Comments
Description
Transcript
Smart Korea Forum in Japan 2014 - KOTRA
AhnLab 会社紹介 企業概要 アンラボは、1995年韓国で創業。市場における全てのコ ンピュータを利用するユーザーへ安全で安心できるイン ターネット/ネットワーク環境を提供する総合セキュリティ・ ソリューション・プロバイダです。アンチウイルス製品、ファ イアウォール製品、ネットワーク/オンライゲームセキュリ ティソリューションまで、あらゆる環境のセキュリティサービ 業態 セキュリティ 設立年度 2002年 従業員数 37 R&D従業員数 年間売上 - 製品紹介 Main Item 1 : Eco Office Security Suite 年間輸出額 認証・資格 AV-TEST：AhnLab: V3 Mobile 2.0 Bulletin Virus Bulletin Check Mark IS 561224/ISO 27002 主要取引先 AhnLab EOS (Eco Office Security Suite) サービス は、中小企業の PC および Mobile 等のマルチ Device に対する電力管理、資産管理 (SAM)、セキュ リティ管理の為の SaaS 型統合マネジメントサービス です。 EOS サービスは、WEB management と EOS Client (PC、Server、Mobile) と EOS アンチウイルス 製品 ( EOS V3、EOS mobile V3) で構成され、「ウイルス対 策」「モバイルデバイス管理」「資産管理」「使用電力 視える化」を実現しています。 Androidセキュリティの全てのレイヤーをカバーする 「AhnLab Mobileシリーズ」をご案内いたします。個人 向け「AhnLab Mobile2.0（デバイスインストール型セ キュリティ」、法人向け「AhnLab V3 MobilePLUS（ア プリ組み込み型トランザクションセキュリティ）」、 「AhnLab MobileSmartDefense（アプリ検証システ ム）」をご紹介します。 [Contact Point] Website : www.ahnlab.co.jp President : 金 基仁 Contact : 大浦 光明 Email : [email protected] Tel : +81-3-5209-8610 Title : 課長 Dept. : 営業部 Fax : +81-3-5294-7307 AM Japan 会社紹介 企業概要 設立年度 2001 従業員数 210 年間売上 305.8億 Won M2Mに挑戦する通信モジュールメーカーです。韓国大手の携帯製造メーカーのODM ビジネスの経験に基づき、現在ではM2M & Telematics Module, WiFiルータ, USBドン グル、位置情報端末を開発及び製造し、韓国通信3社だけでなく海外の通信事業者及 びグローバルメーカーへの提供も行っており着実にビジネスを広げております。 日本 においても既に同様な製品提供を行っており、2012年には日本法人を設立する事に より、より日本市場における販売及びサポートを強化しております。 これらは、豊富 な実績を持つエンジニア、健全な財務状況、Telematics Module で要求される高品質 の製品を製造するSwon工場により実現され、競争が激しい通信機器の市場で成長す ることを可能にしております。 年間輸出額 42.9億 Won 認 証 TS 16949 ISO 9001/14001 SQ Mark(Hyundai Motor) Main Item 1 ： 製品紹介 4G/3G WiFi router, USB dongle, LBS - ネットワーク: LTE/HSPA+/WCDMA or DOrA/B - チップセット: Qualcomm 4G/3G <Portable Wi-Router> ◦ Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n(Router only) ◦ Battery: 2100mAh Li-ion ◦ Display: 7 color LED or LCD(128X64, 1” PMOLED) ◦ 10 concurrent client support Main Item 2 ： 4G/3G Embedded Modules(LGA/B2B/M2M/Telematics) 主要取引先 KOREA SKT, KT, LGU+ LGE, Samsung JAPAN 通信事業者 MVNO 大手メーカー LGA mini PCIe B2B M.2 TFT - Various Form Factors - Simple to integrate on various applications - Reliable and Stable based on Automotive Standards ◦ ◦ ◦ ◦ Network: LTE/HSPA+/WCDMA or DOrA/B Max Data speed(Mbps): 100(DL), 50(UL) Chipset: Qualcomm 4G/3G Interface: RS232 or USB [Contact Point] U R L : www.amtel.co.jp, www.amtel.co.kr 担当者 : 土本 順久 (Tsuchimoto, Nobuhisa) : AM Japan (日本法人) CEO Email : Tsuchimoto＠amtel.co.jp T e l : 090-5526-9106 AnyDATA 会社紹介 企業概要 設立年度 2000年 従業員数 80人 年間売上 166億won 弊社は、M2M mobile platfromに基づいたConnected Carと高齢者を対象 にケアサービスを提供するmPERS製品およびソリューション事業を行ってい ます。13年間無線端末を開発・製造・販売してきましたが、さらに市場を先 導する製品とソリューションをともに提供するSoftware-as-a-Service (SaaS)ビジネスモデルを追求しています。このようなビジネスモデルは、他 社がすぐに真似できない技術集約的なノウハウが蓄積されており、持続的 年間輸出額 6億won 認 証 ISO14001&TL9000 製品紹介 Main Item 1 ： １ １．小さくて携帯が便利なバータイプのデザイ ン ２．使用者の操作環境 １）128x64 DotグラフィックタイプOLE Display ２）製品の中央に応急電話ボタン ３）製品の左側に電源ボタン 商品イメージ画挿入 主要取引先 ３．スペック １）速度：DL 3.6Mbps UL 384Kbps ２）Standalone and AGPS ３）IPx7段階の防水処理 ４．拡張されたケアサービスの機能 ：高齢者向け健康モニタリング機能 ・ケガの感知／動きの低下の感知／ 応急電話の受信／位置追跡など ・動きの感知を通じた活動量の感知／ 万歩機能／カロリー計算 KOREA Japan [Contact Point] U R L : http://anydata.com 担当者 : Yum Seungho Email : [email protected] T e l : 82-31-380-6256 所属 : overseas sales Mobile : 82-10-8776-6244 ATID 会社紹介 企業概要 設立年度 2003年 5月 従業員数 53名 年間売上 8,863,000ドル ATID Co., Ltd. はBarcode及びRFID HandHeld Reader/Writerを搭載した業務 用端末(産業用PDA )業界のグローバルリーダーです。 ATIDは全世界のプロジェクトに採用された多くの経験を基に、Windows CE、 Windows Embedded HandHeld、Android 4.0をベースと した端末は１D/2D BarcodeとRFID(900Mhz、13.56Mhz、NFC)をより簡単に御 社のソリューションに適応させられます。 尚、AT870、AT880、AT980、AT911、AT288 等、多様な製品ラインアップを備 え、お客様の多様な用途に応じた自動化ビジネスソリューション の提供を提供いたします。 年間輸出額 4050000ドル 認 証 FCC, CE, TELEC, CCC ISO9001:2008 Main Item 1 ： 製品紹介 AT880 - Barcode & RFID Reader/Writer & Etc. 商品イメージ画挿入 Main Item 2 ： AT288 - Small Size Bluetooth 900Mhz RFID Reader/Writer 主要取引先 KOREA Alien Technology Asia ATRF & etc. Japan It's Co., ltd. ※ 適用事例 棚卸、生産管理、宅急便、物流管理、製品追 跡、など、RFIDを利用する産業分野全般 ※ 製品 Spec. ◦ Marvell PXA320 806Mhz WinCE 5.0 or Windows Mobile 6.5 ◦ Memory ROM 256MB / RAM 256MB ◦ 3.4 Inch TFT LCD 240×320 resolution ◦ RFID UHF 900MHz GEN2, ISO/IEC 180006C 商品イメージ画挿入 MightyCard Corp [Contact Point] U R L : http:www.atid1.com 担当者 : Choi, Byeong-Gil Email : [email protected] T e l : 82-544-1436 ※ 適用事例 図書館、棚卸、生産管理、宅急便、製品の追 跡など、RFIDを利用する産業分野全般 ※ 製品 Spec. ◦ 16bit RISC MPU ◦ 5,000ea EPC Tag Data Strorage ◦ LED Indicator and Buuzer ◦ RFID UHF 900MHz GEN2, ISO/IEC 180006C ◦ RF Power 250mW ◦ Windows, Android, USB Support Contela 会社紹介 企業概要 設立年度 2000 従業員数 138 年間売上 15億1千万円(2012年) コンテラ株式会社は、フェムトセルソリューション企業として、日韓の主要 通信事業者向け商用システムの納品実績や様々なプロジェクトとの 協業を通じ各事業者のネットワークに深く関わっております。弊社はアクセス からコアまで、SWとHWの開発のみならず装置の製造、それ らを統合したソリューションを提供できるエンドツーエンドソリューションの 保有業者でございます。最近ではLTEフェムトセル商用化で、サービスを 展開しております。 年間輸出額 1億7百万円(2012年) 認 証 TL9000 製品紹介 Main Item 1 ： LTEフェムトセル 商品イメージ画挿入 Main Item 2 ： 全世界の通信サービスオペレータを主力 開発中の最先端無線技術です。 日々高まる通信需要を満足させるキャパシティ 提供の為、サービスオペレータは小型で既存 マクロネットワークに劣らない効率的なサービス が求められます。 弊社開発のスモールセル(HeNB)ソリューション はこのニーズを満たす最適ソリューションです。 UPSシステム 電源ソリューションとしてUPSシステムを保 おります。鉛蓄電池UPSは、2005年から 日本キャリアに対して約1万台の納品実績を 保有しており、現在も納品しております。 なお、鉛蓄電池UPS以外にリチウム イオンバッテリーUPSも来年から提供す る予定で、エコートレンド及び今後の家庭用の 蓄電池市場に対応する為、太陽熱を利用した ハイブリッド(ソーラー)UPSを企画しております。 主要取引先 KOREA SK Telecom Japan Hitachi, Ltd., NEC Corporation など [Contact Point] U R L : http://www.contela.com/ 担当者 : 徐 文熙(ソウ・ムンヒ) Email : [email protected] T e l : Jpn 080-5447-027 所属 : 日本事業本部 Kor +82-10-5430-0273 CSLI 会社紹介 企業概要 設立年度 2005 従業員数 68 世界から認められた韓英/韓日/韓中の双方向同時翻訳ソリューション専門企業です。 翻訳ソフト開発及び販売、インターネット事業、音声通訳システム開発及び販売、自然語処理技 術を事業内容としております。 年間売上 11,332,699,214won 年間輸出額 100,042,862won 認 証 輸出有望中小企業指定 企業付設研究所認定 ベストブランド大賞認証 直接生産確認証明 小企業確認書 ベンチャー企業確認 技術革新型中小企業 (INNO-BIZ) 製品紹介 Main Item 1 ： イージートランス V9 MSオフィス文書とウェブサイトを日本語から韓国語、韓国 語から日本語に翻訳できる日韓/韓日、双方向自動翻訳 ソフトです。 Main Item 2 ： イージートランスCS 主要取引先 KOREA サムスン電子 KBS 自治体など JAPAN ドリームパークス ロゼッタ MS-Office Word, Excel, Power point, Outlookに設置後、 Add-in機能が生成されワンクリックで翻訳ができる形で す。 韓国語、英語、日本語、中国語に対応しております。 [Contact Point] U R L : http://www.csli.co.kr/ 担当者 : シン・ヘリョン Email : [email protected] T e l : 02-557-6826(内線105) 所属 : 事業部 Mobile : 010-2987-5031 DAOU JAPAN 会社紹介 企業概要 設立年度 1986年 従業員数 600名 年間売上 200億円 ダウジャパンは、インターネットコミュニケーションのインフラであるメッセージ ングシステムの開発を韓国で最初におこなったメールセキュリティ専門企業で す。2000年の販売開始以来、日本市場に向けても製品開発、サポートを行っ ています。主な納入先は、行政機関、教育機関、金融機関、ISP、一般企業で あり、日本国内でも多数の納品実績があります。 年間輸出額 10億円 認 証 ePRIVACYマーク 製品紹介 Main Item 1 ： OTP（One Time Password） OTP（One Time Password）は、使用時に毎回 異なるパスワードを生成する本人認証システ ムです。複製が不可能なワンタイムパスワー ド生成専用デバイスを用いて、自動的にパス ワードを発行することで、既存のビジネスデバ イスへ要素認証システムを手軽に導入できま す。様々な環境構成での利用が可能です。 商品イメージ画挿入 ●ワンタイムパスワードでセキュリティを強化 ワンタイムでの仕様可能です。IDとパスワード の組み合わせよりも、格段に強固なセキュリ ティ環境を実現し、アカウント情報の流出によ る情報漏洩のリスクを低減。 ●韓国金融業界でシェアNo.1 韓国金融業界におけるレファレンスをクリア。 主要取引先 KOREA Samsung,Hyundai など ●その他の特長 ・カード型ワンタイムパスワードを提供。 0.76mmの薄さ、OATHにも対応。 ・少ロットから、大規模ユーザまで対応。 ・優れたコストパフォーマンス、品質、納期。 ・ユーザニーズに合わせ、専用のカードや企 業ロゴなどの印刷可能。 Japan CTCグループ など1000社 [Contact Point] U R L : http://www.daou.co.jp 担当者 : 松山 海 Email : [email protected] T e l : 03-5402-3675 所属 : Mobile : 営業・マーケティング部 ダサンハンディジャパン 会社紹介 企業概要 設立年度 2009 従業員数 260 年間売上 700億won 年間輸出額 80億won 認 証 ISO9001,CMM/LS,GS ハンディソフトは、企業向けソフトウェアベンダーとしてクラウド、スマートワー ク、モバイル中心の様々なビジネス統合ソリューションを提供しています。主 な事業分野はソフトウェア、ネットワーク、ITサービス部門に分かれていて、そ の内ソフトウェア部門は中央政府、自治体、公共団体などの公共部門をはじ め、サムスン電子、LG電子などの民間部門、農協、ハナ銀行などの金融部門 等、幅広い層への実績を誇ります。ネットワーク部門はDASANネットワークス の機器とのインテグレーションを提供します。 また、日本拠点であるダサン ハンディジャパンは、韓国本社にて開発されたSmartOffice(グループウェア） およびUCソリューション(Unified Communication)、BPM/ワークフローソリュー ション、電子政府ソリューションを日本国内の顧客に提供するため,営業とサ ポートの拠点として務めています。 製品紹介 Main Item 1 ： HANDY BPM BizFlow 商品イメージ画挿入 Main Item 2 ： HANDY UC 主要取引先 KOREA 国防部、ソウル市 三星,LG,POSCO 商品イメージ画挿入 JAPAN CTC, Hitachi HANDY BPM BizFlowはBusiness Processの Full Life-CycleをClose-Loop形態で管理でき る、「設計－実行－モニタリング－分析－改 善」に達するプロセス改善の好循環を支援す るSuiteソリューションです。 BizFlowは分断された部分システムを、プロセ スを統合しながら再構築し、業務全体を最適 化する統合設計・管理ツールになります。 HANDY UCはIP/PBXとUCサーバを基盤とし てPC、タブレット、スマホ、有/無線のWiFi電話 機など、統合されたコミュニケ―ジョン(UC)を 提供するソリューションです。特にUC機能と IPT機能を結合した形のソリューションは既存 のアナログ式のコミュニケーションにマルチメ ディアデータ通信を可能にさせ、より豊富なコ ミュニケ―ションを提供します。顧客はこれを 通じて通信コストの革新的な削減はもちろん 各種コミュニケーションコストを大幅に減らして 企業の競争力を強化します。 [Contact Point] U R L : www.handysoft.co.kr 担当者 : 申東彦 所 属 : 営業部 Email : [email protected] T e l : 03-5210-1200 Mobile : 080-4792-3313 Fingram 会社紹介 企業概要 設立年度 2011 従業員数 10 年間売上 10億won フィングラムは、静止画と動画のコデッグ及び軽量化ソリューションを開発・販 売する専門会社です。 韓国では、親会社である、キューラムとともにコンピューターグレピックス (Computer Graphics)分野で韓国の大手携帯メーカーさんへ高速のイメージコ デッグとアプリケーションご提供しております。 また、オンラインショッピングモールやクラウド会社へイメージリサイズソリュー ションとしてご提供し、ネットワーク負担やリソース節約に大きく貢献しており ます。 年間輸出額 認 証 Main Item 1 ： 製品紹介 AtomJPEG(JPEGイメージ軽量化ソリューション) [ソリューション概要] 「AtomJPEG」は、JPEGイメージを高品質のま まサイズを圧縮するJPEG画像の軽量化ソ リューションです。組込み機器、Android、PC、 サーバーソリューションにも対応しています。 [特徴] ・JPEGファイルのサイズを縮小するソフトウェ ア最適化ソリューション ・モバイルデバイスやサーバーのストレージの 効率的な利用が可能 ・「AtomJPEG」はイメージの品質を維持しなが らファイルサイズを最大7分の1まで縮小する 技術 ・デジタルカメラなど組込み機器にも搭載可能 主要取引先 KOREA Samsung Electronics Pantech, Hyundai JAPAN [主な利点] ・メモリ空間の確報 ・イメージ転送コストの削減 ・ネックワーク帯域幅の効率的な利用 ・イメージ品質を保ちながらファイルサイズを 削減 [採用・応用事例] ・カメラで撮った写真をFull HDTVむけにリア ルタイムに転送 ・オンラインショッピングモールにて高速のイ メージリサイズ及び劣化改善 ・クラウドシステムにてファイルアップ・ダウン ロード際にネットワーク負担を減少 [Contact Point] U R L : www.atom4you.com / www.atomjpeg.com 担当者 : 李泳彦(イ・ヨンオン) 所 属 : マーケティング本部 Email : [email protected] T e l : 82-31-204-2537 Mobile : 82-10-9917-0699 Hanbiro 会社紹介 企業概要 設立年度 1999年 従業員数 75名 R&D従業員数 30名 年間売上 日本:1億2000万円 韓国:70億won 株式会社ハンビロは13年の技術とノウハウでマネージドサーバーホスティン グ、業務効率化ソフトウェア開発・販売を展開しています。マネージドサー バーサービス（MSP)は豊富な管理経験に基づくフルマネージドサーバーを基 本サービスとしてご提供しております。ソフトウェア部門は業務の効率とス ピード、および共同性を向上させるソフトウェアを企業にご提案、提供してお り、全世界でおよそ1,000以上、10万ユーザーに弊社のソフトウェアをサービ スしています。 当社の目標はビジネスソフトウェアの開発およびASPサービスなどの様々な サービスを顧客様に提供することです。 認証 資格 製品紹介 Main Item 1 ： グループウェア 主要取引先 KOREA 商品イメージ画挿入 Japan ソフトバンク株式会社 ヤフー株式会社 株式会社サクセス Main Item 2 ： 企業など組織内のコンピュータネットワークを 活用した情報共有のためのシステムソフト ウェアです。ネットワークに接続されたコン ピュータ（のユーザー）同士で情報の交換や 共有、またスケジュール管理等の業務に利用 される機能を通じて、業務の効率化を目指し たものです。様々な機能が一つのシステムに 統合されており、それらが有機的に結合しな がらユーザにサービスを提供します。 クラウドディスク 商品イメージ画挿入 クラウドディスクは、インターネットを通じて、 大容量のファイルを簡単・便利、安全・安心に ファイル共有・ファイル転送ができる法人向け のオンラインストレージサービスです。 1.リアルタイムの自動同期 2.ユーザーのプライベート文書を暗号化可能 3.ファイルに様々な権限を付与し、共有するこ とが可能 4.フォルダ＆ファイルをアップデート可能 5.モバイルでアクセス可能 [Contact Point] U R L : http://www.hanbiro.jp/ 担当者 : 白 淳哲 所属 : Email : [email protected] T e l : 03-6456-0071 Mobile : 日本法人 090-3519-8896 Hanshin Information Technology 会社紹介 企業概要 設立年度 1999 従業員数 24 年間売上 US$2,500,000 * UWB技術を中心に、各種画像送受信機器を開発・製造している情報通信 専門企業として、米国・日本・台湾・トルコなどにODM方式で輸出中です。 - UWB技術を利用した無線動画送受信機の開発・生産 - USB3.0デュアルビデオドッキングステーション なUSBデバイスの拡張が可能。 年間輸出額 US$2,100,000 認 証 ISO9001:2008 CE FCC 技術基準適合証明 Main Item 1 ： 製品紹介 UWBワイヤレスディスプレイ送受信機 (UWB Wireless PC to TV Kit) - ノートパソコン、PCの映像や音声を離れた HDTV、又はプロジェクターに映し出す（最大 10mまで送受信可能） - 超広帯域無線技術ウルトラワイドバンド （UWB)方式による高速通信（テレビや映画の 視聴に最適） HDMI出力及びプロジェクター 用アナログRGB出力支援 Main Item 2 ： USB 3.0接続マルチドッキングステーション (USB 3.0 Dual Video Docking Station) - USB 3.0に対応。様々な機器と同時接続で もストレスのない高速転送が可能 - DVI-I出力とHDMI出力により同時2台のディ スプレイ拡張が可能（最大6台まで） - ギガビット対応有線LANポート搭載 - USB 3.0ハブを6ポート搭載 主要取引先 KOREA SAMSUNG LG Main Item 3 ： USB 3.0接続ディスプレイアダプター (USB 3.0 to Display Adapter) - USB 3.0接続でディスプレイ追加・拡張可能 - 高速転送による滑らかな表示を実現 - DisplayPortモデル：4K(横4,000×縦2,000前 後)まで対応 - その他DVIモデル、HDMIモデル有り USA IOGEAR WARPIA NCOMPUTING JAPAN GREEN HOUSE (経由) [Contact Point] U R L : http://www.icreon.kr/ 担当者 : Chae Jeong Sik Email : [email protected] T e l : 82-42-933-8507 所属 : 代表取締役 Mobile : 82-10-5402-7873 HumanTalk 会社紹介 企業概要 設立年度 2005年 従業員数 10 年間売上 $500,000 ヒューマントークは 8 / 18 / 170 / 1,500,000 / 260,400,000です。 ヒューマントークは8年間ソフトウェアを開発しました。 ヒューマントークは18種類の応用プログラムを開発しました。 ヒューマントークは170社に応用プログラムを提供しました。 ヒューマントークのSWは1,500,000台のディバイスにインストールされてます。 ヒューマントークのSWを世界のユーザーが毎月260,400,000回利用します。 年間輸出額 $90,000 認 証 ISO9001 Good Software 特許登録 2件 Venture Company 主要取引先 KOREA サムスンディスプレー ＬＧ電子 Japan いいじゃんネット ワークス 株式会社３ｒｄ アイティハイフン ＩＮＶＩＴＥ 浅草ゲームズ Main Item 1 ： 製品紹介 パーフェクトな互換性のMS Office文書モバイルビューアー「DaView Mobile」 1) 250種類のフォーマットのファイルを閲覧 DaViewはワープロ、表計算、プレゼンテーション、CAD、一太郎、Photo Shop、SKP(モデリングファイル)、JPEGなど40種類以上のイメージファイルを WindowsパソコンだけではなくiOS・Android OSのスマホ・iPadから閲覧できま す。 2)文書・イメージの情報漏れ強化 - DaViewはデバイスにテンポラリーファイルを作成しません。そしてスクリー ンキャプチャーを無効化します。 3)ダウンロードしないでリアルタイミングでファイルを確認 - DaViewは100MB文書、1,000ページ文書も3秒以内に文書の表示します。 DaViewと共に御社のクラウドソリューションはパーフェクトに モバイルクラウドサービスの一環として、アドオンサービスを提供します。 [Contact Point] U R L : www.hmtalk.com 担当者 : 陸 承一 Email : [email protected] T e l : 03-3555-0535 所属 : 海外ビジネス開発部 Mobile : 080-4675-5559 InnoRules 会社紹介 企業概要 設立年度 2001 社員数 85 年間売上 102億won(2013年) ＩnnoRulesは、業務ポリシー、順序、判断基準、対処等から導き出されたビジ ネスルールを、業務用語やわかりやすい表現で作成したルールという形で登 録・管理し、ルールを組み合わせることでBusiness Ruleを具現・実行する、強 力なルール駆動ソリューション（BRMS)です。 年間輸出額 非公開 認 証 Main Item 1 ： 製品紹介 InnoRules(BRMS), InnoProduct(Product Factory) 商品イメージ画挿入 主要取引先 KOREA サムスン電子 サムスン生命 サムスンカード SKテレコム メリッツ火災 ING生命 アリアンツ生命 未来アセット生命 JAPAN 損保ジャパン オリックス銀行 ＩnnoRulesにより、業務ユーザー部門が業務ロジック部分を担当、IT部門が制御ロ ジック部分を担当など、役割分担での開発が可能となります。業務ユーザー部門とIT 部門の強みを生かした効率的なシステム構築ができ、TCO削減が実現できます。 ＜ユーザー部門による業務ロジックの開発＞ innoRules Rule Builderを通して、業務ノウハウに基づいた各種処理や計算等の業務 ロジックを登録できます。Excelを使える方なら容易にシステム化が可能です。ユー ザー主導で業務ノウハウをシステム化できますので、業務ニーズ高度化や実効性の 高いBPR実現にも効果を発揮します。 ＜IT部門による制御ロジック等の開発＞ 業務ニーズの高度化・複雑化、コンピューターを取り巻く各種技術の長足の進歩、 セキュリティへの関心の高まり等に伴って、IT部門の課題は大きくなっています。 innoRulesの採用で業務ロジック部分の開発をユーザー部門が担うことにより、IT部門 はそれ自体の課題解決に集中できます。 IT部門は、innoRulesのAPIを通じて提供す る業務ロジックの呼び出しやDB更新といった制御ロジックの開発、画面や帳票等のマ ン・マシン・インターフェースの開発、システム基盤構築や運営といった本来得意とす る分野に特化できます。 [Contact Point] U R L : http://www.innorules.com/ 担 当 : Yun YonSon Email : [email protected] T e l : 82-2-416-2501 所属 : マーケティングチーム Mobile : 82-70-7124-3567 JIRANSOFT 会社紹介 企業概要 設立年度 1994 1994年に創業し、19年の業歴を持っている情報セキュリティ専門 1994年創業の情報セキュリティ専門企業です。 ベンダ企業です。特にメールセキュリティソリューションは韓国で メールセキュリティソリューションでは韓国70%の ７０％以上の圧倒的なマーケットシェアで１位を占めているし、Ｍ 圧倒的なマーケットシェアを占めています。また、 ＤＭソリューションのモバイルキーパーも１位を占めております。 MDMソリューションのモバイルキーパも1位を占 最近では、スマートオフィス、モバイルコンピューティングに対応 めております。最近では、スマートオフィス、モバ するソリューションを開発、販売して韓国国内だけではなく、日本 従業員数 年間売上 352億won イルコンピューティングに対応するソリューション やアメリカのお客様企業からも好評を得ております。 を開発、販売しております。韓国国内のみならず、 年間輸出額 70億won 認 証 GS、CC、NIS認証多数 製品紹介 Main Item 1 ： ＤｉｒｅｃｔＣｌｏｕｄ－ＢＯＸ DirectCloud-BOXはPCとPCを繋げ、データの 集約化ができます。これからは、クラウドの 「利用」ではなく、クラウドへ「参加」出来ます。 ＊ モバイルデバイスからPCに接続しファイル ダウンロード及びメール伝送 ＊ ファイルはリアルタイムでクラウドにアップ ロードされて文書作業・検索 ＊ 管理者権限設定で指定ユーザのみ文書 共有 ＊ ファイル送付時リンク変換で送付可能・セ キュリティ強化 Main Item 2 ： ＤｉｒｅｃｔＣｌｏｕｄ－Ｐｒｉｎｔ 主要取引先 KOREA SKT, KT, Samsung S1 DirectCloud-PRINTは、どんな場所でもモバイ ルデバイスから印刷ができます。 DirectCloud-BOXと連動し、あらゆるデータの 印刷が可能になります。 Japan Canon ITS, Fujitsu Foval [Contact Point] U R L : http://www.jiransoft.jp/ 担当者 : 李東昱 Email : ｄｗｌｅｅ＠ｊｉｒａn.com T e l : 81-3-5155-1915 所属 : Smart solution team Mobile : 81-80-9341-7146 LIONSSOFT 会社紹介 企業概要 設立年度 2012 従業員数 5 年間売上 1億won 弊社「LIONSSOFT」は、オープンソース・ソフトウェア（OSS）のカスタマイズ が可能な開発専門企業で、特に「Redmine, Jenkins」開発企業としては韓国唯 一の企業です。 特に、ソフトウェア開発の現場で必要になる、プロジェクト管理、開発管理に 関するOSS基盤のソリューションを提供しており、お客様のビズネスに貢献で きるように事業を行っております。弊社の事業分野はソリューション開発と販 売、テクニカル支援、OSSコンサルティング、カスタマイズ、教育などです。 Redmine, Jenkins, Subversion, Git, EclipseなどのOSS開発に実績があり、 各種OSS間のバラバラに散在しているデーターの連携、統合管理ができる製 品を開発しました。 製品紹介 Main Item 1 ： Advanced Redmine 商品イメージ画挿入 Main Item 2 ： Open ALM 主要取引先 KOREA KBS 韓国電力・電力研究院 Comtec System UBIQUOSS OSSである「Redmine」をもっと便利に使える ように進化させた「Advanced Redmine」は要 求事項、設計、テスト、バグ、リリース管理な どのプロジェクト管理に必要な機能を揃えて います。 また、プロジェクトの状態をリアルタイムで確 認できるモニタリング機能があり、プロジェクト を見える化でき、お客様からの評判が大変良 いです。 この製品はソフトウェア開発管理だけではな く、プロジェクト管理を行っている会社ならば、 商品イメージ画挿入 [Contact Point] U R L : http://www.lionssoft.co.kr 担当者 : Oh Jae Bok Email : [email protected] T e l : 82-70-4384-8392 「Open ALM」はALM(Application Lifecycle Management)製品の中で唯一オープンソース だけで作られたソフトウェア開発向けの製品 です。アプリケーションを開発する全過程を管 理できるようにしたこの製品は、開発ツール間 でバラバラに存在するデータを連携し、一つ にまとめて管理できます。その結果、開発ス ピードと生産性の向上に寄与し、開発コストを 削減できます。また、開発の見える化によっ て、開発品質も向上いたします。 所属 : ソリューション事業部 Mobile : 82-10-5048-8392 M2SOFT JAPAN 企業概要 会社紹介 設立年度 2007年 従業員数 7名 年間輸出額 1億円 認証 資格 GS品質認証（韓国） SAP NetWeaver認証 M2Softは、蓄積された技術力に基づきレポーティング関連特許2件を保有。レ ポーティングソリューション韓国市場シェアNo.1を持つ、レポーティング分野の リーディングカンパニーです。 製品紹介 Main Item 1 ： CROWNIX Report 6.0 主要取引先 KOREA 公共機関、金融機関 三星電子、他多数 Japan 三菱電機グループ CTCグループ 富士通グループ ビーコンIT NCRグループ 商品イメージ画挿入 分散するデータを１つのフォームにまとめて可視化、ローコストで現場ニーズ にマッチするレポーティングを実現させ。企業内に分散しているシステムを横 断してデータを参照し、それらを結合組み合わせて自在に出力するレポー ティング基盤を提供します。 [Contact Point] U R L : www.m2soft.co.jp/ 担当者 : 石坂、小形 Email : [email protected] T e l : 03-6225-2290 所属 : 営業部 Smart Korea Forum in Japan 2014 ミラージュワークス 会社紹介 企業概要 設立年度 2003 従業員数 88 年間売上 4,474,000,000won 弊社は2003年アンチスパイウェア「ノーアド」を開発しＰＣセキュリティ市場に 進出した以来、各種の外部攻撃や脅威からＰＣを保護するための研究を続 け、根本的なセキュリティ対策を提供できる、独自のクライアント仮想化ソ リューションを開発しております。このソリューションは、既存のリソースをその まま使用し、インフラの追加導入を最低限におさえながら、情報漏えいや外部 侵入などのセキュリティ脅威から顧客を保護することができ、高い経済性を誇 ります。韓国のサムソン、SK、KT、Doosan Infracore など数多くのお客様に愛 用されております。2013年12月には、韓国で未来創造科学部大臣賞を受賞し ました。 年間輸出額 12,738,500(JPY) 認 証 ＣＣ認証EAL3級 Main Item 1 ： 製品紹介 iDesk 標的型攻撃対応、インターネット専用ワークスペース 商品イメージ画挿入 Main Item 2 ： vDesk 企業情報漏えい防止ソリューション 主要取引先 KOREA SAMSUNG KT,SKTelecom Doosan Infracore MirageWorks iDeskはPC内の暗号化、隔離さ れた領域だけインターネットを使用できるよう システムを制限します。さらに、業務用ローカ ルデスクトップとインターネット専用ワークス ペース間のファイル移動、クリップボード使用 などを制御 し、悪性コード、ハッキング、 Ddos、標的型攻撃などの危険からローカル業 務ネットワークの安全を「効率的」かつ「頑固」 に保護します｡ 商品イメージ画挿入 [Contact Point] U R L : www.mirageworks.jp 担当者 : 金龍 Email : [email protected] T e l : 82-70-4032-0663 MirageWorks vDeskは、ユーザーPC上にロー カルデスクトップ及びインターネットから隔離さ れた業務専用ワークスペースを生成、これを さらに暗号化することにより、業務ワークス ペース上で作成・閲覧・処理される全ての業 務データを保護します。オフィス文書から設計 図面、ソースコード、イメージデータに至るま で、データ形態、アプリケーションの種類を問 わずにあらゆるデータの漏えいを不可能にし ます。 所属 : 海外事業チーム Mobile : 82-10-6826-1243 NEXUS COMMUNITY 会社紹介 企業概要 設立年度 1991年 従業員数 95名 年間売上 95億won 年間輸出額 3億won 認証 資格 科学技術部新技術認定 調達庁優秀製品選定 情報通信部新製品認定 コールセンター運用プログラム開発専門企業です。5年連続韓国シェア1位で す。また、日本、中国、台湾、東南アジア、アメリカ、ブラジル、インド、ハンガ リにもユーザを保有しています。 製品紹介 Main Item 1 ： Wize Mobile 主要取引先 KOREA LG電子 HYOSUNG ITX Japan AXA Direct Japan 商品イメージ画挿入 今まで聞くだけのIVR（自動音声案内システム）がSmart Phoneと融合して見 える、入力する、認識する、位置が分かる、認証する、データを送受信する、 知らせるIVRに進化しました。まずは、デモをご覧ください。 [Contact Point] U R L : www.nexus.co.kr 担当者 : 李 在仁 所属 : Email : [email protected] T e l : 03-5828-1704 Mobile : JBU 080-6682-7427 Smart Korea Forum in Japan 2014 オンザアイティ 会社紹介 企業概要 設立年度 1999 従業員数 50 年間売上 5億円 オンザアイティは、1999年にナレッジマネジメントパッケージの専門ベンダー として誕生しました。ナレッジマネジメントコンサルティングとともに、自社開発 の業務革新パッケージ『BizRunner』は、数々の企業の問題を解決してきまし た。 現在、韓国の大手製造業、金融機関をはじめ、政府機関、中小企業に至 るまで、400社以上の顧客からご好評いただいています。韓国では、この分野 では第1位の専門企業として認められています。 変化の激しい時代環境の中、迅速に経営に対応できるIT技術の開発が常 に求められています。オンザアイティは、顧客のニーズに合った製品を提供 するよう、日々努力しています。 年間輸出額 一千万円 認 証 ISO9001 GS認証 製品紹介 Main Item 1 ： BizRunner Non ProgrammingDB 作成 主要取引先 Data集計 KOREA Hyundai-Kia Motorsほか 約400社 JAPAN 大手製薬会社ほか 約25社 統計 [Contact Point] U R L : http://www.ontheit.com/ja 担当者 : 張鎮永(チャン・ジニョン） Email : [email protected] T e l : 03-6844‐5083 システム統合及び迅速に構築する基盤技術 をベースとして、企業が必要とするスマート ワーク環境を簡単に構築できるプラットフォー ムを提供します。時間と空間を超えたグロー バルなビジネス環境に適合し、企業内コラボ レーション強化のための最適・革新的ビジネ ス統合プラットフォームです。 ビジネスプラットフォームとはビジネス環境 に迅速に対応して組織構成員の業務実行を 支援する基本インフラシステムとして定義でき ます。機能的には多様な業務ツールを提供し てこれらを組み合わせ、企業の業務環境に最 適化された業務実行環境を構成できるシステ ムを意味します。BizRunnerはＷizard機能を 活用して多岐多様な業務環境に必要な業務 用データベースをNon Programmingで容易に 作成することができます。 企業環境に合わせたサービスを提供するた めの柔軟性（Flexibility）、使いやすさを追求し た利便性（Usability）、システムの機能追加や 性能向上を考慮した拡張性（Scalability）を基 本思想として、大容量サービス(Capability)、 再利用できる業務テンプレート(Reusability)、 グローバルビジネス経験からの高い品質 (Quality)のサービスなどを提供します。 所属 : 営業部 Mobile : 080-1151-6688 ペンタセキュリティシステムズ 会社紹介 企業概要 設立年度 1997 (日本支社：2009) 従業員数 年間売上 年間輸出額 1997年の創立以来、お客様と築き上げた信頼は、ペンタセキュリティの成長 の原動力となり、Webアプリケーションとデータベースセキュリティのマーケット シェア1位という結果を実現しました。韓国政府の認証機関システムや韓国最 大の民間金融機関のセキュリティシステムなど、高度な要件に基づくセキュリ ティ・インフラ構築を積み重ねてきた現場のノウハウから、セキュリティ専門企 業として、多くのお客様から、多様なソリューション提案のご依頼を頂いてい ます。 ペンタセキュリティは、蓄積された経験と継続的な研究・開発への投資によ り、信頼されるサービスと最適なソリューション提案のために永続的な努力を していくことをお約束致します。 認 証 Main Item 1 ： WAPPLES <WAPPLES> v4.0 GS認証(韓国) グリーン技術 グリーン技術製品認証 EAL4CC(Common Criteria) PCI-DSS適合証明 4ヶ国特許取得 商品イメージ画挿入 (METHOD OF DETECTING APPLICATION ATTACK) IPv6認証 <D'Amo> SG-KMS EAL3+ CC (Common Criteria) v3.0 GS認証（韓国） SAP認証 Main Item 2 ： セキュリティ専門家に頼らなくても使えるWAF WAPPLESは、韓国で最も多くのお客様から支 持されているWebアプリケーションファイア ウォールです。ロジックベースの第3世代の WAF、WAPPLESは、4ヶ国特許取得済みの独 自の論理演算検知エンジン（COntents Classification and Evaluation Processing : COCEP）を搭載しているため、セキュリティ専 門家の専有物ととらえられていたWAFの新次 元を開きました。 D’Amo 主要取引先 KOREA Japan 製品紹介 商品イメージ画挿入 [Contact Point] U R L : www.pentasecurity.co.jp 担当者 : 陳 貞喜(ジン ジョンヒ) Email : [email protected] T e l : 03-5573-8191 データベース暗号化モジュール D’Amoは、韓国で最も多くのお客様から支持 されている暗号化製品です。、1,300ユーザ以 上の安定された稼働実績を誇ります。従来型 の暗号化製品が、アプリケーション上での開 発を伴い、導入時の開発コストを要するのに 比べ、アドオン（Add-on）型の暗号化モジュー ルD’Amo は、既存のDB環境を、内部者及び 外部者による情報漏洩の最も根本的なセキュ リティ対策として、DBデータを高次元に保護し ます。 所 属 : テクニカルサポート Mobile : PIOLINK 会社紹介 企業概要 設立年度 2000 従業員数 130 年間売上 231億won 年間輸出額 20億won パイオリンクは、クラウドデータセンターの最適化ソリューションを開発する 専門企業です。 業務継続性、安定性、セキュリティ確保のためにADC(アプリケーション・デリ バリ・コントローラ)製品としてPAS-Kシリーズをローエンドからハイエンドモデ ルまでラインアップ。ANS(アクセス・ネットワーク・セキュリティ)製品として TiFRONTセキュリティスイッチを提供しています。 常に最先端の製品提供を志し、コストパフォーマンスに優れたパイオリンク の製品群は、北海道から九州・沖縄まで、日本全国での販売実績と24時間 365日の保守サービス網を構築し、官公庁、自治体、金融機関、文教、医療な ど多数の導入実績を持っています。 認 証 Main Item 1 ： 製品紹介 TiFRONT-セキュリティスイッチ 商品イメージ画挿入 Main Item 2 ： 標的型サイバー攻撃に対する内部対策とし て、セキュリティスイッチである 「TiFRONT(ティーフロント)」は、「検知したら即 遮断」の機能を提供します。既存のL2スイッチ の位置に設置することで、セキュリティース イッチが単独で[検知・遮断・解除]を行いま す。なお、他の入口/出口対策のセキュリティ 機器との連動により、多階層セキュリ ティソリューションを提供します。 アプリケーション・デリバリ・コントローラ(ADC) 主要取引先 KOREA Ampere, Inc. DWcts NETEER System JAPAN Ampere Hitachi Information & Telecommunication Engineering, Ltd. NEC Networks & System Integration Hitachi Cable Networks RYOMO SYSTEMS COOBA JAPAN DIREX PSI 商品イメージ画挿入 PAS-K は、アプリケーションの可用性とセ キュリティの高性能処理と拡張性を高めたア ドバンストADC（アプリケーション・デリバリ・コ ントローラ）製品です。独自のハードウェアとソ フトウェアを緊密に連携して最適化すること で、負荷分散機能に加えてアクセラレーション 機能、セキュリティ機能、仮想化機能などを高 性能で実現します。 [Contact Point] URL: http://www.piolink.co.jp 担当者 : 松田 太郎 Email : [email protected] T e l : 03-5367-2547 所属 : 営業&マーケティング Mobile : 81-80-4727-0721 Smart Korea Forum in Japan 2014 RECODIA 会社紹介 企業概要 設立年度 1997 従業員数 22 年間売上 22億won 弊社は、自動車用のドライブレコーダーとセキュリティDVRを製造するメー カーです。近年、ドライブレコーダーの重要性と効果が高まっている中、多 様化されつつある顧客の要望に応えるべく、新製品の開発に取り組んでき ました。特に、刻々発展しているIT環境や通信技術とタイアップしていくこと で、ドライブレコーダーの新しい時代を切り開こうとしております。 年間輸出額 0.4億won 認 証 ISO9001 電子貿易 フロンティア―企業 INNOBIZ 製品紹介 Main Item 1 ： AirWorks 商品イメージ画挿入 主要取引先 KOREA 韓国道路公社 JAPAN NEXCO 東海電子 オートウェーブ AirWorksは、自動車用のドライブレコーダーに３G/４Gの通信モジュール を搭載し、映像やGPSによる移動経路などの情報をサバ―に送ることによ り、クライアントの管理者が契約したサーバーを介して車をトラッキングでき るように開発したモデルです。 既存のドライブレコーダーがSDカードなどの記録媒体のチェックと長時間 走行時の映像記録の制限などの弱点があるため、AirWorkは、安全運転や [Contact Point] U R L : www.recodia.jp 担当者 : 張 升翼 Email : [email protected] T e l : 03-5512-0823 所属 : 日本法人 Mobile : 080-6707-3602 RSUPPORT 会社紹介 企業概要 設立年度 2001 従業員数 184 年間売上 21,511,954,545won 2001年に創業し、リモートコントロールのリーディングカンパニーの RSUPPORT（アールサポート）社は世界で最初にWEBとアイコンだけで遠隔サ ポートができるシステムを開発した韓国ソフトウェア会社です。日本市場では 主要PCメーカー、公共、金融、企業、教育、社会などあらゆる分野で2,000余り のユーザーが採用し、業界トップを確保しています。最近では、モバイルを 使ったリモートソリューションの技術開発やマーケティングに注力しています。 年間輸出額 108億won 認 証 ISO 9001:2000/ KS A 9001:2000 製品紹介 Main Item 1 ： RemoteCall CMMI Level 2 商品イメージ画挿入 Main Item 2 ： RemotCallは、オペレータがウェブブラウザを通し て遠隔でお客様のパソコン画面を見ながらパソコン トラブルを診断し、リアルタイムで解決できるソ リューションです。主に、大規模なコールセンターの ようにお客様サポートが必要な業務などに活用でき ます。 また、パソコン画面だけでなく、お客様のスマート フォン画面を見ながらRemoteCallと同じ方式でス マートフォンに関するトラブルを解決することができ るRemoteCall Mobile Packや、お客様のスマート フォンカメラ機能を通して現場の状況をオペレータ が直接確認することでよりスムーズなお客様サポー RemoteView 主要取引先 KOREA サムスン電子 LGエレクトロニクス 商品イメージ画挿入 JAPAN NTTドコモ NECパーソナルコンピュー タ santec オレンジワン 丸紅情報システムズ 等 [Contact Point] U R L : www.rsupport.com 担当者 : 菅田 勝之 Email : [email protected] T e l : 03-3539-5761 RemoteViewは、パソコンから離れた所から でもパソコンやスマートフォンを通して遠隔で パソコンに接続し、文書作成などの業務を行っ たりできるソリューションです。IDCセンターや 社内サーバ管理担当者、国内外への出張が 多い方や、在宅勤務が多い方に有用です。 また、RemoteWOLを利用することで電源が オフ状態のパソコンでも遠隔で電源をオンにす ることが可能で、RemoteWOLで電源をオンに した後、RemoteViewでパソコンを遠隔コント ロールすることもできます。 所属 : 営業チーム Saltlux 会社紹介 企業概要 設立年度 1979 従業員数 96 年間売上 約100億won 株式会社ソルトルックスは、セマンティックウェブとインテリジェント検索業界 における、リーディングカンパニーです。 1979年の設立以来、自然語分析、テキストマイニング、ビッグデータ分析に取 り組んでまいり、400社以上の顧客企業に対してソフトウェア、ソリューション、 サービスを提供しています。 日本市場には2008年に進出し、インターロップでのベンチャー部門グランプ リ受賞、TIS社グループウェア「ナレジオン」で検索エンジン[IN2]DOR採用、な らびに東北大学での検索サーバ[IN2]SearchBox採用の実績があります。 年間輸出額 205.696ドル 認 証 2003年09月 ‐ISO 9001:2000 2007年08月 2010年02月 Good Sofrware選定 2012年01月 製品紹介 Main Item 1 ： [IN2] Discovery 2 行政業務用SW認証 2005年12月 技術革新中小企業選定 2008年05月 経営革新中小企業選定 2013年01月 職場創出優秀企業認証 セマンティック検索エンジン[IN2] Discovery 2 主要取引先 KOREA Samsung Elactronics LG Electronics Korea Telecom JAPAN TIS Intelligent Wave Tohoku University 主な機能 ・情報統合プラットホーム ・社内外の定型、非定型データを統合表示 ・ トピックをグラフ化し、直観的に表現 ・内容を踏まえた自動分類 ・生成トレンド、検索トレンドのグラフ表示 ・関連トピックのネットワーク表示 ・検索語からデータを分析し、意思決定を支援 [Contact Point] U R L : http://www.saltlux.com/jp/ 担当者 : Makoto UJIKE (氏家 真) Email : [email protected] T e l : 03-5251-8721 所 属 : 日本支社 Mobile : 090-4384-1105 エスシーエスプロ・ジャパン 会社紹介 企業概要 設立年度 2002 従業員数 40 年間売上 120億won 年間輸出額 5億won 認 証 PCI, EMV 弊社はハード・ソフトウェア開発からコンサルティングサービスに至るまで統合 サービスを行い、シナジー効果を与えるサービスバリューをご提供します。 １．接触式/非接触式 (RF & NFC) スマートカードリーダ、決済端末及びイン ターフェース、コントロールモジュール、OEMチップセット等の開発及び生産 ２．マルチパットのアプリケーション、ドライバー、スマート決済系システム及び セキュリティー決済システム開発 ３．EMV (L1 &L2), RF EMV, PBOC, PayPASS, PayWAVE , PCI 等の認定管理 及びコンサルティング ４．2003年からOEM チップセット、モジュール及びコンピューターリンク・リーダ 分野でGemalto社の付加価値再販業者としての市販 製品紹介 Main Item 1 ： 商品イメージ画挿入 Main Item 2 ： NFC P2P機能を含め、コンタクト・コンタクトレ ス決済の全ての機能と電子サイン及びピン番 号入力機能が有ります。 4.3 インチ TFT カラーLCDを適用し、公告など の動画を載せることが可能です。 6000C モデルは、 CTPが適用され、強化ガラ スによる傷防止を実現しています。 Contactless Card Interface Module 主要取引先 Contactless Card Interface Module (NFC) KOREA 各種決済会社多数 商品イメージ画挿入 JAPAN NTT Data • NFC Function Support • Mifare, ISO14443 A,B Support • 2 SAM, 1Card(Option) • ISO 18092 Support Interface : Serial(RS232 or 3.3V TTL), USB Power : +5VDC@500mA [Contact Point] U R L : http://scspro.co.kr/jpn/ 担当者 : 玄 煕際 Email : [email protected] T e l : 03-6268-8842 所属 : 事業部 Mobile : 090-1812-0276 SynapSoft 会社紹介 企業概要 設立年度 2000年 従業員数 42名 年間売上 36億won 弊社はデジタル文書処理ソリューションの専門企業です。 デジタル文書フィルタリング、ドキュメント内キーワード抽出、要約、分類 Document Viewing (Server/Client)、Converting (HTML/Image) WebOffice (Naver Word/Cell/Slide)を行っております。 韓国文書フィルタソリューションライセンス市場の９０％以上のシェアがありま す。 NHN、Daum、サムスン電子、 KTなど大手企業から認められた性能と安定性 と GS認証で公認された品質および完成度の商品です。 年間輸出額 0 won 認 証 GS、Innobizなど 製品紹介 Main Item 1 ： Synap Html Converter 商品イメージ画挿入 Main Item 2 ： 業務用デジタルドキュメント(MSオフィスなど） をHtmlやXHtmlに変換するソリューション 専用ビューアなしにウェブブラウザ（または Mobile Webkit）だけで、文書の内容を確認 デスクトップ環境だけではなく、スマートフォ ン、タブレットなどのいろんなモバイル環境で 文書を確認可能。 Synap Document Filter 主要取引先 KOREA NHN（Naver)、Daum SKT、サムスン電子 Japan 商品イメージ画挿入 各種フォーマットの電子ファイル(binary)からテ キスト情報を取り出すソリューション MS Word、PowerPoint、Excel、PDFなど約400 種類のファイルフォーマットに対応 Windows、Linux、UNIXなど各種OSおよびプ ラットフォームに対応 [Contact Point] U R L : http://www.synapsoft.co.kr/jp/main/main.jsp 担当者 : 李 京姫 次長 所 属 : オフィス事業部 Email : [email protected] T e l : 82-2-890-3416 Mobile : 82-10-4110-2705 SysOne Inc. 会社紹介 企業概要 設立年度 1982 従業員数 210 年間売上 474億ウォン(2012) 年間輸出額 30,000(USD) 認証 資格 優秀技術等級認証、 シスワンは、今年で46年ITサービスに専念した専門企業です。国内IT歴史と 共に成長してきました。確かな技術陣と豊かな経験に基づき、システム流通 から統合アウトソーシングサービスまで、高品質のサービスを提供しておりま す。46年間持続・発展してきたサービスノウハウ及び最高の専門人力で、顧 客価値極大化を目標として、世界一流総合行法サービス企業になるため努 力しています。 情報化優秀企業認証、 GS認証 製品紹介 Main Item 1 ： SmartSQM 主要取引先 KOREA 法務部、 国家報勲処 等 商品イメージ画挿入 Japan Main Item 2 ： ウェブサービス安定的サービスと品質を管理 するため、IT インフラは管理及び品質向上へ の投資が必要でした。しかし、顧客基準から のサービス品質を管理するのは制限的でし た。 そこで、SmartSQMは顧客サービスの品質向 上と共に、顧客の基準からのサービス品質を 管理し、可用性を高める統合サービス品質管 理ソリューションです。 SaveToner 商品イメージ画挿入 企業が年間印刷物にかけるコストは、無駄な 重複印刷などによって、とても高くなっていま す。 特に企業や機関でのプリンター利用は年 間ベースで増加しています。SaveTonerを導 入することでコスト削減とプリンターの制御・管 理も効率的に行うことができます。また、使用 トナー量の減少やCO2の減少効果でグリーン ITに貢献します。 [Contact Point] U R L : http://www.sysone.co.kr 担当者 : パク ヘリン 所属 : Email : [email protected] T e l : 02-6090-6888 Mobile : 海外事業部 010-8643-4639 Teruten 会社紹介 企業概要 設立年度 2000 従業員数 30 年間売上 2億5千万円 年間輸出額 2千万円 認 証 GSソフトウェア 品質認証 株式会社テルテンは、DRM/DLP専門企業で、蓄積した技術力を基に情報 資産保護分野とデータセキュリティ分野へ関連領域を広げています。最近は 既存のPC環境のセキュリティソリューションに加え、モバイル環境でのアプリ のセキュリティソリューションである「Teruten MAS(Mobile Application Security)」製品を開発しました。韓国では銀行や証券など、高いセキュリティ が求められる分野へお客さんが増えてきており、世界各地でも好評中です。 最近の世界的なモバイル市場の拡大に注目し、今後の海外での販売促進 を見込んでいる状況で、その海外市場進出のスタートとして日本には現在ビ ジネスパートナーシップを結び、、これから緊密に協力し合いながら日本市場 での事業を更に広げることを期待しています。 製品紹介 Main Item 1 ： Teruten MCM Teruten MCM モバイルアプリのデータ流出防止ソリューション 商品イメージ画挿入 Main Item 2 ： WebCube 主要取引先 KOREA Samsung（生命、電子、 火災） SKグループ eBay LG U+ koscom MetLife生命 Prudential生命 ING生命 Teruten MCMは、モバイル環境でのアプリ ケーションコンテンツに対するセキュリティソフ トウェア製品です。モジュール形態でアプリへ 組み込むだけで、アプリ内データを保護するこ とができます。Anti-VirusやFirewallなど、シス テムセキュリティ製品が攻撃を受けて無効に なった状況でもTeruten MCMが入っているア プリはセキュリティを保ちながら、個人情報な どの重要データを保護します。主な機能は画 面キャプチャー防止、不正OS検知、遠隔アク セス検知などです。 商品イメージ画挿入 WebCubeは、Webブラウザの画面に表示され る様々な形態の情報やコンテンツの不正流 出・盗用を防止する「Webブラウザの画面セ キュリティソリューション」です。 主な機能としてWeb画面のキャプチャー防止 やリ遠隔アクセス検知、Webブラウザメニュー の制御、臨時フォルダのせキュリティ、セキュ リティポリシーの設定機能を提供しています。 WebCubeを利用することで企業の内部情報、 顧客サービスでの個人情報やコンテンツを安 全に保護することができます。 JAPAN 東京書籍 楽天ショウタイム Keyware Solutions CELA SYSTEM [Contact Point] U R L : http://www.teruten.com 担当者 : オ･ヒョノ(Hyunho Oh) Email : [email protected] T e l : 03-6869-5100 所属 : Japan Branch Mobile : 090-9146-4036 ThinkM 会社紹介 企業概要 設立年度 2001年 従業員数 40人 シンクエムはモバイル分野の優れた技術と開発者のシンクタンクとして国内 外300社以上の会社にモバイルソリューションとプラットフォームを提供してい るモバイルIT専門企業です。 中核技術の集大成がMiAPS(マイアップス)で多 様なスマートデバイスに対応できるOne Source Multi Platformソリューション です。画期的な開発生産性向上や維持保守の利便性を提供、全社的TCO削 減に役立ちお客様に新しい価値を創出しています。ＡＩＳは日本のビジネス総 括のビジネスパートナー社です。 年間売上 27億won(2012年) 年間輸出額 1億won(2012年) 製品紹介 認 証 Main Item 1 ： MiAPS 商品イメージ画挿入 主要取引先 MiAPS(マイアップス)はマルチプラットフォーム 環境を支援するモバイルアプリを手軽に開発 し、統合管理できるモバイルエンタープライズ アプリケーションプラットフォーム(MEAP）で す。(ＭｉＡＰＳは5つのモジュール構成です) - パワフルなWYSIWYG統合開発環境(IDE) - 1回の開発で多様なスマートデバイスに対 応 (One Source Multi Use) - 少ないコーディングで素早くUI/UX開発- モ バイルサービス開発に必要な多様なBuilt-In コンポーネント、フレームワーク提供 - 多様なBack-EndシステムIntegration支援 - 安全なモバイルセキュリティシステム及び統 合管理・運用ツール提供 KOREA ＰＯＳＣＯ/ＬＯＴＴＥ ＳＡＭＳＵＮＧ Japan ＭＴＩ [Contact Point] U R L : www.ais-info.co.jp 担当者 : 柳 然氾(リュウ ヨンボン) 所属 : Email : [email protected] T e l : 03)5434-7760 Mobile : グローバルビジネス事業部 090-3436-7445 twinword 会社紹介 企業概要 設立年度 2012 従業員数 5 年間売上 1億won ツインワードは語彙力テスト、心理テスト、想像力テストなどを提供し、単語に 対しどのような連想をするのか、地域別に収集する会社です。 連想単語グラフに自然言語処理技術を加えて、自動ドキュメントのタグ付け、 グラフ辞書、カテゴリー推奨、キーワード推薦サービスなど連想関連の多様 な製品とサービスを提供しています。 年間輸出額 N/A 認 証 N/A 製品紹介 Main Item 1 ： レベル別言語テスト 連想する言葉を選択する過程で、語彙 のレベルを診断します。テスト後、世界 ランキングを確認することができます。 また、連想語が含まれた電子メールを 受け取れます。 - レベルポンプは、全世界5億人以上 の英語学習者と年間3万人以上の有料 英語能力評価試験の受験者を対象とし ています。 - レベルポンプサービスは、ビッグデー タ処理と自然言語処理技術で完成され ており、テスト結果は、コンテキスト情報 を構築するためのリサイクルをされま す。 Main Item 2 ： 主要取引先 KOREA YBM US DuckDuckgo JAPAN Aquro スマートタギングAPI ワードグラフに基づき文書内容を抽 出し、スマートにタグ付けを行いま す。 - 自動ドキュメント分類、コンテンツ 分類などに活用し、特別な前処理 が必要なく、すぐにJSON APIの接 続に使用可能です。 - 文書管理システムでは、ニュー スの分類システムは、商品の自動 分類などのソリューションに適用で きます。 [Contact Point] U R L : http://twinword.com 担当者 : Kono Kim Email : [email protected] T e l : 82-50-7730-3489 所属 : 役員室 Mobile : 82-10-8145-5386 ViaScope 会社紹介 企業概要 設立年度 1999 従業員数 65 年間売上 US$ 6.8M 年間輸出額 US$ 2.4M 認証・資格 ISO9001 GS Certification, Kmark VCCI, CE, FCC ViaScopeは、IT機器PC統合管理・無許可不正デバイス接続検知/アクセス ブロック ネットワークデバイスマネージメント＆プロテクションセキュリティシス テム（ IPScan XE および SmartIP 2000 ）を製造販売しております。 1999年の設立以来、ネットワークソリューション分野での核心となるトラ フィックモニタリング、アクセス制御、IPアドレス管理、DHCPサーバなどの技 術革新をリードしております。 弊社製品は、世界20ヶ国2,200社以上に導入、最大一社300,000台、1サーバ 最大100,000台を管理導入安定稼働の実績を誇ります。また、80%以上の韓 国フォーチュン500社に採用頂いており、デファクトスタンダード製品の地位を 確立しました。 製品紹介 Main Item 1 ： IPScan 主要取引先 Korea (60%) サムスン電子 LGエレクトロニクス Koreaテレコム 商品イメージ画挿入 ハイニックスセミコンダクター IPScan XEサーバ、データベース、プローブ、 管理コンソールから構成される大規模から中 規模ネットーワーク向け汎用OSシステムで す。 ネットワークに接続されたあらゆるネットワー クデバイスを自動検出し、可視化することによ り管理をスマートに行います。また、強力な遮 断技術により無許可デバイスからの不正アク セスをブロック、ネットワークセキュリティーを 強化いたします。 SK C&C 新韓銀行 Main Item 2 ： SmartIP2000 Japan (10%) Southeast Asia (15%) Others (15%) 商品イメージ画挿入 IPScanで培ったノウハウ、サーバ、データ ベース、プローブ、DHCPサーバ、管理コン ソールをOne Boxに結集させたアプライアンス ソリューションです。 多様な機能を低コストで提供、初期投資を削 減するだけでなく、手軽なインストールでマネ ジャーの業務負担を軽減いたします。 [Contact Point] U R L : http://www.viascope.com/jp 担当者 : 劉 芝英 (ユ ジヨン） 所属 : Email : [email protected] T e l : 03-6272-9217 日本支社 WareValley 会社紹介 企業概要 設立年度 2001 従業員数 70 年間売上 USD 10M ウェアバレーは、データベースに特化したセキュリティソリューションを提供す る、ソフトウェア開発会社です。 2001年の設立以降、韓国政府や大手銀行の基幹システムのデータベースセ キュリティ製品として採用され、業績を伸ばしてきました。さらに日本、中国、台 湾などアジアを中心に海外事業を展開し、国内外で1,000社以上の企業や政府 機関に導入実績があります。日本では、2006年にデータベース監査ツール 「Chakra」の販売を開始し、累計で100社以上に導入実績があります。 年間輸出額 USD 2M 認 証 国際CC認証 ISO/IEC 15408 (EAL4) Main Item 1 ： 製品紹介 Chakra Max (DB Security Solution / DBセキュリティソリューション) Chakra Max は、データベースアクセスについ てのセキュリティを向上させるための製品で す。Chakra Max は、ネットワークを流れる監 視対象データベースへのアクセスパケットを 解析し、それをログとして保管すると同時に、 様々なセキュリティポリシーを適用して、不正 アクセスや不正操作を検知し、アラートを発生 させたり、アクセスを切断したりします。 Chakra Maxがアクセスパケットを取得する方 法は、スニフィング方式とゲートウェイ方式の2 通りあります。スニフィング方式はネットワーク スイッチのポートミラーリングなどを利用して、 アクセスパケットのコピーを取得します。ゲー トウェイ方式は、アクセスを必ずChakra Max サーバを経由させるようにシステムを設定し ます。データベースの管理・運用・保守などを 行うＤＢユーザからのアクセスをゲートウェイ 方式とすることにより、ＤＢユーザの権限管 理、ログイン認証、業務フロー統制、個人情報 のマスキングなど、より強固なセキュリティを 確保することが出来ます。 主要取引先 KOREA Japan [Contact Point] U R L : http://www.warevalley.co.jp 担当者 : 武田 治 Email : [email protected] T e l : 81-3-5532-8801 所属 : Mobile : ZenithST 会社紹介 企業概要 設立年度 2007 従業員数 15 年間売上 16億won (株）ZenithSTは、文書管理とBPR 分野での経験と技術力をベースに企業 等に文書基盤業務の改善及びプロセス自動化のためのTotal Solutionが供 給できるPaperless ConsultingやEDMS、ImageSystem、eForm、公認電子文書 保管所等の電子文書分野の多様なSoftware Solutionを自社で開発して保有 しています。政府、公共機関、金融、製造、学校、病院等の分野で電子文書 の体系的な管理、Paperless 業務システムを構築した経験があります。 年間輸出額 3.5億won 認 証 ベンチャー企業認証 GS(Good Software) 品質認証 IT Innovation大賞受賞 製品紹介 Main Item 1 ： ZenithECM ZenithECM ・電子文書を体系的に統合管理するためのWEB 基盤の電子文書管理システムで、企業の組織 や業務によって文書分類体系を階層的な構造 に設定して、文書登録、保管、検索、搬入及び 搬出、バージョン管理、移管及び廃棄等Life Cycle全過程の業務を行います。 ・紙文書を登録するためにイメージ品質向上技 術が含まれたスキャン機能も提供されます。 ・電子文書は、暗号化して保存管理され、同一 文書が多数の使用者によって何度も保存される ことを防ぐための重複除去技術がシステムレベ ルで適用、ストレージ費用を軽減できます。 主要取引先 Zenith*SearchablePDF ・イメージ文書が検索できるPDFに変換する サーバ向けS/Wで、文字認識を通してテキス トを抽出し、イメージとテキストを結合したPDF に変換します。 ・韓国語、日本語、中国語、英語、スペイン語 などの多様な言語の文字認識を支援し、 TIFF、JPEG、PNGなどの多様なイメージ フォーマットに対応します。 KOREA 海洋警察庁 韓火損害査定 サンスン電子 現代起亜自動車 韓国ガス安全公社 盆唐CHA病院 JAPAN E病院（福岡、1000床） [Contact Point] U R L : www.zenithst.com 担当者 : 申 慶煥 Email : [email protected] T e l : 82-70-7560-5380 Mobile : 080-6602-5381 ＺＩＮコーポレーション 会社紹介 企業概要 設立年度 1990 従業員数 200 年間売上 190億won ZINコーポレーションは自動認識機器（バーコード、RF-ID）を主要基盤として、 生産・物流・流通分野のトータルSCMソリューションを提供しています。自社製 品としてはオートラベラー、デジタルピッキングシステム、ワイアレス温度計、 無線ハンディターミナルなどがあります。また、これらの機器を活用したSCM トータル・ソリューション・パッケージをEnZINブランドとして提供しています。 年間輸出額 約2億won 認 証 ISO9001/ISO14001 Main Item 1 ： 製品紹介 無線ハンディターミナル HT-K10 無線ハンディターミナルＨＴ－Ｋ１０は耐落下 １．８ｍの堅牢ボディーで動きの激しい物流現 場で威力を発揮します。Windows CE 6.0の標 準的なOSを搭載し、日・英・中・韓の多言語に 対応します。 無線LAN、Bluetoothなど様々 なワイヤレスデータ通信技術を使った製品を 提供し、さらに、このような携帯情報機器を利 用した在庫管理システム（WMS：Warehouse Management System）などの応用システムに よりリアルタイムに現場が把握できるようにな ります。 Main Item 2 ： 主要取引先 KOREA AMORE PACIFIC DUNKIN' DONUTS JAPAN 三進金属工業 日本生活協同組合連合会 Temp Manager 食品や医薬品など温度管理が必要な現場情 報をリアルタイムで監視するシステムです。 無線LAN温度計はセンサー接続端子を４つ持 ち、冷蔵ショーケースや冷凍庫に設置した温 度／湿度／二酸化炭素センサーの情報をリ アルタイムで送信します。温度等の異常を未 然に防止し、商品の品質を維持すると同時 に、表示が見やすい大画面液晶の採用によ り、お客様に徹底した品質管理の実施をア ピールします。 [Contact Point] U R L : （韓国）http://www.zin.co.kr/ （日本）http://www.zin.jpn.com/ 担当者 : 佐藤好行 所 属 : カスタマーサービス Email : [email protected] T e l : 03-4455-7842 Mobile : 080-1225-6411 Altibase 会社紹介 企業概要 設立年度 1999 従業員数 187 年間売上 210億won(2012年) ALTIBASEは、韓国初のインメモリＤBMS(IMDBMS)ベンダーとして1999年に設 立され、アジアの企業では初めて「ガートナー社」の公式レポートに代表的な IMDBMSとして掲載されました (「Who's who in In-Memory DBMSｓ(2014)」)。 弊社の製品は、金融、通信、医療などミッションクリティカルな業務を中心に、全 世界で20,000ライセンス以上の稼動実績を保有し、売上高の20％以上を海外市 場(日本を含む)で達成しているDBMS専門製品です。 主力DBMS製品である「ALTIBASE HDB」は、2007年に韓国知識経済省にて「世 界一流製品」、2011年2月の「韓国ソフト企業競争力大賞(大賞)」、 同年12月の 「10大新技術大会(特別賞)」を受賞し、その技術力を高く評価されています。 年間輸出額 USD 360万(2012年) 認 証 ISO20000認証取得 ソフト品質(GS)認証 世界一流商品認証 イノビズ認証 Main Item 1 ： 製品紹介 ALTIBASE HDB (Hybrid DBMS) 商品イメージ画挿入 Main Item 2 ： ALTIBASE XDB (eXtreme DBMS) 主要取引先 KOREA サムスン電子 SK Telecom、KT、LGU+ E-TRADE、サムスン証券 ALTIBASE HDBは、インメモリDBMS(先端技 術)とディスクDBMS(成熟技術)を単一インター フェースで結合させた、ハイブリッド型RDBMSで す。検索や集計など高速・高性能なデータ処理 (インメモリDB)と、大容量データの処理(ディスク オプション)という相反する特性の両立を可能と し、既存RDBMSが抱えている性能問題を解決 するとともにコスト削減が図れる、コストパフォー マンスに優れたソリューションとして好評です。 商品イメージ画挿入 ハナ銀行、新韓生命 JAPAN 某大手SI企業 （FXプラットフォーム） ALTIBASE XDBは、よりアプリケーションに 密着した形のアーキテクチャを採用すること で、究極の性能を発揮するよう設計されたイ ンメモリDBMSです。ディスクIO、ネットワーク、 クエリ処理などによるオーバーヘッドを回避で きるよう、使用者環境に合わせたDBMSアー キテクチャを構成することが可能です。なお、 汎用RDBMSレベルの複雑なSQLをサポート することにより、レガシーDBMSをメモリDBMS 基盤のアーキテクチャに容易に移行・切替え できます。 某大手医療機器メーカー （超音波、MRI） [Contact Point] U R L : http://jp.altibase.com 担当者 : 金 炅泰 (キム ギョンテ) Email : [email protected] T e l : 03-6661-9246 所属 : 東京支店 Mobile : 82-10-5281-4352 Micro Display 会社紹介 企業概要 設立年度 2006 従業員数 15 年間売上 約7,000,000,000won 産業用ディスプレイ製造のフロンティアである弊社は、Digital Signage Display、 透明LCD Display、タッチパネルPC産業用/広告用ディスプレイ製品を独自に 開発、生産しています。また、90％以上の製品を海外に輸出しています。 最 近、65インチUHD医療モニタとビデオ会議用マルチビジョンを新たに発表しま した。 年間輸出額 約6,600,000,000won 認 証 PATENT-2013-0098111 DESIGN-2013-0063221 DESIGN-2013-0063222 CE: LR500120907AI FCC:LR500110907K 製品紹介 Main Item 1 ： Digital Signage Display 32インチから82インチまで様々なサイズの広告ディスプレイ製品として、 FHD PD Panelを使用し、寿命と保証期間が長く、不具合もほとんど起こりま せん。2ポイントから10ポイントまでタッチスクリーンを搭載でき、さまざまなサ イズのVESAマウントを適用しているので、どんな所でも設置可能です。産業 用PCやAndroid用ミニPCの搭載で、WiFi、イーサネットを使用することができ、 サーバーとの接続やリモートコントロールも可能です。 主に、空港、駅、ホテ ル、病院、ショッピングモール、ファーストフード店など情報ディスプレイが必 要な場所で需要があります。 主要取引先 [Contact Point] U R L : www.emicrodisplay.com 担当者 : 郭珠熙 Email : [email protected] T e l : 82-70-7842-8880 所属 : 海外営業部 Mobile : 82-10-7260-4047 thisisIT 会社紹介 企業概要 設立年度 2008年 4月 従業員数 12名 年間売上 株式会社ディスイズアイティーは電子出版ソルーション技術開発企業で韓国の主な国家機関及び 官公署、大手企業などにオンライン電子出版ソルーションの供給及びASPサービスを行っている開 発会社です。地方自治体、特許庁等をはじめ、サムスン電子、現代重工業、テレビショッピングカタ ログなど、多様な分野の顧客に技術力を認められ、顧客者の幅広い業務分野で密接に適用され技 術を提供しており、単純技術力の提供を超えて顧客社の内部システムト連係活用ができるようにレ ベルの高いカスタマイズ技術を提供しています。 前年 10億/今年 15億 年間輸出額 製品紹介 認証 資格 Main Item 1 ： Publish Changer 1. 概要Cloud Computing 基盤の電子出版ソルーションで 時間、場所にこだわらずに、別のプログラム設置なしに活 用可能な統合文書管理システム 2. 長所- 一度の製作で PC, モバイルコンテンツ同時生成 - 統合本文検索機能 - 別の ActiveX 及び App 設置なしに活用 - 多種, 多数の文書統合製作可能 (PDF, DOC, DOCX, PPT, PPTX, XLS, XLSX, JPG) - モバイル機器の解像度ごとに専用インタフェース提供 - 多様な使用者モニター解像度対応(Auto Resizing) - すべての iOS, Android 機器支援 - アカウントごとに個人書斎及びコンテンツ管理機能提供 - PC, モバイル環境の統計情報及びエクセルダウンロー ド提供 - 既構築コンテンツのページ追加、移動機能提供 - Cross Browsing - HTML + CSS3 リアルタイムストリーミングモバイルウェ ーブビューア - マルチメディア(URL, 動画など) リンク機能提供 主要取引先 KOREA ロッテテレビShop 官公庁、サムスン等 Japan Yahoo, Japan Nikkei.com CANON [Contact Point] URL : www.ais-info.co.jp 日本語ホームページ紹介 担当者 : 柳 然氾(リュウ ヨンボン) 所属 : グローバルビジネス事業部 Email : [email protected] Tel : 03)5434-7760 Mobile : 090-3436-7445