...

その1(PDF:1004KB)

by user

on
Category: Documents
7

views

Report

Comments

Transcript

その1(PDF:1004KB)
㏵ୖᅜᣢ⥆ྍ⬟࡞᳃ᯘ⤒Ⴀ᥎㐍஦ᴗ
ᖹᡂ 27 ᖺᗘሗ࿌᭩
ᖹᡂ 28 ᖺ 3 ᭶
බ┈㈈ᅋἲே ᅜ㝿⥳໬᥎㐍ࢭࣥࢱ࣮
1
┠ḟ
................................................................................................................................. 1
せ⣙
➨ 1 ❶ ⫼ᬒ࡜┠ⓗ ............................................................................................................... 5
1.1 ⫼ᬒ࡜┠ⓗ ................................................................................................................. 5
1.2 ஦ᴗࡢ㐍ࡵ᪉ .............................................................................................................. 6
➨ 2 ❶ ᳃ᯘࡢ᭷⏝㈨※ࡢ᝟ሗࡢศᯒ࣭ㄪᰝ௻⏬................................................................ 7
2.1 ᭷⏝㈨※᝟ሗࡢ཰㞟࣭ᩚ⌮ ........................................................................................ 7
2.1.1
ᩥ⊩ࡸẸ㛫௻ᴗ⪺ࡁྲྀࡾ࠿ࡽᚓࡽࢀࡓ᝟ሗ ....................................................... 7
2.1.2
ᾏእㄪᰝࡢᴫせ࡜ᚓࡽࢀࡓ᝟ሗ ......................................................................... 9
2.1.2.1
࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ ............................................................................................... 9
2.1.2.2
ࢱ࢖............................................................................................................ 13
2.1.2.3
࣑࣐࣮ࣕࣥ ................................................................................................. 18
2.2 ㏵ୖᅜ᳃ᯘࣅࢪࢿࢫࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢసᡂ ................................................................ 19
2.2.1
ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢ≉ᚩ ......................................................................................... 19
2.2.2
ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢᵓ㐀 ......................................................................................... 20
2.2.2.1
ࢺࢵࣉ࣮࣌ࢪࡢᵓ㐀 .................................................................................. 21
2.2.2.2
᳨⣴ࡢὶࢀ ................................................................................................. 22
2.2.3
ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢ཰㘓ෆᐜ .................................................................................. 23
2.2.3.1
⏘ရ᝟ሗ࣮࣌ࢪࡢෆᐜ .............................................................................. 23
2.3 ㄪᰝ௻⏬ ................................................................................................................... 25
➨ 3 ❶ ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝཬࡧࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᥦ᱌ ...................................................... 26
3.1 ࢔ࣇ࣭ࣜ࢝ࣥࣈࣛࢵࢡ࢘ࢵࢻ㸦ࢱࣥࢨࢽ࢔㸧 ......................................................... 27
3.1.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ࡜ㄪᰝ᪉ἲ ...................................................................................... 27
3.1.1.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ ................................................................................................. 27
3.1.1.2
ㄪᰝ᪉ἲ .................................................................................................... 29
3.1.2
ᑐ㇟⏘ရࡢ⏕⏘࣭ὶ㏻ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟 ................................................................ 30
3.1.2.1
⏕⏘ᅜ࡟࠾ࡅࡿᑐ㇟⏘ရࡢ⏕⏘ᴫせ......................................................... 30
3.1.2.2
ㄪᰝᆅࡢ࠾ࡅࡿᑐ㇟⏘ရࡢ⏕⏘࣭ὶ㏻➼ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟 ........................... 35
3.1.3
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ ................................................................................................. 42
3.1.3.1
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᥦ᱌ .............................................................................. 42
3.1.3.2
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ࡟ࡼࡗ࡚ᮇᚅࡉࢀࡿἼཬຠᯝ㸦⏕ィྥୖ࣭᳃ᯘಖ඲㸧 .. 44
3.2 ࣐࢖ࢸ࣮ࣗⓑⅣ㸦ࣛ࢜ࢫ㸧 ...................................................................................... 46
3.2.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ࡜ㄪᰝ᪉ἲ ...................................................................................... 46
3.2.1.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ ................................................................................................. 46
3.2.1.2
ㄪᰝ᪉ἲ .................................................................................................... 47
2
3.2.2
ᑐ㇟⏘ရࡢ⏕⏘࣭ὶ㏻ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟 ................................................................ 48
3.2.2.1
⏘ရࡢᴫせ ................................................................................................. 48
3.2.2.2
ࣛ࢜ࢫ࡟࠾ࡅࡿ⏘ရࡢ⏕⏘ὶ㏻ຍᕤ≧ἣࡢᴫせ ...................................... 50
3.2.2.3
᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿⓑⅣࡢ㟂せືྥ ................................................................... 54
3.2.3
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ ................................................................................................. 57
3.2.3.1
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᥦ᱌ .............................................................................. 57
4.3.3.2 ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ࡟ࡼࡗ࡚ᮇᚅࡉࢀࡿἼཬຠᯝ㸦᳃ᯘಖ඲࣭⏕ィྥୖ㸧 ... 60
4.3.3.3 ௒ᚋ࡟ྥࡅ࡚ .............................................................................................. 60
3.3 ࣖࢩẆ㸦ࢥࢥࣆ࣮ࢺ㸧㸦ࣇ࢕ࣜࣆࣥ㸧...................................................................... 61
3.3.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ࡜ㄪᰝ᪉ἲ ...................................................................................... 61
3.3.1.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ ................................................................................................. 61
3.3.1.2
ㄪᰝ᪉ἲ .................................................................................................... 63
3.3.2
ᑐ㇟⏘ရࡢ⏕⏘࣭ὶ㏻ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟 ................................................................ 65
3.3.2.1
⏕⏘ᅜ࡟࠾ࡅࡿᑐ㇟⏘ရࡢ⏕⏘ᴫせ......................................................... 65
3.3.2.2
ㄪᰝᆅࡢ࠾ࡅࡿᑐ㇟⏘ရࡢ⏕⏘࣭ὶ㏻➼ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟 ........................... 66
3.3.2.3
ᑐ㇟⏘ရࡢ௒ᚋࡢ㟂せືྥ㸦ྍ⬟ᛶ㸧 ..................................................... 68
3.3.3
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ ................................................................................................. 69
3.3.3.1
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᥦ᱌ .............................................................................. 69
3.3.3.2
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢ཰┈ᛶ ........................................................................... 72
3.3.3.3
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ࡟ࡼࡗ࡚ᮇᚅࡉࢀࡿἼཬຠᯝ㸦⏕ィྥୖ࣭᳃ᯘಖ඲㸧 .. 76
3.4 ࢝࢝࢜㇋㸦ࣇ࢕ࣜࣆࣥ㸧.......................................................................................... 77
3.4.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ࡜ㄪᰝ᪉ἲ ...................................................................................... 77
3.4.1.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ ................................................................................................. 77
3.4.1.2
ㄪᰝ᪉ἲ .................................................................................................... 79
3.4.2
ᑐ㇟⏘ရࡢ⏕⏘࣭ὶ㏻ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟 ................................................................ 80
3.4.2.1
ᑐ㇟ᅜ࡟࠾ࡅࡿᑐ㇟⏘ရࡢᴫせ ................................................................ 80
3.4.2.2
ㄪᰝᆅࡢ࠾ࡅࡿᑐ㇟⏘ရࡢ⏕⏘࣭ὶ㏻ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟 ............................... 83
3.4.2.3
ᑐ㇟⏘ရࡢ௒ᚋࡢ㟂せືྥ㸦ྍ⬟ᛶ㸧 ..................................................... 86
3.4.3
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ ................................................................................................. 87
3.4.3.1
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᥦ᱌ .............................................................................. 87
3.4.3.2
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢ཰┈ᛶ ........................................................................... 91
3.4.3.3
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ࡟ࡼࡗ࡚ᮇᚅࡉࢀࡿἼཬຠᯝ㸦⏕ィྥୖ࣭᳃ᯘಖ඲㸧 .. 92
3.5 ࢝ࣛ࢞ࢼ㣫ᩱ㸦ࣔࣥࢦࣝ㸧 ...................................................................................... 93
3.5.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ࡜ㄪᰝ᪉ἲ ...................................................................................... 93
3.5.1.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ ................................................................................................. 93
3.5.1.2
ㄪᰝ᪉ἲ .................................................................................................... 93
3.5.2
ᑐ㇟⏘ရࡢ⏕⏘࣭ὶ㏻ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟 ................................................................ 94
3
3.5.2.1
ᑐ㇟ᅜ࡟࠾ࡅࡿᑐ㇟⏘ရࡢᴫせ ................................................................ 94
3.5.2.2
ㄪᰝᆅࡢ࠾ࡅࡿᑐ㇟⏘ရࡢ⏕⏘࣭ὶ㏻ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟㸦ྍ⬟ᛶ㸧 ........... 100
3.5.2.3
ᑐ㇟⏘ရࡢ௒ᚋࡢ㟂せືྥ㸦ྍ⬟ᛶ㸧 ................................................... 101
3.5.3
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ ............................................................................................... 103
3.5.3.1
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᥦ᱌ ............................................................................ 103
3.5.3.2
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢ཰┈ᛶ ......................................................................... 106
3.5.3.3
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ࡟ࡼࡗ࡚ᮇᚅࡉࢀࡿἼཬຠᯝ㸦⏕ィྥୖ࣭⎔ቃಖ඲㸧 108
3.6 ἾⅣᆅ㉁ࣂ࢖࣐࢜ࢫ㸦࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔㸧 ................................................................... 110
3.6.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ࡜ㄪᰝ᪉ἲ ..................................................................................... 110
3.6.1.1
⫼ᬒ࣭┠ⓗ ................................................................................................ 110
3.6.1.2
ㄪᰝᑐ㇟ᆅ ................................................................................................ 111
3.6.1.3
ㄪᰝ᪉ἲ ................................................................................................... 113
3.6.2
ᑐ㇟ᅜ࡟࠾ࡅࡿ⏘ရ⏕⏘≧ἣ࡜ㄢ㢟 ............................................................... 113
3.6.2.1
⏘ရࡢᴫせ ................................................................................................ 115
3.6.2.2
⏕⏘ᅜ࡟࠾ࡅࡿ⏘ရࡢ⏕⏘ᴫせ ............................................................... 116
3.6.2.3
ࢧࣉࣛ࢖ࢳ࢙࣮ࣥࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟 ............................................................... 117
3.6.3
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ ............................................................................................... 120
3.6.3.1
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᥦ᱌ ............................................................................ 120
3.6.3.2
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢ཰┈ᛶ ......................................................................... 122
3.6.3.3
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ࡟ࡼࡗ࡚ᮇᚅࡉࢀࡿἼཬຠᯝ㸦᳃ᯘಖ඲࣭⏕ィྥୖ㸧 125
3.6.3.4
௒ᚋ࡟ྥࡅ࡚ ........................................................................................... 126
3.7 ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝᥦ᱌࠿ࡽᚓࡽࢀࡓ௒ᚋࡢㄢ㢟 ....................................................... 128
3.7.1
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝᥦ᱌࡛᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜ ................................................... 128
3.7.2
ᑗ᮶࡬ྥࡅࡓࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᒎ㛤᪉ྥ ....................................................... 129
3.7.2.1
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᐇ⌧࡟ྥࡅ࡚ .............................................................. 129
3.7.2.2
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢ㐺⏝⠊ᅖࡢᣑ኱ .......................................................... 130
➨ 4 ❶ ᝟ሗⓎಙ ............................................................................................................... 132
4.1 ௻ᴗྥࡅࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋........................................................................................ 132
4.1.1
㛤ദᴫせ .......................................................................................................... 132
4.1.2
࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ࠿ࡽࡢศᯒ............................................................................. 133
4.1.2.1
ࢭ࣑ࢼ࣮࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗ※ ......................................................................... 134
4.1.2.2
㏵ୖᅜࣅࢪࢿࢫ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗ※ .............................................................. 134
4.1.2.3
஦ᴗ໬ࡢࡓࡵ࡟ᚲせ࡞᝟ሗ ..................................................................... 135
4.1.2.4
᳃ᯘࣅࢪࢿࢫ࡟㛵ᚰࢆᢪ࠸ࡓ⌮⏤ .......................................................... 137
➨ 5 ❶ 㐠Ⴀጤဨ఍࡛ࡢ᳨ウ⤖ᯝ ..................................................................................... 138
5.1 ➨୍ᅇ㐠Ⴀጤဨ఍................................................................................................... 138
5.1.1
㛤ദᴫせ .......................................................................................................... 138
4
5.1.2
୺࡞㆟ㄽෆᐜ .................................................................................................. 138
5.2 ➨஧ᅇ㐠Ⴀጤဨ఍................................................................................................... 144
5.2.1
㛤ദᴫせ .......................................................................................................... 144
5.2.2
୺࡞㆟ㄽෆᐜ .................................................................................................. 144
5.3 ➨୕ᅇ㐠Ⴀጤဨ఍................................................................................................... 149
5.3.1
㛤ദᴫせ .......................................................................................................... 149
5.3.2
୺࡞㆟ㄽෆᐜ .................................................................................................. 150
➨ 6 ❶ ῧ௜㈨ᩱ ............................................................................................................... 154
6.1 ➨୍ᅇ 㐠Ⴀጤဨ఍㈨ᩱ ......................................................................................... 154
6.2 ➨஧ᅇ 㐠Ⴀጤဨ఍㈨ᩱ ......................................................................................... 172
6.3 ➨୕ᅇ 㐠Ⴀጤဨ఍㈨ᩱ ......................................................................................... 196
6.4 ࢭ࣑ࢼ࣮㈨ᩱ .......................................................................................................... 217
6.5 ㏵ୖᅜ᳃ᯘࣅࢪࢿࢫ ೃ⿵⏘ရࣜࢫࢺ.................................................................... 242
5
せ⣙
㏵ୖᅜ࡟࠾ࡅࡿᣢ⥆ྍ⬟࡞᳃ᯘ⤒Ⴀࡢᐇ⌧ࡣࠊᆅ⌫つᶍ࡛ࡢẼೃኚືࡢ⦆࿴࡟ຍ࠼࡚ࠊ
ᆅᇦ♫఍ࡢᏳᐃⓗ࡞⤒῭άື࡟㈉⊩ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ㏵ୖᅜ࡛ࡣ㏆ᖺࠊ㎰ᆅ㛤Ⓨ࡞࡝࡟
ࡼࡿ᳃ᯘ࠿ࡽ௚ࡢᅵᆅ฼⏝࡬ࡢ㌿᥮ࡸࠊேཱྀቑຍ࡟క࠺ᮌᮦఆ᥇ࠊ⸄Ⅳ᥇ྲྀࠊᨺ∾࡞࡝᳃
ᯘ࡬ࡢ฼⏝ᅽቑ኱࡟ࡼࡗ࡚ࠊ᳃ᯘῶᑡ࣭ຎ໬ࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡿࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞᳃ᯘῶᑡ࣭ຎ໬ࡢ୍ᅉ࡜ࡋ࡚ࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢ⤒῭ⓗ౯್ࡀపࡃࠊࡑࡢࡓࡵ࡟᳃
ᯘࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮࣭฼⏝ࡀᅔ㞴࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ஦౛ࡀከ࠸࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ᳃ᯘࡢ⤒῭ⓗ౯್ࢆ
㧗ࡵࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊᆅᇦ᮲௳࡟ᛂࡌࡓ᭷⏝㈨※ࡢⓎ᥀ࠊ㟂せࡢ㛤ᣅࠊᕷሙ࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫࡢ☜
ಖࠊ᪂ࡓ࡞〇ရ㛤Ⓨࠊຍᕤἲࡢᨵၿ➼ࢆ㏻ࡌࠊᯘ⏘≀ࡢ௜ຍ౯್ࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜ࡀᴟࡵ࡚㔜
せ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣ௻ᴗ࡞࡝࡟ࡼࡿࣅࢪࢿࢫάືࢆ㏻ࡌࡓᢏ⾡࣭㈨㔠ࡢᢞධ࡞
࡝ࠊ᳃ᯘ᭷⏝㈨※ࢆ⏝࠸ࡓ஦ᴗࡢᒎ㛤ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞⫼ᬒ࠿ࡽࠊᮏ஦ᴗ࡛ࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡸ᳃ᯘࡑࡢࡶࡢࡢ⤒῭౯್ࢆ㧗ࡵࡿࡼ࠺࡞
᳃ᯘ᭷⏝㈨※ࡢ᝟ሗࢆ཰㞟࣭ᩚ⌮ࡍࡿ࡜ඹ࡟ࠊࡑࢀࡽ㈨※ࢆ⏝࠸ࡓࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆ᳨ウ
ࡋࠊẸ㛫஦ᴗ⪅࡟ࡼࡿ஦ᴗ໬ࢆಁ㐍ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ㏵ୖᅜࡢ᳃ᯘಖ඲ࢆᅗࡿࡇ࡜ࢆ┠
ⓗ࡜ࡍࡿࠋ
ᮏ஦ᴗ࡛ࡣࠊࡲࡎᩥ⊩ㄪᰝ࠾ࡼࡧ⌧ᆅㄪᰝ࡟ࡼࡗ࡚᭷⏝᳃ᯘ㈨※࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࢆ཰㞟ࡋࠊ
஦ᴗ໬ࡢほⅬ࠿ࡽᩚ⌮ࡋࡓࠋࡑࢀࡽࡢ᝟ሗࢆࡶ࡜࡟ࠊ᳃ᯘ᭷⏝㈨※࡟㛵ࡍࡿࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ
ࡢᵓ⠏ࠊ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡢ௻⏬ࠊㄪᰝᐇ᪋⪅ࡢබເ㑅ᐃࠊㄪᰝࡢᐇ⾜⟶⌮ࢆ⾜ࡗࡓࠋࡑ
ࢀࡽ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡢ⤖ᯝ࡟ᇶ࡙ࡁࠊࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆ᳨ウࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ࠊ࣮࣡ࢡࢩࣙ
ࢵࣉࢆ㛤ദࡋࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡸࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࢆᗈࡃᬑཬࡋࡓࠋ
1. ᳃ᯘ᭷⏝㈨※ࡢ᝟ሗ཰㞟
ᅜෆࡢẸ㛫஦ᴗ⪅ࡸ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࠾ࡼࡧࢱ࢖ࠊ࣑࣐࣮ࣕࣥࡢᨻᗓ㛵ಀ⪅ࡸ◊✲ᶵ㛵ࠊᑐ
㇟࡟᳃ᯘ᭷⏝㈨※࡟㛵ࡍࡿ⪺ࡁྲྀࡾㄪᰝࢆ⾜࠸ࠊ⣙ ⏘ရࡢ᝟ሗࢆ཰㞟ࡋࡓࠋ
2. ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢᵓ⠏
᳃ᯘ᭷⏝㈨※ࢆ⏝࠸ࡓࣅࢪࢿࢫάື࡟㛵ᚰࢆᢪࡃ஦ᴗ⪅࡬ࡢ᝟ሗᥦ౪ࢆ┠ⓗࠊ
ࠕ㏵ୖᅜ᳃
ᯘࣅࢪࢿࢫࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࠖࢆᵓ⠏ࡋࠊ࢙࢘ࣈୖ࡟බ㛤ࡋࡓࠋ฼⏝⪅࡟ࡼࡿᐜ᫆࡞᝟ሗ࡬ࡢ
࢔ࢡࢭࢫࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࠊࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࢆࢧ࣮ࢳ࢚ࣥࢪࣥࢩࢫࢸ࣒࡟ᑐᛂࡉࡏࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ
ᶞ✀࣭⏘ရ࢝ࢸࢦ࣭ࣜ⏕⏘ᅜ࡞࡝ከᵝ࡞᳨⣴࢝ࢸࢦࣜࡀタࡅࡓࠋࡉࡽ࡟ࠊᏛྡࠊ⏘ရྡࠊ
⏝㏵ࠊ⏕⏘ᅜࠊ⏘ရᴫせ࡞࡝ࡢᇶᮏ᝟ሗ࡟ຍ࠼࡚ࠊ㍺ฟධືྥࠊ᪥ᮏࡢ㟂⤥ືྥࠊ࣐࣮ࢣ
ࢵࢺࡢᒎᮃ࡞࡝ࡢ஦ᴗ໬࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࢆᥖ㍕ࡋࡓࠋ
1
-1-
3. ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡢ௻⏬
᝟ሗ཰㞟ࡋࡓ⏘ရࡢ࠺ࡕࠊ≉࡟஦ᴗ໬ࡢྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸⏘ရ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡢ
௻⏬ࢆ⾜ࡗࡓࠋ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡣࠊ㈨※ࡢ㈿Ꮡ㔞ࠊ⏕⏘࣭ຍᕤ≧ἣࠊ㍺ฟືྥ࡞࡝࡟㛵
ࡍࡿ⏕⏘ᅜㄪᰝ࡜㍺ධືྥࠊရ㉁ᇶ‽ࠊ㟂せぢ㎸ࡳ࡞࡝࡟㛵ࡍࡿᾘ㈝ᅜㄪᰝ࠿ࡽ࡞ࡿࠋྛ
ㄪᰝ᱌௳࡟ࡘ࠸࡚ࠊㄪᰝᐇ᪋⪅ࢆබເ㑅ᐃࡋࠊㄪᰝࡢ㐍ᤖ≧ἣ࡞࡝࡟ࡘ࠸࡚㐺ᐅᡴࡕྜࢃ
ࡏࢆ⾜࠺࡜࡜ࡶ࡟⌧ᆅㄪᰝ࡟ྠ⾜ࡍࡿ࡞࡝ㄪᰝࡢᐇ⾜⟶⌮ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
ᖹᡂ ᖺᗘࡢᑐ㇟⏘ရࡣࠊ࢔ࣇ࣭ࣜ࢝ࣥࣈࣛࢵࢡ࢘ࢵࢻࠊ࢝࢝࢜㇋ࠊ࣐࢖ࢸ࣮ࣗⓑⅣࠊ
ࣖࢩẆࠊ࢝ࣛ࢞ࢼᮌ㣫ᩱࠊἾⅣᆅᮌ㉁ࣂ࢖࣐࢜ࢫࡢ ⏘ရ࡛࠶ࡿࠋ
4. ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢ᳨ウ
஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝ࡛᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓ஦ᴗྍ⬟ᛶ࡜ㄢ㢟ࡢゎỴ᱌ࢆᥦ♧ࡋࠊ⏕⏘࠿ࡽၟရ
໬ࡲ࡛ࢧࣉࣛ࢖ࢳ࢙࣮ࣥ඲యࢆࣃࢵࢣ࣮ࢪ࡛௻ᴗྥࡅ࡟ᥦ♧ࡋࡓࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆᥦ᱌ࡋ
ࡓࠋࡑࢀࡒࢀࡢ⏘ရࡢ≉ᚩࠊࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝᑐ㇟ᆅࡢ⎔ቃ࣭♫఍᮲௳ࢆ㋃ࡲ࠼ࡘࡘࠊ஦ᴗ
໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡢ⤖ᯝࢆᩚ⌮࣭ศᯒࡋࠊࡑࢀࡒࢀࡢ⏘ရ࡟ࡘ࠸࡚ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆ᳨ウࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊ஦ᴗ໬࡟ࡼࡿ᳃ᯘಖ඲࡬ࡢἼཬຠᯝ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ⪃ᐹࡋࡓࠋ
5. ᝟ሗⓎಙ
ᯘ⏘≀ࢆ฼⏝ࡋࡓࣅࢪࢿࢫࢆᐇ᪋᳨࣭ウࡋ࡚࠸ࡿ஦ᴗ⪅ࢆᑐ㇟࡟ࠊࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ࠾ࡼ
ࡧࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗⓎಙࢆ┠ⓗ࡜ࡋࡓ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࢆ㛤ദࡋࡓࠋ඲ ⏘ရࡢ࠺
ࡕࠊ࢔ࣇ࣭ࣜ࢝ࣥࣈࣛࢵࢡ࢘ࢵࢻࠊ࣐࢖ࢸ࣮ࣗⓑⅣࠊࣖࢩẆ࡟ࡘ࠸࡚ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆⓎ
⾲ࡋࠊࣅࢪࢿࢫ໬ࡢせ௳ࡸㄢ㢟➼࡟ࡘ࠸࡚㆟ㄽࡋࡓࠋཧຍ⪅࡬ࡢ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࡢ⤖ᯝࠊ
஦ᴗ⪅ࡀ஦ᴗ໬ࢆ᳨ウࡍࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࠊᮏ஦ᴗ࡛཰㞟ࡋࡓ᝟ሗ࡟ຍ࠼࡚ࠊ஦ᴗ໬ࡢࡓࡵࡢ
㈨㔠ࡸ౪⤥ᆅࡢ⏕⏘ᢏ⾡࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࢆᚲせ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࠋ㻌 㻌
2
-2-
Project Background‒
6XVWDLQDEOH IRUHVWU\ PDQDJHPHQW SUDFWLFH LQ GHYHORSLQJ FRXQWULHV ZKLOH FRQWULEXWLQJ WR WKH
PLWLJDWLRQ RI JOREDO FOLPDWH FKDQJH LPSURYHV WKH VWDELOLW\ RI ORFDO FRPPXQLW\ HFRQRPLHV
+RZHYHU LQ UHFHQW \HDUV GHIRUHVWDWLRQ DQG IRUHVW GHJUDGDWLRQ LQ WKHVH FRXQWULHV FRQWLQXH WR
DGYDQFHIRUHVWVDUHFRQYHUWHGWRRWKHUODQGXVHVVXFKDVDJULFXOWXUDOGHYHORSPHQWDQGDQWKURSLF
SUHVVXUHV GXH WR JURZLQJ SRSXODWLRQV LQFUHDVH WKURXJK OXPEHULQJ KDUYHVWLQJ RI IXHOZRRG DQG
OLYHVWRFN JUD]LQJ )XUWKHUPRUH GHIRUHVWDWLRQ DQG IRUHVW GHJUDGDWLRQ FRQWLQXH GHVSLWH SROLFLHV WR
GHVLJQDWH IRUHVWV DV SURGXFWLRQ RU FRQVHUYDWLRQ IRUHVWV DQG WR UHJXODWH ORJJLQJ +RZHYHU WKHVH
SROLFLHV PD\ QRWEH VXIILFLHQW WR FRSH ZLWK KXPDQ SUHVVXUH WRGHYHORS DQG XVH IRUHVWVJLYHQWKH
IRUHFDVWHGIXWXUHSRSXODWLRQLQFUHDVH 2QH UHDVRQ VXVWDLQDEOH IRUHVW PDQDJHPHQW DQG XVDJH PD\ EH GLIILFXOW WR DFKLHYH LV WKH ORZ
HFRQRPLFYDOXHRIIRUHVWUHVRXUFHV7KXVLWLVH[WUHPHO\LPSRUWDQWWRLQFUHDVHWKHYDOXHDGGHGRI
IRUHVWSURGXFWVWKURXJKGLVFRYHULQJUHVRXUFHVWKDWDUHXVHIXOIRUWKHFRPPXQLW\FUHDWLQJGHPDQG
IRU WKHP JDLQLQJ DFFHVV WR QHZ PDUNHWV XVLQJ WKRVH UHVRXUFHV WR GHYHORS QHZ SURGXFWV DQG
LPSURYLQJSURFHVVLQJPHWKRGV 8WLOL]LQJ IRUHVW UHVRXUFHV UHTXLUHV H[SHUWLVH DFTXLUHG E\ FRPSDQLHV RU RWKHU RUJDQL]DWLRQV LQ
WKHLU EXVLQHVV DFWLYLWLHV VXFK DV IXQGLQJ DQG VNLOOV $V VXFK WKH SXUSRVH RI WKLV SURMHFW LV WR
FRQWULEXWHWRWKHSUHVHUYDWLRQ RIIRUHVWVLQGHYHORSLQJFRXQWULHVE\LQFUHDVLQJWKHYDOXHDGGHGRI
IRUHVW UHVRXUFHV DQG RI WKH IRUHVW WKHPVHOYHV E\ FROOHFWLQJ DQG RUJDQL]LQJ LQIRUPDWLRQ RQ XVHIXO
IRUHVW UHVRXUFHV GHYHORSLQJ EXVLQHVV PRGHOV WR XVH WKRVH UHVRXUFHV DQG E\ SURPRWLQJ WKH
FRPPHUFLDOL]DWLRQRIWKRVHEXVLQHVVPRGHOVE\SULYDWHFRPSDQLHV Project Achievements
:HFROOHFWHGGDWDRQXVHIXOIRUHVWUHVRXUFHVWKURXJKGRFXPHQWDU\VHDUFKHVDQGILHOGVXUYH\V
DQG RUJDQL]HG WKHP IURP D EXVLQHVV GHYHORSPHQW SHUVSHFWLYH %DVHG RQ WKHVH GDWD ZH EXLOW D
GDWDEDVHRIXVHIXOIRUHVWUHVRXUFHVSODQQHGEXVLQHVVIHDVLELOLW\VWXGLHVDQGSXEOLFDSSOLFDWLRQVDQG
VHOHFWHG FDQGLGDWH RUJDQL]DWLRQV WR LPSOHPHQW IHDVLELOLW\ VWXGLHV DQG PRQLWRUHG WKRVH
RUJDQL]DWLRQV¶SURJUHVV)LQDOO\ZHUHYLHZHGWKHEXVLQHVVPRGHOVWKDWUHVXOWHGIURPWKHIHDVLELOLW\
VWXGLHVDQGKRVWHGLQIRUPDWLRQVKDULQJZRUNVKRSV
7KHFROOHFWLRQRIGDWDRQXVHIXOIRUHVWUHVRXUFHV
:HJDWKHUHGGDWDRQDWRWDORI;SURGXFWVE\LQWHUYLHZLQJSHRSOHDVVRFLDWHGZLWK,QGRQHVLDQDQG
7KDLJRYHUQPHQWDJHQFLHVDQGUHVHDUFKLQVWLWXWLRQVDQGZLWKSHRSOHIURP-DSDQHVHFRPSDQLHV
%XLOGLQJWKHGDWDEDVH
:LWKWKHREMHFWLYHRISURYLGLQJGDWDWRFRPSDQLHVLQWHUHVWHGLQGRLQJEXVLQHVVWKDWXWLOL]HVXVHIXO
IRUHVWUHVRXUFHVZHEXLOWDGDWDEDVHFDOOHGWKH³'DWDEDVHRI)RUHVWVLQ'HYHORSLQJ&RXQWULHV´DQG
SXEOLVKHGLWRQWKH,QWHUQHW7KLV\HDUZHOLVWHGGDWDRQSURGXFWV7RIDFLOLWDWHXVHUDFFHVVZH
PDGH WKH GDWDEDVH DFFHVVLEOH WR VHDUFK HQJLQHV DQG HVWDEOLVKHG D YDULHW\ RI VHDUFKDEOH FDWHJRULHV
3
-3-
LQFOXGLQJ WUHH VSHFLHVSURGXFW DQG FRXQWU\ RI SURGXFWLRQ ,Q DGGLWLRQ WR EDVLF GDWD VXFK DV VFKRRO
QDPH SURGXFW QDPH XVH SURGXFHU FRXQWU\ DQG SURGXFW GHVFULSWLRQ ZH LQFOXGHG LQIRUPDWLRQ
UHOHYDQW WR EXVLQHVV GHYHORSPHQW VXFK DV H[SRUW WUHQGV -DSDQHVH GHPDQG WUHQGV DQG PDUNHW
RXWORRN
%XVLQHVVIHDVLELOLW\VWXG\SODQQLQJ
:H SURSRVHG IHDVLELOLW\ VWXGLHV IRU SURGXFWV WKDW KDG SDUWLFXODUO\ JRRG EXVLQHVV SRWHQWLDO 7KH
IHDVLELOLW\ VWXGLHV LQFOXGHG UHYLHZV RI UHOHYDQW DVSHFWV RI WKH SURGXFHU FRXQWULHV VXFK DV WKH
DEXQGDQFH RI WKH UHVRXUFH SURGXFWLRQSURFHVVLQJ FDSDELOLWLHV DQG H[SRUW WUHQGV 7KH VWXGLHV DOVR
UHYLHZHGFRQVXPHUFRXQWULHVIRUWKHLU LPSRUWWUHQGVTXDOLW\VWDQGDUGV DQGGHPDQGSURVSHFWV:H
VHOHFWHGWKHRUJDQL]DWLRQWRLPSOHPHQWHDFKSODQIURPSXEOLFDSSOLFDWLRQV7RPRQLWRUSODQSURJUHVV
DQGH[HFXWLRQ ZH KHOG VWDWXV PHHWLQJV DW DSSURSULDWHSRLQWV DQG DFFRPSDQLHG WKH LPSOHPHQWDWLRQ
JURXSVRQILHOGVXUYH\V
7KH VL[ SURGXFWV VWXGLHG LQ DQG WKH UHVSHFWLYH LPSOHPHQWLQJ RUJDQL]DWLRQV DUH $IULFDQ
%ODFNZRRG <DPDKD &R /WG FRFRD EHDQV -DSDQ 2YHUVHDV )RUHVWU\ &RQVXOWDQWV $VVRFLDWLRQ
-2)&$PDLWLHZWUHHZKLWHFKDUFRDO.HL]DQ7UDGLQJ&R/WGFRFRQXWKXVNV7RN\RWHFK&R
/WG caragana arborescens 6LEHULDQ SHD VKUXE IRGGHU -2)&$ DQG ZRRG\ ELRPDVV IURP SHDW
ERJV6XPLWRPR)RUHVWU\&R/WG
%XVLQHVVPRGHOUHYLHZV
%DVHG RQ WKH IHDVLELOLW\ VWXG\ ILQGLQJV ZH HODERUDWHG RQ D SUHVHQWDWLRQ IRU FRPSDQLHV RQ WKH
IHDVLELOLW\ RI HDFK EXVLQHVV VROXWLRQV WR SUREOHPV UDLVHG DQG D EXVLQHVV PRGHO SURSRVDO SDFNDJH
ZKLFK FRYHUHG WKH HQWLUH VXSSO\ FKDLQ IURP SURGXFWLRQ WR FRPPHUFLDOL]DWLRQ :H UHYLHZHG WKH
EXVLQHVV PRGHO IRU HDFK SURGXFW DJDLQVWWKH IHDVLELOLW\ VWXG\ UHVXOWV DQG DQDO\]HG WKHP E\ WDNLQJ
LQWR DFFRXQW WKH SURGXFW FKDUDFWHULVWLFV DQG WKH HQYLURQPHQWV DQG VRFLDO FRQGLWLRQV RI WKH UHJLRQV
VWXGLHG :H DOVR WRRN LQWR FRQVLGHUDWLRQ WKH ULSSOH HIIHFW WKH GHYHORSPHQW RI WKH EXVLQHVV ZRXOG
KDYHRQIRUHVWSUHVHUYDWLRQ
6KDULQJWKHVWXG\UHVXOWV
:HKRVWHGZRUNVKRSVWRSUHVHQWWKHEXVLQHVVPRGHOVDQGLQIRUPDWLRQDERXWWKHGDWDEDVHWR
FRPSDQLHVDOUHDG\SURGXFLQJIRUHVWSURGXFWVRUORRNLQJWR2IWKHVL[SURGXFWVZHUHSRUWHGRQWKH
EXVLQHVVPRGHOVIRU$IULFDQ%ODFNZRRGPDLWLHZWUHHZKLWHFKDUFRDODQGFRFRQXWKXVNVDQGKDG
GLVFXVVLRQVRQUHTXLUHPHQWVDQGSUREOHPV7KHUHVXOWVRIDVXUYH\FRPSOHWHGE\ZRUNVKRS
SDUWLFLSDQWVVXJJHVWHGWKDWZKHQFRPSDQLHVDUHORRNLQJWRGHYHORSDEXVLQHVVWKH\QHHG
LQIRUPDWLRQUHJDUGLQJSURMHFWIXQGLQJDQGPDQXIDFWXULQJH[SHUWLVHLQWKHFRXQWU\RISURGXFWLRQLQ
DGGLWLRQWRW\SLFDOLQIRUPDWLRQFROOHFWHGIRUWKHVHVWXGLHV
4
-4-
➨❶⫼ᬒ࡜┠ⓗ
⫼ᬒ࡜┠ⓗ
ᆅ⌫つᶍ࡛ࡢẼೃኚືࡢ⦆࿴࡟ຍ࠼ࠊ㏵ୖᅜᆅᇦ♫఍࡟࠾ࡅࡿᏳᐃⓗ࡞⤒῭άືࢆᐇ⌧
ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊᙜヱᅜ࣭ᆅᇦ࡟࠾࠸࡚ᣢ⥆ྍ⬟࡞᳃ᯘ⤒Ⴀࢆᐇ⌧ࡍࡿࡇ࡜ࡀᴟࡵ࡚㔜せ࡞
ព࿡ࢆᣢࡘࠋࡋ࠿ࡋࠊ㏵ୖᅜ࣭ᆅᇦ࡛ࡣ㏆ᖺࠊ኱つᶍࣉࣛࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥ㛤Ⓨࡸ↝⏿࡞࡝࡟
ࡼࡿ௚ࡢᅵᆅ฼⏝࡬ࡢ㌿᥮ࡸࠊேཱྀቑຍ࡟క࠺ᮌᮦఆ᥇ࠊ⸄Ⅳ᥇ྲྀࠊᨺ∾࡞࡝᳃ᯘ࡟ᑐࡍ
ࡿ฼⏝ᅽቑ኱ࢆཎᅉ࡜ࡍࡿࠊ᳃ᯘࡢຎ໬࣭ῶᑡࡀ౫↛࡜ࡋ࡚㐍⾜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡑࡢᑐ⟇࡜ࡋ࡚ࠊ⏕⏘ᯘࠊಖ඲ᯘࠊಖㆤᯘ࡜࠸ࡗࡓ᳃ᯘ฼⏝༊ศࡢᐃ⩏࡜᫂☜໬ࡸఆ᥇
࡟㛵ࢃࡿつไ࣭ᇶ‽ࡢཝ᱁໬➼ࡢᨻ⟇㠃࠿ࡽࡢᑐ⟇ࡀྲྀࡽࢀ࡚ࡁࡓࡶࡢࡢࠊᚲࡎࡋࡶࡑࡢ
ຠᯝࡣ༑ศ࡟ࡣୖࡀࡗ࡚࠾ࡽࡎࠊ᳃ᯘࡢῶᑡ࣭ຎ໬ࡀ⥅⥆ࡋ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉࡛ࠊࡇࢀࡽࡢᨻ
⟇ⓗᥐ⨨ࡢࡳ࡛ࡣ௒ᚋண᝿ࡉࢀࡿ᭦࡞ࡿேཱྀቑ࡟క࠺᳃ᯘ࡬ࡢ฼⏝࣭㛤Ⓨᅽࡢቑ኱࡟ᑐࡋࠊ
༑ศ࡟ᑐฎࡍࡿࡇ࡜ࡣᅔ㞴࡛࠶ࡿ࡜ண᝿ࡉࢀࡿࠋࡇࡢࡓࡵࠊࡇ࠺ࡋࡓດຊ࡜ᖹ⾜ࡋ࡚ࠊ㠀
ᮌ㉁ᯘ⏘≀ࡢ⏕⏘ࡸᮌ㉁㈨※ࡢ௜ຍ౯್ྥୖࢆ㏻ࡌࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢ⤒῭ⓗ౯್ࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜
࡟ࡼࡗ࡚ࠊᣢ⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮࣭฼⏝ࢆྍ⬟࡜ࡍࡿᯘᴗ࣭ᯘ⏘ᴗࣔࢹࣝࢆᵓ⠏࣭ᬑཬࡍࡿࡇ
࡜ࡀᚲせ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
᳃ᯘࡢ⤒῭ⓗ౯್ࢆ㧗ࡵ᳃ᯘࢆᣢ⥆ⓗ࡟⤒Ⴀ࣭ಖ඲ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊࡑࢀࡒࢀࡢᅜ࣭ᆅᇦ
࡟࠾࠸࡚᭷⏝⏘ရࢆⓎ᥀ࡋࠊ᪂ࡓ࡞〇ရ㛤Ⓨࡸຍᕤἲᨵၿ➼ࢆ⾜࠺࡜ඹ࡟ࠊ౯್ࡢ௜ຍࡀ
ྍ⬟࡞ඛ㐍ᅜ➼࡛ࡢ㟂せࡢ㛤ᣅ࡜ࠊࡑ࠺ࡋࡓᕷሙ࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫ☜ಖࢆ⾜࠸ࠊࡇࢀ࡟ࡼࡾ⏕
ࡳฟࡉࢀࡿᐩࡢ㐺ṇ㒊ศࢆ᳃ᯘ࡜ᆅᇦ♫఍࡬㑏ඖࡍࡿࡇ࡜ࡀᴟࡵ࡚㔜せ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀ
ࡿࠋࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣẸ㛫௻ᴗࡢཧධࢆಁࡋࠊྛ✀⏘ရࢆά⏝ࡋࡓࣅࢪࢿࢫࢆ㏻ᖖࡢ⤒῭άື
࡜ࡋ࡚ᒎ㛤ࡋࠊᣢ⥆ⓗ࡞ᐩࡢ๰ฟ࡜ศ㓄ࢆᐇ⌧ࡍࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞⫼ᬒ࠿ࡽࠊᮏ஦ᴗ࡛ࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡸ᳃ᯘࡑࡢࡶࡢࡢ⤒῭౯್ࡢቑ኱࡟ᐤ୚ࡍ
ࡿྍ⬟ᛶࡢ࠶ࡿ᳃ᯘ᭷⏝㈨※࣭⏘ရ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࡢ཰㞟࣭ᩚ⌮࣭Ⓨಙࢆ⾜࠺࡜ඹ࡟ࠊࡑࢀ
ࡽ㈨※࣭⏘ရࢆ୰᰾࡜ࡍࡿࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆᥦ᱌ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊẸ㛫௻ᴗ࡟ࡼࡿ஦ᴗᐇ᪋ࢆ
ᨭ᥼ࡋࠊࡶࡗ࡚㏵ୖᅜࡢᣢ⥆ྍ⬟࡞᳃ᯘ⤒Ⴀࡢᐇ⌧࡟㈉⊩ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿࠋ
੅ਢ૭ચ峔஌௔
৽੾
଩嵣౞ਹ৷஌௔ৱ౺峘
৅ৄ
崻崠崵崡৲峕峲峵
୕峘൉ল
ᅗ ᮏ஦ᴗࡢࢥࣥࢭࣉࢺ
5
-5-
੫঵峒৉ୠકড়峕峲峵
୕峘ુથ&69
஦ᴗࡢ㐍ࡵ᪉
ᮏ஦ᴗ࡛ࡣࠊୖグࡢ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵ௨ୗࡢᐇ᪋㡯┠ձ㹼նࢆタᐃࡋࡓࠋ
ձ ప࣭ᮍ฼⏝㈨※ࡢ᥈⣴࡜ࡑࢀࢆ⏝࠸ࡓㄪᰝ௻⏬㸦Ѝ2.1 ཬࡧ 2.3 ཧ↷㸧
(࢔)ప࣭ᮍ฼⏝㈨※ࡢ᥈⣴
Ẹ㛫௻ᴗࡸ㏵ୖᅜᨻᗓ࡬ࡢ⪺ࡁྲྀࡾㄪᰝࡸᩥ⊩ㄪᰝ࡟ࡼࡗ࡚㏵ୖᅜࡢప࣭ᮍ฼⏝㈨※
ࢆ஦ᴗ໬ࡢほⅬ࠿ࡽ᥈⣴࣭ࣜࢫࢺ࢔ࢵࣉࡋࡓࠋ
(࢖)ㄪᰝ௻⏬
(࢔)࡛ㄪ࡭ࡓ㈨※㸦⏘ရ㸧࡟ࡘࡁࠊ≉࡟஦ᴗ໬ࡢྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸᭷ᮃ࡞ 6 ⏘ရ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ
஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝ࡜࠸࠺ᙧ࡛ㄪᰝ᱌௳ࢆ௻⏬
ղ ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝ㸦Ѝ3 ❶ཧ↷㸧
ղ࡛௻⏬ࡋࡓ 6 ⏘ရࡢ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡢᐇ᪋⪅ࢆබເ㑅ᐃࡋࠊ⏕⏘ᅜ࡟࠾ࡅࡿ㈨※࣭
⏕⏘࣭ὶ㏻➼ࡢ᝟ሗࢆศᯒࡋ஦ᴗ໬࡬ࡢㄢ㢟ࢆ᦬ฟ
ճ ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᥦ᱌࡜ࡑࡢᬑཬ㸦Ѝ3 ❶ཬࡧ 4 ❶ཧ↷㸧
ճࡢㄪᰝ⤖ᯝࢆᩚ⌮ࡋࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆసᡂࡋࠊࡑࢀࡽࢆᗈࡃ᝟ሗⓎಙ
մ ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫᵓ⠏㸦Ѝ2.2 ❶ཧ↷㸧
ղཬࡧճ࡛ᚓࡽࢀࡓ᝟ሗࢆ஦ᴗ໬ࡢほⅬ࠿ࡽᩚ⌮ࡋࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࢆᵓ⠏
յ ஦ᴗ㐠Ⴀጤဨ఍ࡢ㛤ദ㸦Ѝ5 ❶ཧ↷㸧
௨ୗࡢձ㹼մ࡟ࡘ࠸࡚సᴗࡢ᪉㔪ࠊィ⏬ࠊ᪉ἲࡸᡂᯝࡢྲྀࡾࡲ࡜ࡵ➼ࢆ᭷㆑⪅࠿ࡽᡂ
ࡿ஦ᴗ㐠Ⴀጤဨ఍ࢆ 3 ᅇ㛤ദࡋ᳨ウࡋࡓ
ն ሗ࿌᭩సᡂ
ձ㹼յࡢ஦ᴗᐇ᪋⤖ᯝ࡟ࡘ࠸࡚ྲྀࡾࡲ࡜ࡵሗ࿌᭩ࢆసᡂࠋ
ᐇ᪋㡯┠ձ㹼մࡢ㛵ಀࢆ♧ࡋࡓ஦ᴗࣇ࣮࣒࣮ࣞ࣡ࢡࡣᅗ 1-2 ࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋᮏ஦ᴗ࡛ࡢ᭱
⤊ⓗ࡞ᡂᯝရࡣࠊճࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ࡜մࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡛࠶ࡾࠊḟ❶௨㝆ࡑࢀࡽࢆ୰ᚰ࡟ᮏ
ሗ࿌᭩࡛ࡲ࡜ࡵࡓࠋ
⋇଩嵣౞ਹ৷ৱ౺
ർด峒৹ਪ੫઺
⋈হ঵৲૭ચਙ
৹ਪ
⋉崻崠崵崡嵊崯嵓
峘઀੧峒൤఺
⋊崯嵤崧嵁嵤崡
ଡണ
ᅗ ஦ᴗᐇ᪋㡯┠ձ㹼մࡢ㛵ಀᛶ㸦஦ᴗࡢࣇ࣮࣒࣮ࣞ࣡ࢡ㸧
6
-6-
➨❶᳃ᯘࡢ᭷⏝㈨※ࡢ᝟ሗࡢศᯒ࣭ㄪᰝ௻⏬
㏵ୖᅜ࡛ࡢᣢ⥆ྍ⬟࡞᳃ᯘ⤒Ⴀ࡟㈉⊩ࡋᚓࡿ᳃ᯘࣅࢪࢿࢫࢆ᥎㐍ࡋ࡚࠸ࡃࡓࡵࠊᮏ஦ᴗ
࡛ࡣࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᥦ᱌࡜ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢᵓ⠏ࢆ୺║࡜⨨࠸࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣࠊࡲ
ࡎࠊࣅࢪࢿࢫ࡟ࡘ࡞ࡀࡾࡑ࠺࡞⏘ရࢆ᥈⣴ࡋࣜࢫࢺ࢔ࢵࣉࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊ࡝ࡢ
ࡼ࠺࡞⏘ရࡀࣅࢪࢿࢫ࡜ࡋ࡚᭷ᮃ࡞ࡢ࠿ࠊᩥ⊩ࡸᅜෆࡢẸ㛫௻ᴗࠊᾏእࡢᨻᗓ㛵ಀ⪅ࠊ◊
✲ᶵ㛵➼࡬ࡢ⪺ࡁྲྀࡾㄪᰝࡸᩥ⊩ㄪᰝࢆ⾜࠸᳃ᯘ᭷⏝㈨※࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࢆ஦ᴗ໬ࡢほⅬ࠿
ࡽ཰㞟ࡋᩚ⌮࣭ศᯒࡋࡓ㸦2.1 ཧ↷㸧ࠋࡑࢀࡽࡢ᝟ሗࢆࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ໬ࡋ࢙࢘ࣈୖ࡟බ㛤ࡋ
ࡓ㸦2.2 ཧ↷㸧ࠋࡉࡽ࡟≉࡟᭷ᮃ࡞⏘ရ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ஦ᴗ໬ྍ⬟ㄪᰝࡢᑐ㇟⏘ရ࡜ࡋ࡚ㄪᰝ᱌
௳ࢆ௻⏬ࡋࡓ㸦2.3 ཧ↷㸧ࠋ
᭷⏝㈨※᝟ሗࡢ཰㞟࣭ᩚ⌮
ᩥ⊩ࡸẸ㛫௻ᴗ⪺ࡁྲྀࡾ࠿ࡽᚓࡽࢀࡓ᝟ሗ
ᩥ⊩ࡸẸ㛫௻ᴗ࡬ࡢ⪺ࡁྲྀࡾ࠿ࡽࣅࢪࢿࢫ࡟ࡘ࡞ࡀࡾࡑ࠺࡞⏘ရ㸦ᶞ✀㸧ࢆ⾲ 2-1 ࡢ㏻ࡾ
඲ 36 ✀ࣜࢫࢺ࢔ࢵࣉࡋࡓࠋྛᶞ✀ࡢࠕ㈨※ࡢ㈿Ꮡ≧ἣཬࡧ⏕⏘ᅜࡢືྥࠖࡸࠕ᪥ᮏ࡟࠾ࡅ
ࡿ㟂⤥ືྥཬࡧぢ㏻ࡋࠖ
ࠊ
ࠕᢏ⾡㠃ࡸ࣐࣮ࢣࢵࢺୖࡢㄢ㢟ࠖ➼࡟㛵ࡋ࡚ࡣᕳᮎࡢ 6.5 ࡟ࡲ࡜ࡵ
࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ࠺ࡕ࠿ࡽࠊࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢᑐ㇟⏘ရࢆ㑅ᐃࡋࠊ᭦࡟ྍ⬟ᛶࡢ࠶ࡿ⏘ရ࡟
ࡘ࠸࡚ࡣ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࡑࢀࢆ⏝࠸ࡓࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆᥦ᱌ࡋࡓࠋ
⾲ ࣜࢫࢺ࢔ࢵࣉࡋࡓ⏘ရ㸦ᶞ✀㸧
ᶞ✀
୺࡞⏕⏘ᅜ㸦ᆅᇦ㸧
⏘ရ༊ศ
1 ࢔ࣛࣅ࢔ࢦ࣒ࣀ࢟ ࢔ ࣇ ࣜ ࢝ ࡢࢧ ࣁ ࣛ ௨ ༡ᆅ ་⸆࣭໬⢝ရ
ᇦ㸪࣐࣮࢜ࣥ㸪ࣃ࢟ࢫࢱࣥ㸪ᕤᴗཎᩱ
࢖ࣥࢻ
ࢿࢩ࢔
࢖ࣥࢡࠊ⤮ࡢලࠊ⢶
྾ධ๣ࠊ㤶ᩱ
㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ 㤶ᩱࠊಖᏑᩱ
࢖ࣥࢻࠊࢫࣜࣛࣥ࢝ࠊ࣑ࣕ ་⸆࣭໬⢝ရ
࣐࣮ࣥ
4 ࢝ࣥࢰ࢘
㘄๣ࢥ࣮ࢸ࢕ࣥࢢࠊ
㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ࢩࣟࢵࣉ㸪㣧ᩱ
2 ࢔ࣥࢯࢡࢥ࢘ࣀ࢟ ࣛ࢜ࢫ㸪࣋ࢺࢼ࣒ࠊ࢖ࣥࢻ ་⸆࣭໬⢝ရ
3 ࢝ࣛࣖࢦ࣒ࣀ࢟
⏝㏵
ங໬Ᏻᐃᮦ
㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ቑ⢓Ᏻᐃ๣
ᆅ୰ᾏࠊ୰ኸ࢔ࢪ࢔ࠊ୰ᅜ ་⸆࣭໬⢝ရ
₎᪉⸆ࠊ⨾ⓑ๣
㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ⏑࿡ᩱ
5 ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟
6 ࢺ࢘ࢩ࣑࢟
࢔ࣇࣜ࢝ ࢧ࣊ࣝᆅᇦ
୰ᅜࠊ࣋ࢺࢼ࣒
་⸆࣭໬⢝ရ
⬺ẟ㜵Ṇ๣ࠊಖ‵๣
㎰ᴗ㈨ᮦ
࣮࢝ࢿࣝࢣ࣮࢟
་⸆࣭໬⢝ရ
₎᪉⸆ࠊࢱ࣑ࣇࣝ
㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ඵゅ㸦㤶㎞ᩱ㸧
7 ࢽࣗ࢘ࢥ࢘ࣀ࢟
୰ᮾ࢔ࢪ࢔ࠊ࢔ࣇࣜ࢝
་⸆࣭໬⢝ရ
₎᪉⸆ࠊ⢭Ἔ
8 ࣐࢜࢘
࣮ࣘࣛࢩ࢔኱㝣ࠊ࢔ࣇࣜ࢝ ་⸆࣭໬⢝ရ
₎᪉⸆ࠊ⢭Ἔ
7
-7-
9 ࢚࣐ࣖࣖࣄࣝࢠ㢮 ᮾ࢔ࣇࣜ࢝㹼༡࢔ࢪ࢔
10 ࢔ࣈࣛࣖࢩ
⇕ᖏࡢྛᆅ
་⸆࣭໬⢝ရ
ไ⒴๣
⇞ᩱ
⸄ࠊᮌⅣ
ᕤᴗཎᩱ
ࢱࣥࢽࣥࠊࣃࣝࣉ
㎰ᴗ㈨ᮦ
⫧ᩱࠊࢪࣇ࢕࣮࣏ࢵࢺࠊ
࣮࢝ࢿࣝࢣ࣮࢟
ᕤᴗཎᩱ
⧄⥔㸦〇⣬ᮦᩱ㸧
㎰ᴗ㈨ᮦ
ẅ⹸๣
12 ࢥࢥࣖࢩ㸦ࣖࢩẆ㸧⇕ᖏࡢྛᆅ
㎰ᴗ㈨ᮦ
ᅵተᨵⰋᮦ
13 ࢳ࣮ࢡ
ᮌᮦ
ᘓ⠏ᮦࠊᐙලᮦ
㎰ᴗ㈨ᮦ
⭉ⴥᅵ
ᮌᮦ
ᐙලᮦࠊᴦჾᮦ
11 ࢖ࣥࢻࢭࣥࢲࣥ(ࢽ ⇕ᖏࡢྛᆅ
࣮࣒)
ᮾ༡࢔ࢪ࢔
14 ࢔ࣇ࣭ࣜ࢝ࣥࣈࣛࢵࢡ ࢱࣥࢨࢽ࢔ࠊࣔࢨࣥࣅ࣮ࢡ
࢘ࢵࢻ
15 ࣓࣮ࣛࣝ࢝㢮
࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࠊ࣐࣮ࣞࢩ ᮌᮦ
ᮌ㉁࣮࣎ࢻ
࢔
⇞ᩱ
Ⅳࠊᮌ㉁࣌ࣞࢵࢺ
་⸆࣭໬⢝ရ
໬⢝▼㮯
16 ࢔ࣇࣜ࢝ࣂ࢜ࣂࣈ ࢔ࣇࣜ࢝ࡢࢧࣂࣥࢼᆅᇦ
㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ 㓟࿡ᩱ
17 ࢝ࣝࢼ࢘ࣂࣖࢩ
18 ࣍࣍ࣂ
ࣈࣛࢪࣝ
໭࢔࣓ࣜ࢝኱㝣
་⸆࣭໬⢝ရ
ཱྀ⣚
ᕤᴗཎᩱ
࣡ࢵࢡࢫࠊሬᩱ
་⸆࣭໬⢝ရ
ࢩࣕࣥࣉ࣮
ᕤᴗཎᩱ
ᕤᴗ⏝Ἔ⬡
19 ࣡ࢧࣅࣀ࢟㸦ࣔࣜࣥ ࢖ࣥࢻࠊ࣐࣮ࣞࢩ࢔ࠊ࢔ࣛ ་⸆࣭໬⢝ရ
࢞㸧
20 ࢱࣛࣀ࢟
21 ࣔࢶࣖࢡࣀ࢟
ஙᾮࢡ࣮࣒ࣜ
ࣅ࢔༙ᓥ
༡⡿すᾏᓊࠊ࢚ࢳ࢜ࣆ࢔㸪 㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ቑ⢓Ᏻᐃ๣
ࢣࢽ࢔
ᕤᴗཎᩱ
ࢱࣥࢽࣥ
ᮾ࢔ࣇࣜ࢝ࠊ༡࢔ࣇࣜ࢝
་⸆࣭໬⢝ရ
㤶Ỉ
ᕤᴗཎᩱ
㜵⭉๣
22 ࣛࢱࣥ㸦ࣟࢱࣥ㸧 ࢔ࣇࣜ࢝ࡸ࢔ࢪ࢔ࠊࢪ࣐ࣕ ᮌᮦ
ᕤⱁရ
࢖࢝ࠊ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔
23 ࢩࢼࣔࣥ
ࢫࣜࣛࣥ࢝ࠊ࣐ࢲ࢞ࢫ࢝ࣝࠊ་⸆࣭໬⢝ရ
⢭Ἔࠊࢩࢼࣔࣥ࢜࢖ࣝ
࣑࣐࣮ࣕࣥ
24 ࣮ࣘ࢝ࣜ
25 ࢔ࣟ࢘࢝ࣜ࢔
ୡ⏺ྛᆅ
ࣈࣛࢪࣝࠊ࢔ࣝࢮࣥࢳࣥ
8
-8-
་⸆࣭໬⢝ရ
⢭Ἔ
⇞ᩱ
⸄
㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ࢼࢵࢶ
26 ࢝࢝࢜
⇕ᖏᆅᇦ
27 ࢧࢦࣖࢩ
࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࠊPNG,࣐ࣞ 㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ࡛ࢇ⢊
㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ࣐࢝࢝࢜ࢫࠊࣃ࢘ࢲ࣮
࣮ࢩ࢔
28 ࣐ࢶࢱࢣ௚࢟ࣀࢥ ᯇࡀ⏕⫱ࡍࡿᐮ෭ᖏ
㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ࢟ࣀࢥ
㢮
29 ࢖ࢼࢦ࣐࣓
ᆅ୰ᾏἢᓊ
㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ቑ⢓Ᏻᐃ๣
30 ࢱ࣐ࣜࣥࢻ㸦✀Ꮚ㸧ୡ⏺ࡢள⇕ᖏࠊ⇕ᖏᆅᇦ
㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ቑ⢓Ᏻᐃ๣
31 ࢿ࢖ࢪࣙ࢘
୰ᅜࠊࣔࣥࢦࣝࠊࣟࢩ࢔
㎰ᴗ㈨ᮦ
ᐙ␆㣫ᩱ
32 ࣐࢖ࢸ࢕࢘
ᮾ༡࢔ࢪ࢔ࠊ୰ᅜ
⇞ᩱ
ⓑⅣ
33 ࣂࣛࣥࢤࣛࣥ
࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࡢἾⅣᆅ
ᮌᮦ
ᘓ⠏⏝ᮦ
34 ࣏࢝ࢵࢡ
ᮾ༡࢔ࢪ࢔ࠊ⇕ᖏ࢔࣓ࣜ࢝ࠊᕤᴗཎᩱ
࣐ࢵࢺࣞࢫࠊἜ྾╔ᮦ
⇕ᖏ࢔ࣇࣜ࢝
35 ࢪ࢙ࣝࢺ࣭ࣥࢧ࣡ ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࠊ࣐࣮ࣞࢩ࢔ࠊ㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ࢳ࣮ࣗ࢖࣒ࣥ࢞⏝ࡢࣛ
ࢱ࢖
36 ࢱࢣ
ࢸࢵࢡࢫ
ྎ‴࣭୰ᅜ༡㒊࣭ᮾ༡࢔ࢪ 㣗ရ࣭㣗ရῧຍ≀ ࢱࢣࣀࢥࠊ࣓࣐ࣥ
࢔୍ᖏ
ᾏእㄪᰝࡢᴫせ࡜ᚓࡽࢀࡓ᝟ሗ
⾲ 2-1 ࡛ࣜࢫࢺ࢔ࢵࣉࡋࡓᶞ✀㸦⏘ရ㸧ࡢ⏕⏘ᅜ࡟࠾ࡅࡿ⏘ရࡢ㈨※㈿Ꮡ≧ἣࡸ㟂せືྥ
ࢆᢕᥱࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ⾲ 2-1 ௨እࡢᶞ✀㸦⏘ရ㸧࡟ࡘ࠸࡚ࡢ᝟ሗࢆᚓࡿࡓࡵ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࠊ
ࢱ࢖ࠊ࣑࣐࣮ࣕࣥࡢᨻᗓࡸ◊✲ᶵ㛵࡟࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔
㸯㸧ㄪᰝ⪅㸸ኴ⏣ㄔ୍㸦ᅜ㝿⥳໬᥎㐍ࢭࣥࢱ࣮࣭ᢏ⾡㢳ၥ㸧
㸰㸧᪥⛬ 2015 ᖺ 8 ᭶ 22 ᪥㹼ྠᖺ 8 ᭶ 28 ᪥
㸱㸧㠃ㄯ⪅
ձ࢞ࢪ࣐ࣕࢲ኱ᏛᯘᏛ㒊㸦ࢪࣙࢢࢪࣕ࢝ࣝࢱᕷ㸧
࣭Dr. Satyawan Pudyatmoko
࣭Dr. Sigit Sunatra
࣭Dr. Rini Pujiarti
࣭Dr. Eko Bhakti Hardiyanto
ղ࣎ࢦ࣮ࣝ㎰ᴗ኱Ꮫ㸦࣎ࢦ࣮ࣝᕷ㸧
࣭Dr. Wasrin Syafii
࣭Dr. Nyoman Wistara
࣭Dr. Bintang Simangunsong
࣭Ms. Anne Carolina
9
-9-
ճ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ᅜ❧᳃ᯘ◊✲㛤Ⓨࢭࣥࢱ࣮㸦࣎ࢦ࣮ࣝᕷ㸧
࣭Dr. Yetti Heryati
࣭Ms. Retno Agustarini
㸲㸧཰㞟ࡋࡓ⏘ရ᝟ሗࡢᴫ␎̿࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔̿
࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ᳃ᯘࡢಖ඲ࡸᣢ⥆ⓗ⤒Ⴀ࣭⟶⌮ࢆᨭ᥼ࡍࡿࢶ࣮ࣝ࡜ࡋ࡚㠀ᮌ
㉁ᯘ⏘≀ࡢⓎ᥀࣭᣺⯆ࡀᨻᗓ୺ᑟ࡛✚ᴟⓗ࡟⾜ࢃࢀ࡚࠾ࡾࠊ඲ᅜྛᕞ࡛௒ᚋ᣺⯆ࢆ┠ᣦࡍ
⏘ရࡢࣜࢫࢺ࢔ࢵࣉࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊୖグᶵ㛵࡟࠾࠸࡚㠀ᮌ㉁ᯘ⏘≀࡟㛵
ࡍࡿㄪᰝ࣭◊✲࣭᣺⯆ᴗົࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ◊✲⪅࡬ࡢ⪺ࡁྲྀࡾࡢ⤖ᯝࠊ᣺⯆ࢆᅗࢁ࠺࡜ࡍࡿ
⏘ရࡣ୍㒊ࢆ㝖ࡁࠊࡑࡢከࡃࡀ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ᅜෆ࡛ྂࡃ࠿ࡽẸ㛫⒪ἲ➼࡟ఏ⤫ⓗ⏝࠸ࡽࢀ
࡚ࡁࡓ⸆ⲡ㢮ࡸ⢭Ἔ࡞࡝ࡢᑠつᶍ฼⏝ࢆ᝿ᐃࡋࡓࡶࡢࡀከ࠸ࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࠋࡇࢀ
ࡽࡢᵝࠎ࡞ᆅᇦ࡛ఏ⤫ⓗ࡟⏝࠸ࡽࢀ࡚ࡁࡓ⏕⸆ࠊႴዲရ࡞࡝ࢆ⏝࠸࡚ᅜእ࡛ࣅࢪࢿࢫᒎ㛤
ࢆᅗࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊࡑࡢຠ⬟ࡸᏳ඲ᛶ࡟㛵ࡍࡿྛᅜࡢつไࡸᇶ‽ࢆࢡࣜ࢔ࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡜
࡞ࡿࡀࠊࡇࢀࡽከࡃࡢ⏘ရ࡟㛵ࡍࡿ⛉Ꮫⓗࢹ࣮ࢱࡣᩚഛࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࡇࡢࡓࡵࡇ࠺ࡋࡓ
⏘ရ࡟ࡼࡿࣅࢪࢿࢫ໬ࢆ⪃࠼ࡿ㝿࡟ࡣࠊ┦ᛂࡢึᮇᢞ㈨࡜ࣅࢪࢿࢫ໬࡛ࡁ࡞࠸ࣜࢫࢡࢆ᝿
ᐃࡋ࡚࠾ࡃࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࠊࣅࢪࢿࢫ໬ࡢ᳨ウᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࡣࣁ࣮ࢻࣝࡀ㧗࠸࡜ุ᩿ࡉࢀࡓࠋ
୍᪉࡛ࠊࣟࢱࣥຍᕤရࠊᶞ⬡㢮㸦࣐ࢶࣖࢽࠊࢲ࣐࣮ࣝࠊࢥࣃࣝࠊ࣋ࣥࢰ࢖ࣥ࡞࡝㸧ࠊ⇩ࡢ
ᕢࠊỿ㤶➼࡞࡝ࡣ᪤࡟ᅜ㝿ⓗ࡞࣐࣮ࢣࢵࢺࡀᏑᅾࡋࠊᚑ๓ࡼࡾ୍ᐃ㔞ࡀ㍺ฟࡉࢀࣅࢪࢿࢫ
࡜ࡋ࡚ࡍ࡛࡟☜❧ࡋ࡚࠾ࡾࠊ⤒῭౯್ࡣ㧗࠸ࡶࡢࡢࠊᨵࡵ࡚᪂ࡓ࡞ࣅࢪࢿࢫࡢᒎ㛤ࢆ⾜࠺
⏘ရೃ⿵࡜ࡋ࡚ࡣ㐺ᙜ࡛ࡣ࡞࠸࡜⪃࠼ࡽࢀࡓࠋ
ࡲࡓ⌧᫬Ⅼ࡛ࡢ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡟࠾ࡅࡿ㛵㐃◊✲⪅ࡢ୺せ࡞⯆࿡࡜◊✲࣭ᴗົᑐ㇟ࡣࠊ㛵
㐃⏘≀ࡢࣜࢫࢺ࢔ࢵࣉ࡜ࡑࡢ≉ᛶࠊ⦾Ṫἲ࡞࡝࡟㛵ࡍࡿ▱ぢࡢ཰㞟࣭ศᯒ࡛࠶ࡾࠊඛ㐍ᅜ
࡬ࡢ㍺ฟ➼ࢆྵࡵ⏘ရࢆά⏝ࡋ࡚࡝ࡢࡼ࠺࡟ࣅࢪࢿࢫ໬ࢆᅗࡾ௜ຍ౯್ࢆ௜୚ࡍࡿ࠿࡜࠸
࠺ၥ㢟ព㆑ࡣᮍⓎ㐩࡛࠶ࡿ࡜᥎ᐹࡉࢀࡓࠋࡇࡢࡓࡵᮏ஦ᴗࡢ㊃᪨࡟ἢࡗࡓࣅࢪࢿࢫ໬ࢆど
㔝࡟ධࢀࡓ᭷ᮃ࡞ೃ⿵ࡢᩘࡣ୍㒊ࡢᯘ⏘ရ࡟㝈ࡽࢀࡓࡀࠊ⪺ࡁྲྀࡾࢆ⾜ࡗࡓᑓ㛛ᐙࠊ◊✲
⪅࡜ࡢពぢ஺᥮࡞ࡽࡧ࡟ࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࢆ㏻ࡌࠊࣅࢪࢿࢫ໬ࡢྍ⬟ᛶࢆ᳨ウࡍࡿ౯್ࡀ
࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡓ⏘ရࢆୗࡢ࡜࠾ࡾᢳฟࡋࡓࠋྛ⏘ရࡢᴫせࢆྜࡏ࡚グࡋࡓࠋ
ձࢥࣛࣥ࢝ࣜࣥ㸦ࢧࢺ࢘ࣖࢩࡢ⬇ங㸧
⇕ᖏ࢔ࢪ࢔ᇦ࡛ࡣࢧࢺ࢘ࣖࢩࡢᮍᡂ⇍⬇ஙࡀࢥࣛࣥ࢝ࣜࣥ௚ࡢྡ࡛ࢫ࢖࣮ࢶࡢ⣲ᮦ࡜ࡋ
࡚ᗈࡃ㈍኎ࡉࢀᾘ㈝ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ࢝ࣝࢩ࣒࢘ࠊ㣗≀⧄⥔࡟ᐩࡳప࣮࡛࢝ࣟࣜ࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽ
೺ᗣࢲ࢖࢚ࢵࢺ㣗ရ࡜ࡋ࡚ࡢᾘ㈝ࡶᣑ኱ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊᮏ✀ࡣ◁⢾ࠊ㣗⏝ⱝⱆࠊ⧄⥔ࠊ
ࢹࣥࣉࣥ࡞࡝ࡀྲྀࢀࡿ඾ᆺⓗከ┠ⓗᶞ✀࡛࠶ࡿࠋࡲࡓ⪏⑓ᛶࠊ⪏஝ᛶࠊ⪏⳦ᛶࠊ⪏࢔ࣝ࢝
ࣜᛶࠊ⪏ᐖ⹸ᛶࡀ㧗ࡃࠊ㈋ᰤ㣴ᅵተࡸ᪥㝜ࠊᩳ㠃࡛ࡶ⏕⫱ྍ⬟࡛᱂ᇵࡶᐜ࡛᫆࠶ࡾࠊ≉࡟
ᮏ✀ࡢⱝ࠸⬇ங̿ࢥࣛࣥ࢝ࣜࣥ̿ࡢ⏕⏘࣭ຍᕤ࣭㍺ฟࡀ㐍ᒎࡍࢀࡤࠊ᳃ᯘ࿘㎶ࢥ࣑ࣗࢽࢸ
࢕ࡢ⏕άྥୖࢆ㏻ࡌࡓ᳃ᯘಖ඲࣭ಟ᚟࡬ࡢ㈉⊩ࡀᮇᚅ࡛ࡁࡿࠋ
10
- 10 -
ղࢥࢥࢩ࣮ࣗ࢞
࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࡣୡ⏺᭱኱ࡢࢥࢥࢼࢶ㸦Cocos nucifera㸧⏕⏘ᅜ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ㠃✚ࡣ 400 ୓
ha ᙅࠊ⏕⏘㔞ࡣ 300 ୓ࢺࣥ௨ୖ࡟ཬࡧࠊୡ⏺㟂せࡢ 31%࡯࡝ࢆ㈥ࡗ࡚࠸ࡿࠋ97%ࡢࢥࢥࢼ
ࢶࡣᑠ㎰࡟ࡼࡗ࡚᱂ᇵ࣭⟶⌮ࡉࢀᙼࡽ࡟࡜ࡗ࡚୙ྍḞࡢ⏕ィᡭẁ࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊࢥࢥࢼࢶ
࣑ࣝࢡࠊࢥࢥࢼࢶ࢜࢖ࣝࠊάᛶⅣࠊࢼࢱࢹࢥࢥࠊࢥࢥࢩ࣮ࣗ࢞ࠊࢥࢥࣇ࢓࢖ࣂ࣮ࠊࢥࢥࣆ
࣮ࢺᵝࠎ࡞⏘ရ࡟ຍᕤࡉࢀᗈࡃᕷሙ࡛ὶ㏻ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ୍㒊ࡣࡍ࡛࡟኱つᶍ࡞ࣅࢪࢿࢫ
ࢆᙧᡂࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ୍㒊⏘ရ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ᭦࡞ࡿࣅࢪࢿࢫ໬ࡢྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
୰࡛ࡶ⢊≧࡟ຍᕤࡋࡓࢥࢥࢩ࣮ࣗ࢞㸦࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡛ Gula semut ࡜࿧ࡤࢀࡿ㸧ࡣࣖࢩ㢮
ࡢⰼᚄ࠿ࡽᚓࡽࢀࡿᶞᾮࢆཎᩱ࡟సࡽࢀࡿ◁⢾࡛ࠊ2010 ᖺྎ࠿ࡽ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡛ᛴ㏿࡟ᾘ
㈝ࡀᣑ኱ࡋ࡚࠸ࡿࠋࢥࢥࢩ࣮ࣗ࢞ࡣ⊂≉ࡢ㤶ࡾࢆᣢࡕࠊࣅࢱ࣑ࣥ Aࠊࣚ࢘⣲࡞࡝ࡢྵ᭷㔞ࡀ
㧗ࡃᰤ㣴౯್ࡀ㧗ࡃࠊ᭦࡟≉ᚩⓗ࡟ࡣࢢࣜࢭ࣑ࢵࢡᣦᩘ㸦GI㸧ࡀ 35 ࡜పࡃ㸦ࢩࣙ⢾ࡣ ๓ᚋ㸧ࠊ⢾ᒀ⑓ᝈ⪅ࡀ⏝࠸ࡿ⏑࿡ᩱ࡜ࡋ࡚㐺ᙜ࡛࠶ࡾࠊᡃࡀᅜ࡛ࡶ୍ᐃࡢᾘ㈝ࢽ࣮ࢬࢆ㛤ᣅ
࡛ࡁࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
ճࢪ࢙ࣝࢺ࣭ࣥࢧ࣡
ᮾ༡࢔ࢪ࢔ࡢἾⅣ‵ᆅᯘࡣࠊ᤼Ỉࢆక࠺ከᵝ࡞㛤Ⓨࡢ⤖ᯝࠊከࡃࡀຎ໬࣭ᾘኻࡋ⭾኱࡞
&2 ᤼ฟ※࡟ኚ໬ࡋࠊ㏆ᖺ࡛ࡣ෌ᗘỈ఩ࢆୖࡆ㸦UHZHWWLQJ㸧ࡿࡇ࡜࡛ &2 ᤼ฟ๐ῶࡀᅗࡽ
ࢀࠊ᳃ᯘࡢಟ᚟࣭᚟ඖࡶ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࢪ࢙ࣝࢺࣥࡣἾⅣ‵ᇦ࡟ኳ↛ศᕸࡍࡿ㧗ᮌ࡛ࠊ
ᶞᖿ࠿ࡽ㧗ရ㉁ࡢࣛࢸࢵࢡࢫࡀ᥇㞟ࡉࢀࢳࢡࣝྠᵝ࡟ࢳ࣮ࣗ࢖࣒ࣥ࢞ࡢཎᩱ࡜ࡋ࡚ᗈࡃ฼
⏝ࡉࢀࡿࠋࡇࡢࡓࡵ‵ᆅ᮲௳ୗ࡛⏕⫱࡛ࡁࣛࢸࢵࢡࢫ⏕⏘ࡀྍ⬟࡞ᮏ✀ࡢ᳜᱂࣭᱂ᇵ࣭ࣛ
ࢸࢵࢡࢫ᥇ྲྀ࣭ຍᕤ࣭㈍኎ࡀ㐍ࡵࡤࠊ࿘㎶ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ⏕ィᡭẁࡢྥୖࠊ‵ᆅᯘࡢಖ඲࣭
ಟ᚟࡟㈉⊩ࡍࡿ࡜ᮇᚅ࡛ࡁࡿࠋ
մࢸࣥ࢝࣡ࣥ㸦࢖ࣜࢵ࣭࣌ࢼࢵࢶ㸧
ࢸࣥ࢝࣡ࣥࡣࠊ୺࡟࣎ࣝࢿ࢜ᓥ࡟ኳ↛ศᕸࡍࡿ୍⩌ࡢࣇࢱࣂ࢞࢟⛉ᶞᮌ㸦 Shorea
stenoptera, S. lepidota, S. gysbertsiana, S. seminis㸧ࡢ✀Ꮚ࠿ࡽᚓࡽࢀࡿἜ⬡ࡢ⥲⛠࡛ࠊ
⏘ᆅ࡛ࡣྂࡃ࠿ࡽㄪ⌮Ἔ࡜ࡋ࡚⏝࠸ࡽࢀ࡚ࡁࡓࠋ୍᪉㏆ᖺ࡛ࡣࠊᕤᴗⓗ࡟ࢳࣙࢥ࣮ࣞࢺࠊ
໬⢝ရࠊ་⸆ရ࡞࡝ࡢཎᩱ࡜ࡋ࡚฼⏝ࡉࢀࠊ≉࡟ࡑࡢ⼥Ⅼࡀ 37Υ๓ᚋ࡜ே㛫ࡢయ ࡟㏆࠸
ࡇ࡜࠿ࡽࡇࡢἜ⬡ࢆ⏝࠸ࡿ࡜ཱྀ⁐ࡅࡢⰋ࠸㧗ရ㉁ࡢࢳࣙࢥࣞ㸫ࢺࢆసࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡉ
ࡽ࡟ࡇࡢయ ࡟㏆࠸ప⼥Ⅼࡢ≉ᚩࢆ⏕࠿ࡋࠊཱྀ⣚ࡸᗙ⸆ࡢཎᩱ࡜ࡋ࡚⏝࠸ࡽࢀࡿࠋࡇࡢࡓ
ࡵࡇࢀࡽࡢᶞ✀ࡣ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࡸ࣐࣮ࣞࢩ࢔࡛ࡣ⚗ఆ࡜ࡉࢀ㈨※ࡢಖ⥆ࡀᅗࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡓࡔࡋࣇࢱࣂ࢞࢟ᶞᮌࡣ㛤ⰼ࣭⤖ᐇࡀ୙ᐃᮇࡢࡓࡵࠊἜ⬡ࡢᏳᐃ౪⤥ࡢࡓࡵ࡟ࡣࠊἜ⬡࡜
ࡋ࡚ࡢ㈓ⶶᢏ⾡ࡸ⤖ᐇࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࡀゎỴࡍ࡭ࡁㄢ㢟࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
յࢽ࣮࣮ࣗ࢝࣎ࣥ
࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࡢࢫ࣐ࢺࣛᓥ࡟࠶ࡿ୍௻ᴗ࡛ࡣࠊࢦ࣒ࣉࣛࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥᨵᇰࡢ㝿࡟ฟࡿᮌ
ᮦࡸ〇ᮦ᫬ࡢᗫᮦࢆཎᩱ࡜ࡋࡓᮌⅣࢆ〇㐀ࡋࠊᖺ㛫 2 ୓ࢺࣥ๓ᚋࢆࢫ࢙࣮࢘ࢹࣥ࡬㍺ฟࡋ
11
- 11 -
࡚࠸ࡿࠋࢫ࢙࣮࢘ࢹࣥ࡬㍺ฟࡉࢀࡓᮌⅣࡣࠊ኱ᡭࡢࢩࣜࢥࣥ〇㐀࣓࣮࣮࢝࡟࠾࠸࡚⣧ࢩࣜ
ࢥࣥࡢ〇㐀㐣⛬ࡸ㟁ᴟ〇㐀ࡢ⣲ᮦ࡜ࡋ࡚⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋᮌⅣࢆ⏝࠸ࡿࡇ࡜࡛ᙜヱ௻ᴗࡣ
୺せ࡞ၟရࢆࢮ࣭࣮࢚࣑ࣟ࢝࣎ࣥࢵࢩ࡛ࣙࣥ〇㐀ࡍࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡜࡞ࡾྠ♫ࡢ CSR/CSV ࡢ
୰᰾ࢆᡂࡍ࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓḢᕞ࡛ࡣᮌⅣ࡜ࣉࣛࢫࢳࢵࢡ࠿ࡽ࡞ࡿ WPC㸦Wood Plastic
Composite㸧ࡀࢹࢵ࢟ᮦᩱ࡞࡝࡜ࡋ࡚ᘓ⠏ࡸ㐀ᅬศ㔝࡞࡝࡛ᗈࡃ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊᡃࡀᅜ࡟
࠾࠸࡚ࡶ⇞ᩱ࡜ࡋ࡚ࡢᮌⅣࡤ࠿ࡾ࡛࡞ࡃࠊඛ➃⣲ᮦࡸᕤᴗᮦᩱ࡜ࡋ࡚௜ຍ౯್ࡢ࠶ࡿᮌⅣ
⏤᮶ၟရ࣭⣲ᮦࡢ㛤Ⓨࡀ᪂つࣅࢪࢿࢫ࡜ࡋ࡚ࡢᡂ❧ࡍࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
ն࣏࢝ࢵࢡ
ᮏ✀㸦Ceiba pentandra㸧ࡢ✀Ꮚ࠿ࡽ᥇ࢀࡿ⥥ẟ㸦⧄⥔㸧ࡣⓑ㹼⅊Ⰽ࡛୰✵⋡ࡀ㧗ࡃ㍍ࡃ
᩿⇕ᛶࡀ࠶ࡾ᱂ᇵࡶᐜ᫆࡞ࡓࡵࠊྂࡃ࠿ࡽ࣐ࢵࢺࣞࢫࠊᯖࠊ⦭࠸ࡄࡿࡳࠊᐙල➼ࡢワࡵ≀ࠊ
⩚ẟࡢ௦⏝➼࡟ᗈࡃ౑ࢃࢀ࡚ࡁࡓࠋࡲࡓ㏆ᖺ࡛ࡣࠊẟ⥥ࡀ኱㔞ࡢἜࢆ྾཰ࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽ࢜
࢖ࣝ࢟ࣕࢵࢳ࣮࣭ࣕ࢜࢖ࣝࣇ࢙ࣥࢫ࡜ࡋ࡚ࡢ฼⏝࡟ຍ࠼ࠊࡲࡓኳ↛ࡢ⤱ࡢࡼ࠺࡞ගἑࠊࢾ
࣓ࣜࠊ㍍ࡉࠊᰂࡽ࠿ࡉࠊ᩿⇕≉ᛶࢆ⏕࠿ࡋࡓ࣏࢝ࢵࢡ̿⥥࣏࢚ࣜࢫࢸࣝΰ⣳ᕸᆅ࡬ࡢ฼⏝
ࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋୡ⏺ⓗ࡞ኳ↛⣲ᮦႴዲࡢ㧗ࡲࡾ࡜ඹ࡟ࡇ࠺ࡋࡓ〇ရ⩌ࡢ࣐࣮ࢣࢵࢺࡀ
ᣑ኱ࡋࠊ࣏࢝ࢵࢡࡢ⏕⏘࣭ὶ㏻ࡀ㐍ࡵࡤࠊ᳃ᯘᇦࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡛ࡢ⏕ィྥୖࢆ㏻ࡌࡓ⇕ᖏ
ᇦࡢಖ඲࣭ಟ᚟࡬ࡢ㈉⊩ࡀᮇᚅ࡛ࡁࡿࠋ
շࢡ࣑ࣜ
ࢡ࣑ࣜ (Reutealis trisperma (Blanco) Airy Shaw)ࡣࣇ࢕ࣜࣆࣥཎ⏘࡛࠶ࡾࠊ࢖ࣥࢻࢿࢩ
࢔඲ᇦ࡛᳜᱂ࡉࢀࠊ༙஝⇱ẼೃୗࡢⲨᗫᆅ࡛ࡶ⏕⫱ࡀྍ⬟࡞ࡇ࡜࠿ࡽ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ᮾ㒊ࡢ
஝⇱ࡢᙉ࠸ᓥᕋ㒊࡛ࡶ᱂ᇵࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࢡ࣑ࣜࡢሀᯝࡣከࡃࡢἜ⬡ศ㸦50㹼60%㸧ࢆྵࡳࠊ
ㄪ⌮ᮦᩱ࡜ࡋ࡚⏝࠸ࡽࢀࡿ௚ࠊࢽࢫࠊሬᩱࠊ▼㮯ࠊᶞ⬡ࠊྜᡂࢦ࣒ࠊ₶⁥๣ࠊ◊☻࣭ࡘࡸ
ฟࡋ๣ࠊ➼ࠎᵝࠎ࡞ᕤᴗ〇ရ࡬฼⏝ࡉࢀࡿࡢ࡟ຍ࠼ࠊ㏆ᖺ࡛ࡣࣂ࢖࢜⇞ᩱࡢཎᩱ࡜ࡋ࡚ὀ
┠ࡉࢀࡘࡘ࠶ࡿࡀᐇドࣞ࣋ࣝ࡟ࡣ⮳ࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋୖグࡢࡼ࠺࡟༙஝⇱Ⲩᗫᆅ࡛⏕⫱ྍ⬟࡞
ࡇ࡜࠿ࡽࠊࡇ࠺ࡋࡓᆅᇦࡢ᳃ᯘಟ᚟࡟⏝࠸ࡿᶞ✀࡜ࡋ࡚ࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡣ㧗࠸࡜⪃࠼ࡽࢀ
ࡿࠋ
ո࣮ࣟࢬ࢘ࢵࢻ㸦࣐ࣝࣂࢩࢱࣥ㸧
࣮ࣟࢬ࢘ࢵࢻ㸦Dalbergia latifolia㸧ࡣ࢖ࣥࢻཎ⏘࡛ࣔࣥࢫ࣮ࣥᏘ⠇ᯘᆅᖏ࡟ኳ↛ศࡋࠊ
࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࡣࡌࡵᮾ༡࢔ࢪ࢔඲ᇦ࡛ࡶᗈࡃ᳜᱂ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ㔜ཌ࡛ሀࡃ⪏ஂᛶࡀ㧗࠸࡞
࡝ඃࢀࡓ≉ᚩࢆᣢࡘࡇ࡜࠿ࡽࠊ㧗⣭ᐙලࠊ㧗⣭໬⢝ᯈࠊ᙮้࡞࡝ᕤⱁရࠊࢠࢱ࣮➼ᴦჾ⏝
ᮦࠊ⯪⯧ࠊ௖ቭ➼࡟ᗈࡃ⏝࠸ࡽࢀࠊᖖ࡟㧗࠸ᅜ㝿ⓗ㟂せࡀᏑᅾࡋ㧗౯౯᱁࡛ྲྀᘬࡉࢀࡿࠋ
ᮏ✀ࡣᒾ▼ᆅ࡞࡝ࡢⲨࢀᆅࡸ஝⇱ࡢᙉ࠸ᆅᇦ࡛ࡶ⏕⫱ྍ⬟࡛࠶ࡿࡓࡵࠊࡇ࠺ࡋࡓᅔ㞴ᆅᇦ
࡛ࡢ᳃ᯘಟ᚟࣭㐀ᡂ࡟࡜ࡗ࡚᭷⏝ᛶࡢ㧗࠸ᶞ✀࡛࠶ࡿࡀࠊᡂ㛗ࡣ㐜࠸ࠋ࢖ࣥࢻ࡛ࡣኳ↛ᮌ
ࡣ⚗ఆ࡟ᣦᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓࡇ࡜࠿ࡽ㈨※㔞ࡢῶᑡࡀᑗ᮶ၥ㢟࡜࡞ࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡾࠊ
ᮦࡢ᭷ຠ฼⏝࡜ేࡏ࡚ࠊᣢ⥆ⓗ࡞㈨※ࢆ☜ಖ࣭౪⤥ࡢࡓࡵࡢ᪩ᮇ᳜ᯘࠊⰋᮦ⏕⏘࡟ྲྀࡾ⤌
12
- 12 -
ࡴࣅࢪࢿࢫࡢᵓ⠏ࡀᮃࡲࢀࡿࠋ
ࢱ࢖
㸯㸧ㄪᰝ⪅㸸▼㷁᳃ྜྷ㸦ᅜ㝿⥳໬᥎㐍ࢭࣥࢱ࣮࣭ᢏ⾡㢳ၥ㸧
㸰㸧᪥⛬ 2015 ᖺ 10 ᭶ 7 ᪥㹼ྠᖺ 10 ᭶ 10 ᪥
㸱㸧㠃ㄯ⪅
ձ࢝ࢭࢧ࣮ࢺ኱ᏛᯘᏛ㒊㸦ࣂࣥࢥࢡᕷ㸧
࣭Dr. Ladawan Puanchit (Tree Physiology)
࣭Dr. Sapit Diloksumpun (Tree Improvement)
࣭Songkram Thammincha (Bamboo)
࣭Nikhom Laemsak (Forest Products, Charcoal)
࣭Bunvong Thaiutsa (Silviculture)
ղ⋤ᐊ᳃ᯘᒁ ᳃ᯘ◊✲㛤Ⓨ㒊㸦ࣂࣥࢥࢡᕷ㸧
࣭Suchat Kalyawonga㸦㒊㛗)
࣭Sapol Boonsermsuk (ᅜ㝿ᯘᴗ༠ຊ⛉㛗)
࣭Pannee Denrungruang (ᯘ⏘⛉㛗)
࣭Tasanee Pattanaseree㸦ᯘ⏘໬Ꮫ◊✲ဨ㸧
࣭Bopit Kiettvuttinon (㐀ᯘ◊✲⛉㛗)
࣭Tospon Vacharangkura (㐀ᯘ◊✲ᐊ㛗)
࣭Woraphun Himmapan (㐀ᯘ◊✲ᐊ㛗)
ճ⋤ᐊ᳃ᯘᒁ ࣂࣥࣈ࣮ࢭࣥࢱ࣮㸦࢝ࣥࢳࣕࢼࣈࣜ┴ࠊణࡋࣂࣥࢥࢡᮏᒁ࡛㠃఍㸧
࣭Suthat Loasakul㸦◊✲ဨ㸧
մᅜ㝿㎰ᯘỈ⏘◊✲ࢭࣥࢱ࣮㸦JIRCAS㸧ࢱ࢖࣭ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㸦ࣂࣥࢥࢡᕷ㸧
࣭Dr. 㔝⏣ᕑ (JIRCAS ᯘᴗ㡿ᇦ㛗)
㸲㸧཰㞟ࡋࡓ⏘ရ᝟ሗࡢᴫ␎̿ࢱ࢖̿
ࢱ࢖࡛ࡣࠊ1989 ᖺࠊᮌᮦࡢఆࡾࡔࡋࡀ⚗Ṇࡉࢀ࡚௨㝆ࠊ᳃ᯘಖ඲ࡸᣢ⥆ྍ⬟࡞᳃ᯘ⤒Ⴀ
ࡀ๓㠃࡟ྲྀࡾୖࡆࡽࢀࠊ≉⏝ᯘ⏘≀ࡀ㔜せ࡞ࡶࡢ࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ≉⏝ᯘ
⏘≀࡟ࡣಖㆤ࣭㠀ಖㆤࡢ࢝ࢸࢦࣜࡀ࠶ࡾࠊ1987࣭89 ᖺࡢ᳃ᯘἲ࡛ࡣࠊḟࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࡀಖ
ㆤ≉⏝ᯘ⏘≀࡟ᣦᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦Wanida 1995㸧ࠋ
㸫㔝⏕ࣛࣥࠊ㸫ᮌⅣࠊ㸫ࣛࢱࣥ
㸫㤶ᮌ㸦Dracaena loureiriࠊAquilaria sp.ỿ㤶ࠊMansonia gageiࠊCaesalpinia sappan㸧
㸫ᶞ⬡㸦Dipterocarpus spp., Palaquium ➼, Pentace spp., Dyera costulata, lacquer resin ➼㸧
㸫ᶞ⓶㸦Castanopsis spp., Walsura spp., Hopea spp., Cotylelobium melanoxylon, Persea spp.,
Litsea spp., Shorea spp., Artocarpus spp., Cinnamomum spp.➼㸧
㸫ࣖࢩࡢⴥ㸦ࢥ࢘ࣜࣂࣖࢩ Corypha umbraculifera ࡞࡝㸧
㸫ࢩࢲࡢ୍㒊㸦ほ㈹⏝ࣅ࢞ࢡࢩࢲࠊ㣗⏝ࢮ࣐ࣥ࢖࡞࡝㸧
13
- 13 -
ࡇࢀࡽࡢ≉⏝ᯘ⏘≀ࡢ᥇ྲྀ㔞ࡣไ㝈ࡉࢀࠊ㈠᫆࡟ࡣチྍࡀᚲせ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋほ㈹⏝᳜
≀㸦㔝⏕ࣛࣥࠊࣅ࢞ࢡࢩࢲ➼㸧ࠊࣛࢱࣥࠊ㤶ᮌ㸦ỿ㤶㸧ࡸᶞ⬡ࡢ୍㒊ࡣࠊ௨๓࠿ࡽ㍺ฟࡉࢀ
࡚ࡁࡓࡶࡢ࡛ࠊࡍ࡛࡟ᅜ㝿࣐࣮ࢣࢵࢺࡀ☜❧ࡋ࡚࠾ࡾࠊ᪂ࡓ࡞ࣅࢪࢿࢫࢆᒎ㛤ࡍࡿవᆅࡣ
ᑡ࡞࠸ࠋࡲࡓࠊᅜ㝿࣐࣮ࢣࢵࢺࡢ☜❧ࡋ࡚࡞࠸ᶞ⬡ࡸᶞ⓶࡞࡝ࡣࠊࡑࡢከࡃࡀᅜෆ࡛Ẹ㛫
⒪ἲ➼࡟ఏ⤫ⓗ⏝࠸ࡽࢀ࡚ࡁࡓ⏕⸆ࡸ⢭Ἔࡢཎᩱ࡛ࠊ⸆ຠࡢ᪂Ⓨぢࡶᮇᚅ࡛ࡁࡿࡀࠊᡂศ
ࡸᏳ඲ᛶ࡟㛵ࡍࡿࢹ࣮ࢱ࡟ஈࡋ࠸ࡢࡀ⌧≧࡛࠶ࡿࠋ
୍᪉ࠊࢱ࢖࡛ࡣ⋤ᐊ᳃ᯘᒁࡢ◊✲㒊㸦ࣂࣥࢥࢡ㸧࡜඲ᅜࡢᆅ᪉஦ົᡤࡸヨ㦂ᆅࢆ୰ᚰ࡟ࠊ
ᣢ⥆ྍ⬟࡞᳃ᯘ⤒Ⴀࡢࡶ࡜࡛ࡢࠊ㎰ᮧࡢ⤒῭άືಁ㐍ࠊ㎰Ẹࡢ⏕ィྥୖ࡟ྥࡅࡓᯘ⏘≀ࡢ
᱂ᇵ࣭ຍᕤᢏ⾡ࡢ㛤Ⓨ࡜ᬑཬࢆ࠾ࡇ࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ࢝ࢭࢧ࣮ࢺ኱Ꮫ࡜⋤ᐊ᳃ᯘᒁࡢ༠ຊ㛵ಀ
ࡶ⠏࠿ࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ᯘ⏘≀ࡀᮏ஦ᴗ࡟࠾ࡅࡿࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢྍ⬟ᛶ
ࢆ᳨ウࡍࡿೃ⿵࡟࡞ࡿ࡜⪃࠼ࠊ⪺ࡁྲྀࡾㄪᰝࢆ࠾ࡇ࡞ࡗࡓࠋࡲࡓࠊࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࡢ୰
࡛ࠊ᪥ᮏࡢ㟂せࡸ⯆࿡ࡢ࠶ࡿᯘ⏘≀ࢆఏ࠼ࠊࡑࢀ࡟ᑐࡍࡿ᝟ሗࡶᚓࡿࡼ࠺࡟ࡋࡓࠋ
ձ࣮࣭࣐ࣘ࢝ࣜ࢝ࣝࢻࣞࣥࢩࢫ㸺࢚ࢿࣝࢠ࣮ᮦ࡞࡝ࡢ᪂ࡓ࡞㟂せ㸼
ࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿᮏ✀ࡢ⏝㏵ࡣࣃࣝࣉ⏝ᮦ㸦ࢳࢵࣉ㸧ࡀ୺࡛࠶ࡿࡀࠊ୍᪉࡛ᮌⅣ⏕⏘ࡶ᥎ዡ
ࡉࢀࠊ1997 ᖺ࡟ࡣࠕ࣮࣭࣐ࣘ࢝ࣜ࢝ࣝࢻࣞࣥࢩࢫ᳜ᯘ࡟ࡼࡿᮌⅣ⏕⏘࡜ࡑࡢ⤒῭ᛶࠖ࡜࠸
࠺ᢏ⾡ᬑཬ᭩㸦ࢱ࢖ㄒ㸧ࡀฟ࡚࠸ࡿࠋࢱ࢖⏘ࡢࢳࢵࣉࡢ㍺ฟඛࡣ᪥ᮏ࡜ྎ‴࡛࠶ࡿࡀࠊࢳ
ࢵࣉᮦࡣྲྀᘬ౯᱁ࡀᏳࡃࠊࢳࢵࣉᮦ⏕⏘ࡣ㎰Ẹ࡟࡜ࡗ࡚㨩ຊࡀⷧࢀ࡚ࡁ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࠋ୍
᪉ࠊ᪥ࢱ࢖ࡢඹྠ◊✲࡛ࠊᮍ฼⏝㎰ᆅ࡟࣮ࣘ࢝ࣜࢆ᳜ᯘࡋᮌⅣ⏕⏘ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡛ࠊ㎰Ẹࡢ
⏕ィྥୖ࡜ CO2 ᤼ฟ๐ῶࢆ୧❧ࡉࡏࡿ࡜࠸࠺ᥦ᱌ࡀ࠶ࡿ㸦Kawasaki et al., 2014㸧ࠋ
ࢱ࢖࡛࣮ࣘ࢝ࣜᮌⅣࢆ⏕⏘࣭㈍኎ࡍࡿ௻ᴗࡣ࠸ࡃࡘ࠿࠶ࡾࠊP.K.Trading ♫ࡣⓑⅣࡢ㍺ฟ
ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ〇Ⅳᢏ⾡࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ௨๓࠿ࡽ᪥ᮏࡢᢏ⾡ᨭ᥼ࡀ࠶ࡾࠊࢱ࢖㸫ᒾᡭ❔
㸦Thai-Iwate kiln㸧ࡀᬑཬࡋ࡚࠸ࡿࠋ௒ᅇࡢㄪᰝ࡛ࡣࠊ࢝ࢭࢧ࣮ࢺ኱ࡢ Nikon Laemsak
෸ᩍᤵ࠿ࡽࠊTpinno ♫㸦Tree Products Innovation Co., Ltd.㸧࡜ඹྠ㛤Ⓨࡋࡓ࣮ࣘ࢝ࣜⅣ
ࡢ᭱᪂᝟ሗࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋNikon Ặࡽࡣࠊࢱ࢖㸫ᒾᡭ❔ࢆ⏝࠸࡚Ⅳ໬ ᗘࢆ 500ࠊ
600ࠊ700Υ࡛ẚ㍑ࡋࡓ⤖ᯝࠊ700 ࡢⅣࡢ㉁㸦85%ࡢ㧗ᐦᗘࡢⅣ⣲ᅛᐃ㸧ࡀഛ㛗Ⅳ୪ࡳ࡛࠶
ࡗࡓ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ㸦Chotikhum & Laemsak 2009㸧ࠋࡲࡓࠊࢱࣆ⃦࢜࢝⢊ࢆ౑ࢃ࡞࠸ᡂᙧⅣࡢ
〇ἲࡀ㛤Ⓨࡉࢀࡓ࡯࠿ࠊ࣮ࣘ࢝ࣜࡢᮌ㓑ᾮࢆࢡࣞ࢜ࢯ࣮ࢺࡢ〇㐀࡟⏝࠸࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࠋࣘ
࣮࢝ࣜᮌⅣ࡟౑⏝ࡍࡿᮦࡣ 3㹼5 ᖺ⏕࡛ࠊᮌⅣࡣࢱ࢖ᅜෆ౯᱁࡛ 120 ෇/kg ⛬ᗘ࡜࠸࠺ࠋ
࡞࠾ࠊᮏ✀ࡣ㧗ရ㉁⸄ᮦ࡜ࡋ࡚࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔࠿ࡽ᪥ᮏࡀ㍺ධࡋ࡚࠸ࡿࠋᮏ✀ࡢࢱ࢖࡟
࠾ࡅࡿ⸄ᮦ࡜ࡋ࡚ࡢ㉁ࡸὶ㏻ࢆ⪺࠸ࡓࡀࠊṤ࡝᝟ሗࡣᚓࡽࢀࡎࠊ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡣኳ↛ᯘ
࡞ࡢ࡛ᶞ㱋ࡶ㧗ࡃᮦ㉁ࡀඃࢀ࡚࠸ࡿࡢࡔࢁ࠺࡜࠸࠺ࡢࡀ኱᪉ࡢぢゎ࡛࠶ࡗࡓࠋᮏ✀ࡢ⸄ࡣ
▷᫬㛫࡛⇞࠼ᑾࡁࡿࡢ࡛ᐙᗞ⏝࡟ࡣዲࡲࢀ࡞࠸ࡀࠊⰋ㉁ࡢᮌⅣ࡟࡞ࡿ㸫࡜࠸࠺ࡢࡀ୍⯡ⓗ
࡛࠶ࡿࠋ࣮ࣘ࢝ࣜࡢ⸄ᮦ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㧗㱋࠶ࡿ࠸ࡣᡂ㛗ࡀ㐜࠸ࡇ࡜ࡀ᮲௳࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
ղࣂࣥࣈ࣮㸦➉㸧
14
- 14 -
࢝ࣥࢳࣕࢼࣈࣜ࡟ Bamboo Research Center ࡀ࠶ࡾࠊ௨ୗࡣࢳ࣮ࣇࡢ 6XWKDW/RDVDNXO Ặ
࡟ࡼࡿࡶࡢࠋࢱ࢖࡟ࡣ 17 ᒓ⣙ 72 ✀ࡢ➉ࡀ⮬⏕ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ᭱ࡶᗈࡃ᳜᱂ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢࡣ
Dendrocalamus asper 㸦ཎ⏘ᆅ୙᫂㸧࡛ࠊྂࡃ࠿ࡽࢱࢣࣀࢥ⏕⏘ࢆ୺┠ⓗ࡟᱂ᇵࡉࢀ࡚ࡁ
ࡓ࡜࠸࠺ࠋࡋ࠿ࡋࠊᮏ✀ࡣ 1994 ᖺ࡟඲ᅜ༊ⓗ࡟୍ᩧ㛤ⰼ࣭ᯤṚࡋࠊࢱ࢖ࡢ㔜せ࡞㍺ฟ㎰⏘
≀࡛࠶ࡗࡓࢱࢣࣀࢥࡢ㍺ฟࡀ༴ᶵ࡟㝗ࡗࡓࠋࡑࢀࢆᶵ࡟ࠊ➉ࡢ⦾Ṫ࣭⫱✀ᢏ⾡ࡢ㛤Ⓨࡀ㣕
㌍ⓗ࡟㐍ࢇࡔ࡜࠸࠺ࠋ⌧ᅾࡢ㔜せ࡞᳜᱂✀࡜ࡋ࡚ࡣࠊ⛣ධ✀ D. latiflorus㸦ྎ‴࣭୰ᅜཎ⏘ࠊ
ࢱࢣࣀࢥࠊ࣓࣐ࣥ㸧ࠊ⮬⏕✀ D. strictusࠊBambusa bambos (⏝ᮦࠊ㣗⏝ࠊ⸆⏝)ࡀ࠶ࡿࠋ
㸺ࢱࢣࣀࢥࡢ㍺ฟධືྥ࡜᪥ᮏࡢ㟂せ㸼 ࢱࢣࣀࢥࡢ㍺ฟࡣ୰ᅜࡀ㤳఩ࢆ࡯ࡰ⊂༨ࡋ࡚
࠾ࡾࠊEUࠊࢱ࢖ࡀḟ࠸࡛࠸ࡿࠋ୍᪉ࠊ㍺ධ㔞ࡣ᪥ᮏࡀ 59%ࢆ༨ࡵࠊ᪥ᮏࡢࢱࢣࣀࢥࡢ඲ᾘ
㈝㔞ࡢ 83-90%ࢆ୰ᅜ⏘ࡢ⨁ワࡸࣞࢺࣝࢺࣃࢵࢡࡢ㍺ධရ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࢱ࢖㸦㍺ฟୡ⏺➨
3 ఩㸧ࡢ D. latiflorus ࡸ D. asper ࡶྠᵝ࡟⨁ワࡸࣞࢺࣝࢺࣃࢵࢡ࡟ࡉࢀࡿࡀࠊ୺࡟Ḣ⡿࡬
㍺ฟࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉ࠊ࣓࣐ࣥࡢ⏕⏘ࡣྎ‴࠿ࡽ༡୰ᅜ㸦ᗈᮾ┬ࠊᗈす┬ࠊ⚟ᘓ┬➼㸧࡟
⛣ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊ࣓࣐ࣥࡣᗈࡃᮾ༡࢔ࢪ࢔࡛᱂ᇵࡉࢀ࡚࠸ࡿ D. latiflorus ࠿ࡽ〇㐀ࡉࢀࡿࡢ
࡛ࢱ࢖࡛ࡶ⏕⏘ྍ⬟࡛ࠊ᭱㏆ࠊ㸦ᰴ㸧ᕝᓮࣇ࣮ࢬ㸦ࣀࢨ࢟㸧࡛ࡣࠊཎ⏘ᅜࢱ࢖ࡢࠕ✑ඛ࣓ࣥ
࣐ࠖࡢ᪥ᮏᅜෆ㈍኎ࢆጞࡵ࡚࠸ࡿࠋࢱࢣࣀࢥࡢ⏕⏘ࡣࠊࢲ࢖ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ࣋ࢺࢼ࣒ࠊࣇ࢕
ࣜࣆࣥࠊ࣑࣐࣮ࣕࣥ➼࡛ࡶ᭷ᮃどࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࢱࢣࣀࢥࡢ࡯࠿ࠊᵝࠎ࡞ၟရ㛤Ⓨࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡿࡀࠊ➉Ⅳ㸦+➉㓑ᾮ㸧ࡀ᭷ᮃどࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
Bunton Charcoal ♫ࡣࠊD.ࡸ D. strictus ࡢ➉Ⅳࣃ࢘ࢲ࣮ࢆ㍺ฟࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ᪥ᮏྥࡅ࡟ࡣ
⢏ᚄࢆ 30㹼40μm ௨ୗ࡟ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࠊࡲࡔᢏ⾡㛤Ⓨࡀᚲせ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋBunton
ࡢ࡯࠿ Kiengmool ࡞࡝ࡀᾏእྥࡅࡢ➉Ⅳၟရࢆ㈍኎ࡋ࡚࠾ࡾࠊḢ⡿࡛ࡣேẼࡀ㧗࠸ࡼ࠺࡛
࠶ࡿࠋࡑࡢ௚ࠊ⧄⥔࣭ᕸ㸦➉⧄⥔ࡢࣛࣥࢳ࣐ࣙࣥࢵࢺࡣ᪥ᮏ࡛኎ࡽࢀ࡚࠸ࡿ㸧ࠊᅵተᨵⰋᮦࠊ
࠾Ⲕ➼ࢆၟရ໬ࡋ࡚࠸ࡿࠋ୰࡛ࡶ D. strictus ࡢⲔⴥࡣྂࡃ࠿ࡽゎ⇕๣࡞࡝⸆⏝࡟⏝࠸ࡽࢀ
࡚࠾ࡾ㸦ᢳฟᡂศࡢ◊✲ࡶࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸧ࠊᾏእྥࡅࡢၟရࡶ㛤Ⓨࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
➉ࡣࢱ࢖ࡢ RFD ࡀ⫱ᯘᢏ⾡ࠊ⏝㏵㛤Ⓨࠊ㎰Ẹ࡬ࡢᢏ⾡ᬑཬ࡟ຊࢆධࢀ࡚࠾ࡾࠊ㎰Ẹࡢ⏕
ィྥୖࡸ᳃ᯘಖ඲࡬ࡢຠᯝࠊᅜෆእࡢὶ㏻ࠊ㛵㐃௻ᴗ࡞࡝ࡢ᝟ሗࢆᡭ࡟ධࢀࡸࡍ࠸ࠋ
ճࢩࢼࣔࣥࡢ୍✀ Safrol laurel 㸦Cinamomum parthenoxylen= C. porrectum㸧
ᮏ✀ࡣ༡㹼ᮾ༡࢔ࢪ࢔࡟ศᕸࡍࡿࢡࢫࣀ࢟ᒓࡢ㧗ᮌ࡛ࠊࢧࣇ࣮ࣟࣝࡸ MDMA㸦ᗁぬ๣㸧
ࢆ᥇ྲྀࡍࡿࡓࡵ࡟┒ࢇ࡟ఆ᥇ࡉࢀࠊ≉࡟࢝ࣥ࣎ࢪ࢔ࡢ࢝ࣝࢲࣔࣥᒣᆅ࡛ࡢ㐪ἲఆ᥇ࡣࢻ࢟
࣓ࣗࣥࢱ࣮ࣜࣇ࢕࣒ࣝࠕ࢚ࢡࢫࢱࢩ࣮ࡢ᳃ࠖ(2009)࡛▱ࡽࢀࡿࠋ ୺࡞ᡂศࡣ࣏ࣜࣇ࢙ࣀ࣮ࣝ࡜ࢧࣇ࣮ࣟࣝࠊElemcinࠊEucalyptolࠊTerpinelo ➼ࡢ࢚ࢵࢭ
ࣥࢩࣕࣝ࢜࢖࡛ࣝࠊRFD ࡢᯘ⏘≀㛤Ⓨ⛉ࡀຊࢆධࢀ࡚࠸ࡿ NTFP ࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡿࠋᯘ⏘໬Ꮫ
◊✲ᐊࡢ Tasanee Pattanaseree ዪྐࡀࣉࣞࢮࣥࢆࡋ࡚ࡃࢀࡓࠋᮌᮦ࠿ࡽࡢ⢭Ἔࡣࢧࣇ࣮ࣟ
ࣝࡀ 90%௨ୖ࡛࠶ࡿࡀࠊⴥ࣭ᯝᐇ࠿ࡽࡢ⢭Ἔ࡜㤶ࡾࡣ௨ୗࡢ㸲ࡘࡢࢢ࣮ࣝࣉ࡟ศࡅࡽࢀࡿࠋ
ձࢧࣇ࣮ࣟࣝࡢ࣮ࣝࢺࣅ࢔ࡢ㤶ࡾࠊղCitral ➼ࡢࣞࣔࣥࢢࣛࢫࡢ㤶ࡾࠊճ1,8-cineole ࡢ࢝
ࣘࣉࢸࡢ㤶ࡾࠊմlonalool ➼ࡢⰼࡢ㤶ࡾࠋࣞࣔࣥࢢࣛࢫࡢ㤶ࡾᡂศࡣ⺅ྲྀࡾ⏝࡟ࠊ࢝ࣘࣉࢸ
ࡢ㤶ࡾᡂศࡣࢩࣕࣥࣉ࣮࡞࡝ࠊⰼࡢ㤶ࡾᡂศࡣ໬⢝ရ➼࡟⏝࠸ࡽࢀࡿࠋ⢭Ἔࡣࠊ᰿ࠊᖿࠊ
15
- 15 -
ⴥࠊⰼࠊᯝᐇࡢ࡝ࡇ࠿ࡽࡶ᥇ࢀࡿࠋᢠ㓟໬స⏝ࠊᢠ⅖⑕స⏝ࠊᢠ⳦స⏝ࡀ࠶ࡿ௚ࠊ㥑㢼๣
㸦⫶⭠ࡢ࢞ࢫ᤼ฟ㸧࡜ࡋ࡚▱ࡽࢀࠊࢱ࢖࡛ࡣఏ⤫ⓗ࡟࣊࢔࣮ࢺࢽࢵࢡࠊ࣐ࢵࢧ࣮ࢪ࢜࢖ࣝࠊ
⭡③Ṇࡵࠊ㥑㢼๣ࠊゎ⇕๣ࠊ㤶ᩱ࡟౑⏝ࠋᶞ⓶ࡢᢳฟ≀ࡣࠊࣛࢵࢺࡢᐇ㦂࡛㣗ᚋࡢ⾑⢾್
ࡢୖ᪼ࢆᢚ࠼ࡿാࡁࡀ▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
⫱ⱑࠊ᱂ᇵ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ◊✲ࡶ㐍ࢇ࡛࠸ࡿࠋ୍⯡࡟ᤄ
ࡋᮌⱑࡀᬑཬࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊⓎⱆࡀᅔ㞴ࡔࡗࡓ✀ᏊࡢⓎ
ⱆἲࡶ☜❧ࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࠋ᱂ᇵࡣࣃ࣮ࣥ࢞ࠊࢡࣛࣅࠊ
ࢺࣛࣥࠊPHATTHALUNG ➼ࢱ࢖༡㒊࡛⾜ࢃࢀࠊ୺࡟
ࢦ࣒ᯘࡢୗᮌ࡜ࡋ࡚ᶞୗ᳜᱂ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ2008 ᖺࡢ⤫
ィ࡛ 3,000 ࣛ࢖㸦480ha㸧ࡢ᳜᱂㠃✚࡛࠶ࡗࡓࠋ᳜᱂
ᚋ 2 ᖺ࡛ⴥ࠿ࡽࡢᢳฟࡀྍ⬟࡛࠶ࡿࡀࠊ⣙ 6 ᖺ⏕࡛╔
ⰼࡋ┤ᚄ⣙ 14cm ࡟㐩ࡍࡿ࡜࠸࠺ࠋ6 ᖺ⏕ࡢᮌ࠿ࡽ⣙
30 kg ࡢ⢭Ἔࡀ᥇ྲྀ࡛ࡁࡿࠋ⌧ᅾࠊᅜෆ࡛⢭Ἔࢆ▼㮯➼࡟⏝࠸ࡓ〇ရࡀὶ㏻㸦12㹼15 ⓒ୓
෇/ᖺ㸧ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊࡲࡔ㍺ฟࡣࡉࢀ࡚࠸࡞࠸࡜ࡢࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋࡲࡓࠊSpecialty Natural
Products Co., Ltd. (SNP Thai https://www.snpthai.com/) ࡀ⢭Ἔࣃ࢘ࢲ࣮ࢆ㈍኎ࡋ࡚࠸
ࡿࠋ࡞࠾ࠊఆ᰿㸦ኳ↛ᯘࠊ⣙ 40㹼70 ᖺ⏕㸧ࡣ᙮ࡾ≀⏝࡟⌋㔜ࡉࢀࡿࠋࡲࡓࠊࢩࢼࣔࣥࡢᮌ
Ⅳࡶࠊⰾ㤶ࡀ࠶ࡾ༡㒊࡛ࡣ⌋㔜ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࠋ
᪥ᮏࡢ௻ᴗࡢ㛵ᚰࢆᘬࡁฟࡍࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࡀࠊ᪤࡟⫱ⱑ࣭⫱ᯘᢏ⾡㸦ࢦ࣒ᅬ࡜ࡢ࢔
ࢢࣟࣇ࢛ࣞࢫࢺ࣮ࣜ㸧ࡶ☜❧ࡉࢀࠊ⌧ᆅ࡛⢭Ἔࡢ᥇ྲྀ㸦⵨␃ἲ㸧ࡶࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊࡑࡇ
ࢆㄪᰝᑐ㇟ᆅ࡜ࡋ࡚ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆ᳨ウࡍࡿ౯್ࡣ༑ศ࠶ࡿ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋ
մࢳ࣮ࢡ㸦ࢳ࣮ࢡேᕤᯘࡢ㛫ఆᮦ㸧
FAO ࡢࠕTeak Resources and Market Assessment 2010ࠖ㸦2012㸧࡟ࡼࡿ࡜ࠊ㏆ᖺࠊࢳ
࣮ࢡࡢኳ↛ᯘࡀ⃭ῶࡍࡿ୍᪉࡛ࠊࢳ࣮ࢡ᳜ᯘ࡬ࡢẸ㛫ᢞ㈨࡜ேᕤᯘ㠃✚ࡣୡ⏺つᶍ࡛ቑຍ
ࡋ࡚࠾ࡾࠊ㐺ษ࡞⤒Ⴀࡢࡶ࡜࡛ࡣ㧗ရ㉁ᮦࡶ⏕⏘ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆሗ࿌ࡋ࡚࠸ࡿࠋࢳ࣮ࢡ
ᮦࡢ㈨※ࡣ᫂࠿࡟ኳ↛ᯘ࠿ࡽேᕤᯘ࡬࡜⛣⾜ࡋࡘࡘ࠶ࡿࠋ
ࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿࢳ࣮ࢡࡢேᕤ㐀ᯘࡣ 1960 ᖺ௨㝆㸦ࢱ࢖ᯘᴗබ♫ FIO㸧࡛࠶ࡿࡀࠊ1994 ᖺ
࠿ࡽࡢ㐀ᯘ⿵ຓ㔠஦ᴗ࡛᳜ᯘࡉࢀࡓ㎰ᐙࡢࢳ࣮ࢡẸ᭷ᯘࡀ࠶ࡿࠋ⌧ᅾࠊࢱ࢖࡛ὶ㏻ࡍࡿࢳ
࣮ࢡேᕤᯘ⣲ᮦࡣࠊFIO ࡢᴫࡡ 15㹼30 ᖺ⏕ࠊ㎰ᐙࡢ 10㹼20 ᖺ⏕㊊ࡽࡎࡢ㛫ఆᮦ࡛࠶ࡿࠋ
㎰ᐙࢳ࣮ࢡᯘࡣ 15 ୓ ha 㐀ᡂࡉࢀࡓࡀࠊ᪩ᮇ࡟཰ධࡀᚓࡽࢀࡎ 2002 ᖺࡢṧᏑ⋡ࡣ 43% ࡟
␃ࡲࡗ࡚࠾ࡾࠊ㛫ఆᮦࡢ㟂せࢆᣑ኱ࡍࡿᑐ⟇ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡑࡢࡓࡵࠊࢱ࢖⋤ᐊ᳃ᯘᒁ㸦RFD㸧࡜᪥ᮏࡢᅜ㝿㎰ᯘỈ⏘ᴗ◊✲ࢭࣥࢱ࣮㸦JIRCAS㸧ࡣ
ඹྠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆ❧ࡕୖࡆࠊ୰ᑠつᶍ㎰ᐙ࡟ࡼࡿࢳ࣮ࢡᯘ࡜㎰స≀ࡢ」ྜ⤒Ⴀᢏ⾡ࡢ㛤
Ⓨ࡜ࢳ࣮ࢡᮦࡢ࣐࣮ࢣࢵࢸ࢕ࣥࢢࡢㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓࠋࡇࢀ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ᳜ᯘ࡟࠿࠿ࡿึᮇᢞ㈨
㈇ᢸࡢ㍍ῶ࡟ࡣⴌⱆ᭦᪂ࡀ᭷ᮃ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊᾘ㈝⪅(40 ṓ௨ୖ)ࡣᐙලᮦ࡜ࡋ࡚ࢳ࣮ࢡࢆႴ
ዲࡋࠊ⏕⏘ᆅ(ྜἲᛶ)᝟ሗࠊࢹࢨ࢖ࣥ➼ရ㉁ࢆ㔜せどࡍࡿഴྥࡀ᫂࠿࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
16
- 16 -
ࡇࡢࡼ࠺࡞୰࡛ࠊࢳ࣮ࢡࡢேᕤᯘᮦࢆᑐ㇟࡟ࠊရ㉁࣭ࢹࢨ࢖ࣥᛶࡢ㧗࠸ᐙල࣭ᘓᮦࢆ〇
㐀࣭㈍኎ࡍࡿ௻ᴗࡀࢱ࢖࡟ฟ⌧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
TS-teak ࡣࠊ࢘ࢺࣛࢹ࢕ࢵࢺ┴ࡢࢥࣥࢭࢵࢩࣙࣥ㸦1967 ᖺࡼࡾ㸧ࢆᣢࡘ๰ጞ⪅ࡀ 1979
ᖺ࡟タ❧ࡋࡓ Tha Sao 〇ᮦ఍♫࡟ጞࡲࡿࡀࠊ2003 ᖺࠊ⮬♫ࡢࢳ࣮ࢡேᕤᯘࡢ㛫ఆᮦࢆ〇
ရ໬ࡋࠊTS teak ࡢࣈࣛࣥࢻࢆ❧ࡕୖࡆࡓࠋTS-teak ♫ࡣࠊ✚ᴟⓗ࡟ࢳ࣮ࢡ᳜ᯘࢆ㐍ࡵࠊኳ
↛⣲ᮦࢆ౑⏝ࡋ࡞࠸ࠊ ᬮ໬㜵Ṇ࡬ࡢ㈉⊩ࠊᆅᇦఫẸࡢ㞠⏝ࡢ๰ฟࢆ࣑ࢵࢩࣙࣥ࡜ࡍࡿᣢ
⥆ྍ⬟࡞ᐙල〇㐀࣓࣮࣮࢝࡜ࡋ࡚㢳ᐈࡢᨭᣢࢆᚓ࡚࠸ࡿࠋᑐ㇟〇ရࡣࠊࢻ࢔ࠊ❆ᯟࠊࣇࣟ
࣮ࣜࣥࢢࠊ࢘ࢵࢻࢹࢵ࢟ࠊࣟࢢࣁ࢘ࢫ➼࡛ࠊ㍺ฟඛࡣḢ⡿࡛࠶ࡿࠋ
DEESAWAT ࡣ 1972 ᖺタ❧ࠊࣇ࣮ࣟࣜࣥࢢࠊࢻ࢔ࠊᒇእ⏝ᐙල➼ࠊࡉࡲࡊࡲ࡞〇ရࢆ⏕
ࡳฟࡋ࡚࠸ࡿࠋࢹࢨ࢖ࣥᛶࡀ㧗ࡃࠊࢳ࣮ࢡࢆ୺࡟࢔࣑ࣝࢽ࣒࢘ࡸࢫࢸࣥࣞࢫࠊBatylineࠊࣛ
ࢱࣥ࡞࡝࡜ྜࢃࡏࡓ〇ရࡀ≉ᚩⓗ࡛࠶ࡿࠋ᪥ᮏேࡢࢹࢨ࢖ࢼ࣮ࡶཧຍࡋ࡚࠸ࡿࠋ㍺ฟඛࡣࠊ
୰ᅜࠊ⡿ᅜࠊ᪥ᮏ࡞࡝ࠋDEESAWAT ࡢ〇ရࡣࠊ᪥ᮏ࡛ࡣ᪤࡟ Studio Fundations ♫ࡀྲྀ
ࡾᢅࡗ࡚࠾ࡾࠊ㖟ᗙࣈࣝ࢞ࣜࣅࣝࠊ᪥⯟࣍ࢸࣝ➼ࡢ୍ὶ௻ᴗ࡛᥇⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
TS-teak ♫࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ⌧ᅾࠊ᪥ᮏ࡟ྲྀࡾᢅ࠺௻ᴗࡣ↓࠸ࡼ࠺࡛࠶ࡿ㸦࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺୖ
࡟ࡣ↓࠸㸧ࠋࢳ࣮ࢡ᳜᱂ࠊ㛫ఆᮦࡢ฼⏝࡟ຊࢆධࢀ࡚࠸ࡿ TS-teak ࡣࠊRFDࠊJIRCAS ࡶᛂ
᥼ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡇࡢࡼ࠺࡞௻ᴗࢆࢱ࣮ࢤࢵࢺ࡟ࠊࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆ᳨ウࡍࡿ౯್ࡣ༑ศ࠶ࡿ
ࡼ࠺࡟ᛮ࠼ࡿࠋ
࡞࠾ࠊ2002 ᖺࢳ࢙࣐ࣥ࢖࡟ Kampan Lanna ♫࡜࠸࠺ࢳ࣮ࢡேᕤᯘ⣲ᮦࢆຍᕤࡍࡿ᪥⣔
ࡢ௻ᴗ㸦♫㛗㸸▼ᕝ※୍Ặ㸧ࡀタ❧ࡉࢀࠊ2008 ᖺࠕࢱ࢖ࡢ᳜ᯘࢳ࣮ࢡᮦ࣭〇ရࠖࡢᮏ᱁౪
⤥࡜ࡋ࡚᪥หᮌᮦ᪂⪺➼࡟኱ࡁࡃሗ㐨ࡉࢀࡓࡀࠊ⌧ᅾࡣಽ⏘ࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋ
յ⸆⏝᳜≀
ࣂࣥࢥࢡࡢ໭ᮾ 70km ࡯࡝ࡢࣉࣛࢳࣥࣈࣜࡢ Chaophya Abhaibhubejhr Hospital ࡛ࡣࠊ
ᆅᇦఫẸࡀ᱂ᇵ࠶ࡿ࠸ࡣᣢ⥆ྍ⬟࡞᪉ἲ࡛᥇ྲྀࡋࡓ⸆⏝᳜≀ࢆఫẸ࡜ࡢ༠㆟࡛㈙࠸ୖࡆࠊ
Good Manufacturing Practice (GMP)࡟ᇶ࡙࠸࡚〇ရ໬࣭㈍኎ࡋ࡚࠸ࡿࠋ౛࠼ࡤࠊ࢘ࢥࣥࠊ
࣐ࣥࢦࢫࢳࣥ▼㮯ࠊࢱ࣐ࣜࣥࢻὙ㢦ࣇ࢛࣮࣒࣭ࢩࣕࣥࣉ࣮࣭ṑ☻ࡁ࣭ࢫ࣮࢟ࣥࣟࢩࣙࣥࠊ
ࣞࣔࣥࢢࣛࢫ㜵⹸๣ࠊSalet Phangphon balm㸦ࢱ࢖࣐ࢵࢧ࣮ࢪ࡛౑⏝ࡍࡿࢡ࣮࣒ࣜࠊ᪥ᮏ
࡟㍺ධᴗ⪅᭷ࡾ㸧ࠊ⸆⏝Ⲕࠊࢪ࣮ࣗࢫࠊ⏕⸆࡞࡝ࠋhttp://www.abhaiherb.com/en/about
ն࢔࣮࢞࢘ࢵࢻ
᪥ᮏࡣࢱ࢖࠿ࡽ࢔࣮࢞࢘ࢵࢻࢆ࠿࡞ࡾ㍺ධࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿ࢔࣮࢞࢘ࢵࢻࡢ
⏕⏘࣭ὶ㏻ࢆ⪺࠸ࡓࡀࠊࣂࣥࢥࢡࡢࢫࢡࣥࣅࢵࢺ㏻ࡾ(Sukhumvit)࡟࢔࣮࢞࢘ࢵࢻࡢ᭷ྡ࡞
ᗑࡀ 3 ㌺࠶ࡾࠊࡑࡇ࡛⪺ࡃࡢࡀ୍␒࡜ࡢࡇ࡜࡛ࠊ᪤࡟☜❧ࡉࢀࡓ࣐࣮ࢣࢵࢺࡀ࠶ࡿࡶࡢ࡜
ᛮࢃࢀࡿࠋࣉࣛࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡣᮾ㒊ࡢࢺ࣮ࣛࢺࡸࣛࣚࣥࡀ᭷ྡ࡛࠶ࡿࡀࠊ໭㒊ࡸ༡㒊࡛ࡶ
᱂ᇵࡉࢀࡿࠋDD Oud Oil Thailand㸪Thai Borai Agarwood Co., Ltd. ࡞࡝ࡀ᭷ྡ௻ᴗ࡛
᳜ᯘ࠿ࡽ⏕⏘ࡲ࡛⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
17
- 17 -
շ࢔ࣥࢯࢡࢥ࢘ࣀ࢟ Styrax benzoin
ࢱ࢖ࡀ⏘ᆅ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ᝟ሗࡀከ࠸ࡀࠊ⌧ᅾࡣࣛ࢜ࢫࡀ୺⏘ᆅ࡛ࢱ࢖࡛ࡣṤ࡝⏕⏘ࡉࢀ࡚
࠸࡞࠸࡜࠸࠺ࠋ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࠊ࣐࣮ࣞࢩ࢔⏘ࡼࡾࡶࢩ࣒ࣕᏳᜥ㤶ࡀⰋ㉁࡜ࡉࢀࡿࠋࣛࢵࢡ
㸦Lacࠊࣛࢵࢡ࢝࢖࣒࢞ࣛࢩࡢᶞ⬡ᵝࡢ⹸య⿕そ≀㉁㸧ࡣࡲࡔᅜෆὶ㏻ࡀ࠶ࡿࡀࠊࢱ࢖ᅜෆ
࡟࠾ࡅࡿ⏕⏘㔞ࡶ᪥ᮏ࡬ࡢ㍺ฟ㔞ࡶ 1990 ᖺ௦࠿ࡽ⃭ῶࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ո࣏࣑ࣥ࢞࢔ 㸦ࣂ࢖࢜ࢹ࢕࣮ࢮࣝཎᩱ㸧
ࢥ࣮ࣛࢺ┴ࡢࢧࢣ࣮ࣛࢺ࡟᳜᱂ᆅࡀ࠶ࡾࠊ2 ᖺ㛫ࡢ◊✲ᐇ⦼ࡀ࠶ࡿ࡜ࡢࡇ࡜ࠋᤄࡋᮌࡀᐜ
࡛᫆ࠊ2 ᖺ࡛✀Ꮚࢆ⏕⏘ࡍࡿࡀࠊ㛤ⰼࡀ୙つ๎࡞ၥ㢟ࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࠋ2010 ᖺ࡟タ❧ࡉࢀࡓ
National Farmers Council ࡀ⟶㎄ࡍࡿࠋ
չ࢝ࢭࢧ࣮ࢺ኱Ꮫࡢ IFRPD(Institute of Food Research and Products Development)
࢝ࢭࢧ࣮ࢺ኱Ꮫ࡟ࡣ 40 ᖺ௨ୖࡢṔྐࢆᣢࡘ IFRPD㸦㣗ရ㛤Ⓨ◊✲ᡤ㸧ࡀ࠶ࡾࠊࢱ࢖ࡢ
㎰ᮧᨭ᥼࡜㎰⏘≀ࡢ㍺ฟࢆ┠ⓗ࡟ࠊ㎰⏘≀ࡢࣂ࣮ࣜࣗࢳ࢙࣮ࣥࡢ◊✲㛤Ⓨࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ලయⓗ࡟ࡣࠊ㣗ရ㛤Ⓨࠊ㣗ရࡢᡂศศᯒࠊᏳ඲ᛶ᳨ᰝࠊ୰ᑠつᶍᕤሙࡢ㛤Ⓨࠊᢏ⾡ᣦᑟ➼
ࡢ࡯࠿ࠊ◊✲ᡤෆ࡟㛤Ⓨ㣗ရࢆ㈍኎ࡍࡿࢫࢺ࢔ࡶ࠶ࡿࠋ
⢭Ἔᡂศࡸ➉Ⲕ࡞࡝ࡢᡂศศᯒࠊᏳ඲ᛶࡢ᳨ᰝ࡞࡝ࡣࠊᮏ◊✲ᡤ࡛ᐇ᪋࡛ࡁࡿࡢ࡛ࠊࣅ
ࢪࢿࢫࢆ⪃࠼ࡿ㝿ࡢ࢔ࢻࣂࣥࢸ࣮ࢪ࡟࡞ࡿࡔࢁ࠺ࠋIFRPD ࡣ᪥ᮏࡢᅜ㝿㎰ᯘỈ⏘ᴗ◊✲ࢭ
ࣥࢱ࣮JIRCAS ࡜㛗࠸ඹྠ◊✲ࡢṔྐࡀ࠶ࡾࠊ2015 ᖺ 10 ᭶ୗ᪪࡟ᮾி࡛㛤ദࡉࢀࡓ
JIRCAS ᅜ㝿ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ 2015 ࡟ࡣࠊIFRPD ᡤ㛗ࡢ Ms. Patcharee Tungtrakul ዪྐࡀㅮ
₇࡟᮶᪥ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࡞࠾ࠊIFRPD ࡣ᪥ᮏࡢ᳃Ọஙᴗ࡜㣗ရ࢔ࣞࣝࢠ࣮࡟㛵ࡍࡿඹྠ◊✲ࢆ
⾜ ࡗ ࡚ ࠸ ࡓ ࡀ ࠊ ᭱ ㏆ ࠊ ඹ ྠ ࡛ ࣋ ࣥ ࢳ ࣕ ࣮ ௻ ᴗ Morinaga Bio-science (Thailand)
Co.,Ltd.(MBST)ࢆ❧ࡕୖࡆࠊ㣗ရ࢔ࣞࣝࢠ᳨࣮ᰝ࢟ࢵࢺࡢ㛤Ⓨࢆ࠾ࡇ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
࣑࣐࣮ࣕࣥ
㸯㸧ㄪᰝ⪅㸸ᅜ㝿⥳໬᥎㐍ࢭࣥࢱ࣮ ኴ⏣ㄔ୍㸦ᢏ⾡㢳ၥ㸧ࠊᰘᓮ୍ᶞ㸦◊✲ဨ㸧
㸰㸧᪥⛬ 2015 ᖺ 10 ᭶ 15 ᪥
㸱㸧㠃ㄯ⪅
ձ࣑࣐࣮ࣕࣥ᳃ᯘᒁ㸦ࢿࣆࢻ࣮ᕷ㸧
࣭Mr. Boni
࣭Mr. Nay Myo Win
࣭Mr. Si Thu Aung
ղ࣑࣐࣮ࣕࣥ᳃ᯘ◊✲ᡤ㸦ࢿࣆࢻ࣮ᕷ㸧
࣭Mr. Kyaw win Maung
࣭Ms. Thida Cho
18
- 18 -
㸲㸧཰㞟ࡋࡓ⏘ရ᝟ሗࡢᴫ␎
࣑࣐࣮࡛ࣕࣥࡶ᳃ᯘῶᑡࡣ㐍ࢇ࡛࠾ࡾࠊᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⤒Ⴀᐇ⌧ࡢࡓࡵ࡟ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࣇ
࢛ࣞࢫࢺࡸ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀࡟㛵ࡍࡿᨻ⟇ࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿ࡜ࡇ࡛࠶ࡿࠋ࣑࣐࣮ࣕࣥࡢᯘ⏘≀ࢆ౑
ࡗࡓࣅࢪࢿࢫࡢ₯ᅾᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡲ࡜ࡵࡓࠕUnleashing the potential of community forest
enterprises in Myanmar㸦Kyaw Tint et .al.,2014㸧ࠖ࡟ࡣࠊ➉ࡸࢥࣥࢽࣕࢡ࢖ࣔ➼ࡢᵝࠎ࡞
ᯘ⏘≀ࡢ㈨※㔞ࡸᕷሙ౯್➼ࡀࡲ࡜ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ௚࡟ࡶ࢖ࣥࢱࣅ࣮࡛ࣗࡣୗ࡟ࡲ࡜
ࡵࡓࢱ࣐ࣜࣥࢻ࡜ࢱࢼ࢝ࡢ௚࡟ࣛࣥ࡜ᅾ᮶✀ࡢ࢔࢝ࢩ࢔࢝ࢸࢳ࣮ࣗ㸦Acasia catechu㸧࠿ࡽ
᥇ྲྀࡉࢀࡿࢦ࣒➼ࡀ࠶ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋ
ձࢱ࣐ࣜࣥࢻ
ࢱ࣐ࣜࣥࢻ㸦Tamarindus indica L㸧ࡣᯝ⫗ࡢࡳ࡞ࡽࡎ✀ࡶ᭷ຠ฼⏝࡛ࡁࠊ✀࠿ࡽྲྀࢀࡿ
ቑ⢓๣ࡣᅜෆ࡛ 1,300t/ᖺࡢ㟂せࡀ࠶ࡿ࡜ࡉࢀࠊ᪥ᮏࡣࢱ࢖ࡸ࢖ࣥࢻ࠿ࡽࡑࢀࢆ㍺ධࡋ࡚࠸
ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࢀࡽࡢᅜࡢ㈤㔠Ỉ‽ࡀ㧗ࡃ࡞ࡿ࡟ࡘࢀࡑࡢ㈙ྲྀࡾ౯᱁ࡀୖࡀࡾࡘࡘ࠶ࡿࠋ
ࢱ࣐ࣜࣥࢻࡣ஝⇱ᆅ⪏ᛶࢆᣢࡘࡇ࡜࠿ࡽ࣑࣐࣮ࣕࣥ➼ࡢ༙஝⇱ᆅᇦࡢ㈋ᅔᒙࡢ㈗㔜࡞཰ධ
※࡜࡞ࡾ࠺ࡿࠋ࣑࣐࣮࡛ࣕࣥࡣࠊ୺࡟ᯝ⫗ࡢࡳࡀᕷሙ࡟ฟᅇࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛✀Ꮚࡣᇶ
ᮏⓗ࡟฼⏝ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊ㏆ᖺࠊ୰ᅜࡀᯝ⫗ࢆ࡜ࡗࡓᚋࡢ✀Ꮚࢆ࣑࣐࣮ࣕࣥ࠿ࡽᏳ౯࡛
㍺ධࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋᯝ⫗࡜✀Ꮚࢆ࠺ࡲࡃ⤌ࡳྜࢃࡏࡓ⏕⏘࣭〇ရ໬ࡀᮃࡲࢀ
ࡿࡔࢁ࠺ࠋ
ղࢱࢼ࢝
ࢱࢼ࢝㸦Limonia acidissima Linn㸧ࡣ⓶⭵ࡢ⅖⑕⸆ࡸ᪥↝ࡅṆࡵ➼ࡢఏ⤫ⓗ໬⢝ရ࡜ࡋ
࡚ࠊ࣑࣐࣮࡛ࣕࣥ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋྠᅜࡢዪᛶࡢ 90%ࡀ໬⢝ရ࡜ࡋ࡚౑࠸ࠊ࣮࣌ࢫࢺ≧࡟
ࡍࡾࡘࡪࡋࡓࡾࢡ࣮࣒ࣜࡸ▼㮯࡟ΰࡐ࡚౑ࢃࢀࡓࡾࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊࢱ࢖࡛ࡶࢱࢼ࢝ࢆ▼
㮯ࡸ໬⢝ရ➼࡟ධࢀࡓ〇ရࡢேẼࡀ࠶ࡾࠊྠᅜ࡬ࡢ㍺ฟ㔞ࡶቑຍഴྥ࡟࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑ
ࡢ㈨※㔞ࡣῶᑡࡋ࡚࠾ࡾࠊ࣑࣐࣮ࣕࣥᨻᗓࡢ᥎ዡࡢࡶ࡜௻ᴗࢆ୰ᚰ࡟᳜ᯘ࡟ࡼࡿ⏕⏘➼ࡢ
ᑐ⟇ࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࢱࢼ࢝ࡣ㈋ᅔ࡛᳃ᯘῶᑡࡢࢻࣛ࢖ࣂ࣮࡜࡞ࡾᚓࡿ㎰Ẹࡀከࡃఫࡴ
஝⇱ᆅ࡛⫱࡚ࡓ᪉ࡀ㉁ࡀࡼ࠸࡜ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࢱࢼ࢝ࢆ⏝࠸ࡓࣅࢪࢿࢫࡸ᳜ᯘ஦ᴗࡣ㈋ᅔゎ
Ỵ࡟ࡘ࡞ࡀࡾ᳃ᯘῶᑡ㜵Ṇ࡟ࡘ࡞ࡀࡿࡇ࡜ࡀᮇᚅ࡛ࡁࡿࠋ᪥ᮏᅜෆ࡛ࡣࢱࢼ࢝ࡣ࡯࡜ࢇ࡝
ὶ㏻ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ
㏵ୖᅜ᳃ᯘࣅࢪࢿࢫࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢసᡂ
ᖹᡂ 27 ᖺᗘ஦ᴗ࡛ࡣࠊ㏵ୖᅜ࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘࣅࢪࢿࢫ࡟㛵ᚰࢆᢪࡃᅜෆ஦ᴗ⪅ࢆ฼⏝⪅࡜
ࡋ࡚᝿ᐃࡋࠊ஦ᴗ໬ࡢほⅬ࠿ࡽ᳃ᯘ᭷⏝㈨※࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࢆᩚ⌮࣭ศᯒࡋࡓࠕ㏵ୖᅜ᳃ᯘ
ࣅࢪࢿࢫࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࠖ
㸦http://jifpro.or.jp/bfpro/㸧ࢆᵓ⠏ࡋࠊ࢙࢘ࣈୖ࡛බ㛤ࡋࡓࠋ
ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢ≉ᚩ
ᮏࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢసᡂ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊእ㒊ࡢࢧ࣮ࢳ࢚ࣥࢪࣥ㸦Google, Yahoo!➼㸧࠿ࡽࡢ
19
- 19 -
ㄏᑟࢆඃඛⓗ࡟⪃࠼ࠊᇶᮏⓗ࡞᝟ሗࡣ PDF ࡸ Excel ᙧᘧ࡛ࡣ࡞ࡃ࢙࢘ࣈ࣮࣌ࢪୖ࡟ᥖ㍕ࡋࠊ
฼⏝⪅࡟࡜ࡗ࡚ぢࡸࡍࡃ᥈ࡋࡸࡍ࠸ࡶࡢ࡜ࡍࡿࡇ࡜ࢆ᪉㔪࡜ࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊᮏࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫෆ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ୍ぴᛶ᳨࣭⣴ᛶࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵࠊࢺࢵࣉ࣮࣌ࢪ࡟ࠊ
⏘ရ࢝ࢸࢦࣜ/ᶞ✀/⏕⏘ᅜࡢ᳨⣴࢝ࢸࢦࣜ࠿ࡽ┠ⓗࡢ⏘ရࡢ㛵㐃᝟ሗ࡬ᐜ᫆࡟࢔ࢡࢭࢫྍ
⬟࡜ࡋࡓࠋࡲࡓࠊྠ᫬࡟ࠊ⮬⏤࡞᳨⣴࣮࣮࢟࣡ࢻ࡛ࢧ࢖ࢺෆࡢ᝟ሗࢆ᥈ࡏࡿࡼ࠺࡟ࠊ࣊ࢵ
ࢲ࣮㒊ศ࡟ࠕࢧ࢖ࢺෆ᳨⣴ࠖࢆタ⨨ࡋࠊࡼࡾ᳨⣴ᛶࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
ᮏࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡀᚑ᮶ࡢᯘ⏘≀ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡜␗࡞ࡿⅬ࡜ࡋ࡚ࠊ஦ᴗ໬ࡢほⅬ࠿ࡽࠊ㈨
※㈿Ꮡ≧ἣࠊ᭱᪂ࡢᕷሙືྥ࣭ᒎᮃࠊྲྀᘬࡢࡓࡵࡢไᗘ➼࡟ࡘ࠸࡚ࡢෆᐜࢆᩚ⌮ࡋࡓⅬࡀ
ᣲࡆࡽࢀࡿࠋࡲࡓࠊ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓ⏘ရ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᴫせ࡟
ࡘ࠸࡚ࡶ࠶ࢃࡏ࡚ PDF ࡟࡚ヲ⣽᝟ሗࢆᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
௒ᖺᗘࡢᥖ㍕⏘ရࡣࠊ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓࠊձ࢔ࣇ࣭ࣜ࢝ࣥࣈࣛࢵࢡ࢘ࢵࢻࠊղ
࣐࢖ࢸ࣮ࣗⓑⅣࠊճ࢝࢝࢜㇋ࠊմࣖࢩẆ㸦ࢥࢥࣖࢩ㸧ࠊյ࢝ࣛ࢞ࢼ㣫ᩱࠊնἾⅣᆅᮌ㉁ࣂ࢖
࣐࢜ࢫࡢ 6 ရ࡟ຍ࠼࡚ࠊշ࣏࢝ࢵࢡࠊոࢥࣛࣥ࢝ࣜࣥࠊչࢪ࢙ࣝࢺࣥࠊպ࣮ࣘ࢝ࣜⅣࠊջ
ࢩࢼࣔࣥࠊռࢱ࣐ࣜࣥࢻࢩ࣮ࢻ࣒࢞ࠊսࢱࢼ࢝ࠊվࢧࢦࣖࢩ࡛ࢇ⢊ࡢྜィ 14 ရ࡛࠶ࡿࠋ
ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢᵓ㐀
ᮏࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡣࠊୗᅗࡢࡼ࠺࡞ࢧ࢖ࢺᵓ㐀࡟ࡼࡗ࡚ᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ᮏࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢ୺せ࡞ࢥࣥࢸࣥࢶ࡛࠶ࡿ⏘ရ࣮࣌ࢪ࡟ࠊ」ᩘࡢ᳨⣴᪉ἲ࠿ࡽ࢔ࢡࢭࢫ
࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ᅗ ㏵ୖᅜ᳃ᯘࣅࢪࢿࢫࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢࢧ࢖ࢺᵓ㐀
20
- 20 -
ࢺࢵࣉ࣮࣌ࢪࡢᵓ㐀
ᮏࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢࢺࢵࣉ࣮࣌ࢪࡣୗᅗࡢࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
࣊ࢵࢲ࣮㒊ศࡢࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࣟࢦྑഃ࡟ࠊࢧ࢖ࢺෆ᳨⣴❆ࡀタ⨨ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࡇࡇ࠿ࡽ
⮬⏤࡞᳨⣴࣮࣮࢟࣡ࢻ࡛ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫෆࡢྛ࣮࣌ࢪࡢ᝟ሗࢆ᳨⣴ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ࡲࡓࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝࢼࣅࢤ࣮ࢩࣙࣥ㸦⏬㠃ୖ㒊࡟ᖖ࡟⾲♧ࡉࢀࡿ࣓ࢽ࣮ࣗ㸧࡟ࡣࠊ
ࠕᶞ✀࡛
ࡉࡀࡍࠖࠕ⏘ရ࢝ࢸࢦ࡛ࣜࡉࡀࡍࠖࠕ⏕⏘ᅜ࡛ࡉࡀࡍࠖࠕࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝゎㄝࠖࠕ࠾ၥ࠸ྜࢃ
ࡏࠖࡀ⾲♧ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࡉࡽ࡟ࠊࠕ㹼࡛ࡉࡀࡍࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࣐࢘ࢫࢆ࠶ࢃࡏࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚
ࡑࡢ୰ࡢ୍ぴࡀࢻࣟࢵࣉࢲ࢘ࣥࣜࢫࢺ࡜ࡋ࡚⾲♧ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ࡑࡢୗ࡟ࡣࠊ㏵ୖᅜ᳃ᯘࣅࢪࢿࢫࢆ࢖࣓࣮ࢪࡉࡏࡿ⏬ീ࡜ࠊࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢㄝ᫂ࠊ࠾ࡼ
ࡧ࠾▱ࡽࡏḍࡀ㓄⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ᅗ ㏵ୖᅜ᳃ᯘࣅࢪࢿࢫࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢࢺࢵࣉ࣮࣌ࢪ
21
- 21 -
᳨⣴ࡢὶࢀ
ᮏࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡛ࡣࠊ᳨⣴❆࡬ࡢ࣮࣮࢟࣡ࢻࡢධຊࡢ௚ࠊᶞ✀ࠊ⏘ရ࢝ࢸࢦࣜࠊ⏕⏘ᅜ
࡛⏘ရࢆ᳨⣴࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊࢺࢵࣉ࣮࣌ࢪࡢୗ㒊࡟ୗᅗࡢࡼ࠺࡞୍ぴࡀ♧ࡉࢀ
࡚࠸ࡿࠋ฼⏝⪅ࡣࡇࡇ࡛ࠊ⮬ศࡀ⯆࿡ࡢศ㔝࡟ࡘ࠸୍࡚ぴ࠿ࡽ㑅ᢥࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ࣓
ࢽ࣮ࣗ࠿ࡽ୍ࡘࢆ㑅ᢥࡍࡿ࡜㸦ୗᅗ࡛ࡣ⏘ရ࢝ࢸࢦࣜࠕᮌᮦࠖ㸧ࠊࡑࡢ࢝ࢸࢦࣜ࡟ྵࡲࢀࡿ
⏘ရࡢ୍ぴࡀ⾲♧ࡉࢀࡿࡢ࡛ࠊ㛵ᚰࡢ࠶ࡿ⏘ရ㸦ୗᅗ࡛ࡣࠕ࢔ࣇ࣭ࣜ࢝ࣥࣈࣛࢵࢡ࢘ࢵࢻࠖ㸧
ࢆ㑅ࡪ࡜ࠊヲ⣽࣮࣌ࢪ࡟ࡓ࡝ࡾ╔ࡃࠋ
ᅗ ᳨⣴ࡢὶࢀ
22
- 22 -
ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢ཰㘓ෆᐜ
ᮏࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡟཰㘓ࡋࡓ୺࡞ࢥࣥࢸࣥࢶࡣࠊ
ࠕ⏘ရ᝟ሗࠖ࡜ࠕࣅࢪࢿࢫࣔࢹ࡛ࣝࠖ࠶ࡿࠋ
ᖹᡂ 27 ᖺᗘࡣ௨ୗࡢ⏘ရ࡟ࡘ࠸࡚⏘ရ᝟ሗ࡜ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢ࣮࣌ࢪࢆసᡂࡋࡓࠋ
⾲ ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡢᑐ㇟⏘ရ
⏘ရ኱࢝ࢸࢦࣜ
⏘ရᑠ࢝ࢸࢦࣜ
ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫᑐ㇟⏘ရ
ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝᑐ㇟⏘ရ
⢭Ἔ
་⸆࣭໬⢝ရ 㤶ᩱ
ࢱࢼ࢝
₎᪉⸆ࠊఏ⤫⸆
ᘓ⠏ᮦ
ᮌᮦ
ᐙලᮦ
࢔ࣇࣜ࢝ࣥࣈࣛࢵࢡ࢘ࢵࢻࠊ ࢔ࣇࣜ࢝ࣥࣈࣛࢵࢡ࢘ࢵࢻࠊ
ἾⅣᆅᮌ㉁ࣂ࢖࣐࢜ࢫ
ἾⅣᆅᮌ㉁ࣂ࢖࣐࢜ࢫ
ᕤⱁရ
㣗ရ࣭
㣗ရῧຍ≀
㤶㎞ᩱ
ቑ⢓Ᏻᐃ๣
㤶ᩱ
࢝࢝࢜㇋ࠊࢧࢦࣖࢩ࡛ࢇ⢊ࠊ
ࢱ࣐ࣜࣥࢻࢩ࣮ࢻ࣒࢞ࠊࢪ࢙
࢝࢝࢜㇋
ࣝࢺࣥ⏤᮶ࣛࢸࢵࢡࢫࠊࢧࢺ
࢘ࣖࢩࡢ⬇ஙࠊࢱࢣࣀࢥ
㣫ᩱ
㎰ᴗ㈨ᮦ
⫧ᩱ
ࢥࢥࣆ࣮ࢺࠊ࢝ࣛ࢞ࢼ㣫ᩱ
ࢥࢥࣆ࣮ࢺࠊ࢝ࣛ࢞ࢼ㣫ᩱ
ᅬⱁ㈨ᮦ
⧄⥔
ᕤᴗཎᩱ
〇⣬
࣏࢝ࢵࢡ⧄⥔
࢖ࣥࢡ
⇞ᩱ
ࣂ࢖࣐࢜ࢫ࢚ࢿࣝࢠ࣮ ⓑⅣ࣐࢖ࢳ࣮ࣗࠊ࣮ࣘ࢝ࣜ➼
ⓑⅣ࣐࢖ࢳ࣮ࣗ
᪩⏕ᶞ
Ⅳ
⏘ရ᝟ሗ࣮࣌ࢪࡢෆᐜ
ྛ⏘ရ᝟ሗࡢ࣮࣌ࢪ࡟ࡣࠊ⏘ရྡࠊᏛྡࠊ୍⯡ྡࠊ୺࡞⏝㏵ࠊ⏘ᆅࠊ෗┿࡜ࠊ⏘ရᴫせ
ࡢㄝ᫂ࡀグ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ⏘ရᴫせ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ⏘ရẖ࡟グ㏙ࡀ␗࡞ࡿࡀࠊ஦ᴗ⪅➼ࡢཧ
⪃࡟࡞ࡿࡇ࡜ࢆ෌ඃඛ࡜ࡋ࡚ࠊ⏝㏵࡟ࡘ࠸࡚ࡢヲ⣽ࡸࠊ᪥ᮏ࡛ࡢ㟂せࠊ࣐࣮ࢣࢵࢺࡢᒎᮃ
࡞࡝࡟ࡘ࠸࡚࡯ࡰඹ㏻ⓗ࡟ᥖ㍕ࡍࡿࡼ࠺࡟ດࡵࡓࠋ
23
- 23 -
ᅗ ⏘ရ᝟ሗ࣮࣌ࢪ
24
- 24 -
ㄪᰝ௻⏬
2.1 ࡢ᳨ウ⤖ᯝ࠿ࡽ≉࡟஦ᴗ໬ࡢྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸࡜ᛮࢃࢀࡿ⾲ 2-3 ࡢ 7 ࡘࡢ᭷ᮃ⏘ရ࡟ࡘ࠸
࡚㐠Ⴀጤဨ఍᳨࡛ウࡋࠊࡑࡢ࠺ࡕ 6 ⏘ရࢆ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡢᑐ㇟࡜ࡋ࡚㑅ᐃࡋࡓࠋ஦ᴗ
໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡣ௨ୗࡢࡼ࠺࡞ㄪᰝ㡯┠࡛ㄪᰝ௻⏬ࡋබເጤクࡋࡓࠋ
⾲ ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡢᑐ㇟⏘ရ
⏘ရ
ᑐ㇟ᅜ
ሗ࿌᭩ෆヱᙜ⟠ᡤ
࢔ࣇ࣭ࣜ࢝ࣥࣈࣛࢵࢡ࢘ࢵࢻ ࢱࣥࢨࢽ࢔
3.1
࣐࢖ࢸ࣮ࣗⓑⅣ
ࣛ࢜ࢫ
3.2
ࣖࢩẆ㸦ࢥࢥࣆ࣮ࢺ㸧
ࣇ࢕ࣜࣆࣥ
3.3
࢝࢝࢜㇋
ࣇ࢕ࣜࣆࣥ
3.4
࢝ࣛ࢞ࢼ㣫ᩱ
ࣔࣥࢦࣝ
3.5
ἾⅣᆅᮌ㉁ࣂ࢖࣐࢜ࢫ
࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔
3.6
ࢧࢦ࡛ࢇ⢊
࣐࣮ࣞࢩ࢔
1
ձ ⏕⏘ᅜㄪᰝ㸦ㄪᰝᑐ㇟㸸⌧ᆅᨻᗓࠊ㛵ಀ௻ᴗ࣭ᅋయࠊఫẸ➼㸧
¾᳃ᯘࡢᴫἣཬࡧࡑࡢ㈨※㈿Ꮡ≧ἣ
¾᳃ᯘᨻ⟇ࡢᴫせཬࡧㄪᰝᑐ㇟⏘ရ࡟㛵ࡍࡿ᪋⟇ࡢືྥ
¾⏕⏘ࡢ⌧ἣ㸦⏕⏘㔞ࠊ⏕⏘ࢥࢫࢺ࣭ᢏ⾡ࠊཎᮦᩱࡢ㞟Ⲵࠊ౯᱁➼㸧
¾ὶ㏻ຍᕤ㈍኎ࡢ⌧ἣ㸦ὶ㏻ຍᕤ㈍኎ࡢὶࢀཬࡧᢸ࠸ᡭࠊࢥࢫࢺࠊຍᕤᢏ⾡➼㸧
¾㍺ฟ㸦㍺ฟ㔞ࠊ౯᱁ࠊ㍺ฟつ๎➼㸧
¾ㄪᰝᑐ㇟⏘ရ࡟㛵ࡍࡿἲつไ➼㸦㈨※฼⏝ไ㝈➼㸧
¾ࡑࡢ௚஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶࡢ᳨ウ࡟ᚲせ࡞஦㡯
ղ ᾘ㈝ᅜㄪᰝ㸦ㄪᰝᑐ㇟㸸㍺ධᴗ⪅ࠊὶ㏻࣭㈍኎ᴗ⪅ࠊຍᕤᴗ⪅➼㸧
¾㍺ධ㸦㍺ධ㔞ࠊ౯᱁ࠊ㍺ධつ๎➼㸧
¾ὶ㏻ຍᕤ㈍኎ࡢ⌧ἣ㸦ὶ㏻ຍᕤ㈍኎ࡢὶࢀཬࡧᢸ࠸ᡭࠊࢥࢫࢺࠊຍᕤᢏ⾡➼㸧
¾ရ㉁ᇶ‽ཬࡧྲྀᘬ౯᱁
¾௒ᚋࡢ㟂せぢ㎸ࡳ
¾ࡑࡢ௚஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶࡢ᳨ウ࡟ᚲせ࡞஦㡯
ճ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶࡢ᳨ウ
¾ཎᩱ⏕⏘࠿ࡽ〇ရ㈍኎࡟⮳ࡿ஦ᴗ໬ࡢὶࢀ
¾஦ᴗ໬ࡢ㜼ᐖ࣭ไ㝈せᅉࡢ᭷↓㸦᥇⟬ᛶࡢ᳨ウࢆྵࡴ㸧࡜ྲྀ⤌᪉ྥ
¾஦ᴗ໬࡟ࡼࡿ᳃ᯘಖ඲ࠊఫẸࡢ⏕ィྥୖ࡬ࡢἼཬࡢྍ⬟ᛶ
6 ⏘ရࢆඃඛࡋࡓࡓࡵᖹᡂ 27 ᖺᗘࡢ஦ᴗ໬ྍ⬟ᛶㄪᰝࡢᑐ㇟እ࡜ࡋࡓࠋࡓࡔ
ࡋࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢᑐ㇟⏘ရ࡟ࡣヱᙜࡍࡿࠋ
1ጤဨ఍࡛ࡣᥦ᱌ࡋࡓࡀୖグ
25
- 25 -
Fly UP