「DRバックアップサービス」の提供開始

Assuring Growth and Success with IT
News Release
－ITで、確かな成長と成功を－
2014 年 7 月 25 日
報道関係者各位
さいたまｉＤＣ
「ＡＧＳ」クラウドα
「ＤＲバックアップサービス」の提供開始
～ＢＣＰ対策の決定版～
ＡＧＳ株式会社（エージーエス株式会社
本社：さいたま市浦和区、代表取締役社長
小川修
一 東証一部上場 証券コード：3648、以下当社）は、当社データセンター「さいたまｉＤＣ」※
1
のバックアップサイトとなる「西日本ＤＲサイト」を平成２６年３月に岡山県に開設しましたが、
その関連サービスである「ＤＲ※2 バックアップサービス」を平成２６年７月より本格的に提供開
始しましたのでお知らせいたします。
※1
さいたまｉＤＣ：当社データセンターサービスの総称
※2
ＤＲ：ディザスタリカバリの略語
自然災害などで被害を受けたシステムを復旧・修復すること。
1. サービス内容
当社ハウジング及びクラウドサービスのデータやお客様先のデータを東西２ケ所の堅牢な国
内データセンターにバックアップ可能とするためのストレージ（記憶装置）を提供します。さ
いたまセンターのバックアップストレージに書き込まれたデータは毎日１回自動的に、西日本
ＤＲサイトにバックアップされるため、お客様は意識することなく、広域災害によるデータ消
失リスクを回避できる遠隔地２拠点バックアップを手軽に実現することができます。
お客様は、普段使用しているネットワークフォルダのように文書ファイルを直接保存して読
み書きできます。また、重要データの保存先として利用したり、テープ等に代わりバックアッ
プツールの外部デバイスとしても活用できます。普段の運用を変えずに利用いただけますので、
気軽に活用いただけるサービスとなっております。
※3
Ｆ/Ｗ：ファイアーウォールの略語
組織内のコンピュータネットワークへ外部から侵入されるのを防ぐシステム。
1
2. サービスの特長
① 簡単・シンプル
普段使用しているネットワークフォルダを操作する感覚
バックアップストレージに書き込むだけでバックアップ完了
② 低価格
課金対象は、記憶装置１拠点分の容量だけでＯＫ
遠隔地分とバックアップ回線費用は無料
③ 安全安心
自然災害リスクが極めて低いデータセンターで運用
ＢＣＰ対策には欠かせない安心感
3. 価格
初期費用
50,000 円
月額費用
200 円／ＧＢ（10ＧＢより）
備考
遠隔拠点分の容量費含む
バックアップ回線費含む
4. 西日本ＤＲサイトの概要
西日本ＤＲサイトの概要は以下の通りになります。
【さいたまｉＤＣマップ】
【西日本ＤＲサイト施設概要】
浦和センター
URAWA CENTER
⻄⽇本ＤＲサイト（岡⼭）
WEST JAPAN DR SITE
in OKAYAMA
⽴地
埼⽟県さいたま市
規模
250ラック
構造
SRC構造
さいたまセンター
SAITAMA CENTER
⽴地
埼⽟県さいたま市
規模
600ラック
構造
建物免震、RC構造
2
立地
岡山県岡山市
構造
建物免震、RC構造
床荷重
スラブ面1,300㎏/㎡
電気設備
N+1構成（UPS）、N構成（発電機）
空調設備
空冷パッケージ+外気冷房
セキュリティ
生体認証、共連れ防止、監視カメラ
付帯設備
レンタルルーム、リフレッシュコーナー、シャワー室
【当社の概要】
名 称 ： ＡＧＳ株式会社
代 表 者 ： 代表取締役社長 小川 修一
所 在 地 ： 埼玉県さいたま市浦和区針ヶ谷 4-3-25
設
立 ： 1971 年 7 月
資 本 金 ： 1,398 百万円
主な事業 ： 情報処理サービス、ソフトウエア開発、その他情報サービス、システム機器販売
U R L ： http://www.ags.co.jp/
【サービス内容に関するお問い合わせ先】
ＡＧＳ株式会社
事業推進本部
TEL. 048-677-6637
クラウドビジネス推進室（鈴木）
e-mail [email protected]
【本リリースに関するお問い合わせ先】
ＡＧＳ株式会社 企画部（担当：小谷野、橋本）
TEL. 048-825-6079
FAX. 048-825-6959
e-mail [email protected]
※ ニュースリリースに掲載されている商品・サービスの価格、仕様、その他の情報は、発表時点
の情報です。その後予告なしに変更となる場合があります。
以上
3
Assuring Growth and Success with IT ―ＩＴで、確かな成長と成功を―
ＢＣＰ対策の決定版
ＤＲバックアップサービス
東⻄2ヶ所の堅牢な国内データセンターにバックアップ可能なストレージを提供します。
複製機能により、広域災害によるデータ消失リスクを回避できる遠隔地２拠点バックアップ
が⼿軽に実現できます。
サービスの特長
各ストレージはＲＡＩＤ構成による冗⻑化、
さらにＤＲサイトにレプリケーション（複製）することで４重のバックアップを実現
特⻑１
簡
単
特⻑２
シンプル
ローカルストレージに書き込むだけでＤＲ完了
使われているネットワークフォルダのような使⽤感
⾃動レプリケーションで遠隔地２拠点バックアップ
お客様の⽤途にあわせた利⽤が可能
特⻑３
低価格
特⻑４
安全安⼼
課⾦対象はストレージ１拠点分の容量だけでＯＫ
⾃然災害リスクが極めて低い堅牢なセンターで運⽤
ＤＲ分の容量とレプリケーション回線費は無料
ＢＣＰ対策には⽋かせない安⼼感
サービスイメージ図
さいたまセンター
レプリケーションについて
 １⽇１回⾃動実⾏により忘れ防⽌
 お客様毎による柔軟な運⽤
 専⽤回線によるセキュリティ強化
バックアップ
ストレージ（正）
⻄⽇本ＤＲサイト
※Ｆ/Ｗ
A社様
ハウジング
クラウド
バックアップ
ストレージ（副）
専⽤回線
※別途Ｆ/Ｗを⽤意願います
※または、当社Ｆ/Ｗサービスを活⽤願います
お客様先からの接続については
別途相談承ります
お客様事務所
ご利用イメージ

そのまま利⽤
ファイルサーバのフォルダのように、⽂書ファイル
を直接保存して読み書きできます。
⾃動的に遠隔地バックアップも⾏えますので、重要
⽂書などの保存場所として最適です。
直接読み書き

重要データのコピー先として
⽂書ファイル、ログ情報、データベースのバック
アップファイルなど、重要なファイルをお客様の運
⼿動
⽤にあわせてコピー保存できます。
⾃動
コストをかけず⼿軽に運⽤する場合は最適です。
コピー

※スケジュールや書込対応などはお客様作業になります。
バックアップツールのバックアップ先として
ツール
バックアップツールを運⽤される場合、ツールの外
部デバイスとしてご利⽤になれます。
普段の運⽤を変えず、ＬＴＯなどから耐久性の⾼い
保存先をストレージに
ストレージに変更される場合に最適です。
バック
アップ
サービス仕様 ＆ ご利用価格
【サービス仕様】
【ご利⽤価格】
利⽤ＯＳ
Ｗｉｎｄｏｗｓ、Ｌｉｎｕｘ
初期費⽤
５０，０００円
通信プロトコル
Ｗｉｎｄｏｗｓファイル共⽤（ＳＭＢ）、ＮＦＳ
⽉額費⽤
２００円／ＧＢ（１０GBより）
セキュリティ
ＩＤ、パスワードによるアクセス制御
レプリケーション
スケジュール起動（９時－１７時帯）
備考
遠隔拠点分の容量費含む
レプリケーション回線費含む
※別途Ｆ/Ｗを⽤意願います
※または、当社Ｆ/Ｗサービスを活⽤願います
URL：http://www.ags.co.jp/
【本
社】
〒330-0075
埼玉県さいたま市浦和区針ヶ谷4-3-25
TEL：048-825-6000 FAX：048-822-7337
【東京本社】
〒170-0013
東京都豊島区東池袋1-21-11 オーク池袋ビル4階
TEL：03-3984-8471 FAX：03-6386-0911
【浦和ソリューションセンター】
〒336-0027
埼玉県さいたま市南区沼影1-13-1 ナリア・テラス3階
TEL：048-839-5611 FAX：048-877-3500
お問い合わせ先
クラウドビジネス推進室
JQA‐IM0097
受託計算業務
に関わる汎用
機システムの
運用及びＩＤＣ
の運用監視
JQA‐EM5590
(本社・浦和SC)
JQA‐IT0050
TEL：048-677-6637
システム運用部
eメールアドレス：[email protected]
※ 本パンフレット記載の内容は、２０１４年７月現在のものです。
※ 本パンフレット記載の内容は、その後の改良等により、予告なく変更することがあります。