カンボジア便り 2015年05月号vol.6 (PDFファイル)

INTERN_ATIONAL MINE CLEARANCE AND COMMUNITY l)EVELOPMENT 2015.5
I】
第 6号
ン
ジ
カ
ボ
唖CCD
NPO法
人
国 際地雷処 理・ 地域 復 興支援 の会
ー
シチズ ン輸躍賞
コー プえひめ様 よ り学校寄贈
2015年
受賞
29日 (本 )シ チズ ンホール ディ ングス株
式会社様 主催 の 「第 25回 シチズ ン・ オ ブ・ ザ・ イヤ ー」
1月
表彰 式が パ レスホテル東京で行 われ、高 山理事長 が 「シ チ
ズ ン特別賞」 に選 ばれ ま した。書道家 の武 田双雲先生 が、
高 山理 事長 の 活動 を一 文字 で 「拓 」 と表 し、贈 つて下 さい
ま した。 この大 きな賞 を励 みに今後 も、皆様 と一 緒 に地道
に活動 を続 けて い き、 「平和 の種 を蒔 きた い」 と思 い ま
丸
(火 )愛 媛 県庁 の
隋 雉貶
これ まで長 い
間 ご支援 下 さつて
生活協 同剰1合 コー プえひめ様 が カ ン
者会 見が 12月 16日
ボジアの復興 を願 い、ガヽ
学校 建設 に
い る皆様 のお蔭 で
番町記者 クラブにて行 われ ま した。
あ り、心 か ら感謝
充 て る資金300万 円 を寄 付 して くだ さ
小学校 は2015年 3月 末 に完成 しま し
し、 お礼 申 し上 げ
い ま した。 コー プえひめの松本理 :事
た。真心 の ご寄付、 あ りが とうござ
ます。
長 に よる寄付金 の 目録贈呈式及 び記
い ま した。
一帰国報告会―
地雷処理報告
IMCCDは 2015年 4月 末 在 、34箇 所 の地雷原
2015年 3月 22日 (H)、 松 山 市内 の コムズにお
いて、高山現地代表 の帰 国報告会 を行 い ま
した。関西在住 の カ ンボジアか らの留学 /4
3人 や神奈川県 な ど県外か らの参加者 を含
め約 80人 の方が 来 て 下さい ま した。夢 叶
ll■
を処理 し96ヘ クタール (東 京 ドーム20個 分 に相
肖)の 土地 を安全 に し、対人地雷 197個 対戦
不発弾355発 を処 11し ま した。
車地 雷85個
えシェアオフィスの長谷部真美様 とい さな
る様 (代 理 的世界地図 松岡様)に 対 し
て、感謝状 を贈呈 したの ち、愛媛大学学生 の
:山 本凌也様及び高 里良浩様がタサエン訪間体験談を発表 して下 さい ました。イ ンターネ ッ
:卜
:も
:
:
を使 った動画 で現地 カ ンボジ アの リス ラエ ンの家族生出演 な ど
あ り、 リアル タイムで現地 の様子 も見て頂 きま した。 リス ラエ
も来 日一 年 を振 り返 り、 その感想や感謝 の気 持 ちを発表 しま
た。得 意の数学 問題 を クイズ に出 した り、言葉 の勘 違 いに よ
:る ハ プニ ングの話 を披露 し、会場 を沸 かせ ま した。 また、広 島、
:ン
:し
:群 馬 、東京 、兵庫 支部 の発足 や、愛媛 県内 で は八 幡浜、新居浜
:分 会発足 の紹介 も行 い ま した。今後
も更 に楽 しく、意義 あ る報
い
い
い
きた と思 ま丸 協 力・ll体 の0穂 高村 が推進 して
:告 会 に して
:い る 「カ ンボジ ア 。キ ッズ・ アー ト・ プ ロジェ ク ト」 の出展 を企
:画 して くだ さつた坂和様 、 ご来場 の皆様 、有難 うござい ま した。
現地 での地雷処理 の 活動 は、村 人 5名 に よ
る処理 チ ー ムが 年度 で指定 された地雷原 を処理
す る と共 に、村 人か らの情報 で地雷 ・ 不発弾 を
回収 し爆破作業 を行 つてい ますも 更 には、 地
雷・ 不発弾 に よる事故 が 発生 した場合 に、 緊急
に現 場 の安全 を確認 して い ま丸 また、村人 へ
の危 険回避 のための啓蒙啓発活動 も併せ て実施
車 イス の 寄贈
して い ます。
2014年 12月 、東温市社会福祉協議会 にて整備 された車椅子 15台 が
バ ッタ ンバ ン州 へ 向 け発送 さ
れ、無事李1着 しま した。東温
市 の『海渡 る車椅 子実行委 員
会』様 か ら、延 べ 車 いす65台
分会 /支 部設立 の ご案内
2015年 3月 、IMCCDの 文部、分会が設立されました。
群馬支部
支部長
菅 田 則芳
東京支部
支部長
中 里 和住
兵庫 支部
支部長
南
真理
の ご寄贈 を頂 きま した。
広 島支部
この車椅子 ↓
ま地雷 の被 災者等
新居 浜分会
支分長
藤 田 敏彦
の元 へ送 られ ます。
八幡浜分 会
分会長
木村 謙 児
支部長
久保 田 夏菜
壕
この バ ンフレッ トは受媛 県 llSI可 ‡
様 鍛 ご好意 によって螢1ら れ ました
￨:央 市 のや まと薄議∫
,
憲華
￨1轟 議機議壼意■
￨
2015年 2月 16日 (月 )∼ 3月 2日 (月 )、 約半 月間 チ ェ ンターが愛媛 トヨタ自
企業実務の厳 しさ及び最新のカ ンボジアの社会情勢を知 り、今後 の
動車齢 で、 イ ンター ンシ ップ研修 に参加 させ て いただ きま した。最終
日の 2日 に研修発表会 が行 われ、仲 間5人 と一 緒 に、堂 々 と研修 した
就職活動 の資 を得 るため、チ ェンターがカンボジアに帰国 し、2015
年3月 13日 ∼27日 の間、 「カナサ ンエ房 (カ ンボジアのプノンペ ン
成果 を被露 し、 一段 と成長 した様 子 を見せ て くれ ま した。 発表会 には
にて月刊 「プノンJ発 行 )で 、イ ンターンシ ップ研修 に参加 させて
大学 の小野先生 も駆 けつ けて下 さ り、IMCCDの 井伊 副理事長 、正副
いただ きました。研修内容は、カ ンボジア語 と日本語
理事長 及 び梶野監事 と一 緒 に、 チ ェ ンターの発表 を温か く見守 りま し
語)の 業務通訳・翻訳 をはじめ、雑誌製作及び本 の配布、広告営
業、広告費集金及びオ フィスの雑務等多岐 に渡 っています。
た。文化 や言葉 の壁 もあ り、接遇等 の研修 が ハ ー ドで したが、社会人
としての責任感や仕 事 の大変 さを体 当た りで体験 で き、収穫が 多 か つ
た とチ ェンターが研修 を振 り返 って い ま した◇
たは英
専門用語や最新 のカンボジア語 の知識不足を痛感 したようで、 カン
ボジア と日本のかけ橋 とい う役 目を果 たすべ く、更 に努力 して い く
とチェンターが志を新たに しました。
愛媛 トヨタで のイ ンター ンシ ップ
2015年
(ま
カンボジアでのイ ンターンシップ
5月 5日 (火 )15:40頃 、バ ッタ ンバ
皆様 へ のお願 い
ン州 プノン プラ郡 ペ ッチエ ンダー コ
gooddo(グ ッ
オ・ タソック村 の畑 で、作業 中の トラ ク
ターが対戦車地雷 を踏んで爆破 され る事故
ドゥ)で lMCCDを
無料で応援す るこ
が発 生 しま した。運転手 の方 は亡 くな りま
とがで きる ことを
ご存 じで すか
した。 この場所 は地 雷原 として指定 されて い
日本語学校、認定
ない場所 で した。 これか ら地雷原 の指定手
これ までの
きの後周辺 を探知す る ことに します。今、
IMCCDの
です:現 場 を見 る限 り対戦車地雷 2段 重ね に
よる破壊力 と思われ ます。残念 な事故ですカ
一
戸
井
実で丸
完
成
ご寄贈井戸 が完成 しま した。
1
4日 に 4回 日の総会 を迎 え ますも紙面で ご報 告 申 し上 げ
い ます よ うに、現地 での地雷処理活動 は、正 に地道 な
動 ですが、年間約 30ヘ クタール の地雷原 を安全 に
し、農作物 の収穫 量が増 えて い る こ とや、村が少 しず つ
か になって きて い る現状 を実感 じつつ 活動 を行 ってい
ま丸 これ も偏 に皆様 方 の真摯 な ご支援 の賜 物 と感謝
高 1lJ
し、心 か らおネL申 し上 げますも 合掌
松 山事務局
基
新居浜東高等学校様、 カナ ン地質
‐
腕様 (二 基分 )及 びl■ lさ な る様 の
が な いの も現
NPO法 人
是非ワ ンク リックによる応援 を
お願 い致 しま丸
日本語学校 の認定 証 が授与 され
る他 に手 だ て
活動 は、 この 6月
ンをクリックして くだ さい。
ま した。
理 活動 を続 け
IMCCDの
IMCCDに 届 け られ ま すも 詳 細 は
IMCCDの ウェブサイ トのアイ コ
政府教育百1大 臣か ら IMCCD
地道 な探 知 処
や毎 日 ク リック、 買 い
り、ポイントに応じた支援金が
た成 果 が認 め られ、 カ ンボジ ア
ターが対戦車地雷 を踏んで爆破 され る事故
!」
?「 い
物 す るだ けで ポイ ン トが貯 ま
人材育
成事業 として、長年取 り組 んで き
きて い る地雷事故 の殆 どが この種 トラク
様 の ご支援 のお蔭 で
いね
会 員募集 (年 会費 ,1日 あた り)
正会 員 (法 人 )・ ・・ 30,000円
正会 員(個 人)。 ・・ 5,000円
賛助会 員(法 人 )。 ・ 。20,000円
賛助会 員(個 人 )。 ・・ 3,000円
平成27年 度より改定 しました。
※随時各種団体、企業、学校 への講演を受け付 けていま丸
国際地雷処理 ・ 地域復興支援 の会
‐
庸升鷺ず爾妻
〒7900011愛 媛県松山市千舟町773伊 予肥 ビル2F TEL/FAX 089 945 6576 info@imccdK
li立
ことD巖
検索