牡丹と炎のキューピット

交通機関
札幌
大阪
ソウル
上海
約1時間20分
約1時間10分
約2時間30分
約3時間35分
仙台
磐越自動車道
東京
（浦和IC）
約2時間30分
仙台
（仙台南IC）
約1時間30分
福島
（福島西IC）
約45分
いわき
（いわき中央IC） IC 約1時間
新潟
（新潟中央IC）
約2時間
列車
49
新潟
会津若松
郡山
4
新白河
東京
この本に掲載されている地図の作成に当たっ
ては、国土地理院長の承認を得て、同院発行
の1万分の1地形図 2万5千分の1地形図 5
万分の1地形図 20万分の1地勢図を使用しま
した。
（承認番号 平25情使、第6-D049665号
平25情使、第7-D049665号 平25情使、第
8-D049665号 平25情使、第9-D049665号）
東京
（JR東北新幹線）
約1時間40分
仙台
（JR東北新幹線） JR 約1時間
いわき
49
福島
（JR東北本線）
約1時間10分
常磐
福島空港
（JR東北本線）
約10分
自動車道 郡山
新白河
（JR東北本線）
約30分
水戸
会津若松
（JR磐越西線）
約1時間30分
須賀川駅
須賀川
東北自動車道
須賀川市の放射線に関する情報は、
須賀川市のホームページ「放射線に関する情報 」をご確認下さい。
（http://www.city.sukagawa.fukushima.jp/saigai/20110616_houshanou.html）
福島原子力事故影響対策特別交付金事業
15
東北新幹線
福島
発行日：2014年2月 企画：須賀川市・須賀川観光協会 制作：昭文社 03-3556-8166
本誌に掲載した内容は、
2014年1月の取材・調査によるものです。
施設の情報
（所在地、
営業時間・開館時間、
定休日、
価格、
問い合わせ先）
やイベント情報は変更に
なる場合があります。
ご利用の際は改めて、
ご確認ください。
営業時間・開館時間は、
実際に利用できる時間を表示しています。飲食店は開店からオーダース
トップまで、
各種施設は開館から入館可能な最終時間までを表しています。
休業日は原則として、
定休日のみを表示し、
年末年始やゴールデンウィーク、
お盆、
臨時休業など
は省略しています。
車
（高速道路利用の場合）
須賀川市のマスコットキャラクター
須賀川
0248-75-3184
0247-57-1111
0247-57-1511
0248-79-3177
0248-75-3535
0248-75-3811
0248-75-5151
0248-75-3135
0248-75-2525
0248-75-2020
0248-75-3511
0248-67-2029
0248-79-1520
福島空港
●福島交通須賀川営業所
●福島空港事務所
●福島空港ビル
●あづまタクシー
●岩瀬タクシー
●共栄タクシー
●須賀川観光タクシー
●須賀川タクシー
●マルイチ新つばさタクシー
●マルイチ平和タクシー
●マルイチ牡丹タクシー
●長沼観光タクシー
●オールスター観光
須賀川市へのアクセス
飛行機
●7月24日は須賀川の医学校で学び、
関東大震災後に内務大臣兼帝都復興
院総裁を務めた後藤新平の誕生日
●須賀川市の市民憲章の碑文200文
字は昭和60（1985）年に卒業した中
学生200人が一文字ずつ書いたもの
●高速道路のインターチェンジから
日本一近い文化ホールは須賀川市文
化センター
●高速道路のインターチェンジから日
本一近い体育施設は須賀川アリーナ
牡丹と炎のキューピット
ン
ボータ
須賀川市のマスコットキャラクター「ボータン」は、平成6年3月28日、市制施行40
周年の年に誕生しました。
「ボータン」
という名前の由来ですが、
「ボータン」の「ボー」は、約420年以上の歴史
を誇り、
日本三大火祭りの一つでもある
「須賀川の松明あかし」の炎の力強さと明る
さを表しています。そして「ボータン」の「タン」は、国の名勝に指定されている
「須賀
川牡丹園」の「牡丹」
にちなみ、
心の美しさを備えているという意味もあります。
様々なイベントで活躍し、
子どもから高齢者までファン層が広いキャラクターです。
プロフィール
好物：須賀川特産「岩瀬きゅ
うり」を使用した須賀
川名物「かっぱ麺」
特技：Happy Smile！
須 賀 川
応援人を
募 集 ！！
市外にお住いの方で
本市を支援してくださる方を
「須賀川サポーターズクラブ」として
募集しています。
須賀川サポーターズクラブ
検索
14
須賀川市は
M78星雲 光の国
と姉妹都市です。
JR須賀川駅前広場に立つ
記念モニュメント
©円谷プロ
須賀川市は、特撮の神様であり、
（株）円谷プロダクション
の創業者でもある「円谷英二監督」の出身地です。これ
が縁となり、平成25年5月5日に、須賀川市とウルトラマ
ンの故郷『 M78星雲 光の国』は姉妹都市となりました。
この提携をスタートとして、市内では、ウルトラヒー
ロー達との様々なイベントや事業が実施されており、今
後も、目が離せません。
仮想都市「すかがわ市 M78 光の町」Webサイト
http://m78-sukagawa.jp/
「すかがわ市 M78 光の町」は、須賀川市と
「M78星雲 光の国」が姉妹都市を提
携して誕生した仮想の都市です。町長には、宇宙警備隊 大隊長 ウルトラの父が
就任。仮想住民登録や、町の名所紹介などを行っています。
住民登録（無料）
仮想都市
SHOP
SHOT M78 福島空港店 ULTRAMAN’
「すかがわ市 M78 光の町」の
住民になろう
福 島 空 港ターミナ ルビ ル 内には、東
北初となるウルトラマンオフィシャル
光の町
ショップが併設。ウルトラヒーローグッ
ズのほか、雑貨やランチ関連グッズなど
あなたも仮想都市「すかがわ市 M78 光の町」の住民になって
みませんか？
が豊富に う。
8:15 ∼ 18:50 2 0247-57-1650
石川郡玉川村大字北須 字はばき田 21
※登録はPC、
スマートフォンのみでご利用いただけます。携帯
（フィーチャーフォン）
は非対応となります。
※住民登録は1メールアドレスにつき、1件までの登録が可能です。
■ 住民登録（無料）
❶ 「すかがわ市 M78 光の町」のサイトから、名前（ニックネームもOK）、メールアドレスを
入力して、都道府県と年齢を選んで仮登録をする。
❷ 登録していただいたメールアドレス宛てに、本登録URLが記載されたメールが届く。
❸ メールに記載された登録URLをクリックすると、住民登録が完了となり、光の町の住所と
住民番号が発行される。
ウルトラマン
関連グッズ
販売先：須賀川物産店
（P.11）
、
はたけんぼ
（P.12）
、
ほか
福島空港売店
（P.7）
住民登録の特典
○メールマガジンが届く!
○「すかがわ市 M78 光の町」の住民票を発行！
（有料）
■ 住民票の発行（有料 300円）
須賀川市内の発行場所にて、
光の町の住所を記載した住民票の出力サービスを行なっています。
※住民票の色は、
ピンクとグレーから選べます。
住民票の発行場所
須賀川観光協会（須賀川市観光交流課内）
8:30 ∼ 17:00
土・日曜、祝日、年末年始
卸町 37
須賀川市コミュニティプラザ（JR 須賀川駅舎内）
8:30 ∼ 17:00 年末年始
中山 63-1
ウルトラマン帆前掛け
トートバッグ
色：ネイビー、ナチュラル 価格：1080 円
製作：吉野屋 2 0248-75-4456
大：高さ 74cm ×幅 47cm
小：高さ 56cm ×幅 47cm（ポケット付き）
価格：2500 円
製作：平半染工（株）
2 0248-75-6111
16