今後の催し物 - University of Memphis

JAST-WEST News Letter 14 (8/18/2014)
日本文化普及に対する、皆様の温かいご支援、ご理解に心から感謝致します。
8 月の JAST-West のニュースレターをお届けします。メンフィス地区の皆様と日本文化イベントの情報を共有
できます事を大変嬉しく思います。
v 今後の催し物
*日 本 祭 り : メンフィスボタニックガーデン（MBG）、メンフィス大学（U of M）、日米協会西部支部
(JAST-West) 共催の二年に一度のお祭りがボタニックガーデンにて９月１２日（金）と１３日（土）に行わ
れます。
メ ン フ ィ ス 近 郊 K12 の 生 徒 の た め の 日 本 文 化 学 習 セ ミ ナ ー ： ９月１２日（金） 10:00 am – 12:00 pm
日本とアメリカの文化の相違点を、折り紙や書道のアクティビティ、紙芝居を通して体験できます。更に、日
本の伝統的なおもちゃ、クラフトなどにも直に触れることができます。
フ ァ ミ リ ー デ ー : 一日中様々なアクティビティが行われます。和太鼓、飴細工、浴衣を着て写真撮影、コス
プレ・ショー、着物ショー、日本の武術（合気道、剣道）実演、茶道、書道、盆踊りなどに実際に参加できま
す。他にも日本の伝統的な玩具やゲームなど盛り沢山です。日本女性達が心を込めて作るクラフトが今年も出
品されます（現金もお忘れなく）。アクティビティはボタニックガーデン、メンフィス大学、JAST-West、地
域のボランティアの方々が力を合わせて行います。
MBG: 750 Cherry Rd Memphis, TN 38117 (901) 576-­‐4100 日にち: ９月１２日（土）
http://www.memphisbotanicgarden.com/ 時間: 10:00 am – 4:00 pm
場所: ボタニックガーデン
入場料: $5（ MBG/JAST メンバー、学生） $10（ 一般）
* ジ ャ ー マ ン タ ウ ン イ ン タ ー ナ シ ョ ナ ル フ ェ ス テ ィ バ ル : 元気になれるお祭りが、今年も９月２０日（土）
ジャーマンタウンバプテスト教会で行われます。３０カ国からのパフォーマンス、食べ物、クラフトなどがあ
ります。日本ブースも皆様をお待ちしております!
日にち: ９月２０日（土）
時間: 11:00 am – 4:00 pm
場所: ジャーマンタウンバプテスト教会
入場料: 無料
Germantown Baptist Church: 9450 Polar Ave. (Corner of Poplar and Johnson Road), TN 38139 v 上半期の活動
JAST-West は、メンフィス地区の様々な場所で日本文化の紹介に努めています。
* オペ レッ タ「ミ カド 」: １月１４日、１７日、１８日に
ジャーマンタウン・パフォーミングアーツセンターで行わ
れました。チケット完売の盛況でした。公演前に行った 日本文化紹介、茶道、書道、折り紙、剣道デモ、日本の手
作り品の紹介も大好評でした。
* おい しい 日本 : JAST-West 恒例の日本食イベントは
２月８日に MBG にて行われました。皆様のお蔭で 「日本食」も、「おいしい日本」も、メンフィスに 根付いて来ました。今年もまた素晴らしい料理の鉄人
達が誕生しました。
* ラ ン ゲ ー ジ フ ェ ア ー : 高校生を対象の外国語による暗誦、劇、音楽、単語ビー、作品の展示などが３月２２日に
メンフィス大学で行われました。日本語部門でも、若者達の限りないパワーに触れる事が出来ました。
* 文 化 の 多 様 性 を 祝 う 祭 り : 「様々な国の文化の相違点を知る事が理解の一歩である！」というイベントが３月
２９日にコルドヴァのバート・ファーガソン公園で開催されました。日本は、人気の盆踊り、武道デモ、 書道、折
り紙を紹介しました。とても寒い日でしたが、皆さんと一緒に心に暖かさを感じた一日でした。
* アジ ア夜の 旅: ４月３日にメンフィス大学でアジア各国からの学生による
民族衣装を来て、音楽、食べ物、文化紹介のイベントがありました。日本の
カレーライスは大人気でした。
* 日本 語ス ピーチ コン テスト: ４月５日ミドルテネシー大学で 開催され
ました。テネシー州と近隣州の大学生のための日本語弁論大会です。年々
レベルも上がり、それぞれ素晴らしいスピーチでした。メンフィス大学か
ら４名の学生達が入賞しました。若者達が将来、日本とアメリカの力強い
架け橋となってくれるだろうと、新たな確信ができました。
* 加藤 総領 事のプ レゼ ンテー ショ ン・ Japan’s Domestic and Regional Economic
Challenges: ４月２４日にメンフィス大学で行われました。メンフィス大学の学生、 教師、 メンフィス地区の会社や人々が 参加しての熱いプレセンテーションでした！ * 桜植 樹: 5 月 25 日に東日本大震災時にテネシーの皆様からのご援助に感謝し、
加藤総領事をはじめ、日本とメンフィス市の代表者が一緒に、友好のシンボル
「桜」をグレースランドに植樹をしました。メンフィスに新たなお花見スポット
が生まれました。この日、湯川れい子氏より温かいご寄付を JAST-West に頂きま
した。ありがとうございました。 * イン ター ナショ ナル ジャズ デイ : 今年は日本の大阪で大きなジャズ祭
りが開かれる年です。日本をもっと知ってもらうために４月３０日に日本
文化紹介をスタックス音楽学校で行いました。ジャズと日本文化、ステキ
なコラボでした。
* アジ ア太 平洋ア メリ カンヘ リテ ージ月 間 ：マグワイアーファミリーバンドが
ダウンタウンの VA 医療センターで 5 月 23 日に「浜辺のうた」と「さくら」の 演奏と歌を披露しました。
* シェ ルビ ー郡コ ンテ ントデ ィ : ホワイトステーション高校で 7
月 31 日に開催されました。目的は、シェルビー郡の中高の教師
が更に知識を豊かにし、それを蓄積し、生徒の成長に役立てるた
めの勉強会でした。日本の文化に触れた先生方だけでなく、他の
先生方や生徒さん達のお役に立てます事を望んでいます！
v 日本文化を体験しましょう！
*JAST-West は、日本文化に関するクラスをボタニックガーデンとメンフィス大学で開講しています。JAST
の年間会員の皆様、JAST-West パスホルダーの皆様は書道クラスや日本語会話のクラスの受講料割引に加えて、
全てのイベントに会員割引が適用され大変お得です。
日本 語ク ラス
日に ち: TBA
時間 : 6:00 pm – 7:00 pm
場所 : UM [http://map.memphis.edu/]
料金 : $25x6 [JAST/MBG 会員 & 学生], $35x6 [一般]
各レッスン時にハンドアウトが配られます。
Contact: Akemi Sommer at [email protected] だ れで す か。 (Dare desuka?)
Who is she? わ かり ま せん
(Wakarimasen)
I have no idea.
書道 クラ ス「好 きな 言葉や 文字 をあな たの 感性で ！」
日に ち: TBA
時間 : 7:00 pm - 8:30 pm
場所 : MBG, Orientation Room/Water Garden Room
料金: $10 x times [JAST/MBG 会員 & 学生], $15 x times [一般]
(半紙、筆など書道に必要なものは料金に含まれています)
連絡 先: Akemi Sommer at [email protected]
上村千佳子先生書
JAST の ク ラ ス 以 外 に も 日 本 文 化 を 学 ぶ 機 会 が あ り ま す 。
*茶道 クラ ス: The Way of Tea in Tennessee によって月一回
（土曜日）ボタニックガーデンで行われます。 連絡先は大国賢太郎先生まで。[email protected]
* 生 け 花 ク ラ ス : 各月の第三金曜日に行われます。各回２回づつ（1:00～、2:30～）です。１回につき花代を含み
$15 です。要予約。連絡先は Jo Ann Boone、 854-6323、[email protected]
v お知らせ
* 皆 様 の ご 寄 付 が メ ン フ ィ ス 地 区 で の 日 本 文 化 普 及 と 日 米 相 互 理 解 の た め に 大 変 役 に 立 ち ま す 。 JAST
未 加 入 の 企 業 の 皆 様 、 個 人 の 皆 様 、 JAST に 新 規 加 入 、 更 新 を し て く だ さ い ま す よ う お 願 い 申 し 上 げ
ま す 。 お 得 な JAST-West の 割 引 パ ス ・ ホ ル ダ ー ($50)も あ り ま す 。 全 て の JAST イ ベ ン ト と ク ラ ス で 大
きな割引を受けてください。
* 油布 さん ご夫妻 (NKC of America) が日本にご帰国の折、本棚と机を
ご寄付くださいました。JAST-West のオフィスで使わせて頂いています。
また昨年のジャーマンタウンフェスティバルの時、日本ブースより図書館
開設のために売上金の一部をご寄付頂きました。皆様の温かいお心に感謝
申し上げます！
* ご 不 要 に な っ た 浴 衣 、 帯 、 下 駄 などございましたらご寄付頂けませんか。 イ ベ ン ト 等 で 使 わ せ て 頂 き ま す 。
* Ms. Leslie Mathis: レ ス リ ー さ ん は 、 経 験 豊 か な 英 語 の 先 生 で す 。 英 語 の チ ュ ー タ ー 、 編 集 、 校 正 サ ー ビ
スは、個別指導、ビジネス、および大学院レベルのアカデミックライティング（例えば修士論文など）ま
で 全 て の ご 要 望 に 対 応 し ま す 。 ま た 、 オ ン ラ イ ン や Eメ ー ル で の 仕 事 も 可 能 で す 。
電話: 901-871-7596
Email:[email protected]
* 情 報 や お 知 ら せ がありましたら、 JAST-West までご連絡ください。一緒にシェアーしましょう！ 連 絡 先 は サ マ ー あ け み ま で 。 [email protected]
v ウエブサイト
•
•
•
•
•
JAST-West http://www.memphis.edu/fl/japanese/jastw.htm
JAST http://www.jastn.com
The University of Memphis - Japanese Program: http://www.memphis.edu/fl/japanese/
Memphis Botanic Garden: http://www.memphisbotanicgarden.com/
The University of Memphis http://www.memphis.edu/
ニ ュー ス レタ ーに つ いて ご 意見 やご 感 想は 、 お気 軽 に下 記ま で お願 い しま す！
サ マー あけみ [email protected]