パンフレットをダウンロード

J. S. Bach Orgel Werke Zyklus
Nr.
10
10
バッハ・オルガン作品全曲演奏会 Vol.
「罪の深淵、救いの慰め」
「バッハ初期作品」の研究書著者による実演を堪能
バッハ･オルガン作品全曲演奏会は、バッハ研究の最高機関であるバッハ・
アルヒーフ・ライプツィヒといずみホールが共同企画で開催している、いずみ
ホール独自のプロジェクトです。バッハが遺した228曲のオルガン作品全曲を
世界各国の腕利きオルガニストが個性溢れる演奏でリレーを繋いでいます。
今回バトンを受け取るのは、スイスを代表するジャン＝クロード・ツェーンダー
です。ツェーンダーは、アルレスハイム大聖堂のオルガニストを務める名手で
ありながら、楽曲研究にも力を注ぎ、分析に基づく演奏は高い評価を獲得して
います。2009年に『ヨハン・ゼバスティアン・バッハの初期作品』を出版した
彼が選んだのは、やはり初期作品を中心としたプログラム。誠実かつインテリ
ジェンスに溢れる演奏にご期待ください。
メッセージ
バッハ・オルガン作品全曲演奏会の第10回コンサートに登場するの
は、スイスのオルガニスト、ジャン＝クロード・ツェーンダー氏です。氏は
1972年から35年間、世界最古の教育研究機関であるバーゼル（スイ
ス）のスコラ・カントルムで、オルガン科の教授を務めました。氏は、
ヨーロッパ・オルガン教育の第一人者と評価されています。退任後も
氏はバーゼル近郊アルレスハイムの大聖堂オルガニスト職を保持し、
コンサート活動を変わりなく展開しています。数多いＣＤ録音に加えて、
バッハの初期作品の様式に関する研究書が公刊されていることも
付け加えておきましょう。
ツェーンダー氏のコンサート・プログラムは、1710年以前の初期作品
を中心にしています。このプログラムでは種々さまざまな短いコラール
プロフィール
ジャン＝クロード・ツェーンダー［パイプオルガン］
Jean-Claude Zehnder
ジャン=クロード・ツェーンダーは、1972年か
ら2006年までバーゼル・スコラ・カントルムの
教授を務め、優れた音楽家を数多く育てた。
また、
アルレスハイム大聖堂のオルガニスト
の地位にあり、ヨハン・アンドレアス・ジル
バーマンが1761年に建造したオルガンを演
奏している。
リサイタルでの演奏、録音、
オル
ガン・アカデミーでの指導、
J.S.バッハの演奏
習慣および様式的発展を中心とした執筆と
活動は多岐にわたり、
ドルトムント大学より名誉博士号を授与された。
2009年には
『ヨハン・ゼバスティアン・バッハの初期作品』
がバーゼルの
シュヴァーベ社より出版された。同書では、1695∼1708年に作曲され
た約120曲の年代順を初めて確定。各年代の様式的な特徴から、
バッ
ハの成長、青年期の経験、音楽語法の成熟過程を読み取ることができ、
西洋音楽の理解を画期的に深めるものとなった。
また、2012年にはブラ
イトコプフ・ウント・ヘルテル社『J. S.バッハ オルガン作品全集』
の第4巻
（トッカータ、
パッサカリア、
ピエス・
ドルグ、
パストラーレ他を所収）
、2015
年には同第8巻
（18のコラール集）
を刊行した。
礒山 雅
［芸術監督、
お話］
Tadashi Isoyama
国立音楽大学招聘教授、
同名誉教授、
大
阪音楽大学客員教授。
サントリー芸術財団
理事、
いずみホール音楽ディレクターを務める
ほか、
毎日新聞に音楽批評を執筆。著作に
『モーツァルト=
『バッハ／魂のエヴァンゲリスト』
翼を得た時間』
『 バロック音楽名曲鑑賞事
典』
（講談社学術文庫）
『マタ
、 イ受難曲』
『バッハ／カンタータの森を歩む』
全３巻
（東京書籍）
『バロ
、 ック音楽』
（ＮＨＫブックス）
『
、Ｊ．
Ｓ．
バッハ』
（講談社
現代新書）
『救済の音楽』
、
（音楽之友社）
、
訳書多数。第１回辻荘一賞、
第10回京都音楽賞研究評論部門賞、
2011年度大阪市市民表彰を受賞。
を概観することができますが、それに加えて、比較的大きな自由楽曲
が３曲、提供されます。プレリュードとフーガ
いずみホール／バッハ・アルヒーフ・ライプツィヒ共同企画
バッハ・オルガン作品全曲演奏会【特別企画】
ホ短調、プレリュードト長調、コレッリの主題
ジャン=クロード・ツェーンダー マスタークラス
によるフーガ ロ短調です。最後に、ライプツィ
Ｊ．
Ｓ．
バッハの演奏様式
ヒ時代、1730年頃に書かれたもっとも名人芸
2017年
的で重要な傑作の一つ、プレリュードとフー
3月19日（日）10：00∼17：00予定（開場9：30）
講師：ジャン=クロード
・ツェーンダー（スイス バーゼル・スコラ・カントルム元教授）
ガ ホ短 調が、冒頭曲と同じ調によってコン
サートを締めくくります。
通訳：廣野 嗣雄（日本オルガン研究会 会長/東京藝術大学名誉教授）
クリストフ・ヴォルフ
聴講料
一般＝￥1,000／いずみホールフレンズ会員、日本オルガニスト協会会員、学生＝￥500
＊詳しくは、
いずみホール ホームページをご覧ください。http://www.izumihall.jp
Prof. Christoph Wolff
［バッハ・アルヒーフ・ライプツィヒ名誉ディレクター、ハーバード大学教授］
［一般財団法人 住友生命福祉文化財団］
当公演のチケットご購入の
お客様は、
チケットご提示で
ご入場いただけます。
共催 : 日本オルガニスト協会関西支部
日本オルガン研究会
後援 : 日本オルガニスト協会
平成28年度
劇場・音楽堂等
活性化事業
●公演内容については一部変更される場合がございますので、
ご了承ください。●お席は全席指定です。●チケットの料金には消費税が含まれています。
●未就学児童のご入場はご遠慮ください。
（限定数）
●学生券はいずみホールチケットセンター窓口でのみお取扱いしております。
〒５４０-０００１ 大阪市中央区城見１-４-７０
バッハ・オルガン作品全曲演奏会
─コンチェルト期（1715∼35）
と後期の違いをふまえて
Vol.10
ユースシートご招待
先着順
「本物の感動を今、若い世代に」
体験していただくため、
この公演に青少年を
ご招待します。この機会にいずみホールでクラシック音楽を聴いてみませんか。
いずみホー ルへの
サポートに感 謝 いたします。
オフィシャル・スポンサー（五十音順・敬称省略）
対 象
限定数
小学生以上 18 歳以下
公演当日、
年齢の確認できるものをご持参ください
（金）
10:00∼
申し込み開始 一般発売日 12月2日
受 付
いずみホールチケットセンター
※お席は選べません。※１６歳未満の方は大阪府の条例により保護者の同伴または同意の上、
ご来場ください。
いずみホール ホームページ http://www.izumihall.jpを
（同伴者のチケットは別途お買い求めください） 詳細は、
ご覧いただくか、いずみホールチケットセンター 06-6944-1188 にお問い合わせください。
株式会社NTTデータ
綜合警備保障株式会社
中西金属工業株式会社
マネケン 株式会社ローゼン
株式会社きんでん
大日本印刷株式会社
西日本電信電話株式会社
株式会社ヤマハミュージックジャパン
株式会社JTB関西・西日本 塩野義製薬株式会社
株式会社竹中工務店
トランスコスモス株式会社
パナソニック株式会社
株式会社ベルシステム24
住友生命保険相互会社