1月号（PDF：482.5KB）

平成２５年１月号
《編集／発行》伊丹市役所 都市活力部
産業振興室 商工労働課
〒664−8503 伊丹市千僧１丁目１番地
ＴＥＬ ０７２（７８４）８０５１
ファックス ０７２（７８４）８０４８
クリーンスポーツランド
クリーンスポーツランドは平成２５年３月３１日をもって休館することとなり、その後の予定は現段階で
は決定されておりません。これに伴い、利用券の斡旋も一旦終了することとなりました。
そこで、平成２５年３月３１日まで利用可能な利用券を特別価格で販売します！
z あい
通常価格・・・１２００円（一般、高校生以上）
↓
通常斡旋価格・・・９００円
↓
特別斡旋価格・・・・・
ぜひ、お買い求め下さい！
※在庫がなくなりしだい販売終了とさせていただきます。
今回は国宝であり世界遺産である姫路城・天空の白鷺（姫路城大天守修理見学施設）を見学。
姫路城は現在、大天守保存修理工事中で今しか見ることのできない大天守を覆う素屋根内部の
補修の様子を間近でご覧いただけます。その後、灘菊酒造で酒蔵の見学・試飲・昼食。
明石・魚の棚商店街でお買い物をしていただきます。
まだ最少催行人数に達していま
日 程：１月２７日（日）
せん。職場の仲間、ご家族を
行き先：姫路方面
誘ってぜひご参加ください！
対 象：共済会員と会員の家族
料 金：会員 → ６,０００円
会員外 → ７,５００円
募集人数：４０名（最少催行人数３０名）
現在は改修工事中。
集合場所：伊丹アイフォニックホール前
エレベーターで上まで
あがり真横から見学！
集合時間：８時１５分
申込方法：１月１０日（木） までに
申込用紙にてお申し込みください。
締切後、催行の可否を決定しご連絡します。料金の支払いはその後で結構です。
◆行 程◆
伊丹アイフォニックホール前 ８：３０ = 姫路城【天空の白鷺】（ボランティアガイド付き見学） = 灘菊酒造（酒蔵見学・
試飲・昼食） = 明石・魚の棚商店街（お買い物） = 伊丹アイフォニックホール前 １７：００ 頃着
（２）
きょうさいニュース
＜平成２５年１月号＞
松竹映画特別鑑賞券
取り扱い終了のお知らせ
スキー場のご案内
六甲山＜人工＞スキー場
神戸市灘区六甲山町北六甲４５１２−９８
℡ 078-891-0366
斡旋価格：大人（中学生以上） 2000 円 → １４００円
子供（３歳∼小学生）1000 円 → ７００円
利用方法：ご利用当日「入場引換券」をチケット売場
で入場整理券にお引き換え下さい。
※リフト券は別途お買い求め下さい。
※ナイター入場（１６時以降）は追加料金５００円が
必要です。
長らくご利用いただきました松竹映画特別鑑賞券の販売
が、現在販売している鑑賞券（有効期限平成２５年２月
２８日）をもって終了となります。
新たな鑑賞券については、決まり次第ご案内いたします
のでよろしくお願いします。
※対象映画館→MOVIX ココエあまがさき、大阪ステー
ションシティシネマ、なんばパークスシネマ、など
通常価格１,８００円
【有効期限 平成２５年２月２８日】
スカイバレイスキー場
兵庫県美方郡香美町村岡区中大谷７０１
TEL ０７９６−９６−０３７５
０７９６−９６−１１０１（積雪情報）
斡旋価格：４０００円
共通リフト１日券（平日 3500 円・休日 4000 円）
＋ 食事券（1000 円分）
（休日 = 土・日・祝日・１月１日∼３日）
利用方法：ご利用当日「施設利用券（引換券）」を
スキーセンター２Ｆリフト券売場へ
ご提出下さい。
「リフト１日券」と「食事券」に引き換えます。
ハチ･ハチ北スキー場
ハチ高原：兵庫県養父市ハチ高原
TEL ０７９−６６７−８０３６
ハチ北：兵庫県美方郡香美町村岡区大笹
TEL ０７９６−９６−０２０１
斡旋価格：リフト券 大人（中学生以上）
平日→1800 円割引 土日祝→800 円割引
※ １２月３１日∼１月３日までは祝日扱い
利用方法：割引券をお渡しします。現地のリフト券販売
窓口にてリフト１日券購入時にご提出下さい。
※商工労働課窓口でのお支払いはありません。
※枚数を制限させていただくことがあります。必要な枚数
だけお求め下さい。
塚口サンサン劇場
阪急塚口駅、南改札口を左へすぐ。さんさんタウン 1 番
館の中の映画館。買い物に便利な駅近シネコン！最大３
時間まで無料の提携駐車場もあります。
一般（高校生∼）
須磨海づり公園
平磯海づり公園
さかなの学校
12/29
○
休
休
12/30
○
休
休
12/31
○
休
休
１,７００円
小人（２歳∼中学生）１,０００円
→ 斡旋価格１,０００円
→ 斡旋価格 ８００円
【有効期限 平成２５年３月３１日】
東映太秦映画村
＜正月スペシャル！ （１／１∼６）＞
★おいらん初夢道中★１１：０５、１３：１５、１４：４５
★獅子舞★１０：１５、１１：４５、１３：４５、１５：１５
★寿南京玉すだれ★１０：３０、１２：１５、１４：３０
＜毎日開催！＞
☆激突！忍者ショー☆壮絶な戦いの迫力のアクション
☆ちゃんばら辻指南☆チャンバラを面白おかしく御指南
☆シネマスタジオ・ライブ☆撮影の裏側を解説
☆大江戸大道芸☆懐かしい町角の芸能を再現
大 人
中・高校生
小人（４歳∼小学生）
【神戸市立海づり公園 年末年始 営業のご案内】
12/28
○
○
休
→ 斡旋価格１,３００円
1/1
○
休
○
1/2
○
休
○
通常価格
2,200
1,300
1,100
斡旋価格
１,８００
１,０００
８００
※○・・・営業 休・・・休み
1/3
○
休
○
1/4
○
○
○
！！
・正月用活魚直売会・・１２／３０、３１・・・・＜須磨＞・・９時∼１６時･･新鮮な活魚をその場でしめて販売！マダイ･ヒラメ･車エビなど！
・新春釣り大会・・・１／１∼１／６・・・・＜須磨＞、１／４∼１／６・・＜平磯＞・・・９∼１６時
・カマボコとおにぎりづくり・・１／２０、２／１７・・＜さかなの学校＞
→ 要予約
・乾のりと巻き寿司づくり・・１／２６、１／２７、２／３･･＜さかなの学校＞
TEL 078-706-5550
http://www.marinpia.com/
きょうさいニュース
＜平成２５年１月号＞
（３）
ＵＮＩＶＥＲＳＡＬ ＳＴＵＤＩＯＳ ＪＡＰＡＮ®
＜メンテナンスに伴う一部アトラクション休止について＞
毎年冬季に実施しております、アトラクション定期メンテナンス実施に伴い、該当アトラクションの
運行を下記のとおり休止します。ご迷惑、ご不便をおかけしますが、ご了承いただきますようお願いします。
１／１０
１／１５
１／２１
２／ ４
２／１２
２／１２
２／１６
∼
∼
∼
∼
∼
∼
∼
３／１１
１／１８
２／ ３
２／ ８
２／１４
２／１５
３／ １
ハリウッド・ドリーム・ザ・ライド
ターミネーター２：３−D®
ジュラシック・パーク・ザ・ライド®
ウォーターワールド TM
ユニバーサル・モンスター・ライブ・ロックンロール・ショーTM
ペパーミント パティのスタント・スライド TM
ジョーズ®
Club ユニバーサルＳＦＣに登録しよう！
パソコンまたは携帯電話でオフィシャルＷＥＢサイト(www.usj.co.jp)にアクセスし、前日までに Club ユニバーサル SFC に
会員登録してください。プリントアウトした会員証か携帯電話の会員証画面を提示すれば下記ファンクラブ
価格でご利用いただけます。 ※「支部名」・「支部コード」は商工労働課までお問合せください。
通常価格
大 人（中学生以上）
子ども（４歳∼小学生）
６,4００円
４,3００円
ファンクラブ価格
６,０００円
４,０００円
ハッピードリームサーカス 尼崎公演
世界 6 カ国の精鋭アーティスト総勢４５名が、鍛え抜かれた肉体と技を存分に披露するアクロバティックサーカス！
南米コロンビアの空中ブランコチーム「ホワイトコーヒー」や、アメリカで大反響の「カースタントショー」が日本上陸！！
期間：平成２５年２月１２日(火)まで 毎週水曜日休演 （１/2(水)の休演日は 12/31(月)に振替）
時間：10:30、13:30、16:30、18:00 のうち平日２回、土日祝３回（日によりスケジュールが異なります）
場所：尼崎市長洲西通り１丁目５０番 JR 尼崎駅南側、徒歩 5 分
あま湯・裏側 大テント特設会場（専用駐車場はございません）
料金：
券 種
自由席 おとな（高校生以上）
自由席 こども（３歳∼中学生）
当日券
２,５００円
１,５００円
特別前売価格
１,６００円
６００円
※３歳未満はひざ上観賞で保護者１名に付き１名無料
※指定席券（Ｓ席・ＢＯＸ席）もございますが、ご予約はご自身でしていただくかたちとなります。
予約方法・料金は、商工労働課までお問い合わせください。
お問い合わせ：ハッピードリームサーカス尼崎公演事務局 TEL／０６−４８６８−８０５０ FAX／０６−４８６８−８０６０
山田洋次監督５０周年記念作品「東京家族」１月１９日（土）全国ロードショー
瀬戸内海の小島で暮らす老夫婦が、子供たちに会うために上京する旅を通して、
家族の絆と別れ、そして希望を優しく切々と描いた物語です。
監督：山田洋次 脚本：山田洋次・平松恵美子 音楽：久石譲
出演：橋爪功、吉行和子、西村雅彦、夏川結衣、中嶋朋子、
林家正蔵、妻夫木聡、蒼井優 他
※お買い求めは商工労働課窓口まで。
※上映しているどの映画館でもご覧になれます。上映予定映画館（変更することもあります）：TOHO シネマズ伊丹、MOVIX ココエあまがさき、
塚口サンサン劇場、TOHO シネマズ西宮 OS、神戸国際松竹、大阪ステーションシティシネマ、梅田ブルク７、なんばパークスシネマ 他
４）
きょうさいニュース
観劇券の斡旋
＜平成２５年１月号＞
ご希望の公演がございましたら、商工労働課までお電話でお申し込み下さい。チケットが届きましたら
ご連絡いたしますので、料金と引き換えにチケットをお渡しします。申込締切日以降のキャンセルはお受けできません。
島津亜矢 特別公演
ライオン
＜一＞獅子の女房 ∼阪田三吉の妻・小春の生涯∼
れいろう
＜二＞島津亜矢オンステージ 「玲瓏」
∼いつまでも美しく光り輝いていたい∼
◆会場：新歌舞伎座
◆日時：２月１７日（日）１１：００開演
３月 ２日（土）１１：００開演
◆料金：
通常価格 斡旋価格
１階席
11,000
８,０００
２階席
6,000
４,０００
◆締切日：１月１５日（火）
宝塚歌劇 宙組公演
ミュージカル・プレイ
『モンテ・クリスト伯』
「岩窟王」のタイトルで幾度も映画化、
舞台化された名作。身に覚えのない罪
を着せられ孤島の監獄に投獄された若
き一等航海士エドモン・ダンテス。
脱獄に成功し、モンテ・クリスト島の財
宝を手に入れ、モンテ・クリスト伯爵と
なり復讐を開始する。
©宝塚歌劇団
レビュー・ルネッサンス
『Amour de 99!! -99 年の愛-』
９９年という長い歴史の中で繰り広げてきたショー、レビューの名
作、名場面の再演を盛り込んだ華麗なステージ。
※未就学児のご入場はご遠慮下さい。
◆会場：宝塚大劇場
◆主な出演者：（宙組） 凰稀かなめ、実咲凜音
◆日時・料金
伊丹市が行っている労働相談です。
専門の相談員が親切丁寧に相談に応じます。
◆場所：スワンホール１階相談室 ℡ 779-5661
◆日時・内容：
①水曜日 １３：００∼１６：００
相談員：ハローワークＯＢ
（就職に関する悩みなどを中心に労働関係全般）
②土曜日 １３：００∼１６：００
相談員：社会保険労務士
３月１７日
３月２３日
（日）
（土）
１１：００
１５：００
S席
A席
7,800 円
5,300 円
◆締切日：２月１日(金)
白雪ブルワリービレッジ長寿蔵
ブルワリーレストラン
ビアコンテストで金賞を受賞した「スノーブロンシュ」
をはじめ、搾りたての地ビールと日本酒、そしてベルギ
ー風料理など多数のメニューをご用意。
（社会保険に関する悩みなどを中心に労働関係全般）
◆問合せ先：伊丹市 商工労働課 ℡ 784-8051
秘密厳守！相談無料！
被共済者証の提示で
飲食代１０％割引
※お連れさまもＯＫ！
他の割引との併用はできません。
◎共済掛金口座振替日のお知らせ
１２月分の口座振替日は１月４日（金）です。
〒664-0851 伊丹市中央３丁目４-15
TEL:072-773-1111
◎事務局の年末年始休業日のお知らせ
１２月２９日∼１月３日は休ませていただきます。
◎入学祝金について
・平成２４年４月に被共済者の子が小学校または中学校に
入学された「入学祝金」は、平成２５年３月末までに請求
してください。４月１日以降は無効となります。
・平成２５年４月に入学される「入学祝金」の請求は、
４月 1 日以降に受け付けます。学校に提出する前に
「就学通知書」のコピーをとっておいてください。
・４月は例年、給付金の請求が集中しますので、処理に
時間がかかります。あらかじめご了承下さい。
◎ホームページも ご覧ください
「伊企いききょうさいニュース」や、共済の福利事業・
給付事業を、ホームページでご覧いただけます。
伊丹市役所のホームページ(http://www.city.itami.lg.jp/）
から「市民べんり帳」の「商業・産業・農業・労働」⇒「雇用・
労働支援」⇒「伊丹市中小企業勤労者福祉共済」⇒「内容」
に「伊企いききょうさいニュース」
がありますのでご覧ください。
または、伊丹市役所のホーム
ページ内を「中小企業」で
検索をかけてください。