第31類（PDF：19KB）

第31類
CLASS 31
CLASS 31
第31類
生花の花輪
＊
Wreaths of natural flowers
〔Cl. 6
釣り用餌
＊
生き餌
Fishing baits
19
20
21
24
20F01
26〕
24D01
〔Cl. 28〕
Live baits
ホップ
Hops [unprocessed]
食用魚介類（生きているものに
限る。）
Edible aquatic animals [live]
31A06
〔Cl. 32〕
32C01
〔Cl. 29〕
赤貝
Ark-shells [live]
あさり
Short-necked clams [live]
あわび
Abalones [live]
いか
Cuttlefish, squids and calamaries [live]
いわし
Sardines [live]
えび
Shrimps, prawns and lobsters [live]
かき
（＊）
Oysters [live]
かに
Crabs [live]
こい
Carp [live]
ざりがに
（＊）
Crayfish [live]
すずき
Sea basses [live]
すっぽん
Soft-shelled turtles [live]
たい
Sea breams [red snappers, live]
たこ
Octopuses [live]
はまぐり
Clams [live]
ムール貝
Blue mussels [live]
海藻類
Edible seaweeds
あおさ
Sea lettuce [Aosa seaweed]
昆布
Kelp [Kombu seaweed]
てんぐさ
Agar [Tengusa seaweed]
のり
Laver [Nori seaweed]
ひじき
Brown algae [Hijiki seaweed]
わかめ
Seaweed [Wakame]
32C02
野菜
Vegetables [fresh]
（32D01,
32D03）
野菜（「茶の葉」を除く。）
Fresh vegetables (other than tea leaves)
32D01
〔Cl. 29〕
枝豆
Young soybeans in the pod (Eda-mame) [fresh]
かぼちゃ
Pumpkins (marrows and squashes) [fresh]
キャベツ
Green cabbages [fresh]
173
第31類
CLASS 31
きゅうり
Cucumbers [fresh]
ごぼう
Japanese burdock roots, (Goboh) [fresh]
さつまいも
Sweet potatoes [fresh]
さやいんげん
Green beans (string beans) [fresh]
さんしょう
Flavoring leaves of Japanese pepper tree (Sansho)
[fresh]
しいたけ
Mushrooms (Shiitake) [Fresh]
しそ
Perilla leaves (Shiso) [fresh]
じゃがいも
Potatoes [fresh]
しょうが
Gingers [fresh]
ぜんまい
Japanese edible ferns (Zenmai) [fresh]
だいこん
White radishes [fresh]
たけのこ
Bamboo shoots [fresh]
ちしゃ
Romaine lettuces (Chisha) [fresh]
とうがらし
Peppers [fresh]
トマト
Tomatoes [fresh]
なす
Eggplants [fresh]
にんじん
Carrots [fresh]
ねぎ
Leeks [fresh]
はくさい
Chinese cabbages (Hakusai) [fresh]
パセリ
Parsley [fresh]
ふき
Japanese edible butterburs (Fuki) [fresh]
ほうれんそう
Spinach [fresh]
まつたけ
Matsutake mushrooms [fresh]
もやし
Bean sprouts [fresh]
わさび
Japanese edible horseradishes (Wasabi) [fresh]
わらび
Japanese edible brackens (Warabi) [fresh]
茶の葉
Tea leaves [unprocessed]
32D03
糖料作物
Sugar crops（Sugar cane, Sugar beet)
32D02
砂糖きび
Sugar cane
てんさい
Sugar beet
果実
Fruits [fresh]
32E01
〔Cl. 29〕
アーモンド
Almonds [fresh]
いちご
Strawberries [fresh]
オレンジ
Oranges [fresh]
かき
Japanese persimmons [fresh]
カシュウナッツ
Cashew nuts [fresh]
くり
Chestnuts [fresh]
くるみ
Walnuts [fresh]
コーラナッツ
Cola nuts [fresh]
ココナッツ
Coconuts [fresh]
すいか
Watermelons [fresh]
174
第31類
CLASS 31
なし
Pears [fresh]
バナナ
Bananas [fresh]
びわ
Loquats [fresh]
ぶどう
Grapes [fresh]
ヘーゼルナッツ
Hazelnuts [fresh]
松の実
Pine nuts [fresh]
みかん
Mandarin oranges (tangerines) [fresh]
メロン
Melons [fresh]
桃
Peaches [fresh]
りんご
Apples [fresh]
レモン
Lemons [fresh]
コプラ
＊
Copra
〔Cl. 29
30
32F04
32〕
麦芽
Malt [not for food]
32F13
あわ
きび
ごま
そば
とうもろこし
ひえ
麦
籾米
もろこし
Foxtail millet [unprocessed]
Proso millet [unprocessed]
Sesame [unprocessed]
Buckwheat [unprocessed]
Corn [unprocessed grain]
Japanese barnyard millet [unprocessed]
Wheat, barley and oats [unprocessed]
Unprocessed rice
Sorghum [unprocessed]
33A01
〔Cl. 1
飼料用たんぱく
飼料
＊
＊
30〕
〔Cl. 29
33A02
30〕
Protein for animal consumption
Animal foodstuffs
魚かす
Fish meal [animal feed]
合成飼料
Synthetic animal feed
米ぬか
Rice bran [animal feed]
混合飼料
Mixed animal feed
しょうゆかす
Soy sauce cakes [animal feed]
大豆油かす
Soy bean meal [animal feed]
でん粉かす
Starch pulp [animal feed]
肉粉
Meat scrap meal [animal feed]
配合飼料
Formula animal feed
種子類
29
Seeds and bulbs
園芸用球根
Bulbs for horticultural purposes
園芸用種子
Seeds for horticultural purposes
採油用種子類
Oil seeds
種菌
Spores and spawn [for agricultural purposes]
175
33B01
33C01
第31類
CLASS 31
農産用球根
Bulbs for agricultural purposes
農産用種子
Seeds for agricultural purposes
木
草
芝
ドライフラワー
苗
苗木
花
牧草
盆栽
＊
Trees
Grasses
（＊） Turf [natural]
Dried flowers
＊ Seedlings
Saplings
Flowers [natural]
（＊） Pasture grass
Potted dwarfed trees [Bonsai]
獣類・魚類（食用のものを除
く。）・鳥類及び昆虫類（生き
ているものに限る。）
33D01
Live mammals, fish [not for food], birds and insects
33D02
Silkworm eggs
Cocoons for silkworm breeding
33D03
種卵
Eggs for hatching
33D04
うるしの実
Urushi tree seeds
34E01
Rough cork
Palm tree leaves (unworked)
34E02
蚕種
種繭
未加工のコルク
やしの葉
＊
＊
〔Cl. 20〕
176