お客様各位 2010 年 3 月 5 日 DHL グローバル フォワーディング

DHL Global Forwarding Japan K.K.
お客様各位
2010 年 3 月 5 日
DHL グローバル フォワーディング ジャパン株式会社
地中海航路輸出 スケジュール改編のお知らせ
拝啓 貴社益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
題記の件につき、弊社地中海向け混載につきまして起用船社であるグランドアライアンスがスケジュール
改編を実施することになりましたので、下記の通りご案内申し上げます。
敬具
記
【適用開始本船】 NYK ORPHEEUS V.09W13 神戸出港 4月4日(日) / 東京出港 4月8日（木）
【変更内容】 東京CFS CUT : 改編前 火曜日 改編後 月曜日 (神戸CFS CUT は変更ありません)
【入出港日】 東京港
: 改編前 木曜 – 金曜 改編後 水曜 – 木曜
神戸港
: 改編前 月曜 – 火曜 改編後 土曜 – 日曜
【トランジットタイム】 東京 – MILANO
: 改編前 ２８日 改編後 : ２９日 （＋１日）
神戸 – MILANO
: 改編前 ３１日 改編後 : ３３日 (＋２日)
神戸 – BARCELONA : 改編前 ３８日 改編後 : ３４日 (－４日)
お客様におかれましてはご理解を賜ります様宜しくお願い申し上げます。
今後とも引き続き弊社サービスを御愛顧頂きます様、宜しくお願い致します。
ご不明な点がございましたら、営業又は業務担当者までお問い合わせ下さい。
以上
Head Office
DHL Global Forwarding Japan K.K.
12F Riverside Sumida 19-9
Tsutsumi-dori 1-chome Sumida-ku
Tokyo 131-0034 Japan
Phone +81 (3) 5247-5551
Fax +81 (3) 5247-5565
www.dhl.com