P R E S S R E L E A S E 「頭がよくなる着メロサイト」 いろメロミックス

PRESS RELEASE
2006 年 3 月 9 日
株式会社ドワンゴ
「頭がよくなる着メロサイト」★いろメロミックス®で
英語を遊んでトレーニングする「えいご漬け」アプリ期間限定配信
「ダウンタウン」出演の「★いろメロミックス」新テレビ CM が 3/10 開始
株式会社ドワンゴ（本社：東京都中央区、代表取締役社長：小林宏）が運営する携帯電話向け着信メロディ総合
サイト「★いろメロミックス®」では、3 月 10 日（金）より、ニンテンドーDS でも人気の英語学習ソフト「えい
ご漬け」の携帯電話向けアプリを、期間限定で配信します。
また同日から、多彩なエンタテインメントの才能を各方面で発揮しているタレントのダウンタウンが「★いろメ
ロミックス」と「えいご漬け」を紹介する新テレビ CM が登場、全国で放送を開始します。
■ ダウンタウンがあなたをサポート！ 頭が良くなるいろメロ塾で
「えいご漬け」アプリを期間限定配信 ■
多くの独自サービスを展開中の「★いろメロミックス®」の学ぶコーナーに「えい
ご漬け」アプリが登場。3 月 10 日（金）より 3 月 31 日（金）まで期間限定でいろメ
ロミックス会員向けに配信いたします。
「えいご漬け」とは、PC 向けやニンテンドー
DS 向けでも人気を博した、Plato 社のゲーム感覚で楽しめる英語学習ソフト。ドワン
ゴでは、昨年 5 月より、i-mode 向け英語学習専門サイト「えいご漬け i」にて同アプ
リを配信しており、携帯電話で、手軽で本格的に英語を勉強できるツールとして話題
を呼んでいます。
「えいご漬け」アプリは、英語の語順や、動詞の使い方などの文法のトレーニング
「えいご漬け」アプリイメージ
を中心に、今から始める人や英語を忘れかけていた人でも、イチから学べるコンテン
Illustration© Akiko Hiramatsu
ツとなっています。全国ランキングや、登録した友達同士で競えるグループランキン
※掲載画像の無断転用禁止
グにアクセスできるので、一人でコツコツやる派も、みんなで学びたい派もゲーム感
覚で続けられます。
通勤・通学途中や、休憩時間など、ちょっと時間をもてあました時に携帯電話で遊んで学べるのが「★いろメロ
ミックス」の「えいご漬け」です。
※「★いろメロミックス DX™」会員向けにも、同期間限定で「えいご漬け」アプリを配信します。
●「えいご漬け」アプリ対応機種：i-mode
※対応端末の詳細についてはサイトにてご確認ください。
■ 困ったときに使えるダウンタウンの着ボイスなど続々配信 ■
「えいご漬け」アプリのほか、今回は英語につまった時に使えるダウンタウンのお助け着ボイスや、テストに良
く出る穴埋め問題を解く問題集など、CM内容やえいご漬けにまつわるバラエティ豊かなオリジナルコンテンツも、
「★いろメロミックス®」の学ぶコーナーで配信いたします。
・CM ムービー：ダウンタウンの登場する CM がムービーとして携帯で楽しめます。
・CM ボイス：CM 中の二人のトークを携帯で聞けるボイスを配信。
・お願い！ダウンタウン！：思っていても口に出して言いづらい言葉を、あなたに代わってダウンタウンが「ズバ
リ！」言ってくれる便利なボイス。英文を選択してダウンロードすると、ダウンタウンが独自にアレンジして和
訳したボイスが流れます。
・着ボイスフル：頭をひねるボイスで脳をトレーニング。例えば、
「脳内トレーナーフル･反対語編」では、単語の
反対語を瞬間的に答える問題が出題されます。
1
・えいごトライアル：テストによく出る穴埋め問題の初級講座を無料体験配信。
・単語ミックス：テストに良く出る英単語 100 を搭載。高校受験編・大学受験編の 2 種類を用意しました。
・使える！えいごボイス：前田健など英語の得意なタレントが、困ったときに使える英語を着信ボイスでお届け。
・訳そう！えいごフレーズ：お気に入りアーティストの曲の英語フレーズが気になる…そんな歌詞を訳してご紹介
します。訳して欲しい曲のリクエストも受け付けます。
そのほか、
「ビジュアルクイズ」体験版・右脳を活性化する人気ゲーム「右脳テラピー」体験版もお届け。様々
な、あたまを良くするコンテンツを「★いろメロミックス」から配信いたします。
※対応端末の詳細についてはサイトにてご確認ください。
■ 「★いろメロミックス®」のテレビCMで、ダウンタウンの二人に英語が迫る ■
着信メロディ総合サイト「★いろメロミックス®」の新テレビ CM に、タレントのダウンタウンが登場、3 月 10
日（金）より全国 10 エリアでオンエアされます。
数々のライブやテレビ番組で活躍し、国民的な人気を誇るダウンタウン。浜田雅功氏と松本人志氏の絶妙なトー
クのやり取りは、広くお茶の間に浸透しており、今や知らない人のいない人気タレントです。
「★いろメロミック
ス」では、トークをエンタテインメントとして表現している二人が、
「えいご漬け」の持つ、ゲーム感覚で英語を
ユニークに学ぶことのできるイメージを伝えられるとして、今回のキャスティングに至りました。
CM は、楽屋風のセットで撮影。外国人ディレクターやスタッフに囲まれ、携帯電話端末で英語を学ぶことので
きる「えいご漬け」を、英語で勧められるダウンタウン。そんな中でも日本語で受け答えし、何を喋っているのか
分からない英語を受け流す二人の様子が、キャッチコピーの『頭がよくなる着メロサイト』を際立てます。
【CM パターン】
「おまえ俺のファンか!?」篇、
「ひろし」篇、
「謝ったらええねん」篇
【CM 画像】
「おまえ俺のファンか!?」篇
※画像の無断転載を禁止します。
【放送地区】
スポット CM：東京、大阪、愛知、福岡、北海道、宮城、広島、岡山／香川、石川、沖縄
提供番組内： 「創造市場」テレビ朝日／毎週木曜日 25：21～ ほか
■ ダウンタウンがあなたのあだ名を呼びかける！ ■
「★いろメロミックス®」では、CM の放送に合わせて、3 月 10 日（金）よりダウンタウンの「あだ名ムービー
™」を配信します。電話着信時やメール着信時に映像と共にあだ名でダウンタウンが呼びかけます。また、ダウン
タウンが名前にさまざまな面白ボイスをつける「ロングミックスボイス」もお届けします。
●「あだ名ムービー」とは？
あらかじめ用意されている“あだ名”
“名前”部分のボイスと、用途別のボイス（電話着信用、メール受信用
など）が収録されている“ムービー素材”を組み合わせることで、オリジナルの「着モーション®」を作成する
事ができるサービスです。
2
【ダウンタウン プロフィール】
浜田雅功：1963 年兵庫県尼崎市生まれ。
松本人志：1963 年兵庫県尼崎市生まれ。
1982 年にコンビ結成。ＮＳＣ（よしもと総合芸能学院）へ１期生として入学。1983 年の「第 14 回ＮＨＫ上方
漫才コンテスト優秀賞」を皮切りに、数々の漫才、お笑いの賞を獲得。また、お笑いの舞台も積極的に開催して着々
とファンをつかみ、テレビへの出演をきっかけに、一気に人気は全国区へと広まる。今ではダウンタウンとしてだ
けでも 4 本のレギュラー番組を持つほか、各人がソロでの出演も数多くこなしている。二人の絶妙なかけあいは多
くの人の心をつかみ、また作りこまれたキャラクターで熱演するコントにもファンが多い。
舞台やテレビのほかにも CM、ドラマなどで二人それぞれの魅力を如何なく発揮。類まれなキャラクター性と質
の高いトークで数多くのファンを魅了、お笑い界の雄として押しも押されぬ人気を誇っている。
【★いろメロミックス】携帯電話向け着信メロディ総合サイト
月額 315 円（税込）/月間 10 ポイント(一部コンテンツを除く、通常着信メロディ取り放題)
●i-mode
［i Menu］⇒［メニューリスト］⇒［着信メロディ/カラオケ］⇒［J-POP］⇒［★いろメロミックス］
●EZweb
［トップメニュー］⇒［カテゴリで探す］⇒［着信メロディ］⇒［J-POP・総合］⇒［いろメロミックス★取り放題］
●Vodafone live!
［メニューリスト（ボーダフォンライブ！）
］⇒［着信メロディ］⇒［J-POP／インディーズ］⇒［★いろメロミックス］
■一般からのお問い合わせ先：いろメロミックスユーザーサポート TEL：03-5614-7308 http://dwango.jp/
【えいご漬け i】英語学習サイト
●月額料金
月額 315 円（税込）
●i-mode
〔i Menu〕⇒〔メニューリスト〕⇒〔働く/住む/学ぶ〕⇒〔えいご漬け i〕
■一般からのお問い合わせ先：ユーザーサポート TEL：03-5643-8518 http://dwango.jp/
株式会社ドワンゴについて
株式会社ドワンゴ（本社：東京都中央区、代表取締役社長：小林宏）は、ゲームや音楽をはじめとするエンタテインメント分野において、次世代ネ
ットワークコミュニケーションの創出を目指す、ネットワーク・エンタテインメント・カンパニーです。ゲームシステムの開発、運用を通じて培った高
度なネットワーク技術と、エンタテインメント性を融合させた、良質なコンテンツを様々なプラットフォーム向けに提供しています。
http://info.dwango.co.jp/
＜報道関係のお問い合わせ先＞
株式会社ドワンゴ 小野崎、原田 TEL：03-5649-7051 Email：[email protected]
ドワンゴ PR 事務局：内海、北川、秋山 TEL：03-3401-7000 E-Mail：[email protected]
画像素材および画像ご使用時のコピーライト表記等に関しましても、上記お問い合わせ窓口までご連絡ください。
画像をご使用の際はコピーライト表記 ©2006 PLATO CORP. ©2005-2006 DWANGO Co., Ltd. と、
イラストが入る場合は Illustration© Akiko Hiramatsu もお願いいたします。
「i-mode/i モード」
「FOMA」
「着モーション」は NTT ドコモの登録商標です。
「au」
「EZweb」はそれぞれ KDDI 株式会社の登録商標、商標です。
「Vodafone」および「Vodafone live!」は、Vodafone Group Plc の登録商標または商標です。
「えいご漬け」はプラト株式会社の登録商標です。
「いろメロミックス」は、株式会社ドワンゴの登録商標です。
各社の社名、製品名、サービス名は、各社の商標または登録商標です。
3
いろメロミックス・ダ ウ ン タ ウ ン CM
「おまえ俺のファンか!?」篇／「ひろし」篇／「謝ったらええねん」篇
Creative Staff Roll
タイトル
：いろメロミックス 「えいご漬け」
制作会社
：株式会社 CELL
出演
：ダウンタウン（浜田雅功、松本人志）
コピーライト
：高須光聖
プロデューサー
：原知行（株式会社ＣＥＬＬ）
ラインプロデューサー
：相良俊哉（株式会社ＣＥＬＬ）
監督
：李 闘士男（リーライダーす）
ディレクター
：仮屋隆典（株式会社ＣＥＬＬ）
撮影監督
：稲田晃宏（イムプレス）
ナレーター
：野田圭一（青二プロダクション）
照明
：古谷美明（ハートス）
美術
：立花仁（プレジオ）
スチール
：宮澤正明
プロダクションマネージャー ：柳生昌也（株式会社ＣＥＬＬ）
スタイリスト
：高堂のりこ（フローティングアイランドジャパン）
・
北田あつ子（オフィス牧瀬）
ヘアメイク
：牧瀬典子（オフィス牧瀬）
・佐野優美子（TEES）
マネジメントオフィス
：吉本興業株式会社
編集オペレーター
：永吉敬文（株式会社 IMAGICA）
MA オペレーター
：民 幸之助（株式会社 IMAGICA）
4