...

日本語PDF (1314KB)

by user

on
Category: Documents
3

views

Report

Comments

Transcript

日本語PDF (1314KB)
➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊⟶⌮ィ⏬㸦$63$㸧
࢘࢕ࣝࢡࢫ࣭ࣛࣥࢻࡢࣂࢵࢻᾏᓊࡢࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ
ࡣࡌࡵ࡟
➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤ⟶⌮ᆅ༊㸦$63$㸧ࡣࠊ༡⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศࠊ࢘࢕ࣝࢡࢫ࣭ࣛ
ࣥࢻࠊࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ࡟఩⨨ࡍࡿ㸦ᆅᅗ $ ཧ↷㸧ࠋ
ࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡣඖ᮶ࠊ່࿌;,,,㸦 ᖺ㸧࡛≉ู⛉Ꮫⓗ㛵ᚰᆅ༊1R ࡜ࡋ࡚ᣦᐃࡉࢀࡓࠋ
ࡑࡢᚋࠊᨵゞ⟶⌮ィ⏬ࡀᥐ⨨㸯㸦 ᖺ㸧ࡢඖ࡟᥇ᢥࡉࢀࡓࠋᮏᆅ༊ࡣࠊỴ㆟ 㸦 ᖺ㸧ࡢ
ୗࠊ➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊࡜ࡋ࡚ᨵ⛠ࡉࢀ᪂ࡓ࡟␒ྕࡀ୚࠼ࡽࢀࡓࠋᨵᐃ $63$ ⟶⌮ィ⏬ࡣࠊ
ᥐ⨨ 㸦 ᖺ㸧ཬࡧᥐ⨨ 㸦 ᖺ㸧ࡢࡶ࡜ࠊ᥇ᢥࡉࢀࡓࠋ
➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊ࡣ୺࡟ࠊ࠿ࡃ஘ࢆཷࡅ࡚࠸࡞࠸ᗈᇦࡢ㝣ᇦ⏕ែ⣔࡛࠶ࡿࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࢆ
ಖㆤࡍࡿࡓࡵ࡟ᣦᐃࡉࢀࡓࠋࡇࡢ⏕ែ⣔ࡣࠊ༡ᴟ༙ᓥࡢእഃ࡛᭱ࡶ኱つᶍ࡞༡ᴟ᳜≀⩌ⴠ୪ࡧ
࡟࢔ࢹ࣮ࣜ࣌ࣥࢠࣥ㸦3\JRVFHOLVDGHOLDH㸧ཬࡧࢼࣥ࢟ࣙࢡ࢜࢜ࢺ࢘ࢰࢡ࣓࢝ࣔ㸦&DWKDUDFWD
PDFFRUPLFNL㸧ࡢ㢧ⴭ࡞⦾Ṫಶయᩘࢆ᭷ࡍࡿ୍ࡘ࡛࠶ࡿࠋ
ᮏᆅ༊ࡢ㠃✚ࡣ࠾ࡼࡑ NP ࡛࠶ࡾࠊࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅࡢ໭す ੊ࡢᡤ࡟࠶ࡿࠋᮏᆅ༊ෆࡢ⛉Ꮫⓗ
ㄪᰝࡣࠊ᳜≀⩌ⴠཬࡧ࢔ࢹ࣮ࣜ࣌ࣥࢠࣥࡢ㛗ᮇⓗ࡞ಶయ⩌ࡢ◊✲࡟↔Ⅼࡀ⨨࠿ࢀ࡚ࡁࡓࠋᮏᆅ
༊ࡢື᳜≀┦ࢆಖㆤࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊே㛫ࡢࡼࡾ኱ࡁ࡞࠿ࡃ஘࡟ࡼࡗ࡚ᙳ㡪ࢆཷࡅ࡚࠸ࡿࢣ࢖
ࢩ࣮ᇶᆅ㏆ഐ࡟Ꮡᅾࡍࡿ㢮ఝࡋࡓ᳜≀⩌ⴠཬࡧ࣌ࣥࢠࣥಶయ⩌࡜ࡢ౯್ࡢ࠶ࡿẚ㍑ࢆࡍࡿࡇ࡜
ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ಖㆤࡍࡿ࡭ࡁ౯್ࡢグ㏙
➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊ࡣࠊ୺࡟ࠊࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡢ࡯࡜ࢇ࡝࠿ࡃ஘ࢆཷࡅ࡚࠸࡞࠸㝣ᇦ⏕ែ⣔ࢆ
ಖㆤࡍࡿࡓࡵ࡟ᣦᐃࡉࢀࡓࠋ
ࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡢ⏕ែ⣔ࡣࠊ༡ᴟ༙ᓥࡢእഃ࡛᭱ࡶᗈ⠊࡟Ⓨ㐩ࡋ᳜≀⩌ⴠࡢ ࡘࢆ᭷ࡍࡿࠋࡇࡢ
᳜≀⩌ⴠࡣࠊᅵተ୰ࡢ‵Ẽࠊ໬ᏛᡂศཬࡧᚤẼ㇟ࡢ⎔ቃഴᗘ࡟ᛂࡌࡓ⏕ែⓗኚ␗ࡢ㐃⥆యࢆᙧ
ᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡢ⏕ែ⣔ࡣࠊ≉࡟᳜≀Ꮫࠊᚤ⏕≀ᏛࠊᅵተᏛཬࡧịἙᆅᙧᏛ࡟࠾࠸࡚ࠊᅛ᭷ࡢ⏕
ែᏛⓗ౯್ཬࡧ⛉Ꮫⓗ㔜せᛶࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࠋ⏕ែ⣔ࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡣࠊ༡ᴟࡢࢥࢣ㢮ࠊ኱ᆺᆅ
⾰㢮ཬࡧ㞃ⰼ᳜≀⩌ⴠࡢኚ໬ࢆศᯒࡍࡿࡓࡵࡢヲ⣽࡞ᇶᮏࢹ࣮ࢱࢆᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㞃ⰼ᳜≀⩌
ⴠࡣࠊ㹼 ᖺ๓ࡢ㏥ị௨㝆ࡢᆅᇦࡢ▷ᮇⓗ࡞ᚤẼ㇟ኚ໬ཬࡧ㛗ᮇⓗ࡞Ẽೃኚ໬ࡢ⿵ຓㄪ
ᰝ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡣࠊẚ㍑ⓗ࠿ࡃ஘ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸࢔ࢹ࣮ࣜ࣌ࣥࢠࣥ㸦3\JRVFHOLVDGHOLDH㸧ཬࡧࢼ
ࣥ࢟ࣙࢡ࢜࢜ࢺ࢘ࢰࢡ࣓࢝ࣔ㸦&DWKDUDFWDPDFFRUPLFNL㸧ࡢ⦾Ṫಶయᩘࢆ᭷ࡍࡿࠋ࣍࢕ࢵࢺࢽ
࣮ᓁཬࡧࣈࣞ࢖ࢡࢽ㸫ᓁ࡛ࡢ࢔ࢹ࣮ࣜ࣌ࣥࢠࣥࡢ┦ᙜᩘࡢಶయࡀࠊ ᖺ௨᮶ㄪᰝࡉࢀ࡚ࡁ࡚
࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡢㄪᰝࡣࠊࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅ࡟㏆࠸࢔ࢹ࣮ࣜ࣌ࣥࢠࣥࢥࣟࢽ࣮࡟ᑐࡍࡿேⅭⓗᙳ㡪ࢆ
ᐃࡍࡿࡓࡵࡢ㈗㔜࡞ẚ㍑ࢹ࣮ࢱࢆᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࢔ࢩࢼ࣑࢞࢘ࢶࣂ࣓㸦2FHDQLWHVRFHDQLFXV㸧
࡜ࣘ࢟ࢻࣜࢩࣟࣇ࣐࣓ࣝ࢝ࣔ㸦3DJRGURPDQLYHD㸧ࡀࠊ㟢ᒾᆅᇦࡢ࡯࡜ࢇ࡝࡛⦾Ṫࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡣࠊᆅ㉁Ꮫୖࡢᅛ᭷࡞౯್ࢆ᭷ࡋ࡚࠾ࡾࠊ᐀᪂ୡ㏥ị௨㝆ࡢᾏὒ࠿ࡽࡢ࢘࢕ࣥࢻ
࣑ࣝㅖᓥࡢฟ⌧࡟㛵ࡍࡿ᫬㛫ⓗ࡞ὶࢀࡀぢ࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ᮏᆅ༊ࡣࠊࡑࡢ⏕ែᏛⓗ࡞㔜せᛶࠊ㧗࠸⛉Ꮫⓗ౯್ཬࡧ᳜≀⩌ⴠࡢ㝈ᐃࡉࢀࡓᆅ⌮ⓗศᕸࢆ⌮
⏤࡜ࡋ࡚ࠊಖㆤࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋᮏᆅ༊ࡣࠊ㋃ᅽࠊ⛉Ꮫⓗࢧࣥࣉࣜࣥࢢࠊởᰁࠊእ᮶✀ᣢࡕࡇࡳ
࡞࡝ࡢ࠿ࡃ஘࡟ᑐࡋ⬤ᙅ࡛࠶ࡿ୍᪉ࠊࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅ࡛ࡢάື࠿ࡽ┤᥋ⓗ࡞ᙳ㡪࡜࠿ࡃ஘ࢆ㑊ࡅ
ࡿ࡟ࡣ༑ศ࡞㊥㞳࡟࠶ࡿࠋ⛉Ꮫⓗࠊ⏕ែᏛⓗ౯್ࠊࡑࡋ࡚ࡇࢀࡲ࡛㛗ᮇࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࡟฼⏝ࡉ
ࢀ࡚ࡁࡓࡇ࡜ࢆ⌮⏤࡜ࡋ࡚ࠊᮏᆅ༊ࡢಖㆤࡣ⥅⥆ࡉࢀࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
┠ⓗ
ࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡢ⟶⌮┠ⓗࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
y ேⅭⓗ࠿ࡃ஘ࢆ᭱ᑠ໬ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊᮏᆅ༊ࡢ౯್ࢆᦆࡡࡓࡾࠊ኱ࡁ࡞ࣜࢫࢡࢆࡶࡓࡽࡍ
ࡇ࡜ࢆ㑊ࡅࡿࠋ
y ẚ㍑◊✲ࡢ┠ⓗࡢࡓࡵࡢཧ↷ᇦ࡜ࡋ࡚ཪࠊࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅࡢ┤᥋࣭㛫᥋ⓗᙳ㡪ࢆホ౯ࡍࡿࡓࡵࠊ
⮬↛⏕ែ⣔ࡢ୍㒊ࢆಖㆤࡍࡿࠋ
y እ᮶✀ࡢᮏᆅ༊ෆ࡬ࡢᣢࡕ㎸ࡳࢆ㜵Ṇࡍࡿࠋ
y ᮏᆅ༊ෆ࡛ࡢື≀┦࡟⑓ẼࢆⓎ⏕ࡉࡏࡿࡼ࠺࡞⑓ཎ⳦ࡢᣢࡕ㎸ࡳࢆ㜵㝖ࡍࡿࠋ
⟶⌮άື
ᮏᆅ༊ࡢ౯್ࢆಖㆤࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ௨ୗࡢ⟶⌮άືࢆㅮࡌ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
y ᮏᆅ༊࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗ㸦ቃ⏺⥺ཬࡧᆅ༊ෆ࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ≉ูつไ஦㡯ࢆྵࡴ㸧ཬࡧᮏ⟶⌮ィ⏬
ࡢ」෗࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㏆ࡃ࡟࠶ࡿᪧ࢘࢕ࣝࢡࢫᇶᆅࠊࢫࢺ࣮ࣥ࣍ࢵ࣮࢝ᓁ࡟࠶ࡿ࢘࢕ࣝࢡࢫ࣭ࣄ
ࣝࢺࣥ㑊㞴ᑠᒇࠊࢪࣕࢵࢡࢫ࣭ࢻࣥ࢞㑊㞴ᑠᒇࠊࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅཬࡧᆅᇦࢆゼࢀࡿ⯪⯧࡟࠾࠸
࡚ධᡭྍ⬟࡜ࡋ࡚࠾࠿࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
y ᮏᆅ༊ෆ࡬ࡢ↓ព㆑ࡢ❧ධࡾࢆ㑊ࡅࡿࡓࡵࠊᮏᆅ༊ࡢቃ⏺࡟ᶆ㆑ࢆタ⨨ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
y ⛉Ꮫ┠ⓗ࠶ࡿ࠸ࡣ⟶⌮┠ⓗ࡛ᮏᆅ༊ෆ࡟❧ࡗ࡚࠸ࡿ┠༳ࠊᶆ㆑ࠊᘓ㐀≀ࡣࠊⰋዲ࡞≧ែ࡟ಖ
Ᏺࠊ⥔ᣢࡋࠊᚲせࡀ࡞ࡃ࡞ࡗࡓ᫬࡟ࡣ᧔ཤࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
y ᮏᆅ༊ࡀᣦᐃࡉࢀࡓ┠ⓗࢆᐇ⾜ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࢆホ౯ࡋࠊ⟶⌮άືࡀ㐺ษ࡛࠶ࡿ࠿ࢆ☜ᐇ࡟ࡍࡿ
ࡓࡵࠊᮏᆅ༊࡬ࡢゼၥࢆᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ᐇ᪋ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸㸦ྍ⬟࡛࠶ࢀࡤᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ ᖺ࡟ ᅇ㸧ࠋ
y ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ ᖺࡈ࡜࡟⟶⌮ィ⏬ࢆぢ┤ࡋࠊᚲせࡀ࠶ࢀࡤ᭦᪂ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ᣦᐃࡢᮇ㛫
ᣦᐃᮇ㛫ࡣ↓ᮇ㝈࡜ࡍࡿࠋ
ᆅᅗ
y ᆅᅗ$㸸ᮾ༡ᴟ࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝㅖᓥ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊
y ᆅᅗ%㸸ᮾ༡ᴟ࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝㅖᓥࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊ᆅᙧᅗ࠾ࡼࡧ㫽
㢮ศᕸᅗ
y ᆅᅗ&㸸ᮾ༡ᴟ࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝㅖᓥࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊୺せ᳜⏕ᆺࡢศ
ᕸ
y ᆅᅗ'㸸ᮾ༡ᴟ࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝㅖᓥࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊ᆅ㉁ᅗ
ᮏᆅ༊ࡢグ㏙
Lᆅ⌮ᗙᶆࠊቃ⏺ࡢ⾲♧ཬࡧ⮬↛ࡢ≉ᚩ
ᴫせ
ࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ㸦༡⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศ㸧ࡣࠊ࢘࢕ࣝࢡࢫ࣭ࣛࣥࢻࠊࣂࢵࢻᾏᓊࣅࣥ
ࢭࣥࢾ‴ᮾ➃ࡢࢽ࣮ࣗࢥ࣒‴ࡢ໭ഃ࡟఩⨨ࡍࡿ㸦ᆅᅗ $ ཧ↷㸧ࠋ୓ᖺ㞷ࠊ㞷ཎཬࡧ㟢ᒾࡢᆅᇦ
࡛࠶ࡿࠋ୓ᖺ㞷ࠊ㞷ཎཬࡧ㟢ᒾࡢᆅᇦ࡛࠶ࡿࠋᮏᆅ༊ࡢ㠃✚ࡣ࠾ࡼࡑᖜ NPࠊ㛗ࡉ NP ࡛࠶
ࡿࠋ
ᮏᆅ༊ࡑࡢࡶࡢ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㠃✚ NP ࡛࢝ࣂ࣮ࡋࠊࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ඲ᇦࢆྵࡳࠊ༡ഃࡢቃ⏺⥺ࡣࠊ
༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊ
ᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࡢࣃ࢚࢘ࣝ‴ࡢᮾഃ࡟࠶ࡿᆅⅬ࡜ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࠊ༡⦋ ᗘ ⛊ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ⛊ ⛊ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ཬࡧᮾ⤒ ᗘ
ศ ⛊୪ࡧ࡟༡ᮾࡢ࣮ࣞࢣ࣮ࣥࣔࣞࣥ࡟࠶ࡿᆅⅬ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ཬࡧᮾ⤒ ᗘ ศ
⛊ࢆ⤖ࢇࡔ⥺ศ࡛࠶ࡿࠋᮾഃࡢቃ⏺⥺ࡣࠊ࣮ࣔࣞࣥࡢす➃࡛࠶ࡾࠊ໭ࡣࣈࣞ࢖ࢡࢽ࣮ᓁࡢ┿
ᮾࡢᆅⅬ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࡲ࡛ᘏࡧ࡚࠸ࡿࠋᮏᆅ༊ࡢቃ⏺ࡣᆅᅗ $ࠊ
%ࠊ&ࠊ' ࡟♧ࡍ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ᆅ⌮
ࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡣࠊᆅ⌮ⓗ࡟ᅛ᭷ࡢ౯್ࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࠋ᐀᪂ୡ㏥ị௨㝆ࡢᾏὒ࠿ࡽ࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝ
ㅖᓥࡢฟ⌧࡟㛵ࡋࠊ⊂≉࡞┠࡟ぢ࠼ࡿ᫬⣔ิࡢᵝ┦ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡣࠊపᆅࡢ୸
ࡳࡢ࠶ࡿ෾ࡗ࡚࠸࡞࠸㟢ฟࡋࡓᒾ▼࠿ࡽᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡇ࡟௓ᅾࡋ࡚࠸ࡿ㇂ࡣࠊỌஂị㞷ࠊ
ịሁ▼࠶ࡿ࠸ࡣ๤㞳ࡋࡓᒾᒌ࡛そࢃࢀ࡚࠾ࡾࠊ㞟Ỉᇦࡶྵࡲࢀࡿࠋࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡣࠊᮾ᪉࡟࠿
ࡅ࡚࣮ࣞࢣ࣮ࣥࣔࣞࣥࡲ࡛㝯㉳ࡋ࡚࠸ࡿ࠾࠾ࡼࡑᾏᢤPࠋ
ࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ࡛ࡣࠊ࣓ࢱἾ㉁ᒾࡸඃⓑ㉁ⰼᓵ∦㯞ᒾࡢ㟢㢌ࡀከ࠸ࠋ࣓ࢱἾ㉁ᒾࡣࠊ୍⯡࡟ⴥ∦
≧࡛࣑ࢢ࣐ࢱ࢖ࢺ໬ࡋࠊ⣽⢏࠿ࡽ୰⢏࡛࠶ࡿࠋ࣓ࢱἾ㉁ᒾࡢᡂศࡣ㯮㞼ẕ⌛⥺▼࡜㯮㞼ẕ⌛
⥺▼s⳸㟷㸦ࡁࢇࡏ࠸㸧▼࡛࠶ࡿࠋ⌛⥺▼ࡣࠊⴥ≧ᵓ㐀ࡀࡲࡗࡍࡄ࡛ࠊ⳸㟷㸦ࡁࢇࡏ࠸㸧▼ࡣ
୍⯡࡟⩚≧࡛࠶ࡿࠋ
ึᮇࡢⰼᓵ∦㯞ᒾࡣࠊⓑⰍࠊ୰⢏ࠊⴥ∦ᵓ㐀࡛ࠊࡇࢀࡣ࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝㅖᓥ࡟࠾ࡅࡿኚᙧస⏝࡟
క࠸ࠊඛ⾜࠶ࡿ࠸ࡣྠ᫬࡟㉳ࡇࡗࡓ୰㛫㈏ධ࡟ࡼࡿ஧ࡘࡢ⌛㛗㉁࠿ࡽᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ኱ࡁ࠸
᪉ࡢ㈏ධࡣࠊࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡢ୰ኸࡢ኱㒊ศࢆ༨ࡵ࡚࠾ࡾࠊ▼ⱥࠊ.㛗▼ࠊ㯮㞼ẕࠊⓑ㞼ẕࠊ୙
㏱᫂ⰼᓵ║⌫∦㯞ᒾ࠿ࡽ࡞ࡿࠋⱞ㕲㉁ࡸ࣓ࢱ◁ᒾ㉁ࡢ㟢㢌ࡶⱝᖸぢࡽࢀࡿࠋᒾ┙ࡣࠊ༡す㹼໭
ᮾ᪉ྥ࡟㉮ࡗ࡚࠸ࡿࠋࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡢ⾲ᒙᆅ㉁ࡣࠊᆅᅗ' ࡟♧ࡋࡓ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝㅖᓥࡢᓥࡣᮏᆅ༊ࡢἈྜ࡟࠶ࡿࠋ࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝㅖᓥࡣࠊཎ⏕௦୰ᮇࡢపᅽࢢࣛࢽ
ࣗࣛ࢖ࢺ┦ᆅᙧࡢᮾ➃࡛㟢㢌ࡋ࡚࠸ࡿ ࡘ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢᆅᙧࡣࠊすഃࡢࣂ࣮࣭ࣥ࢞ࣄࣝࡸࡉࡽ
࡟す᪉ࡢࣉࣜࣥࢭࢫ࣭࢚ࣜࢨ࣋ࢫ࣭ࣛࣥࢻ࡟࠶ࡿጞ⏕௦⣼ᒙ࡟ᗈࡀࡾࠊࡲࡓࠊᮾ᪉ࡢࢹࣗࣔ
࣭ࣥࢲ࣮ࣦ࢕ࣝᆅᇦࡸࢥ࢙ࣔࣥ࢘ࣝࢫ‴ࡢᑠつᶍ࡞㟢㢌࡟ᘏࡧ࡚࠸ࡿࠋ࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝㅖᓥࡢᒾ
▼ࡣࠊ୍㐃ࡢ࣑ࢢ࣐ࢱ࢖ࢺ໬ࡋࡓ࣓ࢱἾᒾཬࡧ࣓ࢱ◁ᒾ࠿ࡽᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡣࠊⱞ㕲
㉁㹼㉸ⱞ㕲㉁ᒙཬࡧ⌛㛗㉁ᒙ࡜ࠊᕼ▼⅊⌛㉁ࠊ኱ࡁ࡞㒊ศ⁐⼥య㸦࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝㅖᓥ
VXSDFUXVWDOV㸧ࠊኚᙧࡋ࡚࠸࡞࠸ⰼᓵᒾࠊࢳ࣮ࣕࣀࢵ࢝࢖ࢺࠊᩬ⣎ᒾࠊ࣌ࢢ࣐ࢱ࢖ࢺࠊ࢔ࣉࣛ
࢖ࢺ୪ࡧ࡟ᚋᮇࢻࣞࣛ࢖ࢺᒾ⬦ࢆྵࡴᒙ㛫ࢆᙧᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋ
◁฼ཬࡧᅵተࡣࠊ᭦᪂ୡ࡟ሁ✚ࡋࡓᾏὒሁ✚≀࡟⏤᮶ࡋ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࠊ㢼໬ᒾࡀⷧࡃそࡗ
࡚࠸ࡿࠋ༙໬▼໬ࡋࡓ࣌ࣥࢠࣥࡢࢥࣟࢽ࣮ࡣࠊࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡢ༡す࠿ࡽ໭ᮾ᪉ྥ࡟㉮ࡿ୰ኸᾏ
ᕊἢ࠸࡟ࠊࡑࡋ࡚࣍࢖ࢵࢺࢽ࣮ᓁ࡜ࣈࣞ࢖ࢡࢽ࣮ᓁ୍࡛⯡ⓗ࡛࠶ࡿࠋ࣌ࣥࢠࣥࡢࢥࣟࢽ࣮㊧௜
㏆࡟࠶ࡿ࣌ࣥࢠࣥࡢࢢ࢔ࣀ࡟⏤᮶ࡍࡿᅵተࡣࠊᗄศࢩࣝࢺࢆྵࡳࠊᑠ▼ࡀከࡃ᭷ᶵศ࡟ᐩࡴࠋ
ኟᏘ࡟ࡣ㞷ゎࡅ࡛࡛ࡁࡓᑠᕝࡸỈ⁀ࡾࠊᑠࡉ࡞†ࡀ⮳ࡿ࡜ࡇࢁ࡟ぢࡽࢀࡿࠋࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ࡟࠾
ࡅࡿ†ࡢศᕸࡣᆅᅗ% ࡟♧ࡋࡓ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
᳜≀┦
ࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡢẚ㍑ⓗ ᬮ࡞Ẽ ࡣࠊ」㞧ࠊከᵝ࡛Ᏻᐃࡋࡓ᳜⏕ࡢᙧᡂࢆಁ㐍ࡋࡓࠋ㞷ࡢ࡞࠸
ᒾ▼ࡣࠊᗈ⠊࡞ᆅ⾰㢮ࡢ⿕そࢆᨭ࠼࡚࠸ࡿࠋࡼࡾపᆅ㒊࡛ࡣࠊࢥࢣ㢮ࡀඃ༨ࡋ࡚࠸ࡿࠋࢡ࣮ࣛ
ࢡ༙ᓥ࡟࠾ࡅࡿࡇࡢ᳜⏕ศᕸࢆࡶࡓࡽࡋࡓ୺࡞せᅉࡣࠊ㢼࡟ࡉࡽࡉࢀࡿࡇ࡜ࠊỈࡀ฼⏝ࡉࢀࡸ
ࡍ࠸ࡇ࡜ࠊ࣌ࣥࢠࣥႠᕢᆅ㊧ࡢሙᡤ࡛࠶ࡿࡇ࡜࡞࡝࡛࠶ࡿࠋ
ࡼࡾᗈ⠊࡞࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝୣࡢᆅᇦࡣࠊ ✀ࡢ⹊ⱏ㢮ࠊ ✀ࡢ PDFUROLFKHQVࠊ ✀ࡢࢩ࢔ࣀࣂࢡ
ࢸࣜ࢔ཬࡧ ✀ࡢ⸴㢮ࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡢศ㢮┦ࡢከࡃࡣࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ࡟⏕ᜥࡍࡿࡇ࡜ࡀ
▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ༙ᓥࡢ໭ᮾ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࡼࡃⓎ㐩ࡋࡓࢿࢼࢩ࢖࣡ࢱࢣ㸦8PELOLFDULD
GHFXVVDWD㸧ࠊࢱ࢝ࢿࢣࢦࢣࣔࢻ࢟㸦3VHXGHSKHEHPLQXVFXOD㸧ཬࡧࢡࣟࣄࢤࢦࢣ㸦8VQHD
VSKDFHODWD㸧ࡢ⩌ⴠࡀඃ༨ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡉࡽ࡟ෆ㝣ഃ࡛ࡣࠊࢡࣟࣄࢤࢦࢣ㸦8VQHDVSKDFHODWD㸧
ࡀඃ༨ࡋ࡚࠾ࡾࠊኚᡂᒾࡸ◁฼ࡢᇶ┙ୖ࡟ࡣ࣮࢝࣌ࢵࢺ≧࡟ศᕸࡋ࡚࠸ࡿࠋ
࢜࢜ࣁࣜ࢞ࢿࢦࢣ㸦%U\XPSVHXGRWULTXHWUXP㸧ࠊࢼࣥ࢟ࣙࢡ࣍ࢩࣂࢠ࣎࢘ࢩࢦࢣ㸦6FKLVWLGLXP
DQWDUWLFL㸧ཬࡧࣖࣀ࢚࢘ࣀ࢔࢝ࢦࢣ㸦 &HUDWRGRQSXUSXUHXV㸧ࡢ⹊ⱏ㢮ࡢ⩌ⴠࡀࠊ‵Ẽࡀከࡃࠊ
ಖㆤࡉࢀࡓᆅୗ࡛ඃඛࡋ࡚࠾ࡾࠊ῝ࡉPP ࡲ࡛㐩ࡍࡿᐦ⏕᳜ศࢆᙧᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋ໭すࡸすഃ
ࡢᾏᓊᆅᖏࡢ࢔ࢹ࣮ࣜ࣌ࣥࢠࣥࡢࢥࣟࢽ࣮࡛ࡣࠊࢥ࣡࢟࢔࢝ࢧࣅࢦࢣ㸦;DQWKRULDPDZVRQLL㸧ࠊ
ࢼࣥ࢟ࣙࢡࣟ࢘ࢯࢡࢦࢣࣔࢻ࢟㸦&DQGHODULHOODIODYD㸧ཬࡧ࣑ࢬࢠ࣡ࣀࢫ࣑࢖࣎ࢦࢣ
%XHOOLDIULJLGDࡀඃඛࡋ࡚࠸ࡿࠋ༡ഃࡢᾏᓊᆅᖏࡢ࣌ࣥࢠࣥႠᕢᆅ㊧࡛ࡣࠊࢿࢼࢩ࢖࣡ࢱࢣ
㸦8PELOLFDULDGHFXVVDWD㸧ࡸࢡࣟࣄࢤࢦࢣ㸦8VQHDVSKDFHODWD㸧ࡀඃඛࡋࠊࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ୰ኸ
࡛ࡣࠊࢿࢼࢩ࢖࣡ࢱࢣ㸦8PELOLFDULDGHFXVVDWD㸧ࠊࢱ࢝ࢿࢣࢦࢣࣔࢻ࢟㸦3VHXGHSKHEH
PLQXVFXOD㸧ࠊ%XHOOLDVRUHGLDQV ཬࡧ࣑ࢬࢠ࣡ࣀࢫ࣑࢖࣎ࢦࢣ%XHOOLDIULJLGDࡀඃ༨ࡋ࡚
࠾ࡾࠊࢼࣥ࢟ࣙࢡ࣍࢘ࢿࣥࢦࢣࣔࢻ࢟㸦3OHRSVLGLXPFKORURSKDQXP㸧ࡀࡼࡾᑠࡉ࡞㞟ᅋ࡜࡞ࡗ
࡚࠸ࡿࠋࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡢᚤ⏕≀┦࡟ࡣࠊ⸴㢮㸦୺࡟%RWU\GLRSVLVFRQVWULFWDࠊ&KORUHOOD
FRQJORPHUDWD㸧ࠊࣂࢡࢸࣜ࢔ࠊ࢖࣮ࢫࢺ⳦ཬࡧ⣒≧⳦ࡀྵࡲࢀࡿࠋࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥ࡟࠾ࡅࡿ᳜⏕
ศᕸࡣࠊᆅᅗ& ࡟♧ࡋࡓ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ື≀┦
࢔ࢹ࣮ࣜ࣌ࣥࢠࣥ㸦3\JRVFHOLVDGHOLDH㸧ࡢႠᕢᆅࡀࠊ࣍࢖ࢵࢺࢽ࣮ᓁ࡜ࣈࣞ࢖ࢡࢽ࣮ᓁࡢ஧
⟠ᡤ࡟࠶ࡿࠋ ᖺ࡟ࡣࠊ࣍࢖ࢵࢺࢽ࣮ᓁࡣ⣙ ࡢႠᕢࢆ᭷ࡋࠊࣈࣞ࢖ࢡࢽ࣮ᓁࡣ⣙
ࡢႠᕢࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡓࠋࡇࢀࡽ ࣨᡤࡢ⦾Ṫಶయ⩌ᩘࡣ ᖺ࡟◊✲ࡀ㛤ጞࡋ࡚௨
㝆ࠊቑຍࡋ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋ㏆ࡃ࡟࠶ࡿࢩ࣮ࣕࣜᓥ㸦ࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅ࠿ࡽ༡す࡬NP㸧࡛ࡣࠊ࢔ࢹࣜ
࣮࣌ࣥࢠࣥࡢ⦾Ṫᩘ࡟ ᖺ௨㝆Ᏻᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ࢔ࢩࢼ࢞
࣑࢘ࢶࣂ࣓㸦2FHDQLWHVRFHDQLFXV㸧ࠊࢼࣥ࢟ࣙࢡ࢜࢜ࢺ࢘ࢰࢡ࣓࢝ࣔ㸦&DWKDUDFWD
PDFFRUPLFNL㸧ཬࡧࣘ࢟ࢻࣜ㸦ࢩࣟࣇ࣐࣓ࣝ࢝ࣔ㸧㸦3DJRGURPDQLYHD㸧ࡀ⦾Ṫࡋ࡚࠸ࡿࠋ㝣ᇦ
ࡢᑠᆺ↓⬨᳝ື≀࡟ࡣࠊཎ⏕ື≀ࠊ⥺ᙧື≀ࠊࢲࢽ㢮ࠊ㍯ᙧື≀ཬࡧ⦆Ṍື≀ࡀྵࡲࢀࡿࠋ↓
⬨᳝ື≀ࡣࠊ⹊ⱏ㢮ࠊᆅ⾰㢮ࡢ᳜ศࡸ‵Ẽࡢ࠶ࡿᅵተ࡛୺࡟☜ㄆࡉࢀࡿࠋࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡢື≀
ศᕸࡣࠊᆅᅗ % ࡟♧ࡋࡓ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
Ẽೃ
ࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥཬࡧ࢘࢕ࣥࢻ࣑ࣝㅖᓥᆅᇦࡢẼೃࡣࠊ஝⇱ࡋࡓ༡ᴟᐮᖏ࡛࠶ࡿࠋ㏆ࡃࡢ࣋࢖࣮ࣜ
༙ᓥ࡟࠶ࡿࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅ࡛ᚓࡽࢀࡓẼ㇟ࢹ࣮ࢱ࡟ࡼࡿ࡜ࠊᖹᆒⓗ࡞ ᗘࡢ⠊ᅖࡣࡑࢀࡒࢀ
Υࠊ㸫Υ࡛࠶ࡿࠋ᭱㧗Ẽ ࡜᭱పẼ ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ ࡜㸫Υࡀグ㘓ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ㝆
Ỉࡣ㞷࡜ࡋ࡚Ⓨ⏕ࡋࠊᖺᖹᆒࡣ㞵㔞᥮⟬࡛PP ࡛࠶ࡿࠋᙉ㢼ࡣᖺᖹᆒ ᪥࡛ࠊ㢼ྥࡣ୺࡜
ࡋ࡚ᴟෙị࠿ࡽ㞳ࢀࡿ᪉ྥ࡜࡞ࡿᮾ࡛࠶ࡿࠋ෤Ꮨ࡟ࡣ㝆㞷ࡀᬑ㏻࡟ぢࡽࢀࡿࡀࠊ㠀ᖖ࡟ᙉ࠸㢼
࡟ࡼࡗ࡚㞷ࡀ྿ࡁ㣕ࡤࡉࢀᒾ⫙ࡀ㟢ฟࡍࡿࠋ㞷ࡣ㟢ᒾࡢ㝜࡟ࠊࡑࡋ࡚❑ᆅ࡟㞟ࡲࡿࠋᩳ㠃ୗ㒊
࡛㞷ࡣࡼࡾ῝࠸྿ࡁࡔࡲࡾࢆᙧᡂࡍࡿࠋ
⎔ቃ㡿ᇦཬࡧ༡ᴟಖㆤ⏕≀ᆅ⌮༊
༡ᴟࡢ⎔ቃ㡿ᇦศᯒ㸦Ỵ㆟ 㸦 ᖺ㸧㸧࡟ᇶ࡙ࡃ࡜ࠊࢡ࣮ࣛࢡ༙ᓥࡣ⎔ቃ '㸫ᮾ༡ᴟἢᓊᆅ㉁
࡟఩⨨ࡍࡿࠋ༡ᴟಖㆤ⏕≀ᆅ⌮༊㸦Ỵ㆟ 㸦 ᖺ㸧㸧࡟ᇶ࡙ࡁࠊࣇࣛࢪ࣮ࣝㅖᓥࡣ⏕≀ᆅ⌮
༊㸵㸫ᮾ༡ᴟ࡟఩⨨ࡍࡿࠋ
LLᮏᆅ༊࡬ࡢฟධࡾ
ᮏᆅ༊ࡣ⟶⌮ィ⏬ LL࡟ᚑࡗ࡚ࠊࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅ࠿ࡽ㞷ୖ㌴ࡸᑠᆺ࣮࣎ࢺ࡟ࡼࡗ࡚ฟධࡾ࡛ࡁࡿࠋ
LLLᮏᆅ༊ෆ࠾ࡼࡧ㞄᥋ࡍࡿᵓ㐀≀ࡢ఩⨨
ࠕ࣡ࣥࢽ࢞ࣥࠖ࡜ࡋ࡚▱ࡽࢀࡿᮌᮦ࡜࢟ࣕࣥࣂࢫ࡛࡛ࡁࡓ⪁ᮙࡋࡓᘓ㐀≀ࡀࠊ࣍࢖ࢵࢺࢽ࣮ᓁ
ࡢすഃᩳ㠃ࡢ࣮࣮࣭ࣟ࣡ࢫࣀ࣮࣭ࢫ࣮ࣟࣉ㸦㠀බᘧ࡞ᆅྡ㸧࡟఩⨨ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣ࢔ࢹ࣮ࣜ
࣌ࣥࢠࣥࡢ⾜ືㄪᰝࢆ෇⁥໬ࡍࡿࡓࡵ࡟ ᖺ࡟ 5/3HQQH\ ࡟ࡼࡗ࡚ᘓタࡉࢀࡓࠋ
ᮏᆅ༊࡟ࡣࠊ௳ࡢㄪᰝᶆ㆑ཬࡧᮏᆅ༊ࡢ༡ቃ⏺⥺ࢆ⾲♧ࡍࡿቃ⏺ᶆ㆑ࡀ࠶ࡿࠋ
ྎࡢ⮬ື࣓࢝ࣛᶵᮦࡀࠊᮏᆅ༊ෆ࡟タ⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ┠ⓗࡣࠊ࢔ࢹ࣮ࣜ࣌ࣥࢠࣥࡢ⦾Ṫࡢẕᩘ
ࡢ㛗ᮇⓗኚ໬ࢆࣔࢽࢱ࣮ࡍࡿࡓࡵ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣࠊᮾ༡ᴟࡢ⮳ࡿᡤ࡟࠶ࡿ⌧⾜ࡢ⮬ື࣓࢝ࣛࢿ
ࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆᙧᡂࡍࡿࠋࡇࢀࡣࠊ࣍࢖ࢵࢺࢽ࣮ᓁ㸦༡⦋ ᗘ ᗘ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ
⛊ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧ཬࡧࣈࣞ࢖ࢡࢽ࣮ᓁ㸦༡⦋ ᗘ
ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧࡟఩⨨ࡍࡿࠋ
ᮏᆅ༊࡟㞄᥋ࡋ࡚ࡑࡢ௚ᗄࡘ࠿ࡢᵓ㐀≀ࡀ࠶ࡿࠋ᭱ࡶ㏆࠸ሙᡤ࡛ࡣࠊᮏᆅ༊ࡢቃ⏺⥺࡟ࡘ࠸࡚
ࡣ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾࠋ
y ࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅ࠿ࡽ໭ᮾ࡟ NP㸦༡⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศ㸧
y ๓࢘࢕ࣝࢡࢫᇶᆅ࠿ࡽ໭࡟ NPࠊ࢘࢕ࣝࢡࢫ࣭ࣄࣝࢺࣥ㑊㞴ᑠᒇ࠿ࡽ໭࡟ NP㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ᗘ㸧
y ࢪࣕࢵࢡࢫ࣭ࢻࣥ࢞㑊㞴ᑠᒇ࠿ࡽ༡す࡟ NP㸦༡⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศ㸧
LYᮏᆅ༊ࡢ௜㏆࡟࠶ࡿࡑࡢ௚ࡢಖㆤᆅ༊ࡢ఩⨨
NP ௨ෆ࡟࠶ࡿࡑࡢ௚ࡢಖㆤᆅ༊ࡣ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿᆅᅗ$ ཧ↷ࠋ
y ➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊ࠊ࣋࢖࣮༙ࣜᓥ໭ᮾ㒊㸦༡⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศ㸧㸸ࢡ
࣮ࣛࢡ༙ᓥࡢ༡すNPࠊࢽ࣮ࣗࢥ࣒‴ࢆ㉺ࡋ࡚ࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅࡢ㏆ࡃࠋ
y ➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊ࠊ࢔࣮ࢹ࣮ࣜᓥ㸦༡⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศ㸧ཬࡧ࢜ࢻ
ࣂ࣮ࢺᓥ㸦༡⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศ㸧㸸ᪧ࢘࢕ࣝࢡࢫᇶᆅࡢ༡⣙NPࠊࣦ࢕ࣥࢭ
ࣥࢬ‴ࣂࢵࢻᾏᓊ࡟࠶ࡿࠋ
y ➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊ࠊࣇࣞ࢖ࢨ࣮ㅖᓥ㸦༡⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศ㸧㸸ࣦ࢕
ࣥࢭࣥࢬ‴⣙NP ໭すࠋ
Yᮏᆅ༊ෆࡢ≉ูࢰ࣮ࣥ
ᮏᆅ༊ෆ࡟ࡣࠊ㏻⾜ࢰ࣮ࣥࡀ୍⟠ᡤ࠶ࡿࠋᮏᆅ༊ࡢቃ⏺⥺ࢆⓎࡋ࡚ᮾ⤒r͛͜༡⦋
r͛͜࠿ࡽᮾ⤒r͛͜ࠊ༡⦋r͛͜࡬࡜໭す࡟㉮ࡗ࡚࠸ࡿ⥺ࡢ໭ᮾ࡟఩
⨨ࡍࡿ㸦ᆅᅗ % ཧ↷㸧ࠋᾏịࡢ➃࡛⛉Ꮫⓗㄪᰝࡶࡋࡃࡣ⟶⌮⾜ືࢆᐇ᪋ࡍࡿࡓࡵ㞷ୖ㌴࡟ࡼࡾ
㏻⾜ࢰ࣮ࣥࢆ㏻㐣ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ㌴୧ࡣࠊ᳜⏕ࡸ㑇Ꮡ࣌ࣥࢠࣥࢥࣟࢽ࣮࡬ࡢ࠿ࡃ஘ࢆ㜵ࡄ
ࡓࡵࠊ㞷ࡲࡓࡣị࡟そࢃࢀࡓᆅ⾲ࡔࡅࢆ㉮⾜ࡋ࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡇࡢ㏻⾜༊ᇦࡢ฼⏝ࡣࠊ≉
ู࡞チྍ᮲௳ࢆᚲせ࡜ࡍࡿሙྜࡀ࠶ࡿࠋ
チྍドࡢ᮲௳
L୍⯡ⓗ࡞チྍ᮲௳
ᮏᆅ༊࡬ࡢ❧ධࡾࡣࠊ㐺ᙜ࡞ᅜᐙᙜᒁࡀⓎ⤥ࡍࡿチྍド࡟ᚑ࠺ሙྜࢆ㝖ࡁ⚗Ṇࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᮏ
ᆅ༊࡟❧ධࡿࡓࡵࡢチྍドⓎ⤥ࡢ᮲௳ࡣ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
y ᮏᆅ༊࡟❧ࡕධࡿチྍドࡣࠊࡑࡢ௚ࡢሙᡤ࡛ࡣᐇ᪋࡛ࡁ࡞࠸ṇᙜ࡞⛉Ꮫⓗ⌮⏤ࠊ≉࡟ᮏᆅ༊
ࡢ㫽㢮┦ཬࡧ⏕ែ⣔ࡢ⛉Ꮫⓗㄪᰝࡶࡋࡃࡣᚲせ୙ྍḞ࡞⟶⌮┠ⓗ࡛ࠊᰝᐹࠊ⟶⌮ࠊ෌᳨ウ࡞
࡝ࡢ⟶⌮ィ⏬ࡢ┠ⓗ࡟ᩚྜࡍࡿሙྜ࡟ࡢࡳⓎ⾜ࡍࡿࠋ
y チྍࡉࢀࡓάືࡣᮏᆅ༊ࡢ౯್ࡸࡑࡢ௚ࡢチྍࡉࢀࡓάືࢆ༴㝤࡟ࡉࡽࡋ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࠋ
y チྍࡉࢀࡓάືࡣ⟶⌮ィ⏬࡟ᚑ࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
y チྍドࡲࡓࡣㄆྍࡢ」෗ࡣᮏᆅ༊ෆ࡛ᦠᖏࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
y ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊࡬ࡢゼၥࡀ⤊஢ࡋࡓᚋ࡛ࡁࡿࡔࡅ㏿ࡸ࠿࡟࡛࠶ࡿࡀᑡ࡞ࡃ࡜ࡶゼၥ᫬࠿ࡽ
࠿᭶௨ෆ࡟ࠊチྍドࢆⓎ⤥ࡋࡓᙜᒁ࡟ゼၥሗ࿌᭩ࢆᥦฟࡍࡿࠋ
y チྍドࡣ᫂グࡉࢀࡓᮇ㛫࡟ᑐࡋ࡚Ⓨ⤥ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
y チྍドᡤᣢ⪅ࡣチྍド࡛ㄆࡵࡽࡎ࡟ᐇ᪋ࡋࡓ࠸࠿࡞ࡿάືࡸᥐ⨨࡟ࡘ࠸࡚ࡇࢀࡽࢆࠊ㐺ษ࡞
ᙜᒁ࡟㏻▱ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
y ඲࡚ࡢㄪᰝ࡜ *36 ࢹ࣮ࢱࡣࠊㄆྍࢆࡍࡿᙜᒁཬࡧ⟶⌮ィ⏬⟇ᐃࡢ㈐௵ࢆᣢࡘ⥾⣙ᅜ࡟ࡼࡗ࡚
฼⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
LLᮏᆅ༊࡬ࡢฟධࡾࡢ⤒㊰ཬࡧᮏᆅ༊ෆ࡛ࡢ⛣ື
ᮏᆅ༊࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ௨ୗࡢ᪉ἲ࡛ࡢࡳฟධࡾࡍࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
y ༡すࡢࠕ࢘࢕ࣝࢡࢫ࣭ࣄࣝࢺࣥࠖ㑊㞴ᑠᒇ
y ໭ᮾࡢࠕࢪࣕࢵࢡࢫ㺃ࢻࣥ࢞ࠖ㑊㞴ᑠᒇ
y ࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅ࠿ࡽࠕࢪࣕࢵࢡࢫ㺃ࢻࣥ࢞ࠖ㑊㞴ᑠᒇ࡟⥆ࡃࢫࢸ࢕࣮ࣈࣥࢯࣥ‴ࡢᮾ࡟㏆᥋ࡍࡿ
࣮ࣞࢣ࣮ࣥࣔࣞࣥࡢすᩳ㠃࠿ࡽࡢ㝆ୗࠋ
ᗫṆࡉࢀࡓ࢘࢕ࣝࢡࢫᇶᆅ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᮏᆅ༊ࡢ༡ഃቃ⏺ࡢ༡᪉࡟࠶ࡿᲬ࡛ᶆ㆑ࢆ௜ࡅࡓ࣮ࣝ
ࢺࢆ㏻ࡋ࡚ࢣ࢖ࢩ࣮ᇶᆅ࠿ࡽ❧ධࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࢾ࣮࢔ࣥ‴ࡢᮾ㒊ཬࡧ໭ᮾ㒊࡟࠶ࡿࢣ࢖ࢩ
࣮ᇶᆅ࠿ࡽᮏᆅ༊࡬ࡢ᥋㏆࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊ࣮ࣝࢺࡣࠊ㸰ࡘࡢ௦࣮᭰ࣝࢺ࡟஧ศࡉࢀࡿ㸦ᆅᅗ %
ࢆཧ↷㸧ࠋࢾ࣮࢔ࣥ‴㏆ࡃࡢịࡢ≧ἣࡀᏳ඲࡞᥋㏆ࢆチᐜࡍࡿሙྜ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࡼࡾ༡ഃࡢࣝ
࣮ࢺࢆ౑⏝ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋࡼࡾ༡ഃࡢ࣮ࣝࢺ࡟ࡼࡿ࢔ࢡࢭࢫࡀ୙ྍ⬟ࡢሙྜࡣࠊࡼࡾ໭ഃࡢࣝ
࣮ࢺࢆྲྀࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࢣ࢖ࢩ࣮࠿ࡽ࢘࢕ࣝࢡࢫ࣮ࣝࢺࡣቃ⏺⥺࡟㠀ᖖ࡟㏆࠸ࡢ࡛ࠊṌ⾜
⪅ࡸ㌴୧㏻⾜࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡑࡢ໭ഃࡢ᪉࡬㐨ࡀࡑࢀ࡚༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊࡟ධࡿࡇ࡜ࡢ࡞࠸ࡼ࠺
࡟ὀពࡍࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
࢘࢕ࣝࢡࢫᇶᆅ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࢣ࢖ࢩ̿ᇶᆅ࠿ࡽ࡬ࡢᑠᆺ࣮࣎ࢺ࡛ࡶ❧ࡕධࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋᣦ
ᐃࡉࢀࡓᑠᆺ࣮࣎ࢺୖ㝣ᆅⅬࡣࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࡢࣃ࢙࢘࢘ࣝ‴
࡟఩⨨ࡍࡿࠋ
㞷ୖ㌴࡟ࡼࡿᾏị࡬ࡢ᥋㏆࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊ࡢቃ⏺⥺ࢆⓎࡋ࡚ᮾ⤒ ᗘ ศ
⛊ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࡢ࣮ࣞࢣ࣮ࣥࣔࣞࣥᒣ࠿ࡽ໭す࡬ᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࠊ༡⦋
ᗘ ศ ⛊࡛ᾏᓊ⥺࡟㐩ࡍࡿ⥺ࡢ໭ᮾ࡟఩⨨ࡍࡿ㏻⾜ࢰ࣮ࣥෆ࡛ㄆࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡭࡚ࡢ
㌴୧ࡣࠊ᳜⏕ࡸ㑇Ꮡ࣌ࣥࢠࣥႠᕢᆅ࡬ࡢ࠿ࡃ஘ࢆ㜵ࡄࡓࡵࠊịࡲࡓࡣ㞷ࡢ✚ࡶࡗࡓᆅ㠃ୖࡢࡳ
࡛㏻⾜ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
⥭ᛴ᫬ࢆ㝖ࡁࠊࡇࡢ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊ࡢṧࡾࡢࢰ࣮ࣥ࡟㌴୧࡛❧ධࡗ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ௨ୗࡢࡍ
࡭࡚ࡢሙྜࡢ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊࡬ࡢฟධࡾࡣᚐṌ࡛࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋᮏᆅ༊ෆࡢṌ⾜⪅ࡢ㏻
⾜ࡣࠊチྍࡉࢀࡓάືࡢ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵࡢ᭱ᑠ㝈࡜ࡍࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ⧄⣽࡞ᅵተࠊ᳜≀ཬ
ࡧ⸴㢮ࡗ⩌㞟୪ࡧ࡟Ỉ㉁࡬ࡢ⿕ᐖࢆ㜵Ṇࡍࡿࡓࡵࠊゼၥ⪅ࡣࠊどㄆ࡛ࡁࡿ᳜⏕ཬࡧ‵Ẽࢆྵࡴ
ᆅ㠃ࡢୖࡢṌ⾜ࢆ㑊ࡅࡿࡇ࡜࡜ࡍࡿࠋ
ᮏᆅ༊ෆࡢ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮ࡢ╔㝣ࡣࠊ⥭ᛴ஦ែཬࡧᚲせ୙ྍḞ࡞⟶⌮άືࢆ㝖࠸࡚ㄆࡵࡽࢀ࡞࠸ࠋ
ᮏᆅ༊ୖ✵ࡢ⯟✵ᶵࡢ᧯⦪ࡣࠊỴ㆟ 㸦 ᖺ㸧ࠊࠕ༡ᴟࡢ㫽㢮ᐦ㞟ᆅ㏆ࡃࡢ⯟✵ᶵ᧯⦪ࡢࡓ
ࡵࡢ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࠖ࡟ᚑࡗ࡚ᐇ⾜ࡍࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
LLLᮏᆅ༊࡛ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿάື
ᮏᆅ༊ෆ࡛⾜࠺ࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿάືࡣࠊḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
y ᮏᆅ༊௨እ࡛ᐇ᪋࡛ࡁࡎࠊᮏᆅ༊ࡢ㫽㢮ࡲࡓࡣ⏕ែ⣔ࢆᦆ࡞ࢃ࡞࠸ṇᙜ࡞⛉Ꮫㄪᰝࠋ
y ࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆྵࡴᚲせ୙ྍḞ࡞⟶⌮άືࠋ
LYᘓ㐀≀ࡢタ⨨ࠊᨵ⠏ཪࡣ᧔ཤ
ᮏᆅ༊࡛ࡢᜏஂⓗ࡞ᘓ㐀≀ཬࡧタഛࡣ⚗Ṇࡉࢀࡿࠋ୍᫬ⓗ࡞ࡢᘓ㐀≀ཬࡧタഛ࡟ࡘ࠸࡚ࡣチྍ
ド࡛≉ᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿṇᙜ࡞◊✲άືࡲࡓࡣ⟶⌮άືࡢሙྜࡢࡳࠊᮏᆅ༊ෆ࡛タ⨨ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛
ࡁࡿࠋ
ᮏᆅ༊࡛タ⨨ࡉࢀࡿ࠶ࡽࡺࡿ⮫᫬ࡢᘓ㐀≀ࡣࠊ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ࡟ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
y ᅜྡࠊ㤳ᖍ◊✲ᶵ㛵ࡢྡ⛠ࠊタ⨨ᖺ᭶᪥ཬࡧ㝖ཤணᐃᖺ᭶᪥ࢆ᫂☜࡟≉ᐃࡍࡿࠋ
y ᭱ึ࡟᭷ᶵ≀ࠊ✀Ꮚࡸ༸࡞࡝ࡢ⦾Ṫయཬࡧẅ⳦ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ᅵተࢆὙίࡍࡿࠋ
y ༡ᴟࡢ≧ἣ࡟⪏࠼ࡽࢀࠊᮏᆅ༊࡬ࡢởᰁࣜࢫࢡࢆ᭱ᑠ㝈࡛ࡁࡿᮦᩱ࡛సᡂࡍࡿࠋ
y ᘓ㐀≀ࡀᚲせ࡛࡞ࡃ࡞ࡗࡓ᫬ࠊࡲࡓࡣチྍドࡀኻຠࡍࡿ๓ࡢ࡝ࡕࡽ࠿᪩࠸᫬ᮇ࡟᧔ཤࡍࡿࠋ
Y㔝Ⴀᆅࡢ఩⨨
ᮏᆅ༊ෆ࡛ࡢ㔝Ⴀࡣㄆࡵࡽࢀ࡞࠸ࠋ㔝Ⴀࡣࠊࠕ࢘࢕ࣝࢡࢫ࣭ࣄࣝࢺࣥࠖ㑊㞴ᑠᒇࠊࡲࡓࡣࠕࢪ
ࣕࢵࢡࢫ㺃ࢻࣥ࢞ࠖ㑊㞴ᑠᒇࡢ࠸ࡎࢀ࠿࡛⾜࠺࡭ࡁ࡛࠶ࡿ㸦ᆅᅗ $ ཧ↷㸧ࠋ
YLᮏᆅ༊ෆ࡟ᣢࡕ㎸ࡴࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿ≀㉁ཬࡧ⏕≀࡟㛵ࡍࡿไ㝈
௨ୗࡢไ㝈ࡀ㐺⏝ࡉࢀࡿࠋ
y ⏕ࡁ࡚࠸ࡿື≀ࠊ᳜≀యࠊᚤ⏕≀ࡲࡓࡣẅ⳦ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ᅵተࡣࠊពᅗⓗ࡟ᆅ༊ෆ࡬ᣢࡕ㎸
ࡲ࡞࠸ࠋ⏕ࡁ࡚࠸ࡿື≀ࠊ᳜≀యࠊᚤ⏕≀ࠊࡲࡓࡣチྍࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ᅵተࡢഅⓎⓗ࡞ᣢࡕ㎸
ࡳࢆ㑊ࡅࡿࡓࡵࠊண㜵ᥐ⨨ࢆㅮࡌࡿࡶࡢ࡜ࡍࡿࠋ
y 㠀ᅾ᮶✀ࡢ౵ධࢆ㍍ῶࡉࡏࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ሙྜ௨እࠊ㝖ⲡ๣ࡣᮏᆅ༊࡟ᣢࡕ㎸ࡲ࡞࠸ࡇ࡜࡜
ࡍࡿࠋࡑࡢࡼ࠺࡞໬Ꮫ≀㉁ࡣ᭱⤊ᡭẁ࡜ࡋ࡚ࡢࡳ౑⏝ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࠊチྍドࡢ᮲௳࡛⟶⌮ࡍ
ࡿࡇ࡜࡜ࡍࡿࠋࡑࡢ௚ࡢ໬Ꮫ≀㉁㸦チྍ᭩࡟≉グࡉࢀ⛉Ꮫⓗࡲࡓࡣ⟶⌮┠ⓗ࡛ᣢࡕ㎸ࡴࡇ࡜
ࡢ࡛ࡁࡿᨺᑕᛶ᰾✀ཬࡧᏳᐃྠ఩యࢆྵࡴ㸧ࡣࠊチྍド࡛チྍࡉࢀࡓάືࡢ⤊஢๓ࡲࡓࡣ⤊
஢᫬Ⅼ࡟࠾࠸࡚ᆅ༊ෆ࠿ࡽ㝖ཤࡍࡿࠋ
y チྍド࡛チྍࡉࢀࡓάື࡟㛵ಀࡋࡓᚲせ୙ྍḞ࡞┠ⓗࡢࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ሙྜࢆ㝖ࡁࠊᆅ༊ෆ࡛
⇞ᩱࢆಖ⟶ࡋ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࠋࡍ࡭࡚ࡢࡇࡢࡼ࠺࡞⇞ᩱࡣチྍࡉࢀࡓάືࡢ⤊஢๓ࡲࡓࡣ⤊஢
᫬Ⅼ࡛ᆅ༊ෆ࠿ࡽ㝖ཤࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋᜏஂⓗ࠶ࡿ࠸ࡣ༙ᜏஂⓗ࡞⇞ᩱࡢಖ⟶ࡣチྍࡉ
ࢀ࡞࠸ࠋ
y ᣢࡕ㎸ࡴ඲࡚ࡢ≀㉁ࡣࠊୖグࡢᣦᐃᮇ㛫ࡢࡳ࡜ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽࡎࠊᣢࡕฟࡉࡎ࡟࠾ࡃሙྜ࡟
ࡘ࠸࡚ࡣࠊᅜྡࡀุู࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࣛ࣋ࣝࢆᙇࡽ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋᮏᆅ༊࡟ᣢࡕ㎸ࡲࢀࡓ
඲࡚ࡢ≀㉁ࡣࠊᣦᐃࡉࢀࡓᮇ᪥ࡢ⤊஢᫬࠶ࡿ࠸ࡣ⤊஢ᚋ࡟㝖ཤࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࠊ⎔ቃᙳ㡪ࡢࣜ
ࢫࢡࡀ᭱ᑠ㝈࡟࡞ࡿࡼ࠺࡞᪉ἲ࡛㈓ⶶࡋࠊྲྀࡾᢅࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
y ༸⢊ࢆྵࡴ஝⇱㣗ရࢆྵࡵࠊᐙ⚺㢮〇ရࢆᆅ༊ෆ࡟ᣢࡕ㎸ࡲ࡞࠸ࡇ࡜࡜ࡍࡿࠋ
y 㣗ᩱཬࡧࡑࡢ௚ࡢ౪⤥≀ࡢ㈓ⶶᗜ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᚲせ࡜ࡉࢀࡿᮇ㛫ࢆ㉸࠼࡚ᮏᆅ༊ෆ࡟ṧ⨨ࡖ
࡞࠸ࡇ࡜࡜ࡍࡿࠋ
YLLᅾ᮶ࡢ᳜≀ཬࡧື≀ࡢ᥇ᤕཪࡣࡇࢀࡽ࡟ᑐࡍࡿ᭷ᐖ࡞ᖸ΅
チྍド࡟ᚑ࠺ሙྜࢆ㝖ࡁࠊᅾ᮶ࡢ᳜≀ཬࡧື≀ࡢ᥇ᤕཪࡣࡇࢀࡽ࡟ᑐࡍࡿ᭷ᐖ࡞ᖸ΅ࡣ⚗Ṇࡉ
ࢀ࡚࠸ࡿࠋ᥇ᤕࡲࡓࡣ᭷ᐖ࡞ᖸ΅ࢆ⾜࡞࠺ሙྜࡣࠊ᭱పᇶ‽࡜ࡋ࡚ࠊࠕ6&$5 ༡ᴟࡢ⛉Ꮫⓗ┠ⓗ
ࡢࡓࡵࡢື≀ࡢ౑⏝࡟㛵ࡍࡿ⾜ືつ⠊ࠖ࡟ᚑ࠺࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
YLLLチྍドࡢᡤᣢ⪅࡟ࡼࡗ࡚ᣢࡕ㎸ࡲࢀࡓ≀㉁௨እࡢ≀㉁ࡢ཰㞟ࡲࡓࡣ㝖ཤ
≀㉁࡟ࡘ࠸࡚ࠊチྍド࡟ㄆࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ᫬࡟㝈ࡾᮏᆅ༊࠿ࡽ཰㞟ࡲࡓࡣ㝖ཤࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ
◊✲ࡲࡓࡣ⟶⌮ୖࡢᚲせᛶࢆ‶ࡓࡍࡓࡵ࡟ᚲせ࡞᭱ᑠ㔞࡟ᢚ࠼ࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
L[ᗫᲠ≀ࡢฎ⌮
ࡋᒀࢆྵࡴࡍ࡭࡚ࡢᗫᲠ≀ࡣࠊᮏᆅ༊࠿ࡽ㝖ཤࡋ࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
[⟶⌮ィ⏬ࡢ┠ⓗࡢ㐩ᡂࡀ⥅⥆ࡉࢀࡿࡇ࡜ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᥐ⨨
௨ୗࢆྵࡴࣔࢽࢱࣜࣥࢢཬࡧᮏᆅ༊ࡢ⟶⌮୪ࡧ࡟ᰝᐹάືࢆチᐜࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊチྍࢆᤵ୚ࡍࡿ
ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
y ศᯒࡲࡓࡣ෌ホ౯ࡢࡓࡵࡢᶆᮏ཰㞟ࠋ
y ⛉Ꮫⓗ᪋タࠊᘓ㐀≀ཬࡧ᱌ෆᶆ♧ࡢタ⨨ࡲࡓࡣ⥔ᣢࠋ
y ࡑࡢ௚ࡢಖㆤⓗᥐ⨨ࠋ
࠶ࡽࡺࡿ㛗ᮇࣔࢽࢱࣜࣥࢢάືࡢࢧ࢖ࢺ࡟ࡣࠊ㐺ษ࡟ᶆ㆑ࢆࡘࡅ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡲࡓࠊ㐺
ᙜ࡞ᅜෆᙜᒁࢆ㏻ࡌ࡚༡ᴟࢹ࣮ࢱࢹ࢕ࣞࢡࢺࣜࢩࢫࢸ࣒㸦$QWDUFWLF'DWD'LUHFWRU\6\VWHP㸧
ࡢᣐⅬ࡜ࡍࡿࡓࡵ࡟ྲྀᚓࡋࡓ *36 ᗙᶆࢆࡘࡅ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
㫽㢮ㄪᰝࡣࠊᐇ⾜ྍ⬟࡛࠶ࢀࡤࠊᮏᆅ༊ࡢ⦾Ṫࡋ࡚࠸ࡿ㫽㢮ࢆ౵␎ࡋࡓࡾ◚ቯࡋࡓࡾࡋ࡞࠸ά
ື࡟㝈ᐃࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ౵␎ཬࡧ◚ቯࢆక࠺◊✲άືࡣࠊ㫽㢮ಶయᩘ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼࡞࠸
࠶ࡿ࠸ࡣ୍᫬ⓗ࡞ᙳ㡪ࡋ࠿࡞࠸ሙྜ࡟ࡢࡳチྍࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ゼၥ⪅ࡣࠊᮏᆅ༊࡟ᅾ᮶✀௨እࡢ✀ࢆᣢࡕ㎸ࡲ࡞࠸ࡼ࠺ࠊ≉ู࡞ὀពࢆᡶࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
༡ᴟࡢ௚ࡢᆅᇦࠊ≉࡟௚ࡢ༡ᴟಖㆤ⏕≀ᆅ⌮Ꮫⓗᆅᇦ࠿ࡽࡢ✀ࡢ⛣ືࢆྵࡴࠋ≉࡟ᠱᛕࡉࢀࡿ
ࡇ࡜ࡣࠊ◊✲ᇶᆅࢆྵࡴ༡ᴟࡢ௚ᆅᇦࡢᅵተཬࡧື᳜≀࡟⏤᮶ࡍࡿ⑓ཎᛶᚤ⏕≀ཬࡧ᳜≀ࡢᣢ
ࡕ㎸ࡳ࡛࠶ࡿࠋᣢࡕ㎸ࡳࡢࣜࢫࢡࢆ᭱ᑠ໬ࡉࡏࡿࡓࡵࠊゼၥ⪅ࡣࠊᮏᆅ༊࡟❧ධࡿ๓࡟ᮏᆅ༊
ෆ࡛౑⏝ࡉࢀࡿᒚ≀ࡸ⿦ഛࠊࢧࣥࣉࣜࣥࢢᶵᮦཬࡧᶆ㆑➼ࢆᚭᗏⓗ࡟Ὑίࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
[Lሗ࿌ࡢせ௳
Ⓨ⤥ࡉࢀࡓチྍドẖࡢᡤᣢ⪅ࡢ௦⾲ࡀࠊᮏᆅ༊ෆ࡛ᐇ᪋ࡋࡓάື࡟㛵ࡍࡿሗ࿌᭩ࢆ㐺ᙜ࡞ᅜᐙ
ᙜᒁ࡟ᥦฟࡍࡿࡇ࡜ࢆࠊ⥾⣙ᅜࡣ☜ಖࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞ሗ࿌᭩ࡣࠊ㐺ᐅࠕ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊⟶⌮ィ⏬సᡂࡢࡓࡵࡢ࢞࢖ࢻࠖ࡟ྵࡲࢀ࡚࠸ࡿ
ゼၥሗ࿌᭩ࡢᵝᘧ࡛☜ᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ᝟ሗࡢ㡯┠ࢆྵࢇ࡛࠸࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
⥾⣙ᅜࡣࠊࡇࡢࡼ࠺࡞άືሗ࿌᭩ࢆಖ⟶ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ᖺḟ᝟ሗ஺᥮࡟࠾࠸࡚ࠊ⥾⣙ᅜࡣࠊ⟶⌮ィ⏬ࡢ᭷ຠᛶࢆホ౯ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡯࡝༑ศヲ⣽࡟ࠊ
ࡑࡢ⥾⣙ᅜࡢ⟶㎄ᶒ࡟࠶ࡿ⪅ࡀᐇ᪋ࡋࡓάືࡢ⥲ᣓⓗグ㏙ࢆᥦ౪ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
⥾⣙ᅜࡣࠊྍ⬟࡞ሙྜࡣࡍ࡭࡚ࠊ⟶⌮ィ⏬ࡢ෌ホ౯ཬࡧᮏᆅ༊ࡢ⛉Ꮫࡢ⤌⧊໬ࡢࡓࡵࡇࡢࡼ࠺
࡞ሗ࿌᭩ࡢཎᮏࡲࡓࡣ」෗ࢆࠊ฼⏝グ㘓ࢆ⥲ᣓࡍࡿබඹࡢ㜀ぴྍ⬟࡞ᩥ᭩ಖ⟶ᡤ࡟ಖᏑࡋ࡞ࡅ
ࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ሗ࿌᭩ࡢ」෗ࡣࠊᮏᆅ༊ࡢ⟶⌮ィ⏬ࡢ⟇ᐃ࡟㈐௵ࢆ᭷ࡍࡿᅜ࡟㏦௜ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ࡉࡽ࡟ࠊゼၥሗ࿌᭩࡟ࡣࠊಶయᩘࢹ࣮ࢱࠊ㐣ཤ࡟グ㘓ࡢ࡞࠸࠶ࡽࡺࡿ᪂ࡓ࡞Ⴀᕢᆅࡲࡓࡣᕢࡢ
⟠ᡤࠊㄪᰝ⤖ᯝࡢᴫせཬࡧᮏᆅ༊ෆ࡛᧜ᙳࡋࡓ෗┿ࡢ」෗ࢆྵࡵ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ཧ⪃ᩥ⊩
$GDPVRQ(6HSSHOW5'$&RPSDULVRQRI$LUERUQH$ONDOLQH3ROOXWLRQ
'DPDJHLQ6HOHFWHG/LFKHQVDQG0RVVHVDW&DVH\6WDWLRQ:LONHV/DQG$QWDUFWLFD,Q
.HUU\.5DQG+HPSHO*(GV$QWDUFWLF(FRV\VWHPV(FRORJLFDO&KDQJHDQG
&RQVHUYDWLRQ6SULQJHU9HUODJ%HUOLQSS
$]PL256HSSHOW5')XQJLLQWKH:LQGPLOO,VODQGVFRQWLQHQWDO
$QWDUFWLFD(IIHFWRIWHPSHUDWXUHS+DQGFXOWXUHPHGLDRQWKHJURZWKRIVHOHFWHG
PLFURIXQJL3RODU%LRORJ\
$]PL256HSSHOW5'7KHEURDGVFDOHGLVWULEXWLRQRIPLFURIXQJLLQ
WKH:LQGPLOOLVODQGVUHJLRQFRQWLQHQWDO$QWDUFWLFD3RODU%LRORJ\
%H\HU/%ROWHU0*HRHFROJ\RI$QWDUFWLF,FH)UHH&RDVWDO/DQGVFDSHV
(FRORJLFDO6WXGLHV9RO6SULQJHU9HUODJ%HUOLQ+HLGHOEHUJ
%H\HU/3LQJSDQN.%ROWHU06HSSHOW5'6PDOOGLVWDQFHYDULDWLRQ
RIFDUERQDQGQLWURJHQVWRUDJHLQPLQHUDO$QWDUFWLF&U\RVROVQHDU&DVH\6WDWLRQ
:LONHV/DQG=HLWVFKULIWIXU3IODQ]HQDKUXQJ%RGHQGXQGH
%LUFKHU3./XFLHHU$DQG:RHKOHU(-3RSXODWLRQWUHQGVRI$G«OLH
SHQJXLQ3\JRVFHOLVDGHOLDHEUHHGLQJFRORQLHVDVSDWLDODQDO\VLVRIWKHHIIHFWVRI
VQRZDFFXPXODWLRQDQGKXPDQDFWLYLWLHV3RODU%LRORJ\
%OLJKW')7KH0HWDPRUSKLF*HRORJ\RIWKH:LQGPLOO,VODQGV$QWDUFWLFD
9ROXPHVDQG3K'WKHVLV8QLYHUVLW\RI$GHODLGH
%OLJKW')2OLYHU5/7KHPHWDPRUSKLFJHRORJ\RIWKH:LQGPLOO,VODQGV
$QWDUFWLFDDSUHOLPLQDU\DFFRXQW-RXUQDORIWKH*HRORJLFDO6RFLHW\RI$XVWUDOLD
%OLJKW')2OLYHU5/$VSHFWVRIWKH*HRORJLFDOKLVWRU\RIWKH
:LQGPLOO,VODQGV$QWDUFWLFD,Q&UDGGRFN&(G$QWDUFWLF*HRVFLHQFH
8QLYHUVLW\RI:LVFRQVLQ3UHVV0DGLVRQ:,SS
&ODUNH/-HWDO5DGLRFDUERQERPEVSLNHUHYHDOVELRORJLFDOHIIHFWVRI
$QWDUFWLFFOLPDWHFKDQJH*OREDO&KDQJH%LRORJ\
&RZDQ$1*LDQW3HWUHOVDW&DVH\$QWDUFWLFD$XVWUDOLDQ%LUG:DWFKHU
&RZDQ$16L]HYDULDWLRQLQWKH6QRZSHWUHO3DJRGURPDQLYHD1RWRUQLV
(PVOLH6':RHKOHU(-$\HDUUHFRUGRI$GHOLHSHQJXLQRFFXSDWLRQ
DQGGLHWLQWKH:LQGPLOO,VODQGV(DVW$QWDUFWLFD$QWDUFWLF6FLHQFH
*LHVH0*XLGHOLQHVIRUSHRSOHDSSURDFKLQJEUHHGLQJJURXSVRI$G«OLHSHQJXLQV
3\JRVFHOLVDGHOLDH3RODU5HFRUG
*RRGZLQ,'+RORFHQHGHJODFLDWLRQVHDOHYHOFKDQJHDQGWKHHPHUJHQFHRI
WKH:LQGPLOO,VODQGV%XGG&RDVW$QWDUFWLFD4XDWHUQDU\5HVHDUFK
+HDWZROH+HWDO%LRWLFDQGFKHPLFDOFKDUDFWHULVWLFVRIVRPHVRLOVIURP
:LONHV/DQG$QWDUFWLFD$QWDUFWLF6FLHQFH
+RYHQGHQ0-6HSSHOW5'([SRVXUHDQGQXWULHQWVDVGHOLPLWHUVRI
OLFKHQFRPPXQLWLHVLQFRQWLQHQWDO$QWDUFWLFD/LFKHQRORJLVW
0DUWLQ05-RKQVWRQH*::RHKOHU(-,QFUHDVHGQXPEHUVRI$GHOLH
3HQJXLQV3\JRVFHOLVDGHOLDHEUHHGLQJQHDU&DVH\:LONHV/DQG(DVW$QWDUFWLFD
&RUHOOD
0HOLFN'5+RYHQGHQ0-6HSSHOW5'3K\WRJHRJUDSK\RIEU\RSK\WH
DQGOLFKHQYHJHWDWLRQLQWKH:LQGPLOO,VODQGV:LONHVODQG&RQWLQHQWDO$QWDUFWLFD
9HJHWDWLR
0HOLFN'56HSSHOW5'9HJHWDWLRQSDWWHUQVLQ5HODWLRQWRFOLPDWLFDQG
HQGRJHQRXVFKDQJHVLQ:LONHV/DQGFRQWLQHQWDO$QWDUFWLFD-RXUQDORI(FRORJ\
0XUUD\0'/XGHUV'-)DXQLVWLFVWXGLHVDWWKH:LQGPLOO,VODQGV
:LONHV/DQGHDVW$QWDUFWLFD$1$5(5HVHDUFK1RWHV$QWDUFWLF'LYLVLRQ
.LQJVWRQ
1HZEHU\.%DQG6RXWKZHOO&$QDXWRPDWHGFDPHUDV\VWHPIRUUHPRWH
PRQLWRULQJLQSRODUHQYLURQPHQWV&ROGUHJLRQVFLHQFHDQGWHFKQRORJ\
1HZVKDP..DQG5RELQVRQ6$UHVSRQVHVRISODQWVLQSRODUUHJLRQVWR8Y%
H[SRVXUHVDPHWDDQDO\VLV*OREDO&KDQJH%LRORJ\
2OLYLHU)/HH$9:RHKOHU(-'LVWULEXWLRQDQGDEXQGDQFHRIVQRZ
SHWUHOV3DJRGURPDQLYHDLQWKH:LQGPLOO,VODQGV(DVW$QWDUFWLFD3RODU%LRORJ\
2UWRQ01$%ULHI6XUYH\RIWKHIDXQDRIWKH:LQGPLOO,VODQGV:LONHV/DQG
$QWDUFWLFD7KH(PX
3DXO(6WXZH.7HDVGDOH-:RUOH\%6WUXFWXUDODQGPHWDPRUSRKLF
JHRORJ\RIWKH:LQGPLOO,VODQGVHDVW$QWDUFWLFDILHOGHYLGHQFHIRUUHSHDWHG
WHFWRQRWKHUPDODFWLYLW\$XVWUDOLDQ-RXUQDORI(DUWK6FLHQFHV
5RELQVRQ6$HWDO'HVLFFDWLRQWROHUDQFHRIWKUHHPRVVVSHFLHVIURP
FRQWLQHQWDO$QWDUFWLFD$XVWUDOLDQ-RXUQDORI3ODQW3K\VLRORJ\
5RELQVRQ6$:DVOH\-DQG7RELQ$./LYLQJRQWKHHGJHSODQWVDQGJOREDO
FKDQJHLQFRQWLQHQWDODQGPDULWLPH$QWDUFWLFD*OREDO&KDQJH%LRORJ\
5RELQVRQ6$7XUQEXOO-G/RYHORFM&(,PSDFWRIFKDQJHVLQQDWXUDO
XOWUDYLROHWUDGLDWLRQRQSLJPHQWFRPSRVLWLRQSK\VLRORJLFDODQGPRUSKRORJLFDO
FKDUDFWHULVWLFVRIWKH$QWDUFWLFPRVV*ULPPLDDQWDUFWLFL*OREDO&KDQJH%LRORJ\
5RVHU'-0HOLFN'56HSSHOW5'5HGXFWLRQVLQWKHSRO\K\GULF
DOFRKROFRQWHQWRIOLFKHQVDVDQLQGLFDWRURIHQYLURQPHQWDOSROOXWLRQ$QWDUFWLF
6FLHQFH
5RVHU'-0HOLFN'5/LQJ+86HSSHOW5'3RO\RODQGVXJDU
FRQWHQWRIWHUUHVWULDOSODQWVIURPFRQWLQHQWDO$QWDUFWLFD$QWDUFWLF6FLHQFH
5RVHU'-6HSSHOW5'1RUGVWURP6ROXEOHFDUERK\GUDWHDQGRUJDQLF
FRQWHQWRIVRLOVDQGDVVRFLDWHGPLFURELRWDIURPWKH:LQGPLOO,VODQGV%XGG&RDVW
$QWDUFWLFD$QWDUFWLF6FLHQFH
6HONLUN30DQG6NRWQLFNL0/0HDVXUHPHQWRIPRVVJURZWKLQFRQWLQHQWDO
$QWDUFWLFD3RODU%LRORJ\
6PLWK5,/3ODQWFRPPXQLW\G\QDPLFVLQ:LONHV/DQG$QWDUFWLFD
3URFHHGLQJV1,356\PSRVLXPRISRODUELRORJ\
6PLWK5,/3ODQWHFRORJLFDOVWXGLHVLQWKHIHOOILHOGHFRV\VWHPQHDU&DVH\
6WDWLRQ$XVWUDOLDQ$QWDUFWLF7HUULWRU\%ULWLVK$QWDUFWLF6XUYH\%XOOHWLQ
6PLWK5,/&ODVVLILFDWLRQDQGRUGLQDWLRQRIFU\SWRJDPLFFRPPXQLWLHVLQ
:LONHV/DQG&RQWLQHQWDO$QWDUFWLFD9HJHWDWLR
6RXWKZHOO&DQG(PPHUVRQ//DUJHVFDOHRFFXSDQF\VXUYH\VLQ(DVW
$QWDUFWLFDGLVFRYHUQHZ$GHOLHSHQJXLQEUHHGLQJVLWHVDQGUHYHDODQH[SDQGLQJ
EUHHGLQJGLVWULEXWLRQ$QWDUFWLF6FLHQFH
7XUQEXOO-'DQG5REHUWVRQ6$$FFXPXODWLRQRI'1$GDPDJHLQ$QWDUFWLF
PRVVHVFRUUHODWLRQVZLWKXOWUDYLROHW%UDGLDWLRQWHPSHUDWXUHDQGWXUIZZDWHU
FRQWHQWYDU\DPRQJVSHFLHV*OREDO&KDQJH%LRORJ\
:RHKOHU(-7ZRUHFRUGVRIVHDELUGHQWDQJOHPHQWDW&DVH\$QWDUFWLFD
0DULQH2UQLWKRORJ\
:RHKOHU(-$QWDUFWLFVHDELUGVWKHLUVWDWXVDQGFRQVHUYDWLRQLQWKH$$7
5$28&RQVHUYDWLRQ6WDWHPHQWSS
:RHKOHU(-5LGGOH0-5LELF&$/RQJWHUPSRSXODWLRQWUHQGVLQ
VRXWKHUQJLDQWSHWUHOVLQ(DVW$QWDUFWLFD,Q+XLVNHV$+/*LHVNHV::&5R]HPD-
6FKRUQR50/YDQGHU9LHV60DQG:ROII:HGV$QWDUFWLF%LRORJ\LQDJOREDOFRQWH[W
%DFNKX\V3XEOLVKHUV/HLGHQSS
:RHKOHU(-0DUWLQ05-RKQVWRQH*:7KHVWDWXVRI6RXWKHUQ*LDQW
3HWUHOV0DFURQHFWHVJLJDQWHXVDWWKH)UD]LHU,VODQGV:LONHV/DQG(DVW$QWDUFWLFD
&RUHOOD
:RHKOHU(-6OLS'-5REHUWVRQ/0)XOODJDU3-%XUWRQ+5
7KHGLVWULEXWLRQDEXQGDQFHDQGVWDWXVRI$GHOLHSHQJXLQV3\JRVFHOLVDGHOLDHDWWKH
:LQGPLOO,VODQGV:LONHV/DQG$QWDUFWLFD0DULQH2UQLWKRORJ\
:RHKOHU(-HWDO,PSDFWVRIKXPDQYLVLWRUVRQEUHHGLQJVXFFHVVDQG
ORQJWHUPSRSXODWLRQWUHQGVLQ$GHOLH3HQJXLQVDW&DVH\$QWDUFWLFD3RODU%LRORJ\
地図A:南極特別保護地区
東南極、ウィンドミル諸島
ドンヴァン諸島
フレイザー諸島
ASPA No.160
クラーク半島
クラーク半島
ASPA No.136
ニューカム湾
ケイシー
ヴィンセンズ湾
北東ベイリー半島
ASPA No.135
ンド
ミル
諸島
ベイリー半島
ウィ
ミッチェル半島
アーデリー島
オドバード島
ロビンソン・リッジ
アデリー島及びオドバード島 ASPA No.103
南極
ケイシー
フォード島
海峡
ホール島
ノ
基地
避難小屋
等高線(50m間隔)
ASPA境界線
クラーク半島 ASPA No.136
測地原点:WGS84
投影法:UTM Zone 49
ヘリング島
ズ
ウル
ペニー湾
地図入手先:http://data.aad.gov.au/aadc/mapcat/
地図カタログNo.14270
オーストラリア南極データセンター作成、2014年1月
(c)Commonwealth of Australia 2014
地図B:南極特別保護地区 No.136、クラーク半島
地形図及び鳥類分布
ブレイクニー・ポイント
ヴィンセンス湾
スティーブンソン
コーヴ
クラーク半島
ホイットニー
ポイント
湾
ェル
パウ
ウィルクスヒルトン
ーヴ
・コ
ン
ヌー
ニューカム湾
避難小屋
ボート上陸地点
雪上経路
ASPA境界線
通行区域
アデリーペンギンコロニー
営巣地域
等高線(10m間隔)
ユキドリ
湖
ナンキョクオオトウゾクカモメ
モレーン(氷堆石)
アシナガウミツバメ
無氷地域
測地原点:WGS84
投影法:UTM Zone 49
地図入手先:http://data.aad.gov.au/aadc/mapcat/
地図カタログNo.14271
オーストラリア南極データセンター作成、2014年1月
(c)Commonwealth of Australia 2014
地図C:南極特別保護地区 No.136、クラーク半島
植生図
ブレイクニー・ポイント
ヴィンセンス湾
スティーブンソン
コーヴ
クラーク半島
ホイットニー
ポイント
湾
ェル
パウ
ウィルクスヒルトン
ーヴ
・コ
ン
ヌー
ニューカム湾
植生分布(優占種)
コケ類
ミズギワノスミイボゴケ
ネナシイワタケ
クロヒゲゴケ
避難小屋
等高線(10m間隔)
雪上経路
湖
ASPA境界線
通行区域
測地原点:WGS84
投影法:UTM Zone 49
地図入手先:http://data.aad.gov.au/aadc/mapcat/
地図カタログNo.14272
オーストラリア南極データセンター作成、2014年1月
(c)Commonwealth of Australia 2014
地図D:南極特別保護地区 No.136、クラーク半島
地質図
ブレイクニー・ポイント
ヴィンセンス湾
スティーブンソン
コーヴ
クラーク半島
ホイットニー
ポイント
湾
ェル
パウ
ウィルクスヒルトン
ヴ
コー
ン・
ヌー
ニューカム湾
岩石
初期の花崗岩麻岩
後期の花崗岩麻岩
モレーン(氷堆石)
泥質及び砂質片麻岩
避難小屋
等高線(10m間隔)
雪上経路
湖
ASPA境界線
通行区域
測地原点:WGS84
投影法:UTM Zone 49
地図入手先:http://data.aad.gov.au/aadc/mapcat/
地図カタログNo.14273
オーストラリア南極データセンター作成、2014年1月
(c)Commonwealth of Australia 2014
Fly UP