DT-10_20S(トプコン)

鰯デジタルセオドライト
ロTニリーズ
TＯｐＣＯｎ
ＥＬＥＣＴＲＯＮｌＣＤｌＧｌＴＡＬＴＨＥＯＤＯＬｌＴＥＤＴＳＥＲＩＥＳ
､
iir露
の
｡
i鱸ii鱸iiii:ｉｉ１ｉＩｌ１ｉｌ
mmm1mm患､層m-
j1li 1 I
－－誼
Ⅲ
:｢i－Ｉ 丁耐
刀Ｔﾘｰｽﾞ
゛新感覚〃
デジタルのニューフェイス登場〃
最新のエレクトロニクス技術と伝統のオプティカル技術を
融合させ､先進のフォルムを完成。
DT-10′10Ｒ
（橇輔｡両iml表示｡10秒/5秒切換）
ＤＴ－１０Ｓｎ０ＳＲ
（単軸｡片i1Ml表示･10秒/5秒切換）
ＤＴ－２ＤＳﾉ2ＤＳＲ
（単軸･片側表示･20秒/10秒切換）
ニューＤＴシリーズは､デジタルセオドライトのパイオニア．…．
トプコンが次代に問う､新しい測量機の耐かたち"で夫
●機種名に､R"の付くタイプは､電源方式に充電式を採用｡(その他は乾電池式）
詰棚EbDoL,TEDT-10/10R誌卿EbDouTEDT-10S/l0SR誌卿EbDoLlTEDT-2IS/2ＩＳＲ:剛９M＆
灘鋳
凸「
(Ｘ」
ＤＴ－１０ＳｎｏＳＲ
□Ｔ－２０ＳＥＯＳＲ
｢
a)④⑤④⑧
大型
デジタル表示
能率的な
水平角右回り表示
ＨＨ｜水平角右回り表示
水平角左回り表示
１１水平角左回り表示
目
Ⅱし
キー操作②
①
目
①
ｌｌｌ倍角測定表示
倍角測定表示
鉛直角表示
Ｄ’Ｖ｜鉛直角表示
(2)
ロ
⑨
バッテリー残量表示
３１蒜｜バッテリー残量表示
BAT．
￣＝缶
勾配(パーセント)表示
④
、｜％｜勾配(パーセント)表示
％
GRU
ＤｌＧｍｌ角度単位(グラード表示）
角度単位(グラード表示）
④
●ＤＴ－１０ｎＤＲ
loLITEDT-1MOR5鮒 THEODOLlTE DT-10S/1ISR制鵬DCL,TEDT-20S/B0SR:剛９W:bDoLITEDT-1
ON1C
水平角優先２段デジタル表示
’「海罷亮亘展テラヲフ礒壼｣’
（Ｌ
鉛直角／勾配(パーセント)切り換え機能
倍角･平均角表示(DT10/10Ｒ）
愛J郡はMqu些築作業て使川頻史の,W』し水
■胴■キーを押すごとに鉛直角鍾J〈と勾１１[ｌ
Wfjを優先猿J〈する鉛II1f角／水平角の2段
表示が交互に切り換わ{)まれ
亜キーを2度押すことにより倍角1！'|定ﾓｰ
ﾄﾞ(H)になりますも倍角ごとに図キーを押
鐘(て､す｡1E源ＯＮ時は水平角をダイレクト
(％表,J範囲±100％､表示巾位0.01％）
せばその平均角が表示されます6通常測定モ
炎'Jくし､鉛''１１ﾆﾌﾟ【｣が必要な時は亟田キーを
ロウm
四二こつ、
,瀞lXl)のわずらわしさをなくします６
ＶロＨ叩日
電源ＯＮ
Ｕ
戸
｡
ｐＰＤＵ
ｎｎｊ７ｎｎ
ＵＵＬｌＵＵ
口〃
。，，,％
－－￣
ｎｎｎｎｎ
ＢA1：
ＬｌＵＬＩＬｊＬｌ
。，，,％
M1a鵬珊珊Gnp
ＬｌＵＵＵＬｌ
BJqT
。"ＤＪ
ｎｎｎｊＶｊ弓Ｉ
ＬｌＬｌＬＩＬｌＬＩ
水平角右回り表示
令機構をM採用｡0ｾｯﾄの解除は■研■又は
回、キーを押すことにより､元の角度が衣
／調?5刎読
OOJP
H弱鴎flVH
,八きれます６
2倍角
水平角ﾎｰﾙﾄﾞ機能(DT-10S/10SR/2OS/2OSR】
ODJD
i；ＶＩ１ＷＢＨ
Ｈ５Ｅ７識
函ご二つ、
ｏPＦＪ
ｎｎｎｊＴｍＩ
ＬＩＬＩＬｌＬＩＬＩ
（町
Ｒ
９
(例）平均角
（町
Ｈ
倍角測定の後
と蚕J〈が点滅し､もう1度押すと0セットされる安
⑨
Ⅳ
Ｏ
菱J壱ｵ反いる/]〈乎角１１盛の０ｾｯﾄは1度押す
、ここづり
「
ｎｎｊｐ１ｎｎ
水平角０セット(２度押し）
￣＝￣
Ｒ
｡r伽
｣
全セグメント表示』（約2秒間）
Ｈ
｣
璽璽二つ，
脳凋読
Ⅱ
ｖ１珊珊脳ＩＥＩ論
fi5.V譜〃
ⅡⅡ
換わりますのて:作業に不要な角度衣,J〈による
ードに戻すにはロロヨヨキーを2度押します６
（噸
Ｖ血脈日
１１１'すことによ})鉛ｌｌｌＬｉ２角/水､F角の2段炎〉八に切り
5DBV5D蔬
る水平角をﾎ→ﾚ脚代態にしま主再度函
キーを押すことにより､ホールドが解除されます7、
水平角右回り/左回りの切り換え
QODU
Il\IKllBKi
Ｕ鉛直角のセット要求表示
雨訂キーを押すこと(二より、現在表示はい
霞戚勺
■別■キーを押すことにより､水平角の右Im1b
角(ＨＲ)と左[ﾛ]り角(ＨＬ)に交互に表示力切り
換わりますも
￣￣￣
ＢＡＩ
鼓
ＬＩＬＩＬＩＬＩＬｌ
１１
、Ｉ
。Ｌ
胆祁日
ＨＲ
｡B〃
j弓ｍＩｎｊ~Hj~Ｉ
測定条件設定モードを変更することにより、
ﾉﾖﾛ．
画二こつ、
（ 1度押しに変更することも可能です。
（町
照明内蔵
Ⅱし
夜間や暗い所での作業に便利な､照明機能
付て読臣田キーを押すことにより､表示部と
望漬請回転
」
1V
回二つ、
ｎｎｎｎｎ
ＬＩＬＩＬｉＬＩＬＩ
V/Ｈ同時表示
淑曰\５
．D
nj~ij･Tｎ
ＬＩＬｊＬＪＬｌ
露
残量の減少とともに消えてゆきますB交換lf1F期は、
表ﾌJ〈のﾌﾗｯｰにより知らせる安心機能てhl-6
－－－
ＢＡ丁
｛函
Ｒ
バッテリーの残量を表わす3つの表示Fﾏｰｸが
に消えます６
Ｖ叩ＨＲ
Ｈ
バッテリー残塁表示
望遠鏡十字線を30秒間点灯､その後自動的
ﾖｺﾞ4t服､髄
彊瀦日孤
￣
ＢＡＴ
ヨＡＴ．
3)(4)(5)（A）（Ｃ
Ｃ
Ｅ
函函函國画面
，
ＡＢＣＤＥＦ
｛Ｆ｝
Ｂ
函
水平角右回り／左回り切換
函
倍角測定
函
水平角ホールド
水平角ホールト
目
2)－
曰
（１）－
函
水平角ゼロセット
函
鉛直角/勾配(パーセント)切換
画
表示器･望遠鏡＋字線照明
表示器･望１章錆十字線照明
、
●、Ｔと１０ｓ／１０ｓＲ●、ＴとＥＯＳ/ＥｏＳＲ
0/10R:剛WEbDoLITEDT-10S/10ｓR詰卿:bDoL,TEDT-20S/2DSR:馴判:bDoL,TEDT-10/1１
■■
90゜の割出しが簡単
鉛直角Ｏ位置調整機能付
|議一；間摩0位震罐鍵位一」
明るくシャープなコンパクト望凉錆
あるロ標を'１１反で祝準し､調整の操作を行な
独白の光学技術を駆使し､明るくシャープ近視
l･木満の間でブザーが鳴ると同時にＨマー
うことにより､鉛直角０点i訓髭をキャンセルする
界と全長149ｍｍという小型化を1,1j立・［1MNｲﾘｉ
クが点滅しますのてく90゜の割出しがスピーデ
ことがてきまれ
準の迅速化と適格ざを追求しﾌﾟこ向性能胡述鏡
/Ｍ２↑f]衣2,J〈のとき､0..90F･180゜･270゜の前後
ィーに行なえます６
（町
●
IosETl押しながらｽｲｯﾁOＮ
Ⅱ
です６
世
０F町
１１ヨ服KiPKi,
ブザー音、Ｈマーク点滅
中
↓
B｣Kｒ
１１ョ ＬｌＬｌＬｌＬＩＬＩ
同j~ＩｎＤＷ■ｉ
hji
．，，，％｝
朏珊珊珊HGmDi
￣￣■
○F舛
」
鰈似
WLH鋼鍜鍛蔬１
Ｖ
ｆｌ５ｒ７蕨
ワンタッチカートリッジ式電源
ザー音とＨマーク点滅止まる
津
●
望遠鏡を回転し０セット
1ﾉ1部電源は､確実なロックとスムーズな済脱が
⑭
て゛き､しかも本体と体化しﾌﾟこｽﾀｲﾙを兼ね備
５７借ＦＩＩ蔬
く安心て､す６
正で目標を視準
↓
》
５７EFI目論
“
Ｈ１日
礫
水平角回転の早過ぎ
蕊、1-
函二こう、
４
Ｈｉｌ
や１
戦● 》’一》一ｍ侭
ﾐｽカウントはiA目ちに検知し､表示部てエラーを
えたﾜﾝﾀｯﾁカートリッジ〃八劃采111区います６
回lｉ
セルフエラーチェック機能付
表示しますのてく表示角度の信頼性は大変高
Ii il
Ｌ
Ｌ
～-－
電源は､乾電池式/充電式の２タイプ
電源は互換性をもつ乾電池式(単3乾芯池４
反で目標を視準
４
本)と急速充電対応の充電式の2ﾀｲﾌﾟを川意
画とＥＺﾌﾞ、
⑭
しています6現場作業の用途に応じて選択して
頂けます６
デザ:r~:》
（町
望痘錆の回転の早過ぎ
①
ｒ垣マ
コＬｌ
皆７”
鉛直角０点調整要求時
最小角度表示切り換え機能付
■蟇,'《胃震蒜i可憂え機能付｣
脳一 鰭霞謬
乾電式電源(ＤＢ-21）
キャリングハンドル付
R/10S/l0SR)に､20秒表示は１０秒表示(D
T-20S/20SR)に切り換えることがてきますのて：
光波距離計を｢托架ｸﾘｯﾌﾟ9ｵﾝL,で使用でき
まれ（ＤＭアダフ宏一はｲﾏ愛）
／(識
…１．１…索]。
ｌ掌
しています｡ハンドｸﾞﾘｯﾌﾟをはずして､トフ・コン
‐鈩）
がて､き弐一iF610秒衣ﾉJ〈は5秒!f動く(DT-10/１０
一一》←
持ち運びに便利なハンドグリッフ･を標準装備
選択ができます６
､iＩ’
スイッチＯＦＦ
今機種とも､角度の最小表示を切り換えること
測量作業の精度に応じﾌﾞこ最小角度読取りの
,雲Ｉ。
セット完了
Ｏ
充電式電源(ＢＴ－２１Ｑ）
￣
電源は已方式
<乾電池式〉
<充電式〉
“‐
蝋辮
幽鬮關樹山議
似禦ｐ
、
ＤＢ－２１
BC-14A(コード付）
けＴ守亭
（普通充電AC100V）
（DT-10R/l0SR/20SRに標準装備）
－ﾄﾞ付）
電AC100W120V/240V）
(オプション）
ＢＴ－２１Ｑ
アクセサリー
(DT-10/1OS/2OSに標準装備） (DT-10R/l0SR/20SRに標準装備）
:棚qMEbDoLlTEDT-10/10R:鯏判EbDoLlTEDT-1US/10ｓR誌卿EbDoLlTEDT-20S/2ＩＳＲ
測定条件設定モード
’
に￣測定条件議定ﾓｰﾄﾞ
防滴構造を採用
1L＿防滴構造を採用鰯’
定を選択することがて､きます６
ッキンによりシールきれてお})､liil環境Ifに優れ
１.fit小角度這八の切り換え(101/5川､２０１/１０"）
ていますも
キー操作により､下記の項１１について条件設
’
キーボード部及び衣示部､カバー類はゴムバ
AG-20P用ダイアゴナルアイピース
尺項まてのＨ標を観測が楽な姿勢で行え
ます６
Ｐ
2.鉛Iｶﾆ角１１盛の天頂0./水VzO゜の切り換え
3.オートカットオフの有か無か
4.オートｶｯﾄｵﾌの什動'1寺間10分7/30分の切
り換え
5.角度単位のミル(1VⅡL)f竜示切り換え
6jfj度単位の度分１Ｗグラード(GRD)の切}）
RUF
＝面
換え
7.水平角90Fの割り出しブザー音の有か無か
オートカットオフ機能内蔵
8.囿亟キーを1度押し/2度押しどち
１０分ｉ１ｉ１ｉ１１Ｉも操作せず放置した場〈ｆ電源がＦ１
らにi没定するかの切り換え
釛的に切れる省エオ機構ですｂ
9.鉛１１１１ﾀjll盛の麺J〈をｺﾝﾊﾟｽに切り換え
AG-20P用接眼プリズム
’．
L-AG-20P思接限ﾌﾞﾘｽﾞﾑｰ’
仰角60゜まてのロ標を観測する場斜更利て､す６
(条件設定により､３０分間も選択可）
センターリング装置付き
全機種ともに､側点への求心が|野ﾘなｾﾝﾀｰ
ﾘﾝｸﾞ装iifiを採用しています6ワンタッチて整準
’
状態を狂わせることなく迅速なi没置力斬沈えます６
frl
固定微動同軸構造
l’
|lil定ｵ､ジと繩ｶｵ､ジは､ワンハンドで操作でき
る1,1帖ﾀｲﾌﾟて､す6ｸﾘｯｸ感に優れた同定ネ
棒コンパス５型
’｢~￣藤ﾖﾌﾌﾏﾇ璽鐵￣＿’
ジと機動性の商い微動ｵ､ジは､ロ標物を素早
過湖馴寺にもクランプの必要のない耐震性て､戎
く確実に捕えますも
樋塒､
鑿’一
鰯
矛１
鼎･
忍
Ｉ
!
－１＝－－－－ボー'1１
i鱗
用途に応じた３機種６タイプ
’
｜＿用途に応じた3機種6ﾀ行］
Ｐ凸●●▲
『》』》』
角度表示
コエ
軸形式
表示部
電源
電源方式
方式
乾電池式
乾電池式｜充電式
充電式
複軸
両側
､T－１０１１０秒(5秒切り換え）｜複軸｜両側
DT-10
10秒(5秒切り換え
センターＩ
センターリング式
'グ式
DT-10Rl10秒(5秒切り換え）｜複軸｜両側
DT-10R
10秒(5秒切Iﾉ換え
複軸
両側
～
背負いザック
センターI‘
センターリング式
'グ式
セ
センターリング式
/夕-1‘ 'グ式
、ノ
〆邑
片側
DT-10SRl10秒(5秒切り換え）｜単軸｜片側
DT-10SR
単軸
10秒(5秒切【｣換え）
匙＿
■回
DT-10
DT-10SI10秒(5秒切り換え）｜単軸｜片側
'0秒(5秒切[ﾉ換え
単軸
片側
基盤形式
形 式
セ
センターリング､式
/夕一'ノ /グ式
片側
DT-20SRI20秒(１０秒切り換え）｜単軸｜片側
DT-20SR
20秒(10秒切り換え）
単軸
センターリング式
Ｓ
０
セ
センターリング・式
/ターリ 〆グ式
Ｔ
Ｄ
ｚ
片側
DT-20Sl20秒(１０秒切り換え）｜単軸｜片側
20秒(１０秒切り換え〕
単軸
金属製伸縮脚ＣＢ
｜￣￣蚕属製揮蘓1,,石百醗一」
可
性能
DT-10/１０Ｒ
DＴ－１０Ｓｎ０ＳＲ
Ｄ1毛10/１０RDT-10S/10ＳＲ
、Ｔ-2OS/2OＳＲ
､Ｔ-2ＯＳ／２ＯＳＲ
望遠鏡
；塞騨錘RE蕊:遭蕊謹蕊
全長
l49Ivlm
149mｍ
有効径
有効径
45mｍ
倍率
３０×
像
正
分解力
2.5
2.5
視界
視界
1.3び
1.30〃
最短合焦距離
短合焦距離
0.9ｍ
Ｕ､Llm
スタジア乗数
1００
ＩＯＤ
スタジア加数
ロ
目盛
目盛蕊蕊蕊蕊
蕊譲蕊霧蕊議議一
目盛径
目需
71ｍｍ
読取り方式
取り方式
インクリメンタル方式
検出方式
Ｈ：両側Ｖ：片側
Ｖ､Ｈ：片側
V､Ｈ：片側
表示部
両側表示
片側表示
最小表示
101’（5"切換）
201（10m切換）
10Ｐ（5凪切換）２０，（10n.切換）
鉛直軸形式
鉛直軸形式..
複軸
単軸
複軸車軸
気泡管感度
気泡管感度蕊i;i露
塞譲ｉ
占亙Ｐ３増ミニ；
托架気泡管
Ｐ､
』
鳶蕊
ＤＬ▲▲+■▲
縦横４０"／2mｍ
縦横６０／２mｍ
縦横４０噸／2mｍ縦横６０／2'姉
円形気泡管
１０'／2mｍ
センター'ノング装置移動量
センターリング装置移動量
２０mｍ
20mｍ
求心望遠鏡
求心製演講
露蕊譲蕊馨蕊蕊議蕊蕊鑿
倍率
3×
焦距離
合焦距離
O５ｍ－ｏｏ
０５ｍ～｡。
視界
界
5°
5゜
慧蕊蕊蕊 蕊蕊蕊轟溌蕊蕊
園部１蕊蕊 蕊露蕊:
竃
電源部
１８H(マンガンj
１８H(マンガン）
39Ｈ(アルカリ）
39H(アルカノ）
充電時間
時間
使用温度範囲
充電式
l５Ｈ
１５Ｈ
単三４本
乾電池式
Ｎｉ－Ｃｄ
充電式
本式
４池
一一一竃
使用時間
便
時間
Ｎｉ－Ｃｄ
単乾
形式
形
単三４本
単＝４本
乾電池式
単三４本
Nｉ－Ｃｄ
Ni-Cd
乾電池式
充電式
22H(マンガン）
１９Ⅱ
48Ｈ(」'ルカリ〉
綱予澗ｉｉｊｉ１１９Ｈｌ馴予混引
2?H(マンガン
48H(アルカリ
１９Ｈ
l１Ｈ
｜ｌＨ
１１Ｈ
｜ll-l
lｌＨ
(急速45Ｍ）
(急速45Ｍ）
(急速45Ｍ）
(思う
'5Ｍ）
-20℃～＋50℃
寸法／:重量
寸法.ﾉ貢量；ざ:謹冒鐸:：
蕊;：蕊曇霧霧霧議議
ユコD
本体
149mm(､)x180lnm(Ｗ）×308mm(Ｈ）（ハンドル付き)／4.2k９
149mm(､)×180mm(Ｗ）×308mm(Ｈ）（ハンドル付き)／4.2kg
ケース
211mm(､)×245mm(Ｗ）×396mm（Ｈ）
?11m'n(D)×245mm(Ｗ）×396mm(Ｈ）／3.4k,
／3.4k，
fHp1E株式会社トフ｡。。
F７
本仕様､外観は予告なしに変更することがあります；
●本社.工場〒]７４束京都板橋区蓮沼町７５１.……････…･･･…･………冠０３(３BSB)８１４１(大代表）
●札幌営業所〒ＯＢＯ札幌市北区北７条西4-4-1(７．４山京ビル５Ｆ)…･…..…･･･…冠Ｏ］ｌ〈72B)７□５１
●仙台営業所〒gBD仙台市青葉区本町2-1033(第二日本オフイスビル２Ｆ)…壷OBP(ＰＲ1)７SBS
●高崎営業所〒８７、高崎市栄町ｌＢ－ｌｌ(高崎イーストタワーＳＦ)…･……････…･冠､273(27)２４３０
●大宮営業所〒ＳＳＯ埼玉県大宮市吉敷町l-2S-1(大同生命大宮ビルＳＦ）・….ごＯ４Ｂ(643)Ｂ１４１
●東京宮業所〒１７４束京都板橋反這円町７５１.………..………..……･冠ＯＢ(BBBS)８１４１(大代表）
測量機営業グループ･…..…･･･…..……･……ＳＯＳ(B55B)２５１Ｂ(ダイヤルイン）
●横浜営業所〒220横浜市西区北幸２－１５１(東武横浜第２ビル４Ｆ)..…………･恋０４５(８１日)Ｂｉ７０
●名古屋営業所〒460名古屋市中区丸の内3-22-21(安田火災名古屋ビル２Ｆ)…企052(９７１）］ＢＢ］
●金沢営業所〒ＢＢＯ金沢市本町2-]1-7(金沢フコク生命駅前ビル7Ｆ)･…･……･丑07Ｂ２(23)７０６１
●大阪宮業所〒550大阪市西区新町１－５７(四ツ橋ビル４Ｆ)…………..…･……狂OＢ（541)B4Bフ
●広島営業所〒730広昌市中区紙屋町]一己２２(広電ビルＢＦ）…..…･…･･……冠□Ｂ２(247)１ｓ４７
●高松宮業所〒７６Ｏ高松市番町１－１－５(日本生命高松ビル４Ｆ)･………………･ｓＤＢ７Ｂ(２１）］１５５
●福岡営業所〒Ｂ１２福岡市博多区古門戸町2-4(ＫＳコモンドビル８Ｆ)……..…ａＯｇ２(２８|)３２５４
●鹿児島営業所〒ＢＳＥ鹿児島市山下町]２－５(藤崎ビル３０１号）……･･……………･石DgS2(25)５Ｂ１１
株式会社トフロコサーピ又〒１７４束京都板橋区小豆沢１－５２．･…･･…･･……………包りS(SgB5)S4g1
ご用命|ヨ
蕊
二のマークは日本測量機器エ業会のシンボルマークです
ＰｒｉｎｔｉｎｇＪａｐａｎ９２０７－ｌＯＯＮＡ