Comments
Description
Transcript
現代日本の祈りの空間における建築家の設計意図
現代日本の祈りの空間における建築家の設計意図 - 建築家の思考と表現に関する研究 - Design Theories of Contemporary Japanese Architecture for Prayers 安田研究室 05M17154 田中 真紗美 1. 序 現代日本においてはさまざまな用途の建築が建 り分類される (*3）。実現手法が語られていない場合は設 てられており、多くは実生活に密接に関わる日常のもの 計意図が「祈り」の空間に対する一般解として述べられて である。一方、非日常的かつ精神的なものとして「祈り」 いるもの（以下〔一般〕）と、明らかに設計主題として建物 の建築が存在し、これを「祈り」という抽象的でありなが 全体について述べられているもの（以下〔個別〕）とに分類 らも単一の目的をもった建築タイプの一つであると考える。 された。また、実現手法が語られている場合は、実際の 本研究では建築雑誌に掲載された現代日本の建築作品 建物の一部分についての設計意図（以下〔部分〕）がみられ、 (*1）の中から、設計論より人が「祈り」を行う空間である これら〔一般〕〔個別〕〔部分〕を、設計意図の性格とする。 と判別できる事例を研究対象とした。それらの設計論に 2-2. 設計意図の意味内容 図 2 の分析例のように設計 示された設計意図から、建築家が「祈り」の空間に追求し 意図を読み取り、それらを相互に比較検討することで「祈 た理想とする姿およびそれに伴い実行された建築的操作 り」の空間をめぐる設計意図の意味内容の広がり方を考 を分析し、建築家が設計に際して表現へと至る思考過程 察した（表 1）。その意味内容は、人の観念や概念、人の について、その特徴の一端を明らかにすることを目的と 感性によって捉えられるものなど【現象的側面】（以下【現 する。 象】）に着目する内容と、環境の制御や、形態の操作など 2.「祈り」の空間における設計意図 の【物理的側面】（以下【物理】）に着目する内容の２つの大 2-1. 設計意図の性格 設計論の内容を「〜する（目的）た 枠で捉えることができた。まず【現象】では、〈観念・概念〉 「〜（対象）を〜（操作） めに」などの設計意図 (*2）の意味内容と、 に関して空間のイメージを表現した《イメージ形成》および、社 した」などの実現手法の大きく 2 つで捉えることとした 会通念に則した《社会的認識》がある。また、人の〈感 （図 1）。全ての設計意図は対応する実現手法の有無によ 性による〉ものとして《人の知覚》および、空間の雰囲 設 計 意 図 意味内容 実現手法 実現手法がない 実現手法がある 図 1：設計意図の扱い 〔一般〕 設 計 意 設計意図が実際の設計全体について 〔個別〕 図 の 性 〔部分〕 格 設計意図が一般論について No.062 シトー会伊万里の聖母修道院聖堂 香山アトリエ / 環境造形研究所 （新建築 199407）用途：教会 …そしてまた聖堂は「祈り、働け」というモットーの下で生活する修道院の中心的空間である 01)。…世の 中に建築物の種類は数多くあるが、これまで深く人びとの精神にかかわる建築 02) がほかにあろうか。 予算は極度に限られたものであった 03)。しかしそのことによって、かえって建築は簡素なものとなり、 シトーにふさわしい精神的な美しさが達成できた 04) と思っている。通常の町の教区教会堂とは異なり、シトー 会の聖堂においては、2 組の歌隊が交互に詩編を歌う。聖務日課が中心となる。したがって座席の配置 はこの形式にふさわしい対面形式を取っており 05)、前と後ろで屋根は直交方向にもち上がり、そこか 設 計 意 図 の 意 味 内 容 設 計 意 図 の 実 現 手 法 01)「祈り、働く」場所→【物理】《Fn》建物機能 02) 人の精神にかかわる→【現象】《No》精神性 03) 予算の制限 →【物理】《Pr》設計条件 04) 宗教にふさわしい →【現象】《Re》宗教に関する 05) 聖務日課をする →【物理】《Ac》人の活動内容 06) 光が降り注ぐ →【物理】《Li》光環境 07) 正面をつくる →【物理】《Sh》形態をつくる 実現手法がない 設計意図が一般論について 設計意図が実際の設計全体について 実現手法がある 社会的認識 人の知覚 空間の性質 時間との関係 宗教上の意味合い Id 130( 69) 079-06 …建物に教会建築の象徴性を与えている No 265(100) 058-23 …この教会を訪れる誰もが親しみのもてる場をつくる努力をした At 206( 90) 141-02 …平和日本と、市民の街づくりのシンボルをつくることを主旨としている… Ti 44( 31) 049-03 古い環境の中に新しい空間を挿入するという永遠の難題は… Re 96( 59) 119-02 極楽浄土を願うかのように大きく広がった翼のような屋根が… 理論・論理 建築としての意味合い Ar 設計プロセス ◇ Pr 環境制御 ● 光環境 音・空気環境 物 周辺環境との対応 環境に対応 理 自然環境との対応 ▲ 的 側 形態の操作 ■ 面 形態 建物の機能 行動 ◆ 人の活動 Li 20( 17) 077-07 伝統的要素を新しい形態と材質で表示し、新しい寺院空間の在り方を探った 83( 44) 039-04 …施工期間や工事費予算などの制約から… Sh 173( 86) 081-05 …ある種の華麗さ、豪奢さを意図したのである Fn 105( 64) 014-01 …それは疲れた人を休ませ、憩わせる祈りの空間として作られた Ac 97( 59) 059-15 …人びとが静かに祈りのひとときをもつことができたら幸いである 〔部分〕 対象部位 ( 対象部位の種類 ) ー操作の属性 現象的側面 物理的側面 (64) (86) (29) Sh (59) Fn Ac Im (35) Id (69) No (100) Na At Su Ti (66) 92( 61) 095-06 …光から影へと向かう方向性、つまり光と闇の対比をテーマとしている Ic 54( 30) 019-05 …音を乱反射し、クリアな音環境にしている Su 110( 66) 088-15 …周辺の建築、樹木、空と一体化した開いた風景となる Na 50( 29) 064-13 …自然をどのように建築空間に組み込むかが問われているのだ 家具 ( 準構成要素 ) ー配置 06) 07) 屋根 ( 主構成要素 ) ー形状 ら光が内部に降り注ぐ 06) と共に、外に対しての正面をつくり上げている 07)。…（香山壽夫） ○ 〔個別〕 03) 04) 05) 図 2：分析例 （下実線部は設計意図、下点線部は設計意図に対応する実現手法） 表 1：設計意図の意味内容 表註）( ) 外の数字は設計意図の数、( ) 内の数字は各意味内容が語られる資料数 Im 68( 35) 009-08 聖堂の外壁は三位一体を象徴した３枚の壁で囲み、方舟にもイメージを重ねる 観念・概念 イメージ形成 現 感性による 象 △ 的 側 思考・思想 面 □ 〔一般〕 01)02) (30) Ic (61) 相関係数 Li 0.7 以上 0.6 以上 0.7 未満 0.5 以上 06. 未満 図 3：設計意図の組合せ Re Pr Ar (44) (90) (31) (59) (17) ( ) 中は出現資料数 論・論理〉として、建築学上の理由から《建築としての意味合い》や、種々 〈環境制御〉 の設計条件への対処による《設計プロセス》がみられた。 【物理】では、 をするもので光の取り入れ方に関する《光環境》、遮音や熱環境に関して 《音・空気環境》があり、〈環境に対応〉するもので周辺の都市環境との整 合などの《周辺環境との対応》や、景観配慮などの《自然環境との対応》 がみられた。建築の〈形態〉を操作する《形態の操作》や、人の〈行動〉に 2-3. 設計意図の組合せ 全ての研究対象では複数の設計意図が同時に語 られているため、一つの資料の中で用いられる意味内容の出現数と組合 せに着目し、個々の資料を包括的に考察した（図 3）。最も強い関係性が みられたのは《人の知覚》と《空間の性質》で、それぞれ出現数も多くみ られた。《人の知覚》と《人の活動》や《空間の性質》と《周辺環境》などの ように、 【現象】と【物理】の意味内容には相互に関係性をもつものがみられ、 多くの資料では【現象】と【物理】の双方の側面から設計意図が示されている。 また【現象】においては《人の知覚》、【物理】においては《形態の操作》が他 の意味内容と関係性をもつことで、それらを中心として設計意図の中で 意味内容の広がりをもたせていると考えられる。 2-4. 設計意図の性格と意味内容 設計意図の性格による出現数とそれぞ れの性格が【現象】、【物理】のいずれに属するかを検討した（表 2）。性格ご との出現数は〔一般〕から〔部分〕へとより詳細かつ具体的な事柄になるに つれて増加している。〔一般〕および〔個別〕は【現象】として述べられるこ とが多く、 特に〔一般〕での【現象】の出現率は【物理】の約２倍であった。また、 〔個別〕では一つの資料中で【現象】と【物理】が併記される場合が数多くみ その大半の資料で【現象】 られた。〔部分〕は【物理】の出現率が際立って高く、 と併記されていた。以上より、設計意図の性格により具体的になるほど 意味内容は【現象】から【物理】に偏りをみせる傾向にあるといえる。次に、 意味内容毎に設計意図の性格について検討した（図４）。〔一般〕で語られる ことが多いもの（〈思考・思想〉、〈行動〉）と、あまり〔一般〕で語られること がないもの（〈環境に対応〉、〈形態〉）などの違いがみられ、建築家は設計 意図の意味内容を設計論の中の位置付けに反映させていると考えられる。 また設計意図の性格にかかわらず資料毎に【現象】および【物理】の出現数 を比較し、設計論タイプとして【現象】の数が多いタイプⅠ、【現象】と【物理】が同 数存在するタイプⅡ、【物理】の数が多いタイプⅢの大きく３つに分類した（表 3）。 表 2：設計意図の性格と意味内容 【現象】および【物理】の有無 出現あり 〔種類〕 【現象】 出現数 【現象】 のみ 〔一般〕 〔個別〕 〔部分〕 両方あり 【物理】 のみ 100( 60) 36 232( 93) 36 125(120) 12 【物理】 出現数 41( 31) 24 7 148( 73) 57 16 489(121) 108 13 計 観念・概念 ○ 感性による △ 出現なし 思考・思想 □ 理論・論理 ◇ 環境制御 141 67 380 75 109 614 33 133 9 ● 環境に対応 ▲ 形態 ■ 行動 ◆ 0% 表註）（ ）外の数字は設計意図の数、（ ）中の数字は出現した資料数 20 40 〔一般〕 図 4：各意味内容の設計意図の性格 60 80 100 〔個別〕 〔部分〕 掲載 0611 0605 0503 0501 0412 0405 0307 0307 0302 0212 0212 0208 0109 0108 0102 0011 0010 0008 0005 9912 9911 9908 9903 9810 9807 9805 9803 9803 9707 9605 9604 9603 9602 9509 9505 9307 9207 9110 9109 9106 9104 9102 9012 9007 9001 8811 8802 8610 8609 8609 8602 8601 8511 8511 8509 8504 8502 8502 8501 8407 8403 8403 8311 8305 8305 8304 8201 8201 8107 8009 8009 8005 8005 8001 7909 7903 7804 0607 0508 0402 0402 0309 0302 0011 9907 9902 9506 8712 8409 8306 8306 8206 8203 8107 8005 7903 7804 0610 0504 0503 0402 0308 0302 0102 0102 0101 0011 0003 9911 9905 9807 9612 9605 9407 9401 9203 9201 9107 9104 9104 9007 9002 8910 8909 8908 8904 8902 8901 8901 8808 8711 8706 8502 8409 8407 8403 8305 8207 8009 8006 8005 8003 現象的側面 物理的側面 タイプ 建物名称 ○ △ □ ◇ 計● ▲ ■ ◆ 計 西光寺本堂 1 3 1 5 10 1 1 1 1 4 渋谷山東福寺涅槃堂 2 1 2 2 7 1 2 3 今治市火葬場／すいふう苑 4 4 1 1 1 3 カトリック神戸中央教会 3 14 2 19 2 1 1 3 7 浄土宗長谷院 1 6 1 8 1 1 浄土宗麟鳳山九品寺本堂 3 2 2 7 2 2 ナガサキピースミュージアム 2 5 1 8 2 1 3 筑紫の丘斎場（R//C) 1 3 2 6 1 1 護王神社 1 1 2 0 横浜市北部斎場 4 1 5 3 1 4 山口カルメル会修道院聖堂 1 8 9 2 3 2 7 広島原爆死没者追悼平和祈念館 1 3 1 5 0 那珂瓜連斎場 3 1 4 2 1 3 江東メモリアル 1 5 6 1 3 4 日本基督教団ユーカリが丘教会 5 5 2 1 1 4 西園寺本堂 3 3 6 3 3 淨圓寺庫裡／伝道ホール 1 2 2 5 1 2 3 三良坂町無縁墓地 2 2 3 3 10 0 沖縄県平和祈念資料館 1 1 2 1 5 1 1 八ヶ岳三位一体修道院 2 2 4 8 1 3 1 5 鹿児島カテドラル ザビエル記念聖堂 1 3 3 7 1 1 聖イグナチオ教会聖堂 6 14 4 24 8 1 3 12 R//O 睦月神事会館 1 4 5 1 1 2 埼玉県 県央みずほ斎場 3 7 1 11 2 2 3 7 能勢妙見山信徒会館 星嶺 1 1 2 2【現象】 真宗大谷派(東本願寺)参拝接待所 3 4 3 10 1 3 1 5 金光教福岡高書教会 1 2 1 4 1 1 聖マリアンナ医科大学 聖堂 3 8 2 13 2 3 3 8【物理】 風の丘葬斎場 11 2 13 1 2 1 3 7 浄土宗西光寺 5 3 8 1 2 4 7 法華宗獅子吼会 13 3 3 19 4 2 6 ユネスコ瞑想の庭 3 3 1 1 2 東京キリストの教会 10 1 2 13 6 3 1 10 日本基督教団九段教会 4 5 9 4 2 6 13 13 4 4 8 日本イエス・キリスト教団垂水教会 多摩霊園納骨堂 7 8 6 21 2 2 5 9 真言宗本福寺水御堂 10 2 12 1 1 2 2 6 伊丹市地下めいそう空間 3 3 0 南方の社 2 2 4 0 石彩の教会 1 6 7 1 4 5 嶽之下宮御社殿 3 5 2 1 11 1 1 3 5 円通寺 5 2 2 9 1 1 高知市斎場 2 7 2 1 12 1 1 1 3 専念寺 4 1 5 1 2 1 4 神慈秀明会黄島神殿 5 1 6 1 2 3 東京都戦没者霊苑 5 5 1 11 1 6 7 札幌新生教会 1 1 2 0 竹林山光教寺 4 2 6 1 1 六甲の教会 4 2 1 7 3 1 4 援助マリア会福山修道院 2 8 1 11 2 2 1 1 6 日本キリスト教団浦河教会 3 9 12 0 常陸国総社宮参集殿 3 2 4 9 3 1 1 5 池田五月山教会礼拝所 1 4 2 7 2 1 3 6 川崎市立葬祭場 1 5 3 9 1 1 2 妙心寺派洪済寺 2 2 0 妙香院 3 4 4 1 12 2 5 7 修養団捧誠会御霊所 11 4 6 2 23 1 1 1 2 5 タイプⅠ 美安温閣 2 1 5 8 1 1 日本基督教会栃木教会 3 4 7 1 1 4 6 日泰寺霊堂 2 2 1 5 1 3 4 専心寺本堂 1 1 3 5 1 1 2 鎮魂の丘 3 4 2 9 2 3 5 熊野神社衣笠分社 1 2 1 4 1 1 2 基督兄弟団西宮教会 2 3 1 6 0 石山霊園四角堂 3 1 2 6 1 1 鈴鹿明神参集殿 1 2 3 1 7 3 3 東京第一科学者キリスト教会 1 1 1 3 1 1 2 五百漢寺 2 4 6 2 1 3 浦和市斎場 6 4 1 11 1 2 2 2 7 聖アンセルモ祈りの家 6 7 1 14 2 3 2 7 金光教福岡高宮教会 7 3 2 11 23 2 1 3 倉敷市中央斎場 1 2 3 6 1 1 2 4 聖グレゴリオの家 2 5 2 5 14 4 6 10 龍谷寺妙光堂 2 11 1 2 16 1 1 4 6 曹洞宗永正寺 4 1 2 7 1 1 2 龍雲院本堂・禅道場 2 5 7 1 1 2 立正寺 1 3 4 1 2 3 瞑想の森市営斎場 1 7 1 9 2 4 1 2 9 鉄の教会 1 1 2 2 2 日本基督教団 金沢教会 3 1 4 1 3 4 旅人の聖堂 1 1 2 2 梅窓院 1 1 3 3 壬生寺 阿弥陀堂 1 1 1 1【現象】 阿龍山瑞專寺位牌堂 5 5 2 3 5 日本基督教団 聖徒教会 1 4 2 7 3 1 3 7 専修寺納骨堂 7 1 8 1 4 2 1 8 白雉子ビルディング 2 2 4 1 3 4【物理】 札幌豊平教会 3 1 2 1 7 1 1 5 7 カトリック八戸塩町教会 1 4 5 2 1 2 5 神慈秀明会 滋賀の神苑 1 5 2 8 1 3 3 1 8 東松山斎場 4 4 1 2 1 4 富士の納骨堂 1 1 2 4 4 4 日本パブティスト教会連合センター 8 1 1 10 7 1 2 10 タイプⅡ 横浜市戸塚斎場 2 4 6 4 2 6 聖心会裾野霊園 1 1 2 1 1 2 雲洞庵佛舎利塔 3 9 1 13 1 4 8 13 蒲郡市戦没者慰霊平和塔 2 2 4 1 2 1 4 鎌倉の納骨堂 1 1 4 6 2 1 1 5 9 日本基督教団信濃町教会 1 1 2 2 4 2 1 9 聖学院大学礼拝堂・講堂 2 1 3 1 1 2 4 カトリック町田教会 5 1 6 3 1 3 7 長崎原爆死没者追悼平和祈念館 1 7 1 9 1 1 1 4 7 稱名寺本堂 1 1 2 6 1 1 8 まぶね教会 1 1 1 1 2 4 神宮外宮神楽殿 1 2 3 6 5 3 8 南岳山光明寺 1 1 1 3 1 1 2 2 6 麟鳳山九品寺山門・納骨堂 2 1 3 2 2 4 寿光院 釈迦堂 庫裏 書院 1 1 2 1 3 4 沖縄イエス之御霊教会 1 1 2 1 1 1 5 光の教会・日曜学校 1 1 1 2 2 5 信行寺西本堂 3 1 4 4 2 1 7【現象】 大原山七福天寺本堂 4 1 5 1 5 6 金山の火葬場 2 2 3 2 5 1 1 1 3 3 1 2 6 シトー会伊万里の聖母修道院聖堂 2 2 4 2 3 1 1 7【物理】 明治神宮神楽殿 1 3 4 5 1 6 日本キリスト教会渋谷教会 5 1 6 1 2 6 9 成城山耕雲寺 1 4 1 6 1 5 1 7 メモリアル・トネ 2 2 2 2 4 真言宗本福寺水御堂 0 1 1 2 金光教合楽教会 1 1 1 2 3 小栗西方寺 1 1 2 1 2 5 東京キリスト教学園礼拝堂 4 2 1 1 8 1 4 5 10 カトリック高輪教会 1 1 2 2 4 6 光の教会 4 1 5 2 1 3 6 鹿児島市北部斎場 3 2 5 1 3 2 2 8 水の教会 1 1 1 2 3 日本基督教団熊本草葉町教会 2 2 4 2 2 2 6 タイプⅢ ドンボスコ記念聖堂 0 5 5 天寿園（瞑想館） 1 4 5 2 6 8 山武郡市広域斎場 2 1 3 2 1 2 5 武蔵野芝センター 5 5 2 2 3 7 西園寺無量寿堂 2 4 1 7 4 1 4 9 カトリック五井教会 2 1 1 4 1 1 6 3 11 橋本パブテスト教会 3 3 1 3 4 弘前市斎場 1 1 1 3 4 得生寺本堂 1 1 1 3 3 3 2 8 聖書キリスト教会会堂 3 1 4 2 1 2 5 妙定院別院 1 1 2 4 1 7 PL教団仙台中央教会 3 3 1 6 7 光徳寺本堂 1 1 1 1 1 3 沖縄葬斎場 5 5 3 2 5 10 在日大韓基督教会東京教会 ＞ 基づき《建築の機能》を述べたり《人の活動》に対応するものがみられた。 No. 001 004 008 009 010 011 017 018 021 022 023 024 025 026 027 033 034 035 036 038 039 041 044 046 047 049 050 051 052 055 056 057 058 059 061 064 065 068 069 071 074 075 076 077 080 088 090 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 106 109 111 113 114 118 119 120 124 125 126 128 129 132 135 137 138 139 142 003 005 013 014 015 020 031 042 045 060 091 108 115 116 122 123 127 134 140 141 002 006 007 012 016 019 028 029 030 032 037 040 043 048 053 054 062 063 066 067 070 072 073 078 079 081 082 083 084 085 086 087 089 092 093 105 107 110 112 117 121 130 131 133 136 = な内容による《宗教上の意味合い》がある。設計における理論や論理から〈理 表 3：意味内容による設計論タイプ ＞ に基づくものとして時の流れとの対応を述べる《時間との関係》、宗教的 3. 設計意図に対応する実現手法 実現手法を伴う設計 や部材の工法に強い関係がみられ、準構成要素では特定 意図（〔部分〕）とその実現手法の関係について考察する。 のオブジェに対するその配置に強い関係がみられた。建築家 実現手法について、建物のどの部分を対象にしたかとい の「祈り」の空間の設計に際して、以上の事柄に関して多 う対応部位と、その対応部位にどのような建築的操作を くの配慮がされていることが明らかとなった。 加えたかという操作の属性の組合せとして捉える。 4.｢祈り」の空間における建築家の思考 資料毎の建築 3-1. 実現手法の対応部位 実現手法の対応部位につい 家の思考と表現について考慮する際、〔一般〕は設計に対 て、空間としての広がりに関する空間単位、線的な空間 する建築家の姿勢を明確に表現している部分であり、中 に関する動線要素、建築構成の主体の部分に関する主構 でも【現象】は建築家の思考のうち目に見えないものの考 成要素、建築構成を補完する部分に関する準構成要素の え方を言語化し表現したものとして重要であると考えら 4 つの種類がみられた。これらとそれぞれの意味内容と れる。前章までの考察を踏まえ、設計論タイプと〔一般〕に の関係を検討したところ（図 6）、設計意図と対応部位の みられる【現象】の関係に着目することで、「祈り」の空間 組合せの多い A∼D の 4 つのパタンが得られた（表 4）。 の設計における建築家の思考について考察する（表 6）。 3-2. 実現手法の操作の属性 実現手法の操作の属性に 以下〔一般〕が【現象】のみの場合を｛現｝、【現象】と【物理】 ついて、物の配置や形状など実体的なものについての空 の両方があるものを｛両｝、〔一般〕が【物理】のみ、もしく 間的操作と、材質や光など人の感覚に左右されるものに は〔一般〕がなく、 〔一般〕に【現象】がみられないものを｛なし｝ ついての感覚的操作がみられた。これらと意味内容毎の と表記する。タイプⅠでは｛なし｝が著しく多く、次いで｛現｝ 関係を検討したところ（図 6）、設計意図と操作の属性の も多くみられた。これらは〔個別〕に着目した場合も、 【現象】 組合せの多い a∼d の 4 つのパタンが得られた（表 4）。 に偏りが多くみられた。よって｛現｝では〔一般〕の【現象】 3-3. 実現手法の対応部位と操作の属性 実現手法の対 に伴って、以下〔個別〕でも【現象】に偏った設計意図を示 応部位と操作の属性の対応関係について検討した（表 5）。 す傾向があると考えられる。また、 ｛なし｝（〔一般〕で【現象】 最も強い関係がみられたのは壁に対する材質についての への偏りがみられない場合）でも、〔個別〕で【現象】へ偏 操作であった。空間単位の中では建物に対しての配置、 りがあるものがみられ、 このような場合は建築家の【現象】 形状や室の光についての操作がよくみられた。主構成要 の位置づけがより具体化されたものであると考えられ 素の中では開口部の配置や形状に対して、また屋根形状 る。また、このとき〔一般〕において【現象】がなくても、 設計意図の意味内容 実現手法の対応部位 実現手法の操作の属性 現象的側面 空間的操作 観念・概念 125( 74) ○ 空間単位 (428) Im イメージ形成 A Id 社会的認識 感性による 318(103)△ No 人の知覚 At 空間の性質 思考・思想 73( 47) □ Ti 時間との関係 動線要素 （ 42) Re 宗教上の意味合い B 構造工法（ 35) 理論・論理 66( 37) ◇ a 環境制御 131( 69) ● c 材質 （353) d Li 光環境 色彩 （ 75) 環境に対応 124( 68) ▲ Su 周辺環境との対応 Na 自然環境との対応 形態 136( 72) ■ Sh 形態の操作 準構成要素 （228) 尺度 （ 76) 行動 98( 63) ◆ Fn 建物の機能 光 （ 35) Ac 人の活動 図 6：設計意図と実現手法の対応関係 図 6 註 ) 相関関数が 0.3 以上 , 形状 （429) 感覚的操作 Ic 音・空気環境 D 配置 （616) b Ar 建築としての意味合い 物理的側面 C 0.25 以上 0.3 未満 , A 070-07） …第 1 の原理である 建築の一体感は、外 形が円になることに より容易に帰結する と思われた。 メモリアル・トネ 石本建築事務所 Pr 設計プロセス 主構成要素 （674) 表 4：実現手法のパタン例 その他 （ 35) 0.20 以上 0.25 未満 a 089-13） B 009-18） b 064-21） …中央中庭には“大 …円錐形のモニュメントは 地に眠る”の彫刻を 地下より水を噴出さ 配して心の安らぎを せ、それを流し、水 求めている 音によって静寂さを 表すことにした 山武郡市広域斎場 石本建築事務所 C 066-05） D 061-09） 内部の壁は白煉瓦の …大屋根のトップライトか 穏やかな求心性をこ 壁で穏やかに囲み、 ら入ってくる光をこ の空間に与えたいと …信徒に自然な一体 こで拡散させ… 考え、平行な壁の列 感を持たせている… が円の軌跡を描いて 礼拝堂を包む構成と した… カトリック神戸中央教会 日本キリスト教会渋谷教会 垂水教会 村上晶子アトリエ 河原一郎建築設計事務所 プライム西島正樹 c 041-21） …土壁と水による日 本的な落ち着きをも たせた観想的な祈り を意識した空間をし つらえ… d 002-09） …広がった部屋の中 央には、家族の遺影 と対話したり、お祈 りができるように、 小さな祭壇を配置し … 多摩霊園納骨堂 鎌倉の納骨堂 聖イグナチオ教会主聖堂 内井昭蔵建築設計事務 坂倉建築研究所東京事務 みかんぐみ 表 5：対応部位の種類と操作の属性との対応関係 空間的操作 感覚的操作 配置 形状 構造工法 材質 尺度 色彩 69 51 11 36 4 7 建物 空間単位 64 19 3 25 4 12 室 …空間としての 34 11 5 1 庭 ひろがり 6 2 その他 16 3 2 2 通路 動線 6 8 2 1 階段・スロープ …線的な空間 46 62 1 79 壁 6 13 43 8 9 開口部 81 52 主構成 11 44 1 28 19 4 屋根 6 2 23 24 16 18 部材 …建築構成の 10 18 10 6 3 天井 主体の部分 4 5 9 6 床 オブジェ 45 15 14 3 3 家具 23 11 8 6 2 準構成 池等 26 6 2 4 植栽 22 2 1 1 …建築構成を 20 1 1 補完する部分 設備 門・塀 2 6 1 計 509 340 34 282 69 63 対応部位 表 5 註 ) 相関関数が 操作の属性 0.3 以上 , 0.25 以上 0.3 未満 , 光 2 12 2 その他 計 4 1 3 1 3 3 2 1 1 3 1 1 27 13 184 140 56 8 24 17 209 197 107 92 50 25 80 50 39 26 22 9 1335 0.20 以上 0.25 未満 ある特定の理想を持ちそれに向けた操作を行っているも も｛両｝は次に〈思考・思想〉で偏るが、 ｛なし｝では偏りはなく、 のと考えられる。タイプⅡでは｛両｝があまりみられなかった。 ｛現｝では〈理論・論理〉がみられないなどの差異があった。 これは設計意図全体のバランスを考慮するような建築家は、 5. 結 以上、現代日本の「祈り」の空間における建築家 根底にある考えを示す〔一般〕で【現象】か【物理】のいずれ の設計意図について意味内容と実現手法の関係を考察 かの立場を明確にしていると考えられる。タイプⅢでは｛なし｝ し、その性格を分析した。実現手法については意味内容 が多く、〔個別〕に着目すると【物理】に偏りがみられるも との関係から対応部位と操作の属性について各々 4 つの のが多い。これより〔一般〕が【物理】のときはそれに応じ パタンを見出した。また、対応部位と操作の属性について て具体化された【物理】の設計意図が示されることが多く、 もいくつかの強い関係が導かれた。意味内容については 〔一般〕がない場合は実現に直結した設計意図に重点がお 各設計意図を現象的、物理的の２つの側面から検討し、 かれることで、建築家自身の考えが示されていると考え 資料毎のそれらの偏りから３つのタイプに分類された。各 られる。また、設計論タイプごとに【現象】の意味内容の偏 タイプについて、一般解として語られる設計意図での現象 りをみると、タイプⅠは〔一般〕での【現象】の有無にかかわら 的側面の役割から資料の特徴を捉え、「祈り」の空間の設 ず比較的均等に広がり、タイプⅡでは全て〈感性による〉へ 計意図における建築家の思考の一端が明らかになった。 の大きな偏りがみられた。また、特に｛両｝に関して〈観念・ （*1）本研究では国内の建築雑誌の中で代表的なものと思われる建築誌『新建築』の 1976 年から 2006 年について分析した。 （1976,1977 年については資料がみられなかった。） （*2）掲載された現代の日本における建築家の具体的な作品を伴う設計論のうち、作品 が教会や寺院、斎場、祈念のための場など、祈りを目的としていると読み取ることがで きたものを研究対象の資料とする。なお資料として取り上げた作品数は 142 であり、 1593 の設計意図が得られた。 （*3）本研究では設計意図と表現との関係性について明らかにすることを目的とするた め、設計意図を伴わなく手法のみが述べられている場合は扱っていない。 概念〉や〈思考・思想〉にも広がりがみられた。タイプⅢでも 全て〈感性による〉に大きな偏りがみられた。その中で 表 6：｢祈り」の空間における建築家の思考 例 〔一般〕に【現象】の有無 77 タイプⅠ：【現象】＞【物理】 40 ○ ◇ 20 30 8 26 20 13 29 10 20 0 16 23 24 33 24 38 □ △ 20 タイプⅡ： 【現象】=【物理】 a c C BCD CD BC ABC A B BC ABC d ab 051 ○ △ □ ● ▲ ◆ 046 ○ △ □ ▲■◆ 064 ○ △ □ ▲■◆ 096 ○ △ ◇ ● ▲ ■ 018 ○ △ ◇ 095 △ □ ◇ ● ▲ 052 △ □ ● ▲ ■ 106 △ □ ▲■◆ 076 △ □ ● 034 □◇ ■◆ b ab 2＞ 0 1= 1 5＞ 3 2＞ 1 0=0 0=0 0=0 4＞ 1 1＞ 0 3＞ 2 ABC bcd AB bcd AB ab d ABC abc A ab A C c ABC bc a d ABC a c >…6, =…4, <…0 cd b ab d ab BC c B D a c BCD abc B a D b 6 6 4 4 ｛両｝：〔一般〕 に【現象】と【物理】両方ある A Da A a cd ABCD abc ABCD abc ABC abcd 4 8 3 9＞5 1＜2 3＞1 3＞1 2＜3 5＞0 1=1 5＞0 4＞2 0=0 2＞0 0=0 5＞0 3＞1 1＞0 4 ＞2 1=1 3＞0 2=2 1＜ 2 0=0 5＞0 0=0 0=0 0=0 0=0 >…13, =…10, <…3 ○ 10 ◇ 3 ｛現｝：〔一般〕が【現象】のみ 102 ○ △ □ ◇ ● ■ 120 ○ △ □ ◇ ◆ 009 ○ △ □ ● ▲ ■ ◆ 135 ○ △ □ ● ▲ ■ ◆ 041 ○ △ □ ● ▲ ◆ 104 ○ △ □ ■ 075 ○ △ □ ◆ 118 ○ △ □ 126 ○ △ ◇ ● ▲ ■ ◆ 137 ○ △ ◇ ● ▲ ■ 098 ○ □ ◇ ● ▲ ■ 080 ○ △ ●▲ 088 ○ △ ▲■ 071 ○ △ ▲ ◆ 094 ○ △ ● 099 △ □ ● ■ ◆ 065 △ □ ● ■ ◆ 069 △ □ 077 △ ◇ ● ▲ ◆ 057 ○ ▲ ◆ 124 △ ▲■ 061 △ ● ■ 021 △ 044 ▲■ 101 090 4 2 0 2 7 4 10 3 9 □ △ タイプⅢ：【現象】＜【物理】 45 ○ 25 ◇ 20 0 15 12 5 0 1 3 8 13 10 21 □ 066 ○ △ 012 △ □ 093 △ >…1, =…0, <…2 10 ▲ ■ ◆ 0 = 0 AB D bc 1＞ 0 ◆ 0=0 >…1, =…2, <…0 7 CD ● ■ 3＞0 ● ■ ◆ 0 ＜ 2 A C ab d ●▲■ 0 ＜ 2 BCD ab △ 表註） 3 105 ○ △ ◇ ● ■ ◆ 048 △ □ ▲■◆ 084 △ □ ● ▲ ■ ◆ 107 △ ◇ ● ▲ ■ ◆ 083 △ ◇ ● ▲ ◆ 062 □◇● ■◆ 019 △ ● ■◆ 086 △ ● ■◆ 007 △ ● ◆ 110 ▲ ◆ 078 ■◆ 1 ＜ 2 ABCD a d 0 = 0 AB d 0 = 0 BC a cd 0=0 CD cd = 0 0 B d 2 ＞ 0 BCD d 1＞ 0 CD 1＞ 0 C a 0=0 C a d 0＜ 1 d 0＜ 1 >…3, =…5, <…3 観念・概念 40 30 20 10 20 26 29 0 16 24 24 23 33 38 △感性による □ 思考・思想 〔一般〕 が 【現象】 のみ 〔一般〕 の一部が 【現象】 〔一般〕 に 【現象】 なし、 または 〔一般〕 なし >…1, =…1, <…5 013 △ □ 134 ○ 122 □ ○ ◇ 8 13 20 2 ＜ 4 ABC ab d 7 ＞ 5 BC cd 1 ＜ 3 B D ab abc 0=0 B 2 ＜ 4 BCD c 2＜4 0＜2 3 11 理論・論理 042 ○ △ □ ● ■ ◆ 003 ○ △ ◇ ● ▲ ■ ◆ 115 ○ △ ◇ ● ▲ ■ ◆ 127 ○ △ ▲■ 045 △ ◇ ● ▲ ■ ◆ 060 △ □ ■◆ 014 ◆ 1 10 4 26 135 聖ク レコ リオの家 003 瞑想の森市営斎場 23 33 38 資料中の 各意味内容の数 凡例） 資料番号 〔個別〕中にみら れた【現象】数 〔個別〕および〔部分〕 中にみられた【現象】 093 △ ●▲■ 左右の数字 の大小 0 ＜ 2 BCD ab 〔個別〕および〔部分〕〔個別〕中にみら 中にみられた【物理】 れた【物理】数 用いられた実現手法パタン 3 093 西園寺無量寿堂 11 ｛なし｝：〔一般〕に【現象】なし 001 ○ △ □ ◇ ● ▲ ■ ◆ 103 ○ △ □ ◇ ● ▲ ■ ◆ 074 ○ △ □ ◇ ● ▲ ■ 004 ○ △ □ ◇ ▲ ◆ 129 ○ △ □ ◇ ■◆ 036 ○ △ □ ◇ ■ ■ 035 ○ △ □ ◇ 049 ○ △ □ ● ■ ◆ 132 ○ △ □ ▲■◆ 113 ○ △ □ ▲ ◆ 114 ○ △ □ ▲ ◆ 010 ○ △ □ ▲ 100 ○ △ □ ▲ 024 ○ △ □ 128 ○ △ ◇ ▲ ■ ◆ ◆ 109 ○ △ ◇ ● 111 ○ △ ◇ ● ▲ 017 ○ △ ◇ ▲ ◆ 056 ○ △ ◇ ▲ ◆ 039 ○ □ ◇ ▲ 038 △ □ ◇ ● ▲ ◆ 058 △ □ ◇ ● ■ ◆ 138 △ □ ◇ ● ■ 119 △ □ ◇ ● 011 △ □ ◇ ▲ 050 △ □ ◇ ■ 055 ○ △ ●▲ ◆ 023 ○ △ ● ■◆ 059 ○ △ ● ◆ 125 ○ △ ▲ ◆ 142 ○ △ ▲ ◆ 139 ○ △ ■◆ 026 ○ △ ■◆ 097 ○ △ 025 △ □ ▲■ 033 △ □ ■ 022 △ ◇ ▲ ■ 027 ○ ▲■ 008 △ ■ 068 △ 047 □ ◆ 1= 1 3＞ 2 3＞1 3＞ 2 5＞0 2＞ 0 2＞ 0 3＞ 1 4＞ 1 1=1 0＜ 1 4＞0 5＞ 0 3＞ 0 1＞ 0 2=2 1＞ 0 4＞ 0 1＜ 2 2＞ 0 0=0 5＞ 0 1＞ 0 3＞ 0 1＞ 0 3＞ 1 2＞ 1 0＜ 1 3＞ 2 6＞ 3 4＞ 3 1＞ 0 3＞ 1 0=0 2＞ 0 0＜ 1 0＜ 2 3＞ 2 0= 0 2＞ 0 1＜ 2 ABCD a c A ab d AB D a c B abcd A b A D b c ABCD b b d A a d B a d 001 西光本堂 AB A b AB D BC BC AB AB BC c ABCD abcd B a c BC b B ab BC b d 064 多摩霊園納骨堂 ABCD abcd ABC abcd B D bcd A D cd AB abc a B D ab A ab A >…29, =…6, <…6 140 ○ △ □ ▲■◆ 091 ○ △ □ ◇ ▲ ■ ◆ 123 △ □ ◇ ▲ ■ ◆ 108 ○ △ ●▲ ◆ 141 ○ △ ●▲ ◆ 005 △ ◇ ● 116 △ ▲■◆ 031 △ ▲ ◆ 020 △ ■ 015 ◇ ▲ 6＜ 8 1＜ 3 4＞ 3 0=0 1＜ 2 1＞ 0 2=2 2＞ 0 0＜ 1 1＞ 0 A A AB D AB A C B D >…4, =…2, <…4 081 ○ △ □ ◇ ▲ ■ ◆ 016 ○ △ □ ● ▲ ■ ◆ 070 ○ △ □ ● ■ 030 ○ △ ◇ ● ▲ ■ ◆ 117 ○ △ ◇ ● ▲ ■ 029 ○ □ ◇ ▲ ■ 002 △ □ ◇ ● ▲ ■ ◆ 092 ○ △ ▲■◆ 089 ○ △ ● ■ 037 ○ ◇●▲ 006 △ □ ● ▲ ■ ◆ 121 △ □ ● ▲ ◆ 063 △ ◇ ● ▲ ■ ◆ 067 △ ◇ ● ▲ ■ 053 △ ◇ ● ▲ 082 △ ◇ ● ■ 032 □◇● ■◆ 133 ○ ●▲ ◆ 079 ○ ● ■◆ 112 ○ ■◆ 040 △ ●▲■◆ 136 △ ●▲■ 130 △ ●▲ ◆ 043 △ ● ■◆ 072 △ ●▲ 054 △ ▲■ 085 △ ■◆ 028 □ ●▲■ 131 □ ▲ ◆ 073 ■◆ 087 ● 2= 2 1＞0 1＜ 2 2=2 0=0 2＞ 0 5＞ 1 1＜ 3 0=0 1=1 0＜ 1 1＜ 3 0=0 0=0 3＞ 0 0=0 1＜ 2 1= 1 0=0 1＜ 2 0＜ 1 0=0 0=0 1＜ 3 0=0 1＜ 3 0＜ 2 0=0 0＜ 4 0＜ 1 0=0 abcd ab d ab bcd a b 41 122 富士の納骨堂 abc cd abcd cd b a c a d a 10 AB D B A D BC BCD D BCD A BCD a d 123 日本ハ フ ティスト教会連合センター abcd ab b a c A C AB BCD AB D A C BCD CD C CD D BC BCD BC a cd ab d b b abc c 105 カトリック五井教会 d d cd ab ab d BC a D b b CD C >…4, =…15, <…12 d 31 053 大原山七福天寺本堂