2162KB - 阿蘇草原再生プロジェクト

ソラシド エア／情報誌
阿蘇草原再生
阿 蘇 も のしり
ブック 3
も って 帰 る
モ ー ン！
大地にぽっかりと空いた大きなくぼみ、
目の前に広がる日本一の草原。
この素晴らしい景色を、
ただ眺めるだけではなく、
阿蘇について、草原について、
深く学んでみましょう。
通り過ぎるだけでは見えてこなかった、
©2010 熊本県くまモン
生きた阿蘇、生きた草原が、
きっとみなさんを迎えてくれます。
いざ 草 原 へ
Topics
阿蘇草原保全活動センターが
オープンしました！
( 2015 年 4 月 )
阿蘇草原再生協議会
野焼き支援ボランティアや草原学習、観光
と農畜産業をつなぐ拠点施設です。館内に
は、阿蘇の草原に関する展示もあり、どな
たでも利用できます。
所在地　熊本県阿蘇市小里 656
開館時間　9：00 ～ 17：00
休館日　なし ※年末年始を除く
入館料　無料
※ご自由にお持ち帰りください。
Take free
阿蘇草原再生協議会
【交通アクセス】
・JR 豊肥本線阿蘇駅から車で 10 分（約 6km）
・阿蘇くまもと空港から車で 50 分（約 30km）
・九州自動車道熊本 IC から車で 50 分（約 30km）
紙面内容等に関するお問い合わせ先
事務局：環境省九州地方環境事務所 国立公園課 TEL：096（322）2412
又は 阿蘇自然環境事務所
TEL：0967（34）0254
募金に関するお問い合わせ先
阿蘇草原再生募金事務局（
（公財）阿蘇グリーンストック内）　TEL：0967（32）3500
発行日：平成 27 年 9 月発行
監修：池辺伸一郎、大滝典雄、瀬井純雄、高橋佳也、湯浅陸雄
写真・イラスト協力： 阿蘇テレワークセンター、稲益親義、大滝典雄、梶原宏之、後藤秀徳、田上義明、
一般財団法人自然公園財団、島根県立三瓶自然館、（公財）阿蘇グリーンストック、
株式会社九州自然環境研究所、NPO 法人九州バイオマスフォーラム
編集協力：株式会社メッツ研究所　デザイン：株式会社アートポスト（50 音順・敬称略）
＊このパンフレットはインターネットからダウンロードできます。
http://www.aso-sougen.com（阿蘇草原再生ホームページ）
このパンフレットは再生紙を使用しています。
地域の人々と草原の関わり、
そして今草原がむかえている危機などについて紹介しています。
みなさんが阿蘇を訪れるとき、
このパンフレットを片手に、ぜひ草原を歩いてみてください。
そしていろいろな阿蘇を発見してください。
目　次
P2
どこまでも続く草の海 P 4
阿蘇の草原ってすごい❶
P 6 阿蘇の草原ってすごい❷
P 8
草原の水の恵み （その❶）
P 9
あか牛肉料理認定店 （その❶）
日本一の草原とカルデラ 草原は生きものたちの宝庫
P 10 阿蘇あかうしマップ
P 12 あか牛肉料理認定店 （その❷）
P 13 草原の水の恵み （その❷）
P 14 こんなにすごい草原はどうやってできたのでしょう？
P 16 草原の危機がせまっています！
P 18 草原を守るさまざまな取り組み
3
どこまでも
続く
草の海
©2010 熊本県くまモン
ようこそ阿蘇へ、
そして、草原へ。
このパンフレットは、阿蘇の草原に咲く花々、
S
A O
2
日本一の草原とカルデラ
阿蘇の草原は日本を代表する風景
原って
草
の
阿蘇
1　すごい
カルデラに広がる草原をながめてみましょう
春先の野焼きの後、一面に咲きほこる黄色いスミレ、夏の風にどこまでも揺れ
このような広大な草原を見たことがありますか？　阿蘇の草原は、世界でも
る青草、のんびりと草を食べるあか牛。秋の牧歌的な風景や冬の樹氷と火口の噴
有数の大きさのカルデラとその周辺に広がる日本一の野草の草原です。面積は
煙など、火山と草原がつくり出す景観は雄大で、四季それぞれに人をひきつけます。
約 2 万 2 千ヘクタールあります。
昭和９年に日本を代表する自然の風景として国立公園に指定されて、平成 26 年
カルデラとは、ポルトガル語で「大なべ」のことで、中央部が大きく丸くく
©2010 熊本県くまモン
がいりんざん
ぼんだなべのような地形をいいます。周りの輪のようになった山が外輪山です。
12 月に 80 周年を迎え、年間約 1,700 万人を超える人が観光に訪れています。
カルデラの壁の
高さは高いところで
約 450m。
外輪山
中央火口丘
km
カルデラの直径は
約 20km。 そ の
中に約4万7千
人もの人が住んで
います。
約 20
野焼き
春 夏
秋 冬
緑の草原
カルデラって
どんな地形？
阿蘇で火山活動が始まったのはおよそ 27 万年前。
阿蘇のカルデラはこのようにしてできました。
数千年前
約 9 万年前
中央火口丘群
湖
富士山一つ分もの量の溶岩や火
山灰を噴き出す大噴火がおこる。
このときの火砕流は九州の半分
をおおいつくすほど。
草小積み
5
雪原
湖
大量の溶岩を噴き出したため地
面が落ちこみ、大きなくぼ地が
できる。くぼ地に雨水がたまっ
て湖となり、中央部には新たな
噴火によって山ができる。
外輪山の割れ目からカルデラ湖
の水は外に流れ落ち、ほぼ現在
の姿となる。
火山のことがもっと知りたい時は阿蘇火山博物館（P10 阿蘇あかうしマップ参照）に行ってみましょう。4
草原は生きものたちの宝庫
採草地
草刈りをする草原では、
背の高い色とりどりの花が咲く。
原って
草
の
阿蘇
2　すごい
阿蘇の草原には、およそ 600 種類の植物が生育しています。その中には、大
昔に九州と大陸が陸続きだったことを示すヒゴタイやツクシマツモトなど、貴
重な植物もあります。
©2010 熊本県くまモン
また、草原を好んで暮らす鳥や昆虫も数多く見られ、阿蘇の草原は生きもの
たちの宝庫となっているのです。
オカトラノオ
6 月〜 8 月
ユウスゲ 6 月〜 8 月
放牧地
ツクシマツモト
7 月〜 8 月
ヒゴタイ 8 月〜 9 月
カワラナデシコ
8 月〜 9 月
ノヒメユリ 8 月〜 9 月
放牧をするところでは、
背の低い植物や、牛の嫌いな植物が多い。
アソノコギリソウ
7 月〜 8 月
クララと
オオルリシジミ
オキナグサ 4 月〜 5 月
ハルリンドウ
4 月〜 5 月
ウメバチソウ
10 月〜 11 月
アキノキリンソウ
9 月〜 10 月
♪チョッチチリンジ
♪ピーエー
♪ピピピ
ジュジュ
チチ
湿地
草原の生きもの
コヨシキリ
ホオアカ
草原のくぼ地にはよく小さな湿地ができていて、
水辺を好む植物が見られる。
ノスリ
サクラソウとリュウキンカ 4 月〜 5 月
ホンドタヌキ
7
ホンドテン
ヒメシロチョウ
エゾミソハギ
6 月〜 7 月
シラヒゲソウ
8 月〜 9 月
ダイコクコガネ
阿蘇野草園（P10 阿蘇あかうしマップ参照）では、たくさんの植物が見られます。6
小国町
おぐに天然食 ほこすぎ
住 阿蘇郡小国町宮原
阿蘇市
1492
リゾートホテル 阿蘇いこいの村
住 阿蘇市蔵原
1420
☎ 0967-46-2961
☎ 0967-34-2151
営 11
：00
営 11：30
〜 15：00 17：00 〜22：00
休 不定休
〜 20：00
休 年中無休
※現在、クローズ中です。
産山村
うぶやま牧場
住 阿蘇郡産山村山鹿
阿蘇市
2100-3
住 阿蘇市一の宮町宮地
☎ 0967-25-2900
☎ 0967-22-3888
営 11：00
営 チェックイン
〜 16:30（オーダーストップ）
休 不定休
産山村
ホテル サンクラウン大阿蘇
民宿 山の里・農家レストラン
住 阿蘇郡産山村大字田尻
4518-4
15：00　チェックアウト 10：00
休 年中無休
阿蘇市
202
古代の里キャンプ村 お食事処宮川 赤牛の焼肉ハウス
住 阿蘇市一の宮町手野
☎ 0967-25-2253
☎ 0967-22-5100
営 11：00
営 9：00
〜 19：00（オーダーストップ）
休 不定休
2160
〜 18：00
休 定休日なし
阿蘇で生まれ育った
" あか牛 " が旨い !
あか牛肉料理
認定店 その❶
このあか 牛肉 料理 認定 店は、平成 26 年 10 月、
熊 本県・阿蘇 地 域世界農業遺産推 進協会の発行
した「阿 蘇あか 牛肉 料理 認定 店ドライブマップ」
より作成しています。
あか牛認定店に関する位置情報
また は 詳し い 内 容 に つ いては、
右の QR コードからアクセスして
ください。
阿蘇は日本の中でも雨の多い地域です。阿蘇の外
輪山周辺から始まる大きな川は６つもあり、雨は川
となって有明海などに注ぎます。これらの川の水は、
その下流に住む福岡を含む約 500 万人もの人々の飲
み水などに利用され、その生活を支えています。
草原の
水の恵み
その ❶
熊本県・阿蘇地域世界農業遺産推進協会
http://www.giahs-aso.jp
産山村
焼肉と韓国家庭料理 正（しょう）
阿蘇市
住 阿蘇郡産山村大字田尻
609-4
☎ 0967-25-2983（産山のニクヤサン）
営 ご予約に応じて（要予約）
休 不定休
高森町
高森田楽の里
住 阿蘇郡高森町高森
レストランロッソ・緑の資産
阿蘇市
住 阿蘇市乙姫
1768-1
☎ 0967-23-6130
（電話予約も大歓迎）
営 10:00 ～ 18:00
休 毎週水曜日（但し祝日は除く）
阿蘇市
2685-2
湧水かんざらしの店 結（ゆい）
住 阿蘇市一の宮町宮地
レストラン 藤屋
住 阿蘇市一の宮町
JR 宮地駅前
☎ 0967-22-0166
営 11:00 〜 21:00
（オーダーストップ 20:30）
休 毎週木曜日
阿蘇市
3204
郷土料理 阿蘇はなびし
住 阿蘇市一の宮町宮地
☎ 0967-62-1899
☎ 0967-22-5488
☎ 0967-22-0896
営（3
月〜 11 月）10：00 〜 19：30
（12 月〜 2 月）10：00 〜 19：00
（土日祝）10:00 ～ 19:30
営 11：00
営 11:00
〜 18：00
休 毎週水曜日
3093
～ 15:00 17:30 ～ 22:30
休 不定休
大野川
休 年中無休
高森町
焼肉・お食事 やま康
住 阿蘇郡高森町高森
阿蘇市
3191
〜 19：00
休 毎週水曜日（祝日を除く）
阿蘇市
阿蘇市
1234-1
住 阿蘇市湯浦
☎ 0967-24-6707
営 10：00
営 チェックイン
営 11：00
住 阿蘇郡高森町高森
16：00　チェックアウト 10：00
休 不定休
阿蘇市
2165-1
阿蘇市
1452
☎ 0967-32-0625
営 11:00
営 8:30
営 チェックイン 15：00　チェックアウト 10：00
休 年中無休
〜閉店時間は要確認
休 無休
ペンション フラワーガーデン・カフェスタジオーネ
住 阿蘇郡高森町高森
阿蘇市
3096-4
住 阿蘇市一の宮町三野
農家れすとらん 田子山
住 阿蘇市三久保
☎ 0967-22-3861
☎ 0967-32-5070
営 11:30
営 9:00
営 12：00
ストーンハウス ＩＮＮ キャメリオ
住 阿蘇郡高森町上色見
〜 16：00
休 不定休
阿蘇市
2893-2
営 チェックイン
15:00
チェックアウト 10:00
reshuku 森のレンガ館
住 阿蘇郡高森町色見
404-4
阿蘇市
小国町
6232
営 17:00
営 宿泊チェックイン 16：00 〜
チェックアウト 10：00
休 不定休
～ 24:00
小国郷物産館 ぴらみっと
住 阿蘇郡小国町宮原若宮
☎ 0967-46-5558
営 チェックイン
営 9：00
15:00
チェックアウト 10:00
休 不定休
住 阿蘇市一の宮町宮地
☎ 0967-22-2295
☎ 0967-62-3158
1951
ペンション グリーンカルデラ
☎ 0967-22-0256
休 不定休
休 不定休
285
〜 19：00（オーダーストップ）
休 毎週水曜日
山頭火
住 阿蘇市一の宮町宮地
☎ 0967-62-1898
高森町
阿蘇市
2305-1
☎ 0967-62-3021
〜日没
休 夏：火曜日、冬：週末のみ営業
高森町
エル・パティオダイナー
〜 18：00
休 毎週水曜日
2843-1
阿蘇市
阿蘇の司ビラパークホテル
住 阿蘇市黒川
1230
☎ 0967-34-0811
営 17：30 〜21：00
（オーダーストップ）
休 年中無休
福岡降水量
阿蘇平均気温
福岡平均気温
800
30
700
25
600
20
500
15
400
10
300（mm）
200
5
住 阿蘇市内牧 482-2
※ 16:00 以降、木・金でも予約の連絡によっ
ては営業します。
高森町
ホテル 山王閣
☎ 0967-32-2112
〜 16:00
阿蘇降水量
（℃）
☎ 0967-62-1892
休 毎週木・金
五ケ瀬川
〜 16：00（オーダーストップ）
18：00 以降要予約
休 不定休
喫茶レストラン北山
住 阿蘇市西湯浦
菊池川
白川
緑川
718-1
☎ 0967-32-0605
ディアートハウス
阿蘇と福岡の平均気温と降水量
阿蘇乃やまぼうし
☎ 0967-62-1327
〜 18：00
（17：00 以降要予約）
休 年中無休
高森町
781
☎ 0967-23-6262
営 11：30 〜 15：00
（オーダーストップ 14：30）
休 年中無休
ぼくのお宿 風の音
住 阿蘇市西湯浦
筑後川
住 阿蘇市小里
降水量
814-2
はな阿蘇美 農村バイキングレストラン
平均気温
住 阿蘇郡高森町上色見
阿蘇市
243
☎ 0967-32-0709
営 18:00 ～ 25:00
休 毎週木曜日
営 11：00
高森田楽村
食事処 炉里庵
住 阿蘇市内牧
☎ 0967-62-0888
高森町
阿蘇は九州の
水がめだ
豊かな水は水田にも利用されています
100
0
0
-5
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
火の国阿蘇の温泉
阿蘇のカルデラ内から外輪山の周辺にかけて、数
うちのまき
くろ かわ
つえ たて
多くの温泉があります。内牧温泉、黒川温泉、杖立
じ ごく
たるたま
温泉、地獄温泉、垂玉温泉、
とちのき
栃木温泉など特徴のある温
泉が多く、温泉もまた火山
と阿蘇の豊かな水が与えて
くれる恵みの一つです。
内牧温泉（阿蘇市内牧）
黒川温泉（南小国町）
注）営業時間など変わる事がありますので直接お店にお問い合わせの上、お出かけください。
9
8
11
10