱明立 ㈲友好設備 ㈱安藤設備工業 ㈱ヒラオカ ︻ 登 録 条 件 ︼ ト の 性 別 や 毛 色 な ど を 記 入 し 、 写 真 し て い ま す 。 手 放 し た い か た は ペ ッ い か た と 飼 い た い か た の 橋 渡 し を 市 で は ペ ッ ト ︵ 犬 ・ 猫 ︶ を 手 放 し た 水 道 局 は 、 水 道 メ ー タ ー の 有 効 期 ご 協 力 く だ さ い ◇ 水 道 メ ー タ ー の 取 り 替 え に 民 総 ぐ る み 大 会 で 表 彰 し ま す 。 水 道 局 か ら の お 知 ら せ 会 館 で 行 わ れ る 川 口 市 交 通 安 全 市 な お 、 該 当 者 は ９ 月 26 日 ︵ 土 ︶ 市 民 武 南 警 察 署 蘂 ︵ 申 し 込 み ⋮ Ｅ メ ー ル 、 Ｆ Ａ Ｘ 、 郵 送 、 定 員 ⋮ 各 回 20 人 ︵ 先 着 順 ︶ の 屋 上 緑 化 を 設 置 す る 場 合 は 補 助 追 築 対 上 限 主 ど 化 市 加 分 象 げ 度 な を 設 平 譲 者 街 額 改 改 置 成 ⋮ 正 正 に 21 マ ⋮ 化 ン 建 区 10 点 し 対 年 ま す ４ シ 築 域 万 し る 月 ョ 物 内 円 た 補 申 ン の に か 。 助 請 な 所 新 ら 金 分 ど 有 た 40 の か の 者 に 万 限 ら 建 の ３ 円 度 屋 築 ほ ㎡ に 額 上 主 か 以 引 、 な 緑 を 新 上 き 信 者 支 援 セ ン タ ー ︵ デ ジ サ ポ 埼 玉 ︶ ﹂ に 向 け て 、 ﹁ 総 務 省 埼 玉 県 テ レ ビ 受 [email protected] chi.1g.jp 電 話 で 環 境 総 務 課 ま で デ ジ タ ル テ レ ビ 放 送 へ の 完 全 移 行 500 円 ︵ ニ ガ ウ リ 、 野 菜 用 総 務 省 で は 、 平 成 23 年 ７ 月 の 地 上 11 広報かわぐち 2009.5 ︵ デ ジ サ ポ 埼 玉 ︶ が 業 務 開 始 仲 介 し ま す 。 受 信 者 支 援 セ ン タ ー 市 は 双 方 の 登 録 カ ー ド を も と に 総 務 省 埼 玉 県 テ レ ビ 記 入 し て 市 に 提 出 し て く だ さ い 。 問 い 合 わ せ ⋮ 用 地 対 策 課 ペ ッ ト を 希 望 す る か 登 録 カ ー ド に ※ 詳 細 は 案 内 書 を ご 覧 く だ さ い 。 育 を 希 望 す る か た は 、 ど の よ う な 場 合 が あ り ま す 。 補 助 限 度 額 改 正 際 に は 期 間 途 中 で 契 約 を 解 除 す る 屋 上 緑 化 補 助 金 の ※ 貸 付 土 地 は 、 市 が 事 業 を 実 施 す る ロ ー ド で き ま す 。 川 口 警 察 署 蘂 ︵ 交 通 安 全 対 策 課 蘂 ︵ 286 253 258 ︶ ０ １ １ ０ ※ 修 場 日 ︻ ン 場 日 ︻ ど テ 専 め ◆ の た カ 取 ◆ の の 各 室 所 時 第 ジ 所 時 第 の ン 門 よ グ グ 登 は ー り 身 グ 温 強 １ 回 Ａ ⋮ ⋮ ２ ⋮ ⋮ 回 講 の 家 う リ リ 録 ﹃ テ 組 近 リ 度 い 回 グ 共 朝 ６ 目 川 ５ 目 習 効 の と ー ー を ン み に ー の 日 リ 通 日 月 ︼ 口 月 ︼ 会 果 講 考 ン ン お を の で ン 上 差 を や 師 え カ カ 願 ー 設 一 き カ 昇 し 環 ４ 緑 23 日 開 設 に て ー ー い ン 置 つ る ー を を 日 境 ︵ 化 ︵ 催 置 よ い テ テ し カ し と 地 テ 抑 吸 セ 木 セ 土 し お る る ン ン ま ー て し 球 ン え 収 ン ︶ ン ︶ ま よ グ か を 講 す テ い て 高 倶 る し タ 10 タ 10 、 す び リ た こ 習 。 ン た 、 温 楽 も 建 ー 時 ー 時 倶 。 育 ー を れ 会 グ 化 部 の 物 多 ∼ ５ ∼ だ 楽 目 12 階 12 け リ 防 員 で や て ン 対 か 部 的 時 ラ 時 る ー 止 募 す 室 方 カ 象 ら 員 集 。 内 研 ウ な ー に 始 ﹄ か ン の Ｅ メ ー ル を 開 所 し ま し た 。 を 貼 っ た 登 録 カ ー ド を 市 に 提 出 。 飼 限 ８ 年 以 内 に 取 り 替 え を 無 料 で 実 費 用 ⋮ ３ 千 ︽ 飼 育 を 希 望 す る か た ︾ デ ジ サ ポ 埼 玉 で は 、 テ レ ビ 受 信 者 施 し て い ま す 。 該 当 す る お 客 様 に プ ラ ン タ ー 、 培 養 土 、 肥 料 、 ネ ッ ト ︶ ・ 市 民 以 外 で も 可 ・ 現 在 の 住 ま い で 、 の み な さ ん に 円 滑 に 地 上 デ ジ タ ル は 、 事 前 に 水 道 局 が 委 託 し て い る 川 ︽ 手 放 し た い か た ︾ 近 隣 に 迷 惑 を か け ず 終 生 責 任 を 対 象 と な り ま す 。 口 市 管 工 事 業 協 同 組 合 の 左 記 加 盟 ・ 生 後 ３ カ 月 ま で の 健 康 な 犬 と 猫 ・ も っ て 飼 う こ と が で き る か た 設 置 前 ︵ 計 画 時 ︶ の 申 請 が 必 要 で 、 業 者 が 説 明 に 伺 い 、 日 程 な ど の 調 整 市 民 に 限 る ・ 譲 渡 は 無 料 登 録 ・ 問 い 合 わ せ ⋮ 保 健 衛 生 課 設 置 後 の 申 請 は 受 け 付 け ま せ ん の を し た の ち 、 取 り 替 え を 行 い ま す 。 ︶ ０ １ １ ０ ︶ １ １ １ ０ 物 の 日 の 当 た る 南 や 西 側 に 這 わ せ 、 ︵ 問 受 補 補 て ボ で 対 ○ ら た 援 火 い 助 助 い ラ に 象 健 か こ に す ︶ 付 合 期 人 限 た ン 実 者 康 じ の 受 る わ 間 数 度 だ テ 施 ⋮ 管 め 補 講 た せ ⋮ ⋮ 額 け ィ さ 平 理 ご 助 料 め れ 成 士 相 を の 次 、 ⋮ ６ ５ ⋮ る ア る 希 補 の 保 ３ 談 一 か 人 団 22 月 ︵ 試 健 万 た 般 く 望 助 １ 先 １ 。 体 験 年 指 だ さ を 資 衛 に ３ 格 日 着 生 加 に 月 導 さ れ 行 を ︵ 順 千 課 入 合 31 員 い る い 取 月 ︶ 円 。 か ま 得 し 格 日 ︶ ︵ た す し ∼ 活 し 、 水 は 。 た 30 動 市 ︶ 、 し 内 ま 日 あ か 市 民 の 健 康 ・ 生 き が い づ く り を 支 か ら 用 地 対 策 課 で 配 布 案 内 書 の 入 手 方 法 ⋮ ５ 月 １ 日 ︵ 金 ︶ 年 ２ 月 26 日 ︵ 金 ︶ 申 請 場 所 ・ 問 い 合 わ せ 問 31 平 通 ④ 31 平 ③ 31 平 ② 31 平 ① 事 い 日 成 り 駅 日 成 仲 日 成 里 日 成 上 業 合 ６ 町 ７ 線 前 13 青 路 16 上 わ 年 荒 六 年 年 木 線 年 青 せ ３ 川 間 ３ 東 お １ 木 12 ⋮ 月 堤 通 月 西 よ 月 月 線 街 り ６ 線 び 11 防 22 27 路 事 線 日 線 日 日 日 事 業 お ∼ ∼ ∼ ∼ 業 施 よ 平 平 平 平 課 行 び 成 成 成 成 期 環 22 25 25 22 間 状 年 年 年 年 中 ３ ３ ３ ３ 央 月 月 月 月 ペ ッ ト 情 報 登 録 制 度 植 物 の 自 然 の カ ー テ ン に よ り 夏 場 ※ 市 ホ ー ム ペ ー ジ か ら も ダ ウ ン 武 川 蘂 ︵ 南 蘂 ︵ 口 284 地 251 市 ︶ ︶ ３ 区 ２ 交 ０ 川 ４ 通 ２ 口 ９ 安 ９ 市 ６ 全 交 協 通 会 安 全 協 会 申 込 期 間 ⋮ ５ 月 11 日 ︵ 月 ︶ ∼ 平 成 22 ３ 月 31 日 ︵ 水 ︶ 貸 出 期 間 ⋮ 契 約 締 結 日 ∼ 平 成 22 年 的 に 土 地 を 貸 し 出 し ま す 。 と し て 一 時 的 に 使 用 す る こ と を 目 資 材 置 場 ま た は モ デ ル ル ー ム な ど お よ び 個 人 の か た に 対 し 、 駐 車 場 や 間 、 有 効 利 用 を 図 る た め 民 間 事 業 者 飲酒運転は犯罪です！ 絶対にやめましょう。 地 で 、 市 が 事 業 を 実 施 す る ま で の 市 の 依 頼 に よ り 取 得 し た 公 共 用 リ や グ ” ヘ リ チ ー マ ン な カ ど ー 、 テ つ る ン 性“ の と は 植 、 物 ニ を ガ 建 ウ 所 有 土 地 の 有 料 貸 付 資 格 取 得 補 助 制 度 川 口 市 土 地 開 発 公 社 大 作 戦 2 0 0 9 健 康 管 理 士 一 般 指 導 員 川 口 グ リ ー ン カ ー テ ン 〒 蘂 ︵ 228 332 ︱ ︶ ５ ３ ７ ６ 蕭 ︵ 228 ︶ ５ ３ ２ ２ ０ ０ ０ １ 朝 日 ４ ノ 21 ノ 33 問 で 蘂 ︵ い ご 258 合 注 ︶ ７ わ 意 ４ せ く ９ ⋮ だ ２ み さ ど い り 。 課 問 で 蘂 ︵ い 注 262 合 意 ︶ ６ わ し １ せ ま １ ⋮ し １ 川 ょ 口 う 保 。 健 所 針 毛 に 触 れ る と 、 皮 膚 炎 を 起 こ す の 殺 虫 剤 な ど で 毛 虫 が 死 ん で も 毒 切 り 取 り 処 分 し ま し ょ う 。 幼 虫 を 見 つ け た 場 合 、 葉 、 枝 ご と い 時 は 、 医 師 に 相 談 し て く だ さ い 。 い 流 し ま し ょ う 。 痛 み や 腫 れ が ひ ど ら 、 こ す っ た り 掻 い た り せ ず 水 で 洗 幼 虫 の 毒 針 毛 に 触 れ て し ま っ た 茶 な ど の 木 に 発 生 し ま す 。 チ ャ ド ク ガ は 、 ４ 月 ∼ ５ 月 、 ８ 月 ∼ ９ 月 の ２ 回 、 ツ バ キ 、 サ ザ ン カ 、 お 炎 の 被 害 が 発 生 し て い ま す 。 チ ャ ド ク ガ の 毒 針 毛 に よ る 、 皮 膚 チ ャ ド ク ガ に 注 意 ！ デ ジ タ ル 放 送 の 普 及 を 図 り ま す 。 玉 は 、 相 互 に 連 携 ・ 協 力 の も と 、 地 上 地 デ ジ コ ー ル セ ン タ ー と デ ジ サ ポ 埼 土 受 、 付 日 時 曜 間 ・ 祝 ⋮ 日 平 日 9 9 時 時 ∼ ∼ １８ ２１ 時 時 蘂 0 5 7 0 ︵ 0 7 ︶ 0 1 0 1 ︵ 地 デ ジ コ ー ル セ ン タ ー ︶ ン 放 送 受 信 相 談 セ ン タ ー 総 務 省 地 上 デ ジ タ ル テ レ ビ ジ ョ タ ー ︶ で 一 括 し て 受 け 付 け ま す 。 談 セ ン タ ー ﹂ ︵ 地 デ ジ コ ー ル セ ン ジ タ ル テ レ ビ ジ ョ ン 放 送 受 信 相 行 っ て い ま す 。 問 い 合 わ せ は 、 ﹁ 総 務 省 地 上 デ ※平成23年7月24日に地上アナログ放送は終了します。 実 情 に 応 じ た ﹁ 受 信 者 サ ポ ー ト ﹂ を 態 の 調 査 、 ア ド バ イ ス な ど 、 地 域 の タ ル 化 に 関 す る 相 談 対 応 や 受 信 実 放 送 に 移 行 し て い た だ く よ う 、 デ ジ 平成21年度親子ふれあい体験保育 在宅で子育てをしているおとうさん・おかあさん、 お子さんといっしょに保育所（園）へ来てみませんか。保育所（園）の子どもたちと遊びましょう。 期日…5月14日・6月11日・7月9日・8月20日・9月10日・10月8日・11月12日・12月10日・平成22年1月14日・2月10日・ 3月4日 （毎月第2木曜日。ただし、8月は第3木曜日、2月は第2水曜日、3月は第1木曜日） 時間…9：30∼11：00 対象…市内在住でおおむね1歳から3歳のお子さんと保護者 持ち物…うわばき 申し込み・問い合わせ…各保育所（園） 〈実施日の一週間前まで〉 受付時間…10：00∼15：00 ふれあい体験保育実施保育所（園） 保育所（園）名 所在地 電話番号 保育所（園）名 所在地 電話番号 栄町保育所 252-4384 栄町1−2−19 戸塚しらぎく保育園 298-8107 西立野25−1 仲町保育所 252-3588 西川口5−2−1 戸塚のぞみ保育園 299-0712 東川口4−22−12 南町保育所 253-2873 南町1−2−37 並木南保育所 252-1166 並木1−8−25 並木保育所 251-2289 並木2−3−6 282-0388 西新井宿557−4 青木北保育所 251-2035 西青木1−8−28 282-0389 東本郷1000 上青木保育所 265-6416 上青木5−3−40 253-2369 西青木3−5−4 上青木西保育所 266-5535 上青木西3−3−28 芝高木保育所 269-3087 芝宮根町20−31 前川保育所 265-6417 前川4−12−12 川口西保育園 251-3536 川口5−12−9 前川南保育所 266-5537 南前川2−15−2 本町保育所 222-4082 本町3−9−9 あさひ保育所 222-6854 朝日1−13−3 安行東光保育園 296-7024 安行原1361 朝日北保育所 223-2005 朝日2−16−5 アケボノ保育園 223-2727 元郷5−23−1 公 朝日東保育所 設 公 末広保育所 営 元郷保育所 223-4766 朝日6−2−15 しいのみ保育園 267-1403 前川2−39−7 222-7231 末広1−21−17 レオ保育園川口 226-3460 元郷2−15−44 222-4469 元郷3−15−17 カルチャー保育園 256-1071 栄町2−7−5 領家保育所 223-4781 領家3−13−15 コンビプラザ川口保育園 241-5022 川口3−2−1リプレ川口1番街1号棟2F 新郷峯保育所 296-7023 峯1322 赤芝保育園 291-0561 赤山193−2 根岸北保育所 284-6988 安行領根岸886−1 286-0069 安行領根岸1291 芝南保育所 266-6244 芝中田2−3−1 227-1108 本町4−5−26キャメリアプラザ2F 芝保育所 265-6415 芝樋ノ爪1−12−8 298-0083 戸塚4−21−1 芝園保育所 268-4315 芝園町3−7 鳩笛保育園 284-1577 東本郷1185 芝中央保育所 266-3110 芝3905 ワールド保育園 223-1960 元郷1−9−6 芝西保育所 265-6418 小谷場237 あいう園 240-2777 幸町3−10−16 芝北保育所 266-2610 北園町11−1 フォーマザー保育園 291-2713 東川口3−2−29 安行保育所 285-2155 安行慈林130 川口リボンシティ保育園 255-3780 並木元町1−65 戸塚保育所 296-6656 戸塚東3−34−5 うぃず川口西口保育園 257-5660 飯塚1−2−16川口ホームズ2F 汽車ぽっぽ保育園 295-7599 東川口6−8−19 公 神根保育所 設 新郷保育所 民 営 青木保育所 川口こども園 私 コンビプラザ川口東保育園 立 キッズプラザアスク東川口保育園 広 告 2009.5 広報かわぐち 12 問 手 伝 い を す る の が ﹁ 、 民 生 委 員 ・ 児 童 あ な た の 心 配 ご と を 解 決 す る お 産 育 児 一 時 金 を 申 請 く だ さ い 。 償 制 度 へ の 加 入 に つ い て 確 認 し 、 出 出 産 し た 分 娩 機 関 で 、 産 科 医 療 補 度 が 適 用 さ れ ま す 。 分 娩 機 関 で あ れ ば 、 産 科 医 療 補 償 制 産 科 医 療 補 償 制 度 に 加 入 し て い る た 医 療 機 関 以 外 で 出 産 す る 場 合 も 、 里 帰 り 出 産 な ど 、 妊 婦 検 診 を 受 け 合 、 支 給 額 は 35 万 円 で す ︶ ︵ 未 加 入 の 分 娩 機 関 で 出 産 し た 場 険 証 の 写 し ︶ 、 な ど 添 付 書 類 が 必 要 金 な ど の 加 入 者 は 加 入 証 明 ︵ 健 康 保 義 の 普 通 預 金 口 座 、 そ の ほ か 厚 生 年 申 請 に 必 要 な も の ⋮ 印 鑑 、 請 求 人 名 求 の 必 要 は あ り ま せ ん 。 届 ︶ を 送 付 し ま す の で 、 新 規 認 定 請 た は 、 ６ 月 に 継 続 の 審 査 書 類 ︵ 現 況 ※ な お 、 現 在 児 童 手 当 を 受 給 中 の か 翌 月 分 か ら 支 給 対 象 と な り ま す 。 必 要 書 類 ⋮ 申 請 書 、 医 療 意 見 書 、 所 ︵ 月 ︶ ︵ 土 、 日 曜 ・ 祝 日 は 除 く ︶ 期 た き 対 続 象 間 き ⋮ ⋮ 治 現 ５ 療 在 月 が 受 １ 必 給 日 ︵ 要 者 金 な 証 ︶ 20 を ∼ 歳 お ６ 未 持 月 満 ち 15 の で か 引 日 気 軽 に ご 相 談 く だ さ い 。 お 困 り の こ と が あ り ま し た ら 、 お 委 員 ﹂ で す 。 て い る 分 娩 機 関 で は 、 産 科 医 療 補 償 な お 、 産 科 医 療 補 償 制 度 に 加 入 し 申 請 場 所 ⋮ 子 育 て 支 援 課 、 各 支 所 、 な 場 合 が あ り ま す 。 申 請 場 所 ⋮ 川 口 保 健 所 得 関 係 証 明 書 な ど 児 童 委 員 の 日 で す い 5 合 月 わ 12 日 は 民 生 委 員 ・ 地区 せ ⋮ 介 護 保 険 課 給 付 係 し ま す 。 事業所数 定員 中央 1 18 南平 1 18 ※詳細は、介護保険課 ホームページをご覧くだ さい。 の 継 続 申 請 の 受 付 小 児 慢 性 特 定 疾 患 医 療 給 付 ル ー プ ホ ー ム ︶ を 行 う 事 業 者 を 募 集 認 知 症 対 応 型 共 同 生 活 介 護 ︵ グ 問 い 合 わ せ ⋮ 福 祉 課 事 業 者 の 公 募 平 成 21 年 度 地 域 密 着 型 サ ー ビ ス 福 祉 問 へ 蘂 ︵ い 連 262 合 絡 ︶ ６ わ し １ せ て １ ⋮ く １ 川 だ 口 さ 保 い 健 。 所 合 は 、 最 寄 り の 警 察 署 ま た は 保 健 所 生 し て い る 大 麻 ・ け し を 発 見 し た 場 運 動 の 実 施 期 間 で す 。 不 正 栽 培 や 自 ５ 月 、 ６ 月 は 不 正 大 麻 ・ け し 撲 滅 問 い 合 わ せ ⋮ 福 祉 課 合 わ せ く だ さ い 。 ら な い 場 合 は 紹 介 し ま す の で 、 問 い 合 で 、 地 区 内 の 担 当 民 生 委 員 が わ か 証 明 書 ︵ 調 査 書 ︶ の 発 行 が 必 要 な 場 す 。 相 談 し た い 時 や 民 生 委 員 に よ る 担 当 区 域 ︵ 受 け 持 ち 地 区 ︶ が あ り ま 民 生 委 員 ・ 児 童 委 員 に は そ れ ぞ れ 込 口 座 の わ か る も の の 場 合 は 医 師 の 証 明 書 、 世 帯 主 の 振 タ ン プ を 押 し た 領 収 書 、 死 産 ・ 流 産 証 、 印 鑑 、 母 子 健 康 手 帳 、 加 入 証 明 ス 申 請 に 必 要 な も の ⋮ 国 民 健 康 保 険 い ま す 。 加 入 証 明 ス タ ン プ の 表 示 を 行 っ て 制 度 登 録 証 の 交 付 、 領 収 書 な ど へ の 問 い 合 わ せ ⋮ 子 育 て 支 援 課 川 口 駅 前 行 政 セ ン タ ー 児 一 時 金 38 万 円 が 支 給 さ れ ま す 。 で 出 産 し た 場 合 、 申 請 に よ り 出 産 育 医 療 補 償 制 度 に 加 入 す る 分 娩 機 関 国 民 健 康 保 険 の 被 保 険 者 が 、 産 科 き を し て く だ さ い 。 手 当 は 申 請 し た す る と 思 わ れ る か た は 申 請 の 手 続 給 で き る 場 合 が あ り ま す の で 、 該 当 数 の 変 動 な ど に よ り 、 児 童 手 当 を 受 が 切 り 替 わ り ま す 。 所 得 額 ・ 扶 養 人 内 各 老 人 介 護 支 援 セ ン タ ー 申 ら 手 手 い ⑤ か ム ④ の ③ 要 ② む ① た 対 の ス 、 養 か 介 介 市 ︶ 市 ︶ 象 支 の 重 請 支 当 当 か 生 た 介 ・ 給 の の た 活 者 給 利 度 た 護 護 が が に 護 護 ︵ ︵ 問 認 行 あ 住 保 始 額 老 保 次 を 用 要 住 保 る い 護 期 ⋮ 険 人 民 険 定 う 65 民 の 行 を 介 合 ４ 介 い 支 護 料 法 ⋮ 月 ホ 登 施 要 税 わ も 護 歳 録 ま 援 高 段 の 申 額 ー 設 件 非 以 せ 適 請 ５ に ム 課 階 し 保 上 ︵ を す す 齢 ⋮ 険 外 く 。 る 者 が 用 を 千 入 す 、 税 の 長 を し 円 た の 所 軽 の 第 は の か 国 べ 寿 受 た め 在 し 費 か １ ５ 被 た 人 て 支 保 登 け 月 福 宅 て 老 た ∼ の 険 満 援 人 ︶ ４ か 録 て の 祉 サ い た 課 を 段 た 者 い 分 手 ー な ホ す 、 で い ー 階 な か 当 ビ 市 含 か 、 出 産 育 児 一 時 金 の お 知 ら せ か ら 審 査 の 対 象 と な る 所 得 の 年 度 ら れ る 手 当 で す 。 毎 年 、 ５ 月 の 申 請 の 所 得 が 限 度 額 未 満 の 場 合 に 受 け 児 童 ︶ を 養 育 し て い る か た で 、 前 年 金 す れ 内 ︵ 今 。 、 の 社 み 福 年 な 地 祉 区 資 さ も ︶ 事 社 は ん ご 業 会 赤 か 協 に 福 十 ら 力 役 祉 字 寄 を 立 協 の せ お て 議 事 ら 願 ら 会 業 れ い し れ へ の た ま て 交 ほ 活 す い 付 か 動 、 資 。 ま さ 市 ︵ 平 成 ９ 年 ４ 月 ２ 日 以 降 に 生 ま れ た 児 童 手 当 は 、 小 学 校 修 了 前 の 児 童 5 月 か ら 始 ま り ま す 新 規 認 定 請 求 の 受 付 が 児 童 手 当 の 平 成 21 年 度 5 月 は 赤 十 字 運 動 月 間 で す 問 い 合 わ せ ⋮ 国 民 健 康 保 険 課 所 、 川 口 駅 前 行 政 セ ン タ ー 申 請 場 所 ⋮ 国 民 健 康 保 険 課 、 各 支 高 齢 者 福 祉 手 当 不 正 大 麻 ・ け し 撲 滅 運 動 川 口 市 重 度 要 介 護 広 告 企業等OB人材活用事業 地元企業へのアドバイザー 大中堅企業等OBの皆さん！ 長年培った専門知識や経験を地域の中小企業で生かして下さい！ 中小企業に役立つ専門知識、実務経験（10年以上）を持ち、 ボランティア精神のある方を求めています。 本事業は、大中堅企業等のOBの方のノウハウや技術を、地域中小企業の経営改善に役立てて いただくことを目的としております。ご賛同いただける大中堅企業等OBの方々を広く募集して います。地域の中小企業の経営にお力添えいただける方は、ぜひご参加下さい。 お問合わせ お申し込みは お電話または FAXにてどうぞ 13 広報かわぐち 2009.5 募 集 川口商工会議所 産業振興課 きらり川口OB人材 マッチング協議会 担当／清水 TEL048-228-2220 FAX048-228-2221 〒332-8522 川口市本町4ー1ー8 川口センタービル8階 運 動 教 室 な ど ︶ ﹂ へ の 参 加 が 望 ま し ③ 受 診 の 結 果 ﹁ 、 介 護 予 防 事 業 ︵ 健 康 く だ さ い 。 了 後 、 託 児 ボ ラ ン テ ィ ア と し て 活 動 対 象 者 ⋮ 全 ５ 回 出 席 可 能 で 講 座 終 テ ー シ ョ ン 会 議 室 １ 場 所 ⋮ か わ ぐ ち 市 民 パ ー ト ナ ー ス 日 は 12 時 30 分 終 了 ８ 月 １ 日 ［ 作 品 講 評 ］ 陶 ］ 、 ７ 月 ４ 日 ［ 作 陶 ］ 、 18 日 ［ 釉 掛 ］ 、 日 時 ⋮ ６ 月 ６ 日 ［ 作 陶 ］ 、 20 日 ［ 作 選 定 在 ︶ 員 学 ⋮ の 150 か 人 た ︵ 応 募 者 多 数 の 場 合 は 抽 対 象 ⋮ 18 歳 以 上 の 市 内 在 住 ・ 在 勤 ・ し ま す 。 で き る か た 15 人 ︵ 先 着 順 ︶ 19 時 ∼ 21 時 す べ て 土 曜 日 ︵ 全 ５ 回 ︶ 陶 芸 教 室 期日 定 さ れ た 健 診 実 施 機 関 で 受 診 し て 査 ﹂ の 受 診 券 を 送 付 し ま す の で 、 指 け ら れ る か た に ﹁ 生 活 機 能 評 価 診 ② そ の 結 果 、 生 活 機 能 の 低 下 が 見 受 し ま す 。 ま れ の か た に は ５ 月 下 旬 頃 に 送 付 課 に 返 送 く だ さ い 。 ※ ４ 月 ・ ５ 月 生 チ ェ ッ ク 票 ﹂ に 記 入 の 上 、 介 護 保 険 か た は 、 同 封 さ れ た ﹁ 生 活 機 能 の で 、 生 活 機 能 の 低 下 が 心 配 さ れ る 機 能 チ ェ ッ ク の 案 内 を 送 付 し ま す 実 施 方 法 ⋮ ① 誕 生 月 に 合 わ せ 、 生 活 除 被 対 に 保 価 く 保 象 よ 険 平 ﹂ を 。 り の 成 ︶ 険 者 実 種 実 者 ⋮ 21 施 ︵ 施 類 要 満 し に 年 し 介 65 ま か 度 ま 護 歳 す か は す 加 。 、 以 要 上 。 わ 入 ら し 支 の ず て 援 市 、 い 認 介 次 定 護 の る 者 保 方 健 を 険 法 康 か た を 把 握 す る た め ﹁ 生 活 機 能 評 の 健 康 教 室 ︶ ﹂ へ の 参 加 が 望 ま し い ︵ 健 康 運 動 教 室 、 健 康 栄 養 教 室 、 お 口 か た を 対 象 と し た ﹁ 介 護 予 防 事 業 10 回 毎 日 ◆ 印 締 ※ 〒 名 〒 申 も 対 け テ 場 分 日 ◆ 場 ※ ５ 、 前 、 し と 象 ﹂ ー 所 時 子 ﹂ 19 月 時 ︶ 週 時 子 有 め 応 住 の マ ⋮ ⋮ 育 、 氏 込 保 者 ∼ 木 ⋮ 育 効 切 募 所 年 日 の み ︵ 名 ⋮ て 子 ５ り 者 、 み 護 ⋮ 12 曜 ６ て ﹁ お 火 休 、 齢 館 月 ミ 休 ⋮ 多 氏 ⋮ 者 ０ 時 日 月 サ 子 育 を 住 ︵ ４ ポ ︶ 日 ニ て ５ 数 名 所 往 30 歳 19 の ど み ６ 日 ー 日 講 月 の を 明 、 復 組 か ※ 午 ⋮ も サ ︵ 座 記 電 月 ∼ タ 土 ら ６ 11 場 記 し 話 は の ポ 前 火 25 ７ ー 、 日 合 入 １ が 月 心 ー は 日 ︶ ︵ 、 番 日 月 養 ﹁ は の 歳 き 10 11 の ト 曜 月 公 上 返 号 つ ・ を ９ 成 の ま 時 日 信 発 プ ︶ 、 ラ 祝 、 欄 子 往 ど 除 日 講 ∼ で ま 開 郵 と 達 い 日 く ま 座 の ７ で 抽 送 の ど 信 と ザ 11 選 の 全 で の 時 月 子 表 も 欄 し ２ 消 広 ５ の つ ど に の に 30 働 く 青 少 年 の た め の 講 習 ・ 講 演 川 １ 蘂 ︵ 口 ５ 250 市 ︶ １ 子 川 ２ 育 口 ２ て ３ １ サ ノ ポ １ ー ノ 蕭 ︵ ト １ 250 プ ︶ １ ラ リ ６ ザ リ ア ４ ３ 内容・講師 申 し 込 み ・ 問 い 合 わ せ ⋮ 〒 電 話 ま た は Ｆ Ａ Ｘ で 申 し 込 332 み ０ ０ - い か た に は 、 介 護 予 防 事 業 の 案 内 を な お 、 ① の 誕 生 月 に か か わ ら ず 生 申 し 込 み ⋮ ５ 月 11 日 ︵ 月 ︶ 10 時 ∼ 各 回 20 人 ︵ 先 着 順 ︶ ※ １ 回 ま た は 複 数 回 参 加 で も 可 加 不 可 ︶ 場所・時間・受講料 素粒子とは？ ∼発見の歴史： 第 1 回 クォークからニュートリノまで∼ 6月7日 （日） 東京大学教授 相原 博昭 氏 ・SKIPシティ多目的ホール 素粒子と宇宙 ∼物質の起源と ・15：00∼16：30 第 2 回 南部、小林、益川理論∼ 6月14日 （日）東京大学教授 相原 博昭 氏 ・受講料…無料 ※第3回 ・科学館プラネタリウム ・16：00∼17：30 もうひとつの地球が発見される日 ・観覧料 400円 第 4 回 国立天文台太陽系外惑星探査 6月28日 （日）プロジェクト室長 田村 元秀 氏 第 3 回 太陽系外惑星の基礎 6月21日 （日）川口市立科学館 根本しおみ 子 ど も の い る 父 親 ︵ 子 ど も 連 れ の 参 ホ ッ ト な 科 学 の 話 題 か ら ﹂ 対 象 者 ⋮ 市 内 在 住 ・ 在 勤 で 就 学 前 の ﹁ ２ ０ ０ ８ 年 を 賑 わ せ た い て 参 加 者 全 員 で 話 し 合 い ま す 。 先 端 科 学 コ ー ス ︵ 企 画 ・ 協 力 科 学 館 ︶ 分 担 、 仕 事 と 子 育 て の 両 立 な ど に つ 内 容 ⋮ 子 ど も の し つ け 、 夫 婦 の 役 割 川 口 市 民 大 学 場 所 ⋮ 子 育 て サ ポ ー ト プ ラ ザ 生 活 機 能 の 低 下 が 見 受 け ら れ る 介 護 予 防 の た め の ﹁ 生 活 機 能 チ ェ ッ ク ﹂ な ど の お 知 ら せ 蘂 ６ １ １ １ ・ 県 健 康 づ く り 支 援 課 満 048 ︵ 65 830 ︶ 歳 ３ 以 ５ 上 ６ の １ み な さ ん に 問 い 合 わ せ ⋮ 川 口 保 健 所 蘂 ︵ 262 ︶ プ ラ ザ か ら の お 知 ら せ 川 口 市 子 育 て サ ポ ー ト 問 い 合 わ せ ⋮ 介 護 保 険 課 予 防 係 す の で 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 ﹁ 生 活 機 能 チ ェ ッ ク 票 ﹂ を 送 付 し ま チ ェ ッ ク な ど を 希 望 さ れ る か た は 、 活 機 能 の 低 下 が 心 配 さ れ 生 活 機 能 ク ワ ク 子 育 て 講 座 ﹂ ◆ ﹁ お 父 さ ん の た め の ド キ ド キ ・ ワ 電 話 ま た は Ｆ Ａ Ｘ で 申 し 込 み 申 ク 参 ※ も 託 し 代 加 ボ 対 児 込 ︶ 費 ラ 象 ⋮ ⋮ ン ︶ ５ み 人 150 テ ⋮ ま 円 ィ ５ ︵ で 月 マ ア 可 11 ︵ ウ に 日 ３ ス よ ︵ 歳 ピ る 月 以 ー 託 ︶ 10 上 ス 児 時 の 付 ∼ 子 マ ど ス 問 申 蘂 ︵ い し 222 合 込 ︶ み ２ わ ︵ ７ せ 先 ９ ⋮ 着 ８ 中 央 順 ︶ ふ れ あ い 館 費 を 添 え て 、 直 接 中 央 ふ れ あ い 館 に 申 し 込 み ⋮ ５ 月 ４ 日 ︵ 祝 ︶ か ら 受 講 作 陶 作 品 ⋮ ご 飯 茶 碗 、 皿 ︵ 丸 ・ 角 ︶ 毎 週 日 曜 日 ︵ 全 ６ 回 ︶ 10 時 ∼ 12 時 日 時 ⋮ ６ 月 14 日 ∼ ７ 月 19 日 ま で の 受 講 費 ⋮ １ 人 ３ 千 円 勤 労 青 少 年 お よ び 一 般 の か た 対 象 ⋮ 市 内 在 住 ・ 在 勤 の 15 歳 以 上 の 定 員 ⋮ 20 人 場 所 ⋮ 中 央 ふ れ あ い 館 広 告 2009.5 広報かわぐち 14 定 員 ⋮ 各 30 人 ︵ 先 着 順 ︶ 費 用 ⋮ 無 料 少 年 活 動 に 興 味 の あ る か た セ ミ ナ ー 正社員を目指す！就活準備 期日 時間 対 象 者 ⋮ 青 少 年 団 体 の 指 導 者 と 青 テーマ 午後 自己分析で 5月 20日 （水） の部 自分を知ろう 5月 午前 応募書類の 21日 （木） の部 書き方 5月 午後 21日 （木） の部 面接の練習 対 象 ⋮ フ リ ー タ ー や ニ ー ト な ど 、 子 定 員 ⋮ 30 人 ︵ 先 着 順 ︶ 自 立 支 援 セ ミ ナ ー ︵ 中 学 生 以 上 ︶ 保 護 者 の た め の ﹁ わ が 子 ﹂ の 対 象 ⋮ 市 内 在 住 ・ 在 勤 ・ 在 学 の か た 芝 下 ２ ノ １ ノ １ 21 年 度 青 少 年 ① ﹁ 川 口 若 者 ゆ め ワ ー ク ﹂ 就 職 支 援 問 い 合 わ せ ⋮ 農 務 課 受 付 ︵ 先 着 順 ︶ 申 し 込 み ⋮ ５ 月 18 日 ︵ 月 ︶ か ら 電 話 定 員 ⋮ 30 人 場 所 ⋮ 消 防 本 部 ４ 階 屋 内 訓 練 室 日 時 ⋮ ５ 月 15 日 ︵ 金 ︶ ９ 時 ∼ 17 時 ② 上 級 救 命 講 習 会 問 受 蘂 ︵ い 付 261 合 ︶ ８ わ ９ せ ７ ⋮ ４ 消 防 平 本 日 部 ９ 救 時 急 ∼ 課 16 時 野 菜 づ く り ﹂ を ！ ︵ 入 門 編 ︶ 平 成 内 容 ⋮ は じ め て み ま せ ん か ﹁ 楽 し い か ら の お 知 ら せ ﹁ 川 口 若 者 ゆ め ワ ー ク ﹂ 場 分 日 所 時 ⋮ ⋮ 川 ６ 口 月 緑 27 化 日 ︵ セ 土 ン ︶ タ 10 ー 時 ∼ 11 時 30 申 し 込 み ⋮ ５ 月 21 日 ︵ 木 ︶ か ら 電 話 協 会 ︵ 消 防 本 部 予 防 課 内 ︶ ※ テ キ ス ト 販 売 川 口 市 防 火 安 全 問 い 合 わ せ ⋮ 青 少 年 対 策 室 ﹁ 楽 し い 野 菜 づ く り ﹂ 当 日 販 売 あ り ＝ １ 部 200 円 者 同 伴 ︶ 講習名 定 員 ⋮ 20 人 ︵ 小 中 学 生 の 場 合 は 保 護 参 加 費 ⋮ 無 料 日 時 ⋮ ５ 月 23 日 ︵ 土 ︶ 10 時 ∼ 11 時 30 分 日 程 ﹁ 廃 油 か ら キ ャ ン ド ル 作 り ﹂ 問 通 蘂 ︵ い 知 259 合 ⋮ ︶ ７ わ 返 ６ せ 信 ５ ⋮ は ５ 社 が 会 き 教 で 育 通 課 知 リ サ イ ク ル 教 室 時 間 講習内容 締 め 切 り ⋮ ５ 月 22 日 ︵ 金 ︶ 必 着 郵 送 ︵ １ 人 １ 通 で 申 し 込 み ︶ 場 所 ・体位、毛布・三角巾 （木） 19：00 の扱い方 神根西 応急処置 5 21日 ・骨折・搬送について 公民館 ∼ （全4回） 月 26日 （火） 21：00 ・心肺蘇生とAEDの 扱い方 28日 （木） 18日 （木） 19：00 レクリエー ∼ 6 ション 19日 （金） 21：00 月 （全3回） 21日 （日） 10：00∼ 12：00 受 講 料 ⋮ 無 料 ︵ テ キ ス ト は 事 前 に 用 ま ※ 申 受 す 市 し 講 。 ホ 込 料 ー み ⋮ ム ⋮ 無 ペ 労 料 ー 政 ジ 課 か 蘂 ︵ ら 258 も ︶ 受 ７ け ９ 付 ２ け １ 定 員 ⋮ 30 人 ︵ 先 着 順 ︶ ︵ 中 学 生 以 上 ︶ 対 象 ⋮ 市 内 在 住 ・ 在 勤 ・ 在 学 の か た 芝 下 ２ ノ １ ノ １ 広 告 15 広報かわぐち 2009.5 場 所 ⋮ リ サ イ ク ル プ ラ ザ ４ 階 実 習 室 民 大 学 先 端 科 学 コ ー ス ﹂ 申 込 係 ま で ノ １ 教 育 委 員 会 社 会 教 育 課 ﹁ 川 口 市 入 の 上 、 〒 332 ８ ６ ０ １ 青 木 ２ ノ １ 講 師 号 、 返 信 欄 の 表 に 〒 、 住 所 、 氏 名 を 記 〒 、 住 所 、 氏 名 ︵ ふ り が な ︶ 、 電 話 番 入 ︶ の 部 14 時 ∼ 16 時 時 間 ⋮ 午 前 の 部 10 時 ∼ 12 時 ／ 午 後 19日 （火） 家 庭 菜 園 講 習 会 意 し て く だ さ い 。 ︶ 申 し 込 み ⋮ ５ 月 11 日 ︵ 月 ︶ ∼ 20 日 ナ ー ル ー ム 場 所 ⋮ ﹁ 川 口 若 者 ゆ め ワ ー ク ﹂ セ ミ ① ・ ② と も 場 所 ⋮ 消 防 本 部 ４ 階 屋 内 訓 練 室 日 時 ⋮ ５ 月 28 日 ︵ 木 ︶ ９ 時 ∼ 12 時 ① 普 通 救 命 講 習 会 ・出会いのゲーム ・屋内・屋外・バス でのゲーム ・キャンプファイアー でのゲーム し 込 み 、 応 募 者 多 数 の 場 合 は 抽 選 ︶ 定 員 ⋮ 20 人 ︵ ５ 月 15 日 ︵ 金 ︶ ま で に 申 ② 上 級 救 命 講 習 会 ︵ 8 時 間 ︶ ９ 時 ∼ 16 時 ︵ 全 ５ 日 間 ︶ ① 普 通 救 命 講 習 会 ︵ 3 時 間 ︶ 神根西 公民館 ほか 日本赤十字社 埼玉県支部救 急法指導員 申 し 込 み ⋮ 往 復 は が き の 往 信 欄 に Ｅ メ ー ︵ ル 件 名 は ﹁ 講 習 会 参 加 ﹂ と 記 [email protected] 5月 午前 仕事コミュ 20日 （水） の部 ニケーション 指 導 者 養 成 講 習 会 ︵ 問 蘂 水 ︵ い 17 時 ︶ 228 合 15 の ︶ ５ わ 分 土 、 ３ せ ま 日 ７ ⋮ で 曜 ０ 廃 電 日 棄 話 を 物 受 除 対 付 く 策 ︵ ８ 先 課 時 着 順 30 ︶ 分 ∼ hi.1g.jp 申 し 込 み ⋮ 参 加 希 望 の 講 習 名 、 氏 - 申 話 名 蘂 ︵ し 、 、 258 込 Ｆ 住 ︶ Ａ 所 １ み 、 Ｘ 電 １ 。 、 話 １ Ｅ ５ メ 番 ー 号 、 ル 所 蕭 ︵ の 属 257 い 団 ︶ １ ず 体 １ れ 名 １ か を ０ で 電 日本レクリエー ション協会公認 指導員 日 時 ⋮ ５ 月 25 日 ︵ 月 ︶ ∼ 29 日 ︵ 金 ︶ ︵ 学 生 ・ 生 徒 は 除 く ︶ 対 象 ⋮ お お む ね 34 歳 以 下 の 求 職 者 を 学 び ま す 。 ナ ー ・ コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 能 力 な ど 就 職 の 際 、 必 要 な ビ ジ ネ ス マ ② 就 職 力 ス テ ッ プ ア ッ プ 講 座 定 員 ⋮ 各 15 人 ︵ 先 着 順 ︶ 埼 玉 蘂 ︵ 申 し 込 み ⋮ 若 者 自 立 支 援 セ ン タ ー 定 員 ⋮ 20 人 ︵ 先 着 順 ︶ 受 講 料 ⋮ 無 料 の 自 立 に つ い て の 手 立 て を 学 ぶ 内 容 ⋮ 子 ど も へ の 接 し 方 や 子 ど も ナ ー ル ー ム 場 時 日 ど 所 30 時 も ⋮ 分 ⋮ の ﹁ ５ 将 川 月 来 口 23 に 若 不 日 者 ︵ 安 ゆ 土 を め ︶ 13 抱 ワ え 時 ー る 30 ク 分 保 ﹂ セ ∼ 護 ミ 16 者 255 ︶ ８ ６ ８ ０ 対 象 ⋮ 求 職 者 ︵ 学 生 ・ 生 徒 可 ︶ 期日 時 間 場所 10：00∼10：30 6月8日 10：30∼12：00 （月） 13：00∼15：00 10：00∼12：00 6月9日 （火） 13：00∼15：00 青 木 会 館 中 会 議 室 B 15：00∼16：00 埼 玉 県 物 産 観 光 展 第 18 回 ” ブ ラ ス の 響 き “ 10 時 ∼ 16 時 日 時 ⋮ ５ 月 ９ 日 ︵ 土 ︶ ・ 10 日 ︵ 日 ︶ グ ル メ 王 決 定 戦 ＆ 第 ４ 回 埼 玉 Ｂ 級 ご 当 地 川 口 物 産 観 光 フ ェ ア 地域での暮らしを支えるための 埼玉県社会福祉協議会 日常生活自立支援事業とは 権利擁護センター職員 地域福祉を推進する 生活支援員に期待すること ルーテル学院大学大学院 社会福祉学科教授 福島喜代子 氏 生活支援員の活動とは① 事業の概要・体験発表 川口市社会福祉協議会職員 生活支援員による体験発表 生活支援員の活動とは② 演習・関係づくりについて 埼玉カウンセリングセンター 代表理事 高倉 恵子 氏 養成講座を振り返って・ 今後の活動について 川口市社会福祉協議会職員 問 い た ※ ン 店 内 ン 場 い 。 は 駐 、 、 容 シ 所 チ 特 ⋮ テ ⋮ 合 公 車 ャ 産 チ ィ 並 わ 共 場 リ 品 ャ 内 木 せ 交 は テ コ リ ︶ 元 ⋮ 通 あ ィ ー テ 町 商 機 り プ ナ ィ ア 工 関 ま レ ー ビ ー 課 を せ イ 、 ト 商 ご ん ラ ア ー パ 工 利 の ン ト ル ー 業 用 で ド ラ 販 、 ク 振 く 徒 ク 売 ︵ 、 興 だ 歩 シ 模 リ 係 さ ま ボ ョ 擬 問 蘂 ︵ い 17 時 258 合 15 ︶ １ わ 分 １ せ １ ⋮ ６ 文 化 推 進 室 ※ 観 覧 時 間 ⋮ 開 庁 日 の ８ 時 30 分 ∼ 成 す る 講 座 で す 。 講 師 川口市社会福祉協議会職員 ワ ー ク 展 ︵ 梶 原 勝 子 ︶ ６ 月 ⋮ １ 日 ︵ 月 ︶ ∼ 15 日 ︵ 月 ︶ パ ッ チ ﹁ 問 か 蘂 ︵ い 元 ら 222 合 郷 ど 六 ︶ ３ わ 丁 の バ ６ せ 目 ス １ ⋮ ﹂ ２ 南 下 も 平 車 利 文 用 化 で 会 き 館 ま す 。 水 彩 画 展 ︵ 粋 彩 会 ︶ ５ 月 ⋮ 18 日 ︵ 月 ︶ ∼ 29 日 ︵ 金 ︶ 油 絵 と ﹃ ミ ニ ギ ャ ラ リ ー ﹄ の 展 示 市 役 所 ロ ビ ー ︵ 雨 天 決 行 ︶ 問 い 合 わ せ ⋮ 商 工 課 商 工 業 振 興 係 日 時 ⋮ ５ 月 16 日 ︵ 土 ︶ 11 時 ∼ 18 時 Ａ の 魅 力 を 体 感 し て く だ さ い 。 ﹁ リ ボ ン シ テ ィ ま つ り ﹂ 身 も ﹁ あ っ ！ ﹂ と 驚 く Ｓ Ａ Ｉ Ｔ Ａ Ｍ 交 料 場 12 日 通 ︶ 所 時 時 ⋮ 30 ⋮ の 第 ⋮ 南 分 ５ 集 41 川 平 開 月 い 回 口 文 演 17 駅 お 化 東 日 か ︵ 会 口 あ 日 館 ２ さ ︶ ホ 番 12 ん ・ ー 時 ３ コ ル 開 ︵ 番 ー 場 入 乗 ラ 場 り ス 無 場 に 育 ま れ た 優 良 な 県 産 品 や 、 県 民 自 第 ４ 回 サ ッ ポ ロ メ モ リ ア ル 埼 玉 の 豊 か な 自 然 と 伝 統 的 な 技 術 い 相 談 援 助 を 担 う 生 活 支 援 員 を 養 ② 埼 玉 県 物 産 観 光 展 ∼ す ご い ぞ ！ 問 売 蘂 ︵ い ︶ 、 251 合 １ ︶ ９ わ 千 ５ せ 200 ４ ⋮ 円 ３ 市 ︵ 民 当 会 日 館 ︶ グ ル メ 王 ﹂ を 決 め る の で す 。 判 断 能 力 が 不 十 分 な 高 齢 者 、 障 害 生 活 支 援 員 養 成 講 座 日 常 的 金 銭 管 理 を 支 援 す る 問 受 蘂 ︵ い 付 261 合 ︶ ８ わ ９ せ ７ ⋮ ４ 消 防 平 本 日 部 ９ 救 時 急 ∼ 課 16 時 申 し 込 み ⋮ ５ 月 ８ 日 ︵ 金 ︶ か ら 電 話 協 会 ︵ 消 防 本 部 予 防 課 内 ︶ ※ テ キ ス ト 販 売 川 口 市 防 火 安 全 当 日 販 売 あ り ＝ １ 部 意 し て く だ さ い 。 ︶ 200 円 受 講 料 ⋮ 無 料 ︵ テ キ ス ト は 事 前 に 用 ３ 問 み が 年 号 申 か 定 受 在 わ 対 蘂 ︵ ノ い き 数 、 し た 員 講 住 り 象 年 257 ３ 合 ︶ ⋮ 料 の 、 ⋮ で と ︶ ノ わ 齢 込 ２ 25 ⋮ 65 ボ ３ ５ 活 み ラ 、 人 ５ １ せ 月 動 地 ⋮ ︵ 無 歳 ン 年 内 料 ０ 川 ⋮ 以 以 域 25 〒 原 ０ 口 〒 下 テ 上 日 容 福 、 則 ︵ を 祉 住 市 332 の ィ 地 ２ 月 明 活 所 社 ０ か ア 域 日 ︶ 、 会 ０ た 経 福 必 記 動 氏 間 験 福 ３ 祉 着 の に 名 出 者 祉 １ 活 で 上 携 、 席 で 、 わ 電 協 動 申 往 で 、 議 青 し 復 っ 話 市 に き 会 木 込 は た 番 る 内 携 イ ベ ン ト う ま い ぞ ！ さ い た マ ー ケ ッ ト ∼ 者 の 日 常 的 金 銭 管 理 を 中 心 に 幅 広 - ∼ す ご い ぞ ！ う ま い ぞ ！ さ い た 内 容 オリエンテーション た の 一 票 が ﹁ 第 ４ 回 埼 玉 Ｂ 級 ご 当 地 に な っ た 後 は 、 投 票 所 へ Ｇ Ｏ ！ あ な お 財 布 に も 優 し い グ ル メ 。 お 腹 一 杯 集 合 ！ １ グ ル メ 100 円 ま た は 200 円 と ︵ 予 定 ︶ が 、 大 宮 ソ ニ ッ ク シ テ ィ に 大 ” ※ 決 内 ト 場 11 日 マ キ 第 定 容 広 所 時 時 ー 県 ュ 内 ー ３ 戦 ⋮ 場 ⋮ ∼ ⋮ ケ 各 ポ 回 ① ︶ 大 15 ５ ッ 宮 時 月 ト 地 ラ グ 埼 ソ 30 ３ ∼ の 定 ル 玉 分 日 ニ ︵ ご 食 メ Ｂ ッ 売 ︵ 当“ 王 級 ク り 祝 地 も 者 ご ︶ シ 切 ・ 参 ！ グ 当 ４ テ れ ル 戦 地 地 日 ィ 次 ︵ メ し 元 グ ︵ 第 ル イ 終 祝 22 ま 川 品 す 口 メ ベ 了 ︶ 目 。 の ン ︶ 王 千 の 入 ほ ト ン ン 曲 楽 ゲ 楽 演 ︵ 指 場 14 日 ・ 目 部 ス 団 奏 常 揮 所 時 時 500 み 場 か ／ ダ ウ 任 サ 料 ︶ ー ⋮ ︶ ⋮ ⋮ 開 ⋮ ト ⋮ ・ 円 ︵ Ｓ ⋮ ミ 編 イ レ ア 出 林 市 演 ５ 当 日 ︶ ・ 自 由 席 １ 千 円 ︵ 前 Ｓ Ｓ 指 定 席 300 １ 円 千 ︵ 前 500 円 売 ︵ 前 ︶ 、 売 １ 指 定 席 １ 千 ュ エ ル ・ ヘ イ ゾ ︵ 本 邦 初 演 ︶ 曲 、 ミ ネ ソ タ ・ ポ ー ト レ ー リ ア ム ズ ／ ポ ー ル ・ ラ ヴ ェ イ ダ ー ス ・ マ ー チ ／ ジ ョ ン サ ン ブ ル リ ベ ル テ 吹 奏 演 ‥ 市 立 幸 並 中 学 校 吹 奏 紀 民 人 会 ︵ 館 客 演 ︶ 、 福 元 信 太 郎 月 31 日 ︵ 日 ︶ 13 時 15 分 開 場 広 告 ヘルパー2級・1級養成講座、基礎研修課程 生徒募集！ （西川口校） 埼玉県指定養成スクール（北足総2050・2051号/平成21年12月25日） ヘルパー2級 79,000円 講座名 完全通学制 コース名 介護職員基礎研修課程（1級・2級修了者向） スクーリング 6月短期 6/ 2（火）∼ 6月月・金 6/ 5（金）∼ ※上記の他、週1回コースあり ヘルパー1級 170,000円 講座名 完全通学制 コース名 スクーリング 4月準水曜 4/ 4（土）∼ 6月準木曜 5/ 7（木）∼ 詳しくは説明会又はHPで！ ！ アイ・ヘルパースクール 講 座 コース名 スクーリング 5月木曜 1級修了者向60時間57,600円 2級修了者向150時間124,800円 5月月曜 5/ 7（木）∼ 5/18（月）∼ ※1級修了者は150時間コースの1回目から4回目のスクー リングを60時間コースとして正式に受講できます。 説明会随時開催中 2級・1級 基礎研修 ※参加ご予約の方にはエプロン進呈の特典あり。 5/10豸・14貅・18豺・22貊・26貂 運営：㈱アイ・ヘルパー・ジャパン （西川口校）川口市並木３−１４−２１−２０１ 蘂048ｰ241ｰ5515 www.i-helperschool.com 2009.5 広報かわぐち 16 ︵ 水 ︶ ※ 月 曜 日 休 館 期 間 ⋮ ５ 月 26 日 ︵ 火 ︶ ∼ ６ 月 17 日 課 税 の こ と は ⋮ 埼 玉 県 自 動 車 税 事 川 口 県 税 事 務 所 蘂 ︵ 種 類 や 手 続 き に 必 要 な も の な ど に 申 入 蘂 ︵ し 場 287 込 料 ︶ ２ み ⋮ ５ ⋮ 無 １ 看 料 １ 護 専 門 学 校 第 59 回 埼 玉 県 美 術 展 覧 会 内 容 ⋮ 戴 帽 式 場 所 ⋮ リ リ ア ・ 音 楽 ホ ー ル 14 時 開 演 忘 れ ず に 、 ６ 月 １ 日 ︵ 月 ︶ ま で に 納 ビ ニ で も 納 め ら れ ま す 。 ５ 月 は 自 動 車 税 の 納 期 で す 。 コ ン 日 時 ⋮ ５ 月 16 日 ︵ 土 ︶ 13 時 30 分 開 場 戴 帽 式 一 般 公 開 問 店 発 蘂 ︵ 表 、 楽 し く 遊 べ る コ ー ナ ー 、 模 擬 い 川 258 合 ︶ 口 １ わ 市 １ せ 立 １ ⋮ 看 ５ 青 少 護 年 専 対 門 策 学 室 校 内 容 ⋮ 青 少 年 団 体 に よ る ス テ ー ジ 場 所 ⋮ グ リ ー ン セ ン タ ー 日 時 ⋮ ６ 月 ７ 日 ︵ 日 ︶ 10 時 ∼ 15 時 32 回 青 少 年 ま つ り 県 内 の み ど り の 保 全 や 創 出 な ど に ﹁ 彩 の 国 み ど り の 基 金 ﹂ に 積 み 立 て 、 行 で き な い 場 合 が あ り ま す の で 市 場 合 は 、 右 記 交 付 日 か ら 証 明 書 が 発 ※ 以 扶 い ④ 日 の ③ ▼ 徴 替 限 ② ︵ ６ 収 も ま 普 ３ 降 養 る 65 月 扶 月 に 納 歳 ︶ 養 ① 月 と 含 で 通 、 １ 給 む に 徴 な 税 以 ∼ に ② 16 収 日 与 ］ 市 ︵ っ 義 上 な に ︵ 日 ︶ て 務 の っ 当 月 の の ・ 納 を 県 い 者 公 て て ︶ 特 み 過 民 税 る お 的 い は ∼ 別 の ぎ 通 徴 か 税 知 か よ 年 る ま て を 収 た び 金 か る た の 書 の お 納 に ▼ そ を た 納 申 付 あ よ ［ よ ６ の 受 ▼ 税 告 る び 口 り 月 か 給 ６ 義 な か 普 座 納 中 た し 月 務 ど た 通 振 期 旬 の て の １ 者 指 定 寄 附 金 ⋮ 菅 原 健 吾 、 前 ４ Ｔ Ｙ 、 匿 名 ２ 件 戸 田 ・ 蕨 ・ 川 口 三 市 社 協 連 絡 協 議 会 、 所 睦 会 、 、 東 京 新 聞 川 口 北 部 専 売 所 、 金 庫 、 在 家 町 会 、 ︵ 株 ︶ 井 建 設 工 業 年 ３ 月 卒 同 期 生 会 、 剣 翠 、 川 口 信 用 こ 焼 き 英 ち ゃ ん 、 神 根 小 学 校 昭 和 22 ン グ ク ラ ブ 、 篠 田 金 二 、 東 川 口 駅 た 野 、 東 ス ポ ー ツ セ ン タ ー 婦 人 ス イ ミ 問 ︵ び 蘂 ︵ い ４ つ 258 合 月 ︶ １ わ 10 日 １ せ 時 １ ⋮ 点 ０ 商 工 で 課 の 消 登 費 録 生 状 活 況 で 係 す ︶ 以 上 ︶ 、 こ た つ 、 Ｆ Ａ Ｘ 付 電 話 機 、 米 動 洗 濯 機 、 掃 除 機 、 テ レ ビ ︵ 28 イ ン チ ヤ 、 水 槽 一 式 、 一 輪 車 、 冷 蔵 庫 、 全 自 ン テ ン バ イ ク 、 ス タ ッ ド レ ス タ イ ボ ー ド 、 自 転 車 、 折 り た た み 式 マ ウ 人 用 三 輪 車 、 座 卓 、 電 子 ピ ア ノ 、 キ ー バ ギ ー カ ー 、 こ い の ぼ り 、 三 輪 車 、 大 ● が 英 手 の ベ ● 車 か 防 学 護 、 げ 止 習 用 ゆ ま 語 押 乗 ビ ゆ 百 ず 教 し り ー ず 科 石 用 机 ト っ 材 車 物 ベ り 事 、 ポ 、 イ 、 ︵ ッ ま 典 エ ー 家 レ て セ 座 お す 、 レ ル 具 、 く ド ︵ ッ イ も ク 、 イ だ 、 有 テ ト ス 植 転 ス ち ベ レ ト 木 さ 、 、 倒 、 プ 子 ゃ ビ 料 ビ ー い リ ど ︶ ー ︶ ︵ ン 鉢 、 、 19 、 漬 ン も だ カ 、 男 物 タ 用 っ ー 25 児 ー 自 こ Ａ イ 用 容 ひ 型 、 ン 自 器 電 転 、 チ 車 も 馬 、 気 、 ︶ 転 み 、 問 い 合 わ せ ⋮ 納 税 の こ と は ⋮ ⋮ 活 用 し ま す 。 証 明 書 交 付 窓 口 や 時 間 、 証 明 書 の 民 税 課 ま で 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 物 品 寄 附 ⋮ 永 井 大 介 匿 名 １ 件 252 ︶ ３ ７ ０ ３ な お 、 自 動 車 税 収 入 額 の 一 部 は 、 17 広報かわぐち 2009.5 め ま し ょ う ！ 問 す す 内 で い 。 な 。 市 に 納 す 今 ぜ 合 お ひ 税 納 期 。 月 は わ 、 ご の め 限 コ 納 ま は 、 せ 軽 利 ン 付 し ６ ⋮ 自 ビ 用 は ょ 月 収 動 く 、 ニ １ 納 口 う 車 日 で だ 座 ！ ︵ 促 税 さ ︵ も 進 振 月 全 納 い 替 課 ︶ 。 期 で め が ︶ す ら 便 の 。 れ 利 納 納 で ま 期 期 県 税 事 務 所 か ら の お 知 ら せ ン テ ィ ア グ ル ー プ 、 三 河 屋 酒 店 黒 一 般 寄 附 金 ⋮ 上 青 木 西 北 町 会 ボ ラ 川 口 市 社 会 福 祉 協 議 会 へ 寄 附 シ ョ ン へ 寄 附 ⋮ 小 高 玲 子 か わ ぐ ち 市 民 パ ー ト ナ ー ス テ ー 川 口 信 用 金 庫 月 12 日 ︵ 火 ︶ ∼ 市 ・ 県 民 税 を 納 入 ︶ の み の か た ▼ ５ ら の 天 引 き に よ り 、 給 与 支 払 者 が 川 口 市 環 境 み ど り 基 金 へ 寄 附 ⋮ ⋮ 川 口 市 へ 寄 附 平 成 21 年 ３ 月 １ 日 ∼ 31 日 ① 給 与 の 特 別 徴 収 ︵ 勤 務 先 で 給 与 か ︵ 敬 称 略 ・ 順 不 同 ︶ 事 蘂 ︵ 務 263 局 ︶ ︵ １ 財 １ ︶ １ 川 ０ 口 産 業 振 興 公 社 内 第 ● 証 明 書 交 付 開 始 日 今 月 の 納 期 問 い 合 わ せ ⋮ 川 口 市 物 産 振 興 協 会 に 関 す る ﹁ 課 税 証 明 書 ﹂ な ど の 交 付 TAX で 発 行 す る 、 平 成 21 年 度 分 ︵ 平 成 20 前 行 政 セ ン タ ー ・ 各 支 所 な ど の 窓 口 市 役 所 税 証 明 窓 口 お よ び 川 口 駅 市 民 税 課 ど う も あ り が と う ご ざ い ま し た り 台 、 手 押 し 車 、 介 年 中 の 収 入 ・ 所 得 な ど ︶ の 市 ・ 県 民 税 寄 附 ル ド シ ー ト 、 す べ イ チ ェ ア 、 チ ャ イ 『ひったくり』にご注意ください。 ベ ビ ー ベ ッ ド 、 ベ ビ ー カ ー Ｂ 型 、 ハ ま そ 入 品 内 す の 場 、 容 ︵ 菓 他 料 子 ⋮ 500 ⋮ 本 ⋮ 円 な 市 お お 無 ど の 買 楽 料 ︶ 代 の い し 展 表 上 み 示 的 げ 抽 ・ な ご 選 即 特 と 会 売 産 に を 会 品 ︵ 豪 開 華 催 工 芸 賞 し １ 階 ア ト リ ウ ム 場 所 ⋮ 川 口 緑 化 セ ン タ ー ・ 樹 里 安 場 所 ⋮ 県 立 近 代 美 術 館 で ︶ 入 場 無 料 10 時 ∼ 17 時 30 分 ︵ 金 曜 日 は 20 時 ま 蘂 財 問 芸 課 い 、 048 書 ︵ 芸 合 、 830 術 わ 写 ︶ ６ 文 せ 真 ９ 化 ⋮ ２ 推 埼 １ 進 玉 担 県 当 生 涯 学 習 文 化 税 開 始 日 は 左 記 の と お り で す 。 品 が 当 た る 抽 選 券 １ 枚 進 呈 ︶ 開 始 日 の お 知 ら せ ﹁ 課 税 証 明 書 ﹂ な ど の 交 付 平 成 21 年 度 市 ・ 県 民 税 展 示 種 目 ⋮ 日 本 画 、 洋 画 、 彫 刻 、 工 蘂 県 彩 務 環 の 所 048 ︵ 境 国 830 部 み 蘂 ︶ ３ み ど 048 １ ど り ︵ ４ り の 623 ︶ ７ 再 基 ０ 生 金 ２ 課 の ２ こ ７ と は ⋮ ⋮ ︵ 証 税 証 こ 証 を ホ つ 明 制 明 と 明 ご ー い 書 課 書 が 書 覧 ム て 発 あ の く ペ は 内 、 容 行 り 交 だ ー 問 な 手 ま 付 さ ジ い ︵ ど 続 す で い 市 合 の き ︶ き 。 税 わ 問 の る の せ い 問 日 証 い 合 い 程 明 た わ 合 は と だ せ わ 変 閲 く ⋮ せ わ 覧 か ⋮ る ⋮ ︶ 市 ● す す へ さ 。 掲 登 。 登 家 録 庭 し 載 録 し 内 あ 品 期 、 に げ は 間 そ ま ゆ は れ あ す ず 約 を る ︵ る ３ 希 不 無 か カ 望 用 料 月 た 者 品 ︶ が で に を お す 紹 電 持 。 介 話 ち し で ま 市 で 不 用 品 登 録 ■車での来所はご遠慮ください 児童センター ■休所日：毎週火曜日、5/4（祝）、5/6（振）※5/5（祝）は開所します 芝 ：蘂268-4308 蕭268-4309 戸塚：蘂蕭294-7550 南平：蘂蕭223-7441 対象…小学生以上 定員…20人 申し込み…電話可 持ち物…うわばき、 ラケット（持っているかた） ※新しい卓球台が入りました。 芝児童センター こどもの日企画「ユニホック大会」 日時…5月5日（祝）14:00∼15:00 内容…ホッケー型ゲームで遊びます 対象…小学生以上 定員…20人 申し込み…電話可 持ち物…うわばき ※動きやすい服装で参加ください。 おりがみ教室 日時…5月23日（土）14:00∼15:00 内容…おすもうさんを折って、紙ずもう をしましょう 対象…幼児以上（幼児は 保護者同伴） 定員…20人（先着順） 申し込み…電話可 らくらくダンス 日時…5月9日（土）13:30∼15:00 内容…ストレッチ体操とリズムダンス 対象…小学生以上（大人も参加可） 定員…20人 申し込み…電話可 ※お子さん同伴の参加もお待ちしています。 スクリーン絵本のおはなし会 日時…5月16日（土）13:30∼14:30 内容…「おじいさんの小さなにわ」 「な なつのほし」など 対象…幼児以上（幼 児は保護者同伴） 定員…30人 申し込み…電話可 はぐはぐランド・とことこランド 日 時 … 5 月 2 0 日（ 水 ） はぐはぐ… 10:00∼10:50 とことこ…11:00 ∼11:50 内容…ふうせんあそびをし ましょう 対象…はぐはぐ＝0歳乳児と 保護者 とことこ＝1∼3歳のお誕生日 までの乳幼児と保護者 定員…各30組 （先着順） 申し込み…5月13日（水） 9:30から（電話可） 戸塚児童センター あすぱる 対象…3歳以上∼就学前の子と親 定員…15組 費用…100円 申し込み…電話可 クッキング（白玉ポンチ） 日時…5月10日（日）10:00∼12:00 対象…小学生以上 定員…20人 費用…100円 申し込み…電話可 のびのびアートの日 ∼絵の具を使った遊び∼ 日時…5月14日（木）11:15∼12:00 対象…2歳以上と親 申し込み…電話可（前日まで） こどもの日スペシャル リズム遊びの日 期日…5月5日（祝） 内容…◇エプロンシアターと折り紙 11:00∼11:45◇ドッヂボール大会（小 学生以上）14:00∼15:00◇工作（ブ ーメラン作り）15:00∼17:00 日時…5月18日（月）11:15∼12:00 対象…3歳以上と親 申し込み…電話可（前日まで） 育児のあれこれ おしゃべりほっとタイム∼子育て講座∼ 日時…5月8日（金）10:30∼11:30 内容…子育てアドバイザーとおしゃべり しませんか? 対象…乳児と親 お話し会 日時…5月8日（金） 0∼2歳児と親＝15:00∼15:30 3歳以上と親＝15:30∼16:00 小学生＝16:00∼16:30 ふれあい卓球 親子でクッキング（きなこ白玉団子） 日時…5月23日（土）10:30∼11:30 日時…5月9日（土）10:00∼12:00 川口緑化センター（樹里安） 道の駅「川口・あんぎょう」 花と緑の祭典 日時…5月2日（土）∼6日（振）9:00∼ 17:00 内容…伝統園芸展（盆栽やミ ニ盆栽、鉢など市の伝統園芸品の販売） 音楽演奏会、無料お茶席コーナー、 フル ーツ卵販売、 マジックショーほか 川口物産観光フェア さつき展示即売会 日 時 … 5 月2 3 日（ 土 ）∼ 3 1 日（ 日 ） 9:00∼17:00 内容…さつき盆栽の 展示即売会、手入れ講習会（無料）31日 （日）13:00∼ 春の園芸フェスタ パネルシアター 日時…5月22日（金）11:15∼11:45 対象…乳幼児と保護者 ※人数によっ ては入場を制限する場合があります。 夏の草花の寄せ植え講習会 日時…5月16日（土）14:00∼ 内容…夏の草花を利用した寄せ植えの 作成方法およびその後の管理方法 定員…30人 費用…2,500円 申し込み…はがきに〒、住所、氏名、電話 番号、講習会名を記入し、 〒334-0058 安行領家844-2 川口緑化センター内 にこにこ赤ちゃん広場 日時…5月18日（月）10:00∼11:30 内容…お友だちをつくりたいという親子 が集まり、 情報交換をして交流を図ります。 保健師がいますので、赤ちゃんの相談、 計測もできます。 ワンポイント講座…「読んであげたいお すすめ絵本」 対象…2歳未満の乳幼児と保護者 日時…5月20日（水）10:00∼11:00 内容…お友だちと楽しく遊ぼう 対象… 満2歳∼4歳の幼児と保護者 定員… 40組（先着順） 申し込み…5月13日 （水） 10:00から（電話可） 持ち物…うわばき（親 子とも）、タオル、飲 み物 ※親子ともに 動きやすい服装で参 加ください。 紅茶染め 日時…5月30日（土）14:00∼16:00 対象…幼児、小学生以上 定員…20人 費用…150円 申し込み…電話可 母子福祉センター 蘂223-7655 南平児童センター 母の日のプレゼント作り 日時…5月9日（土）13:30∼15:00 図書館 5月移動図書館あおぞら号 期日 期日 ※雨天の日は中止になります。 10：00∼11：00 13：40∼14：30 15：10∼16：00 10：00∼11：00 東内野団地 絵手紙教室 日時…5月17日（日）13:30∼15:30 対象…母子家庭のお子さんと保護者 定員…15人 ◆前川・新郷・横曽根・戸塚図書館・芝園分室 休館日…7日 （木）、11日 （月）、18日 （月）、25日 （月）、 29日 （金） ◆中央図書館 館内整理日…15日 （第3金曜日） 前 川 蘂268-1616 新 郷 蘂283-1265 横曽根 蘂256-1005 20日（水） 領家公民館 日 時 … 5 月 3 0 日（ 土 ） ・3 1 日（ 日 ） 10:00∼18:00 場所…キュポ・ラ広 場 内容…安行植木、花き、草花などの 販売、園芸資材の販売、屋上・壁面緑化 用ユニット式植栽基盤の展示販売、園芸 相談、新鮮野菜販売、特産農産物紹介、 観光PRおよび物産販売 日時…5月16日（土）15:00∼15:30 内容…『とむとむ』によるおはなし、パネ ルシアター、 おりがみ工作を行います。 対象…幼児以上（幼児は保護者同伴） なかよしキッズ 日時…5月21日（木）10:00∼11:30（1 人2点まで） 費用…部品代がかかる場 合があります。 巡回のお知らせ 日時…5月9日（土） ・10日（日）10:00 ∼16:00 内容…市特産の物産品の展 示即売会 おはなし会 おもちゃの病院 蘂296-4021 川口園芸商協同組合まで 申し込み締め切り…5月13日（水） 内容…お母さんにすてきなプレゼントを 作ろう 対象…小学生 費用…100円 定員…20人（先着順） 申し込み…5月 1日（金）10:00から（電話可） 江川運動広場 14：00∼16：00 7・21日（木） 道合神戸住宅 根岸小学校 1・15日（金） 芝西公民館 武道センター 13・27日（水）芝公民館駐車場 芝樋ノ爪小学校 14・28日（木） 朝日東公民館 元郷分館 8・22日（金） サンテピア 安行原グリーンタウン 第16回『語りのつどい』 親子で楽しむおはなしの世界 昔話を語ります。絵本を読みます。わら べうたであそびます。 戸 塚 蘂297-3098 芝園分室 蘂269-2241 中 央 蘂227-7611 期日…5月31日（日） 場所…戸塚図書 館・戸 塚 公 民 館 参 加 費 … 大 人 の み 200円 主催…川口あそびと読書連絡 協議会 申し込み…5月7日（木）から電 話受付 武井蘂283-8543 佐仲蘂252-1938 時間 戸塚図書館会議室（2階） 戸塚公民館講座室1（2階） 10:30 ①6カ月∼1歳半 ∼ 親子20組 11:00 わらべうたと絵本 ⑤2歳半∼4歳 親子20組 わらべうたと絵本 11:30 ②1歳半∼2歳半 ∼ 親子20組 12:00 わらべうたと絵本 ⑥5歳から 30人 絵本・おはなしほか 13:00 ③小学生中心 60人 ⑦小学校高学年∼大人 ∼ おはなし・わらべう 60人 14:45 た・人形劇 おはなしたっぷり 15:00 ④大人中心 60人 ∼ 15:30 人形劇ほか お買い物にはマイバッグ持参をお願いします。 2009.5 広報かわぐち 18 蘂281-2319 グリーンセンター も使う整った花形のハイブリットティーの 育て方 定員…30人 受講料… 2,000円 申し込み…5月7日（木）か ら電話受付（先着順） 菊苗頒布のお知らせ 期間…5月17日（日）9:00∼12:00 場所…グリーンセンター第1駐車場 費用…ポット入り200円 園芸教室 （草花を育てよう 入門編） 花と緑のサツキ展 日時…5月23日（土）10:00∼12:00 場所…研修所2階 内容…全くの初心 者を対象とした草花の育て方 定員…30人 受講料…1,500円 申し込み…5月13日（水）から電話受付 （先着順） 期間…5月21日（木）∼31日（日） 場所…滝前パーゴラ 内容…約120点のサツキ盆栽の展示 サボテン展 期間…6月6日（土） ・7日（日） 場所…緑の展示館 内容…多彩なサボ テンの展示 ※サボテン持参のかた無料診断します。 園芸教室 （バラを育てよう） 日時…5月15日（金）13:30∼15:30 場所…研修所2階 内容…コンテストに 薬草探索会 日時…5月31日（日）10:00∼12:00 場所…正門前（コミュニティ広場前） 内容…園内の薬草を探索する。 定員…30人 費用…無料 申し込み…5月20日（水）から電話受付 （先着順） ■休園日 5月…毎週火曜日、5/7（木）※5/5（祝）は開園します 6月…毎週火曜日 子どもネイチャー教室 ホームページアドレス http://www.kawaguchi.science.museum 1 日踝 7 日跿 8 日踝 11日跼 18日跼 25日跼 26日踈 5月 プラネタリウム 日曜・祝日…13:15、15:00 所要時間…約30分 参加費…無料 サイエンスショー 3日（祝） ・4日（祝） 「サイエンスマジック」 5日（祝） ・6日（振） 「しゃぼん玉で科学」 10日（日） ・17日（日） 「空気の力」 24日（日） ・31日（日） 「磁力」 場所…3階プラネタリウム 定員…160人 所要時間…約50分 ※途中入退場はできません。 ※プラネタリウム観覧券の販売は、投影開始時刻 の5分前に終了します。 番組内容…皆既日食で見られるコロナをテーマに身近な 太陽の謎に迫ります。 ∼加熱の源を求めて∼」 土、 日曜・祝日（3日除く）…12:00、13:30、15:00 木曜日…15:00 ○季節の星や毎月のテーマにそって解説する子ども（小 定員…各回50人 参加費…無料 作るもの わくわくワーク 2日（土） 「ストロー笛」 キッズアワー 9日（土） 「結晶絵画」 学校低学年）向けの投影です。 おはなしのテーマ「おとめ座ものがたり」 日曜・祝日（3日除く）…10:30 16日（土） 「葉脈しおり」 23日（土） 「紙コップクラッカー」 30日（土） 「浮沈子」 ※小学2年生以下は保護者同伴で参加ください。 大 人／200円 小中学生／100円 年間入場券 大 人／800円 小中学生／400円 天文台 場所…総合棟屋上天文台 副天文台での太陽観測を中心に、3つの天文台をご案内します。 開催日時…土曜日（2日、9日、16日、23日、30日）の 日曜・祝日…11:45、14:00 所要時間…約35分 定員…各回30人 参加費…350円 どきどき サイエンス プラネタリウム観覧料 テーマ「偏光板でステンドグラス」 天文台 ガイドツアー 対象…小・中学生向き 10:45∼11:15 ※晴天時のみ 定員…先着12人 受付場所…科学展示室入口 参加方法…当日科学展示室に入場したかたで、 希望者を先着順に受け付け ※小学2年生以下は保護者同伴で参加ください。 ※10:45にくもり・雨・強風の時は中止になります。 参加方法…当日9:30から科学館展示室入口で先着順 大人／400円 小中学生 200円 未就学児 に受け付け。 ★ゴールデンウィークのイベント 科学館開館6周年記念 5月3日（祝） 未就学児で座席を使用し ない場合は無料 園内…マロニエ、 ツツジ、ハマナス、ハナ ミズキ 温室…ハナキリン、カトレア、ヘリコニア、 熱帯スイレン、ハイビスカス ○星空解説&トピックスの紹介25分と春番組25分の投影です。 一般投影 「太陽コロナ 土曜日…13:00、15:00 所要時間…約30分 科学展示施設入場料 年間観覧券 大人／1,600円 小中学生 800円 未就学児 園内開花案内 蘂262-8431 のイベント 開館時間…9:30∼17:00（入館は16:30まで） テーマ 毎週、月・水・金・土曜日および3日（祝）、 5日（祝） 10:00∼12:00・13:00∼15:00 日時…6月6日（土） ・7月4日（土） ・8月 8日（土） ・9月12日（土） ・12月12日（土） 全5回※夏休み期間中交替でえさやりが あります。 時間…13:00∼15:00 場所…林間教室 定員…20人 費用…年間1,000円（保険代含む） 申し込み…電話受付（先着順） （サイエンスワールド） 科学展示室 運行時間…10:00∼16:00 乗車料金…1回210円 ※回数券3枚綴り500円 緑の相談所（園芸相談） 科 学 館 休 館 日 ミニ鉄道毎日運行中 ①親子で遊ぼう 日時…5月10日（日）13:00∼15:00 場所…林間教室 内容…押し花 定員…30人 参加費…1人200円（保険代含む） 申し込み…5月8日（金）まで受け付け ②カブト虫を育てながら自然について 学ぼう 蘆科学展示室入場無料 ※混雑の場合入場を制限することがあります。 蘆プラネタリウム観覧無料（要整理券） 夜間観測会 開催日（土曜日）主な観測対象 受付時間 公開時間 定員 ２日 月 ９日 各日 １９:００∼１９:３０１９:３０∼２０:３０ 土星 ５０人 １６日・２３日 ３０日 月 参加費…無料 開始時刻…①10:30 滷12:00 澆13:30 ④15:00 参加方法…上記受付時間に1階科学館入口前で先着順に受け付け。 内容…星空解説&トピックスの紹介25分と特別番組「Space & Time」25分の約50分。 ※中学生以下は保護者同伴で参加ください。 整理券…①滷の投影回分は9:30から、澆④の投影回分は正午から、1階科 ※17:15に開催決定を行い、 くもり・雨・強風の時は中止に 19 広報かわぐち 2009.5 学館入口前で各回先着160人に配布。 （並んだかた1人1枚限り） なります。 日々のお買い物から始めるエコな生活。マイバッグ！ ！ 蘂227-7622 メディアセブン の 5会月 ） （ 無料 映画 ■休館日 : 15日（第3金曜日） 場所…メディアセブン プレゼンテーションスタジオ 定員…80人 開場…各日上映時間の30分前 ※入場無料。申し込み不要。上映当日に会場までお越しください。 本の上の映画館 特集『シネマ・ノベルズへようこそ』 タイトル 概 要 ガープの世界 1978年に全米でベストセラーとなったジョン・アーヴィングの小説の映画化。主人公ガープの一生が独創的なエピソ ードとともに描かれた作品。 監督:ジョージ・ロイ・ヒル／1982年／137分／VHS 12日 火 ボヴァリー夫人 19世紀を代表するフランス文学のひとつであるグスターヴ・フローベル原作の小説の映画化。町医者と結婚した田 舎娘の愛の遍歴を描く人間ドラマ。 監督:ジャン・ルノワール／1933年／99分／DVD 17日 日 太陽の子 神戸で大衆食堂を営む沖縄出身の夫婦と小学生の娘。店に集まる人々との温かい交流と暗い戦争の傷あとを描く。 灰谷健次郎の小説の映画化。 監督:浦山桐郎／1980年／140分／DVD 21日 木 アンナ・カレーニナ 文豪トルストイの不朽の名作。1880年のモスクワを舞台に、伯爵夫人のアンナが陥る残酷な愛と運命の物語を描き 出す。 監督:バーナード・ローズ／1997年／108分／DVD 2 日土 15:00∼ 19:00∼ 15:00∼ 19:00∼ ゴールデンウィーク『こどもアニメシアター』 概 要 タイトル 4 日祝 ①おばけのキャンプ旅行 ほか 全7作 滷おばけネス湖へ行く ほか 全6作 なかよしおばけの住む世界にはヘンテコなできごとがいっぱい。おばけなのに怖がりの4人が 繰り広げる、 ワクワクドキドキのイギリスアニメ。 （各作品7分） 原作:ジャック・デュケノワ／2002年／①49分滷42分／DVD 6 日振 澆こんにちはアントン ほか 全8作 ④やさしいアントン ほか 全8作 7歳の男の子アントンが、生活の中で見たり感じたりすることを、子どもの目線から丁寧に描い たチェコアニメシリーズ。温かみのある作品。 （各作品5分） 原作:ボルゲ・リング／2005年／澆40分④40分／DVD ①11:00∼ 滷14:00∼ 澆11:00∼ ④14:00∼ 申し込み…①来館 滷Eメール[email protected] 参加希望ワークショップ名、 日時、 〒、 住所、 参加者氏名（ふりがな） 、 年齢、 電話番号を記入し送信。 澆往復はがき 〒332-0015 川口1-1-1 メディアセブンまで 往信欄に参加希望ワークショップ 名、 日時、 〒、 住所、 参加者氏名（ふりがな）、 年齢、 電話番号を記入、 返信欄の表に申込者の〒、 住所、 氏名を記入の上、 締切 日必着で郵送。※「ざわざわ、 ひらひら、 ぷかぷかする絵」は申し込み不要です。 ※応募者多数の場合は抽選。抽選結果は、 当落にかかわらずEメールまたははがきで連絡します。 5ク月ショのップ ワー 3 日祝 タイトル 概 要 13:00∼16:30 ざわざわ、ひらひら、 ぷかぷかする絵 ぱちぱち、だらり、ぽーん。ことばの音から想像した絵を描きます。ことばの根っこ、 「擬態語」に耳や目で親しみましょう。できあ がった絵はメディアセブンに展示して、たくさんの人に見てもらいます。 ※参加申し込みは必要ありません。当日時間内にメディアセブンのワークスタジオBへお越しください。 対象…どなたでも 定員…なし 参加費…200円 申し込み不要 24日 日 さび染めワークショップ 川口の街にあふれる鉄の素材。塩と水と熱を使って、 その味わい深いさびの色を生かした染め物に挑戦しませんか。道路の砂 鉄などを丁寧に磁石で集めて、ユニークな模様をうつしとります。当日はさびの色で染めた布をお持ち帰りできます。 対象…小学3年生以上 定員…18人 参加費…1,000円 申し込み締切…5月14日（木） 13:00∼16:30 5ネス月支の援講座 ビジ 日 時 文字入力 講座 6月5日（金）10:30∼12:30 6月9日（火）13:30∼16:30 1日完結、連続講座ではありません。 （月） 締め切り 5月25日 定 員 15人（応募者多数の場合は抽選） 18歳以上で、 パ 対 ソコン未経験も 象 し く は初心者の 者 かた 参 加 費 500円 ホームページ 閲覧講座 会社のホームページを自分で修正してみませんか。 （土）13:00∼17:00 日 時 5月30日 ビジネス ホームページ 講座 定 員 12人（応募者多数の場合は抽選） 講 師 小野 眸 氏（パソコン学舎） 参 加 費 3,000円 （火）10:30∼12:30 日 時 6月9日 （月） 締め切り 5月25日 定 員 15人（応募者多数の場合は抽選） 対 18歳以上で、文字入力と 象 者 マウス操作ができるかた 電子メール 講座 ホームページを既にお持 ちの企業・個人事業主の 対 かた 象 ※パソコンが苦手でもイ 者 ンターネットやメールがで きるかたであれば受講で きます。 （月） 締め切り 5月25日 定 員 15人（応募者多数の場合は抽選） 対 18歳以上で、パソコンの 象 基本操作とマウス操作が 者 できるかた （土） ・28日 （日）10:00∼15:00 日 時 6月27日 （月） 締め切り 5月25日 （2日連続・全2回） 定 員 15人（応募者多数の場合は抽選） 参 加 費 2,000円 18歳以上で、パソコンの 対 基本操作とマウス操作が 象 で 者 き、Excel 2003未経験 もしくは初心者のかた （日）13:30∼15:00 受付 13:00∼14:30 日 時 6月21日 日 時 6月5日 （金）13:30∼16:30 締め切り 5月25日 （月） 定 員 15人（応募者多数の場合は抽選） 参 加 費 500円 （日）10:30∼13:00 日 時 6月21日 参 加 費 500円 エクセル 入門講座 参 加 費 500円 デジタル写真 加工講座 （水） 締め切り 5月20日 申し込み（各講座共通） 往復はがき 〒332-0015 川口1−1−1 メディアセブンまで 往復はがきの往信欄に希望講座名と開講日時、 〒、住所、氏名（ふりがな）、年齢、電話番号を記入し、返信欄の表に申込 者の〒、住所、氏名を記入の上、締切日必着で郵送。 ※応募者多数の場合は抽選。抽選結果は、 当落にかかわらず返信 はがきで連絡します。※1枚のはがきで1人、1講座、1日程のみ応募できます。※講座ではWindows XPを使用します。 6コ月ンの講座 パソ 申し込み…①来館 滷Eメールevent@media seven.jp 参加希望講座名、 開講日時、 〒、 住所、 参加者氏名（ふりがな）、 年齢、 電話番 号を記入し送信。 ※応募者多数の場合は抽選。抽選結果は、 当落にかかわらず連絡します。 ※講座ではWindows XPを使用します。 18歳以上で、パソコンの 対 基本操作とマウス操作が 象 できる、 画像加工未経験 者 もしくは初心者のかた 申込不要。当日、受付時間内にメディアセブン・コミュニケーションスタジオA・Bに パソコン 相談会 締め切り お越しください。当日の状況により、お待ちいただくこともありますのでご了承ください。 参 加 費 無料 パソコン初心者のかた ※これは講座ではありません。相談対応は1人15分、対 対 象 者 象OSはWindowsのみ。修理や設定は行いません。 『振り込め詐欺』などにご注意ください。 2009.5 広報かわぐち 20 蘂253-0222 アートギャラリー・アトリア 開館時間 : 10:00∼18:00（入館は17:30まで） ワーク ショップ 企画展 のご案内 日 時 春の企画展 『それぞれの美女・美少女たち』 4月18日 （土）∼5月24日 （日） （月曜休館 5／4∼6は開館。5／7は休館） 観覧料…一般300円 （高校生以下無料） タイトル・内容 6月 6 日（土）10:00∼12:00 講 師 持ち物 あそびじゅつ! 「ひらめき工房─紙をあそぶ」 紙に色をつけたり、ちぎって重ねて、紙の タワーをつくります。 6月 7 日（日）10:00∼12:00 対象・定員 参加費 年中∼ 汚れても良い 小学2年生 各500円 服装 各30人 海老塚 耕一 氏 （美術家） 「撮った写真で 小学3年生 全2回 五十嵐 貞雄 氏 万華鏡をつくろう」 （本一まちづくり研究会） 1日目…雨具 ∼一般 500円 6月13日（土）13:00∼16:00 2日目…弁当 町並みを散策しながら撮影した写真で万 20人 （2日分） ヒサヨシ 氏（美術家） 6月14日（日）11:00∼15:30 華鏡をつくります。 関連イベント（参加無料。ただし、観覧料が必要です） ワークショップの申込方法…5月16日 （土） 10:00からアトリアで先着順受け付け ※申込時に参加費をお支払いください。なお、 キャンセルの場合はお返ししませんのでご了承ください。 ■トーク&ミニコンサート 日時…5月8日 （金）16:00∼17:30 定員…当日先着80人 （15:00から整理券を配布） 講演…智内兄助 （出展作家） ×ピアノ演奏…智内威雄 （ピアニスト） 美術作品を鑑賞することの楽しさを、 知ってもらうための講座です。 やさしい 美術鑑賞講座 日 時 ■作品鑑賞ガイド 期間中の毎週土曜日15:00から （20分程度） アトリアスタッフが 鑑賞ガイ ドを行います。鑑賞初心者や、 作品や美術への理解を 深め展覧会をより楽しみたいかたにオススメです。 ※当日14:50に展示室入口付近にお越しください。 教室名 婦人会館 蘂253-1444 ■休館日蘆毎週月曜日・祝日 青少年会館 蘂256-6433 タイトル 5月29日（金）13:30∼15:30 6月 5 日（金）13:30∼15:30 6月12日（金）13:30∼15:30 内 容 講 師 対象・定員 参加費 『琳派のはじまりと俵屋宗達』 江戸美術 『尾形光琳と江戸琳派』 シリーズ 一般 守屋 正彦 氏 （筑波大学教授） 30人程度 各300円 『琳派をうけつぐ近代絵画のながれ』 申込方法…当日先着順 ※受け付けは、 講座開始の30分前から行います。 日時・場所 対象・募集人数・参加費・申し込み 赤ちゃんサロン 6月5日 （金） ・19日 （金） 13:30∼15:30 青少年会館１階 クラブ２号室 １歳未満児と母親20組（40人） ベビーマッサージ・健康相談など 500円（オイル代） 5月7日 （木）9:00から電話受付（先着順） 応募者多数のため初めてのかたを優先とし、 その他のかたは2回までとします。 持ち物＝母子健康手帳、 バスタオル、 オムツ 赤ちゃんサロン 特別講演会 ∼歯と眠りと母乳∼ 6月13日 （土）13:30∼15:30 婦人会館3階会議室 川口医療センター医師 渡辺 永興 先生 妊婦または子育て中の親 500円 電話またははがきで 〒334-0003 鳩ヶ谷市坂下町4-18-3 川口助産師会まで 蘂284-6362 はとがや助産所内 小学生卓球広場 5月15日 （金） ・ 6月 5 日 （金） ・19日 （金） 15:00∼17:00 青少年会館3階体育ホール 小学生20人 参加費…無料 ※時間内の途中からの参加・退出もできます。 5月8日 （金）9:00から電話受付 ※応募者多数の場合は抽選 運動しやすい服装、 うわばき、 タオル、 飲み物持参 ラケッ ト・ピンポン玉は、 貸し出します。 キッズクラブ 6月12日 （金） ・26日 （金） 7月10日 （金） ・24日 （金） 10:00∼12:00 青少年会館3階体育ホール 絵本の読み聞かせ、 折り紙 親子で先生と遊ぼう 2歳以上の幼児と保護者 30組 参加費…500円（4回分） 5月13日 （水）9:00から電話受付（先着順） 運動しやすい服装、 うわばき、 タオル、 飲み物持参 ■休館日蘆毎週月曜日・祝日 スポーツ教室 施 設 名 6月分トレーニングルーム利用者講習会 対象…15歳以上のかた （中学生は除く） 申し込み…5月20日 （水）9時から電話受付（先着順）。当日は、 費用500円、 写真2枚（3.5×2.5袍） 、 室内用運動靴、 運動着、 タオルを持参ください。 （子 ども同伴はご遠慮ください） 施設名・定員 東スポーツセンター 蘂222-4990 （各10人） 西スポーツセンター 蘂251-6377 （各15人） 安行スポーツセンター 蘂296-1200 蘂296-3000 （各15人） 体育武道センター 蘂251-9227 （各10人） 戸塚スポーツセンター 蘂298-9993 21 広報かわぐち 2009.5 日 時 5／21∼7／28 毎週火・木曜日 全20回 17:00∼18:00 市内在住の小学1∼5年生 5／12（火） 9：00から直接窓口か電話受付（先着順） 4,500円 教 室 名 少年少女柔道教室（定員25人） 場所…柔道場 日 時 5／21∼7／28 毎週火・木曜日 全20回 17:30∼18:30 滷 対 象 申し込み・参加費 施 設 名 市民ハイキング 体育武道センター 蘂251-9227 少年少女剣道教室（定員25人） 場所…剣道場 対 象 申し込み・参加費 ※ 講習会受講後は、 どの施設でも利用できます。利用の際は、 講習会修 了証を持参ください。 市内在住の18歳以上の男女 5／8（金） 9：00から電話受付（先着順） 3,000円 教 室 名 ① 6/ 7（日） ・6/14（日） ・6/21（日） ・6/28（日） 10：00∼ （1回目） ・14：00∼ （2回目） 6/10 （水） ・6/24 （水） 10：00∼ （1回のみ） 日時…5月24日 （日）リリア前 6:40集合 （雨天中止） 場所…筑波山 （日本百名山）歩行時間約4時間 交通手段…バス利用 参加資格…18∼62歳の男女で健康なかた 参加費…5,000円 （保険料含む） 定員…35人 （先着順） 持ち物…昼食、 雨具 （傘は不可） 、 水筒、 靴は登山靴など 申し込み・問い合わせ…5月20日 （水） までに山岳連盟 （花原） へ 蘂266-9307 5／20∼7／22 毎週水曜日 全10回 18:30∼20:30 施 設 名 6/13（土） 10：00∼ （1回目） ・19：00∼ （2回目） 6/14 （日） 10：00∼ （1回目） ・14：00∼ （2回目） （月∼土曜日）9:30∼20:30、 （日曜・祝日）9:30∼19:30 上記時間内で00分、 30分に開催していますので、 ご来場の際、 受付で申し込みください。 日 時 対 象 申し込み・参加費 6/2 （火） ・6/6 （土） ・6/16 （火） ・6/20 （土） 10：00∼ （1回目） ・19：00∼ （2回目） 6/ 8（月） ・6/12（金）10：00∼（1回のみ） 6/22（月） ・6/26（金）19：00∼（1回のみ） 健康運動教室（定員30人） ① 開催日・時間 安行スポーツセンター 蘂296-1200・296-3000 教 室 名 市内在住の小学1∼5年生 5／12（火） 9：00から直接窓口か電話受付（先着順） 4,500円 体育協会 蘂254-3575 教 室 名 ボウリング教室（定員20人） 場所…アオキグランドボール 日 時 6／4∼7／9 毎週木曜日 全6回 10:30∼12:30 ① 対 象 申し込み・参加費 市内在住・在勤の18歳以上の男女 5／11（月） 9：00から電話受付（先着順） 6,500円 ※申し込みの際は、 電話番号をご確認の上、 くれぐれも間違いのないようお願いします。 1人1日100グラムのごみ減量を！ ！ 市営住宅の入居者 希望されるかたは、 「 入居者募集のしおり」をご覧く ださい。 申込資格…①平成21年１月１日現在、本市に住民登録 または、外国人登録をし、市民税を完納しているかた 滷現に住宅に困窮しているかた 澆世帯全員の収入 額が、基準の範囲内であるかた ④一般住宅は、同居 または同居予定の親族があるかた 潸入居者または 同居者が暴力団員でないこと ※単身高齢者向け住宅は、募集のしおりを参照ください。 申込用紙の配布と受付期間 5月1日（金）∼31日（日） （配布および受付） 申し込みは原則郵送（31日までの消印有効） 申込用紙・募集のしおりの配布場所…市役所受付、各 支所、川口駅前行政センター、西川口駅連絡室、蕨駅前 芝連絡室、市役所第二庁舎2階住宅課 家賃…入居者の収入などにより決定 既存（空家）住宅募集戸数 一般住宅 ※単身者のかたは申し込みできません。 住宅名 住 所 間取り 戸数 1 前川住宅RA棟 前川3-4-16 2UK 1 2 前川住宅RD棟 前川3-4-19 2K 1 3 朝日高層住宅 朝日3-16-14 2DK 2 4 神根耐火住宅 神戸790-1 2UDK 4 5 鹿島耐火住宅 安行領根岸886-1 2UDK 6 根岸台高層住宅 安行領根岸1920 3DK 1 12 7 芝高木住宅 芝高木1-15-18 3DK 1 8 根岸が丘住宅 安行領根岸2801 3DK 1 9 並木4丁目住宅 並木4-25-1 3DK 1 10 原町住宅 原町13-25 3DK 1 11 木曽呂住宅 木曽呂840 3DK 3 12 塚越田中住宅 芝4970-1 3DK 1 13 飯塚西住宅 飯塚4-5-2 3DK 5 14 根岸北住宅 安行領根岸877-1 3DK 1 15 東領家住宅 東領家5-4-1 3DK 1 16 道合神戸住宅C棟 神戸672-1 3DK 2 17 道合神戸住宅E棟 道合1328-2 2DK 1 18 道合神戸住宅E棟 道合1328-2 3DK 2 19 根岸台高層住宅 安行領根岸1920 3DK 1 単身高齢者向け住宅 ※60歳以上（S24.9.1以前の生まれのかた）で一人暮らしのかた 20 領家高層住宅 領家3-13-15 2DK 1 21 朝日高層住宅 朝日3-16-14 2DK 2 申し込み・問い合わせ…住宅課 水道広報紙「みずぐるま」に 掲載する広告 毎年8月発行の水道広報紙「みずぐるま」に掲載する 広告を募集しています。詳細は問い合わせいただくか、 水道局ホームページをご覧ください。 広告募集期間…5月29日（金）まで（広告募集期間終 了後も空きがあれば、随時受け付けます） 広告掲載料…25,000円から 発行部数…17万部 問い合わせ…水道総務課 蘂258-4132 川口文化財サポーター 魅がきたい会員 活動目的…「魅がきたい」は、 ボランティアで文化財の 清掃活動などを行っています。文化財愛護の精神を高 め、将来的に市の文化財ガイドとして、市民への啓発に 努めることを目的としています。 活動内容…国登録有形文化財・旧田中家住宅（文化財 センター分館）などの文化財の清掃活動および郷土川 口の歴史に関する学習活動など。 問い合わせ…文化財センター 蘂222-1061 福祉の日デザイン画 プレイリーダー養成講座 テーマ…「忘れずに いつも心に やさしさを」 目的…本市は10月25日を福祉の日と制定するととも に、 デザイン画をとおして市民一人ひとりがそれぞれの 立場で福祉の心を育て、思いやりで支えあう福祉のま ちづくりの推進を図る。 応募資格…市内在住・在勤のかた 応募方法…270mm×190mm（大きさは画用紙8ツ 切りの半分）の画用紙・上質紙などに描いて、裏面に住 所、氏名、年齢、学年（学校名）、職業、電話番号を記入 し提出。 （規格以外の用紙サイズは審査対象外となり ます。） 選考方法…小学生の部と中学生・一般の部に分けて選 考を行います。 表彰…最優秀賞・優秀賞・佳作入賞者には賞状、記念品 贈呈。入賞作品は社会福祉大会ポスター・福祉刊行物 などに使用させていただきます。また、応募者全員に 記念品を贈呈します。 締め切り…6月12日（金）必着 提出先…①窓口持参…福祉課社会係、わかゆり学園、 社会福祉協議会、社会福祉事業団、川口駅前行政セン ター、各支所、各公民館 滷郵送 〒332-8601 青木2-1-1 福祉課内川口市福祉の日推進委員会まで 問い合わせ…福祉課社会係 プレイリーダーは、子どもたちに外あそびの楽しさを伝 えるボランティアです。子どもが好きで遊び心をもって いるかたをお待ちしています。 受講資格…高校生以上でボランティアプレイリーダー として活動できるかた。 募集人数…20人（先着順） 費用…無料 場所…前川第6公園・南平児童交通公園 締め切り…6月5日（金） 自転車駐車場・自転車置場の随時募集 ①自転車駐車場（施設内・管理人在駐・月極利用） 自転車…川口駅東口地下・栄町・幸町・西川口・東川口 地下・新井宿地下・川口元郷地下自転車駐車場 受付場所…各自転車駐車場管理室。なお、台数には限 りがありますので、満車の際はご了承ください。また、 空き状況は、各自転車駐車場管理室に直接問い合わせ ください。各自転車駐車場の詳細は市ホームページを ご覧ください。 滷自転車置場（青空駐輪・無人・年間登録） 自転車…川口駅東口第1自転車置場、西川口駅西口第 5自転車置場、 蕨駅東口第6自転車置場、 蕨駅西口第4・ 第5自転車置場 原付（50cc以下）…川口駅東口第1自転車置場、川口 元郷駅第1自転車置場、西川口駅東口第1・第4自転車 置場、西川口駅西口第2・第5自転車置場、蕨駅東口第 7自転車置場 利用期間…登録手続日∼9月30日（水） 受付場所…市役所5階交通安全対策課窓口。なお、台 数には限りがありますので、 満車の際はご了承ください。 また、 空き状況は、 随時、 市ホームページでご案内します。 問い合わせ…交通安全対策課 戸塚児童センターの指定管理者 対象施設名称…戸塚児童センター 所在地…戸塚4563-1 開所年月日…平成17年4月1日 開館時間…9:00∼18:00 休館日…毎週火曜日、祝日、年末年始 指定管理者が行う主な業務…児童に対する集団的ま たは個別的な遊びの指導、その他児童の健全な育成に 関する業務および施設・設備の維持管理など 応募資格…児童センターを児童健全育成の場として 管理運営できる法人その他の団体で、埼玉県内および 東京都内に事業所を有し、福祉・教育事業の実績のあ る法人など 指定管理期間（予定）…平成22年4月1日から平成 27年3月31日まで 募集要項配布…5月15日（金）から子育て支援課窓口 応募説明会…日時:6月4日（木）13:30∼ 場所:市役 所第二庁舎地階第1・2会議室 参加申込:6月1日（月） までに、電話またはFAXで申し込み。 申請書提出期限…6月19日（金）までに子育て支援課 へ ※詳細、応募方法については、問い合わせください。 申し込み・問い合わせ…子育て支援課 薨258-0670 マンション相談会 日時…5月21日（木）18時∼20時（予約制・1回の相 談は60分） 場所…かわぐち市民パートナーステーション 費用…無料 内容…マンションの管理やコミュニティづくりほか 申し込み・問い合わせ…かわぐち市民パートナーステー ション 蘂227-7633 講 座 日時・場所 内 容 講座1 6月13日（土） 13:00∼17:00 南平児童交通公園 講座2 6月20日（土） ・ 7月4日（土）のうち1日 10:00∼17:00 プレイリーダー活動の体験 前川第6公園または 南平児童交通公園 講座3 6月27日（土） 9:00∼15:00 前川第6公園 デイキャンプ（テント設営・野外調理・ 飯ごう炊さん） 伝承あそび 講座4 7月11日（土） 13:00∼16:00 南平児童交通公園 工作 閉講式 開講式 プレイリーダーとは 救急法 申し込み・問い合わせ…子育て支援課 看護専門学校専任教員 募集人数…専任教員1人 勤 務 時 間 … 第 2 看 護 学 科 8 : 3 0 ∼ 1 7 : 1 5 および 12:30∼21:30の交代勤務 応募資格…看護教員養成課程を修了し、昭和44年4 月2日以降に生まれたかた。 応募方法…看護学校で配布する「川口市職員採用試 験申込書」に必要事項を記入の上、 「看護教員養成講 習会修了証」を添付し、5月13日（水）∼26日（火）ま でに持参。 採用試験日時…5月30日（土）9:00∼12:00 選考方法…小論文・面接 試験会場…看護専門学校 採用月日…7月1日（水） 問い合わせ…看護専門学校 蘂287-2511 社会福祉事業団パート看護職員 内容…施設を利用している高齢者のかたの看護業務 勤務場所…前川東れんげそう （前上町10-1） 資格…看護師または准看護師免許 期間…半年契約（更新有り） 時給…看護師1,360円 准看護師1,260円 選考方法…面接（随時受付） その他…契約介護・看護職員も同時募集中です。詳細 は問い合わせください。 問い合わせ…社会福祉事業団 蘂297-0677 ボランティア見本市実行委員 日時…実行委員会 5／30、6／27、8／8、9／19、 10／3、10／31（すべて土曜日） 14:00∼16:30 参加団体説明会 9／5（土）13:00∼18:00 第8回ボランティア見本市 10／11（日） 内容…見本市の企画・運営 場所…かわぐち市民パートナーステーション（10／ 11のみ川口西公園） 募集人数…20人（定員になり次第締め切り。原則とし て1団体1人とします。個人申し込み可） 申込方法…任意の用紙に氏名、所属団体、住所、電話 番号、FAX番号を記入の上、かわぐち市民パートナー ステーションまで持参またはFAXで申し込み。 締め切り…5月17日（日） 問い合わせ…かわぐち市民パートナーステーション 蘂227-7633 薨226-7718 新規学卒求人説明会 日時…6月4日（木）14:30∼16:30 場所…フレンディア 対象…平成22年3月新規学校卒業者の採用を予定・ 検討されている事業主 内容…学卒者用の求人票配布、採用にあたっての手続 きなど 問い合わせ…ハローワーク川口 蘂251-2901 2009.5 広報かわぐち 22 ※各公演とも未就学児童の入場はご遠慮ください。 （一部除く。） ※リリアではインターネット情報サービスを行っています。 http://www.lilia.or.jp （リリアが指定した公演のチケットも購入できます。） リリアチケットセンター（リリア1階） 蘂254-9900（10:00∼19:00） ※入場料金は税込です。 「モーツァルト! モーツァルト! モーツァルト!」 シリーズ リリア“歌の花束”テーマ 構成・お話 : 國土 潤一（音楽評論家） 〈プログラム〉ショパン:3つのノクターン op.9 第1番変ロ短調、 第2番変ホ長調、 第3 番ロ長調／ショパン:2つのノクターン op.27 第1番嬰ハ短調、 第2番変ニ長調／ショ パン:ノクターン op.48-1 第1番ハ短調／ショパン:2つのノクターン op.62 第1 番ロ長調、 第2番ホ長調／バッハ:フランス組曲第5番ト長調BWV.816／シューマン: 子供の情景 op.15／ベートーヴェン:ピアノ・ソナタ 第23番 ヘ短調「熱情」op.57 全席指定 5,000円 劇団四季ミュージカル「ウエストサイド物語」 秀逸なストーリー、 壮大でエネルギッシュなダンス、 緻密でメロディアスな音楽、 今や誰もが知っている『ウエストサイド物語』こそミュージカルの原点です。永 遠に輝く青春の金字塔を12年ぶりに劇団四季が満を持してお贈りします。 全席指定 S席8,000円 A席6,000円 B席5,000円 C席3,000円 3歳以上有料（3歳未満の着席鑑賞は有料） 第3夜 中川 美和（ソプラノ）ピアノ : 田中 健 11／20 （金） 美女の博覧会∼モーツァルトのオペラには素敵な女性がいっぱい! 〈プログラム〉 「魔笛」より “ああ私にはわかる、全ては消え”／「皇帝ティトの慈 悲」より “涙以外の何ものも”／「後宮からの逃走」より “あらゆる拷問が”ほか ピーター・ウィスペルウェイ 音楽ホール 10／26 （月） 19:00 ピアノ : 〈プログラム〉サン＝サーンス:白鳥／シューベルト:アルペッジョーネ・ソナタ イ短調D.821 ほか 変幻自在の表現力と無敵のテクニックで聴く者すべての心を捉えているウィスペルウェイは今や同世代のチェリストの旗手として世界中から引 っ張りだこの人気を誇ります。今回はチェロの魅力を最大限に楽しんでいただけるリリア公演のためだけの特別プログラムを組んでくれました。 全席指定 5,000円 （弦楽アンサンブル） ライプツィヒ弦楽四重奏団 音楽ホール 天平 ピアノ・ライブ 7／26（日） 全席指定 3,000円 15:00 ※未就学児童入場不可 東京交響楽団 キッズプログラム ∼0歳からのオーケストラ∼ せい 狡松竹 松竹 しょう ぼ しゅう かわ さい たま けん ない 澆在留資格がある よ か ④日本語 （ひらがな） の読み書きができる に ほん ご 潸インターネットでホームページを見ることができ、 日本語 （ひ おく ば らがな） でＥメールを送ることができる （パソコンがない場 あい けん こく さい か と あ 合は県国際課に問い合わせる） ぼ しゅうにん ずう にん てい いん こ ば あい せん こう 募集人数…100人 （定員を超えた場合は選考） き かん へい せい へい せい 期 間…平成21年6月∼平成23年3月 ない よう こた さい たま けん こ けん こく さい てい あん い か けん だ こ 申し込み…6月1日 （月） までに、 県国際課のホームページから申し込み http://www.pref.saitama.lg.jp/A12/BF00/index.htm あ さい たま けん こく さい か 問い合わせ…埼玉県国際課 蘂048 - 830 - 2717 川口オート 5月開催日程 2 土 5 祝 9 土 15 金 19 火 23 土 30 土 4 祝 7 木 13 水 17 日 22 金 27 水 63水 浜松場外 川口自場 船橋場外（G蠢黒潮杯） 飯塚場外 川口自場 浜松場外（G蠢開場記念ゴールデンレース） 飯塚場外（G蠡ジュニア選手権） お菓子の配布（先着800人） 日時…5月5日跫10:00∼ イベント 場所…各門 問い合わせ…公営競技事務所 蘂251- 4376 23 広報かわぐち 2009.5 ぎ さん か しゃ ぼ けん き かい ぎ しゅう ひら さん こう しょう さい い じょう ざい りゅう し もうし こみ と おう ぼ つぎ に ほん ご に ほん ご ほう ほう にん しょ てい かわ ぐち あ し がい こく じん とう ろく かく よ か と かい こく せき し ぎ さん こう りょ もうし こみ よう し し ください。 と かい にっ てい ぼ しゅうにん ずう もう じん し じょう き にっ てい 内 容…アンケートに答え、 埼玉県に提案や意見を出す もう こく い かわ ぐち たい み ざい じゅう がい 在住外国人のみなさんから意見を聞く会議を開きます。みなさんが 住みやすい川口市をつくる参考にしますので、 ぜひ応募してください。 会議日程…5月24日 （日） ・7月26日 （日） ・9月27日 （日） ・11月22日 （日） 10:00∼12:00 対 象…次の①∼澁のすべてにあてはまるかた ①20歳以上 滷川口市に外国人登録をしている 澆在留資格がある ④日本語 （ひらがな） の読み書きができる 潸日本語 （ひらがな） でEメールのやり取りができる 澁上記日程の会議にすべて参加できる 募集人数…20人 （国籍などを考慮して選考します） 申込方法…所定の申込用紙を国際化担当まで持参かＦＡＸで申し込 みください。 締め切り…5月23日 （土） 問い合わせ…かわぐち市民パートナーステーション 国際化担当 蘂227 - 7633 薨226 - 7718 かい ぎ かく に ほん ご し す がい こく じん とう ろく ①20歳以上 滷埼玉県内に外国人登録をしている ざい りゅう し INTERNATIONAL EXCHANGE ざい じゅうがい こく じん つぎ い じょう ぐち 川口市在住外国人会議参加者を募集します 対 象…次の①∼潸のすべてにあてはまるかた さい ☆トキメキのオールディーズ&ゴスペルの夕べ☆ 7／24（金）前夜祭 17:00∼21:30 7／25（土）17:00∼21:30 7／26（日）市民参加ステージ 10:00∼18:00 ・場 所：リリアパーク周辺 ・募 集 数：200店舗（すべて野外） ・スペース：1区画 約4.8裃∼6.4裃 ・参 加 費：1区画 2,000円＋80円切手1枚 ・駐車場代金：1,000円（希望者のみ必要） ・応 募 方 法： 往復はがきに〒・住所・氏名・電話番号・販売するもの（例:衣服類・日用品・雑貨など） ・希望区画（2区画まで）、 駐車場希望の有無を記入の上、下記まで応募ください。 （応募者多数の場合は抽選） ※プロのかたの応募はご遠慮ください。 〒332-0015 川口3-1-1 リリア・フリーマーケット係 ・応募期間：5月13日（水）∼19日（火）消印有効（応募は一世帯1通のみ）・問い合わせ：リリア・事業課 蘂258-2000 国 際 交 流 外国人県政モニターを募集します たい 7／25（土）11:00∼18:00・26（日）10:00∼16:00 入場無料 7／25（土）マーチングバンド10:30∼、川口わっしょい16:00∼、御輿パレード18:00∼ 7／26（日）フリーマーケット10:00∼15:00 近 松 座 公 演 〈フリーマーケット出店者募集〉7／26（日）10:00∼15:00 御挨拶 坂田藤十郎がお目見得のご挨拶と今回の近松座公演、 そして上方歌舞伎 にかける思いを申し上げる一幕です。 封印切 実際の公金横領事件を題材にしたこの作品は、 上方歌舞伎を代表する作 品で近松門左衛門の『冥途の飛脚』をもとに作られています。 連獅子 勇壮な獅子の親子の姿を描いた舞踏の名作をご覧いただきます。 全席指定 S席6,000円 A席5,000円 B席3,000円 けん ギャラリー キュポ・ラ 広場 ※観覧自由 〈出演者〉坂田 藤十郎、片岡 秀太郎、坂東 彦三郎 中村 翫雀、片岡 愛之助 ほか じん 世界の料理&アトラクション 7／25（土） ・26（日）11:00∼17:00 入場無料 ドイツ風景写真展&ドイツグッズ販売コーナー リリアパーク 〈プログラム〉マッコイ:アフリカンシンフォニー／カバレフスキー:組曲「道化師」より『ギャ ロップ』／ヨハンシュトラウス蠡世:トリッチ・トラッチ・ポルカ／ロシア民謡:一週間の歌 ほか 全席指定 大人3,000円 子ども（中学生まで）1,000円 ※0歳児から入場可。2歳児までで保護者膝上の場合は無料。ただし、 座席が必要な場合は有料。 こく リリア・シネ・サロン 7／25（土） ・26（日） 催し広場 展示ホール ズーラシアンブラス meets 東京交響楽団 がい 交流コンサート 《応募方法》往復はがきに〒、住所、氏名、電話番号、希望公演名を記入の上、下記まで応募ください。1枚のはがきで 2人まで入場できます（応募者多数の場合は抽選） 〒332-0015 川口3-1-1 リリア「交流コンサート希望」係 締め切り…6月20日（土）消印有効 ヨーロッパを中心に活躍中の渡辺克也と東京フィル・コンサートマスターの平澤仁率いる室内 合奏団によるオーボエ協奏曲の名曲を集めた、聴き応え十分な一夜。耳を疑うほどの超絶技巧 と、 オーボエの限界を超えた美音で聴衆を魅了してやまない渡辺克也の演奏にご期待ください。 〈プログラム〉ヴィヴァルディ:オーボエ協奏曲ヘ長調 RV.455／テレマン:オーボエ協奏曲ハ短調 TV51:c1 ほか 全席指定 3,500円 松 竹 大 歌 舞 伎 （バレエアンサンブル） 共演 : 青木フィルハーモニー吹奏楽団 〈プログラム〉ヘンデル:王宮の花火の音楽 ほか 入場無料 ※未就学児童入場不可 ※応募方法は下記参照 ※未就学児童入場不可 メインホール 8／31 （月） 18:00 & アテリエ デァ キュンステ メインホール 7／26（日） 14:00 音楽ホール 7／25（土） & 梯 剛之（ピアノ） 全席指定 4,000円 15:00 渡辺 克也 オーボエ協奏曲の夕べ STIVA F U SIO L コンチェルト・エ・クヴァトロ・マンハイム 川口少年少女ミュージカル団 メインホール 第１ １回公演 7／25（土）「ザッツ・ 17:00 ネヴァーランド」 全席指定 1,000円 お父さんお母さんにちなんだ、 名曲の数々を独特な陰影を帯びた声が持 ち味の石田祐華利のソプラノでお楽しみください。 〈プログラム〉 ドヴォルザーク:我が母の教え給いし歌／玉城 篤:おかあさん ／プッチーニ:私のお父様／小松耕輔:母 ほか 全席自由 500円 FE D 平成二十一年 みそのう メインホール 8／24 （月） 14:00 チェロ・リサイタル パオロ・ジャコメッティ ドイツ・マンハイムから弦楽アンサンブルとバレエアンサンブルが来日!! 父の日・母の日に贈る名曲コンサート 石田 祐華利（ソプラノ） 御園生 瞳（ピアノ） 音楽ホール 7／17 （金） 19:00 ゆかり 川口国際文化交流フェスティバル ２００９ 〔７/２５貍・２６豸〕 リリア・ワンコイン・コンサート ∼普段着で気軽に楽しむ60分。∼ 音楽ホール 6／19 （金） 19:00 第2夜 加納 悦子（メゾ・ソプラノ）ピアノ : 子安 歌曲の森∼ドイツ芸術歌曲の出発点 〈プログラム 〉歌曲「すみれ」、 「春へ の憧れ」、 「子供の戯れ」 ほか WO R L メインホール 6／16 （火） 18:30 各回19:00 催し広場 全席自由 一般 2,000円 学生 1,000円 3回通し券 一般 5,000円 学生 2,500円 モーツァルトの色男七変化∼どんな男性がお好き? 〈プログラム〉 「もう飛ぶまいぞ、 この蝶々」 （歌劇「フィガロの結婚」 より） 「恋人か女房が」 （歌劇「魔笛」より）／歌曲「クロエに」ほか 9／18 （金） ジャン＝マルク・ルイサダ ピアノ・リサイタル 音楽ホール 6／11 （木） 19:00 : 坂元 陽子 第1夜 太田 直樹（バリトン）ピアノ ソプラノ : 里中トヨコ 7／17 （金） 大ヒット映画「ブルース・ブラザーズ」のミュージカル・ライブが日本上陸! 日本 列島が大爆笑の渦に巻き込まれる?! 全身黒ずくめのスーパー・クール・コン ビ、 ジェイク&エルウッドが日本の舞台で大暴れ! 誰も二人を止められない!! 二人は孤児院を救うためR&Bバンドを復活させることを決意。しかしメンバ ーを探し始めた矢先、 二人は警察に追われることに…。彼らを追う謎の女の出 現など破天荒なストーリーを描くミュージカル・ライブ・ショー。誰もが聞いた ことのある名曲のオンパレード! 全席指定 S席 7,800円 A席 7,000円 00 9 ミュージカルライブ オンステージ ジャパンツアー２００９ メインホール 6／10 （水） 19:00 N2 THE BLUES BROTHERS こく さい か せん こう か たん とう じ さん もう き みん 戸田競艇 5月開催日程 1 金 6 振 戸田自場 9 土 12 火 戸田自場 15 金 18 月 戸田自場 19 火 21 木 G蠢下関場外 26 火 31 日 SG福岡場外 こく さい か たん とう こ 暴力追放スローガン 「暴力に 負けるなひるむな 街ぐるみ」 ●恐れない ●金を出さない ●利用しない の三ない運動の実践が大切です。 ■切れ味の悪くなった包丁の再生教室（毎月第2日曜日） ◇不当要求行為の具体的対応 基本姿勢は、 「不当要求には絶対に応じない」ことです。対応する際 は、 毅然とした態度（返答は恐れず）、 信念と気迫（くじけない強い意志）、 冷静な対応（その場しのぎの不用意な言動はしない）をもとに、 ①相手方の確認（団体名、氏名など） 滷用件の確認（要求内容など） 澆複数で対応（相手方より多人数で、分担を決めて対応する） ④言動に注意（不用意な言動はしない） 潸不用な書類の作成はしない（念書など） 澁要求に対し即答や約束をしない ⑦交渉経過を記録する（メモや録音など） ⑧トップに応対させない（結果などを求められる） ⑨警察へ通報する などの対応で不当要求を拒否しましょう。不当要求があった場合は、 すぐに下記の相談先までご連絡ください。 相談先…川口警察署蘂253-0110・武南警察署蘂286-0110 ヤ ミ ヨ ツ イ ホ ー 譛埼玉県暴力追放・薬物乱用センター蘂048-834-2140 問い合わせ…防犯対策室 市民相談コーナー（市民相談室）※予約制 蘂258-1110 市民相談（市職員）…開庁日の毎日 8：30∼11：30 13：00∼16：45（先着順） 法律相談（弁護士）…第1∼第4月曜日 9：00∼12：00／13：00∼16：00 第1∼第4木曜日 13：00∼16：00 女性法律相談（弁護士）…第1・第3火曜日 13：00∼16：00 ファミリー相談（家事問題カウンセラー）…第2・第4火曜日 13：30∼16：00 公正証書・遺言相談（公証人）…第1・第3水曜日 13：30∼16：00 登記相談（司法書士）…第2・第4水曜日 13：30∼16：00 税務相談（税理士）…第1・第3金曜日 13：30∼16：00 労務年金相談（社会保険労務士）…第2・第4火曜日 13：30∼16：00 ペイオフ制度相談（社会保険労務士）…第2火曜日 13：30∼16：00 不動産相談（宅地建物取引主任）…第2・第4水曜日 13：30∼16：00 不動産相談（不動産鑑定士）…第4金曜日 9：30∼12：00 中高層建築物等相談（弁護士） …第1∼第3木曜日 9：00∼12：00 交通事故相談（弁護士） 許可申請書等作成相談（行政書士） …第1・第3水曜日 13：30∼16：00 外国人市民相談（行政書士） 消費生活相談（消費生活相談員） 毎週月∼金曜日 9：30∼12：00 13:00∼16:00 相談中は、電話がかかりにくい状 市役所1階消費生活相談コーナー 蘂258-1241 態になることをご了承ください。 ※各種相談は都合により曜日が変更になる場合があります。 ｝ ｝ 特設相談コーナー（市民相談室） ■おもちゃの病院（毎月第2日曜日） 日時…5月10日（日）13:30∼16:00（受付終了時間15:30） 費用…無料（ただし、別途部品代などがかかる場合があります） ＊おもちゃの診療は1人1点です。 ◇暴力排除には、 蘂258-1110 人権相談（人権擁護委員）…5／19（火）13：00∼15：00 市民相談コーナー 6／ 1（月）10：00∼15：00 市役所第3会議室 行政相談（行政相談員）…5／12（火）13：00∼16：00 中央図書館入口手前 法律相談（弁護士）…5／20（水）9：00∼12：00 芝支所（予約制） 社会福祉協議会相談コーナー ボランティアに関する相談…10：00∼16：00（祝日を除く） 毎週火∼土曜日 かわぐち市民パートナーステーション内 かわぐちボランティアセンター駅前分室 蘂227-7640 毎週月∼金曜日（第1・第3水曜日を除く） 青木会館3階 かわぐちボランティアセンター 蘂252-3541 5／7（木） ・21（木） 芝富士ボランティアルーム 蘂265-6419 心配ごと相談…5／19（火） 13：00∼15：00 青木会館 蘂252-1294 福祉サービス利用援助事業（あんしんサポートねっと） 毎週月∼金曜日 8：30∼17：00（祝日を除く） 青木会館 蘂257-2500 中小企業相談コーナー 中小企業金融相談（中小企業診断士） 毎月第2火曜日 13:30∼16:30 市役所1階金融相談コーナー 問い合わせ…商工課 中小企業特許・商標相談（特許情報アドバイザー） （予約制） 奇数月第3水曜日 13:00∼17:00 市役所1階金融相談コーナー 偶数月第3金曜日 13:00∼17:00 県産業技術総合センター3C会議室（スキップシティ内） 予約・問い合わせ…知的財産総合支援センター埼玉 蘂048-647-4245 日時…5月10日（日）①13:30∼ 滷14:00∼ 各回先着6人 家庭にある切れ味の悪くなった包丁を自分で再生する（研ぐ）教室です。 あなたの大切な包丁を1本持参してください。 申し込み…前日までに電話またはリサイクルプラザ窓口 ■リサイクル家具類販売コーナー（競争入札） （毎月第4日曜日） 申し込み受付…5月24日（日）9:00∼10:30 結果発表11:00 ＊内覧期間…5月17日（日）∼23日（土） ［18日（月）を除く］ ★リサイクル家具類販売日は、 リサイクルショップの無償品引渡を10:30 の開始とします。あらかじめご了承ください。 ■定例朝いち親子フリーマーケット開催!（毎月第4日曜日） 日時…5月24日（日）9:00∼12:00 場所…リサイクルプラザ3階通路 ＊出店者は14日（木）までに申し込み（10店舗先着順） ＊16日（土）10:00からの抽選・説明会に出席のこと ■「チャレンジ・エコライフ」& 「グリーンカーテン大作戦２００９」パネル展 日時…5月1日（金）∼31日（日） 場所…リサイクルプラザ4階展示ホール 担当…環境総務課 蘂228-5376 問い合わせ…リサイクルプラザ 朝日４-２１-３３…蘂228-5306 薨223-6480 ホームページアドレス http://www.city.kawaguchi.lg.jp/recycleplaza 子ども家庭・教育相談コーナー 子ども家庭相談 乳幼児の育児相談・子どものしつけなどの家庭での問題 日 時…毎週水・木・金・土曜日 9：30∼16：30 場 所…南平子ども家庭相談室（南平児童センター内）蘂225-6848 芝子ども家庭相談室（芝児童センター内） 蘂268-7675 戸塚子ども家庭相談室（戸塚児童センター内）蘂294-7300 子ども教育相談 学校に登校できないなどの悩みをもつ子どもや保護者を対象とした教育全般の相談 時 間…10:00∼12:00（祝日・休館日を除く） 場 所…戸塚支所会議室（毎週月曜日） ・新郷南公民館会議室（毎週火曜日） 芝北公民館会議室（毎週水曜日） ・南平文化会館練習室3号（毎週木曜日） 担 当…教育相談員 問い合わせ…教育研究所芝園分室「教育相談室」 蘂267-8208 いじめ相談テレフォン いじめで悩んでいる児童・生徒・保護者の相談をお受けします 相談受付…毎週月∼金曜日 9:00∼17:00（土、 日曜・祝日を除く） 蘂・薨264-1510 担 当…指導課 その他の相談コーナー マンション管理相談 日 時…5／22（金）13:00∼16:00 ※1回の相談は50分程度です 場 所…市役所第二庁舎地下第3会議室 対 象…市内マンション管理組合など 内 容…マンションの管理などに関する相談 費 用…無料（予約制） 予約・問い合わせ…住宅課 蘂259-7946 求職相談（『川口若者ゆめワーク』1階 若者就職支援コーナー） 日 時…毎週月∼金曜日（祝日、年末年始を除く）10:00∼12:00／13:00∼16:00 （電話予約あり。当日受付は先着順） 場 所…『川口若者ゆめワーク』1階「ハローワークプラザ川口」内 川口3-2-2 リプレ川口一番街2号棟 問い合わせ…若者就職支援コーナー 蘂258-6351 Eメール [email protected] 無料建築相談 日 時…毎月第2・第4木曜日 10:00∼12:00 場 所…市役所本庁舎 1階エレベーター前相談コーナー 予約・問い合わせ…建築審査課 蘂258-1228 司法書士会による夜間無料法律相談 日 時…5月20日（水） ・6月3日（水）18:00∼20:30 （原則として毎月第1・第3水曜日、相談者1組30分程度、10組まで） 場 所…中央図書館入口手前 内 容…相続・遺言・貸金返還・損害賠償・多重債務など 予約受付…蘂080-6743-0100（埼玉県司法書士会川口支部） 女性のための悩みごと電話相談（女性カウンセラー） 日 時…毎月第2・第4水曜日 13:00∼15:00（祝日を除く） 薔0120-532-317（男女共同参画社会担当）※相談日のみ通話可 2009.5 広報かわぐち 24 「乳がんのお話」 乳がんは30∼60歳代の女性がもっともかかりやすいがんです。死亡 者数も増加の一途をたどり、毎年1万人以上の尊い命が奪われています。 乳がんから身を守るためには、まず乳がん検診を受けることが何よ りも大切です。マンモグラフィ検診（乳房のレントゲン検査）は、乳 がんの死亡率を減らすのに有効であることが確認されています。乳が んは、特に40∼50歳代の女性に多いため、40歳を過ぎたら2年に1回 はマンモグラフィ検診を受診しましょう。 また、乳がんは自己触診で発見できる唯一のがんです。乳房のしこ りや乳房のえくぼ、皮膚の変化、乳房の近くのリンパ節の腫れなどが ないかを自分で調べるのが「自己検診法」です。早期発見のため、月 に1回は自己検診を行いましょう。 さらに、乳がんを予防するには、日ごろの生活習慣を見直すことも 大切です。食べ過ぎに注意して脂肪を控え目にしたバランスの良い食事、 適度な運動、禁煙などを心がけましょう。 川口市では30歳以上のかたに視触診検診（7月から開始）、40歳以 ワンポイントアドバイス 上のかたに隔年でセット検診（視触診検査とマンモグラフィ検査）を 実施しています。早期発見することで、治る確率も乳房温存の確率も 高くなります。自分のためにはもちろん、家族のためにもこの機会に 検診を受けましょう。セット検診の詳細は、27ページの「健康ひろば」 をご覧ください。 年齢に応じた楽しいあそびを親子で楽しみましょう。子育てに関する親子講 習もあります。 対象…おおむね1歳（歩行完了児）∼3歳の幼児と保護者 持ち物…上ばき・手ふき・着替え・ビニール袋＊飲み物は各自でご用意ください。 月 南青木 保育所 10日 （水） たのしいおはなし 23日 （火） 6 身長・体重を計ってみよう 戸塚西 保育所 1歳児（15組） （水） 月 10日 2∼3歳児（15組） 17日 （水） たのしいおはなし 24日 （水） 身長・体重を計ってみよう 17日 （水） たのしいおはなし たのしいおはなし 23日 （火） 24日 （水） 身長・体重を計ってみよう 身長・体重を計ってみよう 親子講習 1∼3歳児（20組） 時間 4日 （木） 腹話術 11日 （木） 腹話術 9：30 ∼ 11：00 ●参加申し込みは1カ月1回となります。 ＊申し込み・問い合わせ…子育て支援センター 南青木保育所蘂251ー7249 受付時間 月∼金曜日13：00∼16：00 （木）から 戸塚西保育所蘂298ー4952 受付開始 5月7日 園庭開放 5月7日 （木） ・8日 （金） 6月5日 （金） ・18日 （木） ・30日 （火）です。 申し込みなしの自由参加です。雨天の場合は中止となります。 時間…9：30∼11：00（受付は9：30∼10：00です） 育児相談 日時…毎週月∼金曜日 13：00∼16：00 場所…南青木保育所蘂251ー7261 戸塚西保育所蘂295ー0930 ※次の場所でも「子育て親子の交流の場の提供」 「子育てに関する相談」 「子 育て情報の提供」を毎日実施しています。また講座などのイベントもあります。 詳細は各保育園に問い合わせください。 ●川口駅前保育園地域子育て支援センター（川口1-1-1） 蘂222ー6011 ●川口こども園（安行領根岸1291） 蘂286ー0069 ●キッズプラザアスク東川口保育園（戸塚4-21-1） 蘂298ー0083 25 広報かわぐち 2009.5 川口市立医療センター 内科 部長 みんなであそぼう 場 所 「肺非結核性抗酸菌症（結核もどきの疾患）」 羽 田 憲 彦 最近、中高年女性に急増して いる肺非結核性抗酸菌症につい てのお話です。当院外来へも、 この疾患の患者さんが多く受診され、通院治療や、経 過観察されています。 非結核性抗酸菌は、結核菌に類似した細菌です。結 核菌から起こる肺結核症は、人から人への感染があり、 昭和２０∼３０年代は、日本人の死亡原因の第１位でした。 現在は減少してきたものの、人口１０万人に対して２０人 ほどの患者発生があり、諸外国と比べいまだに先進国 の中では多く、社会問題となっています。 これに対し、肺非結核性抗酸菌症は人から人への感 染はなく、中高年女性に多く見られます。症状が乏しく、 健康診断（胸部レントゲン異常）で発見されることが 多いです。病気が進行すると、肺結核症と同様に慢性 の咳、痰や血痰で見つかることもあります。自覚症状 として血痰がこの病気の特徴です。 非結核性抗酸菌は、水系や土壌などに生息しており、 病原性は弱いのですが、肺への感染を起こすと慢性の 経過をたどり、治癒は困難です。女性に多い理由として、 女性ホルモンとの関係や、炊事・洗濯など水系からの 感染が考えられていますが、確かな感染経路は不明です。 診断は、胸部 CT 検査で、本症に特徴的な所見と、喀 痰や、内視鏡検査で得られた気管支洗浄液からの病原 体の検出となります。 治療には、抗結核薬と抗菌薬を数種類、１年以上長 期内服することが必要です。しかし、吐き気などの副 作用で治療困難な患者さんも多く、有効性の高い薬剤 がありません。 無治療でも、長期にわたり病状の安定した患者さん も多いのですが、治療をしても血痰、喀血を繰り返し たり、肺機能が進行性に低下したりする致命的な例も 存在します。 中高年女性は、特に健康診断受診率が低いといわれ ます。肺の病気は、肺がんも含め無症状でも進行例が 多く存在します。胸部レントゲンを含めた健康診断を 進んで受けること、この疾患とは限りませんが血痰が 出たときは、すぐに医療機関を受診してください。 け ん こ う きょうしつ あんない ひ よう 教室のご案内 教室名 日 時 むりょう ば しょ ほ けん 費用…無料 場所…保健センター 内 容 講師 対 象 申込締切（必着日） 6月20日（土） 出産予定月 Aコース９：００∼１１：２５ 実習中心 Bコース１０：４０∼１３：０５ 「赤ちゃんの沐浴」 Cコース１３：３０∼１５：５５ ※コースは選べません。 など 保健センターから ご案内します。 両親教室 １ ３ ： ０ ０∼１ ６ ： ０ ０ 2日目 6月5日（金） ※（ 3 日 目 の実習のみ の参加もで きます） 定員 各コース36組 ①妊娠中から産褥期 の過ごし方 ②妊娠後期の生活 について 1日目 6月4日（木） 母親教室 保 健 師 平成21年8月∼11月の夫婦 5月20日（水） １ ３ ： ０ ０∼１ ６ ： ０ ０ ①お産の経過と妊婦 体操 ②赤ちゃんの沐浴 ①助 産 師 ②保 健 師 など マタニティ 6月16日（火） ママの歯の １ ３ ： ０ ０∼１ ５ ： ４ ０ 健康教室 ①「ママと赤ちゃん の歯の健康」、 歯科健診 ②ブラッシング指導 ①歯科医師 出産予定月 ② 歯 科 衛 平成21年8月∼12月の妊婦 生士 定員 50人 6月30日（火） 離 乳 食 講 習 会 もう Aコース１０：００∼１１：１０ 離 乳 食 初 期 の 進 め Bコース１１：１５∼１２：２５ 方のお話、 試食 （希望のコースに添え ないことがあります。） こ と あ 栄 養 士 〒332-0026 南町1ー9ー20 かみねほけん 神根保健ステーション 蘂・薨297-8300 定員 48人 ①栄 養 士 ②保 健 師 3日目※実習 6月12日（金） 保健センター 蘂256-2022 薨256-2023 ①医師または 助 産 師 出産予定月 ②保健師 平成21年9月∼11月の妊婦 ①妊産婦の栄養 ②赤ちゃんの育てか た １ ３ ： ０ ０∼１ ６ ： ０ ０ 5月13日（水） ははおや きょうしつじっしゅう しんごうほけん 新郷保健ステーション 蘂・薨280-1725 〒334-0073 赤井1055 なん ぺ い ほ けん 5月20日（水） じっしゅう さんかしゃ しめい せいねんがっぴ じゅうしょ で ん わ ば ん ご う し ゅ っ さ ん よ て い び 〒333-0811 戸塚4552 5月18日（月） きにゅう せいねん がっぴ もう こ たすう ばあい ちゅうせん せんちゃくじゅん ちゅうせんけっか きょうしつかいさいび し保健センターへ。申し込み多数の場合は抽選。先着順ではありません。抽選結果は教室開催日1 しゅうかんまえ たくじ つ う ち きょうしつ まい もう し みん かい かん ない 〒332-8601 青木2ー1ー1 きにゅう 上、参加者の氏名（ふりがな）、生年月日、〒、住所、電話番号、出産予定日または子の生年月日を記入 ほ けん ほ けん えい せい か 保健衛生課（市民会館内） 蘂258-1110 さんか こ 〒332-0006 末広3-7-21 と づ か ほ けん 平成21年1月∼3月生まれの 乳児とその保護者 定員 各コース30組 さんかきぼうしゃ 南平保健ステーション 蘂・薨225-2724 戸塚保健ステーション 蘂・薨298-0271 はがきに「6月○○教室○コース希望」 （母親教室実習のみ参加希望者は「実習のみ参加」）と記入の うえ しばほけん 〒333-0865 伊刈20 ★申し込み・問い合わせ…保健センター きぼう 〒333-0835 道合1421 芝保健ステーション 蘂・薨264-3506 ※3日目は体を動かします ので主治医に相談の上 参加ください。 ほ けん きょうしつ ほ けん こ 週間前までに通知。託児はありません。1つの教室につき、1枚のはがきで申し込みください。 さ い た ま け ん か わ ぐ ち ほ け ん じ ょ 埼玉県川口保健所 蘂262- 6111 〒333-0842 前川1ー11ー1 よ ぼう せっ しゅ 予防接種 ほうりつ さだ 〇法律で定められた子どもの予防接種のうち、 ポリオ ねん き こうみんかん かいじょう しゅうだんせっしゅ おこな は年に3期、 公民館などの会場で集団接種を行って さんしゅこんごう いがい に しゅこんごう ま います。それ以外（三種混合、 二種混合、 ＢＣＧ、 麻し ふう こべつ おこな し いたく ん・風しん）は個別で行っています。市が委託してい よやく あ さ い た ま ほ けん う 受付時間…13：30∼14：15 よやくふよう うけつけじかんない ちょくせつかいじょう こ ※予約不要、受付時間内に直接会場にお越しください。 ぼしけんこうてちょう わす せっしゆ ※母子健康手帳を忘れたかたは、接種できません。 5月実施日 じっし き かん うえ つうねん ます。 ちゅうがく こうこう ねんせい そうとう ■中学1年生、 高校3年生相当のかたへ ま ふう よぼうせっしゅ の麻しん風しん予防接種について へいせい ねんど ねんかん ちゅうがく ねんせい こうこう ねんせい そう 平成20年度から5年間、 中学1年生と高校3年生相 とう たいしょう ま ふう よぼうせっしゅ ていき 当のかたを対象に麻しん風しんの予防接種を定期 せっしゅ ほうりつ さだ よぼうせっしゅ じっし 接種（法律で定められた予防接種）として実施してい かいめ ま ふう よぼうせっしゅ う ます。これは、 2回目の麻しん風しん予防接種を受ける たか よぼうこうか え ことで、 より高い予防効果を得るためのものです。 へいせい け ん こ う そ う だ ん もしもし健康相談 （祝日を除く） 蘂251-9222 月∼金曜日 13:00∼16:00 （乳幼児・妊婦・生活習慣病・そのほか） け ん こ う そ う だ ん こころの健康相談 にち じ 日時…5月12日（火） ・19日（火） ・26日（火） ご ねんど たいしょうしゃ がつまつ こじんつうち ゆうそう ◇自動車での来場はご遠慮ください。神根・新郷・西・ 芝北公民館は特に駐車場の混雑が予想されます。 中央ふれあい館の駐車場は有料です。 ◇２日間以上実施する会場は、実施日により該当児が 異なります。 ◇お子さんが生後6カ月未満で、 まだＢＣＧを接種してい ない場合は、 なるべくＢＣＧを優先して接種してください。 次回のポリオは9月を予定しています。 （注１）神根公民館・南平公民館・新郷公民館 ①奇数月 （1･3･5･7･9･11月）生まれの乳幼児 ②偶数月 （2･4･6･8･10･12月）生まれの乳幼児 ③①または②の日程で接種できなかった乳幼児 平成21年度の対象者には3月末に個人通知を郵送 せっしゅ きかん らいねん しています。接種できる期間は4月1日から来年の3 （注２）戸塚公民館 わす う ①1・5・9月生まれの乳幼児 月31日までです。忘れずに受けるようにしましょう。 ②2・6・10月生まれの乳幼児 ③3・7・11月生まれの乳幼児 きゅうせいかいはくずいえん ④4・8・12月生まれの乳幼児 ■ポリオ（急性灰白髄炎） たいしょう げつ さい げつ み まん にゅうようじ （注３）中央ふれあい館・芝公民館・西公民館 せいご 対象…生後3カ月∼7歳6カ月未満の乳幼児 ①奇数月 （1･3･5･7･9･11月）生まれの乳幼児 いじょう かんかく かい せっしゅ ②偶数月 （2･4･6･8･10･12月）生まれの乳幼児 （41日以上の間隔をあけて2回接種） ご よやくせい 午後（予約制） ないよう ねんせい でん わ そうだん ひよう ７日（木） 神根公民館①（注１）、南平公民館①(注１) ８日（金） 戸塚公民館①（注２）、中央ふれあい館①(注３)、青木公民館 無料、実施期間は通年です。 １２日（火） 戸塚西公民館、芝公民館①(注３) 、新郷公民館①(注１) よ ぼうせっしゅ あたら たいしょう ○それぞれの予防接種について、 新しく対象となるか １３日（水） 西公民館①（注３）、青木東公民館、芝南公民館 くわ あんない せっしゅ さい ひつよう よしんひょう たには、詳しい案内と接種の際に必要な予診票を １４日（木） 戸塚公民館②（注２）、神根公民館②(注１) そうふ おく つうち し はいふ 送付しています。送られてきた通知と、市が配布し １５日（金） 南平公民館②（注１）、上青木公民館 よ ぼう せっしゅ さっし よ き き １９日（火） 戸塚公民館③ (注２)、安行東公民館、芝園公民館 ている予防接種の冊子をよく読み、決められた期 ２０日（水） 新郷公民館②（注１）、前川公民館、並木公民館 かんない せっしゅ 間内に接種してください。 ２１日（木） 南平公民館③（注１）、西公民館②（注３）、神根公民館③（注１） ぼ し けんこう てちょう くろ せっしゅ さい ○接種の際には、母子健康手帳、黒のボールペン、 ２２日（金） 保健センター、芝北公民館 はか たいおんけい よしんひょう じ さん たいおん かいじょう 体温計、 予診票を持参ください。体温は会場で測り ２６日（火） 新郷公民館③（注１）、芝公民館②（注３）、中央ふれあい館②（注３） ２７日（水） 戸塚公民館④（注２）、芝西公民館 いりょうきかん かい 月∼金曜日（祝日を除く）10:00∼16:00 実 施 場 所 る医療機関で予約の上、受けてください。費用は むりょう ぎゃくたい 埼玉こどもを虐待から 守る会の電話相談 蘂048-835-2699 まも うけつけじかん よ ぼうせっしゅ こ と 問い合わせ…保健センター こころ なや びょうき しゃかいふっき そうだん 内容…心の悩み、病気、社会復帰などの相談。 たんとう せ い し ん ほ け ん ふ く し し ほ けん し ひ よう むりょう 担当…精神保健福祉士・保健師 費用…無料 ば しょ もう こ ほ けん 場所・申し込み…保健センター こん げつ けん けつ 今 月 の 献 血 期 日 時 間 場 所 5月 5日（祝） 9：30∼15：30 安行スポーツセンター 5月19日（火） 10：00∼16：00 イオンモー ル川口キャラ 5月21日（木） 10：00∼16：00 西 川 口 駅 西 口 5月26日（火） 10：00∼15：30 南 5月27日（水） 10：00∼12：00 芝 13：30∼15：30 芝 平 南 北 公 公 公 民 民 民 館 館 館 ※なお、川口駅献血ルームでは毎日献血を受け付けて います（10：00∼17：30年末年始を除く）。 川口駅献血ルームの問い合わせ…薔0120ー353ー611 2009.5 広報かわぐち 26 こ けん こう しん さ じょしょう そう だん まきじゃく こ じん つう ち し しょうさい つう ち 個人通知でお知らせします。詳細は通知をご らん とど ば あい れんらく 覧ください。届いていない場合は連絡ください。 たいしょうしゃ じゅしんひょう う 5月の対象者 （受診票がないと受けられません） 対 象 委託医療機関 １０カ月児 平成２０年７月生まれ 集 団（相談） １歳６カ月児 平成1９年１１月生まれ 委託医療機関 〃 歯科 〃 委託歯科医療機関 けんこうしんさ ぼしほけんほう もと こ はついくはったつ よぼう そうきはっけん ひつよう ないよう こう しっぺい ようじき そうごうてき けんしん たいせつ き 診査は幼児期の総合的な健診として大切な機 かい いし しかいし しかえいせいし りんしょうしん 会です。医師、歯科医師、歯科衛生士、臨床心 りし えいようし ほいくし ほけんし かんごし せんもん 理士、 栄養士、 保育士、 保健師、 看護師など専門 いらい じっし ましょう。 じ そう だん 幼 児 相 談 にち じ ば しょ 日時・場所…5月8日（金） ・6月5日（金） ほ けん 9：00∼10：00 保健センター たいしょう さい よう じ ひ よう むりょう 対象…1∼6歳の幼児 費用…無料 ないよう はついく はったつ そうだん 内容…ことば・発育・発達などの相談。 もう こ ほ けん でんわよやく 申し込み…保健センター電話予約 にゅう けんしん もう けんこううんどうしどうし たくじ にん かわぐちし さい いじょう へいせい げんざい 女性（年齢は平成22年3月31日現在） もう こ きかん 申し込み期間…5月8日（金）∼27日（水） もう こ ば しょ しやくしょほけんえいせいか ほ けん 申し込み場所…市役所保健衛生課、保健セン かくししょ かわぐちえきまえぎょうせい ター 、各 支 所 、川 口 駅 前 行 政 センター 、 にしかわぐち えき わらびえきまえしば れんらくしつ 西川口駅・蕨駅前芝連絡室、各公民館など 検診期間…7月1日（水）∼11月30日（月） えん じこふたんきん けんしん じ しはら 自己負担金…900円（検診時支払い） けんしん きかん きぼう もうしこみじ きにゅう にちじ てください。日時については、 検診案内はがき じ ひ よう こ きぼう む りょう ほ けん でん わ 9：00∼ けんしん 自分にぴったり食事量 かい じゅしん た こべつ けんしん ほ けん ※その他個別のがん検診については、保健セン し はっこう らん ターからのお知らせ（7月発行）をご覧ください。 かい たたい かい さくらんぼの会（多胎の会） たたいじ かぞく たたいにんしんちゅう 多胎児をもつ家族や多胎妊娠中のかたの こうりゅう ば おうちで簡単エクササイズ １カ月の目標を立てよう 水中運動体験１・ ・ ・希望者 受付時間 女性 14：00∼14：30 6月17日（水） 神 根 公 民 館 ば しょ ほ けん たたいじ かぞく たたいにんしんちゅう 対象…多胎児とその家族、多胎妊娠中のかた かぞく かい とその家族 てい いん せんちゃく くみ ひ よう むりょう もう こ ほ けん でんわよやく 申し込み…保健センター電話予約 もうしこみきかん ※申込期間 5月11日（月）∼15日（金） 27 広報かわぐち 2009.5 もの けんこうてちょう も はっこう あ ほ けん 問い合わせ…保健センター せいじんけんこうそうだん ※保健センターの成人健康相談は、5月から まいしゅう げつようび だい きんようび 毎週月曜日と第3金曜日になります。 こうひふたんかくじゅう 日時 内容 講師 ・「簡単でヘルシーなお昼ごはん」 ６月１９日（金）∼ 調理実習と試食 ∼ 栄養士 ９ ： ３０∼１３ ： ３０ ・ 健康的な生活習慣について 保健師 ・ 食品選びのポイント かんしん かいぜん おも かた、 食生活を改善したいと思っているかた ひ よう む りょう ていいん にん せんちゃくじゅん 費用…無料 定員…20人(先着順) ば しょ もう こ ほ けん もの ひっきようぐ さんかくきん け オル ※5月11日(月)から受け付け にんしんしゅつさん へいせい 市では、すこやかな妊娠出産のために平成 にんぷけんこうしんさ こうひふたんかいすう 21年4月から妊婦健康診査の公費負担回数 かくじゅう ちょうおんぱけんさ を 14 回に拡充しました。また、超音波検査 しよう こうひふたん が 4回分（妊娠後期に使用）公費負担になり ぼしけんこうてちょう こうふ ます。 妊娠届出時に、 母子健康手帳の交付とと にんぷいっぱんけんこうしんさ じゅしんひょう かいぶん もに妊 婦一 般健 康診 査の受 診票5 回分と けんさじゅしんひょう こうたいけんさじゅしんひょう 子宮頚がん検査受診票・HIV抗体検査受診票・ かい ぶん じょせいけん は けんこう 歯の健康フェスティバル にち じ し 妊婦一般健康診査の公費負担拡充のお知らせ にんしんこうき きょうしつ う し にんぷいっぱんけんこうしんさ まな ∼1日で食生活のポイントを学ぶ教室∼ じゅしん 詳細は6月号でお知らせします。 かい ぶん わた 日時…6月7日（日）10：00∼12：00 へいじょう （12：30閉場） ば しょ てんじ かい もよお ひろば 場所…リリア１階（展示ホール、催し広場） ないよう くち なか こ おとな 内容…◎お口の中のチェック◎子どもと大人 しどう げきだん のブラッシング指導◎アトラクション…劇団 しかものがたり そ たいけん ちょっぷ「ベルサイユ歯科物語」◎フッ素体験 は いちぶぶん とふ せんこう …歯の一部分への塗布・洗口（ぶくぶくうがい） たいけん けんしん おこな せっ ゆびがた も の体験※健診は行いません。◎石こう指型模 けい は けんこうそうだん けんこう えいよう いくじ 型づくり◎歯の健康相談◎健康、 栄養、 育児な かん そうだん ハチマルニイマル どに関 する相 談 ◎ 8 0 2 0 コンクー ル … しかいし しかけんしん そうだん おこな 歯科医師による歯科健診、 相談を行います。※ 渡しします。 ぼたい けんこう さいいじょう あか 妊婦健康診査は母体の健康と赤ちゃんの はついく たいせつ かなら 健全な発育のためにとても大切です。必ず 受診しましょう。 あ じっし おこな 場で発行します） と も 検診ではなく、医療機関を受診してください。 と そうだん そうだん ※禁煙相談も行っています。 しょうじょう いりょうきかん けんぜん し か え い せ い し 持ち物…筆記用具・エプロン・三角巾・ハンドタ じゅしん 定員…先着20組 費用…無料 きんえん そ う だ ん ※受診は年度1 回です。症状のあるかたは にんぷけんこうしんさ 場所…保健センター たいしょう しか 場所・申し込み…保健センター 6月23日（火） 根 岸 公 民 館 しきゅうけい えいようし 対象…メタボリックシンドロームに関心のある 男性 13：30∼14：00 6月16日（火） 芝 公 民 館 にんしんとどけでじ そくてい えいよう 腹囲・体重測定、 各種健康相談（栄養：栄養士 しょくせいかつ 6月12日（金） 青 木 東 公 民 館 かい かくしゅ けんこうそうだん たいしょう 超音波検査受診票4 回分、助成券9 回分をお にち じ 日時…5月22日（金） 10：00∼11：30 たいじゅうそくてい しょくせいかつ けんしん 期 日 場 所 5月の検診日は、 ありません。 かい ぶん すあし し ょ く い く こ う ざ はい ごう しみん たいしぼう おとなの食育講座 エクササイズ 結核・肺がん検診 ちょうおんぱけんさ じゅしんひょう 交流の場です。 ふくい ほ けん ＊エクササイズは、 ピラティス、 ボール運動など、 家でも続 けられる楽しいプログラムです。お楽しみに！ しょうさい けんにょう 内容…血圧測定、 検尿、 体脂肪（素足で測定） ・ ば ： ００∼1１ ： ３０ １カ月の成果を見てみよう ７月 ２日（木）1０ （身体計測など）まとめ ねん ど そうだん けつあつそくてい も 内 容 し ねん ※セット検診は、2年に1回の受診です。 けんこう ないよう ： ３０∼１３ ： ００ 水中運動体験２ ６月３０日（火）1１ ・ ・ ・希望者 じゅしん こ 持ち物…健康手帳（持っていないかたはその （身体計測など） ５月２８日（木）1０ ： ００∼１２ ： ００ 自分を知ろう オリエンテーション・休養の取り方 けんしん ちょくせつかいじょう ハ：理学療法士によるリハビリ相談を実施） つうち で通知します。 うけつけじかんない ※受付時間内に、 直接会場にお越しください。 そうだん 電話予約 5月8日（金）∼5月22日（金） ： ００∼１２ ： ００ ６月 ４日（木）1０ ： ００∼１５ ： ３０ ６月１１日（木）1３ ： ３０∼１３ ： ００ ６月１６日（火）1１ ： ００∼１５ ： ００ ６月２５日（木）1３ 6月26日（金） 13:30∼14:30 かわぐち市民パートナーステーション 栄養・歯科 りがくりょうほうし よ やく 日 時 追加の相談 による相談、 歯科：歯科衛生士による相談、 リ せいじんほけんかかり 申し込み…保健センター成人保健係へ 検診機関は、希望があれば申込時に記入し けんしんあんない こ 場 所 対象…健康について相談のある市民のかた をお伝えください。） 費用…無料 もう かくこうみんかん けんしんきかん もう つた けっかく じゅうみんとうろく ねんれい せんちゃくよやくせい 受付時間 6月16日（火） 13:30∼14:30 芝 公 民 館 栄養 6月18日（木） 9:30∼10:30 前 川 公 民 館 6月23日（火） 13:30∼14:30 根 岸 公 民 館 栄養・リハ たいしょう えいようし ほけんし 託児…10人（先着予約制 申し込み時に希望 こ 対象…川口市に住民登録のある40歳以上の じょせい じゅ 講師…健康運動指導士・保健師・栄養士など 乳がんセット検診申し込みについて たいしょう かこ 講したかたは除きます。） う スタッフに依頼して実施しています。ぜひ受け よう うんどうせいげん たいしょうしゃ のぞ こうし さい じ けんこう 健康管理に必要な内容です。特に3歳児健康 しんさ うんどうしゅうかん いし 日 程 毎週月曜日・ 栄養（5月25日） 5月15日（金） 9：30∼11：00 保健センター 栄養（6月15日） 6月19日（金） 5月14日（木） 9:30∼10:30 芝 南 公 民 館 栄養・歯科 6月12日（金） 13:30∼14:30 青木東公民館 栄養・リハ・歯科 よやくせい ないかた、 特定保健指導の対象者、 過去に受 こ とく き とくていほけんしどう や異常などの予防や早期発見など、子どもの けんこうかんり たいじゅう うんどうしょしんしゃ 施しています。子どもの発育発達の確認、 疾病 いじょう にん しみん 体重が気になるかた、 運動習慣がないかた、 じっ かくにん さい 運動初心者のかた（医師による運動制限の 乳幼児の健康診査は母子保健法に基づき実 し きょうしつ 対象…30∼64歳の市民25人（予約制） 集 団 健 診 平成1７年１１月生まれ ちゅうしん にし たいしょう 平成２１年２月生まれ にゅうようじ うんどう した運動プログラム中心の教室です。 ば しょ 成人健康相談 ちょうせん ∼メジャー（巻尺）への挑戦！ ！∼ よぼう かいしょう もくてき メタボリックシンドローム予防・解消を目的と 場所…西スポーツセンター 方 法 ３・ ４カ月児 ３歳児 せい じん けん こう そう だん ウエストサイズダウンストーリー序章 子どもの健康診査・相談 ほ けん 問い合わせ…保健センター にんしんとどけでしょ し へいせい げんざい 80歳以上（平成21年6月1日現在）のかたで じぶん は じぜん ほ けん ぽん いじょう たいしょう 自分の歯が20本以上あるかた。対象のかたは も こ 事前に保健センターまで申し込みください。 ちゅうしゃじょう ゆうりょう かぎ ※駐車場（有料）に限りがあるため、ほかの こうつう きかん りよう ※妊娠届出書は、市ホームページからダウン 交通機関をご利用ください。 ロードできます。 問い合わせ…保健センター と あ ほ けん ●今回の訪問先● じゃづく 安行原蛇造り保存会 ご ろ で す か 。 今 日 は あ り が と う ご ざ い ま し た 。 保 存 会 が 発 足 し た の は 、 い つ ら も よ ろ し く お 願 い い た し ま す 。 て い る の で す ね 。 も 応 援 し て い ま す の で 、 こ れ か 戸 市 い 中 長 ま 期 す ご ３００ 。 ろ 年 か 前 ら と こ い の う 行 こ 事 と が は 続 、 い 江 て い た だ け れ ば と 思 い ま す 。 私 の 魅 力 を 後 世 に し っ か り 伝 承 し す の で 、 後 継 者 の 育 成 や 蛇 造 り 蛇 く そ 造 れ の り た 人 が と が 始 も 蛇 ま 言 身 っ わ と た れ な と 、 っ 伝 約 て え ３００ 見 ら 年 守 れ 前 っ て に て 団 結 し な け れ ば で き な い 行 事 で こ の 蛇 造 り は 、 地 域 の 方 が 一 致 ん は 、 そ の 伝 承 者 で す 。 そ し て 、 こ の 地 に 手 厚 く 葬 っ た こ と で 、 た 、 戦 国 時 代 に 討 死 し た 武 士 を た と 言 い 伝 え ら れ て い ま す 。 ま 民 市 う 俗 長 意 文 味 化 昭 も 財 和 込 に ５１ め 指 年 て 定 に 行 さ 川 っ れ 口 て 、 市 い み の ま な 無 す さ 形 。 し た 。 そ の 蛇 を 農 民 が 祀 っ て い 年 間 見 守 っ て く だ さ い 。 ﹂ と い ゃ ︶ で あ っ た と も 言 わ れ て い ま が 無 事 に 終 わ り ま し た 。 こ の 一 は 益 虫 と さ れ 、 そ の 化 身 が 蛇 ︵ じ ら れ て い ま す 。 ま た 、 ﹁ 蛇 造 り と 呼 ば れ て い た 時 代 、 蛇 ︵ へ び ︶ る と そ の 年 は 豊 作 に な る と 伝 え 沖 田 ︵ 雄 ︶ こ の 地 域 が 武 蔵 国 は な ん で す か 。 お 聞 き し ま す が 、 蛇 造 り の 由 来 は じ め に 、 会 長 の 沖 田 さ ん に い い た し ま す 。 さ ん で す 。 ど う ぞ よ ろ し く お 願 ﹁ 安 行 原 蛇 造 り 保 存 会 ﹂ の み な 今 月 の 市 長 の ふ れ あ い 訪 問 は 、 が 目 に 眩 し い 季 節 に な り ま し た 。 よ い よ 風 薫 る ５ 月 、 青 葉 ・ 若 葉 市 長 み な さ ん こ ん に ち は 。 い 沖 田 ︵ 雄 ︶ 祈 願 文 は 時 代 の 変 し た こ と も あ り ま し た 。 さ れ た 時 は 、 日 本 の 必 勝 を 祈 願 の ワ ー ル ド カ ッ プ が 日 本 で 開 催 願 文 を 結 び つ け ま す 。 サ ッ カ ー 森 田 最 後 に 、 時 節 に 応 じ た 祈 て 造 り ま す 。 殻 を 半 紙 に 包 み 墨 汁 で 円 を 描 い 藁 で 編 み 上 げ て 造 り 、 目 は も み 耳 ・ 鼻 ・ ひ げ ・ ま つ げ な ど も 情 の 違 う 蛇 が で き ま す 。 わ っ て い ま す が 、 造 る た び に 表 下 顎 を 造 る の が 大 変 で 、 毎 年 携 げ る の が 大 変 で す 。 特 に 上 顎 と 沖 田 ︵ 昶 ︶ 顔 の 部 分 を 造 り 上 番 難 し い で す か 。 市 長 ど の 部 分 を 造 る の が 、 一 の 下 で 子 ど も た ち に お 菓 子 を 配 ま す 。 そ の 後 、 御 神 木 の ケ ヤ キ と 仕 事 終 え た と い う 感 じ に な り に 押 あ 田 るや 櫓ぐら 無 に 事 設 完 置 成 し し た 、 と ケ き ヤ は キ 、 の ひ 隣 に は 終 わ り ま す 。 が 、 午 前 中 か ら 造 り 始 め 、 午 後 小 清 水 は い 。 毎 年 の こ と で す で す か 。 市 長 蛇 は １ 日 で 造 り 上 げ る の た と 言 わ れ て い ま す 。 集 ま れ た た め 、 こ の 時 期 に な っ 終 わ っ て 一 段 落 し 、 多 く の 人 が の 時 期 は ど こ の 家 で も 田 植 え が 山 田 昔 は 稲 作 農 家 が 多 く 、 こ の で し ょ う か 。 て 市 ま い 長 す ま 。 す 毎 が 年 、 、 な ５ に 月 か ２４ 意 日 味 に が 行 あ わ る れ す 。 麻 縄 が 切 れ 、 数 珠 が 飛 び 散 そ の 数 珠 を 引 っ 張 り 合 う 行 事 で ら い の 麻 縄 に 数 珠 玉 を と お し 、 沖 田 ︵ 昶 ︶ 長 さ ８ メ ー ト ル く 市 長 百 万 編 と い う 行 事 も 同 じ だ き ま す 。 を 燃 や し な が ら 、 お 神 酒 を い た り 、 大 人 は 蛇 造 り に 使 用 し た 藁 日 に 行 う と 聞 い て い ま す が 。 江戸時代中期から行われたと伝 えられ、天下泰平・景況好転・五穀 豊穣・交通安全などを祈願し、 毎年、 5月24日に開催される安行原の 蛇造り。藁を編んで長さ約１０メー トルの蛇を造る伝統行事を伝承 する保存会のみなさんを岡村市 長が訪問。蛇造りの由来などをお 聞きしました。 い ま す 。 前 こ 放 に と 送 保 が の 存 き テ 会 っ レ が か ビ 発 け 番 足 で 組 し 、 で た ３０ 紹 と 年 介 聞 く さ い ら れ て い た 悪 呑 消 ﹂ を 祈 願 文 に 追 加 し て い 悪 を 呑 ん で 消 す と い う 意 味 の ﹁ 世 が 、 ﹁ 安 行 原 の 蛇 造 り ﹂ が 全 国 平 岡 私 の 父 親 の 代 に な り ま す は 、 ﹁ 交 通 安 全 ﹂ や 、 世 の 中 の 化 に 応 じ て 考 え て い ま す 。 現 在 2009.5 広報かわぐち 28 渡辺 和貴（かずき）ちゃん 佐々木 やまめちゃん じぃじ、ばぁばと 食べることが大好き なカズ 2歳4カ月、幸町2 速くん（弟）大好き 元気なお姉ちゃんです 2歳8カ月、元郷5 片桐 絵麻（えま）ちゃん 小山 むつみちゃん 伊藤 健翔（けんと）ちゃん 長谷山 彩葉（さよ）ちゃん 生井 遙華（はるか）ちゃん 我が家のアイドルは 車が大好き 2歳3カ月、小谷場 りょうせい なゆ いっせい きこ 大好き 2歳3カ月、赤井4 お兄ちゃん大好き じいじ ばあばも大∼好き 2歳6カ月、本町3 山崎 慶太（けいた）ちゃん 伊藤 光希（みつき）ちゃん で 出 生 届 を 受 理 し た 件 数 増田 光咲（みさき）ちゃん 大山 凛大（りお）ちゃん 岩村 優希（ゆうき）ちゃん 沖田 怜駕（りょうが）ちゃん 中山 彩未（あやみ）ちゃん 神岡 浩輔（こうすけ）ちゃん 元気ハツラツで∼す 特技は桜姫ねえちゃんの まねっこです 2歳3カ月、芝3 元気なお転婆娘。 今秋お姉ちゃんになるよ 1歳11カ月、青木3 り が な を 。 作 品 は 添 削 す る こ と が あ り ま す 。 稿 は 1 人 1 枚 1 部 門 の み と し 、 漢 字 に は ふ 以 内 を 毎 月 月 末 ま で に 広 報 課 文 芸 係 へ 。 投 毎 年 、 市 内 在 住 の 親 子 を 対 電 話 番 号 ・ 部 門 を 明 記 の 上 、 １ 人 ３ 首 ︵ 句 ︶ 細 め る 。 投 稿 さ れ る か た へ ⋮ は が き に 〒 ・ 住 所 ・ 氏 名 ・ 姿 と 重 ね 、 懐 か し そ う に 目 を ま す ﹂ 。 子 ど も 時 代 の 自 分 の が 大 好 き な こ と が 良 く 分 か り こ そ ば ゆ く 特 売 で 遭 う 朝隣 日び ５と 宮 川 照 子 場 所 や 機 会 が な い だ け 。 自 然 飯 塚 ２ 川 瀬 伊 津 子 29 広報かわぐち 2009.5 絵本と車が大好き ゆせ君と仲良くね 1歳2カ月、宮町 こ の コ ー ナ ー で は 、 3 歳 未 満 の お 子 さ ん の 写 真 を 掲 載 し て い 四姉妹の末っ子 一番おてんば娘です 1歳3カ月、川口3 象 に 同 教 室 の 参 加 者 を 募 集 す 電車が大好き 色んな経験一緒にしようね 2歳2カ月、西新井宿 未 満 の お 子 さ ん を 受 け 付 け て い ま す ︶ 。 な お 、 お 子 さ ん の 写 真 は 3 月 の 赤 ち ゃ ん 3 月 404 中 人 に 川 誕 口 生 市 お話とお歌が大好きな おしゃまさんです。 2歳5カ月、西川口4 1歳11カ月、上青木西4 いつも笑わせてくれる 葉月お姉ちゃんが好き 1歳5カ月、北原台1 吉野 莉央（りお）ちゃん 市 ホ ー ム ペ ー ジ に も 掲 載 さ れ ま す 。 問 い 合 わ せ は 広 報 課 へ 。 ま す ︵ 掲 載 ま で に １ 年 半 以 上 か か り ま す の で 、 現 在 １ 歳 5 カ 月 本と車が大好きな 我が家のやんちゃ坊主 1歳4カ月、安行吉岡 アンパンマンと 和那ねぇねがだ∼いすき 1歳2カ月、新井宿 嫌 い に な っ た わ け で は な く 、 ﹁ 子 ど も た ち は 、 外 遊 び が 夢 中 で 遊 ぶ よ う に な る と い う 。 ち が 、 何 度 か 参 加 す る う ち に 、 ら よ い か わ か ら な い 子 ど も た 教 室 を 開 催 。 初 め は ど う し た こ で 、 近 隣 小 学 校 と 協 力 し て が た く さ ん 生 息 し て い る 。 そ カ ニ や 魚 な ど 、 水 辺 の 生 き 物 ァ ー 以 外 は 立 ち 入 ら な い た め 、 ど の 自 然 環 境 が 多 く 、 ゴ ル フ ゴ ル フ 場 に は 、 池 や 水 路 な 教 室 ﹂ と し て 活 用 し て い る 。 休 日 を ﹁ 荒 川 の 自 然 と 遊 び の を 提 供 し よ う と 、 ゴ ル フ 場 の 物 と 触 れ 合 う 体 験 が で き る 場 身 近 な 自 然 の 中 で 暮 ら す 生 き ん は 、 そ ん な 子 ど も た ち に 、 営 し て い る 公 社 職 員 の 吉 野 さ ル フ 場 や 市 内 の 公 園 を 管 理 運 荒 川 河 川 敷 に あ る 、 浮 間 ゴ 会 が 失 わ れ つ つ あ る よ う だ 。 な 感 性 を 育 む 。 近 年 、 そ の 機 こ と で 好 奇 心 や 探 究 心 、 豊 か 子 ど も は 、 自 然 の 中 で 遊 ぶ き っ と 現 れ る に 違 い な い 。 ︵ 卓 ︶ ら 、 地 球 が 必 要 と す る 人 間 が い 将 来 〝 吉 野 さ ん の 教 室 〟 か し ょ う か 。 ﹂ と 熱 く 語 る 。 近 に 育 っ て く れ る の で は な い で 践 的 な 取 り 組 み が で き る 人 間 上 の 理 屈 を 飛 び 越 え 、 よ り 実 る 世 界 的 な 環 境 問 題 に も 、 机 れ れ ば 、 今 日 問 題 と な っ て い 兄 弟 〟 と い う 意 識 を 持 っ て く 身 近 な 友 だ ち 、 生 き 物 は み な ﹁ 子 ど も た ち が 、 〝 自 然 は し て も ら い た い で す ね 。 ﹂ 物 大 好 き 〟 な 気 持 ち を 大 切 に を 探 し て 、 触 れ 合 っ て 〝 生 き に で も い ま す 。 身 近 な 生 き 物 の 中 や 近 所 の 公 園 な ど 、 ど こ き 物 は 、 マ ン シ ョ ン の 植 込 み 催 し な く て も 、 自 然 の 中 の 生 ﹁ わ ざ わ ざ 遠 出 や 教 室 を 開 師 と し て 出 向 く こ と も あ る 。 小 学 校 の 総 合 学 習 の 時 間 に 講 ム シ を 育 て る 教 室 を 開 催 し 、 と か 。 こ の ほ か に も 、 カ ブ ト る と 、 す ぐ に 定 員 一 杯 に な る 煮 料 理 長 わ が 日 々 は 独 り 芝 居 の 晴 れ 舞 台 今 日 は ご っ た 春 な の に 雇 用 の 氷 河 溶 け ぬ ま ま 上 青 木 西 ２ 大 滝 徳 美 指 揮 支 柱 ど ん な 棒 に も あ る 度 量 新 井 愁 思 選 郭 公 や は か な く 白 く 芝朝 宮の 根月 町 佐 藤 ま こ と 還 暦 の 爪 桜 色 春 隣 上 青 木 ３ 詰 石 麗 子 東 川 口 ２ 宇 田 川 正 雄 老 い て こ そ 鼻 眼 鏡 よ し 黄 水 仙 安 行 吉 岡 會 澤 光 子 菜 の 花 が 空 持 上 げ て ゐ る 日 和 石 投 げ て 川 底 の 春 目 ざ 前め 川さ １す 笹 川 清 子 上 井 正 司 選 南 町 １ 篠 原 静 江 ぬ 子 等 の 空 間 川 口 １ 川 久 保 良 治 都 会 に も ﹁ ム ラ ﹂ あ る ご と し 携 帯 の 電 話 離 さ ジ オ の 電 池 も 換 え て 安 行 原 山 田 英 一 車とおでかけと プールが大好き 2歳6カ月、芝 公 園 緑 地 公 社 職 員 吉 野 浩 さ ん 彼 岸 明 け 地 下 足 袋 下 ろ し 畑 に 出 る き ょ う は ラ よ し の ひ ろ し 金 子 富 美 子 選 自 然 と の 触 れ 合 い を 大 切 に マイシティ・かわぐち 昔の道具とくらし展 ∼見て 触れて 学ぶ 昔のくらし∼ が６月２８日まで文化財センターで開催中。 ４ 月１５日には市内小学校の社会科見学で訪 れた生徒たちも、昭和３０年代のくらしを体 感しました。 春の安行 第68回花植木まつり・ が４月１８・１９日、川口緑化センターほ 一輪草まつり か４会場で開催。市内緑化団体の出店で植木や鉢物の展 示販売、物産展や模擬セリ市などが行われました。また、安 行原の一輪草自生地では、琴などの演奏があり、訪れたか たは咲き誇る一輪草を眺めながら、美しい音色を楽しんで いました。 かわぐちキュポ・ラ広場まつり ∼大道芸とうまいもん市∼ が３月２２日、キュポ・ラ広場で開催され、 大道芸や第３回埼玉Ｂ級ご当地グルメ 王決定戦で優勝した、地元川口の「キ ューポラ定食」の出店もあり、多くのか たが訪れました。 2009.5 広報かわぐち 30 ｢我がまち川口・再発見｣市内めぐり ∼春休みコース∼ が３月３０日に行われ、三重塔(木造の塔では県内１の高さ)で有名な西福寺をはじ め、赤山城跡や密蔵院などをめぐるコースに、多くのかたが参加しました。 新社会人パワーアップセミナー が４月１４・１５日、 リリアで開催され、 この春、市内事業所に就職した新社会人68 人が、社会人としての基本的ビジネスマナー（あいさつの仕方、 電話の応対、名刺の交換など）を学びました。 スプリング緑花感謝祭 が３月２１・２２日、川口緑化センターで開催され、植木・盆栽の手入れ 実演や自然を生かす「花とラタン展」などが行われ、春の草花を買いに来た人たちでにぎわいました。 31 広報かわぐち 2009.5 救急医療機関の 問い合わせは、 救急医療情報県民案内 048-824-4199（歯科は除く） 5 5/ 3 祝 4 祝 5 祝 6 振 10 日 17 日 24 日 31 日 6/ 7 日 5 日曜・祝日当番医 千葉外科病院（外・内・整・胃） 林医院（産・婦・小・内・眼） なごみペインクリニック（ペイン内・リハビリ・麻） やじま耳鼻咽喉科（耳） 深野歯科医院（歯） 力武歯科医院（歯） 川口工業総合病院（内科系・外科系） いしい内科クリニック（内） ララガーデン川口クリニック（内・胃・肛内） 足立内科医院（内・小） コートハウス歯科医院（歯） 前田歯科医院（歯） 寿康会病院（内･外･循・胃・肛） 井本医院（内・小・皮・婦） やそしま耳鼻咽喉科（耳・アレルギー） かわぐち脳神経クリニック（脳外・整・放・リハビリ） 白岩歯科（歯） 井本歯科クリニック（歯） 原町４−４１ 上青木４−７−６ 西川口２−２−２−１F 栄町１−１２−２１−２０６ 本町３−６−２９ 川口３−２リプレ川口一番街１−２０５ 青木１−１８−１５ 上青木６−２−１９ 宮町１８−９−１F 鳩・南２−１０−１０ 幸町１−１２−２３コートハウス 木曽呂８０５−１アルカディア１０７ 西青木２−１５−１０ 上青木２−４９−６ 並木３−３−２４ 前川１−１−５５−１Ｆ 本町４−５−３２−１０３−１ 並木２−９−２９弐番館１Ｆ ２５２−３３８１ ２６６−３１１８ ２２９−５２０１ ２４１−８７３３ ２２２−４２２７ ２５５−１０８４ ２５２−４８７３ ４７５−８０５６ ４７５−９０７１ ２８３−５８６８ ２５６−７１２７ ２９５−８５８５ ２５１−２０５０ ２６５−７５７５ ２４０−３３８７ ２６６−４１１４ ２２４−５４８７ ２５０−２４１８ 齋藤記念病院（内・胃・呼・循） 柳田産婦人科医院（産・婦） 国松医院（内・小・皮・婦） 保木診療所（内・外・皮） 長谷川歯科医院（歯） 岩下歯科医院（歯） 並木４−６−６ 青木４−５−３４ 芝新町１０−５ 峯２５５ 元郷２−１−１１ 榛松２９０−２ ２５２−８７６２ ２５２−２６７８ ２６６−１４１７ ２９５−３３３２ ２２２−５５１４ ２８５−１０３１ 佐藤産婦人科病院（産・婦） 路川内科医院（内・小） さとう眼科医院（眼） 吉森医院（内・外・リハビリ） 中青木歯科医院（歯） 遊佐歯科クリニック（歯） 並木１−１０−１８ 前上町３２−３１ 芝４−５−３０ 赤井１−２８−２９ 中青木５-４-１２扶桑カシオハイツ２０１ 安行領在家２９０−１ ２５１−６６１８ ２６５−６９８０ ２６６−７３５９ ２８１−２０００ ２５４−５９３６ ２９７−１８１８ 西川口病院（内･小・消・外・整・皮） 青柳医院（耳） 永井医院（内・外・胃・整・肛） あさおか眼科（眼） 倉田歯科クリニック（歯） 高木歯科医院（歯） 並木２−１０−８ 川口３−３−１−１０３ 芝５−１５−２０ 鳩・坂下町３−１−４ 西川口３-８-３１アスカ第１マンション１Ｆ 芝高木１−１５−１ ２５２−６０７６ ２５２−１１８７ ２６６−７６１８ ２８５−７５００ ２５９−２２４４ ２６６−５５８１ 岡崎病院（外・内） 原田医院（産・婦） はやの眼科（眼） 小谷野医院（内・消・小） 桃林堂歯科医院（歯） 岩渕歯科（歯） 上青木４−２−６ 並木３−２７−１９ 芝５−１９−２２ 鳩・桜町２−５−１９ 並木２−２４−２０ 安行出羽２−６−２０ ２６７−２２１８ ２５２−５７６０ ２６９−５２４８ ２８１−５４５０ ２５９−１４４４ ２９４−４９８４ 河合病院（外・内） 森田眼科（眼） 清水医院（内・小） 健クリニック（内・循・外） 保坂歯科クリニック（歯） 八幡木歯科医院（歯） 領家３−６−７ 並木３−１４−１４−１Ｆ 上青木１−２０−３ 鳩・坂下町１-８-１６モンパルテ１F 幸町３-７-２５トーユービル２０１ 鳩・八幡木１−２２−８ ２２２−０１９０ ２５９−０５５５ ２５３−０１９１ ２８８−１０１１ ２５９−１９５１ ２８５−９３５５ 埼玉厚生病院（外・内） 奥秋内科（内・胃・小） わらびメンタルクリニック（精・神・心療内） 渋谷医院（耳） パークタワーいとう歯科医院（歯） 芝歯科医院（歯） 鳩・南６−５−５ 並木３−２７−４−１Ｆ 芝新町４−１２ 鳩・坂下町２−６−１６ 幸町１−７−１−１０１ 芝２−４−２５ ２８１−７６１１ ２５３−８５１１ ２６７−０５２５ ２８１−３３７４ ２５８−４６１８ ２６９−６１６１ ※理学診療科はリハビリテーション科となっており、「リハビリ」と表示しています。 ※診療時間は、9：00∼12：00、13：00∼17：00です。 急性の病気・けがに限り診療します。なお、往診はしません。 小児夜間救急診療当番医 20時∼23時 期日 曜日 医療機関名 住 所 電話番号 23時∼ 翌日8時 5/1 金 埼玉協同病院 木曽呂１３１７ ２９６−４７７１ 協同病 2 土 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 3 祝 済生会川口総合病院 西川口５−１１−５ ２５３−１５５１ 済生会 4 祝 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 5 祝 済生会川口総合病院 西川口５−１１−５ ２５３−１５５１ 済生会 6 振 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 7 木 新谷医院 前川町４−５６４−１ ２６５−５５７８ 医療セ 8 金 埼玉協同病院 木曽呂１３１７ ２９６−４７７１ 協同病 9 土 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 10 日 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 11 月 森医院 前川４−３１−１２ ２６６−０６２２ 医療セ 12 火 さの小児科クリニック 芝西２−２７−１６−２F ２６５−７６３８ 済生会 13 水 益子病院 芝中田２−４８−６ ２６７−２２１１ 医療セ 14 木 小林医院 戸塚東３−６−８ ２９７−８４９２ 医療セ 15 金 埼玉協同病院 木曽呂１３１７ ２９６−４７７１ 協同病 16 土 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 17 日 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 18 月 杉本こどもクリニック 鳩・南４−２６−１ ２８８−７３３９ 医療セ 19 火 こばやしこどもクリニック 鳩・辻１５７３−１−１F ２８０−１２７７ 済生会 20 水 今野医院 鳩・南７−２７−１５ ２８２−５０２０ 医療セ 21 木 川口第一クリニック 元郷２−１５−３ ２２５−３８００ 医療セ 22 金 埼玉協同病院 木曽呂１３１７ ２９６−４７７１ 協同病 23 土 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 24 日 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 25 月 おおしまこどもクリニック 本町４−４−１６−２０２ ２２７−１６７７ 医療セ 26 火 あかちゃんとこどものクリニック 栄町１−１２−２１−２０３ 27 水 白石内科小児科医院 鳩・坂下町１−１２−６ ２８１−１３６９ 医療セ 28 木 山森小児科 幸町１−７−１−２F ２５４−３３３２ 医療セ 29 金 埼玉協同病院 木曽呂１３１７ ２９６−４７７１ 協同病 30 土 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 31 日 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 6/1 月 つちやこどもクリニック 西川口６−２−３２ ２５１−９９１５ 医療セ 2 火 平井こどもクリニック 東川口５−３０−６ ２９０−４１５５ 済生会 3 水 なかち小児科医院 本町３−２−７−２０４ ２２２−７０１１ 医療セ 4 木 本田小児科クリニック 西川口２−１０−８−２F ２５３−２２２３ 医療セ 5 金 埼玉協同病院 木曽呂１３１７ ２９６−４７７１ 協同病 6 土 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ 7 日 医療センター 西新井宿１８０ ２８７−２５２５ 医療セ ２５０−５６７０ 済生会 ◎小児夜間救急診療は、子どもの救急患者さんを診療するためのものです。 ◎埼玉県小児救急電話相談（子どもの急病時の家庭での対処方法などの助言） 蘂『#8000』（NTTプッシュ回線の場合） 蘂048-833-7922（IP電話、ひかり電話、ダイヤル回線などの場合） 相談受付時間 ・平日（月∼土曜日） 19：00∼23：00 ・休日（日曜・祝日・年末年始） 9：00∼23：00 ◎上記一覧表にある23時∼翌日8時の医療機関の連絡先 ・川口市立医療センター （略称 医療セ）蘂287-2525 ・済生会川口総合病院（略称 済生会）蘂253-1551 ・埼 玉 協 同 病 院 （略称 協同病）蘂296-4771 ◎川口医師会の医療機関と上記の3医療機関が当番で診療しますので、診療時間を 厳守されるようお願いします。 ◎当番医や診療科は、事情により変更することがあります。受診前には必ず当日の当番医に電話で確認ください。 ◎小児夜間救急診療の問い合わせは、くれぐれもおかけ間違いのないようにお願いします。 ◎当番医が変更になる場合など、最新の情報は、市ホームページに掲載されています。 トップページ＞救急・当番医 ◎社団法人 日本小児科学会（こどもの救急ホームページ）http://kodomo-qq.jp/ ◎『かかりつけ医』普段から安心して相談できて、病気に適切に対処してくれる、かかりつけ医を持ちましょう。 ◎上記、当番医の問い合わせは保健衛生課へ。蘂258-1110 拉致問題の解決は市民の願いです 拉致被害者や特定失踪者の真相解明を！ 首 相 に メ ー ル や は が き を ！ 問い合わせ 福祉課庶務係 ●編集・発行／平成21年5月1日／川口市広報課／〒332-8601 川口市青木2丁目1番1号 蘂048-258-1110（大代表） ●市ホームページアドレス http://www.city.kawaguchi.lg.jp（各支所・公民館などにあるキオスク端末からもご覧になれます） ●市長への手紙 （FAX）048-255-6250 （Eメール）市ホームページのトップページ＞市長への手紙から送信 ●広報かわぐちの録音版や点字版を希望のかたは障害福祉課に問い合わせください。 ●広報かわぐちは市内の各公共施設・JR駅・SR駅・郵便局・銀行・信用金庫・ファミリーマート・セブンイレブン・ampm・サミットなどにも置いてあります（一部を除く）。 ●広報かわぐちをとおして入手した個人情報は、目的以外に使用したり第三者に開示・提供することは一切ありません。 川口市人口・世帯数 平成21年4月1日現在 ■人口/５１３， ０００人（+１， ００９人）■男/２６１， ９８４人（+５７６人）■女/２５１， ０１６人（+４３３人）■世帯/２２８， ４３５世帯（+１， ０８７世帯） 再生紙を使用しています