PDFはこちら

2016 年 6 月
軽井沢プリンスホテルスキー場
夏山リフト｢KARUIZAWA SKYLINE｣営業開始
標高 1155ｍの山頂で、軽井沢の空に癒されよう
営業期間：2016 年 7 月 30 日（土）～8 月 31 日（水）
軽井沢プリンスホテルスキー場（所在地：長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢、総支配人：泉水誠之）では 2016 年
7 月 30 日（土）より夏山リフト｢KARUIZAWA SKYLINE｣（イースト高速リフト）を運行いたします。
標高 1,155ｍの山頂では、涼しく爽やかな空気、野鳥のさえずりや雄大な浅間山を望みながら、ゆったりとした
「軽井沢時間」を楽しめます。夏山リフト｢KARUIZAWA SKYLINE｣は、山麓から山頂までの高低差 215ｍを約 10 分
で登り、山頂からは軽井沢の町が一望できるほか、群馬県を代表する山々（赤城山・榛名山・妙義山）や晴れている
日には、遠くに八ヶ岳や北アルプスの山々を望むことができます。
また、軽井沢町の 8 月平均気温が 20.5℃、東京は 26.7℃（気象庁 2015 年度データ）と約 6℃の温度差があり、
都会では味わえない軽井沢ならではの自然をお楽しみいただけます。
【営業期間】 2016 年 7 月 30 日(土)～8 月 31 日(水) 計 33 日間
【営業時間】 7:00A.M.～2:00P.M.（最終下り乗車 2:30P.M.）
【乗車場所】 軽井沢プリンスホテルスキー場 イースト高速リフト乗り場
【乗車定員】 上り 4 名・下り 2 名
【料
金】 一 般
往復 おとな\2,000 こども \1,500
片道 おとな\1,200 こども
\900
宿泊者
往復 おとな\1,800 こども \1,300
片道 おとな\1,000 こども
\700
※こども料金は、小学生まで（未就学児は無料）。ただし、未就学児のリフト乗車は保護者同伴となります。
※ケージを使用してのペット乗車も可能。（大型犬は除く）
※料金には、消費税が含まれております。
イースト高速リフトから軽井沢町を望む
◎本件に関する報道各位からのお問合せ先は
軽井沢プリンスホテルスキー場
TEL：0267-42-1202
FAX：0267-42-8771
軽井沢地区 マーケティング戦略
TEL：0267-42-8115
FAX：0267-42-8118
軽井沢の新緑とイースト高速リフト
1．ジップラインアドベンチャー
非日常体験にワクワク・ドキドキ。森の中を滑空する空の冒険。
【営業期間】 2016 年 10 月 10 日（月・祝） まで ※定休日：毎週木曜日
ただし、7 月 16 日（土）～8 月 31 日（水）・9 月 22 日（木・祝）は除く。
【スタート時間】
①9：00A.M./12：00NOON/3：00P.M.
7 月 16 日（土）～8 月 31 日（水）、9 月 17 日（土）～9 月 19 日（月・祝）
②10：00A.M./2：00P.M.
6 月 17 日（金）～7 月 15 日（金）、9 月 2 日（金）～10 月 10 日（月・祝）
【料
金】 （１名さま）１ツアー ￥4,000 ※要予約
※料金には、消費税が含まれております。
※動きやすい服装でお越しください。レンタルシューズもございます。
ジップラインアドベンチャー
※身長 120cm より、体重 25～100kg まで
※小学生までは成人保護者の同伴が必要となります。
2．四輪バギー
自然の風を感じながら、思いきり四輪バギーをお楽しみいただけます。
【営業期間】 2016 年 7 月 16 日（土）～8 月 31 日（水）
【営業時間】 9：00A.M.～5：00P.M.
【料
金】 ショートコース（約 10 分）￥3,500／ミドルコース（約 20 分）￥6,500
ロングコース（約 30 分）￥9,500／ジュニアコース￥1,200
※料金には、四輪バギー１台の使用料および消費税が含まれております。
※自動車免許または二輪免許をお持ちの方が対象です。
四輪バギー
※ジュニアコースは、免許をお持ちでない方でもご利用いただけます。
3．サロモントレイル＆トレッキングコース
お手軽！ワクワク！どのコースからも浅間山ビューが最高。
【営業期間】 2016 年 7 月 16 日（土）～10 月 10 日（月・祝）
【営業時間】 8：00A.M.～5:00P.M.
【料
金】 無 料
【コ ー ス】 ①ショートコース（約１km） ②ミドルコース（約３km） ③ロングコース（約５km）
※ウォーキング・ランニングとワンちゃんも一緒に走れるコースなど「ドッグトレイルラン（8 月 31 日（水）まで）」
ございます。また、ドックランのご用意もございます。
4．３Ｄフィギュアスタジオ
瞬間撮影でオリジナルフィギュアを作製。
【営業期間】 2016 年 7 月 16 日（土）～8 月 31 日（水） ※定休日：毎週月曜日
ただし、7 月 18 日（月・祝）、8 月 15 日（月）は除く。
【営業時間】 10:30Ａ.Ｍ.～4:00Ｐ.Ｍ.（最終受付）
【料
金】 １体 ￥78,000 より
※料金は、サイズや内容により異なります。
※料金には、消費税が含まれております。
※料金など、詳しい内容はお問合せください。 ※ペットの撮影も可能です。
※納期は、撮影から約２週間でご指定のご住所へお届けさせていただきます。
＜夏山リフトに関するお客さまからのお問合せは＞
軽井沢プリンスホテルスキー場 TEL:0267-42-1202
軽井沢プリンスホテル TEL:0267-42-1111