横浜発着! 気軽にクルーズ長崎・釜山

横浜市では、クルーズ旅行の市民向け割引販売企画を「横浜市民クルーズ」として市民の皆様にご紹介しています。
今回は、㈱カーニバル・ジャパン、PTS クルーズデスクから「ダイヤモンド・プリンセス　横浜発着！気軽にクルーズ長崎・
釜山」をご案内いたします。この機会にクルーズを体験してみませんか？ 応募方法やコース詳細は裏面をご覧ください。
ダイヤモンド・プリンセス
（総トン数 116,000トン）
横浜港
発着!
横浜発着 !
気軽にクルーズ長崎・釜山
83,200円～193,600円
2015年 7月3日㈮～7月8日㈬〈6日間〉　〈内側／2名1室利用〉
〈ミニ・スイート／2名1室利用〉
※お1人様　※別途、政府関連諸税お1人様5,985円をお支払いいただきます。
日本
釜山
話題の外国船で
美しい日本を再発見する旅へ。
韓国
横浜
長崎
Ship Data
乗客定員：2,670 人／総トン数：116,000 トン／
全長：290m ／全幅：37.5m ／就航：2004 年（2014 年改装）
ラスベガス・スタイルのレビューショー
豊富なメニューの本格フルコースディナー
洋上の一日はお好きなままに
キャプテン主催のウェルカム・パーティー
※写真は全てイメージです。
ダイヤモンド・プリンセス
横浜発着！気軽にクルーズ長崎・釜山 6日間
日次
寄港地
入港
7/3 ㊎ 横浜
日本 午後乗船
7/4 圡 クルージング
出港
宿泊・食事
18:00
船中泊 D
——
——
船中泊 F E D
7/5 ㊐ 釜山
B
韓国
13:00
21:00
船中泊 F E D
7/6 ⺼ 長崎
B
日本
07:00
16:00
船中泊 F E D
——
——
船中泊 F E D
7/7 ㊋ クルージング
7/8 氺 横浜
日本 午前下船
——
寄港地の
ポイント
長崎
歴史的に価値のある建築物が
集められたグラバー園からは、
船の泊まる港が一望。教会め
ぐりなど異国情緒漂う街並み
の散策のほか、九十九島や佐
グラバー園
世保などへも訪問可能です。
釜山
釜山市内ではチャガルチ市
場や、韓国五大寺院のひと
つ梵魚寺などが見どころで
す。世界遺産の慶州へは車
で約1時間。新羅時代の建
立と言われる仏国寺などが
見学できます。
F
●スケジュールは天候、海象、船会社の都合などにより変更になる場合があります。　●最少催行人員：1名様
●食事条件：F 朝5回、
E 昼4回、
D 夜5回　●添乗員は同行しませんが、船内では船内スタッフがご案内します。
●‌各寄港地の観光はオプショナルツアー（別料金）をご用意しています。船会社のオプショナルツアーは乗船後船内
でのお申込みとなります。
チャガルチ市場
※上記はオプショナルツアーで訪れることができます。
客室（キャビン）のご案内〈各客室タイプともツインベッドに変更できます〉
内 側
海側
海側バルコニー
ミニ・スイート
●市民クルーズでお申込みの場合、他の割引と併用はできません。3 名 1 室、4 名 1 室のご用意はありません。
■旅行代金：お一人様／ 2 名 1 室利用（乗船料・全食事代・船内イベント参加料込）
コース No.
広さ
募集室数
通常代金
1C8C6-ZZZ-IB
約16～ 17㎡
5室
¥104,000
➡
OW 海側（視界が遮られます） シャワー付
1C8C6-ZZZ-OW
約17～ 19㎡
5室
¥112,000
➡
BF 海側バルコニー
シャワー付
1C8C6-ZZZ-BF
約22～ 26㎡
5室
¥159,000
➡
MD ミニ・スイート
バスタブ付
1C8C6-ZZZ-MD
約 33㎡
5室
¥242,000
➡
客室タイプ
IB 内側
シャワー付
政府関連諸税（別途お支払いいただきます）
割引代金
83,200
¥ 89,600
¥ 127,200
¥ 193,600
¥
￥5,985
￥5,985
その他 ●政府関連諸税5,985円を別途
お支払いいただきます。
税額は予告なし
に変更される場合があります。
なお船内
チップ
（お1人様1泊あたり海側バルコニー
以下は11.5ドル、
ミニ・スイートは12ドル）
が船内会計に自動的に加算されます。
ま
た状況により燃油サーチャージを徴収す
る場合がございます。
●客室をお1人様で
利用する場合は、
（海
2名1室利用の200%
側バルコニー以上）
、
（海側以下）
と
160％
なります。
● 3 ∼ 4 名 1室利用は承れませ
ん。
●海側客室は一部視界が遮られる場
合がございます。
●船内には有料レストラ
ンもございます。
また、
一部有料の船内イ
ベントもございます。
応募方法
次の宛先に〈ご希望の出発日、客室タイプ、利用人数、申込希望者全員の住所・氏名（フリガナ）
・生年月日・電話番号〉
を明記し、はがきまたは電子メールでお送りください。
+
はがき
電子
メール
:
応募締切
募集室数
受託販売・
お問い合わせ
〒 171-0033　東京都豊島区高田 3 −13 −2　高田馬場 TS ビル 1 階
株式会社 PTS PTS クルーズデスク　横浜市民クルーズ
（ダイヤモンド・プリンセス　横浜発着 ! 気軽にクルーズ長崎・釜山）係宛
上記内容を記載の上　[email protected]　㈱ PTS　PTS クルーズデスクへ
件名を「横浜市民クルーズ（ダイヤモンド・プリンセス　横浜発着 ! 気軽にクルーズ長崎・釜山）応募」
と明記してください。
2015 年 5 月 29 日 ㈮（当日消印有効。先着順ではありません。応募者多数の場合は抽選となります。）
内側／海側／海側バルコニー／ミニ・スイート　各 5 部屋（40 名様）
（応募結果は、応募者全員にご連絡いたします。応募期限後、10 日間経過しても通知が届かない場合は PTS クルー
ズデスクまでお問い合わせください。
）
㈱ PTS
PTS クルーズデスク　（観光庁長官登録旅行業第 39 号）
TEL.03-6863-3550　営業時間／午前 10：00 ～ 午後 6：00（土・日・祝日は休業）
PTSクルーズ
※旅行条件書については、㈱ JTB 首都圏の旅行業約款によります。お申込みの際はご一読ください。
旅行企画・実施
㈱ JTB 首都圏
〒 141-0021　東京都品川区上大崎二丁目 24 番 9 号 アイケイビル 4 階
観光庁長官登録旅行業第 1759 号　http://www.jtb.co.jp/cruise/
（写真は全てイメージです）
市民クルーズ事業に関するお問い合わせ先：横浜市港湾局賑わい振興課　TEL：045-671-7272　FAX：045-201-8983　http://www.city.yokohama.lg.jp/kowan/cruise/simin/
首 4495045