Comments
Description
Transcript
周遊 - HBCビジョン
安心の添乗員同行!! 安心の添乗員同行!! 2015年9月27日(日)出発 20 ルの祭典オクト バ フ ト ビールの祭典オクトーバーフェスト参加!! 新千歳空港発着 5つの世界遺産を巡る 周遊 7日間 ●ご案内 ・最少催行人数:10名 ・1名部屋追加代金35,000円 ・ご利用航空会社:チャイナエアライン ・添乗員:新千歳空港出発より新千歳空港到着まで同行致しま す。 ・ご利用ホテル:(ローテンブルク)ホテル・アルテス・ブラウ ハウス(フュッセン)ホテル・シュバンシュタイン(ルート ヴィッヒスブルク)ネストール(フランクフルト)マリティム*上 記もしくは同等クラス ・幼児料金:子供料金 お問い合わせ下さい。 ・食事条件:朝4回・昼3回・夕4回(他機内食あり) ・燃油サーチャージ・航空保険料:旅行代金に含まれておりま す。但しご出発前に航空会社において燃油サーチャージの増 額が認可された場合又は廃止・減額された場合でも差額の徴 収、返金は致しませんので予めご了承下さい。(燃油サー チャージ往復18,000円、航空保険料1,200円) ・国内空港施設使用料、現地空港諸税、航空保険料:左記は旅 行代金に含まれておりません。事前に日本にてお支払下さ い。 国内空港施設使用料1,030円・現地空港諸税約11,460円 ・座席の状況によってはグループ同士でもお隣同士のお座席 にならない可能性もございます。予めご了承ください。 ※当パンフレット内記載の地図はおよその位置関係を示すも ので正確な縮尺ではありません。観光地をつなぐことを基本 としておりますので実施の移動経路と異なる場合がございま す。 258,000円 ●旅行代金7日間2名1室お一人様 ※旅行代金には燃油サーチャージが含まれております。 また、国内空港施設使用料および現地空港諸税が別途必要です。 ●ノイシュバンシュタイン(白鳥)城 ©GNTB/ (Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.) ならではの見どころいっぱい！ 見 南ドイツの主要観光地12都市、5つの世界遺産の観光 世界 遺産 世界 遺産 ●ライン河クルーズ ● レジデンス(司教館) 世界 遺産 世界 遺産 ● ヴィース巡礼教会 ● ノイシュバンシュタイン城 城 ©GNTB/ (Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.) ©GNTB/ (Tourismusverband Pfaffenwinkel) アルプスを源泉にドイツ西部を横 断し、北海に注ぐ父なるライン 河。点在するロマンティックな城 やブドウ畑が織りなす風景をお楽 しみ下さい。 草原の教会に祀られた「涙を流 すキリスト像」の伝説が残り、 ヨーロッパ随一のロココ様式の 装飾は圧倒的な存在感です。 楽 指の宮殿。 ©GNTB/ (Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.) V..) V .) ロマンティック街道のハイライトの の さ お城。別名「白鳥城」と呼ばれまさ にヨーロッパの珠玉のお城と言え ます。 世界最大ビールの祭典 ミュンヘンオクトーバ ーフェストに参加 プレゼン プレゼン レゼント 当ツアーにご参 加の方にもれな くドイツポケット ガイドとロマン チック街道マッ プをプレゼント 致します。 世界中から約600万人が集まるといわれる、ビールで豊作を祝う世界最大のお祭。 食 名物料理を含む11回の食事付き 旅先でのおいしい食事は大きな楽しみのひとつ。はじめて訪 訪 れる国ですと注文方法もわからず、お店に入るのすらため らってしまうなんてこともありますよね。 当ツアーでは名物フランクフルトプレートやリンゴワイン、 ハックステーキやロールキャベツなどをご用意。 ●ソーセージ イメージ ©GNTB/ (Tourismus+ Congress GmbH Frankfurt am Main) 旅行企画・実施/ ● マウルブロン修道院 ©GNTB/ (Keute, Jochen) 1147年に創立された修道院。 ヘルマン・ヘッセはマウルブロン 神学校で学びこの間の体験は、 『車輪の下』 をはじめ多くの詩や 随筆に綴られています。 ●オク ●オ ● オクトーバーフェス オク トー ト ー ト イメージ ©GNTB/ ©GN © G GNTB/ GNT GN NTB/ (D (Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.) 協力：ドイツ観光局 世界 遺産 ●シュパイヤー大聖堂 ©GNTB/ (Tourist Information Speyer) ロマネスク様式最大級の大聖堂 で「皇帝大聖堂」とも呼ばれ、ロ マネスク様式を伝える最も優美な 例のひとつとしてもあげられてい ます。 ＊ご利用予定ホテルのご案内 ●スケジュール 日次 1 月日 9月27日 食事 地名 スケジュール 新千歳 発 新千歳空港集合。(出国手続)チャイナエアライン131便(15:00発)に 台北 着 朝 て空路台北(18：05着)へ × (日) 台北 発 フランクフルト着 昼 夕 機 機 内 内 チャイナエアライン061便(23:30発)にて空路フランクフルトへ フランクフルト(06:50着)(入国手続)着後、専用車にてリューデスハ イムへ リューデスハイム 【世界遺産】ライン河クルーズ。伝説のローレライの岩や、 点在する古城など美しい風景をお楽しみ下さい。 世界 遺産 ハ サンクトゴアハウゼン 昼食後、バイエルン州へ ヴュルツブルク 2 9月28日 世界 遺産 市内観光【世界遺産】〇レジデンス、12体の聖人像が並ぶ 〇アルテ･マイン橋など ロマンチック街道を通り、中世ドイツの面影を残す (月) マ 機 ス 内 料 理 城壁の町ローテンブルクへ ローテンブルク ご希望の方はOP夜警ツアーをご用意します。 ク ス テ キ (お一人様€7現地支払い) 20:00ローテンブルク広場集合 約1時間 英語ガイドのみ (混載。詳細はお問い合わせ下さい) 【ローテンブルク泊】 ローテンブルク ローテンブルク観光〇市庁舎〇マルクト広場〇ブルク公園など ロ ロマンチック街道を通り、ノイシュバンシュタイン城へ 3 9月29日 (火) ホーエンシュバンガウ ドイツ観光のハイライト★ノイシュバンシュタイン城。豪華絢爛な城 内の見学。 ヴィース 世界 遺産 【世界遺産】ロココ様式の傑作★ヴィース巡礼教会見学。 ホ ル ホ テ キ テ ル ホテル到着。 フュッセン 南ドイツの中心地ミュンヘンへ ミュンヘン 着後オクトーバーフェスト参加。昼食は会場にて各自。 ホ (添乗員とアシスタントがお手伝い致します。約4時間滞在) テ 宮殿の町ルートヴィヒスブルクへ ル ツ 【フュッセンまたはシュバンガウ泊】 4 9月30日 (水) ル ベ フュッセン 仔 × ヘルマン･ヘッセ「車輪の下」の舞台【世界遺産】 5 10月1日 (木) 世界 遺産 マウルブロン修道院 1061年完成世界最大のロマネスク教会【世界遺産】 シュパイヤー フランクフルト 世界 遺産 ★シュパイヤー大聖堂 夕食は120年の歴史がある「クラーネ･ザクスハウゼル」にて チ ホ キ テ ン ル 料 理 名物フランクフルトプレートとリンゴワインをご賞味下さい。 フランクフルトプレート ルートヴィヒスブルク ドイツ最大のバロック宮殿★ルートヴィヒスブルク宮殿見学。 マウルブロン 料 理 【ルートヴィヒスブルクまたはシュツットガルト泊】 ルートヴィヒスブルク 牛 【フランクフルト泊】 6 7 10月2日 (金) 10月3日 (土) フランクフルト フランクフルト発 専用車にて空港へ。(出国手続) テ 【機中泊】 台北着 台北(06:10着) 台北発 チャイナエアライン130便(08:40発)にて空路新千歳(13：30着) 新千歳着 着後解散。お疲れ様でした。 機 機 内 内 ル ● ①⑬フランクフルト ④ヴュルツブルク 機 内 シュパイヤー⑫ ⑤ローデンブルク マウルブロン ⑪ ３日目 ルートヴィヒスブルク⑩ × × ＊上記日程はあくまで目安になります。現地到着後、予告なく変更になる可能性もございます。予めご了承ください。 1,募集型企画旅行契約 ※日程に表示している送迎、都市間の移動バス等の料金※日程に表示している観光の (1)このご旅行は株式会社HBCビジョン「観光庁登録493号」(以下当社といいます)が企 料金(バス、ガイド、入場などの料金)※日程に表示しているホテルの料金(2人部屋にお 画、実施する旅行でありこの旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を 2人の宿泊を基準)※日程に表示している食事料金※添乗員同行コースの同行費用※ 締結することになります。 団体行動中のチップ (2)募集型企画旅行契約の内容、条件はこのパンフレット、出発前にお渡しする確定書面 4,旅行代金に含まれないもの (最終旅行日程表）および当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部(以下「当社約款」 前項に記載したもの以外は旅行代金に含まれません。その一部を例示します。 といいます)によります。 ※超過手荷物料金(規定の重量、容量、個数を超えるもの)※クリーニング代、電話代、ホ 2,お申込み(旅行契約) テルのボーイ、メイド等に対するチップ、追加飲食等個人的性質の諸費用※障害疾病に (1)当社または当社の受託営業所にて(以下「当社ら」といいます)当社所定の旅行申込書 関する医療費用等※日本国内の空港施設使用料※旅行日程中の空港税、出国税およ に所定の事項を記入の上、お一人様に付き下記の申込金を添えてお申込みください。申 びこれに類する諸税※運送機関の課す付加運賃・料金(航空会社の燃油サーチャージ 込金は旅行代金、取消料または違約金のそれぞれ一部または全部として取り扱います。 [燃油特別付加運賃]等)※日本国内における自宅から発着空港等集合、解散地点までの 交通費、および宿泊費等 区分 お申込金 5,契約書面と最終日程表のお渡し 旅行代金が30万円以上 50,000円以上旅行代金まで 契約書面を補完する書面として、当社はお客様に、集合時刻・場所、利用運送機関、宿泊 機関に関する確定情報を記載した最終旅行日程表を遅くとも旅行開始日の前日までに 旅行代金が15万円以上30万円未満 30,000円以上旅行代金まで お渡しします。(原則として旅行開始日の2週間前∼7日前にはお渡しするよう努力します 旅行代金が15万円未満 20,000円以上旅行代金まで が、年末年始やGW等の特定時期出発コースの一部では旅行開始日の間際にお渡しす また、旅行契約は、当社が締結を承諾し、申込金を受領した時に成立するものとします。 ることがあります。この場合でも旅行開始日の前日にはお渡しします。)ただし、お申込み ただし、特定コースにつきましては、別途パンフレットに定めるところによります。 が旅行開始日の前日から起算して7日目に当たる日以降の場合、旅行開始日当日にお渡 (2)当社らは、電話・郵便・ファクシミリその他の通信手段による募集型企画旅行契約の予 しすることがあります。 約を受け付けます。この場合、旅行契約は予約の時点では成立しておらず、当社が予約 6,旅行契約内容の変更 承諾の旨を通知した日の翌日から起算して3日以内に申込金を受領した時に成立するも 当社は天災地変・戦乱・運輸機関等における争議行為、その他当社の管理できない事由 のとします。 が生じた場合に置いて、旅行の安全かつ円滑な実施を図るため、やむを得ない時は、旅 3,旅行代金に含まれるもの 行日程、サービス内容その他の募集型企画旅行契約の変更をする場合があります。 ※旅程に表示している航空、船舶、鉄道等利用交通機関の運賃(この場合運賃・料金に 7,旅行契約の解除・払い戻し は、運送機関の課す付加運賃<原価の水準の異常な変動に対応するため、一定の期間 お客様は表記の取消料を支払って旅行契約を解除することができます。 および一定の条件下に限りあらゆる旅行者に一律課せられるものに限ります。>を含み ・取り消し受付日とは、当社の営業日・営業時間内におけるお客様より取り消しのお申し ません）。 出を確認した時を基準とします。 総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引責任者です。 この旅行の契約に関して担当者からの説明にご不明な点がありましたら、ご遠慮なく 表記の総合旅行業務取扱管理者にご質問ください。 ザンクトゴアハウゼン ③ ② リューデスハイム ５日目 ホ チャイナエアライン062便(11:20発)にて空路台北へ ●アイゼンフット ●アルテス･ブラウハウス ●アルベナ･ライヒスシュタット（バド･ヴィンツハイム） ●クアホテル･レジデンツ（バド･ヴィンツハイム） ●ゴルドナー･ヒルシュ ローテンブルク ●ティルマン･リーメンシュナイダー ●プリンツ ●マルクストゥルム ●ライヒス･キュッヘンマイスター ●ラッペン ●アム･ホプフェンゼー（ホプフェン･アム･ゼー） ●ヴィラ・トスカーナ ●エッゲンスベルガー ●ケーニッヒ･ルードヴィッヒ（シュバンガウ） ●シュバンガウアーホフ（シュバンガウ） ●シュバンシュタイン（シュバンガウ） フュッセン ●シュロス･クローネ もしくは ●ゾンネ シュバンガウ ●ハルトゥングス･ホテルドルフ（ホプフェン･アム･ゼー） ●バンヴァルトゼー（ハルブレッヒ） ●ヒルシュ ●フローラ（プフロンテン） ●ユーロパーク ●ルートポルトパーク ●ＮＨエアポート ●NHシンデルフィンゲン ●アルコテル・カミノ ●アルトホフ・アム･シュロスガルテン ●シュタイゲンベルガー･グラフ･ツェッペリン ●シュタインゲンベルガーグラフツェッペリン ●シュロスホテル・モンレポス (ルートヴィッヒスブルク) ●ドリントフォンタナ ルートヴィッヒスブルク ●ドルメロ もしくは ●ネストール (ルートヴィッヒスブルク) シュツットガルト ●ヒルトン･ガーデンイン ●プルマン・フォンタナ ●ホリデイ・イン ●マリオット（郊外） ●マリティム ●ムーベンピック･エアポート ●メリディアン ●リラクサ・バルトホテル・シャッテン ●ＮＨシティ ●インターコンチネンタル ●ウィンダム・グランド ●コートヤード･バイ･マリオット･ノードウエスト･ツェントルム ●シェラトン･コングレス ●ヒルトン ●ヒルトン･ガーデンイン フランクフルト ●ホリデイ･イン･シティサウス ･コンファレンス･センター ●マリオット ●マリティム ●ムーベンピック･シティ ●メリディアン･パーク ●ラディソン・ブリュ・フランクフルト ●リンドナー・コングレス ●レオナルド・ロイヤル ４日目 ルート マップ ミュンヘン ⑨ ⑦ヴィース フュッセン⑧ ノイシュヴァン シュタイン城 ⑥ ホーエンシュバンガウ ①当社の責任とならないローン、渡航手続き等の事由によるお取消の場合も表記取消料 を頂きます。 ②取消料の対象となる旅行代金とはパンフレットに記載(または別途、当社が案内)したお 1人様部屋を使用される場合は航空機・宿泊機関のクラス変更等の追加代金を含めた 合計額です。 ③コースまたは出発日を変更された場合も下記の取消料の対象となります。 契約解除の日 旅行開始の前日から起算して さかのぼって40日目にあたる日 以降∼31日目にあたる日まで 旅行開始の前日から起算して さかのぼって30日目に当たる日 以降∼15日目にあたる日まで 旅行開始の前日から起算して さかのぼって14日目にあたる日 以降∼3日目にあたる日まで 旅行開始日の前々日∼当日 旅行開始後又は無連絡不参加 4/27∼5/6、7/20∼8/3 12/20∼1/7に開始する旅行 旅行代金の10％ 左記以外の日に 開始する旅行 無料 旅行代金が50万円以上…………………10万円 旅行代金が30万円以上50万円未満 ……5万円 旅行代金が15万円以上30万円未満 ……3万円 旅行代金が10万円以上15万円未満 ……2万円 旅行代金が10万円未満…………………旅行代金の20％ 旅行代金の20％ 旅行代金の50％ 旅行代金の100％ 注:「ピーク時」とは4/27∼5/6， 7/20∼8/31、12/20∼1/7までをいいます。 当社はパンフレットに明記した最少催行人員に満たない場合は、旅行開始日の前日より 起算してさかのぼって20日目に当たる日より前に旅行中止の通知をします。 8， その他 この旅行条件および旅行代金は2015年2月1日を基準として算出しております。なお、 旅行代金の変更について定めた当社募集型企画旅行契約約款第12条の規定の運用 に関しては、幅運賃制であるIT(包括旅行)運賃の適用を受ける主催旅行については、認 可された[幅]の範囲内での航空運賃の増額または減額による旅行代金の変更はいたし ません。