CARNIA CLASSIC INTERNATIONAL FUJI

マスタ タイトルの書式設定
御中
CARNIA CLASSIC
INTERNATIONAL FUJI-ZONCOLAN
《 実施概要書（簡易ヴァージョン 》
Cicloturistica 2015 62 km 1650 m disl.
Granfondo 2015 134 km 3080 m disl.
Zoncolan 1730 m
Sella Razzo 1830 m
600
Tolmezzo 134
Ovaro 95
Zoncolan 105
Arta Terme 123
Zuglio 124
Pesaris 84
Prato Carnico 87
Sauris diga 49
Pradibosco 77
Sauris di sotto 53
Sella Razzo 64
Casera Razzo 66
forc. Lavardet 70
Tolmezzo
Chiaicis 6
Villa Santina 13,5
540
ponte Muina 20,5
Raveo 23
Colza 26
Enemonzo 29
Socchieve 32
Ampezzo 39
Zuglio 53
Tolmezzo 62
piazzale
Zoncolan
Arta Terme 52
Zoncolan 33
bivio Sutrio 47
Chiaicis 6
CITTÀ
DI TOLMEZZO
Ovaro 23
Invillino 12
2015.04.24
CARNIA CLASSIC
INTERNATIONAL
FUJI · ZONCOLAN
Zoncolan 1730 m
323
ponte muina 20,5
con un’edizione straordinaria sulle strade rese famose dal Giro d’Italia
con un’impronta internazionale data dal prestigioso gemellaggio con il monte Fuji,
Montagna Sacra dei giapponesi che ci ospiterà nell’anno 2016.
530
323
Tolmezzo
RITORNA LA CARNIA CLASSIC
Villa Santina 13
CITTÀ DI TOLMEZZO
COMUNITÀ MONTANA
DELLA CARNIA
0
COMUNITÀ
MONTANA
DELLA CARNIA
25
Quota di iscrizione
euro.
Nella quota è compresa la maglia celebrativa
con il logo della manifestazione e la
personalizzazione con il nome per i primi 500 iscritti.
マスタ タイトルの書式設定
はじめに…
日本とイタリアが「修好通商条約」を締結して来年で150年という周年記念として、フリウリ=ヴェネツィ
ア・ジュリア州と富士山のある静岡県とで、観光交流協定を結ぶ運びとなり、本年からイタリアと日本で
スポーツ（自転車）を通して、観光交流を促進しようという事になり、従来の「CARNIA CLASSIC」を�
「CARNIA CLASSIC INTERNATIONAL FUJI-ZONCOLAN」という名称に一新し、自転車イベントを開
催する運びとなりました。�
�
「CARNIA CLASSIC」は、1999年に初めて開催され、本年で11回目となります。�
特に、2008年の「CARNIA CLASSIC」は2,300人以上が参加して、ジロ・デ・イタリアのゾンコラン・ス
テージとほぼ同じルートを走り、記録的なイベントとなりました。�
「CARNIA CLASSIC」は、フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州のカルニア地域にある18自治体を通るため、
地元の観光・PRに大きな役割を果たしています。�
景色はもちろん、現地の人と集まるファンの温かさで、プロ自転車選手をはじめ、参加者は毎回とても
満足しています。�
又、一般参加者は、イタリア人に加えてスロベニア、オーストリア、チェコ出身の方も多く、�
毎年、自転車以外のイタリア スポーツ界の名選手が参加するのも特徴です。�
レースでは、セキュリティと安全のため、500人以上のボランティアスタッフが選手たちを見守っていま
す。�
�
今年は、2つのレースが行われる予定で、GRANFONDが134km。CICLOTURISTICAが64kmの設定
となっています。�
CICLOTURISTICA（64km）では、ヒルクライムの経験があまりない自転車愛好者のために、サポートし
てくれる特別なガイドも用意されます。�
1
マスタ タイトルの書式設定
実施概要
イベントタイトル
開催日
会場
主催
公 認 / 協議主管
「CARNIA CLASSIC INTERNATIONAL FUJI – ZONCOLAN」
＊オープニングイベント：2015年8月27日（木）18:00〜19:00
＊レース　:2015年8月30日（日） 8:30スタート
＊CARNIA地方（後ページ コース図参照）
＊Tolmezzo中心部（イベント会場）※ブース出展場所　＊ZONCOLAN山頂（CICLOTURISTICA）　CARNIA BIKE イタリア自転車競技連盟
後 援（予定）
フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州 / トルメッゾ市 / オバーロ市 / コメイアンス市 / ラバスクレット市 / ストリオ市 / アルタ・テルメ市 /
プラート・カルニコ市 / ジェモナ・デル・フリウリ市 / マニアゴ市 / RCS SPORT / RAI（TV局） / 他 協 力（予定）
関係市町村警察・消防 / 山岳警察 / 山岳警備隊 / 他
協賛
招待選手
出場者
各社
＊UCIプロチーム = イヴァン・バッソ（TINKOFF-SAXO）（予定）
＊UCIプロコンチネンタルチーム = ダミアーノ・クネゴ、他4〜6名（NIPPO VINI FANTINI）　＊Division 3 / UCI イタリアコンチネンタルチーム（調整中）
約1500名（日本からのツアー参加者50名を予定）
＊参加費：25ユーロ（5名参加の場合は4名分でよい）（日本からの参加者は無料）
2
マスタ タイトルの書式設定
レース概要
GRANFONDO
□参加資格：18歳〜69歳（17歳以下と70歳以上の方は参加出来ず）　□受付開始時間　：6:30〜
□制限時間：9時間以内に完走（スタートから75kmを5時間以内に通過）
□グリッド進入時間：7:30〜
□カテゴリー：JMT（JUNIOR SPORT） 17歳〜18歳　□スタート時間　：8:30
：ELMT（ELITE SPORT）　19歳〜29歳
：M1（MASTER 1）　30歳〜34歳
：M2（MASTER 2）　35歳〜39歳
：M3（MASTER 3）　40歳〜44歳
：M4（MASTER 4）　45歳〜49歳
：M5（MASTER 5）　50歳〜54歳
：M6（MASTER 6）　55歳〜59歳
：M7（MASTER 7）　60歳〜64歳
：M8（MASTER 8）　65歳以上
：JWS（JUNIOR WOMEN SPORT） 17歳〜18歳の女性
：EWS（ELITE WOMEN SPORT）　19歳〜29歳の女性
：W1（MASTER WOMEN 1）　30歳〜39歳の女性
：W2（MASTER WOMEN 2）　40歳以上の女性　□表彰該当者：各カテゴリーの上位3人
□スタート順：VIPグリッド（特別に紹介された方と日本からのツアー参加者）　：グリッド 1 （最初に申し込んだ300人）
：グリッド 2 （4/30までに申し込んだ方々）
：グリッド 3 （5/1以降に申し込んだ方々）
：グリッド 4 （CICLOTURISTICA参加者）
3
マスタ タイトルの書式設定
GRANFONDO
4
マスタ タイトルの書式設定
CICLOTURISTICA
5