“代官山ギャラリー”誕生！

住友不動産グループ
住友不動産グループ
平成２３年７月１４日
報道各位
住 友 不 動 産 株 式 会 社
住友不動産シスコン株式会社
高級家具メーカー
高級家具メーカー４
メーカー４社のコーディネート
コーディネートによるショー
によるショールーム
ショールーム
“代官山ギャラリー
代官山ギャラリー”
ギャラリー”誕生！
誕生！
住友不動産株式会社（本社：東京都新宿区西新宿２-４-１、代表取締役社長：小野寺研一）とイン
テリア販売等を手掛ける住友不動産シスコン株式会社（本社：東京都新宿区西新宿２-６-１、代表取
締役社長：内海宏）は、“代官山ギャラリー”を平成２３年７月１６日（土）にオープンすることと
いたしましたのでお知らせします。
“代官山ギャラリー”は住友不動産の高級賃貸マンシ
ョン「ラ・トゥール代官山」の建物内に、世界を代表
する高級家具メーカー４社がそれぞれオリジナルコ
ーディネートした家具を展示するショールームです。
カッシーナ・イクスシー、アルマーニ カーザ、Ｂ＆
Ｂイタリア、ドレクセルヘリテイジの４社が、単に魅
せるだけではなく“そのまま住める”という新しいコ
ンセプトに基づき、独自の感性で家具をコーディネー
トしており、メーカー別に４部屋ご用意いたしました。
「ラ・トゥール代官山」を始め、住友不動産の高級賃
貸住宅にご入居もしくは入居をご検討いただいてい
るお客様を中心に、完全予約制にてご案内いたします。
＜ラ・トゥール代官山
トゥール代官山 中庭＞
中庭＞
お客様は各メーカーのショールームを個別に巡ることなく、同時に比較検討することができるほか、
住友不動産シスコンの専属インテリアコーディネーターによるプラスアルファのご提案やアレンジ
で、家族構成やライフスタイルに合わせた最適な居住空間創りが可能となります。さらに、ご購入の
際は提携価格にてご提供させていただきます。
“代官山ギャラリー”のオープンにより、住友不動産シスコンのインテリア販売の受注増と、竣工
後９ヶ月にして既に８割を超えた「ラ・トゥール代官山」のさらなる稼働率向上を目指します。
＜カッシーナ・
カッシーナ・イクスシー＞
イクスシー＞
＜Ｂ＆Ｂ イタリア＞
イタリア＞
＜アルマーニ カーザ＞
カーザ＞
＜ドレクセルヘリテイジ＞
ドレクセルヘリテイジ＞
■“代
■“代官山ギャラリー
官山ギャラリー”
ギャラリー” 例
・ Ｈ ６０１号室
６０１号室 アルマーニ カーザ
＜アルマーニ カーザ＞
カーザ＞
アルマーニの世界観そのままに２０００年に誕生したインテリアブランド。ジョルジオ・アルマーニの理想とする、居心地よくかつ洗練され
た住空間を表現する家具やテーブルウエア、ファブリックから照明までトータルにラインナップしているインテリアメーカーです。
＜カッシーナ・
カッシーナ・イクスシー＞
イクスシー＞
１７世紀にイタリアで誕生し、伝
統を守りながらも革新を続ける
カッシーナ。完成度の高さとデザ
インの美しさが評価されていま
す。イクスシーはモダンデザイン
を基軸に、時代に即応し洗練さ
れたデザインが特長のセレクト
＆オリジナルブランドです。
＜Ｂ＆Ｂ イタリア＞
イタリア＞
１９６６年の創業以来、コンテン
ポラリー・モダン家具の分野に
おけるリーディングカンパニー
です。数多くのデザイナーを起
用し、デザイン・機能・技術など
多様な才能が結実した高品位
でバリエーション豊かな商品構
成となっています。
＜ドレクセルヘリテイジ＞
ドレクセルヘリテイジ＞
１００年以上の歴史を持つアメリ
カを代表する高級家具ブランド
です。トラディショナルなデザイ
ンをベースに、職人が高い技術
を駆使した堅牢なつくりと使い込
まれるほど 味わい を増す 仕上
げ、確かな品質で世界中から愛
されています。
■住友不動産シスコン
住友不動産シスコン株式会社
シスコン株式会社の
株式会社の会社概要
【本
社】 東京都新宿区西新宿２-６-１ 新宿住友ビル３３階
【代 表 者】 代表取締役社長 内海 宏
【設
立】 昭和５５年８月
【従業員数】 １６７名（平成２３年３月３１日現在）
【事業内容】
・家具、照明器具、カーテン、ブラインド等のインテリアコーディネート販売
・マンションモデルルーム等の企画・設計・デザイン・建設ほか
＜“代官山ギャラリー”に関するお客様からのお問い合わせ先＞
住友不動産シスコン株式会社 インテリア部 担当：山口
フリーダイヤル ０１２０－４５４－６６３
ＵＲＬ http://www.latour-daikanyama.jp/brand.html
■「ラ・トゥール代官山
トゥール代官山」
代官山」 物件概要
【所 在
地】
東京都渋谷区鶯谷町 13 番地１号
【交
通】
JR・東急・東京メトロ線「渋谷」駅 徒歩８分、東急東横線「代官山」駅 徒歩８分
【敷 地 面 積】
15,723.11 ㎡（4,756.24 坪）
【延 床 面 積】
49,954.25 ㎡（15,111.54 坪）
【構 造 ・ 規 模】
鉄筋コンクリート造・地上７階、地下１階
【総 戸
139 戸
数】
（建築基準法上は地上６階・地下２階）／１０棟
【専 有 面 積】
122.26 ㎡～500.38 ㎡
【駐 車
190 台（屋内平面 167 台、ガレージ付住戸専用 18 台、来客用 5 台）
場】
【共 用 施 設】
フィットネスジム、キッズルーム、パーティールーム・ラウンジ、屋上テラス
【貸
主】
住友不動産株式会社
【設
計】
株式会社日建設計
【施
工】
西松建設株式会社
【竣
工】
平成２２年９月
＜建物外観＞
建物外観＞
＜周辺案内図＞
周辺案内図＞
＜エントランスホール＞
エントランスホール＞
＜本件に関する報道関係者からのお問い合わせ先＞
住友不動産株式会社 広報部 担当：田中
電話 ０３－３３４６－１０４２
＜「ラ・トゥール代官山」に関するお客様からのお問い合わせ先＞
住友不動産株式会社 「ラ・トゥール代官山」 サロン
フリーダイヤル ０１２０－１２８－２００
ＵＲＬ http://www.latour-daikanyama.jp/index_j.html