PDFファイルでご覧になる方はこちら

[Press Release]
報道関係者各位
2003 年 1 月 14 日
アルプス システム インテグレーション株式会社
フィルタリング・ファイアウォール・キャッシュ機能を 1 台で実現！
日本メーカ初 ICAP 対応 URL フィルタリングソフト
アルプス システム インテグレーション株式会社（本社：東京都大田区、代表取締役社長：大喜多 晃、資本金：2億
「InterSafe for NetCache」 2 月 5 日 ALSI より発売
50万円、以下ALSI〔アルシー〕）は、パフォーマンスと信頼性に優れたキャッシュアプライアンス「NetCache」に対応した
URLフィルタリングソフト、「InterSafe for NetCache」を2003年2月5日に販売開始致します。
― ２月５日∼７日 NET&COM で展示 ―
■製品名： InterSafe for NetCache
■ターゲット市場： 企業・ISP・官公庁
■想定顧客： 情報部門、総務部門
■販売価格： 25user／契約期間１年 ¥198,000−（一般向け価格）
■販売目標（ライセンス概算金額）： 初年度 3 億 6 千万円／120,000 ライセンス
■「ＩｎｔｅｒＳａｆｅ for NetCache」製品化の背景
現在企業を中心に、インターネットの利用拡大によるデータ配信の遅延や切断などの問題が発生しており、このよ
うなネットワークやサーバのボトルネックを緩和するために、高速な Web アクセスやストリーミング・メディアの配信を実
現できるキャッシュ・サーバを導入するケースが増えてきています。
しかし同時に、ブロードバンド化に連動して、多くのネットワークリソースを消費する動画や音楽等、エンターテインメ
ント性の高い情報が増加している中、これらのコンテンツを業務時間中に私的利用することで、業務効率の低下やネ
ットワーク帯域の負荷などの問題も発生し、結果的としてキャッシュサーバの導入効果を相殺してしまうなど、企業に
とって多大な損失をもたらしているのが現状です。
そこで、URL フィルタリングソフトで長年の販売実績を持つ ALSI は、「業務効率低下」と「キャッシュ・サーバのパフォ
ーマンス低下」という二つの問題を解決するため、日本ネットワーク・アプライアンス株式会社のキャッシュ・アプライア
ンス製品「NetCache®」に対応した「InterSafe for NetCache」を、Network Appliance 社の協力を得て、製品化いたしま
した。NetCache が採用する業界標準規格である ICAP（※）に対応した WEB フィルタリングソフトは日本メーカとして初
めての販売となります。
（※）ICAP (Internet Content Adaptation Protocol) ：
アプライアンスサーバと他社製アプリケーションを統合する、オープンなインターネットサービスのプロトコルのこと。これを利用することで、サービスの幅を
さらに広げることができる。サービスの拡張により、NetCache と InterSafe との相互運用性を強化しながら、NetCache のパフォーマンスと信頼性
を維持可能。複数のアプリケーションを 1 台のコンピュータ上で実行する汎用プラットフォーム製品とは異なり、ネットワークのパフォーマンス、信頼性、
拡張性が確保できる。
■「ＩｎｔｅｒＳａｆｅ for NetCache」製品概要
ALSI の「InterSafe」シリーズは、2001 年 8 月より販売開始以来、企業、自治体、学校、プロバイダーなどで導入され
ており、2002 年 12 月現在、約 1300 サーバの販売実績があります。一方「NetCache」は、キャッシュ・サーバ市場で最
大のシェアを誇る(Source: IDC2002)日本ネットワーク・アプライアンス株式会社より販売、高速な Web アクセスやストリ
ーミング・コンテンツの配信をサポートし、より効果的に帯域を利用できるなど、大規模環境に適したアプライアンス製
品です。両製品がコラボレーションされた「InterSafe for NetCache」は、業務に関係の無いサイトへのアクセスを規制
することにより、システム管理者の方に柔軟なアクセスコントロール手法を提供し、また上位帯域やキャッシュ領域の
無駄な消費を抑制いたします。さらに同製品は、ウイルスに感染したサイトやハッキングサイト、掲示板、Web メール
等の規制にも対応しており、セキュリティ対策や情報漏えい対策も「NetCache」と連動して行うことが可能となります。
キャッシュサーバは、主にプロバイダーや企業など大規模な環境に導入されており、24 時間稼動などの安全性が
求められますが、「InterSafe for NetCache」は、既に複数のプロバイダーや企業など大規模環境での実検証を完了し
ていることから、プロバイダーでのスムーズな導入も可能です。
このように、「InterSafe for NetCache」は企業や ISP、官公庁などのニーズに併せたサービスを提供し、初年度 3 億
6 千万円（120,000 ライセンス）を販売目標としております。
[Press Release]
■おもな機能概要
・数万端末にも対応できる ICAP 版高速 URL フィルタリング
・精度の高いデータベース方式による URL フィルタリング
・規制内容に各グループ毎（部署毎）に変更可能
・規制カテゴリーは４０以上（アダルト、薬物、暴力、ハッキング、クラッキング 等）
＜日本ネットワーク・アプライアンス株式会社 のコメント＞
市場開発統括本部長
山田 秀樹
「日本ネットワーク・アプライアンスは、アルプス システム インテグレーション株式会社が、InterSafe for NetCache を
発売開始されることを歓迎します。この製品は、企業などのインターネットゲートウェイにおいて予想される、ネットワ
ーク帯域の問題と大規模クライアント環境における URL フィルタリングのパフォーマンスと管理性の問題を、大幅に、
また同時に改善できることを期待されています。お客様のインターネット環境における、よりよいアクセス環境作りに必
ずや貢献できるものと確信いたしております。」
■動作環境
Solaris 版
Linux 版
CPU：Sun Ultra10 UltraSparcIIi 440MHz 同等以上
OS：SPARC 版 Solaris 8
Patch Solaris 8 Recommended Patch Cluster
J2SE Solaris 8 Recommended Patch Cluster
SPARC 版 Solaris 9
Patch Solaris 9 Recommended Patch Cluster
メモリ：512MB 以上
ハードディスク 100MB 以上の空き領域(ログを除く)
CPU：PentiumIII 1GHz 同等以上
OS :RedHat 7J、 7.1、7.2、7.3
Standard C++ libraries for Red Hat 6.2 backwards
compatibility C++ compiler
Turbolinux 7 Server
libstdc++-compat-2.10.0-1
メモリ：512MB 以上
ハードディスク：100MB 以上の空き領域(ログを除く)
■製品情報詳細 URL http://www.alsi.co.jp/pro/intersafe/index.htm
■日本ネットワークアプライアンス株式会社 http://www-jp.netapp.com/
発売開始に合わせ、2 月 5 日∼7 日 NET&COM2003（会場：幕張メッセ）にてデモ展示（ブース No.5220）を行います。
NetChache 筐体写真
IntreSafe カテゴリ設定画面
*「NetCache」は日本ネットワーク・アプライアンス株式会社の登録商標です。また、「InterSafe」はアルプスシステムインテグレーション株
式会社の登録商標です。
【このリリースに関するお 問 い 合 わせ先 】
ア ルプス システム インテグ レーシ ョン株 式 会 社
UR L：http: //w ww .als i.co.j p/
〒145-00 66 東 京 都 大 田 区 雪 谷 大 塚 町 1 -7
TEL： (03)5 499-1331 FAX： (03 )3726-7050
シ ステム商 品 部
広 報 担 当 ： 桑 野 宏 子 /猪 瀬 森 主
E-m ail ：kuw ano @als i.co .j p
★オンラ インプレスルーム h ttp: //w ww .als i.co.j p/pre /