Comments
Description
Transcript
今も残る懐かしい車両たちに会える
青森県 地域鉄道資源・魅力発信事業 モニターツアー 今も残る懐かしい車両たちに会える ｢南部縦貫鉄道｣ ｢下北交通｣ ｢十和田観光電鉄｣ ◎惜しまれつつ廃止になった「南部縦貫鉄道」「下北交通」 の保存車両を見学します。 ◎また今春廃止の「十和田観光電鉄」の車両も見学します。 ◎東北本線時代の貴重な資料を駅に展示している 青い森鉄道向山駅「向山ミュージアム」をご覧いただけます。 ◎青森の鉄道の魅力って！ 鉄道を地域の顔として活用するためには！ 「地域鉄道・魅力発信シンポジウム」を開催します。 コース 出発日 日数 旅行代金 「あけぼの」コース 10月19日（金） ２泊３日（車中１泊含む） ５２，８００円～５６，８００円 10月20日（土） １泊２日 ４７，８００円～５１，８００円 「はやて」コース ※今回の企画は、青森県上北地域県民局による「地域鉄道資源・魅力発信事業 モニターツアー」として実施する ため、旅行費用には青森県内での食事ならびに移動交通費に相当する補助金が出ています。 上記旅行代金は補助金が引かれたものとなります。 往路は２つのプランから選べます Ｅ５系を堪能 「はやてプラン」 懐かしのブルートレイン 「あけぼのプラン」 そして、学生さんに朗報!! 学校の鉄道研究会会員の方は、 １校２万円の割引も （先着５校まで） かつて東北には、たくさんの私鉄がありました。 国鉄の駅から、ある私鉄は山に分け入るように、ある私鉄は川に沿って、またある私鉄は 海沿いの町を目指して、地元の足として走っていましたが、その多くは惜しまれつつも姿を 消していきました。 「南部縦貫鉄道」「十和田観光電鉄」「下北交通」もそんな私鉄の仲間です。 ただ、これらの私鉄は鉄道は廃止になっても、まだ車両が当時の姿で残されています。 南部縦貫鉄道や下北交通では、この車両たちを愛し、末永く保存しようという強い意志を 持つ方が、地元と協力して保存への努力を続けているから、 こうして懐かしい車両たちに会うことが出来るのです。 今回は私たちのために、ふだんは体験出来ないこと もご用意していただける予定です。 ぜひ、素晴らしき青森の保存鉄道に会いに来てください。 月日 10/19 （金） 行 あけぼのプラン あけぼのプラン 10/20 （土） はやてプラン 集合東京駅 ７時１５分 集合 上野駅２０：３０ 食事 21:15 あけぼの（Ｂ寝台） 上野――――――――――――――――（車中泊） 10:28 はやて２２号 （立席特急券利用となります） ――新青森――――――――七戸十和田 ※はやてプランに合流 09:47 10:43 Ａコース Ｂコース 食事なし 朝：× 7:32 はやて１５号 貸切バス 旧南部縦貫鉄道 東京―――――――――七戸十和田＝＝＝＝＝＝七戸駅（動態保存見学）＝ 10:54 （昼食） 旧十和田観光電鉄 ＝＝七百駅（車両見学）＝＝まかど温泉ホテル ＜宿泊＞ 程 到着後 「地域鉄道・魅力発信シンポジウム 」開催 夕食はホテルでの懇親会を予定しています。 朝：× 昼：弁当 夜：○ まかど温泉ホテル 泊 野辺地・松山旅館 泊 （まかど温泉ホテルよりバスでお送りします。） Ａコース 7:00頃 Ｂコース合流 7:40 吹越付近 旧下北交通 まかど温泉ホテル＝＝＝＝＝＝＝野辺地駅※＝＝７２３Ｄ撮影＝＝大湊※＝＝＝大畑駅 貸切バス 7:20 (8:20頃) （動態保存見学・昼食） ※希望者は大湊線７２３Ｄにご乗車いただけます （費用は各自払い） 野辺地７：５８→８：５９大湊 10/21 （日） ご希望の方は、大畑駅滞在中に大間鉄道の未成線遺構見学にご案内します。 大畑駅＝＝＝＝＝＝＝下風呂温泉（未成線遺構見学）＝＝＝＝＝＝＝大畑駅 14:00頃 16:55 ５７６Ｍ 18:32 ５７８Ｍ 大畑駅＝＝＝＝＝＝野辺地+++++++++++++++向山（ミュージアム見学）+++++++++++++++++ 16:30 （青い森鉄道） 17:25 （青い森鉄道） 18:57 朝：○ 昼：弁当 夜：弁当 はやて４０号 ++八戸――――――――――――東京 18:47 （夕食） イメージ 吹越付近を走る大湊線列車 22:08 Ａコース Ｂコース 大人２名様以上１室利用 宿泊：まかど温泉ホテル （和室・バス・トイレ付き） 大人１名様以上で１室利用 宿泊：松山旅館 （和室・バス・トイレなし） あけぼのプラン ５６，８００円 ５２，８００円 はやてプラン ５１，８００円 ４７，８００円 ご旅行代金と 宿泊施設 ご旅行代金は 大人１名様の費用です。 子供料金はお問い合 わせください。 「鉄研割引」は ４ページ参照 まかど温泉ホテルイメージ ※お一人様でご参加の場合、他のお客様との相部屋はお受け出来ません。 松山旅館イメージ 下風呂温泉に残る 大間鉄道の未成線遺構 （遊歩道として歩けます） 鉄道とともに、元気な街を目指して 初めての街への第一歩、それはかつて「駅」から踏み出しました。また、懐かしい故郷に帰ってきた人を 迎えていたのも「駅」でした。そして、おらが駅と街を結んでいたのが鉄道でした。 かつて青森には、本線の駅と町や村の駅を結ぶ鉄道が何本もありました。今多くは廃止され、街の玄関 だった駅も姿を消したところがほとんどですが、今回のモニターツアーで訪ねる各駅は、鉄道が走ってい た頃のまま、当時の車両とともに残されています。 かつて街の「顔」だった駅、そして多くの人を運んだ車両、その姿が今に残っているということは、たとえ 鉄道がなくなっても、歴史を伝える貴重な証です。 これらの駅や車両の価値、そして鉄道の魅力とは何か。また鉄道を利用した地域の活性化とは。 パネリストのみなさんとともに、ぜひご参加のみなさんからもご意見を出していただき、より元気な青森 への第一歩を踏み出すことを目指します。 ※今回のシンポジウムには、モニターツアーご参加者の他に、地元の方にもご参加いただきます。 第一部 基調講演 鉄道を活用した地域活性化 ＜仮題＞ 講師 ひたちなか海浜鉄道株式会社 取締役社長 吉田 千秋氏 第二部 ＜仮題＞ ひたちなか海浜鉄道湊線列車 パネルトーク 鉄道の魅力とは ～鉄道は地域資源となり得るか～ パネリスト予定者 吉田 千秋 氏 ひたちなか海浜鉄道株式会社 取締役社長 ひたちなか市と茨城交通が出資する「ひたちなか海浜鉄道」の社長として公募 によって選ばれる。 「鉄道を地域のシンボルや活性化の手段として活用する」ことをモットーに活動 し、現在では、国土交通省関東運輸局から2代目「地域公共交通マイスター」にも 任命されている。 伊藤 桃 氏 青森県野辺地町出身のタレント。（現在はむつ 湾“のへじ”特派員としても活動中。） 鉄道旅行を趣味としている鉄道アイドル、いわ ゆる「鉄ドル」としても知られており、東奥日報夕 刊に毎月１回「“鉄ドル”桃の旅日記」を掲載中。 広田 泉 氏 鉄道写真家 全国に走る鉄道の現在を撮影し写真展、 書籍で発表するなか各種イベントなどで写 真の楽しさを広めようと活動、また写真機材 の開発などもこなす。 鉄道写真歴４０年目となった昨年、写真集 「ここから始まる」を自社出版して、被災した 線路を繋げるための運動を始めた。 星野 正博 氏 南部縦貫レールバス愛好会 会長 嶋 望海 氏 大畑線キハ８５動態保存会会長 南部縦貫鉄道七戸駅イメージ 下北交通大畑駅イメージ 三瓶 嶺良 氏 十和田観光電鉄 鉄道イベントボランティア 十和田観光電鉄七百駅イメージ ご 案 内 必ずお読みください ●添乗員・・・上野駅ならびに東京駅集合から東京駅解散まで同行（フリータイムを除く）します。 ●募集人員・・・４０名 （あけぼのプラン２０名・はやてプラン２０名） ●最少催行人員・・・各プランごと１５名 ※最少催行人員に満たない場合は催行中止となります。 ●催行中止について・・・最少催行人員に満たない場合は、ご出発の１３日前までに催行中止とさせていただきます。 ●お申し込みの締め切り・・・１０月４日（木）まで予約を受け付けます。（定員に達し次第、終了とさせていただきます。） ●集合時刻・集合場所・出発時間・行程詳細・・・ご旅行出発前にお渡しする確定日程表にてお知らせします。 ●お席のご希望（窓側・通路側等）についてはお引き受けいたしかねます。お席は当日ご集合時にお知らせいたします。 ●あけぼのプランの「はやて２２号」は立席特急券での利用となります。 ●青い森鉄道の普通列車は全車自由席のため、着席出来ない場合がございます。予めご了承ください。 ●行程中、前途の参加を取りやめた場合は前途放棄となり、返金等いたしかねます。 ●ご旅行実施中は鉄道会社社員・現地ご協力者・添乗員の指示に従ってください。円滑なツアーの実施にご協力いただけない 場合は、旅行業約款に基づき、前途の参加をご遠慮いただく場合がございます。ご参加の皆様のご協力を、よろしくお願い 申し上げます。 ●新聞、テレビ等の取材が入る場合がございますので、ご了承ください。 ●このパンフレットでご案内のご旅行代金以外の入場料・運賃・利用料金などは全て予告なく変更になることがあります。 また天候や交通事情・運送機関の遅れ等により行程が一部短縮・変更・削除される場合があります。この場合の返金はござい ません。予めご了承ください。 ●パンフレットに掲載の写真については、車両運用の都合や撮影時間等の関係で実際と情景が異なる場合があります。 ご旅行条件（要約） 【このパンフレットは、旅行業法第12条の４に定める取引条件の説明書面及び同法第12条の５に定める契約書面の一部となります。】 詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認のうえお申し込みください。 １．募集型企画旅行契約 （１）当ツアーは(株)日本旅行新宿法人営業部（以下「当社」といいます）が企画・募集 し実施する国内旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行 契約を締結することになります。 （２）募集型企画旅行契約の内容・条件は各コース毎に記載されている条件の他、ご 旅行お申し込み時にお渡しする旅行条件書、出発前にお渡しする最終旅行日程表 及び当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。 ２．旅行のお申し込みと契約の成立 （１）申込書に所定事項をご記入のうえ、お一人様につき下記の申込金または旅行代 金の全額を添えてお申し込みいただきます。お申込金は旅行代金、取消料または違 約金のそれぞれの一部または全部として取り扱いします。 （２）電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段によるお申し込みを受け付けます。こ の場合予約の時点で契約は成立しておらず、当社から予約の旨を通知した日の翌 日から起算して３日以内に申込書の提出と申込金の支払いをしていただきます。この 期間内に申込書と申込金の支払いがなされない場合は、お申し込みはなかったもの として取り扱います。 （３）申込金（お一人様につき） 旅行代金 20,000円以上 50,000円未満 50,000円以上 お申込金 10,000円以上 20,000円以上 （４）募集型企画旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、前（３）の申込金を受領し たときに成立するものとします。 （５）通信契約による旅行契約は、お申し込みを承諾する通知を発した時に成立しま す。ただし、ｅ－ｍaｉｌ等の電子承諾通知による方法により通知する場合は、その通知 がお客様に到着したときに成立するものとします。 (６)団体、グループ（家族）でのお申し込みの場合は、その代表者を契約責任者とし て、契約の締結及び解除に関する取引を行います。 ３．旅行代金のお支払い 旅行代金は、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって１４日前にあたる日より前 にお支払いいただきます。 ４．旅行中止の場合 ご参加のお客様が当パンフレットに明示した最少催行人員に満たない場合、当社は 旅行の催行を中止する場合があります。この場合、旅行開始日の前日から起算して さかのぼって１３日前に当たる日より前に連絡させていただき、お預かりしている旅行 代金の全額をお返しします。 ５．旅行代金に含まれるもの及び含まれないもの （１） パンフレットに記載された旅行日程に明示された交通費、宿泊費、食事代、入 場料、消費税等諸税、空港施設使用料及び添乗員同行費用が含まれます。 （２） 旅行日程に記載のない交通費等の諸費及び個人的性質の諸費用は含ま れません。 ６．お客様からの旅行契約の解除（取り消し料） （１）お客様は、いつでも次に定める取消料（お一人様につき）をお支払いいただ いて、旅行契約の解除をすることができます。この場合、既に収受している旅行 代金（あるいは申込金）から所定の取消料を差し引き払い戻しいたします。申込 金のみで取消料がまかなえないときは、その差額を申し受けます。 （２）なお、取消日とは、お客様が当社の営業日、営業時間に解除する旨をお申 し出いただいた日とします。 （３）お客様のご都合で出発日、プラン、宿泊ホテル、人数等を変更される場合、 旅行費用全額に対して取消料が適用されます。 コース 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって ①21日目に当たる日以前の解除 ②20日目に当たる日以降の解除（③～⑦を除く） ③10日目に当たる日以降の解除（④～⑦を除く） ④7日目に当たる日以降の解除（⑤～⑦を除く） ⑤旅行開始日前日の解除 ⑥旅行開始日当日の解除 ⑦旅行開始後の解除または無連絡不参加 取消料 右記日帰り旅行以外 日帰り旅行 無 料 無 料 旅行代金の20％ 無 料 旅行代金の20％ 旅行代金の20％ 旅行代金の30％ 旅行代金の30％ 旅行代金の40％ 旅行代金の40％ 旅行代金の50％ 旅行代金の50％ 旅行代金の100％ 旅行代金の100％ 7．個人情報の取り扱いについて （１）当社及び下記「販売店」欄記載の受託旅行業者は（以下「販売店」といいま す）ご提供頂いた個人情報について、①お客様との間の連絡のため、②旅行に 関して運送・宿泊機関等のサービス手配、提供のため、③旅行に関する諸手続 のため、④当社の旅行契約上の責任において事故時の費用等を担保する保険 手続きのため、⑤当社および当社と提携する企業の商品やサービス、キャン ペーン情報の提供、旅行に関する情報提供のため、に利用させていただきます。 （２）上記②③の目的を達成するため、お客様の氏名、住所、電話番号、搭乗便 名等を輸送・宿泊機関、土産物店に提供することがあります。 （３）当社および当社グループ会社はお客様からご提供いただいた個人情報のう ち、氏名、住所、電話番号、ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ等の連絡先を、各社の営業案内、キャン ペーン等のご案内のために、共同して利用させていただきます。なお当社グ ループ会社の名称は当社ホームページ（http://www.nta.co.jp)でご参照下さい。 ８．ご旅行条件・ご旅行代金の基準 この旅行条件は2012年８月２０日を基準としています。 また旅行代金は2012年８月２０日現在の有効な運賃・規則を基準としています。 ○鉄研割引について 学校の「鉄道研究会」に所属する方が一つのグループとしておし込みになった場合、１校あたり２万円の割引をします。 （先着５校まで・名称は違っても鉄道趣味のサークルであれば可）。お申込時に備考欄に学校・サークル名をご記入ください。 ご旅行当日は参加者全員の学生証を持参し、受付時に添乗員にご提示ください。 旅行企画・実施 株式会社日本旅行 新宿法人営業部 〒160-0017 東京都新宿区左門町１６－１ 四谷ＴＮビル３階 観光庁長官登録旅行業第２号・ＪＡＴＡ正会員 以下のＵＲＬからお申し込みください http://ep.nta.co.jp/shinjyuku/aomori/ お問合せは・・株式会社日本旅行新宿法人営業部 ℡ ０３－５３６９－３９２９ Fax 03-3225-1005 担当 金井・阿部 営業時間 平日9:30～17:30（土・日・祝休業） 総合旅行業務取扱管理者 ※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う支店での責任者です。この旅行契約に関し、 担当者からの説明にご不明な点があれば、ご遠慮なく上記の総合旅行業務取扱管理者にお尋ねください。 岡田雅教 ｿﾘ12-093