・訓一

100T
田
MOR:TA
A Century of lnnovation
工
技
製
こ
品
紹
ー
セ
介
ル
6年7月 劉 日∼8用 珈
[期 間 矧
フル ジル コニア クラウン、
プレスセラミックスの表面を美 しく滑 らかに
(高 密度 にダイヤモ ン ド粒 子を含有 した特 殊セラミ ック
ボンデ ィングで構成 さ祖てお り、
低速でも切削力があ ります。
■ヨロ曰圏■
最高許容回転数
④ 40,∞ Orpm以 下
⑩ 30,∞ 0ゅ m以 下
20,000rpm以 下
⑮ 15,000rprr以 下
12.OClklrpm以
④
下
⑫
⑬ 10,0∞ rpm以 下
07,OIX∞ m以 下
⑤ 5,lXXlpm以 下
956
● l■ を力ヽすな くても滑 らかな切肖J面 が得 られ ます。
商 品 コー ド
今微細なダイヤモ ン ド粒子 を含有 し、発熱 によるマイクロ
クラ ックの リス クを軽減 できます。
Ｏ ⑫
⑫
▲■丁鵬
歯科技工用ダイヤモンド研肖」
材 セ ラ テ ック
⑫ ▼鳳＝
回
ｒ
一
¨
”
・訓
平素は格別のこ愛顧を賜 りあ りがとうございます。このたび、日頃の こ愛顧 に感謝の気持ちを込めま して、F技 工製品ご紹介セールJを 企画いた しま した。
セール対象商品を特別価格 にてこ提供いた します。
期間中、
ぜひ、この機会 をこ利用 ください。
作
セラテック使用例
業
629533
629533
7mm
長
1l mm
351m
作 業 部径
●推奨回転数 10,000∼ 12,000rpm
629533
¨
標 準価 格
フリ
レジルコニアクラウンの表面調整
e maxな どのプレスセラミックスの表面調整
ジルコニアフレームの細部の形態修正
陶材の調整
[カ タ ナ ジ ル コ ニ ア
ML研 磨 ス テ ッカ
≒ヽ
。
+itrHr{tt7t
fifiHltf
タークロス ピンク(#1030)で
パールサーフェスZ(ク ラレノリタケ
デンタル )を 用いて最終研磨を行 う。
回
一
E
セラテ ック (#958)咬 合面の形態を
修正 しつつな らしてい く。
E=AE
可
<レ ギュラー>
◇高密度充填された天然ダイヤモンド粒子を使用し耐久性があります。
⑮
＝
ジルコニアなどのオールセラミックスフレームの形態修正 厚み調整
…ジル コニ ア アプ(ッ トメン トの 形 態修 正
規
酬
…
Dl
8001
格
商 品 コー ド
作
業
長
G8001
629530
629530
13m
llm
629531
629531
3,000円
標 準価 格
3,000円
4,200円
1
G8002
629532
3mn
作 業 部 径
歯科用ゴム鰤 雁 財 ス タ ー グ ロ ス
⑨
Ｎ●Ｔ踊
一
◇切肖J痕 を表面に残しにくい研肖」
材です。
⑤
⑤
ジルコニアの形態修正・厚み調整に
13mm
1l mm
1 2mm
5mm
4,200円
3,000円
4mm
3,000円
特 別 価 格
￨
(セ ラミックス用研磨材)
3ス テ ップで、
セラミックスに自然な艶がでます
1合 成 llイ ンダー に高密度充填 された天然 タイヤモ ン ド粒子が、美 しい研磨 画を作 り出 します。
●研 暦 ベー ス トは不要です
プレスセラミックスなど)の 研磨
■ヨロ■選劉ロセラミックス(陶 材ジルコニア、
①
.
目目田 <コ ース(中 研磨用)>
⑤
日屁Π <フ ァィン(つ や出し研磨用)>
Ю
⑮
▲
⑮
EEI <=r<7a(ft.trftrEm)>
Ｔ
規
格
商 品 コー ド
作
業
629180
1520
2020
1030
1530
629181
629182
629183
629184
629185
1040
1540
629186
629187
０
一４
。
２
Dl
629188
長
作 業 部 径
標準価格
4,100円
5,500円
1,400円
4,100円
5,500円
1,4KXl円
4,100円
5,500円
1,400円
●
セラミックス用研磨材スターグロス CA
使用例
⑪
口腔 内セ ッ ト後のセラミ ックス用仕上 げ研磨材
t
¨
ディアム(仕 上げ研磨用)>
・
旧
規
。
一 ２
５
２
D6(m彫 場
作
2530
2630
2730
540
2640
629191
629191
629191
629192
629192
格
629190
商 品 コー ド
業
1OInIIl TIllrB
長
4m
作業 部 径
6mm
1ollllil
6mn
1 0mm
6,500円 6,500円 6,500円
標 準価 格
<フ アイン(つ や出し研磨用)>
訴
７
¨
…
7lnlll
咬合面 (ポ イン ト型 )
'lorllln
6rm
4mm
4mm
6mm
1 0mm
6,500円 6,500円 6,500円
7mll
6mm
②
⑫
※(ポ イントのみ
)
#2520、 2530、 2540
各 1入
2740
629193
629192
6|IlIIl
1 0111n
6,500円 6,500円 6,500円
●販売名 スターグロス CA ●―艘釣名称 歯科月」ム製研磨材
作業 ステ ップ/使 用例
前歯表面 (ナ イフエッジ型 )
曇詔蝿
ｐ
'<ミ
輛
▲¶旧
▲冒咽
国冒
咬頭面 (カ ッフ型 )
⑫
丁
⑫
◇3ス テップで自然な艶がでます。
◇研磨ペース トは不要です。
乾燥工程不可)
◇オー トクレーブ減菌が可能です。(134℃ まで。
※天然素材を使用しておりますので、
製造ロットにより色調が異なることがこざ ヽます が 、品質 や性 能 に違しヽまこざい ませ ん。
0医 療機器届出番号 27BlXO01oQ000190 0医
療機器の分類
一般医療機器 (
※推 奨 回転 数 を守 り、軽 い圧 で こ使 用 くださ い 。
マー ジン部調整 (セ ラブロ ♯8004)
中研磨 (ス タークロス ♯1020)
ジルコニア
フリッジフレームワークの
調整ステップ
中研磨 (ス ターグロス ♯1520)
セラミックスの
研磨
>
ジルコニア
アバットメントの
11亀
>
調整ステップ
中 研 磨 (ス ター グ ロ ス ♯ 1020)
使 用例
猷霙
Ⅵ:hJ昨 魃炒 ②
黒 くな らな い よ う、シ ヤー プ な 切 れ 味 を 付 与 しま した 。
壺 .■ ■ 目 囲
―
● 推 奨 使 用 回転 数
ジリ
コンポジット
レコニア、
陶材、
金属 15,000∼ 25,000pm
30,000-40,000mm
′
―
D6
規
格
商 品 コー ド
作 業部 径
標 準価 格
C1002
１１員訥Ⅲ□冒訃＝
微細 な小 高裂溝形成 に対応 したカ ーバ イ ドバー
:[]顆
□
ツ
一
齢 継 野 Eカ ーバイド切削器具 エ デ ン タ マ イ ク ロ フ イ ニ
な国
ッ トメン トの粘膜貫
・蝙
C1003
セラミック系自費補綴物 ヽ
高裂溝形成
C1004
r f^
srrEsHrn
歯科技工用電動式ハン ドピース オ ズ
プ ラ ッ ク ーD/オ
ズ ブ ラ ッ ク ーK
<オ ズ ブラックー
D>
<オ ズ ブラック‐
K>
据え置きタイプ
壁面設置 タイプ
`
プラシレスモーターを採用
持ちやすく疲れにくい、
菖1賃 繁gttB賜彙bな い
『
バランスの良いグリップ
ヽ■ 轟 １
轟
5Ncmの 高性能モデル
―
﹁Ш
一
一
げ・
一脚
︰
口
回転速度 1,000∼ 50,000「 pm
最大 トル ク6
￨
商品 コー ド
139,000円
標 準価 格
製品の紹介ベージt
ぜひご覧下さい。
0医 療機器の分類 ―餃医療機器(ク ラス I)
″
SCHttU
./J
o"nr^, rechnorosy
er4ffirHfiuits
==zr-
予備加熱不要のスムーズ操作
精度の高い技工物が成型できます。
s scan
囲 湘 江 用成型器 ツ イ ン ス タ ー
P
八― ドタイプの樹脂プレー トも しっかり圧接
コンパク トな加圧成型器。
齢精□朋型器ツインスター V
ヨンプレッサーいらずの改良型吸引式
場所を選ばず手軽に成型できます。
回
形成圧 4.Obar
形成圧
■■ ■
﹃
“
格
→一
395,000円
輌
コ一
．
訛一
一
膵
商品 コー ド
標 準価格
―
商品 コー ド
248,000円
標 準価格
目蜜 SKメ ディカル電子株式会社
翻 明 江 用ポーセレン焼成炉 セ ラ フ ュ ー ジ ョ ン
NX
均質 で高品質なポーセレン焼成 を追求 した高機能版ポーセレンファーネス
マッフル内部に石英管保護付きヒーターを採用 したことにより炉 内温度分
布の均 熱化 を実現 。均質な熱をポーセレンに加えることができるため、発
色 の 良 い 焼 成 が 可 能 と な りま した 。
わ か りや す い 日 本 語 表 示 の タ ッチ パ ネ ル を
採 用 した こ と に よ り工 程 管 理 が わ か りや す
く、焼 成 中 の フ ロ グ ラム の 変 更 な ど操 作 が 簡
便 に行 え ます 。
』
商 品 コー ド
標 準価 格
0
■ヨ国■■目■ 技工製品ご紹介セール 関間2016年 7月 21日 ∼8月 19日
商
貢
品
エデンタ
セラテック
セラフロ
6ffr-Fl
名
レギュラー #8001、 8∞ 2
レギュラー #80038004
コース #G8001、 G81Xl`
コース(ブ ルー) #1020
コース(ブ ルー) #1520
コース(ブ ルー) #2020
ミディアム(ピ ンク)■ 1030
ミデイアム(ピ ンク)#1530
ミテンアム(ピ ンク)#2030
フアイン(グ レー)#1040
フアイン(グ レー)■ 1540
フアイン(グ レー)#2040
コース(ブ ルー)
ミテレアム(ビ ンク
フアイン(グ レー)
スターグロス
スターグロス CA
婉格番号 十数量
629533
3,00(
629530
3,00(
商
4,10(
629181
5,50(
629182
1,40(
629183
4,10(
629184
5,50(
特別価権
1,40(
629185
品
4,10(
5,50C
6,50C
629
6.50C
Z― カットダイヤ
特別価程
3,30(
アソー ト(ポ イ ント3本 組 )
629130
3,30(
629017
3,10(
629004
3,10(
629021
3,10(
特別価孵
3,10(
629016
3,100
629001
2,60C
2,60C
2,10C
プレーンカット フアイン
クロスカット フアイン
629003
2,60C
4,300
K801L
4,300
K859L I
4,300
K859L
4,30C
3,10C
―ド
P― マルチツ
ヽ
103042
2.60〔
249984
13,20C
249985
15,60C
3,10(
ーパック
(リ ュ
マニーカーボランダムポイント HP 150入 ′
HP 150入 バリューパックMタ イプ
マニーシリコンポイント
12入
マニーカーボランダムポイント
3,10(
72入
3,10(
八― ド HP
629012
2.60(
629313
3,10(
ファインHP 12入
ホワイトHP 12入
ブラウンHP 12入
629022
2,60(
ピンク
629023
3,10(
マニーシリコンポイント
3,00(
ミディアム
フアイン
629101
コース
62910C
3,00(
特別価ll
3,00C
3,00C
3,00C 特別価権
629105
3,00C
629098
3,00(
マニーシリコンカップ
3,00( 特別価将
セシン精 密
629100
DP02
DP03
DP04
DP05
HP 12入
12入
72入
1,20(
ショイデンタリ
レ
ミニスター S scan
ツインスター P
ツインスターV
120C
SSデ
90(
1380
時別価格
,38C
1 57C
Mタ イプ
249702
9,10C
一ドHP 12入
ソヽ
八―ドHP 6入
249703
HP
HP
HP
12入
12入
12入
249705
HP
12入
249712
Pタ イプ
Rタ
1,57C
,57C
1 57(
イプ13
Cタ イフ13S
249707
1.57〔
Mタ イプ
249709
,36C
606001
139,0∝
博別価格
139 1XX
636004
395,00(
636502
248,000
248,lXX
ィカル 電 子 株 式 会 社
223080
1,20C
228834
DP08 1
140C
1,40C
228835
DP09
DP10
228838
UP71
3,00(
●キヤンペ■ンを実施していない地区がこさいま魂 予めこ了承くださしヽ
0掲 載商品の標準価格は2016年 凋 21日 現在のもので魂 標準価格には
228836
SF41
3,50(
:曇
228836
SC51
3,50(
SD61
●価格のおP・5い 合わせについては お出入りの歯i4商 店までお願いします。
.
●こ使用に際しましては 製品の添付文書を必ずお読みぐまヽ ヽ
4,80(
DK81
4,50(
228839
,380
249306
249700
DP07
,80C
249303
Mタ イプ
セラフュージヨンNX
特別価格
7,550
249304
D
オズブラック‐
K
オズプラックー
9,40(
DP01
228832
HP
HP
,380
249308
特別価4t
,380
3.10〔
マニーアランダムポイント
249300
12入
629013
DP06 1
特別価燿
※本注文書に2崚 事項をこ記入の上 お出入りの歯科商店にお渡しください。
※特別セールにつき、お買い上げ後の返品 交換はいたしかねますので、こ注意ください。
※勝手ながらカーボランダムポイントのFG CAシ リコンポイントのCAよ 対象外とさせていただきます。
X商 品の詳細バンフレットのこ入用の方は お出入りの歯科商店にこ依頼ください。
穂
翌
慣
勒
い
こ
く
だ
さ
。
ペ
か
ら
す
了
承
い
く
こ
と
が
あ
り
ま
,あ し
ら
せ
て
た
だ
ヤ
ン
ち
切
中
で
も
キ
=ン を
打
一
別
貴医院名または歯科技 工所名
所
TEL
]蜀 ル
お
蘇
株式会社モリダ
大阪本社 大阪府吹 田市垂水町 33318 〒5648650T0663802525
〒1108513T0338346161
東 京本社 東 京都台東区上野 21115
お客様相談センター T08002228020(フ リーコール
お 問合 せ
く歯科医療従事者専用>
www dental‐ plaza com
一
Ю
SI竜 :￨
Dental Matet
EAX:θ 982‐ 34‐ 3549
Nobeoル
(
)
PUB NO M232 24321 000160751000 S‐ HC
ｌ
ａ
η
―
Ｈ
障権
L… 薪
"
お出入りの歯科商店名
製
K801L
2,10C
228833
住
4,30(
K879
629008
228833
こ
K881
7,80C
クラレノリタケ デンタル株 式会 社
名
4,30(
K881
103041
EDポ イント ビッグタイプS
お
4,30(
K8“
103040
ロス
バー
フ
ア
イン 629014
タン ク
カッ
ト
スー
力ヽ
イラフ
レ
カットフアイン 629018
(― フ
スパイラルカットスー′
アイン 629020
ノリタケ フロテックダイヤモンドポイント/
カーバイドバ
K8o6
P― マルチソフト
マニー
EDポイント ビッグタイプ シャンクレス
430C
Ю ∞
P― 八イプリッド
2,60(
EDポ イント ビッグタイプ
2,70C
2,10( 特別価格
3,10C
ミデイアム
フアイン
2,60C
3,10C
コース
EDポ イントS
1,900
3,40C
629007
2,60(
EDポ イント
6.000
629009
LCCチ
時別価IIE
6.500
株 式会 社 モ リタ東京 製 作 所
629010
ソフトリライニング罵
コバルトクロム用
2.200
2,10C
クロスカット スーバーファイン
ダイヤモンドカット
5,200
4,20C
SD7005 12入
K369 フアイン
スーパーフアイン 616301
616300
K856 フアイン
スーパーフアイン 616301
K881 フアイン
616300
スーパーフアイン 610301
61∞ ∞
K879 フアイン
スーパーフアイン 61∞ 01
6163CKl
K379L ファイン
K801L フアイン
スーパーフアイン 616301
K859L ファイン
616300
(― ファイン 616001
スープ
6,50(
ペ
ン
う□
キャ
1数 量
SD7klC13 12入
1,40C
62918ε
商品コー ト 規格番号
名
クラレノリタケデンタル株式会社
パールサーフェスセット
パールサーフエス C
ヾ ルサーフェス F
228514
パールサーフェス Z
NTIカ ーラ
NTダ イヤモンドディスク
プライムカット03922
ウルトラフレックス009/22 616106
スーパーフレックス012/22
スーパーフレックス015/19
616103
フレックス020/19
フレックス030/22
NTIセ ツ
(レ ーテイングデイ
スク SD7000 12入
616200
629532
629180
]
貢
4,20(
)
エデンタマイクロフイニッシヤー
アクリリック プラスター
技 工 用 カーバ イ ドバ ー
プラスターカッター
クロスカット ミディアムコース
―ンカット エキスト
ラコース
フし
アクリリック スペシヤ
プレーンカット コース'レ
クロスカット コース
ペ/■
ン
FFftS" I キャ