Comments
Description
Transcript
Let`snote W5の主な仕様
2006/9
ビジネスパソコン 12.1
型
カタログ
XGA
Let'snote ●W5シリーズ
企業向けパナソニックPCの最新情報はホームページで http://panasonic.biz/pc/
パナソニックがおすすめする Windows ® XP Professional
※1
光 学 式ドライブ 内 蔵 で 世 界 最 軽 量・長 時 間 駆 動 のタフモ バイル
頑 丈
100kgf加圧振動試験 、30cm（非動作時、26方向）
10cm（動作時、底面方向）の落下試験を実施 ※3
※2
軽 量
長時間駆動
12.1型液晶＆光学式ドライブ内蔵で、
世界最 軽量 ※1 約1199ｇ※4 ※5
長時間、約12時間 駆動 ※6
エコノミーモード（ ECO ）※7 搭載
※7 を有効にすることで、
エコノミーモード（ECO）
バッテリーの耐久
年数を従来※8 の約1.5倍※9 に延長できます。
※2
インテル ® Centrino ®
モバイル・テクノロジー搭載 ※10
高 容量 バッテリー採 用
業 界 最 高 水 準 の 高 容 量リ
チウムイオン電池パックを
搭載。さらに高密度になり、
従来とセル数はそのままで、
約12時間 ※6 の 長時間駆
動が可能になりました。
無線LAN切り替え
スイッチ搭載 ※10
ワンタッチでオン・オフが可能。
省電力に貢献します。
4倍速書き込み対応
スーパ ーマルチドライブ内蔵 ※11
フタが上に開くので、周囲にスペース
がない場所でもディスクの出し入れが
可能。＊ディスクは別売です。
th
ANNIVERSARY
O S
無線LAN
内蔵モデル
無線LAN
非内蔵モデル
CF-W5LW8AXS
CF-W5LW4AXS◆
CF-W5LC4AXS◆
液 晶
Windows®
12.1型
XP
Professional XGA
正規版
質 量 ※5
約1199
Windows VistaTM Capable PC は、Windows Vistaの基本的な情報管理・検索機
能やセキュリティ機能を動作させるに十分な性能を有します。Windows® AeroTM ユ
ーザーインターフェースなど、Windows Vista Home Premium 以上のエディションに
搭載されるプレミアム機能の利用にはハードウェアの増設が必要になる場合がありま
す。詳細については、www.windowsvista.jp/getready を参照してください。
g
約1220
g
H D D マ スター 作 成 支 援・
キッティング（ カスタマイ
ズ）
・復旧ツール作成支援・
設 置 展 開 支 援・移 設 / 移 行
支援・OS移行支援・基本ハ
ードウェア保守（ 無償 ）
・保
証アップグレード・ソフトウ
ェア保守など。
3 年 間 ※12 無 償 保 証
＊ハードウェアドライバーが必要な場合はWindows Vista発売後、順次パナソニックよりご提供します。
駆動時間※6 光学式ドライブ
g
約1230
設置から廃棄まで、
ご予算に応じて適切な
サービスをご提案します
約
12時間
スーパー
マルチドライブ
DVD-ROM＆
CD-R/RW
ドライブ
RAM
※13
512
MB
HDD
※14
60
GB
無 線 L AN
802.11a
（J52/W52
/W53）
/b/g
ー
＊上記の商品は全てオープン価格です。オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。◆印の商品は内蔵光学式ドライブへの書き込みを禁止する機能※15 のご提供が可能です。
※1 光学式ドライブ内蔵、12.1型液晶ノートPCにおいて。2006年9月27日現在。※2 弊社技術実験室にて、非動作時。天面と底面全体に均等に980N{100kgf}で圧迫した状態で振動試験を実施。※3 本製品の耐
衝撃・耐圧迫性能は無破損・無故障を保証するものではありません。※4 CF-W5LW8AXS。※5 質量は平均値。各製品で質量が異なる場合があります。※6 JEITAバッテリー動作時間測定法（Ver.1.0）による駆動
時間。エコノミーモード（ECO）無効時。バッテリー駆動時間は動作環境・液晶の輝度・システム設定により変動します。※7 エコノミーモード（ECO）有効に設定しているときの駆動時間は、無効時の約8割になりま
す。※8 エコノミーモード（ECO）
を無効（出荷状態）に設定した状態。※9 動作環境、使用方法により変動します。※10 無線LAN内蔵モデルの場合。※11 CF-W5LW8AXS。DVD-R DL/+R DL（2層ディスク）の書
き込みおよびDVD-R DLの読み出しには対応していません。DVD-RAMに書き込む場合は、最大3倍速までのディスクをお使いください。5倍速に対応しているDVD-RAM（2∼5倍速対応ディスクなど）への書き込みには
対応していません。※12 ユーザー登録が必要です。詳しくはホームページで。※13 メモリー容量は1 MB=1,048,576 B。※14 HDD容量は1 GB=1,000,000,000 B。※15 詳細は弊社営業にお問い合わせください。
このロゴは、DVD-RAMディスクにVRフォーマット
（ビデオレコーディングフォーマット）で映像・音声
を記録する機能または、VRフォーマットで記録さ
れたDVD-RAMディスクの再生機能をあらわします。
当社は国際エネルギースタープログラム
の参加事業者として、本製品が国際エ
ネルギースタープログラムの対象製品に
関する基準を満たしていると判断します。
本製品はJEITA「PCグリーンラベル制度」の審査
基準（2005年度版）を満たしています。詳細は
Webサイトhttp://www.pc3r.jp/greenlabel.html
をご覧ください。
本体質量約37％削減
（当社従来機種 CF-L2比）
本カタログ掲載商品の価格には、配送・設置調整費、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。
W5 ウラ
パナソニックがおすすめする Windows ® XP Professional
■Let’
snote W5の主な仕様
品 番
O S※1
CPU
チップセット
メインメモリー※2・ビデオメモリー※2
ハードディスクドライブ※4
CD/DVDドライブ
再生
連続データ
転送速度
※6 ※9
記録
対応ディスク、 再 生
および対応
フォーマット※9 記 録
表示方式
内部LCD表示
外部ディスプレイ表示※12
本体＋外部ディスプレイ同時表示※12
無線LAN ※14
※16
LAN ・モデム※17
サウンド機能
セキュリティチップ
カードスロット
拡張メモリースロット
インターフェース
キーボード/ポインティングデバイス
電 源
駆動時間※23
バッテリー
充電時間※24
消費電力／エネルギー消費効率／
達成率※25
外形寸法
質 量※27
使用環境条件
導入済みソフトウェア※1
スーパーマルチドライブ内蔵※5
バッファアンダーランエラー防止機能（SmoothLink）搭載
DVD-RAM※7 2倍速〈4.7 GB〉/ 1倍速〈2.6 GB〉、DVD-R※8 /
DVD-RW 最大4倍速、+R /+R DL /+RW、最大4倍速、DVD-ROM 最大8倍速、
CD-ROM / CD-R 最大24倍速、CD-RW 最大20倍速
DVD-RAM※7 2倍速〈4.7 GB〉、DVD-R / +R 最大4倍速、
DVD-RW 最大2倍速、+RW 2.4倍速、
CD-R 最大24倍速、CD-RW※10 最大10倍速
DVD-ROM&CD-R/RWドライブ内蔵※5
バッファアンダーランエラー防止機能（SmoothLink）搭載
DVD-RAM※7 2倍速〈4.7 GB〉/ 1倍速〈2.6 GB〉、
DVD-R※8 / DVD-RW 最大4倍速、+R /+R DL /+RW 最大4倍速、
DVD-ROM 最大8倍速、CD-ROM / CD-R / CD-RW 最大24倍速
CD-R 最大24倍速、CD-RW ※10 最大24倍速
DVD-RAM ※7、DVD-ROM、DVD-Video、DVD-R ※8、DVD-RW、+ R、+R DL、+RW、CD-ROM（XA対応）、
Photo CD（マルチセッション対応）、VideoCD、CD-EXTRA、CD-R、CD-RW、CD-TEXT、CD-Audio
CD-R、CD-RW
DVD-RAM※7、DVD-R、DVD-RW（Ver.1.1 / 1.2）、+R、+RW、CD-R、CD-RW
12.1型TFTカラー液晶 XGA（1024×768ドット）
1024×768ドット：約1677万色※11
800×600、1024×768、1280×768、1280×1024、1400×1050、1600×1200ドット、2048×1536ドット
（60Hz）※13：約1677万色
800×600、1024×768ドット：約1677万色※11
®
―
インテル PRO/Wireless 3945ABGネットワーク・コネクション IEEE802.11a（J52/W52/W53）/b/g準拠※15（WPA-AES/TKIP対応、Wi-Fi準拠）
100BASE-TX /10BASE-T・データ：56 kbps（V.90）※18 FAX：14.4 kbps / ボイス非対応
®
PCM音源（16ビットステレオ）、
インテル High Definition Audio準拠、
モノラルスピーカー
TPM（TCG V1.2準拠）
PCカードスロット（TYPEⅡ）×1スロット（CardBus対応、許容電流 3.3 Ｖ：400 ｍＡ、5 Ｖ：400 ｍＡ）、SDメモリーカードスロット※19×1スロット（著作権保護技術対応）
※20
DDR2 172ピンマイクロDIMM×1スロット
（1.8V / PC2-4200 / DDR2 SDRAM）
USBポート×2（USB2.0×2）※21、モデムコネクター（RJ-11）※17 ※18、LANコネクター（RJ-45）※16、外部ディスプレイコネクター（アナログ
RGB ミニD-sub 15ピン）、マイク入力端子〈ステレオミニジャックM3（プラグインパワー対応）〉、オーディオ出力端子（ステレオミニジャックM3）
OADG準拠キーボード
（85キー）、
キーピッチ：19 mm（横）/16 mm（縦）
（一部キーを除く）／ホイールパッド
AC100 V∼240 V（50 Hz/60 Hz）
（電源コードは100 V専用）※22、バッテリーパック
（10.65 Vリチウムイオン・5.7 Ah）
約12時間〈エコノミーモード
（ECO）無効時〉
約5時間（電源オフ時）、約6.5時間（電源オン時）
最大約40 W ※26／ S区分 0.00028 AAA
（社）電子情報技術産業協会 情報処理機器 高調波電流抑制対策実行計画書に基づく定格入力電力値：24 W
幅268 mm×奥行210.4 mm×高さ24.9 mm／44.3 mm（前部／後部）突起部除く
約1199 g
約1230 g
約1220 g
温度：5℃∼35℃、湿度：30％RH∼80％RH（結露なきこと）
Microsoft® Internet Explorer 6 Service Pack 2、Adobe Reader、DMIビューアー、Microsoft® Windows® Media Player 10、DirectX 9.0c、
Microsoft® Windows® Movie Maker 2.1、Microsoft® .NET Framework 1.1 SP1／2.0、ネットセレクター、SDユーティリティ、ホイールパッドユーティリ
ティ、ズームビューアー※28、PC情報ビューアー、NumLockお知らせ※28フォントサイズ拡大ユーティリティ、オプティカルディスクドライブ文字変更ユーティリ
ティ、オプティカルディスクドライブ省電力ユーティリティ、省電力設定ユーティリティ、無線切り替えユーティリティ※29、セキュリティ設定ユーティリティ※28、
エコノミーモード（ECO）切り替えユーティリティ、バッテリー残量表示補正ユーティリティ、Hotkey設定、Infineon TPM Professional Package V2.5
SP1※28、Wireless Manager mobile edition 3.0※30、B's CLiP6◆※31、B's Recorder GOLD8 BASIC◆、WinDVDTM 5（OEM版）CPRM対応◆※32
セットアップユーティリティ、ハードディスクデータ消去ユーティリティ※33、ハードディスクバックアップユーティリティ※33、PC-Diagnosticユーティリティ※34
DVD-Movie Album SE 4.1※35、B's DVD Expert（オーサリングソフト）◆※36
―
プロダクトリカバリーDVD-ROM、ACアダプター、バッテリーパック、取扱説明書 等
付属品
■オプション
スーパーマルチドライブ内蔵モデル
DVD-ROM&CD-R/RWドライブ内蔵モデル
CF-W5LW8AXS
CF-W5LW4AXS
CF-W5LC4AXS
無線LAN内蔵
無線LAN非内蔵
Microsoft® Windows® XP Professional 正規版 Service Pack 2 セキュリティ強化機能搭載（NTFSファイルシステム）
インテル® CoreTM Solo プロセッサー超低電圧★版 U1400
2次キャッシュメモリー※2 2 MB、動作周波数 1.20 GHz、
フロントサイド・バス533 MHｚ
モバイルインテル® 945 GMS Express チップセット
標準512 MB DDR2 SDRAM（最大1536 MB）空きスロット1・最大128 MB（メインメモリーと共用）※3
60 GB（Ultra ATA100）
品 名
バッテリーパック※1
（同等品を本体に標準添付）
・質量：約320 g
外部FDD※2（USB接続）
・3.5型3モード対応
（1.44 MB※3/1.2 MB※3/
720 KB※4）※5
RAMモジュール-512 MB
（DDR2 172ピンマイクロ DIMM
PC2-4200/DDR2 SDRAM）
RAMモジュール-1 GB※6
（DDR2 172ピンマイクロ DIMM
PC2-4200/DDR2 SDRAM）
ACアダプター
（同等品を本体に標準添付）
・質量：約190 g
・電源コード（約60 g）付属
カーアダプター
品 番
CF-VZSU47U
CF-VFDU03JS
希望小売価格
26,250円
（税抜25,000円）
15,750円
（税抜15,000円）
CF-BAW0512U オープン価格
CF-BAW1024U オープン価格
CF-AA1625AJS
10,500円
（税抜10,000円）
16,800円
CF-AAV1601AS （税抜16,000円）
＊オープン価格の商品は希望小売価格を定めておりません。
※1 変形・ショート・分解・改造をしないでください。発熱・発火・
破裂につながります。※2 2台同時に使用できません。※3 フロ
ッピーディスクドライブ容量は1 MB=1,024,000B。OSまたは一
部のアプリケーションソフトでは、
これよりも小さな数値でMB表示
される場合があります。※4 フロッピーディスクドライブ容量は
1 KB=1,024B。※5 1.2 MBと720 KBの読み書きは可能ですが
フォーマットはできません。※6 CF-Y5L/W5L/T5L/R5L専用。
R.S.T.メモリ認定プログラムで
抜き取り検査に合格した、高
品質な増設メモリをご用意。
MV7262
●無線LANアクセスポイントについては、当社推奨品
をご使用ください。
推奨品 株式会社 バッファロー WHR-AMG54
●コンピューターの廃棄・譲渡時におけるハードディスク内の
データ消去について
http://panasonic.biz/pc/recycle/hdd.html
●無線LANご使用時のセキュリティについて
http://askpc.panasonic.co.jp/security/wlan_sec/
●IEEE802.11a 5GHz帯無線LANの周波数変更について
http://askpc.panasonic.co.jp/wlan/info/11a.html
このマークは省エネ法で定められた、2005年度
までに達成しなければならない目標基準値を達
成していることを示します。
IEEE802.11b/g
IEEE802.11a
J52 W52 W53
Wi-Fi CERTIFIEDは、Wi-Fi Allianceの認定マークです。
★既存のインテル低電圧版に比べて、さらに電圧レベルを低下。※1 本パソコンはインストール済みのOS以外では動作保証しておりません。※2 メモリー容量は1 MB=1,048,576 B。※3 コンピューターの動作状況により、メインメモリーの一部が自動的に割り当てられます。サイズを設定しておくことはできません。※4 ハードディスクドライ
ブ容量は1 GB=1,000,000,000 B。OSまたは一部のアプリケーションソフトでは、これよりも小さな数値でGB表示される場合があります。ハードディスクユーティリティ等使用時はNTFS対応のものをご使用ください。※5 USB2.0インターフェース接続。※6 データ転送速度は当社測定値。DVDの1倍速の転送速度は1,350 KB/秒。CDの1
倍速の転送速度は150 KB/秒。※7 カートリッジタイプのDVD-RAMディスク（Type2･Type4）は、カートリッジから取り出して使用してください。DVD-RAMに書き込む場合は、最大3倍速までのディスクをお使いください。5倍速に対応しているDVD-RAM（2∼5倍速対応ディスクなど）への書き込みには対応していません。※8 DVD-R
は、4.7 GB（for General）の再生に対応。DVD-R（for Authoring）の再生については、ディスクアットワンス記録したものに対応しています。※9 DVD-RAM、DVD-R、DVD-RW、+R、+R DL、+RW、CD-R、CD-RWは、書き込み状態や記録形式によっては、性能が保証できない場合があります。また、ご使用のディスク・設定・環境によって
は、再生できない場合があります。DVD-R DL/+R DL（2層ディスク）の書き込みおよびDVD-R DLの読み出しには対応していません。※10 8∼10倍速の書き換えには、High Speed対応ディスクが必要です。また、10∼24倍速の書き換えには、Ultra Speed対応ディスクが必要です。※11 グラフィックアクセラレーターのディザリング機能によ
り実現。※12 接続する外部ディスプレイによっては表示できない場合があります。※13 2048×1536ドットの場合は、60 Hzをサポートしていない外部ディスプレイを接続すると正しく表示されない場合があります。※14 有効距離は802.11b/g見通し50m、802.11a見通し30mです。
（電波環境、障害物、設置環境などの周囲条件や、アプリ
ケーションソフト、OSなどの使用条件によって異なります。）※15 IEEE802.11a準拠の無線LANは、無線通信に5 GHz帯を使用しています。5 GHz帯の無線LANは、電波法の規制により、屋外および日本国外では使用できません。※16 コネクターの形状によっては、使用できないものがあります。※17 海外でも使用可能です。対応地域
についてはホームページでご確認ください。※18 モデムは一般電話回線専用です。56 kbpsはデータ受信時の理論値です。データ送信時は33.6 kbpsが最大速度です。※19 容量2GBまでのPanasonic 製SDメモリーカードの動作を確認済み。容量4GB以上のSDHCメモリーカードには対応していません。本機のSDメモリーカードスロット
による転送レートの理論値は8MB／秒です。高速な転送レートに対応したSDメモリーカードをお使いの場合でも8MB／秒です。すべてのSD機器との動作を保証するものではありません。マルチメディアカードおよびSDHCメモリーカードは動作しません。挿入しないでください。※20 RAMモジュールを増設する際は、DDR2対応であることを確
認してください。JEDEC規格の214ピンマイクロDIMMは使用できません。PC2100、PC2700の172ピンマイクロDIMMは使用できません。PC2-3200のRAMモジュールを取り付けると、本体メモリーの処理速度が遅くなります。※21 USB対応の全ての周辺機器の動作を保証するものではありません。※22 本製品は一般家庭用の
電源コードを使用するため、AC100Vのコンセントに接続して使用してください。※23 JEITAバッテリー動作時間測定法（Ver.1.0）による駆動時間。バッテリー駆動時間は動作環境・液晶の輝度・システム設定により変動します。エコノミーモード（ECO）有効に設定しているときの駆動時間は、無効時の約8割になります。※24 バッテリー充
電時間は、動作環境・システム設定により変動します。完全放電したバッテリーを充電すると時間がかかる場合があります。※25 エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める複合理論性能で除したものです。達成率の表示は、500％以上=AAA、200％以上500％未満=AA、100％以
上200％未満=Aです。※26 電源が切れていてバッテリーが満充電や充電していないときは約1.5 W。※27 平均値。各製品で質量が異なる場合があります。※28 使用時にセットアップする必要があります。※29 無線LAN内蔵モデルのみ。※30 パナソニック液晶プロジェクター（TH-LB10NT/LB20NT/LB30NT/LB50NT/LB55NT/LB60NT）
へのワイヤレス接続に使用。お使いになるにはセットアップが必要です。無線LAN内蔵モデルは、内蔵の無線LANで接続できます。非内蔵モデルは、別売りの無線LANカード（お使いのプロジェクターの推奨品）が必要です。※31 本機にプリインストールされているB's CLiPではDVD-RAM、DVD-R、+ R、CD-Rメディアのサポートはしていませ
ん。※32 著作権保護技術（CPRM）で録画された映像に関しては、DVD-RAM/R/RWに録画されたディスクのみ再生が可能です。CPRMを用いて録画されたメディアを再生する場合には、インターネットに接続し、ソフトウェアをダウンロードできる環境が必要です。DVD-Audioの再生には対応していません。※33 プロダクトリカバリーDVD-ROM
（本機には、キャプチャー機能がありません。）＊一般的にWindows XP、DOS/V用等と表記されている
が必要です。※34 この機能は（株）ウルトラエックスの技術を使用しています。※35 ビデオキャプチャー機能は入っておりません。CPRMには対応していません。※36 キャプチャー機能を使用するには、別途ビデオキャプチャーカードが必要です。
ソフト及び周辺機器の中には本パソコンで使用できないものがあります。ご購入に関しては、各ソフト及び周辺機器の販売元にご確認ください。◆印のソフトウェアの操作に関するサポートは、各メーカーで行っております。＊PC起動時に外部FDDを使用する際、推奨外部FDD（CF-VFDU03JS）をご使用ください。
安全に関するご注意
●ご使用の際は、
取扱説明書をよくお読みのうえ、 水、湿気や、湯気、ほこり、油煙等の多い場所に設置しないでください。火災、故障、感電などの原因となること
があります。表示された正しい電源、電圧でお使いください。 正しくお使いください。
保証書に
関 す る
お 願 い
●商品には保証書を添付しております。ご購入の際は、必ず保証書をお受け取りのうえ、保存ください。なお、店名、ご購入日の記載のないものは無効となります。
・パーソナルコンピューターの補修用性能部品の最低保有期間は製造打切後6年です。また、修理対応は国内のみです。
・製造番号は品質管理上重要なものです。お買い上げの際には商品本体に製造番号が表示されているか、
また、保証書記載の製造番号と一致しているかお確かめください。
その他の
付記事項
●カラー液晶ディスプレイは精度の高い技術で作られていますが、画素欠けや常時点灯
（赤、青、緑色）
するものがあります。これは故障ではありませんのであらかじめご了承ください。
（有効画素：99.998％以上、画素欠け等：0.002％以下）●HDD、
CD/DVDドライブには、若干の動作音が伴います。予めご了承ください。●Microsoft、Windowsは米国マイクロソフトコーポレーションの米国及びその他の国における登録商標です。●Microsoft® Windows® XP Professionalの正式名称は、
Microsoft® Windows® XP Professional operating system日本語版です。●Centrino、Core Inside、インテル、Intel、Intel Core、Intel Inside、Centrinoロゴ、Intelロゴ、Intel Insideロゴは、アメリカ合衆国およびその他の国におけるインテルコー
ポレーションまたはその子会社の商標または登録商標です。●Adobe、Adobeロゴ、Adobe Readerは、Adobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）の米国ならびに他の国における商標または登録商標です。●B’
s Recorder およびB’
s
CLiPは、株式会社ビー・エイチ・エーの登録商標です。●WinDVDは、InterVideo Incorporatedの商標です。●SDロゴは商標です。●その他記載されている製品名は、各社の商標または登録商標です。●写真はイメージです。●画面はハメ込み合成
です。● このマークは松下電器において、消費電力の削減、
リサイクル・環境汚染物質の削減など、環境に対する負荷を軽減した商品についての内容をお知らせする為のものです。●ホイールパッドは松下電器産業株式会社の登録商標です。
その他使用
上のお願い
●本製品は日本国内仕様です。●持ち運ぶ時は、ディスプレイを開けたままや、ディスプレイを直接持って運ばないでください。●製品に衝撃を与えたり、落としたりしないでください。●製品を不安定な場所に置いたり、重いものを
のせたりしないでください。●直射日光のあたる場所や極端に高温や低温、または湿度の高いところに置かないでください。●内蔵モデムは、一般電話回線以外でご使用いただくと、故障や、火災・感電の原因になることがあります。
お 問 い
合わせ先
パナソニックパソコンお客様ご相談センター
パソコンに関する操作方法、技術的な質問に電話でお答えします。
また、商品の不具合等につきましてもご相談ください。
お問い合わせは…
365日受付 受付時間 9：00∼20：00
FAX 06-6905-5079
※お電話いただく際には、番号をお確かめのうえ、
お間違えのないようにおかけください。
松下電器産業株式会社
ITプロダクツ事業部
〒570-0021 大阪府守口市八雲東町1丁目10番12号
このカタログの記載内容は
2006年9月現在のものです。
CF-JW5C06J
ITプロダクツ事業部は環境マネジメントシステム
ISO14001の認証取得事業部です。
●このカタログは再生紙を使用しています。
●製品の色は印刷物ですので実際の色と若干異なる場合があります。●製品の定格およびデザインは改善等のため予告なく変更する場合があります。
●実際の製品には、
ご使用上の注意を表示しているものがあります。●この印刷物は環境に配慮した植物性大豆油インキを使用しています。 ●松下電器ホームページ http://panasonic.co.jp/ 松下電器の最新情報をインターネット上でご覧ください。