...

第58回抄録 - 日本集中治療医学会

by user

on
Category: Documents
14

views

Report

Comments

Transcript

第58回抄録 - 日本集中治療医学会
╙ 58 ࿁
ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળㄭ⇰࿾ᣇળ
ࡊࡠࠣ࡜ࡓ࡮ᛞ㍳㓸
2013 ᐕ 7 ᦬ 6 ᣣ㧔࿯㧕
౓ᐶක≮ᄢቇ ࠠࡖࡦࡄࠬౝ
ળ㐳 ⷏ ା৻
౓ᐶක⑼ᄢቇ 㓸ਛᴦ≮කቇ⑼
ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળㄭ⇰࿾ᣇળ
ߏ᜿ᜦ
ㄭ⇰࿾ᣇߢ㓸ਛᴦ≮ߦᓥ੐ߐࠇߡ޿ࠆක≮ࠬ࠲࠶ࡈߩ⊝᭽‫౓ޔ‬ᐶක⑼ᄢቇ㓸ਛᴦ≮කቇ⑼ਥછᢎ᝼‫౓ޔ‬ᐶක⑼ᄢ
ቇ∛㒮 ICU ㇱ㐳ࠍ᜙๮ߒߡ߅ࠅ߹ߔ⷏ߢߔ‫ޕ‬
㐳‫ߣޘ‬⢋ᦠ߈ࠍᦠ߈߹ߒߚߩߪ೎ߦ⥄ᘟߔࠆ⸶ߢ߽ᮭᆭઃߌߔࠆ⸶ߢ߽ߥ޿ߢߔ‫ᦨޕ‬ೋߩ⢋ᦠ߈ߪᄢቇ/ᄢቇ㒮㧔ᄢ
ቇ㒮ߢߪᢇᕆ㓸ਛᴦ≮කቇಽ㊁ߢߔ߇…㧕ߩ⢋ᦠ߈ߢߔ‫ࠅ߹ߟޕ‬ᣣᧄߩᄢቇߢ߽⃟ߒ޿㧔⥄ᴦකᄢߣ߁ߜߛߌߣ⡞
޿ߡ߅ࠅ߹ߔ㧕
‫ޟ‬㓸ਛᴦ≮කቇ‫ߩߌߛޠ‬ቇ⑼/ㇱ㐷ߢߔ‫ޕ‬ᱷᔨߥ߇ࠄ‫ ߪ⸥⴫⺆⧷ޔ‬Division㧔ቇ⑼㧕ߢߒߡ‫ޔ‬Department
㧔⻠ᐳ㧕ߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߇‫ޕ‬
⃻࿷ߎ߁ߒߚߣߎࠈߢ௛޿ߡ߅ࠅ߹ߔ⥄ಽߪᤘ๺㧡㧣㧔㧝㧥㧤㧞㧕ᐕߦᄢ㒋Ꮢ┙ᄢቇࠍතᬺߒ߹ߒߡ‫ޔ‬ᒰᤨߪ⃻
࿷ߩࠃ߁ߥ⎇ୃක೙ᐲߪ޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚߩߢߔߋߦ㤗㈮⑼ߦ౉ዪߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᄢ㒋Ꮢ┙ᄢቇߢߪᤘ๺㧡㧢㧔㧝㧥㧤
㧝㧕ᐕ߆ࠄ 2 ᐥߩ ICU ࠍㆇ↪ߒᆎ߼ߡ޿ߚߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬2 ᐕ㑆ߩ⎇ୃකᤨઍߣߘࠇߦ⛯ߊ 2 ᐕ㑆ߩᏒ᳃∛㒮ᤨઍߪ
ਥߦᚻⴚ㤗㈮ࠍਛᔃߦ⎇ୃߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
ᤘ๺㧢㧝㧔㧝㧥㧤㧢㧕ᐕߦᄢ㒋Ꮢ┙ᄢቇߦᚯߞߡ߆ࠄߪᚻⴚ㤗㈮߇ਛᔃߢߪ޽ࠅ߹ߔ߇㓸ਛᴦ≮‫ޔ‬ᢇᕆߩᬺോ߇ߤ
ࠎߤࠎߣჇ߃ߡෳࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬2 ᐲߩ⒖ォࠍ⚻ߡ ICU ߪᄢ߈ߊߥࠅᢇᕆߣ߽ಽ߆ࠇߡ㓸ਛᴦ≮ߦኾᓥߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥ
ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળㄭ⇰࿾ᣇળߪᤘ๺㧡㧡㧔㧝㧥㧤㧜㧕ᐕߦศ⍫↢ੱળ㐳ߩ߽ߣߢ㐿௅ߐࠇ߹ߒߚ‫੹ޕ‬࿁‫╙ޔ‬㧡
㧤࿁ࠍฃߌᜬߚߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇৻ᩴߩળ߆ࠄෳടߒߡ߈ߚߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᐕነࠅߩᙬฎ⊛ߥ⹤ߢ↳ߒ⸶޽
ࠅ߹ߖࠎ߇‫ޔ‬ᒰᤨ㓸ਛᴦ≮ࠍ㦅ߞߚ㧔⥤߼ߚߋࠄ޿ߢ߽ᒁ߈ߕࠅㄟ߹ࠇ߹ߒߚ߇…㧕⧯ᚻߩක⠪߇ᐲ⢷⹜ߒߣᄢ߈
ߥቇળ߳ߩࠬ࠹࠶ࡊࠕ࠶ࡊߩߚ߼ߩ⊓┥㐷㧔૗඘┥߇⢒ߞߚ߆ߪ⇼໧ߢߔ߇㧕ߣߒߡᄐߩᥤ޿ 1 ᣣߦṶบߦ┙ߜ߹
ߒߚ‫ޕ‬
⡬ⴐߦߪ‫ߐࠆ߁ޟ‬ᣇ‫ߩޠ‬వ↢߇ߚߊߐࠎ߅ࠄࠇߡᥦ߆޿㧔ᾚ߃ߚ߉ߞߡ޿ࠆᤨ߽޽ࠅ߹ߔ߇㧕⾰໧ࠍ߆ߌߡ޿ߚߛ
߈⊒⴫ߩᤨߦಓߞߚṶ⠪ࠍṁ߆ߒߚ਄ߦᾍߣߒߡ᣹⪇ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߚߩࠍⷡ߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩᗵⷡ߇ᔓࠇࠄࠇߕ‫ޔ‬
‫⥄ߒ߽ޟ‬ಽ߇࿾ᣇળࠍᒁ߈ฃߌߚࠄߎࠇࠍౣ⃻ߒࠃ߁㧍‫߁޿ߣޠ‬ᕁ޿߇޽ࠅ߹ߒߚ‫޿ߣޕ‬
߁⸶ߢ੹࿁ߩ࿾ᣇળߩ࠹࡯ࡑࠍ‫ޟ‬ICU ᄐ⑂ࠅ㨪ේὐߦᏫߞߡߺࠎߥߢീᒝߒࠃ߁㧍㨪‫ޕߚߒ߹߈ߛߚ޿ߡߖߐߣޠ‬
߹ߚ‫߽ࠎߐ࡯ࠞ࡯ࡔޔ‬ખ㑆ߣ⠨߃ߡ‫ޔ‬ㆇ༡㕙ߢᶏᄖߩቇળߢࠃߊ޽ࠆࠃ߁ߦ⊒⴫ߣᯏળዷ␜ࠍᤨ㑆⊛ߦ߽ⓨ㑆⊛ߦ
߽ࠦ࡜ࡏ࡟࡯࡚ࠪࡦߐߖߡࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ૞ࠅߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᥤ޿㧝ᣣߒߞ߆ࠅീᒝߢ߈ߡ‫߇⹤ߣੱߥޘ⦡ޔ‬
ߢ߈ࠆ႐ߢ޽ࠇ߫‫ߣޔ‬㗿ߞߡ޿߹ߔ‫ߩࠎߐߊߚޕ‬Ṷ㗴ᔕ൐ࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ߇‫ߚ޿ߡ᧪ߣߞࠄ߽߱ߡߊߥ߇⴫⊒ޔ‬
ߛߌࠆࠃ߁ߦߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߏޕ‬දജࠃࠈߒߊ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬
╙ 58 ࿁ ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળㄭ⇰࿾ᣇળ
ળ㐳 ⷏ ା৻
Ĵ
ળ႐ߩߏ᩺ౝ
ળ႐㧦౓ᐶක≮ᄢቇ ࠠࡖࡦࡄࠬౝ㧔Port Wing ᫟߅ࠃ߮ Mt.Wing ᫟㧕
ᚲ࿷࿾㧦‫ޥ‬650-8530 ౓ᐶ⋵␹ᚭᏒਛᄩ඙᷼ፉ 1 ৼ⋡ 3 ⇟ 6 㔚⹤㧦078-304-3000
٨ࠕࠢ࠮ࠬ
ਃች߆ࠄߩࠕࠢ࠮ࠬ
࡮ࡐ࡯࠻࡜ࠗ࠽࡯‫ޟ‬ਃች‫ޠ‬㚞ࠃࠅ‫߹ߓߣߥߺޟ‬㧔ࠠࡖࡦࡄࠬ೨㧕
‫ޠ‬㚞߹ߢ 10 ಽ‫ޔ‬
㚞߆ࠄᄢቇ߹ߢᓤᱠ 10 ಽ
㧔ࡐ࡯࠻࡜ࠗ࠽࡯ߪⴕ߈వ໧ࠊߕ‫߹ߓߣߥߺޟ‬㧔ࠠࡖࡦࡄࠬ೨㧕
‫ޠ‬㚞ߦ஗ゞ㧕
࡮ࡐ࡯ࠕࠗࠠࡖࡦࡄࠬ⋥ㅢࡃࠬ㧔␹ᚭ੤ㅢᝄ⥝ࡃࠬ෶ߪ␹ᆢࡃࠬ㧕
‫✢ࠬࡄࡦࡖࠠࠗࠕ࡯ࡐޟ‬ਃች‫ࠬࡃޠ‬஗㧔ਃችߘߏ߁೨㧕߆ࠄ
‫ߦޠ߈ⴕࠬࡄࡦࡖࠠࠗࠕ࡯ࡐޟ‬ਸ਼ゞ 12 ಽ‫ޔ‬
‫ࠬࡃޠ᧲ࠬࡄࡦࡖࠠࠗࠕ࡯ࡐޟ‬஗ਅゞߔߋ
␹ᚭ߆ࠄߩࠕࠢ࠮ࠬ
࡮ࡐ࡯ࠕࠗࠠࡖࡦࡄࠬ⋥ㅢࡃࠬ㧔␹ᚭ੤ㅢᝄ⥝ࡃࠬ෶ߪ␹ᆢࡃࠬ㧕
‫␹ޟ‬ᚭ㚞ධญ‫ࠄ߆ޠ‬
‫ߦޠ߈ⴕࠬࡄࡦࡖࠠࠗࠕ࡯ࡐޟ‬ਸ਼ゞ 15 ಽ‫ޔ‬
‫ࠬࡃޠ᧲ࠬࡄࡦࡖࠠࠗࠕ࡯ࡐޟ‬஗ਅゞߔߋ
٨ࡑ࠶ࡊ
ᐢၞ࿑
ĵ
⹦⚦࿑
ᣉ⸳⚫੺
䉲䊞䊃䊦䊋䉴⊒⌕㩷
Ķ
٨ࠪ
ࠪࡖ࠻࡞ࡃࠬߩߏ᩺ౝ
‫߹ߓߣߥߺޟ‬㧔ࠠࡖࡦࡄࠬ೨㧕
‫ޠ‬㚞 Њ ౓ᐶක≮ᄢቇ
࡮ㆇⴕ㑆㓒
8:30㨪11:00㧔5㨪7 ಽ㑆㓒㧕
‫ޔ‬11:00㨪16:30㧔10㨪15 ಽ㑆㓒㧕
‫ޔ‬16:30㨪18:30㧔5㨪7 ಽ㑆㓒㧕
౓ᐶක≮ᄢቇ Port Wing ᫟ߣ Mt.Wing ᫟ߩ㧝㓏ㅪ⛊ㅢ〝ࠛࡦ࠻࡜ࡦࠬࠃࠅ⊒⌕
ķ
ળ႐㈩⟎࿑
Port Wing
ࡐࠬ࠲࡯
ฃઃ
ĸ
Mt㧚Wing
Mt㧚Wing
Ĺ Ĺ
ෳട⠪߳ߩߏ᩺ౝ
ŏෳടߦߟ޿ߡߩߏ᩺ౝ
ෳട⾌㧦㧟, 㧜㧜㧜౞
㧖ഞഭળຬ߅ࠃ߮ቇ↢ߪήᢱߢߏෳട޿ߚߛߌ߹ߔ‫ޕ‬ෳടฃઃߢߘߩᣦ߅↳ߒ಴ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߥ߅‫ޔ‬ቇ↢ߪቇ↢⸽ࠍߏᜬෳ‫ߏޔ‬ឭ␜ߊߛߐ޿㧔ߏឭ␜ߩߥ޿႐วߪ᦭ᢱߣߥࠅ߹ߔ㧕
‫ޕ‬
㧖ࡊࡠࠣ࡜ࡓᛞ㍳㓸ߪળຬߩᣇߦ੐೨ߦㅍઃߒߡ߅ࠅ߹ߔߩߢฦ⥄ߏᜬෳਅߐ޿‫ޕ‬ᒰᣣ৻ㇱ
㧝, 㧜㧜㧜౞ߦߡ⽼ᄁߒ߹ߔ߇‫ޔ‬ᢙߦ㒢ࠅ߇ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬
㧖࿾ᣇળߩ౉ળฃઃ߽૬ߖߡ߅ߎߥ޿߹ߔߩߢ‫౉ᧂޔ‬ળߩᣇߪᚻ⛯߈ࠍ߅ขࠅߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᐕળ⾌㧟, 㧜㧜㧜౞ߢߔ‫ޕ‬
ŏࠢࡠ࡯ࠢ㧔Mt. Wing㧞㓏㧦㧞㧜㧞⻠⟵ቶ㧕
ߏ೑↪ᤨ㑆㧦㧥㧦㧜㧜㨪 㧝㧣㧦㧞㧜
㧖⾆㊀ຠ‫ޔ‬უࠇ߿ߔ޿߽ߩߪ߅㗍߆ࠅߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ŏ࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯ෳടᢛℂ೛ߩ㈩Ꮣߦߟ޿ߡ
࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯ߩෳടᢛℂ೛ࠍ㈩Ꮣ޿ߚߒ߹ߔ㧚
ᢛℂ೛ࠍ߅ᜬߜߩᣇࠃࠅఝవ⊛ߦ౉႐ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߔ߇㧘
࠮ࡒ࠽࡯㐿ᆎ 5 ಽᓟߦήലߣߥࠅ㧘ᢛℂ೛ࠍ߅ᜬߜߢߥ޿ᣇߦ౉႐ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߔߩߢ㧘ߏᵈᗧߊߛߐ޿‫ޕ‬
㈩Ꮣᤨ㑆㧦8㧦㧟㧜㨪 㧝㧝㧦㧟㧜 ㈩Ꮣ႐ᚲ㧦ෳടฃઃᮮ㧔Port Wing㧝㓏㧕
ŏᯏེ࡮ᦠ☋ዷ␜
㐿௅ᤨ㑆㧦㧥㧦㧜㧜㨪㧝㧣㧦㧜㧜 㐿௅႐ᚲ㧦Port Wing㧞㓏 ධർ㙚ㅪ⛊ᷰࠅᑈਅ
ŏ⹏⼏ຬળ࡮✚ળ
⹏⼏ຬળ 㐿௅ᤨ㑆㧦㧥㧦㧜㧜㨪㧥㧦㧟㧜
႐ ᚲ㧦ญṶળ႐ 1㧔Port Wing㧦ࠝࠢ࠲ࡎ࡯࡞㧕
✚ ળ 㐿௅ᤨ㑆㧦㧝㧟㧦㧝㧜㨪㧝㧟㧦㧞㧜
႐ ᚲ㧦ญṶળ႐ 1㧔Port Wing㧦ࠝࠢ࠲ࡎ࡯࡞㧕
⋴⼔ㇱળ 㐿௅ᤨ㑆㧦㧝㧣㧦㧜㧜㨪㧝㧣㧦㧞㧜
႐ ᚲ㧦ญṶળ႐ 2㧔Mt. Wing㧞㓏㧦㧞㧜㧠⻠⟵ቶ㧕
ŏᛂߜวࠊߖ࡮បቶߩߏ᩺ౝ
․೎⻠Ṷ㧔SS㧕 㧝㧟㧦㧜㧜㨪㧝㧟㧦㧡㧜 បቶ㧟㧔Port Wing㧞㓏㧦࿾ၞㅪ៤ታ〣㩈㩧㩊㨺ડ↹㩈㩚㩏㨺ቶ㧕
ᢎ⢒⻠Ṷ㧔EL㧕 㧝㧠㧦㧜㧜㨪㧝㧠㧦㧡㧜 បቶ㧝㧔Mt. Wing㧞㓏㧦㧞㧝㧜⻠⟵ቶ㧕
⋴⼔ㇱ㐷ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧔S1㧕 㧥㧦㧜㧜㨪 㧥㧦㧡㧜 បቶ㧝㧔Mt. Wing㧞㓏㧦㧞㧝㧜⻠⟵ቶ㧕
ᣣ㖧วหࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧔S2㧕 㧝㧠㧦㧜㧜㨪㧝㧢㧦㧜㧜 បቶ㧟㧔Port Wing㧞㓏㧦࿾ၞㅪ៤ታ〣㩈㩧㩊㨺ડ↹㩈㩚㩏㨺ቶ㧕
࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯㧝㧔LS1㧕 㧝㧝㧦㧟㧜㨪㧝㧟㧦㧟㧜 បቶ㧝㧔Mt. Wing㧞㓏㧦㧞㧝㧜⻠⟵ቶ㧕
࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯㧞㧔LS2㧕 㧝㧝㧦㧟㧜㨪㧝㧟㧦㧟㧜 បቶ㧞㧔Mt. Wing㧞㓏㧦㧞㧝㧝⻠⟵ቶ㧕
ŏ੐ോዪ
‫ޥ‬663-8501 ౓ᐶ⋵⷏ችᏒᱞᐶᎹ↸ 1-1 ౓ᐶක⑼ᄢቇ 㓸ਛᴦ≮කቇ⑼ౝ
╙ 58 ࿁ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળㄭ⇰࿾ᣇળ੐ോዪ
TEL㧦0798-45-6389 FAX㧦0798-45-6394
E-mail㧦 [email protected]
ŏㆇ༡੐ോዪ
㧔ᩣ㧕ࠢ࡟࠶ࠪ࡯ౝ
‫ޥ‬561-0861 ⼾ਛᏒ᧲ᴰਐ 4㧙3㧙5㧙1306
TEL : 06-6850-8558 FAX : 06-6850-8541
E-mail㧦 [email protected]
ĺ
ญㅀ⊒⴫ߩᐳ㐳࡮Ṷ⠪߳ߩߏ᩺ౝ
‫ޣ‬㧝‫ ޤ‬ᐳ㐳ߩవ↢߳
ŏ‫ޟ‬ᐳ㐳࡮Ṷ⠪ฃઃ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ෳടฃઃ‫ޠ‬ᮮ㧕ߦߏ
ߏᜂᒰ࠮࠶࡚ࠪࡦ㐿ᆎᤨೞߩ20ಽ೨߹ߢߦ߅⿧ߒߊߛߐ޿‫ߏޕ‬ෳടࠍ
⏕⹺ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬
ŏߏᜂᒰ࠮࠶࡚ࠪࡦ㐿ᆎᤨೞߩ5ಽ೨߹ߢߦᒰ⹥ળ႐೨ᣇฝߩ‫ޟ‬
‫ޟ‬ᰴᐳ㐳Ꮸ‫⌕ߏߦޠ‬Ꮸߊߛߐ޿‫ޕ‬
ŏฦṶ㗴ߩᜬߜᤨ㑆ߪਅ⸥ߩߣ߅ࠅߢߔ‫ޕ‬
㧖ᤨ㑆෩቞ߦߏදജߊߛߐ޿‫ޕ‬
ʊ․೎⻠Ṷ㧔SS㧦60ಽ㧕‫ޔ‬ᢎ⢒⻠Ṷ㧔EL㧦30ಽ㧕‫ޔ‬ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧔ES㧦ฦ50ಽ㧕
ʊࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧦࠮࠶࡚ࠪࡦౝߩㅴⴕߦߟ޿ߡߪᐳ㐳ߦ৻છߣߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬㧔S1㧦100ಽ‫ޔ‬S2㧦60ಽ㧕
‫ޣ‬㧞‫ ޤ‬Ṷ⠪ߩవ↢߳
ŏ‫ޟ‬ᐳ㐳࡮Ṷ⠪ฃઃ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ෳടฃઃ‫ޠ‬ᮮ㧕ߦߏ
ߏ⊒⴫㐿ᆎᤨೞߩ30ಽ೨߹ߢߦ߅⿧ߒߊߛߐ޿‫ߏޕ‬ෳടࠍ⏕⹺ߐߖߡ
޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬
ߘߩᓟ‫ޔ‬ฦળ႐Ფߩ‫ޟ‬
‫ޟ‬PCฃઃථ‫ߩ࠲࡯࠺⴫⊒ߡߦޠ‬േ૞⏕⹺ࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࡮ญṶળ႐㧝㧔ࠝࠢ࠲ࡎ࡯࡞㧕㧦Port Wing㧞㓏㧦ࠝࠢ࠲ࡎ࡯࡞ౝળ႐ᓟᣇ
࡮ญṶળ႐㧞㧔㧞㧜㧠ળ⼏ቶ㧕㧦Mt. Wing㧞㓏㧦㧞㧜㧟ળ⼏ቶ㧔㧞㧜㧠ળ⼏ቶߩ㓞ࠅߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧕೨ᣇฝᚻ
ŏળ႐ߢߪWindows PowerPoint2003,2007㨮2010߇ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߐࠇߚPCࠍ↪ᗧߒ߹ߔ‫ޕ‬
‫ޟ‬PCฃઃථ‫ߏߦޠ‬ឭ಴ߊߛߐ
ŏ⊒⴫࠺࡯࠲ߪUSBࡈ࡜࠶ࠪࡘࡔࡕ࡝࡯߹ߚߪCD-ROMߦ଻ሽߩ਄‫ޔ‬ᒰ⹥ળ႐ౝߩ‫ޟ‬
޿‫ޕ‬ዏ‫߅ޔ‬㗍߆ࠅ⥌ߒ߹ߒߚ࠺࡯࠲ߪᔅߕᶖ෰ࠍ⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ŏߚߛߒേ
േ↹ࠍ૶↪ߔࠆ႐ว‫ߪߚ߹ޔ‬Macintoshߢ࠺࡯࠲ࠍ૞ᚑߐࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬ᔅߕߏ
ߏ⥄りߩPCߦߡߏ⊒⴫ߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ŏ‫ޟ‬PCฃઃථ‫࠲࡯࠺⴫⊒ߦޠ‬㧔ߏ⥄りߩ㧼㧯ߢߏ⊒⴫ߩ႐วߪ㧼㧯㧕ࠍߏឭ಴޿ߚߛ߈߹ߒߚࠄ‫ߏޔ‬
ߏ⊒⴫㐿ᆎᤨೞ
ߩ5ಽ೨߹ߢߦᒰ⹥ળ႐೨ᣇᏀߩ‫ޟ‬
‫ޟ‬ᰴṶ⠪Ꮸ‫⌕ߏߦޠ‬Ꮸߊߛߐ޿‫ޕ‬
‫ޣ‬㧟‫ߩߡ޿ߟߦ࠲࡯࠺⴫⊒ߏޤ‬ᵈᗧ੐㗄
ŏߏ⊒⴫࠺࡯࠲ߪ‫ޔ‬ਅ⸥ߩⷐ㗔ߢߏḰ஻ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ʊOS㧦Windows2003એ㒠Windows7ኻᔕ
ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧦PowerPoint2003,2007㨮2010
↹㕙⸃௝ᐲ㧦XGA㧔1024×768࠼࠶࠻㧕
ʊࡈࠜࡦ࠻ߪᢥሼൻߌࠍ㒐ߋߚ߼એਅߩࡈࠜࡦ࠻ࠍផᅑߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᣣᧄ⺆㧦MSࠧࠪ࠶ࠢ‫ޔ‬MSPࠧࠪ࠶ࠢ‫ޔ‬MS᣿ᦺ‫ޔ‬MSP᣿ᦺ
⧷ ⺆㧦Century‫ޔ‬Century Gothic
ŏߏ⥄りߩ㧼㧯ߦߡߏ⊒⴫ߩ႐ว
ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠲ࠍUSBࡔࡕ࡝߹ߚߪCD-Rߦߡᜬෳߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ʊᔅߕࡃ
ʊD-sub15ࡇࡦߦࠃࠆࡕ࠾࠲࡯಴ജ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬੐ോዪߢD-sub15ࡇࡦߩធ⛯ࠤ࡯ࡉ
࡞ࠍߏ↪ᗧ޿ߚߒ߹ߔߩߢ‫ߏޔ‬ᜬෳ޿ߚߛߊPC߆ࠄD-sub15ࡇࡦ߳ߩᄌ឵ࠦࡀࠢ࠲
߇ᔅⷐߥ႐วߦߪฦ⥄ߢߏ↪ᗧߊߛߐ޿‫ޕ‬D-sub15ࡇࡦએᄖߢߪធ⛯ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
IJı
ʊࠬࠢ࡝࡯ࡦ࠮࡯ࡃ࡯‫⋭ߦ߮ࠄߥޔࠢ࠶ࠚ࠴ࠬ࡞ࠗ࠙ޔ‬㔚ജ⸳ቯߪ޽ࠄ߆ߓ߼⸃㒰ߒߡ߅޿ߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬
ʊ㔚Ḯࠤ࡯ࡉ࡞ࠍᔅߕᜬෳߒߡߊߛߐ޿‫ߩ࡞ࡉ࡜࠻ߪ↪૶ߏߩߢ࡯࡝࠹࠶ࡃޕ‬ේ࿃ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ʊPCߩ↹㕙⸃௝ᐲߪXGA㧔1024×768࠼࠶࠻㧕ߢ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
㧖ࡊࡠࠫࠚࠢ࠲࡯߳ߩᛩᓇ⸃௝ᐲߪXGA㧔1024×768࠼࠶࠻㧕ߢߔߩߢ‫⸳࠼ࠗࡢޔ‬ቯߢ૞ᚑߐࠇߚ࠺࡯࠲ߪ‫ޔ‬
਄ਅߦⓨ⊕߇↢ߓߡᛩᓇߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
㧖 ⸃௝ᐲߩ⸳ቯߪਅ⸥ߩᣇᴺߢⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊ↹㕙ߢࡑ࠙ࠬࠍฝࠢ࡝࠶ࠢńࡊࡠࡄ࠹ࠖń⸳ቯń↹㕙ߩ⸃௝ᐲࠍ1024×768ߦวࠊߖࠆ‫ޕ‬
ʊߏ⊒⴫߇⚳ࠊࠅ߹ߒߚࠄ‫ޔ‬ᔅߕ‫ޟ‬PCฃઃථ‫ߡߦޠ‬PCࠍฃߌขߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
IJIJ
ࡐࠬ࠲࡯⊒⴫ߩᐳ㐳࡮Ṷ⠪߳ߩߏ᩺ౝ
‫ޣ‬㧝‫ߩ⴫⊒࡯࠲ࠬࡐ ޤ‬ᐳ㐳ߩవ↢߳
ŏ
ŏ
ŏ
࠮࠶࡚ࠪࡦ㐿ᆎ 10 ಽ೨߹ߢߦ‫࡯࠲ࠬࡐޟ‬ฃઃ‫ޠ‬
㧔ࡐࠬ࠲࡯ળ႐౉ญ : Port Wing㧞㓏ർ㙚஥ᷰࠅᑈਅ౉ญ㧕ߢฃ
ઃࠍߔ߹ߖߡߊߛߐ޿㧚
ฦṶ㗴ߩഀࠅᒰߡᤨ㑆ߪ⊒⴫ 4 ಽ㧘⾰⇼ 2 ಽ㧘⸘ 6 ಽߢߔ‫ޕ‬
⊒⴫ᤨ㑆ߦߥࠅ߹ߒߚࠄ㐿ᆎߒ㧘ቯೞ߹ߢߦ⚳ੌߔࠆࠃ߁ㅴⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⊒⴫ᤨ㑆ߪਅ⸥ߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬
㧔࠮࠶࡚ࠪࡦߦࠃࠅ‫ᤨ⴫⊒ޔ‬㑆ߪ㧞࿁ߦಽ߆ࠇ߹ߔ‫ޕ‬
㧕
৻⥸Ṷ㗴Ԙ㨪ԝ߅ࠃ߮৻⥸Ṷ㗴 A㨪B㧦13:20㨪13:50
৻⥸Ṷ㗴Ԟ㨪Ԡ߅ࠃ߮৻⥸Ṷ㗴 C㨪D㧦16:30㨪17:00
‫ޣ‬㧞‫ߩ⴫⊒࡯࠲ࠬࡐ ޤ‬వ↢߳
ŏ
ŏ
ŏ
ŏ
╩㗡Ṷ⠪ߩᣇߪᔅߕㄭ⇰࿾ᣇળ߳ߩ౉ળᚻ⛯߈ࠍᷣ߹ߖߡ߆ࠄߏ⊒⴫ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡐࠬ࠲࡯ળ႐ߪ㧘Port Wing㧞㓏ർධ㙚ᷰࠅᑈਅ߅ࠃ߮࡜࠙ࡦࠫߢߔ‫ޕ‬
‫࡯࠲ࠬࡐޟ‬ฃઃ‫ޠ‬
㧔ࡐࠬ࠲࡯ળ႐౉ญ : Port Wing㧞㓏ർ㙚஥ᷰࠅᑈਅ౉ญ㧕ߢฃઃࠍⴕߥ޿㧘ឝ␜᧼ߩ⏕⹺ࠍߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡐࠬ࠲࡯ߪએਅߩᤨ㑆Ꮺߦឝ␜࡮᠗෰ߒߡߊߛߐ޿‫⴫⊒ߪ࡯࠲ࠬࡐޕ‬⠪ߏ⥄りߢ᠗෰ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬᠗෰ᤨೞ
ࠍㆊ߉ߡ߽ឝ␜ߐࠇߡ޿ࠆ႐วߪ੐ോዪߩ⽿છߢ᠗෰࡮ᑄ᫈޿ߚߒ߹ߔߩߢ㧘ߏੌᛚߊߛߐ޿㧚
ឝ␜ᤨ㑆㧛᠗෰ᤨ㑆㧦7 ᦬ 6 ᣣ㧔࿯㧕 9:00㨪10:00 㧛 17:00㨪18:00
ŏ
ŏ
ŏ
⊒⴫ߩᜬߜᤨ㑆㧦⊒⴫ 4 ಽ㧘⾰⇼ 2 ಽ㧘⸘ 6 ಽߢߔ‫ޕ‬
ᤨ㑆෩቞ߩ߁߃⊒⴫ߣ⾰⇼ߪᐳ㐳ߩᜰ␜ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡐࠬ࠲࡯ឝ␜᧼ߪ᏷ 90 ছ ‫ ܄‬㜞ߐ 180 ছߢߔ‫ޕ‬Ṷ㗴⇟ภ߅ࠃ߮᛼ߒࡇࡦߪ੐ോዪߦߡ↪ᗧߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡐࠬ࠲࡯ߪ‫ޔ‬ਅ⸥ߩⷐ㗔ߢ૞ᚑߒࡄࡀ࡞ߦ⾍ઃߌߊߛߐ޿‫ޕ‬ᮮ 90cm‫ ❑ޔ‬160cm ߩࠬࡍ࡯ࠬߦ‫⴫⊒ޔ‬ౝኈ(࿑⴫‫ޔ‬
౮⌀‫⺑ޔ‬᣿ᢥߥߤ)ࠍឝ␜ߒߡߊߛߐ޿
IJij
ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
ᇻኴዊኍ዆ኽ᧶᧮᧬᧭㄃᧳㦗᧲㡴᧤⦮᧥ᇼ
↩⫃⚜
↩⫃㳮厌
♲䆣↩⫃᧭
ኇኌኜኸዙወ ᨿ)
♲䆣↩⫃᧮
嶪券⸳
)
♲䆣↩⫃᧯
嶪券⸳
)
6 ᧤䦚帆捷栏᧥
峤巿❰↩
(6 ᧭
( 6᧮
(6 ᨈᨏ᧭
(6 ᨈᨏ᧮
偞
6/
↩
(6 6
(/
( 6
㐽ળ᜿ᜦ
⋴⼔ㇱળ
㐿ળ᜿ᜦ
✋⛇⣷
ᨉ᧶┸䞲㹜
♲䆣↩⫃᧰
㊶ዘ⺞⏟䦚帆ⷵ
⸮剡⸳
ኺኖኜዙ↩⫃
⻤䯉↩⫃ᨿᩨᩗᩥ᩹ᩚᩲᩝᩂ
䂰ቭㅙₚ
ርቫቖ
዆ኃዐን
ℚⓜ
嶪券
✋⛇⣷⸮悄
᧯)
ኘኼኧዙ
৻⥸Ṷ㗴
ኺኖ
)
৻⥸Ṷ㗴
ኺኖ
ኜዙ
ኜዙ
䤉嫷
䤉嫷
ٟ․೎⻠Ṷ㧔SL㧕㧔ญṶળ႐ 1㧕
‫ోߣࡦࠗࠞ࠻ࠗࠨޡ‬りᕈἻ∝‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦⷏ ା৻㧔౓ᐶක⑼ᄢቇ 㓸ਛᴦ≮කቇ⑼㧕
Ṷ⠪㧦ਛ⷏ ᙗม㧔౓ᐶක⑼ᄢቇ ቇ㐳㧕
ٟᢎ⢒⻠Ṷ㧔EL㧕㧔ญṶળ႐ 2㧕
‫ޡ‬කቇᢎ⢒߆ࠄߺߚ㓸ਛᴦ≮ߣೋᦼ⥃ᐥ⎇ୃ‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦᪢၂
Ṷ⠪㧦ᣂ⮮
ୃ㧔ᄢ㒋ක⑼ᄢቇ 㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
శ㇢㧔␠ળක≮ᴺੱ᥊ጪળධᄢ㒋∛㒮 ᢎ⢒⎇ୃ࠮ࡦ࠲࡯㧕
ٟࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ 2㧔S2㧕㧔ญṶળ႐ 1㧕
‫ޡ‬Intensive Care Medicine not in Capital City‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦ᯅᧄ ᖗ㧔੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
Ṷ⠪㧦Chonnam National University Hospital ICU, 㑐⷏කᄢᨎᣇ∛㒮 ICU, ౓ᐶකᄢ∛㒮 ICU
ٟᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧔ES㧕
ES1.㧔ญṶળ႐ 2㧕
‫ޡ‬ᢌⴊ∝ߩ∛ᘒ↢ℂቇߩㅴዷ‫ ޢ‬
ᐳ㐳㧦᎑ጟ ⧷ノ㧔ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㓸ਛᴦ≮࠮ࡦ࠲࡯㧕
Ṷ⠪㧦᧻↰ ⋥ਯ㧔ฬฎደᄢቇᄢቇ㒮කቇ⎇ⓥ⑼ ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮කቇ㧕
㧔౒௅㧦ዊ㊁⮎ຠᎿᬺᩣᑼળ␠㧕
ES2.㧔ญṶળ႐ 2㧕
‫ޡ‬ᢌⴊ∝ߩࠬ࠻࡜࠹ࠫ࡯ ̆ᬌᩏߩ⷗ᣇࠍቇ߷߁㧍㧙‫ ޢ‬
ᐳ㐳㧦⮮㊁ ⵨჻㧔ᄢ㒋ᄢቇᄢቇ㒮කቇ♽⎇ⓥ⑼ 㤗㈮㓸ਛᴦ≮කቇ⻠ᐳ㧕
Ṷ⠪㧦ዊᨋ ᢕሶ㧔ቲႦᏒ┙∛㒮 ਛᄩᬌᩏቶ㧕
㧔౒௅㧦ᣣᧄ⵾⮎ᩣᑼળ␠㧕
ES3.㧔ญṶળ႐ 1㧕
‫ޡ‬ᢌⴊ∝ߩ⸻≮ᚢ⇛ޯ᛫⩶⮎ࠍ߁߹ߊ૶߁ߦߪ‫ ޢ‬
ᐳ㐳㧦ႮᎹ ᵏ໪㧔ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
Ṷ⠪㧦ᔒ㚍 િᦶ㧔࿖┙∛㒮ᯏ᭴੩ㇺක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯࡮ᢇ๮ᢇᕆ⑼㧕
㧔౒௅㧦ᄢᱜንጊක⮎ຠᩣᑼળ␠㧕
IJĶ
ES4.㧔ญṶળ႐ 2㧕
‫ޡ‬ᢌⴊ∝ߩᴦ≮ᚢ⇛̅ಝ࿕⇣Ᏹߦ㑐ߔࠆ㗔ၞ‫ ޢ‬
ᐳ㐳㧦ᳯญ ⼾㧔ṑ⾐ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
Ṷ⠪㧦⋧ᒁ ⋿ᐘ㧔ᗲᇫᄢቇᄢቇ㒮කቇ♽⎇ⓥ⑼ ᢇᕆකቇ㧕
㧔౒௅㧦ᣩൻᚑࡈࠔ࡯ࡑᩣᑼળ␠㧕
ES5.㧔ญṶળ႐ 2㧕
‫ޡ‬㊀∝ᖚ⠪ߩᩕ㙃ᴦ≮‫ ޢ‬
ᐳ㐳㧦ዊ⼱ ⼑ᴦ㧔౓ᐶක⑼ᄢቇ ᢇᕆ࡮ἴኂකቇ⻠ᐳ㧕
Ṷ⠪㧦 1㧕2011 ᐕߩ International Nutrition Survey ߆ࠄ⷗߃ࠆᧄ㇌ ICU ߩᡷༀὐ
᧲೎ᐭ⋥♿㧔␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮.㤗㈮⑼㧕
2㧕㊀∝ᖚ⠪ߦኻߔࠆૐ♧⾰㜞⢽⢌ᩕ㙃೷ߩ᦭↪ᕈߩᬌ⸛
ጊ↰ ⍮ノ㧔ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㜞ᐲᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯㧕
㧔౒௅㧦ࠕࡏ࠶࠻ࠫࡖࡄࡦᩣᑼળ␠㧕
ES6.㧔ญṶળ႐ 1㧕
‫ޡ‬ICU ߦ߅ߌࠆㆡಾߥ㎾㕒▤ℂߣ Early Mobilization ߩਔ┙‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦ᓟ⮮ ቟ት㧔Ꮢ┙ᄹ⦟∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
Ṷ⠪㧦ᐘ↰ ೶㧔๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ⑼㧕
㧔౒௅㧦ࡎࠬࡇ࡯࡜࡮ࠫࡖࡄࡦᩣᑼળ␠㧛ਣ⍹⵾⮎ᩣᑼળ␠㧕
ٟࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ 1㧔S1㧕㧔⋴⼔ㇱ㐷㧕
㧔ญṶળ႐ 1㧕
‫ߢߥࠎߺޡ‬⠨߃ߡߺࠃ߁‫୶ޕ‬ℂ‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦ᬀ᧛ ᪉㧔ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ ⥃ᐥᢎ⢒⎇ୃㇱ ᕆᕈ㊀∝ᖚ⠪⋴⼔ኾ㐷⋴⼔Ꮷ㧕
ᧃା ᱜ༹㧔౓ᐶක⑼ᄢቇ∛㒮 ᕆᕈක≮✚ว࠮ࡦ࠲࡯HCU ೽⋴⼔Ꮷ㐳㧕
Ṷ⠪㧦 1㧕ⷙ೙ߩ୶ℂߣࠤࠕߩ୶ℂ
♿ᐔ ⍮᮸㧔౓ᐶක≮ᄢቇ ౒ㅢᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯㧕
2㧕ICU ౉ቶᖚ⠪ߦኻߔࠆ୶ℂ⊛ࠫ࡟ࡦࡑ
ጟ ᄐᏗ㧔๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮㧕
3㧕౉㒮ౝߦ߅ߌࠆ୶ℂᢎ⢒ߩ⃻⁁ߣ੹ᓟߩዷᦸ
ጊቶ ବ㓶㧔ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮㧕
4㧕ICU ߦ߅ߌࠆઍℂᗧᕁ᳿ቯߣ⋴⼔Ꮷߩᓎഀ
ᄢᯅ ᘮሶ㧔ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯㧕
ٟ๭ๆེታ〣࠮ࡒ࠽࡯㧔Wet Labo㧕㧔ญṶળ႐ 4㧕
ٟ৻⥸Ṷ㗴㧔කᏧㇱ㐷࡮⋴⼔/ࠦࡔ࠺ࠖࠞ࡞ㇱ㐷㧕㧦ࡐࠬ࠲࡯⊒⴫
㧔Port Wing㧞㓏 ධർ㙚ㅪ⛊ᷰࠅᑈਅ߅ࠃ߮࡜࠙ࡦࠫ㧕
IJķ
ٟ࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯㧔LS㧕
LS1.㧔ญṶળ႐ 1㧕
‫ޡ‬ᢌⴊ∝ᕈ࡚ࠪ࠶ࠢߩ੍ᓟࠍᡷༀߐߖߚขࠅ⚵ߺޯૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯ߩ᜸ᚢޯ‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦ἑᎹ ৻㧔੩ㇺᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
Ṷ⠪㧦ዊᨋ ⺈ੱ㧔౏┙⼾ጟ∛㒮 ૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯㧕
㧔౒௅㧦᧲࡟࡮ࡔ࠺ࠖࠞ࡞ᩣᑼળ␠㧕
LS2.㧔ญṶળ႐ 2㧕
‫ޡ‬㓸ਛᴦ≮ߦ߅ߌࠆലᨐ⊛ߥᓴⅣࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ㨪ࠃࠅᱜ⏕ߥㆡᱜャᶧࠍ⋡ᜰߒߡ㨪‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦ᨋਅ ᶈ჻㧔ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯㧕
Ṷ⠪㧦ᷰㇱ ᐢ᣿㧔࿾ᣇ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱࠅࠎߊ߁✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬ᄢ㒋ᐭᴰᎺᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬
Acute Care Surgery ࠮ࡦ࠲࡯㧕
㧔౒௅㧦ࠛ࠼ࡢ࡯࠭࡜ࠗࡈࠨࠗࠛࡦࠬᩣᑼળ␠㧕
IJĸ
ҋญṶળ႐ 1࡮ࠝࠢ࠲ࡎ࡯࡞Ҍ
ٟ9:00㨪9:30 ‫⼏⹏ޟ‬ຬળ‫ޠ‬
ٟ9:30㨪9:40 㐿ળߩㄉ㧦ળ㐳 ⷏ ା৻
ٟ9:40㨪11:20
ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ 1㧔S1㧕‫ߢߥࠎߺޡ‬⠨߃ߡߺࠃ߁‫୶ޕ‬ℂ‫ޢ‬
㧔⋴⼔ㇱ㐷㧕
ᐳ㐳㧦ᬀ᧛ ᪉ 㧔ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ ⥃ᐥᢎ⢒⎇ୃㇱ ᕆᕈ㊀∝ᖚ⠪⋴⼔ኾ㐷⋴⼔Ꮷ㧕
ᧃା ᱜ༹㧔౓ᐶක⑼ᄢቇ∛㒮 ᕆᕈක≮✚ว࠮ࡦ࠲࡯HCU ೽⋴⼔Ꮷ㐳㧕
Ṷ⠪㧦1㧕ⷙ೙ߩ୶ℂߣࠤࠕߩ୶ℂ
♿ᐔ ⍮᮸㧔౓ᐶක≮ᄢቇ ౒ㅢᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯㧕
2㧕ICU ౉ቶᖚ⠪ߦኻߔࠆ୶ℂ⊛ࠫ࡟ࡦࡑ
ጟ ᄐᏗ㧔๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮㧕
3㧕౉㒮ౝߦ߅ߌࠆ୶ℂᢎ⢒ߩ⃻⁁ߣ੹ᓟߩዷᦸ
ጊቶ ବ㓶㧔ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮㧕
4㧕ICU ߦ߅ߌࠆઍℂᗧᕁ᳿ቯߣ⋴⼔Ꮷߩᓎഀ
ᄢᯅ ᘮሶ㧔ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯㧕
ٟ11:20㨪12:10
ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧔ES3㧕‫ޡ‬ᢌⴊ∝ߩ⸻≮ᚢ⇛ޯ᛫⩶⮎ࠍ߁߹ߊ૶߁ߦߪ‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦ႮᎹ ᵏ໪㧔ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
Ṷ⠪㧦ᔒ㚍 િᦶ㧔࿖┙∛㒮ᯏ᭴੩ㇺක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯࡮ᢇ๮ᢇᕆ⑼㧕
㧔౒௅㧦ᄢᱜንጊක⮎ຠᩣᑼળ␠㧕
ٟ12:20㨪13:10
࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯㧔LS1㧕
‫ޡ‬ᢌⴊ∝ᕈ࡚ࠪ࠶ࠢߩ੍ᓟࠍᡷༀߐߖߚขࠅ⚵ߺޯૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯ߩ᜸ᚢޯ‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦ἑᎹ ৻㧔੩ㇺᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
Ṷ⠪㧦ዊᨋ ⺈ੱ㧔౏┙⼾ጟ∛㒮 ૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯㧕
㧔౒௅㧦᧲࡟࡮ࡔ࠺ࠖࠞ࡞ᩣᑼળ␠㧕
ٟ13:10㨪13:20 ‫✚ޟ‬ળ‫ޠ‬
ٟ13:50㨪14:50
․೎⻠Ṷ㧔SL㧕‫ోߣࡦࠗࠞ࠻ࠗࠨޡ‬りᕈἻ∝‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦⷏ ା৻㧔౓ᐶක⑼ᄢቇ 㓸ਛᴦ≮කቇ⑼㧕
Ṷ⠪㧦ਛ⷏ ᙗม㧔౓ᐶක⑼ᄢቇ ቇ㐳㧕
IJĹ
ٟ14:50㨪15:50
ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ 2㧔S2㧕‫ޡ‬Intensive Care Medicine not in Capital City‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦ᯅᧄ ᖗ㧔੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
Ṷ⠪㧦Chonnam National University Hospital ICU, 㑐⷏කᄢᨎᣇ∛㒮 ICU, ౓ᐶකᄢ∛㒮 ICU
ٟ16:10㨪17:00
ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧔ES6㧕 ‫ޡ‬ICU ߦ߅ߌࠆㆡಾߥ㎾㕒▤ℂߣ Early Mobilization ߩਔ┙‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦ᓟ⮮ ቟ት㧔Ꮢ┙ᄹ⦟∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
Ṷ⠪㧦ᐘ↰ ೶㧔๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ⑼㧕
㧔౒௅㧦ࡎࠬࡇ࡯࡜࡮ࠫࡖࡄࡦᩣᑼળ␠㧛ਣ⍹⵾⮎ᩣᑼળ␠㧕
ٟ17:00㨪17:10 㐽ળߩㄉ㧦ળ㐳 ⷏ ା৻
ҋญṶળ႐ 2࡮204 ⻠⟵ቶҌ
ٟ9:40㨪10:30
ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧔ES1㧕‫ޡ‬ᢌⴊ∝ߩ∛ᘒ↢ℂቇߩㅴዷ‫ ޢ‬
ᐳ㐳㧦᎑ጟ ⧷ノ㧔ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㓸ਛᴦ≮࠮ࡦ࠲࡯㧕
Ṷ⠪㧦᧻↰ ⋥ਯ㧔ฬฎደᄢቇᄢቇ㒮කቇ⎇ⓥ⑼ ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮කቇ㧕
㧔౒௅㧦ዊ㊁⮎ຠᎿᬺᩣᑼળ␠㧕
ٟ10:30㨪11:20
ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧔ES2㧕‫ޡ‬ᢌⴊ∝ߩࠬ࠻࡜࠹ࠫ࡯ Ɇᬌᩏߩ⷗ᣇࠍቇ߷߁㧍㧙‫ ޢ‬
ᐳ㐳㧦⮮㊁ ⵨჻㧔ᄢ㒋ᄢቇᄢቇ㒮කቇ♽⎇ⓥ⑼ 㤗㈮㓸ਛᴦ≮කቇ⻠ᐳ㧕
Ṷ⠪㧦ዊᨋ ᢕሶ㧔ቲႦᏒ┙∛㒮 ਛᄩᬌᩏቶ㧕
㧔౒௅㧦ᣣᧄ⵾⮎ᩣᑼળ␠㧕
ٟ11:20㨪12:10
ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯4㧔ES4㧕‫ޡ‬ᢌⴊ∝ߩᴦ≮ᚢ⇛—ಝ࿕⇣Ᏹߦ㑐ߔࠆ㗔ၞ‫ ޢ‬
ᐳ㐳㧦ᳯญ ⼾㧔ṑ⾐ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
Ṷ⠪㧦⋧ᒁ ⋿ᐘ㧔ᗲᇫᄢቇᄢቇ㒮කቇ♽⎇ⓥ⑼ ᢇᕆකቇ㧕
㧔౒௅㧦ᣩൻᚑࡈࠔ࡯ࡑᩣᑼળ␠㧕
IJĺ
ٟ12:20㨪13:10
࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯㧔LS2㧕
‫ޡ‬㓸ਛᴦ≮ߦ߅ߌࠆലᨐ⊛ߥᓴⅣࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ㨪ࠃࠅᱜ⏕ߥㆡᱜャᶧࠍ⋡ᜰߒߡ㨪‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦ᨋਅ ᶈ჻㧔ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯㧕
Ṷ⠪㧦ᷰㇱ ᐢ᣿㧔࿾ᣇ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱࠅࠎߊ߁✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬ᄢ㒋ᐭᴰᎺᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬
Acute Care Surgery ࠮ࡦ࠲࡯㧕
㧔౒௅㧦ࠛ࠼ࡢ࡯࠭࡜ࠗࡈࠨࠗࠛࡦࠬᩣᑼળ␠㧕
ٟ14:50㨪15:20
ᢎ⢒⻠Ṷ㧔EL㧕‫ޡ‬කቇᢎ⢒߆ࠄߺߚ㓸ਛᴦ≮ߣೋᦼ⥃ᐥ⎇ୃ‫ޢ‬
ᐳ㐳㧦᪢၂
Ṷ⠪㧦ᣂ⮮
ୃ㧔ᄢ㒋ක⑼ᄢቇ 㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
శ㇢㧔␠ળක≮ᴺੱ᥊ጪળධᄢ㒋∛㒮 ᢎ⢒⎇ୃ࠮ࡦ࠲࡯㧕
ٟ15:20㨪16:10
ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧔ES5㧕‫ޡ‬㊀∝ᖚ⠪ߩᩕ㙃ᴦ≮‫ ޢ‬
ᐳ㐳㧦ዊ⼱ ⼑ᴦ㧔౓ᐶක⑼ᄢቇ ᢇᕆ࡮ἴኂකቇ⻠ᐳ㧕
Ṷ⠪㧦 1㧕2011 ᐕߩ International Nutrition Survey ߆ࠄ⷗߃ࠆᧄ㇌ ICU ߩᡷༀὐ
᧲೎ᐭ⋥♿㧔␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮.㤗㈮⑼㧕
2㧕㊀∝ᖚ⠪ߦኻߔࠆૐ♧⾰㜞⢽⢌ᩕ㙃೷ߩ᦭↪ᕈߩᬌ⸛
ጊ↰ ⍮ノ㧔ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㜞ᐲᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯㧕
㧔౒௅㧦ࠕࡏ࠶࠻ࠫࡖࡄࡦᩣᑼળ␠㧕
ٟ17:00~17:10 ‫⼔⋴ޟ‬ㇱળ‫ޠ‬
ҋญṶળ႐ 3࡮203 ⻠⟵ቶҌ
ٟ15:30㨪16:00 ‫ޟ‬๭ๆེታ〣࠮ࡒ࠽࡯㧔⻠⟵㧕
‫ޠ‬
ҋญṶળ႐ 4࡮㧹-303㧦ഥ↥/Უᕈ࡮ዊఽ⋴⼔ቇታ⠌ቶҌ
ٟ16:00㨪17:00 ‫ޟ‬๭ๆེታ〣࠮ࡒ࠽࡯㧔Wet Labo㧕‫ޠ‬
ijı
ҋࡐࠬ࠲࡯ળ႐࡮Port Wing㧞㓏 ධർ㙚ㅪ⛊ᷰࠅᑈਅ߅ࠃ߮࡜࠙ࡦࠫҌ
ٟ13:20㨪13:50 ࡐࠬ࠲࡯⊒⴫
৻⥸Ṷ㗴㧝‫ޟ‬ᗵᨴ㧝‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦┵㊁ ℉຦㧔㑐⷏㔚ജ∛㒮 ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮࡮✚ว⸻≮⑼㧕
Ԙ㧙㧝 EB ࠙ࠗ࡞ࠬߦࠃࠆⴊ⃿⽽㘩∝୥⟲ߩ৻೬ᬌ଀
੗ᚻ ༀᢎ‫ޔ‬㑆 ፏผ‫⮮ޔ‬ේ ᄢᖗ‫⩵ޔ‬Ꮉ రඳ‫ޔ‬ᱞ੗ 㓳ੱ‫ޔ‬૒‫ ᧁޘ‬ᅱሶ‫ޔ‬ጊᧄ ᄹ✜‫ޔ‬
⮮ፒ ୃ‫ޔ‬ਃᶆ 㦖㚍‫ޔ‬೨ጊ ඳノ‫ޔ‬ਛ᎑ 㤗㉿‫᧻ޔ‬੗ ᄢ૞‫⇟ޔ‬අ⼱ ෹♿‫ޔ‬ේ ᢥ␭‫ޔ‬
ጟ ๺ᐘ‫ޔ‬᳗᎑ ᄥ‫ޔ‬ዊᨋ ⺈ੱ
౏┙⼾ጟ∛㒮 ૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
Ԙ㧙㧞 㘃⊕ⴊ∛෻ᔕࠍ๒ߒߚ C. difficile ⣺Ἳߩ৻଀
⮮੗ ᐽᄥ㧔㧝㧕‫ޔ‬ㄞᧄ ⊓ᔒ⧷㧔㧝㧕‫ޔ‬ጊ㦮 ৻ᐘ㧔㧝㧕‫ޔ‬ᤚ᳗ ┨㧔㧝㧕‫੉ޔ‬੗ ⚐㧔㧝㧕‫ޔ‬
ජઍ ቁᄦ㧔㧞㧕
㧔㧝㧕ᣣᧄ⿒චሼ␠๺᱌ጊක≮࠮ࡦ࠲࡯㓸ਛᴦ≮ㇱ‫ޔ‬㧔㧞㧕หᢇᕆㇱ
ԘɆ㧟 EB virus ᗵᨴࠃࠆ഍∝⢄Ἳߦⴊ⃿⽽㘩∝୥⟲ࠍว૬ߒߚ৻଀
਄㊁ ༜ᐔ㧔㧝㧕‫ޔ‬᫪ਅ ᷕ㧔㧝㧕‫ޔ‬಴↰ ⋿৻㇢㧔㧝㧕‫ޔ‬ਃ૑ ᜏ⹷㧔㧞㧕
㧔㧝㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㤗㈮⑼‫ޔ‬㧔㧞㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ԘɆ㧠 ࠢ࡟ࡉࠪࠛ࡜❑㓒ᵢἻߩᴦ≮ߦⴊਛ࠮ࡈࠔ࠱࡝ࡦỚᐲߩ᷹ቯ߇᦭↪ߢ޽ߞߚᜬ⛯⊛⣻⣧
࠼࡟࠽࡯ࠫਛߩዊఽߩ৻଀
੗਄ ⟤Ꮤ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ዊ㒋 ⋥ผ㧔㧞㧕
‫ޔ‬ᓼᐔ ᄐሶ㧔㧝㧕
‫⑔ޔ‬ፉ ᕺㅧ㧔㧠㧕
‫ޔ‬ᴡ੗ ኈሶ㧔㧟㧕
‫ޔ‬
㜞ጊ ජ዆㧔㧝㧕
‫ ⇌↰ޔ‬㓶৻㧔㧝㧕
‫♻ޔ‬੗ ೑ᐘ㧔㧟㧕
‫᧖ޔ‬ጟ ାᐘ㧔㧠㧕
‫ޔ‬ᯅᧄ ᖗ㧔㧝㧕
㧔㧝㧕੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮㓸ਛᴦ≮ㇱ‫ޔ‬㧔㧞㧕੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮⮎೷ㇱ‫ޔ‬
㧔㧟㧕੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮ዊఽᓴⅣེ࡮⣢⤳⑼㧔㧠㧕␹ᚭቇ㒮ᄢቇ⮎ቇㇱ
ԘɆ㧡 㝼㛽ೝ்ߦࠃࠆຜ㗡಴ⴊߦ઻߁⺋ྚᕈ⢖Ἳ‫ޔ‬๭ๆਇోߩ৻଀
੗ᚻ ༀᢎ‫ޔ‬㑆 ፏผ‫⮮ޔ‬ේ ᄢᖗ‫⩵ޔ‬Ꮉ రඳ‫ޔ‬ᱞ੗ 㓳ੱ‫ޔ‬૒‫ ᧁޘ‬ᅱሶ‫ޔ‬ጊᧄ ᄹ✜‫ޔ‬
⮮ፒ ୃ‫ޔ‬ਃᶆ 㦖㚍‫ޔ‬೨ጊ ඳノ‫ޔ‬ਛ᎑ 㤗㉿‫᧻ޔ‬੗ ᄢ૞‫⇟ޔ‬අ⼱ ෹♿‫ޔ‬ේ ᢥ␭‫ޔ‬
ጟ ๺ᐘ‫ޔ‬᳗᎑ ᄥ‫ޔ‬ዊᨋ ⺈ੱ
౏┙⼾ጟ∛㒮 ૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
ijIJ
৻⥸Ṷ㗴㧞‫ⴚޟ‬ᓟ▤ℂ 1‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦⮮↰ ໪⿠㧔౐↲ࠕࠗ࡜ࡦ࠼↲ධ∛㒮 㤗㈮⑼㧕
ԙɆ㧝 ⢷㛽࿶ㄼߩ alternate technique ߩ 2010 ᐕᐲ BLS ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦ߅ߌࠆ⹏ଔ
Ɇࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍ↪޿ߚࠢࡠࠬࠝ࡯ࡃ࡯⸃ᨆɆ
ዊự ⪇ሶ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ᬀᧁ 㓉੺㧔㧞㧕
‫ޔ‬㚤Ỉ િᵏ㧔㧞㧕
‫ޔ‬ጊᧄ ᙗᐽ㧔4㧕
‫ޔ‬਄ㄘ ༑ᦶ㧔㧟㧕‫ޔ‬
⷏ ା৻㧔㧝㧕
㧔㧝㧕౓ᐶක⑼ᄢቇ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ㧔㧞㧕౓ᐶක⑼ᄢቇ∛㒮 㤗㈮⑼ቇ⻠ᐳ
㧔㧟㧕౓ᐶක⑼ᄢቇ∛㒮 ᚻⴚ࠮ࡦ࠲࡯ㇱ㧔㧠㧕౓ᐶක⑼ᄢቇ∛㒮 ᯏ⢻ౣ↢ක≮ቇ
ԙɆ㧞 㜞㦂⠪ߩోり㤗㈮ߦ߅޿ߡ‫ⴚࠅࠃߦ↪૶ߩࡦ࡜࡞ࡈࡏ࠮ߣࡦ࡜࡞ࡈࠬ࠺ޔ‬ᓟߖࠎᅦߩ⊒↢₸ߦ
Ꮕߪ↢ߓࠆ߆㧫
ፉ↰ ᙗብ‫ޔ‬቟⮮ ବᒄ
␹ᚭࠕ࠼ࡌࡦ࠴ࠬ࠻∛㒮
ԙ㧙㧟 ੱᎿᑯ⟎឵ⴚᓟߦ᧪ߒߚᔃේᕈ ஥ᕈ⢖᳓⣲ߩ㧝଀
┻᧛ ⍓㧔㧝㧕‫ޔ‬㜟ጊ ජ዆㧔㧞㧕‫ޔ‬ᯅᧄ ჽᔒ㧔㧞㧕‫ޔ‬ᓾᐔ ᄐሶ㧔㧞㧕‫ޔ‬㤛ἑ ߭ࠈߺ㧔㧞㧕
‫ޔ‬
ᧁ᧛ᓆᄦ㧔㧞㧕‫ޔ‬ᯅᧄᖗ㧔㧞㧕
‫ޔ‬૒๺⽵ᴦ㧔㧝㧕
㧔㧝㧕੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇઃዻ∛㒮 㤗㈮⑼ቇᢎቶ‫ޔ‬
㧔㧞㧕੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ԙɆ㧠 ᄖᷫ࿶ⴚᓟߦ㛽ᰳ៊ㇱߩ㒱ಳߣ౒ߦᗧ⼂㓚ኂ࡮╭ജૐਅࠍ๒ߒߚ 1 ଀
㧔Sinking skin flap syndrome㧕
㐳㑆 ᥓ೑‫ޔ‬ᷡ᳓ ✍ሶ‫ޔ‬ᓢ ⥮㢬‫ޔ‬ᬀ↰ ᶈม‫ޔ‬ਅ⭽ ፏብ‫⟤ޔ‬㚍 ⵨ਯ‫ޔ‬ጊፒ ๺ᄦ
␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛ 㤗㈮⑼
ԙɆ㧡 ICU ߦ߅޿ߡ−∩▤ℂߦ⣻ᮮ╭⤑㕙ࡉࡠ࠶ࠢࠍ೑↪ߒߚ৻଀
᭑⼱ ␭੫‫ޔ‬ᐔ᧻ ᄢౖ‫ޔ‬ౝጊ ᤘೣ‫⮮ޔ‬㊁ ⵨჻
ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
৻⥸Ṷ㗴㧟‫ޟ‬ᚻᛛ/ⴊᩖᱛⴊ‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦ㄞ↰ 㕏ਯ㧔ṑ⾐ක⑼ᄢቇ ᢇᕆ࡮㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
ԚɆ㧝 ᤄߩᏱ⼂‫࡮࡮࡮ߪ੹ޕ‬㧫ⴊ♧⥄Ꮖ᷹ቯེߩ᷹ቯ୯ߪ㜞㉄⚛ಽ࿶ߩᬌ૕ߢߪૐ୯ߦߥࠆ
ਛ⷏ ᥓਯ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ựਛ ⨿ᐔ㧔㧞㧕
㧔㧝㧕ᒄ㆏ળ ቞ญ↢㊁⸥ᔨ∛㒮 ᢇᕆ⑼‫ޔ‬
㧔㧞㧕ᷣ⟤ળ ᤘ๺∛㒮 ᔃ⤳ⴊ▤ᄖ⑼
ijij
ԚɆ㧞 ᄢ⣺⓫ሹ∝଀ߦ߅ߌࠆนṁᕈࡈࠖࡉ࡝ࡦ୯ߩᬌ⸛
⑔ፉ ⧷⾫‫ޔ‬ችፒ ᢘᄥ‫ޔ‬੗਄ ೰‫ޔ‬ᄙ↰ ␭੺‫ ᧄ⮮ޔ‬ༀᄢ‫ޔ‬ᵻ੗ ⧷᮸‫ޔ‬㑐 ආᒾ‫ޔ‬ೣᧄ ๺િ‫ޔ‬
ᅏ࿾ ৻ᄦ
ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㜞ᐲᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
ԚɆ㧟 ౝ㗖㕒⣂⓫ೝᓟߦ㎮㛽ਅേ⣂ಽᨑ࡮ౝ㗖㕒⣂≪ࠍᒻᚑߒߚ৻଀
⷏ 㓶৻‫ޔ‬ਛ⼱ ᩵ᴦ‫ޔ‬ၳ ᵏ㓶‫ޔ‬ᩙ↰ ⡡
ᄢ㒋ෘ↢ᐕ㊄∛㒮㤗㈮⑼
ԚɆ㧠 ࡟ࡦ࠻ࠥࡦ਄૏⟎⇣Ᏹ߇⏕⹺࿎㔍ߢ޽ߞߚ‫ޔ‬㎮㛽ਅ㕒⣂߆ࠄߩਛᔃ㕒⣂ࠞ࠹࡯࠹࡞ߩ
⢷⣧ౝㅅ౉ߩ৻଀
ᱞ↰ ⷫቬ‫⟤ޔ‬㚍 ⵨ਯ‫ޔ‬ᓢ ⥮㢬‫ޔ‬ᬀ↰ ᶈม‫ޔ‬ጊፒ ๺ᄦ
␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮
ԚɆ㧡 ᄢ㊂಴ⴊ∝଀ߩᱛⴊ⋡⊛ߦࡈࠖࡉ࡝ࡁ࡯ࠥࡦ⵾೷ࠍ૶↪ߒߚ৻∝଀
ᓟ⮮ ቟ት㧔㧝㧕
‫ޔ‬ᴒ↰ ኼ৻㧔㧝㧕
‫ޔ‬๓ේ ᒄศ㧔㧝㧕
‫⮮ޔ‬ේ ੝♿㧔㧝㧕
‫⷏ޔ‬๺↰ ᔘ㧔㧞㧕
‫ޔ‬
ᬞ ᐽテ㧔㧞㧕‫᧻ޔ‬ᚑ ᵏౖ㧔㧞㧕‫ޔ‬ᕺᎹ ᷕੑ㧔㧞㧕‫ޔ‬ⅽญ ⥋ቁ㧔㧞㧕‫ޔ‬੗਄ ⡡Ꮖ㧔㧞㧕‫ޔ‬
Ꮉญ ᣽ᒾ㧔㧞㧕
‫ޔ‬ฎኅ ੳ㧔㧟㧕
㧔㧝㧕Ꮢ┙ᄹ⦟∛㒮 㤗㈮⑼࡮㓸ਛᴦ≮ㇱ㧔㧞㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ 㤗㈮⑼ቇᢎቶ
㧔㧟㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇઃዻ∛㒮
৻⥸Ṷ㗴㧠‫ⴚޟ‬ᓟ▤ℂ㧞‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦ᄛਭ ⧷᣿㧔ᣂ㗇⏴∛㒮㧕
ԛɆ㧝 ਔ஥⢷⣧㏜ਅ⢖ㇱಽಾ㒰ⴚᓟߦཌྷฯࠍᄾᯏߦ․⊒ᕈ㘩㆏⎕ⵚ࡮⤥⢷߇↢ߓߚ∝଀
ጤፒ శ↢‫ޔ‬ᷡ᳓ ᪸ᳯ‫ޔ‬ጊᧄ ᵏผ‫ޔ‬ੑች ਁℂᕺ‫ޔ‬ᄢᎹ ᕺ‫᦮ ↰⷏ޔ‬ઍ‫ޔ‬㜞↰ ᐘᴦ
Ꮢ┙⼾ਛ∛㒮 㤗㈮⑼
ԛɆ㧞 ૐ૏೨ᣇಾ㒰ⴚᓟ❔วਇోߩේ࿃ߦ๟ⴚᦼߩࠬ࠹ࡠࠗ࠼૶↪߇⇼ࠊࠇߚ༎ᕷᖚ⠪ߩ৻∝଀
ጊᧄ ᵏผ‫ޔ‬ᷡ᳓ ᪸ᳯ‫ޔ‬ጤፒ శ↢‫ޔ‬ੑች ਁℂᕺ‫ޔ‬ᄢᎹ ᕺ‫᦮ ↰⷏ޔ‬ઍ‫ޔ‬㜞↰ ᐘᴦ
Ꮢ┙⼾ਛ∛㒮 㤗㈮⑼
ԛɆ㧟 㘩㆏≸ⴚᓟᖚ⠪ߩ ICU ࿷ቶᣣᢙߣ APACHEΤࠬࠦࠕߣߩ㑐ㅪߩᬌ⸛
੗ᶆ ᤩ‫⼱ޔ‬਄ ඳା‫ޔ‬㚅Ꮉ ᷡ๺‫ޔ‬ᄢᯅ ␽ᢥ‫ޔ‬࿦↰ ବੑ‫ޔ‬ᣣ↢ਅ ↱♿‫ޔ‬ựㇱ ᄹⓄ‫ޔ‬
⷏᧛ ૫Ⓞ
ᄢ㒋ᐭ┙ᚑੱ∛࠮ࡦ࠲࡯㤗㈮⑼
ijĴ
ԛɆ㧠 TUR-P ⴚᓟߦ࡚ࠪ࠶ࠢ࡮ᮮ⚉╭Ⲣ⸃ࠍ߈ߚߒ ICU ▤ℂࠍⷐߒߚ 1 ∝଀
็↰ ᤩ੨‫ޔ‬ᄢ᫪ ⌬ሶ‫ୖޔ‬ㄼ ᢅ᣿‫ޔ‬ੳᾢ ᢘᨑ‫౎ޔ‬੗↰ ⼾‫ޔ‬઄↰ ᱜඳ‫ޔ‬቟Ⓧ ߐ߿߆‫ޔ‬
Ⓑ੗ ⥰ᄕሶ‫ޔ‬਄Ꮉ ┥↢‫ޔ‬ਛ᧛ ⧐⟤‫⷏ޔ‬ᶏ ᥓሶ‫ ↰ᧁޔ‬ᅢ⟤‫᧛ޔ‬਄ ᐘ৻
ᆢ〝⿒චሼ∛㒮
ԛɆ㧡 ᓟ㗡⢷ᬁᓟᣇ࿕ቯⴚᓟ಴‫ⴊޔ‬ᕈ࡚ࠪ࠶ࠢࠍ᧪ߚߒ಴ⴊὐߩ್ᢿ෸߮ᱛⴊߦ㔍ᷦߒߚ৻଀
ᨷᬀ ᳯ㉿㚅㧔㧝㧕‫ޔ‬㜞㓶 ↱⟤ሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬᫪ਅ ᷕ㧔㧝㧕‫ޔ‬಴↰ ⋿৻㇢㧔㧝㧕‫ޔ‬ਃ૑ ᜏ⹷㧔㧞㧕
㧔㧝㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㤗㈮⑼㧔㧞㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
৻⥸Ṷ㗴㧡‫ޟ‬ᗵᨴ㧞/ੱᎿ๭ๆ‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦⟤㚍 ⵨ਯ㧔␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮㤗㈮⑼㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
Ԝ㧙㧝 േ⣂Ⴇᩖ㒰෰ࠞ࠹࡯࠹࡞ࠍ↪޿ߚ੃ఽ৻஥᳇▤ᡰࡉࡠ࠶ࠢ∝଀
ർᶆ ᷕኡ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ႮᎹ ᵏ໪㧔㧞㧕
‫ޔ‬౻↰ ᣽᮸㧔㧞㧕
‫ޔ‬Ⓑ᫪ 㓷ᐘ㧔㧞㧕
ḡ਄ ᤯ᄥ㇢㧔㧞㧕‫ޔ‬ਛየ ᘕ৻㧔㧝‫ޔ‬㧞㧕
㧔㧝㧕ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱ㤗㈮⑼ቇ⻠ᐳ 㧔㧞㧕ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮㓸ਛᴦ≮ㇱ
ԜɆ㧞 ᳢⊒ᕈ⣻⤑Ἳⴚᓟߦᶖൻ▤ဳធว⩶∝(ࡓࠦ࡯࡞∝)ࠍ᧪ߒߚ৻଀
⊕੗ ⋥ੱ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ችፒ ཅ਽㧔㧝㧕
‫ ┙⿷ޔ‬ஜᒾ㧔㧝㧕
㧔㧝㧕↰㒝⥝㘑ળකቇ⎇ⓥᚲർ㊁∛㒮 㤗㈮⑼࡮㓸ਛᴦ≮ㇱ
Ԝ㧙㧟 ߮߹ࠎᕈ⢖⢩಴ⴊࠍ߈ߚߒߚᕆᕈ๭ๆਇోߦኻߒ APRV ߦࠃࠅੱᎿ๭ๆ▤ℂࠍⴕߞߚ৻∝଀
ᬮ ቬ⍱㧔㧝㧕‫ޔ‬የፒ ศ㇢㧔㧞㧕‫ޔ‬ጟᧄ ᣿ਭ㧔㧝㧕‫ޔ‬ᵿ㊁ ትⴕ㧔㧝㧕‫ޔ‬
⷏ ᙗ৻㇢㧔㧝㧕
‫ޔ‬ᑝ↰ ༑৻㧔㧝㧕
‫ޔ‬ᣂች ⥝㧔㧝㧕
㧔㧝㧕 㑐⷏ක⑼ᄢቇ㒝ዻᨎᣇ∛㒮 ✚ว㓸ਛᴦ≮ㇱ‫ޔ‬
㧔㧞㧕㑐⷏ක⑼ᄢቇ㒝ዻᨎᣇ∛㒮 ࡝࠙ࡑ࠴࡮⤔ේ∛⑼
Ԝ㧙㧠 ․⊒ᕈ⢖⢩಴ⴊߦኻߒߡ㜞㗫ᐲᝄേ឵᳇ᴺ㧔high frequency oscillatory ventilation㧕߇
⪺ലߒߚ৻଀
⨹੗ ⵨੺‫ޔ‬ᏒᎹ ື਽‫ޔ‬ጟ↰ ㆝ᐔ‫ޔ‬ዊ↰ ๺ᱜ‫ޔ‬᭏ේ ⻞‫ޔ‬⍹੗ ਗ਼‫ޔ‬ᯫ၂ ⡡‫ޔ‬
㘵Ⴆ ੫ੑ‫ޔ‬ർ᧛ ⺈
੩ㇺ╙ੑ⿒චሼ∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯ ᢇᕆㇱ
Ԝ㧙㧡 ㉄⚛ࡑࠬࠢ߆ࠄ⚻㥦㜞ᵹ㊂㉄⚛ߦᄌᦝߔࠆߎߣߦࠃߞߡ∝⁁ߩᡷༀ߇⹺߼ࠄࠇߚ
ᘟᕈ㐽Ⴇᕈ๭ๆ㓚ኂߩ㧟∝଀
⷏᧛ ᄥ৻㧔㧝㧕
‫ޔ‬ർ ඳᔒ㧔㧞㧕‫ޔ‬᫪ਅ ᷕ㧔㧝㧕‫ޔ‬಴↰ ⋿৻㇢㧔㧝㧕‫ޔ‬ਃ૑ ᜏ⹷㧔㧟㧕
㧔㧝㧕 ␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㤗㈮⑼‫ޔ‬㧔㧞㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 ⥃ᐥᎿቇㇱ㐷‫ޔ‬
㧔㧟㧕 ␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ijĵ
৻⥸Ṷ㗴㧢‫ޟ‬ᓴⅣߥߤ‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦቟ቛ ৻ᤩ㧔ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯㧕
ԝɆ㧝 㐳ᤨ㑆ⴚਛᔃ஗ᱛߒߚ∝଀ߦኻߒ PCPS ࠍ૶↪ߒቢో࿁ᓳߒߚ 2 ଀
౷᳗ ዏ᮸‫ޔ‬ᅏ⼱ 㦖‫␹ޔ‬⒖ ૫
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮⑼
ԝɆ㧞 ఺∉ࠣࡠࡉ࡝ࡦ㕒ᵈ≮ᴺ߇᦭ലߣ⠨߃ࠄࠇߚ㊀∝╭ήജ∝ࠢ࡝࡯࠯ߩ 1 ଀
ጟ↰ ㆝ᐔ㧔㧝㧕
㧔㧞㧕‫ޔ‬ᏒᎹ ື਽㧔㧝㧕‫⨹ޔ‬੗ ⵨੺㧔㧝㧕‫ޔ‬ዊ↰ ๺ᱜ㧔㧝㧕‫ޔ‬᭏ේ ⻞㧔㧝㧕
᧻ጊ ජⓄ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ᯫ၂ ⡡㧔㧝㧕‫ޔ‬⍹੗ ਗ਼㧔㧝㧕‫ޔ‬㘵Ⴆ ੫ੑ㧔㧝㧕‫ޔ‬ർ᧛ ⺈㧔㧝㧕‫↰ޔ‬௾ ⧷ᤘ㧔㧞㧕
㧔㧝㧕੩ㇺ╙ੑ⿒චሼ∛㒮ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯㧔㧞㧕੩ਤᓟᏒ┙ਭ⟤ᵿ∛㒮ౝ⑼
ԝɆ㧟 ᒰ㒮 ICU ߦ߅ߌࠆᝌ▤ᖚ⠪ߦኻߔࠆ㎾㕒⮎ߩ૶↪⁁ᴫߩᬌ⸛
ᅏ᧛ ዁ᐕ‫ޔ‬቟ቛ ৻ᤩ‫ޔ‬㘵↰ ᐽ‫ ↰ᧇޔ‬ඳ⡛‫ޔ‬๺↰ ⠍‫ޔ‬ᄢႦ ᐽ⟵‫ޔ‬ቝၔ ᢕม㧘
᎑ጟ ⧷ノ
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯
ԝɆ㧠 ♧ዩ∛ᕈࠤ࠻ࠕࠪ࠼࡯ࠪࠬᴦ≮ਛߦེ⾰ൻ⢖Ἳ᭽ߩ㒶ᓇࠍ๒ߒߚ 2 ∝଀
੉੗ ⚐‫ޔ‬ㄞᧄ ⊓ᔒ⧷‫ޔ‬ጊፒ ৻ᐘ‫ޔ‬ᤚ᳗ ┨‫ޔ‬ජઍ ቁᄦ
ᣣᧄ⿒චሼ␠๺᱌ጊක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ԝɆ㧡 ᗵᨴᕈᔃౝ⤑Ἳ߆ࠄ⣖ᐙ᪪Ⴇࠍว૬ߒߚ৻଀
૒የጊ ⵨↢‫↰ޔ‬ਛ ᄥഥ‫ᦥޔ‬ᚒㇱ ᜏ‫┙ޔ‬㊁ ㉿❱‫ޔ‬ፉේ ↱⟤ሶ‫ື ᧛⷏ޔ‬㇢‫ޔ‬ቯశ ᄢᶏ
⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖┙∛㒮ᯏ᭴ᄢ㒋ක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
৻⥸Ṷ㗴㧭‫ޟ‬ኅᣖ⋴⼔‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦ጊጟ ✍ሶ㧔౓ᐶක⑼ᄢቇ∛㒮 ᕆᕈක≮✚ว࠮ࡦ࠲࡯㧵㧯㨁 ೽⋴⼔Ꮷ㐳㧕
㧭㧙㧝 ኅᣖߩ┙႐ߦࠃߞߡ࠾࡯࠼߇⇣ߥߞߚ੐଀ߩᝄࠅ㄰ࠅ
ɆCNS-FACE ኅᣖࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻࠷࡯࡞ߣࡊࡠ࠮ࠬ࡟ࠦ࡯࠼ࠍ↪޿ߡߩಽᨆ
ᚑጟ ੝ᓀ‫ޔ‬ᴡว ᄐታ‫ ↰ୖޔ‬᣿ᄹ‫ޔ‬૒‫߿ߐ ᧁޘ‬ሶ
࿾ᣇ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱᄢ㒋ᐭ┙∛㒮ᯏ᭴ᄢ㒋ᐭ┙ᕆᕈᦼ࡮✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯
⋴⼔ㇱ 㧵㧯㨁࡮㧯㧯㨁࡮㧿㧯㨁
ijĶ
㧭㧙㧞 ICU ߦ߅ߌࠆోり㤗㈮ⴚᓟ৻ᴱ౉ቶᖚ⠪ߩኅᣖ࠾࡯࠼࡮ࠦ࡯ࡇࡦࠣߦኻߔࠆ⺞ᩏ
㨪CNS-FACE ࠍ૶↪ߒߡ㨪
ጊਛ 㤗⴩‫ޔ‬਄᧛ ᤩઍ‫ޔ‬੗਄ ᕺ⟤‫ޔ‬⍹੗ ᥓ㚅‫ޔ‬ጊ↰ ෹ቄሶ‫ޔ‬ᄢ⷏ ᕡᲞ
․ቯක≮ᴺੱ ක≮ᴺੱ␠࿅ ᣿⍹ක≮࠮ࡦ࠲࡯ ⋴⼔ㇱ ICU ⋴⼔⑼
㧭㧙㧟 ਇ቟߇ᒝ޿Უⷫߦෳ↹ဳ⋴⼔⸘↹ࠍ↪޿ߚⷫᓎഀ₪ᓧߦะߌߚขࠅ⚵ߺ
ධ㊁ ✍ሶ‫ޔ‬የፒ ᒄ⟤
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯
㧭㧙㧠 㓸ਛᴦ≮ቶߢ⋴⼔⸘↹㐿␜ࠍฃߌࠆᖚ⠪ኅᣖߩᗧ⼂⺞ᩏ
㧙ᖚ⠪ኅᣖߩᕁ޿ߦᷝ߁㐿␜ࠍ⋡ᜰߒߡ㧙
Ⴧ↰ ૫ᄹሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬የᣇ ⌀↱⟤㧔㧝㧕‫ޔ‬⍹੗ ብ⟤㧔㧝㧕‫ޔ‬ጤ㑆 ᗲሶ㧔㧞㧕‫ޔ‬㚍႐ ๺⟤㧔㧝㧕
㧔㧝㧕⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖┙∛㒮ᯏ᭴੩ㇺක≮࠮ࡦ࠲࡯⋴⼔ㇱ㓸ਛᴦ≮ቶ‫ޔ‬
㧔㧞㧕⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖┙∛㒮ᯏ᭴㐳ፒක≮࠮ࡦ࠲࡯
৻⥸Ṷ㗴㧮‫ޟ‬๭ๆ‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦ጊਛ⌀⍮ሶ㧔੩ㇺ╙৻⿒චሼ∛㒮 ᔃ⤳࠮ࡦ࠲࡯ ଥ㐳/㓸ਛࠤࠕ⹺ቯ⋴⼔Ꮷ㧕
㧮㧙㧝 ੱᎿ๭ๆེ▤ℂਛߩᖚ⠪ߩ−∩⹏ଔߩᬌ⸛~−∩⹏ଔࠬࠤ࡯࡞ BPS ߣ PHS ߩᲧセ~
᧲ጟ ⪲ሶ‫ޔ‬ዊᴰ ⚛ሶ‫⊕ޔ‬⍹ ↱⟤
ᄢ㒋ᐭ┙ᚑੱ∛࠮ࡦ࠲࡯㓸ਛᴦ≮ቶ
㧮㧙㧞 ੱᎿ๭ๆེࠍⵝ⌕ߒߚⴚᓟᖚ⠪ߩ㎾∩ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞
ޯBPS ߣ RASS ߣߩ㑐ㅪᕈߩᬌ⸛ޯ
ጊ ᦮૫‫ޔ‬⍹↰ ଆሶ‫ޔ‬ጟ↰ ୃ
㑐⷏ක⑼ᄢቇ㒝ዻᨎᣇ∛㒮
㧮㧙㧟 ᒰ๭ๆེ࠮ࡦ࠲࡯ߢߩࡀ࡯ࠩ࡞ࡂࠗࡈࡠ࡯ߩ૶↪⚻㛎
㜞ේ ߺߤࠅ‫᧻ޔ‬ጟ ᵗੱ‫ޔ‬ዊፒ ᕶሶ‫↰ޔ‬ਛ ⌀ᄹ⟤
ᄢ㒋ᐭ┙๭ๆེࠕ࡟࡞ࠡ࡯ක≮࠮ࡦ࠲࡯
㧮㧙㧠 Critical Pain Observation Tool(CPOT)ߦࠃࠆ㎾∩▤ℂߩ⃻⁁ߣ໧㗴ὐ
⮮↰ ᦭Ꮧઍ㧔㧝㧕‫ޔ‬ጊᩮ ፏผ㧔㧞㧕‫ޔ‬㜞↰ ᒎኼሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬⍹ర ᵗሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬ၳᳰ ⡛ሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬
᧻ፒ ⧐⟤㧔㧝㧕
‫ޔ‬ᓟ⮮ ⺈ᔒ㧔㧝㧕
‫₹ޔ‬ၔ 㓶਽㧔㧝㧕
‫ޔ‬ὖ⣁ 㤗Ꮧሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬਄⭽ ᗆሶ㧔㧝㧕
㧔㧝㧕࿖┙ᓴⅣེ∛⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯CCU ∛᫟‫ޔ‬㧔㧞㧕࿖┙ᓴⅣེ∛⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ᔃ⤳ⴊ▤ౝ⑼
ijķ
㧮㧙㧡 F&P ␠⵾ 㜞ᵹ㊂㉄⚛≮ᴺ ᳇ಾ↪ࠦࡀࠢ࠲ߦࠃࠆ឵᳇㊂⵬ഥലᨐߩᬌ⸛
Ꮉᧄ ␭ノ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ਅ↰ ാ૞㧔㧝㧕
‫ޔ‬ർ ඳᔒ㧔㧝㧕‫ޔ‬ਃ૑ ᜏ⹷㧔㧞㧕
㧔㧝㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 ක≮ᛛⴚㇱ⥃ᐥᎿቇㇱ㐷‫ޔ‬
㧔㧞㧕␹ᚭᄢቇ∛㒮කቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ٟ16:30㨪17:00 ࡐࠬ࠲࡯⊒⴫
৻⥸Ṷ㗴㧣‫․ޟ‬ᱶ∔ᖚ㧝‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦ዊᨋ ⺈ੱ㧔౏┙⼾ጟ∛㒮ૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯㧕
ԞɆ㧝 ✕ᕆ㗡㗪ㇱ࡮⢷⣧㏜ਅ❑㓒࠼࡟࠽࡯ࠫⴚߦߡᢇ๮ߒ߃ߚ㒠ਅᕈუᱫᕈ❑㓒Ἳߩ 1 ଀
Case of A Report diagnosed Descending Necrotizing Mediastinitis (DNM), treated by
Emergency Thoracoscopic and Cervical Drainage
ᳯ⮮ ቁผ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ጟፒ ஜ㧔㧞㧕‫ޔ‬Ძ೑ ᱞ჻㧔㧞㧕
㧔㧝㧕੩ㇺᏒ┙∛㒮 㤗㈮⑼‫ޔ‬
㧔㧞㧕౓ᐶ⋵┙᷆〝∛㒮 ⡊㥦ຜ༄⑼
ԞɆ㧞 ᕆỗߥ⚻ㆊࠍߚߤߞߚ⥄Ꮖ఺∉ᕈṁⴊᕈ⽺ⴊ(AIHA)ߩ৻∝଀
㊁᧛ ᵏల‫ޔ‬੗਄ ⡡Ꮖ‫ޔ‬ᕺᎹ ᷕੑ‫⷏ޔ‬๺↰ ᔘ‫ޔ‬ᬞ ᐽテ‫ޔ‬Ꮉญ ᣽ᒾ
ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㤗㈮⑼ቇᢎቶ
ԞɆ㧟 ᔃ⤳⒖ᬀᓟߩ㓸ਛᴦ≮ቶౣ౉ቶℂ↱ߣ⚻ㆊߩᬌ⸛
ᐔ᧻ ᄢౖ‫ޔ‬ౝጊ ᤘೣ‫⮮ޔ‬㊁ ⵨჻
ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ԞɆ㧠 ࠙ࠗ࡞ࠬᕈ⣖Ἳߢ⚻ㆊਛߦ⣖಴ⴊࠍ߈ߚߒߚ∝଀
દ⮮ ཅᒾ‫◉ޔ‬ፒ ᱜඳ‫ޔ‬㎋ಃ ᦭⊓‫ޔ‬ᩙේ ᢕᵗ‫ޔ‬㋈ᧁ ᘢᄥ㇢‫ޔ‬ጊ↰ రᄢ
ጯ๺↰ᓼᵮળ∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
৻⥸Ṷ㗴㧤‫․ޟ‬ᱶ∔ᖚ㧞‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦⑔੗ ㆏ᒾ㧔ᄢᵤᏒ᳃∛㒮ᢇᕆ⸻≮⑼࡮㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
ԟɆ㧝 A ဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦࠃࠆᢌⴊ∝ࠍᄾᯏߦ್᣿ߒߚᕆᕈ㛽㜑ᕈ⊕ⴊ∛ߩ 1 ଀
⚦Ꮉ ℙ⟤‫ޔ‬ựਛ ⵨ሶ‫⑔ޔ‬ኅ 㗼ብ‫ޔ‬ᨋਅ ᶈ჻
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
ԟɆ㧞 ዊఽⶊ⦡⚦⢩⣲ߩ৻଀
᧖ᶆ 㗅ሶ‫ޔ‬ੑᎹ ᤩ৻㧘ጊᧄ ᥓਭ㧘಴ญ ᢥ⪇㧘ጟᧄ ᘕม㧘ᅏ↰ 㓉ᒾ
ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱᄹ⦟∛㒮 㤗㈮⑼
ijĸ
ԟɆ㧟 ࡄࡠࠠ࠮࠴ࡦᄢ㊂᦯↪ߦࠃࠅ Torsade de Pointes ߣߥߞߚ৻଀
਄↰ ೰჻
ᵡ๺ળਣᄥ↸∛㒮 ᢇᕆ✚ว⸻≮⑼
ԟɆ㧠 ⚻⊹⊛ᔃ⢖⵬ഥⵝ⟎߅ࠃ߮ᄢേ⣂ౝࡃ࡞࡯ࡦࡄࡦࡇࡦࠣߦࠃࠆ⵬ഥᓴⅣ▤ℂࠍⷐߒ
ᢇ๮ߒᓧߚᏂᄢේ⊒ᕈⶊ⦡⚦⢩⣲ߩ৻଀
ਅᎹ ੫‫ޔ‬Ꮉ᧛ ◊‫↰ޔ‬ਛ ᗲሶ‫↰ޔ‬ਛ ᚑ๺‫ޔ‬ᐔየ ෼
ᄢ㒋ᐭ┙ᕆᕈᦼ࡮✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮⑼
ԟɆ㧡 㐿⣻ᤨᦼߩ᳿ቯߦ㔍ᷦߒߚ‫ޔ‬ᄢ⣺≸ߦ઻߁㐽Ⴇᕈࠗ࡟࠙ࠬࠃࠆᄢ⣺უᱫߩ 1 ଀
ጤ㦮 ኡ㧔㧝㧕‫ޔ‬ἑየ 㦖ᄥ㇢ 㧔㧞㧕
‫ޔ‬ᆖ ᕁ㆙ 㧔㧟㧕
‫ޔ‬᫪ ാੱ 㧔㧝㧕‫ޔ‬᣿⍹ ␭૞ 㧔㧝㧕
‫ޔ‬
␹⼱ ଆ↹ 㧔㧝㧕‫ޔ‬ᵻ㚅 ⪲ሶ 㧔㧝㧕
‫ޔ‬੗਄ ᓆ 㧔㧝㧕
‫ޔ‬ᷴ⟤ ↢ᒄ 㧔㧝㧕
‫᦭ޔ‬ศ ቁ৻ 㧔㧝㧕
㧔㧝㧕␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬
㧔㧞㧕␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮 㤗㈮⑼‫ޔ‬
㧔㧟㧕␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮 ᄖ⑼
৻⥸Ṷ㗴㧥‫․ޟ‬ᱶ∔ᖚ㧟‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦ㄞᧄ ⊓ᔒ⧷㧔ᣣᧄ⿒චሼ␠๺᱌ጊක≮࠮ࡦ࠲࡯㓸ਛᴦ≮ㇱ㧕
ԠɆ㧝 ᔃ⢖஗ᱛߦ⥋ߞߚࠡ࡜ࡦ࡮ࡃ࡟࡯∝୥⟲ߩ৻଀
㋈ᧁ ᘢᄥ㇢‫◉ޔ‬ፒ ᱜඳ‫ޔ‬㎋ಃ ᦭⊓‫ޔ‬ᩙේ ᢕᵗ‫ޔ‬દ⮮ ཅᒾ‫ޔ‬ጊ↰ రᄢ
ጯ๺↰ᓼᵮળ∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
ԠɆ㧞 Propofol Infusion Syndrome㧔PRIS㧕߇⇼ࠊࠇߚ∨ᡨ㊀Ⓧ⊒૞ߩ㧝଀
቟↰ ⌀ੱ‫ޔ‬Ꮉ᎑ ⑲ᴦ‫ޔ‬ᩊ↰ ዏ᣿‫↰ޔ‬ਛ ⌀↢‫ޔ‬ਛፉ ᒝ‫ޔ‬ችᧄ ᕶ౓‫ޔ‬Ꮉ೽ ෹‫ޔ‬
☨ḩ ዏผ‫ޔ♿⌀ ↰ᧁޔ‬ፉ ᐘብ‫ޔ‬਄↰ ஜᄥ㇢‫ޔ‬ጊᷝ ⌀ᔒ‫ޔ‬ጤፒ ቟ඳ‫ޔ‬ട⮮ ᱜ຦
๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇᢇᕆ㓸ਛᴦ≮කቇ⻠ᐳ
ԠɆ㧟 ᗧ⼂㓚ኂߩේ࿃ߣߒߡ Methotrexate ߦࠃࠆ⊕⾰⣖∝߇⇼ࠊࠇߚ߇‫ޔ‬೬ᬌߦߡ
Aspergillus ߦࠃࠆ⣖⤥≌‫ޔ‬಴ⴊᕈ᪪Ⴇߣ⸻ᢿߐࠇߚ 1 ଀
ᬞ ᐽテ㧔㧝㧕ᓟ⮮ ቟ት㧔㧞㧕‫ޔ‬ᕺᎹ ᷕੑ㧔㧟㧕‫ޔ‬੗਄ ⡡Ꮖ㧔㧟㧕‫ޔ‬Ꮉญ ᣽ᒾ㧔㧝㧕
㧔㧝㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㤗㈮⑼‫ޔ‬㧔㧞㧕Ꮢ┙ᄹ⦟∛㒮‫ޔ‬㧔㧟㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㓸ਛᴦ≮ㇱ
ԠɆ㧠 ᗵᨴࠍᄾᯏߦ೽⣢ਇోߣߥࠅ‫ޔ‬Sheehan ∝୥⟲ߣ⸻ᢿߒ߃ߚ৻଀
ዊᎹ ᢕ⵨‫ޔ‬ਛፉ ᒝ‫ޔ‬቟↰ ⌀ੱ‫ޔ‬ᩊ↰ ዏ᣿‫↰ޔ‬ਛ ⌀↢‫ޔ‬Ꮉ೽ ෹‫ޔ♿⌀ ↰ᧁޔ‬ፉ ᐘብ‫ ޔ‬
ട⮮ ᱜ຦
๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮කቇ⻠ᐳ
ijĹ
৻⥸Ṷ㗴㧯‫ޠࠕࠤ⼔⋴ޟ‬
ᐳ㐳㧦ੳ⑼ ౖሶ㧔ᄢ㒋⼊ኤ∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯㧵㧯㨁 Ꮷ㐳/㓸ਛࠤࠕ⹺ቯ⋴⼔Ꮷ㧕
㧯㧙㧝 ⋴⼔ࠤࠕߩ⛔৻ߦะߌߡߩขࠅ⚵ߺ
㨪ᝌ▤࠴ࡘ࡯ࡉ࿕ቯ࠹࡯ࡊߦࠃࠆ⊹⤏߮ࠄࠎߩᷫዋࠍ⋡ᜰߒߡ㨪
᫪㊁ ᦭㚅‫↱ ↰☨ޔ‬૫‫ޔ‬ᮮỈ ᄕሶ‫ޔ‬ᬀ↰ ⌀↱⟤
ᄢᵤ⿒චሼ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ቶ
㧯㧙㧞 ࠕࡦࠞ࡯ࡈࠔࠬ࠻®ⵝ⌕ߦ㑐ㅪߔࠆ໧㗴ὐߩಽᨆ
ᴡ┄ ᧙ሶ‫ޔ‬ᤚỈ 㗅ሶ‫ޔ‬⢻⦼ ▸ሶ‫ ૈޔ‬㗅ሶ
ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
㧯㧙㧟 ⊒ᾲᤨߩ⋴⼔ࠍ⷗⋥ߘ߁
Ɇ⊒ᾲࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠞ࡯࠼ߩ૶↪ߣቇ⠌ળߦࠃࠆ⊒ᾲᤨߩ⋴⼔ߦኻߔࠆ⹺⼂ߩᄌൻɆ
⌀⍾ Ẵਫ‫ޔ‬᳗੗ ㆝‫ޔ‬਄᧛ ๺ᤘ‫ޔ‬᫪ᧄ ⼾
⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖┙∛㒮ᯏ᭴ ධ๺᱌ጊක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
㧯㧙㧠 㗖ㇱⴊⴕౣᑪⴚⴚᓟᖚ⠪ߩ⚻⊹⊛ᷙวⴊ㉄⚛㘻๺ᐲࠍ↪޿ߚ ADL ߩ⹏ଔ
᳁ේ ᓆਭ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ᐔጟ ⍮ሶ㧔㧝㧕
‫᧻ޔ‬㒋 ੝Ꮧ㧔㧝㧕
‫ޔ‬᫪ᧄ ᧇታ㧔㧝㧕
‫ޔ‬㊁↰ ⸥਎㧔㧝㧕
‫ޔ‬
␹ศ ⑲᣿㧔㧞㧕
‫ޔ‬࿯੗ዥ ㆯ੺㧔㧞㧕‫ޔ‬ᴡ㊁ ෹⵨㧔㧞㧕‫ޔ‬૒㊁ ᓼ㓉㧔㧞㧕‫ޔ‬ᢪ⮮ ߎߕ߃㧔㧞㧕‫ޔ‬
᫪↰ ஜ৻㧔㧞㧕
‫ ޔ‬ጟ ᄢᴦ㧔㧞㧕
‫ޔ‬㐳᧤ ৻ⴕ㧔㧞㧕
‫ޔ‬㘵ේ ᒄੑ㧔㧞㧕
㧔㧝㧕࿖┙ᓴⅣེ∛⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯⋴⼔ㇱ‫ޔ‬㧔㧞㧕࿖┙ᓴⅣེ∛⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯⸻≮ㇱ
㧯㧙㧡 ᒰ ICU ߦ߅ߌࠆߖࠎᅦ⹏ଔߦߟ޿ߡ 㨪ICDSC ߣ CAMICU ߩ㆑޿߆ࠄ㨪
ਛ㊁ ⟤ᐘ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ฎਭ଻ ߺߩࠅ㧔㧝㧕‫ޔ‬ጟ ᄐቄ㧔㧝㧕‫ޔ‬㊁Ỉ ᪸⧎㧔㧝㧕‫⷏ޔ‬ጟ ↱ሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬
᫪Ỉ ␭Ꮖሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬Ꮉ೽ ෹㧔㧞㧕
㧔㧝㧕๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇઃዻ∛㒮 ICU‫ޔ‬㧔㧞㧕๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇᢇᕆ㓸ਛᴦ≮කቇ⻠ᐳ
৻⥸Ṷ㗴㧰‫ࡓ࡯࠴ޟ‬ක≮࡮ක≮቟ో࡮੐଀⊒⴫‫ޠ‬
ᐳ㐳㧦ࡕ࠺ࠖ⋿↱⟤㧔౐↲ࠕࠗ࡜ࡦ࠼∛㒮 6 㓏∛᫟ ೽Ꮷ㐳/㓸ਛࠤࠕ⹺ቯ⋴⼔Ꮷ㧕
㧰㧙㧝 A ᄢቇ∛㒮ߦ߅ߌࠆ๭ๆࠨࡐ࡯࠻࠴࡯ࡓߩᵴേߣ੹ᓟߩ⺖㗴
᳗↰ ᣿ᕺ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ጊቶ ବ㓶㧔㧞㧕
‫ޔ‬ዊᎹ ືᐔ㧔㧝㧕
‫ޔ‬ฎ⾐ 㤗⴩ሶ㧔㧟㧕
㧔㧝㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮㓸ਛᴦ≮ㇱ
㧔㧞㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮ᓴⅣེ࡮⣢⤳࡮ઍ⻢ౝ⑼∛᫟
㧔㧟㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㜞ᐲᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
ijĺ
㧰㧙㧞 ICLS ࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊߩᐕ㑆ᵴേౝኈߩႎ๔ߣ੹ᓟߩ⺖㗴
ᴡญ ⚐⟤‫ޔ‬ኹᧄ ື਽‫ޔ‬Ძ೑ ᄼ‫ޔ‬਄↰ 㚅❱‫ޔ‬દ⮮ ૫ઍሶ
␹ᚭᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 ᢇᕆ࡮㓸ਛᴦ≮࠮ࡦ࠲࡯
㧰㧙㧟 ᘟᕈⴊᩖႧᩖᕈ⢖㜞ⴊ࿶∝ߦኻߔࠆ⢖േ⣂ౝ⤑៰㒰ⴚᓟ‫ޔ‬ㆊᵴേဳߖࠎᅦ߇ 6 ᣣ㑆ㆫᑧߒߚ
৻∝଀
ጊ㉿ ᦭♿‫ޔ‬૒⮮ 㓷ሶ‫⮮ޔ‬ጟ ⟤ᴕሶ‫ ⦟⋧ޔ‬ᵗ
␹ᚭᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮
㧰㧙㧠 ࠛ࡜࡯ࡕ࡯࠼ࠍ↪޿ߚಽ㘃ߦࠃࠆᜬ⛯㕒⣂ᵈ኿ߦ㑐ㅪߔࠆࠗࡦࠪ࠺ࡦ࠻ߩಽᨆ
ᧄ᧛ ๺਽‫ ᧄ⮮ޔ‬㓁ሶ‫ޔ‬ਃዊ↰ ᵏሶ‫ޔ‬⢻⦼ ▸ሶ‫ ૈޔ‬㗅ሶ
ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮㓸ਛᴦ≮ㇱ
㧰㧙㧡 ᒰ㧴CU ߦ߅ߌࠆ⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߩᡷᄌߣߘߩ⹏ଔ
ᢥ㊁ ෹⟤‫ޔ‬ᣣධᎹ ༑ᕺ‫ޔ‬੗↰ ⌀↱⟤‫ޔ‬Ỉ↰ ᕺ⟤
Ꮢ┙႓∛㒮
Ĵı
․೎⻠Ṷ
ᢎ⢒⻠Ṷ
ᣣ㖧วหࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ
ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧝㨪㧢
⋴⼔ㇱ㐷ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ
࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯㧝࡮㧞
ٟٟٟ ․೎⻠Ṷ㧔ญṶળ႐㧝㧕 ٟٟٟ
㧿㧸 ࠨࠗ࠻ࠞࠗࡦߣోりᕈἻ∝
ਛ⷏ ᙗม
౓ᐶක⑼ᄢቇ ቇ㐳
ᢌⴊ∝ߪ‫ޔ‬ਥߦࠣ࡜ࡓ㒶ᕈ⩶ߩᗵᨴ߇ේ࿃ߢ⿠ߎࠆ‫ోޔ‬りᕈἻ∝෻ᔕ∝୥⟲(SIRS)ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᗵᨴ
ߦ઻߁ᦨ߽㊀◊ߥว૬∝ߢ‫ޔ‬ㆡಾߥᴦ≮ࠍᕃࠆߣᖚ⠪ߪ࡚ࠪ࠶ࠢ‫ޔ‬DIC‫ޔ‬ᄙ⤳ེਇోߥߤ߇หᤨㅴ
ⴕߒߡ‫ޔ‬ᱫ੢ߔࠆ‫ޕ‬SIRS ߩᒁ߈㊄ߪ∛ේ⩶ߦࠃߞߡᒁ߆ࠇࠆ߇‫ߩߘޔ‬ታⴕಽሶߪ᭽‫⃿ࡄࡦ࡝ߥޘ‬
߿ࡑࠢࡠࡈࠔ࡯ࠫ߇↥↢ߔࠆࠨࠗ࠻ࠞࠗࡦߢ޽ࠆ‫⎇ߩߢ߹ࠇߎޕ‬ⓥ߆ࠄ‫ޔ‬ㅢᏱⶄᢙߩࠨࠗ࠻ࠞࠗࡦ
߇⋧ਸ਼⊛ߦ૞↪ߔࠆߎߣߢ㊀◊ߥ∛ᘒ߇ᒻᚑߐࠇࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߡ޿ࠆ‫߫߃଀ޕ‬േ‛ታ㛎ߢ‫ޔ‬
TNF ࠍᄢ㊂ᛩਈߔࠆߣ࡚ࠪ࠶ࠢࠍ◲නߦ⿠ߎߔߎߣ߇಴᧪ࠆ߇‫ޔ‬೨߽ߞߡᭂᓸ㊂ߩ IL-1 ࠍᷙߗߡ
߅ߊߣߢ‫ޔ‬Ყセ⊛ዋ㊂ߩ TNF ࠍᛩਈߔࠆߎߣߢ߽࡚ࠪ࠶ࠢࠍ⺃ዉ಴᧪ࠆߎߣࠍ‫⑳ޔ‬㆐ߪ᣿ࠄ߆ߦ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬හߜ‫ޔ‬
‫ ޟ‬TNF ߣ IL-1 ߪ⋧ਸ਼⊛ߦ૞↪ߔࠆߎߣߢỗὓߥ࡚ࠪ࠶ࠢࠍ⺃ዉߔࠆ‫ޕࠆߥߦߣߎޠ‬
⥄ὼ఺∉ቇ⎇ⓥߩ⪺ߒ޿ㅴᱠߩ⚿ᨐ‫∛ޔ‬ේ૕ߩߤߩࠃ߁ߥᚑಽ߇‫ߩߤޔ‬᭽ߥࡔࠞ࠾࠭ࡓߢ⥄ὼ఺∉
⚦⢩ࠍᵴᕈൻߔࠆ߆ߥߤ‫ޔ‬ᄙߊߩ⻘߇⸃᣿ߐࠇߡ߈ߚ‫ࡓ࡜ࠣޔ߫߃଀ޕ‬㒶ᕈ⚦⩶ᗵᨴߩ႐ว‫ߩߘޔ‬
⚦⢩ᄖ⤑ࠍ᭴ᚑߔࠆ࡝ࡐᄙ♧(LPS:Lipopolysaccharide)߇ TLR4(࠻࡞࡜ࠗࠢฃኈ૕㧠‫ޔ‬Toll-like
receptor 4)ߣ๭߫ࠇࠆฃኈ૕ߦࠃߞߡ⹺⼂ߐࠇࠆߎߣ‫ޕ‬ᰴߦߘߩࠪࠣ࠽࡞߇ਥߦ MyD88 ߣ޿߁ࠕ
࠳ࡊ࠲࡯ಽሶߦࠃߞߡ⚦⢩ߦવ㆐ߐࠇࠆߎߣ‫ߪߦ⊛⚳ᦨޕ‬ᢙ⒳ߩォ౮࿃ሶߩ૞↪ߢࠨࠗ࠻ࠞࠗࡦㆮ
વሶ߇ᵴᕈൻߐࠇ᭽‫ߥޘ‬Ἳ∝ᕈࠨࠗ࠻ࠞࠗࡦߩ↥↢߇⺃ዉߐࠇࠆߎߣ‫߇ߤߥޔ‬᣿ࠄ߆ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᧄᣣߩ⻠Ṷߢߪ‫ޔ‬೨ඨߪ LPS ߢ߅ߎࠆ SIRS ⊒∝ߩࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍߎࠇ߹ߢߩ⑳㆐ߩ⎇ⓥᚑᨐࠍਛᔃ
ߦ߅⹤ߒߒߚ޿‫ޕ‬ᓟඨߪ‫ᧄޔ‬ቇߢ⊒⷗̒ࠢࡠ࡯࠾ࡦࠣߐࠇߚᣂⷙࠨࠗ࠻ࠞࠗࡦߢ޽ࠆ
Interleukin-18(IL-18)߇‫ޔ‬LPS ࠍᛩਈߐࠇߚ↢૕ౝߢ↥↢̒ಽᴲߐࠇࠆࡔࠞ࠾࠭ࡓ‫ޔ‬ᰴߦ IL-18 ߇
↢૕ౝߢ഍∝⢄Ἳߩ⊒∝ࠍ⺃ዉߔࠆࡔࠞ࠾࠭ࡓ‫ᦨޔ‬ᓟߦ‫ޔ‬IL-18 ߩ௛߈ࠍ㒖ᱛߔࠆߎߣߢ഍∝⢄Ἳ
⊒∝ࠍ೙ᓮߢ߈ࠆ⑳㆐ߩ⎇ⓥᚑᨐ╬ࠍਛᔃߦ߅⹤ߒߒߚ޿‫ޕ‬
ĴĴ
ٟٟٟ ᢎ⢒⻠Ṷ㧔ญṶળ႐㧞㧕 ٟٟٟ
㧱㧸 කቇᢎ⢒߆ࠄߺߚ㓸ਛᴦ≮ߣೋᦼ⥃ᐥ⎇ୃ
ᣂ⮮ శ㇢
␠ળක≮ᴺੱ᥊ጪળධᄢ㒋∛㒮 ᢎ⢒⎇ୃ࠮ࡦ࠲࡯
ᐔᚑ 16 ᐕᐲߩකᏧ⥃ᐥ⎇ୃᔅୃൻߩ೨ᓟߢ‫ޔ‬࿾ၞක≮ߩ፣უߥߤක≮ߩ⻉໧㗴߇㗼࿷ൻߒ߹ߒ
ߚ‫̌ߦ․ޕ‬㓸ਛᴦ≮̍ߦኒធߦ㑐ㅪߔࠆᢇᕆක≮㗔ၞߢߪᷓೞߥ⁁ᴫ߇ႎ㆏ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬Ṷ⠪ߪ
කቇㇱතᬺᓟ 17 ᐕ㑆ᢇᕆ߅ࠃ߮㓸ਛᴦ≮ߦᓥ੐ߒ‫ߩߘޔ‬ᓟ 12 ᐕ㑆✚ว⸻≮ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ೋᦼ⥃ᐥ⎇
ୃකࠍ⢒ᚑߔࠆ⃻႐ߢකቇᢎ⢒ߦขࠅ⚵ࠎߢ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
᦭ὑߥᓟ⛮⠪ࠍ⢒ߡࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬කቇ↢‫ޔ‬ೋᦼ⥃ᐥ⎇ୃකߥߤ⧯ᚻߩක≮ੱߦ‫̌ޔ‬㓸ਛᴦ≮̍ߩ
㝯ജࠍචಽߦવ߃‫ޔ‬ᓟᦼ⎇ୃߩኾ㐷㗔ၞߣߒߡߩ⚛᥍ࠄߒߐࠍ⛮⛯⊛ߦࠕࡇ࡯࡞ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬዁᧪
ߩࠬ࠲࠶ࡈࠍ⏕଻ߒߡࠁߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᣣ‫ߩޘ‬ᄙᔔߥ⥃ᐥᬺോߩਛߢ‫⚿ޔ‬ᨐ߇ᢙ୯ൻߐࠇߦߊ
޿̌ᢎ⢒̍ߦ⾆㊀ߥᤨ㑆߿ഭജࠍߟ߉ㄟ߻ߎߣߪ‫⃻ޔ‬႐ߩක≮⠪ߦߣߞߡ㊀޿⽶ᜂߣߥࠅ߹ߔ‫ߒޕ‬
߆ߒ̌ᢎ⢒⠪̍ߦߪήᒻ߆ߟᗐ௝ߩߟ߆ߥ޿⼾߆ߥ࡝࠲࡯ࡦ߇ᓧࠄࠇࠆߎߣ߽ታᗵߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᧄ⻠Ṷߢߪ‫ޔ‬කቇᢎ⢒ߩⷞὐ߆ࠄԘೋᦼ⥃ᐥ⎇ୃߩ⃻⁁ߣᐔᚑ 27 ᐕᐲ߆ࠄߩ⥃ᐥ⎇ୃ೙ᐲߩ⷗
⋥ߒ‫ޔ‬ԙᒰ㒮ߢታ〣ߒߡ޿ࠆ⎇ୃක⏕଻ߩߚ߼ᣣ‫ߩޘ‬ขࠅ⚵ߺ‫ޔ‬Ԛ㓸ਛᴦ≮ࠍ฽߼ߚኾ㐷ක೙ᐲࠍ
Ꮌࠆᡷ㕟ߩ޽ࠄ߹ߒ‫ޔ‬Ԛ㓸ਛᴦ≮㗔ၞߩ㝯ജࠍߤߩࠃ߁ߦ⧯ᚻක≮ੱߦવ߃ࠆ߆ߦߟ޿ߡߩ⑳⷗‫ޔ‬
ࠍ߅વ߃ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
Ĵĵ
ٟٟٟ ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧝㧔ญṶળ႐㧞㧕 ٟٟٟ
㧱㧿㧝 ᢌⴊ∝ߩ∛ᘒ↢ℂቇߩㅴዷ
᧻↰ ⋥ਯ
ฬฎደᄢቇᄢቇ㒮කቇ⎇ⓥ⑼ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮කቇ
ĴĶ
ٟٟٟ ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧞㧔ญṶળ႐㧞㧕 ٟٟٟ
㧱㧿㧞 ‫ޟ‬ᢌⴊ∝ߩࠬ࠻࡜࠹ࠫ࡯ ̆ᬌᩏߩ⷗ᣇࠍቇ߷߁㧍㧙‫ޠ‬
ዊᨋ ᢕሶ
ቲႦᏒ┙∛㒮ਛᄩᬌᩏቶ㐳+%6 ࠴࡯ࡓ࡝࡯࠳࡯ +%7 ߦ߅ߌࠆ㊀∝ᗵᨴ∝ᴦ≮ߢߪᗵᨴᎽߣ⿠Ἳ⩶ߩหቯ߇ᔅ㗇ߢߔ‫ޕ‬ᗵᨴࠍ⇼߃߫‫ޔ‬ᗵᨴᎽࠍ⛉ࠅ
ㄟߺ‫⿠ޔ‬Ἳ⩶ࠍᗐቯߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬GORKTKECNVJGTCR[㧔⚻㛎ᴦ≮㧕ࠍ㐿ᆎߒ‫ߩߘޔ‬ᓟ VCTIGVVJGTCR[
ᮡ
⊛ᴦ≮ߦᄌᦝߔࠆ‫ޟߜࠊߥߔޔ‬᛫⩶⮎ߩ FGGUECNCVKQP‫߇ޠ‬ផᅑߐࠇߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᗐቯ⩶ࠍᐢߊࠞ
ࡃ࡯ߒߚ⚻㛎ᴦ≮ߩᣧᦼ㐿ᆎߩ㊀ⷐᕈ߽ߐࠆߎߣߥ߇ࠄ‫ߩߘޔ‬ᓟߩ FGGUECNCVKQP ߩᚑഞ߇ᖚ⠪ߩ
੍ᓟࠍᄢ߈ߊᡷༀߔࠆߣ޿߁੐ታ߇‫ޔ‬ㄭᐕᄙߊߩ 4%6 ߢ⸽᣿ߐࠇߡ߈ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᐢၞ᛫⩶⮎ࠍᣧᦼ
ߦ㐿ᆎߔࠆߎߣߪᲧセ⊛ኈᤃߢߔ߇‫ޟޔ‬+%7 ߩ㊀∝ᖚ⠪ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᗵᨴ∝ࠍߤߩࠃ߁ߦ⸻ᢿߒ‫ޔ‬ㆡ
ಾߥᮡ⊛ᴦ≮ߦಾࠅᦧ߃ࠆ߆㧫‫߇ޠ‬ᄙߊߩ㓸ਛᴦ≮කߦߣߞߡ‫ޔ‬༛✕ߩ⺖㗴ߢ޽ࠆߎߣߪ㑆㆑޿޽
ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ߘߎߢ‫⻠ᧄޔ‬Ṷߢߪ‫ޟޔ‬ᗵᨴ∝ߩ⸻ᢿ࡮ᴦ≮ߦ᦭ലߥᬌᩏߩ⷗ᣇࠍቇ߱‫ߦߣߎޠ‬㊀ὐࠍ⟎߈‫߽ᦨޔ‬
㊀∝ᐲߩ㜞޿ᗵᨴ∝޽ࠆ޿ߪࠦࡦࡊࡠࡑࠗ࠭࠼ࡎࠬ࠻ߩᗵᨴ∝ࠍᣣ‫⥃ࠆߔ≮⸻ޘ‬ᐥኅߦ᦭↪ߥᖱႎ
ࠍឭଏߒࠃ߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ⴊޕ‬ᶧၭ㙃ߩ㊀ⷐᕈ‫ⴊޔ‬ᶧၭ㙃ࠃࠅᗵᨴᎽࠍ⛉ࠅㄟ߻ᚻᴺ‫ޔ‬⢖Ἳ߳ߩࠕࡊ
ࡠ࡯࠴‫ޔ‬ਇ᣿ᾲ߳ߩࠕࡊࡠ࡯࠴ߥߤ‫⥄ޔ‬㛎଀ࠍ߰߹߃ߡ‫ޔ‬ታ㓙ߩ⥃ᐥߦೣߒߚᢌⴊ∝ࠬ࠻࡜࠹ࠫ࡯
ࠍߏ⚫੺⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬
Ĵķ
ٟٟٟ ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧟㧔ญṶળ႐㧝㧕 ٟٟٟ
㧱㧿㧟 ᢌⴊ∝ߩ⸻≮ᚢ⇛ޯ᛫⩶⮎ࠍ߁߹ߊ૶߁ߦߪ
ᔒ㚍 િᦶ
࿖┙∛㒮ᯏ᭴੩ㇺක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯࡮ᢇ๮ᢇᕆ⑼
㊀∝ᢌⴊ∝ᢌⴊ∝ᕈ࡚ࠪ࠶ࠢߦኻߔࠆᴦ≮ᚢ⇛ߩ⏕┙߇‫ޔ‬ᢇᕆ࡮㓸ਛᴦ≮㗔ၞߦ߅ߌࠆᦨ㊀ⷐ⺖㗴
ߩ߭ߣߟߢ޽ࠆߎߣߦ‫ ޕ߁ࠈߛ޿ߥߪ⺰⇣ޔ‬ᐕ߆ࠄ ᐕߦ߆ߌߡ‫ޔ‬ᢌⴊ∝㑐ㅪߩ߰ߚߟߩ
ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧔ᣣᧄ ᢌⴊ∝⸻≮ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ߅ࠃ߮ 5WTXKXKPI5GRUKU%CORCKIP)WKFGNKPGU55%)
ᡷ⸓ 㧕߇⋧ᰴ޿ߢႎ๔ߐࠇߚ‫ޕ‬෺ᣇߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦ⸥タߐࠇߚౝኈࠍߒߞ߆ࠅี๧ߒ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬
ᣉ⸳ߢ߁߹ߊขࠅ౉ࠇ‫⥃ޔ‬ᐥ⃻႐ߢߩ᥉෸ࠍߪ߆ࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆᢌⴊ∝⸻≮ߩᦝߥࠆ
ᐩ਄ߍ߇ᦼᓙߢ߈ࠆ‫ޕ‬
ᢌⴊ∝⸻≮ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᢌⴊ∝ߩේ࿃ߣߥࠆᗵᨴ∝߳ߩࠕࡊࡠ࡯࠴ߪߣࠅࠊߌ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᗵᨴ∝
ᴦ≮ߩ෺⅜ߪ‫ޔ‬ᗵᨴᎽࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߣ᛫⩶ᴦ≮ߢ޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬᛫⩶⮎ࠍ̌ㆡᱜߦ̍૶↪ߔࠆߎߣ
ߪ᩺ᄖ㔍ߒ޿‫ޕ‬ᢙᄙߊߩᢥ₂߿ᦠ‛ࠍෳᾖߒߡ߽‫⃻ޔ‬ታߩࡌ࠶࠼ࠨࠗ࠼ߢߪᖠ߻ߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬
ᧄ⻠Ṷߢߪ‫ޔ‬㓸ਛᴦ≮ක߇ᢌⴊ∝⸻≮ߦ߅޿ߡ᛫⩶⮎ࠍ߁߹ߊ૶޿ߎߥߔߚ߼ߩࡐࠗࡦ࠻ࠍ‫ᦨޔ‬
ᣂߩ⍮⼂ࠍ߽ෳᾖߒߥ߇ࠄᢛℂߒߡߺߚ޿‫ޕ‬
Ĵĸ
ٟٟٟ ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧠㧔ญṶળ႐㧞㧕 ٟٟٟ
㧱㧿㧠 ‫ޟ‬ᢌⴊ∝ߩᴦ≮ᚢ⇛̅ಝ࿕⇣Ᏹߦ㑐ߔࠆ㗔ၞ‫ޠ‬
⋧ᒁ ⋿ᐘ
ᗲᇫᄢቇᄢቇ㒮කቇ♽⎇ⓥ⑼ ᢇᕆකቇ ᣣᧄ ᢌⴊ∝⸻≮ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߩ %3
%NKPKECN3WGUVKQPߦᴪߞߡ &+% ⸻≮ࠍ᭎⺑ߔࠆ‫ޕ‬
㧝 ᢌⴊ∝ߦ߅ߌࠆ &+% ߪ㧘⤳ེਇో⊒∝ߩ৻࿃ߢ޽ࠅᴦ≮ߩኻ⽎ߣߥࠅ߁ࠆ‫&ޕ‬+% ߩේ࿃∛ᘒ
ߩ⚂ ߇ᢌⴊ∝ߢ޽ࠆ߇‫ ޔ‬ᐕ 5WTXKXKPI5GRUKU%CORCKIP)WKFGNKPGU ߦߪ㧘5GRVKE&+% ߦ
ኻߔࠆᴦ≮⹏ଔ߇ߥ޿‫ߪߢࡦࠗ࡜࠼ࠗࠟᧄޕ‬ห &+% ⸻≮ߩᔅⷐᕈࠍ⹏ଔߒߚ‫ޕ‬
㧞ᕆᕈᦼ &+% ⸻ᢿၮḰߪᦨ߽ᗵᐲ߇㜞ߊ㧘ᢌⴊ∝ߦ઻߁ &+% ߩᣧᦼ⸻ᢿߦផᅑߐࠇࠆ‫ޕ‬ᕆᕈᦼ
&+% ⸻ᢿၮḰߪ‫ޔ‬ᗵᨴߦ⿠࿃ߔࠆ &+% ⸻ᢿߦㆡߒߡ޿ࠆ‫⊛⥸৻ޕ‬ಝ࿕♽ᬌᩏߢ㧘ᗵᐲ߇㜞ߊ &+% ߩ
ᣧᦼߩᲑ㓏ߢ⸻ᢿน⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧟&+% ߣ⸻ᢿߐࠇߚᤨὐߢ &+% ᴦ≮ࠍ㐿ᆎߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬ㅴⴕߒߚ &+% ∝଀ߪ੍ᓟਇ⦟ߣ
ߐࠇ㧘&+% ᖚ⠪ߩォᏫࠍᡷༀߔࠆߚ߼ߦߪᣧᦼ߆ࠄߩᴦ≮㐿ᆎ߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘੹ᓟ
ߩ⾰ߩ㜞޿⎇ⓥ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧠ฦ &+% ᴦ≮⮎ߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ 5GRVKE&+% ߦኻߒᒝߊ૶↪ផᅑߐࠇࠆ߽ߩߪߥ߆ߞߚ‫⻠ޕ‬Ṷ
ߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄ ᢌⴊ∝⸻≮ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦࠍෳ⠨ߦ‫ޔ‬ᢌⴊ∝⸻≮ߦ߅ߌࠆ &+% ᴦ≮ᚢ⇛ࠍ᭎⺑ߔࠆ‫ޕ‬
ĴĹ
䂹䂹䂹㩷 ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧡㧔ญṶળ႐㧞㧕 㩷 䂹䂹䂹
㧱㧿㧡㧙㧝 ‫ ޟ‬ᐕߩ +PVGTPCVKQPCN0WVTKVKQP5WTXG[ ߆ࠄ⷗߃ࠆᧄ㇌ +%7 ߩ
ᡷༀὐ‫ޠ‬
᧲೎ᐭ ⋥♿
␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮㤗㈮⑼
⋡⊛㧦+PVGTPCVKQPCN0WVTKVKQP5WTXG[
એਅ +05ߪ‫࠭ࡦ࡯ࠗࠢ࡮࠳࠽ࠞޔ‬ᄢቇߩ *G[NCPF ᳁߇ਛ
ᔃߣߥࠅⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ోޔ‬਎⇇ߩ +%7 ࠍኻ⽎ߣߒߚᩕ㙃≮ᴺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬㇌ߩ ᣉ⸳߇
ෳടߒߚ ᐕ +05 ߩ⚿ᨐࠍၮߦᧄ㇌ +%7 ߢߩᩕ㙃≮ᴺߩ⃻⁁ࠍᛠីߒ‫ޔ‬໧㗴ὐࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߚ‫ޕ‬
ᣇᴺ㧦⺞ᩏኻ⽎ߪੱᎿ๭ๆࠍฃߌߚᚑੱᖚ⠪‫⺞ޔ‬ᩏ㗄⋡ߪᩕ㙃ߩᛩਈ㊂‫ޔ‬ౝኈ‫ޔ‬㐿ᆎᤨᦼ╬ߢ޽ߞ
ߚ‫ᧄޕ‬㇌ߩ⚿ᨐࠍ‫ࠕࠫࠕߩઁޔ‬෸߮ో਎⇇ߩ⚿ᨐߣᲧセߒߚ‫ޕ‬
⚿ᨐ㧦ᧄ㇌ߪ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ల⿷₸‫ࠢࡄࡦ࠲ޔ‬ల⿷₸‫ޔ‬ᩕ㙃ᛩਈ₸‫⚻ޔ‬⣺ᩕ㙃㐿ᆎᤨᦼߥߤ߶ߣࠎ
ߤߔߴߡߩ㕙ߢࠕࠫࠕ߿਎⇇ߩᐔဋࠍਅ࿁ߞߚ‫ޕ‬
⠨ኤ㧦ᧄ⎇ⓥߪ‫ᧄޔ‬㇌ +%7 ߢߩᩕ㙃≮ᴺߩ໧㗴ὐࠍ␜ໂߒߡߊࠇߚߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ෳടᣉ⸳߇ᩕ㙃≮
ᴺࠍᛠីߔࠆߚ߼ߩ⦟޿ᯏળߣߥߞߚ‫⚿ᧄޕ‬ᨐࠍၮߦฦ +%7 ߢᩕ㙃≮ᴺࠍᡷༀߒ‫ޔ‬ᰴ࿁ߩ +05
ߦߡߘߩ⚿ᨐࠍ⏕⹺ߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㧱㧿㧡㧙㧞 ㊀∝ᖚ⠪ߦኻߔࠆૐ♧⾰㜞⢽⢌ᩕ㙃೷ߩ᦭↪ᕈߩᬌ⸛
ጊ↰ ⍮ノ㧔㧝㧕‫ޔ‬Ძ೑ ᥓᅢ㧔㧞㧕‫ޔ‬ਛᧄ ⋥᮸㧔㧟㧕‫ޔ‬ዊୖ ⵨ม㧔㧝㧕‫ ⷗⮮ޔ‬⡡㧔㧟㧕‫ޔ‬
᎑ᵤ ጪ჻㧔㧝㧕
㧔㧝㧕ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㜞ᐲᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯㧔㧞㧕౓ᐶ⋵┙⷏ች∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
㧔㧟㧕ᄢ㒋ᐭ┙ᕆᕈᦼ࡮✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇᕆ⸻≮⑼
‫ޣ‬⢛᥊‫ޤ‬㊀∝ᖚ⠪ߢߪଚⷅߦ઻߁⠴♧⢻⇣Ᏹ߇ߒ߫ߒ߫⹺߼ࠄࠇ‫↢ޔ‬๮੍ᓟ߿ว૬∝ߦᓇ㗀ࠍ෸߷
ߔߎߣ߇ࠃߊ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚒ‫ޔߪޘ‬ᘟᕈᦼߩ 2 ဳ♧ዩ∛ᖚ⠪ߦ߅޿ߡⴊ♧▤ℂߩ᦭↪ᕈ߇␜ߐࠇ
ߡ޿ࠆૐ♧⾰㜞⢽⢌ᩕ㙃೷ࠍᣧᦼ⚻⣺ᩕ㙃ߣߒߡ㊀∝ᖚ⠪ߦኻߒߡ↪޿‫࡮♧ⴊޔ‬ᩕ㙃▤ℂߦ߅ߌࠆ
᦭ലᕈࠍᬌ⸽ߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬ᬌ⸛㧝‫ޤ‬ᣉ⸳ 1 ߦ 2009 ᐕ 4 ᦬߆ࠄ 2010 ᐕ 3 ᦬߹ߢߦ౉㒮ߒᮡḰỚෘᵹേ㘩ࠍᛩਈߒߚ㊀∝ᖚ
⠪ 74 ଀㧔S1 ⟲㧕ߣ‫ޔ‬2010 ᐕ 4 ᦬߆ࠄ 2011 ᐕ 3 ᦬߹ߢߦ౉㒮ߒૐ♧⾰㜞⢽⢌ᩕ㙃೷ࠍᛩਈߒߚ
㊀∝ᖚ⠪ 73 ଀㧔G1 ⟲㧕ߩ⚻⣺ᩕ㙃㐿ᆎᓟߩᦨ㜞ⴊ♧୯߅ࠃ߮ࠗࡦࠬ࡝ࡦዉ౉₸ࠍᲧセߒߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ 1‫ޤ‬ਔ⟲ߦ߅ߌࠆ౉㒮ᤨߩᐕ㦂࡮ᕈ೎࡮்∛ౝ⸶࡮⚻⣺ᩕ㙃㐿ᆎᤨⴊ♧୯ߦ᦭ᗧᏅߪߥ߆ߞ
ߚ‫ᦨޕ‬㜞ⴊ♧୯ߪ S1 ⟲ 163r32.0mg/dl‫ޔ‬G1 ⟲ 151r28.4mg/dl ߣ᦭ᗧᏅࠍ⹺߼ߚ㧔p<0.05㧕‫߹ޕ‬
ߚ‫⚻ޔ‬⣺ᩕ㙃㐿ᆎᓟߩࠗࡦࠬ࡝ࡦዉ౉₸ߪ S1 ⟲ 12.2%‫ޔ‬G1 ⟲ 1.4%ߣ᦭ᗧᏅࠍ⹺߼ߚ㧔p<0.05㧕‫ޕ‬
ਔ⟲ߦ߅ߌࠆ 28 ᣣ↢ሽ₸㧘ICU ౉㒮ᣣᢙ߅ࠃ߮⚻⣺ᩕ㙃㐿ᆎᓟߩᶖൻེ∝⁁ว૬₸ߦߪ᦭ᗧᏅࠍ
⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬ᬌ⸛ 2‫ޤ‬ᣉ⸳ 2 ߦ߅޿ߡ 2010 ᐕ 4 ᦬߆ࠄ 2011 ᐕ 8 ᦬߹ߢߦ౉㒮ߒᮡḰỚෘᵹേ㘩ࠍᛩਈߒߚ
Ĵĺ
㊀∝ᖚ⠪ 70 ଀㧔S2 ⟲㧕ߣ‫ޔ‬2011 ᐕ 9 ᦬߆ࠄ 2012 ᐕ 12 ᦬߹ߢߦ౉㒮ߒૐ♧⾰㜞⢽⢌ᩕ㙃೷ࠍᛩ
ਈߒߚ㊀∝ᖚ⠪ 71 ଀㧔G2 ⟲㧕ߩ⚻⣺ᩕ㙃㐿ᆎᓟߩ⢽⾰ઍ⻢ࠍᲧセߒߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ 2‫ޤ‬ਔ⟲ߦ߅ߌࠆ౉㒮ᤨߩᐕ㦂࡮ᕈ೎࡮்∛ౝ⸶࡮⚻⣺ᩕ㙃ዉ౉೨ߩ T-Chol ୯࡮TG ୯࡮TP
୯ߦ᦭ᗧᏅߪߥ߆ߞߚ‫⚻ޕ‬⣺ᩕ㙃㐿ᆎᓟ 4 ㅳ㑆ߩ T-Chol ߩᦨ㜞୯ߪ‫ޔ‬S2 ⟲ 176r50.4mg/dl ‫ޔ‬G2
⟲ 159r40.6mg/dl ߣ G2 ⟲ߢ᦭ᗧߦૐ୯ߢ޽ߞߚ㧔p<0.05㧕‫ޕ‬TG࡮TP ߩᦨ㜞୯ߦߪ᦭ᗧᏅߪߥ߆
ߞߚ‫ߚ߹ޕ‬ਔ⟲ߦ߅ߌࠆᶖൻེ∝⁁ว૬₸ߦߪ᦭ᗧᏅࠍ⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
‫ޤ⺆⚿ޣ‬ૐ♧⾰㜞⢽⢌ᩕ㙃೷ߪᮡḰỚෘᵹേ㘩ߦᲧߴ‫ޔ‬㊀∝ᖚ⠪ߩᕆᕈᦼߦ߅ߌࠆ⚻⣺ᩕ㙃㐿ᆎᓟ
ߩⴊ♧▤ℂࠍኈᤃߦߒ‫ޔ‬⢽⾰ઍ⻢ߥߤߦ᣿ࠄ߆ߥว૬∝߽ߥߊ‫ޔ‬቟ోߦ↪޿ࠆߎߣ߇಴᧪ࠆߣ⠨߃
ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ĵı
ٟٟٟ ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯㧢㧔ญṶળ႐㧝㧕 ٟٟٟ
㧱㧿㧢 ‫ޟ‬+%7 ߦ߅ߌࠆㆡಾߥ㎾㕒▤ℂߣ 'CTN[/QDKNK\CVKQP ߩਔ┙‫ޠ‬
ᐘ↰ ೶
๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ⑼
ర᧪㧘࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ(࡝ࡂ)ߩਥߚࠆᓎഀߪ㧘∔ᖚߩ⢻ജ㓚ኂߦ߅ߌࠆࠕ࠙࠻ࠞࡓߩᡷༀ߽
ߐࠆߎߣߥ߇ࠄ㧘ᦨ⦟ߩࠕ࠙࠻ࠞࡓ߹ߢߩ೔㆐ᤨ㑆ࠍ⍴❗ߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ᣧᦼ࡝ࡂ
ߪ㧘޽ࠄࠁࠆ∔ᖚ߿㓚ኂߦኻߒߡⴕ߁ߴ߈ߢ޽ࠅ㧘ߚߣ߃㊀◊ߥ∝଀ߢ޽ߞߡ߽㧘කቇ⊛ߦᖚ⠪ߩ
ోり⁁ᘒࠍᖡൻߐߖࠆ቟㕒⥁ᐥࠍㆱߌࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬಴᧪ࠆ㒢ࠅ㔌ᐥࠍㅴ߼㧘ㆇേ⽶⩄ࠍ
ട߃ࠆߎߣ߇࡝ࡂߩၮᧄߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ㄭᐕ㧘ᢇᕆක≮ߣਗⴕߒߡⴕ߁ᕆᕈᦼ߆ࠄߩ࡝ࡂ߇࿖㓙⊛ߦ߽ᵈ⋡ࠍ㓸߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ICU ߢੱᎿ๭
ๆེ▤ℂਛߩᖚ⠪ߪ㧘♖␹⊛ߦ߽り૕⊛ߦ߽⪺ߒ޿ᑄ↪߇↢ߓ߿ߔ޿‫ ߪߡߟ߆ޕ‬ICU ߢߪᴦ≮ߩߚ
߼ߩ㎾㕒߅ࠃ߮⥁ᐥߪᔅⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߡ߈ߚ߇㧘ICU ߢ޽ߞߡ߽ᣧᦼ㔌ᐥࠍⴕ߁ߎߣߪታⴕ
น⢻ߢ޽ࠅ㧘቟ో߆ߟ᦭ലߢ޽ࠆߎߣ߇ⶄᢙႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߪࠇࠊࠇࠊޕ‬㧘
‫ޟ‬ᑄ↪ߩ੍㒐‫ࠃ߁޿ߣޠ‬
ࠅ߻ߒࠈ㧘ᯏ⢻࿁ᓳߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ᣧᦼ߆ࠄน⢻ߥ㒢ࠅߩ‫ޟ‬㐳ᤨ㑆࡮㜞⽶⩄ߩㆇേ‫ߦߣߎࠆߔ⛯⛮ࠍޠ‬
ਥ⌒ࠍ߅߈㧘ᕆᕈᦼ࡝ࡂࠍታ〣ߒߡ޿ࠆ‫ߪߦ߼ߚߩߘޕ‬㧘ㆊ㎾㕒ࠍⴕࠊߥ޿‫ޟ‬ᖚ⠪ਛᔃߩ ICU ▤ℂ‫ޠ‬
߇ਇนᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢇ๮ߦゲ⿷ࠍ߅޿ߚ㓸ਛᴦ≮ߦᓥ੐ߔࠆࠬ࠲࠶ࡈ߇㧘๮ߛߌࠍᢇ߁ߎߣߥ߆ࠇ㧘
ߣ࡝ࡂߩⅣႺࠍᢛ߃ࠆߚ߼ߩ㎾㕒▤ℂࠍⴕ޿㧘ᯏ⢻࿁ᓳߦゲ⿷ࠍ߅޿ߚ࡝ࡂකߣ࡝ࡂࠬ࠲࠶ࡈ߇ᖚ
⠪ߩ␠ળᓳᏫ߹ߢࠍ⷗ᝪ߃ߚ Early Mobilization ࠍⴕ߁‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ขࠅ⚵ߺߪ‫ࡂ࡝ޔ‬කߣᢇᕆක
ߩ⌀೶ߥ⸛⺰ߩᧃ‫ޔ‬ᕡᏱ⊛ߦⴕࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬
ĵIJ
ٟٟٟ ⋴⼔ㇱ㐷ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧔ญṶળ႐㧝㧕 ٟٟٟ
‫ߢߥࠎߺޡ‬⠨߃ߡߺࠃ߁‫୶ޕ‬ℂ‫ޢ‬
㧿㧝㧙㧝 ⷙ೙ߩ୶ℂߣࠤࠕߩ୶ℂ
♿ᐔ ⍮᮸
౓ᐶක≮ᄢቇ ౒ㅢᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯
⃻ઍ⊛ߥᗧ๧ߢߩක≮ߩ୶ℂ߇ᧄᩰ⊛ߦ⼏⺰ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚߩߪ 1960 ᐕઍߦ౉ߞߡ߆ࠄߣ
޿ߞߡࠃ޿ߛࠈ߁‫ ߡߒߘޕ‬1970 ᐕߦ↢๮୶ℂ(Bioethics)ߣ޿߁⸒⪲߇⊓႐ߒߚ‫╙ࠎࠈߜ߽ޕ‬ੑᰴ
਎⇇ᄢᚢߦ߅ߌࠆ࠽࠴ࠬ࠼ࠗ࠷ߦࠃࠆ㕖ੱ㆏⊛ߥੱ૕ታ㛎ߩ໧㗴ߥߤ‫ޔ‬ක≮ߦ㑐ࠊࠆ୶ℂ໧㗴߇ߥ
߆ߞߚࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬
ߒ߆ߒᣂߚߥ⸒⪲߇૞ࠄࠇࠆ⢛᥊ߦߪ‫޿ߥࠇ߈޿ⷒߪߡߞࠃߦ⪲⸒ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ᣂߚߥ⁁ᴫ߇⊓
႐ߒߚߎߣࠍ␜ໂߒߡ޿ࠆ‫߫߃଀ޕ‬ක≮߇න⚐ߦක≮⠪ߣᖚ⠪ߩ㑆ߩ㐽ߓߚ㑐ଥߦ⇐߹ࠄߕ␠ળో
૕ࠍᏎ߈ㄟ߻ࠃ߁ߦߥߞߚߎߣ߿‫౏ޔ‬᳃ᮭㆇേߩ㜞߹ࠅߦࠃࠆ␠ળ⊛ᒙ⠪ߩᮭ೑ᠩ⼔ߩേ߈߽ᓇ㗀
ߒߡ޿ࠆߛࠈ߁‫ߚߒ߁ߎޕ‬ਛߢ୶ℂ߇৻ᣇߢߪᖚ⠪ߩᮭ೑ࠍᠩ⼔ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆߣߣ߽ߦ‫ઁޔ‬ᣇߢ
ක≮⠪ߩⴕὑࠍ❈ࠆ‫ⷙޟ‬೙ߩ୶ℂ‫߁޿ߣޠ‬ᕈᩰࠍᜬߟࠃ߁ߦߥߞߚ‫୶ߡߞࠃߦߣߎߩߎߒ߆ߒޕ‬ℂ
߇ߚࠎߥࠆࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߣߺߥߐࠇࠆෂ㒾ߦᤴߐࠇߡ޿ࠆߣ޿ߞߡ߽ࠃ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬
ߎ߁ߒߚ↢๮୶ℂߩ㓞ធ㗔ၞߣߒߡ⋴⼔୶ℂ߇޽ࠆߣ޿߃ࠆ߇‫୶⼔⋴ޔ‬ℂߩ⁛⥄ᕈߣߪ૗߆ߣ޿
߁ߎߣ߇߹ߕߪ໧ࠊࠇࠆߴ߈ߢ޽ࠆ‫⥄⁛ߩߘޕ‬ᕈߪᖚ⠪ߦኻߔࠆࠤࠕߣ޿߁⋴⼔ታ〣ߦ᳞߼ࠆߎߣ
߇ㆡಾߢ޽ࠈ߁‫ߩߘߡߒߘޕ‬࿯บߪࠤࠕߩኻ⽎ߚࠆ‫ੱޟ‬㑆ࠍℂ⸃ߔࠆߎߣ‫ߣࠆߔ߁ߘޕࠆ߃޿ߣޠ‬
⋴⼔୶ℂߩၮ⋚ߪⴕὑࠍⷙ೙ߔࠆߎߣߢߪߥߊ‫ੱޟࠈߒ߻ޔ‬㑆ࠍℂ⸃ߔࠆߎߣ‫ߩߘޕࠆ޽ߢޠ‬ᗧ๧
ࠍᧄ⊒⴫ߢߪ⠨ኤߒߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬
㧿㧝㧙㧞 +%7 ౉ቶᖚ⠪ߦኻߔࠆ୶ℂ⊛ࠫ࡟ࡦࡑ
ጟ ᄐᏗ
๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 ICU
ICU ߳౉⡯ߒ⍴޿ᦼ㑆ߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬૗଀߆⋴⼔Ꮷߣߒߡ୶ℂ⊛ߥࠫ࡟ࡦࡑࠍ⚻㛎ߒߚ‫ޕ‬
3 ᐕ⋡⋴⼔Ꮷߣߒߡࠫ࡟ࡦࡑࠍᗵߓߚ੐଀ࠍએਅߦㅀߴࠆ‫ޕ‬
60 ᱦઍߩᅚᕈᖚ⠪ߢ‫ޔ‬⣢⤳≸ߩ᛫≸೷ᴦ≮ࠍ߅ߎߥߞߡ޿ߚ‫ⶄޕ‬ᢙߩォ⒖߽޽ࠅ‫੍ޔ‬ᓟߪᢙࡨ᦬ߣ
๔⍮ࠍฃߌߡ޿ߚߥ߆‫ޔ‬๭ๆ⁁ᘒ߇ᖡൻߒ๭ๆ▤ℂߩߚ߼ ICU ߳౉ቶߒߚ‫ߒ߆ߒޕ‬ኈᘒߪᰴ╙ߦᖡ
ൻߒ‫ޔ‬NPPV ߢߪ๭ๆ▤ℂࠍⴕ߃ߥߊߥߞߚ‫ߪੱᧄޕ‬ᝌ▤ࠍᏗᦸߒߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᝌ▤ߒߡ߽ᡷༀߔࠆ
⷗ㄟߺߪዊߐ޿ߣ⺑᣿ࠍฃߌߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ኅᣖߪᝌ▤ࠍᒝߊᏗᦸߒߚ‫ޕ‬ᖚ⠪߽ኅᣖߩ⺑ᓧߦ᛫ߒ߈ࠇ
ߕᝌ▤ߦᔕߓߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᝌ▤ᓟ߽๭ๆ⁁ᘒߪᡷༀߖߕ‫⁁ߩߎޔ‬ᘒߢߪ᦭ലߥᴦ≮ߪߥߊ‫ޔ‬ኅᣖߣ
ᱷߐࠇߚᤨ㑆ࠍㆊߏߒߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁ߦߣ‫∛⥸৻ޔ‬᫟߳ߩォ᫟ࠍ⠨ᘦߒߡ޿ߚߣߎࠈ‫⁁ߦࠄߐޔ‬ᘒ
߇ᖡൻߒߚߚ߼‫ޔ‬ICU ౝߢ᳗⌁ߐࠇߚ‫ޕ‬
ߎߩ∝଀ߢᖚ⠪ߩㄆߘ߁ߥ⴫ᖱࠍߺߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬ᖚ⠪ᧄੱ߽ᝌ▤ࠍᏗᦸߒߡ޿ߥ߆ߞߚߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬
Ⓧᭂ⊛ᴦ≮ࠍߖߕߦ✭๺⊛ᴦ≮ࠍⴕߞߡ޿ࠇ߫‫ޔ‬ኅᣖߣߩᤨ㑆ࠍࠁߞߊࠅㆊߏߔߎߣ߇ߢ߈ߚߩߢ
ĵij
ߪߥ޿߆ߣᗵߓߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬Ⓧᭂ⊛ᴦ≮ࠍߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᖚ⠪߇ዋߒߢ߽㐳ߊ↢߈ࠄࠇࠆߩߢߪߥ޿
ߩ߆ߣߩኅᣖߩᕁ޿߽⠨߃ࠆߣ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷߣߒߡߤ߁ߔߴ߈ߥߩ߆ߣࠫ࡟ࡦࡑࠍᗵߓߚ‫ޕ‬
੹࿁ߩ∝଀ߢߪኅᣖߩᗧᕁࠍਛᔃߦᴦ≮ᣇ㊎ࠍ᳿ቯߒߡ޿ߚࠃ߁ߦᕁ޿‫߁߽ޔ‬ዋߒᖚ⠪ߩᗧᕁࠍ
ዅ㊀ߢ߈ࠆࠃ߁ߥ㑐ࠊࠅ߇ᔅⷐߢ޽ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣᗵߓߚ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬੐଀ߢߪߤߩࠃ߁ߥ㑐
ࠊࠅ߇ᔅⷐߢ޽ߞߚߩ߆ࠍ⠨߃ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬
㧿㧝㧙㧟 ౉㒮ౝߦ߅ߌࠆ୶ℂᢎ⢒ߩ⃻⁁ߣ੹ᓟߩዷᦸ
ጊቶ ବ㓶
ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 ᓴⅣེ࡮⣢⤳࡮ઍ⻢ౝ⑼∛᫟
2003 ᐕߦ‫⼔⋴ޟ‬⠪ߩ୶ℂ✁㗔㧔ᣣᧄ⋴⼔දળ㧕‫߇ޠ‬ᡷ⸓ߐࠇ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷߣߒߡߤ߁޽ࠆߴ߈߆߇᣿
␜ߐࠇࠆਛ‫৻ޔ‬ᣇߢߪᖚ⠪ߩ࠾࡯࠭߿␠ળ⢛᥊ߩᄙ᭽ൻ‫ޔ‬ᖚ⠪ᮭ೑ߩዅ㊀‫⼔⋴ޔ‬ᬺോߩᾘ㔀ൻߥߤ‫ޔ‬
ℂᗐߣ⃻ታߩ⁜㑆ߢᄙጘߦࠊߚࠆ୶ℂ⊛໧㗴߇↢ߓߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᄙߊߩ⋴⼔Ꮷߪ⥃ᐥߢ୶
ℂ⊛ᗵฃᕈࠍ㜞߼⸒േߦ⴫ߔⴚࠍቇࠎߢ߅ࠄߕ‫ࠄ߆޿ߤ߹ߣޔ‬ᖠࠎߛࠅࠫ࡟ࡦࡑߦ㒱ࠅ⧰ߒ߻ࠃ߁
ߦߥߞߡ߈ߚߩߢߪߥ޿߆ 㧝㧕 ߣ‫ߪࠄ⼱᧖ޔ‬ㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
⑳ߪ‫ޔ‬㓸ਛࠤࠕ⹺ቯ⋴⼔Ꮷߢ޽ࠆ߇‫⃻ޔ‬࿷ߪౝ⑼∛᫟ߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬CCU ߣㅪേߔࠆᓴⅣེ∛᫟
ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᓴⅣᄌേ࡮ਇᢛ⣂࡮ੱᎿ๭ๆེⵝ⌕࡮ߖࠎᅦ‫⿥ߡߒߘޔ‬㜞㦂ൻߔࠆ␠ળߩਛߢ⹺⍮∝ᖚ⠪
ߩჇടߥߤ‫⼔⋴ޔ‬ᐲߩ㜞޿ᖚ⠪߇ᄙᢙ౉㒮ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧣㧦㧝ߩ⋴⼔૕೙ߢߪ‫ޔ‬ಣ⟎߿⋴⼔ࠤࠕ‫ޔ‬ᖚ
⠪ኻᔕ߿ෂ㒾㒐ᱛߣᅁ⿛ߔࠆߥ߆‫߆ߩߚߞ߆ࠃߢࠇߎޔ‬㧫ᦨༀߢ޽ߞߚߩ߆㧫ߣ‫ޔ‬ᣣ‫ޔޘ‬ᶖൻߒ߈
ࠇߥ޿ᔃߩࠊߛ߆߹ࠅ߇ᱷߞߡ޿ߚ‫ޕ‬
੹࿁޽ࠄߚ߼ߡ‫୶ޟ‬ℂ⊛ࠫ࡟ࡦࡑ‫ࠍߩ߽߁޿ߣޠ‬ᗧ⼂ൻߒߡ߽ߺߚߣ߈‫ޔ‬ᣣ‫ޔޘ‬ᶖൻߒ߈ࠇߥ޿ᔃ
ߩࠊߛ߆߹ࠅߪ‫୶ޔ‬ℂ⊛ࠫ࡟ࡦࡑߢ޽ߞߚߎߣߦ᳇߇ߟ޿ߚ‫ࡈ࠶࠲ࠬߪࠇߎޔߡߒߘޕ‬㑆ߢ౒᦭ߒ
ߡ޿ߊߴ߈߽ߩߢ޽ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㒮ౝ࡮∛᫟ߦ߅ߌࠆ୶ℂᢎ⢒ߩ޽ࠅᣇߩߟ޿ߡ߽ᬌ⸛ߒߡ޿ߊᔅ
ⷐ߇޽ࠆߣᗵߓߚ‫ޕ‬
̪ᒁ↪ᢥ₂
㧝㧕ක≮ੱᮭࠍ⠨߃ࠆળ㧚ࠤࠕࠍᷓ߼ࠆ⋴⼔୶ℂߩ੐଀ᬌ⸛㧚ᣣᧄ⋴⼔දળ಴ ળ㧚2012
㧿㧝㧙㧠 +%7 ߦ߅ߌࠆઍℂᗧᕁ᳿ቯߣ⋴⼔Ꮷߩᓎഀ
ᄢᯅ ᘮሶ
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㓸ਛᴦ≮ㇱ
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬
㓸ਛᴦ≮ߦ߅ߌࠆᴦ≮ߩㆬᛯߪ‫߇ੱᧄޔ‬ᗧᕁ᳿ቯน⢻ߥ႐วߪᭂ߼ߡዋߥߊ‫ޔ‬ኅᣖ߇ઍℂᗧᕁ᳿ቯ
ࠍⴕࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫੹ޕ‬࿁‫↢ޔ‬๮ෂᯏ⁁ᘒߦ޽ࠆᖚ⠪ߩⓍᭂ⊛ᴦ≮߆ࠄ⚳ᧃᦼᴦ≮߳ߩ⒖ⴕᦼ
ߦ୶ℂ⊛ࠫ࡟ࡦࡑࠍ⚻㛎ߒ‫ޔ‬ICU ߦ߅ߌࠆઍℂᗧᕁ᳿ቯߣ⋴⼔Ꮷߩᓎഀߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚߩߢႎ๔
ߔࠆ‫ޕ‬
ĵĴ
‫ޣ‬੐଀ߣ⋴⼔ߩታ㓙‫ޤ‬
30 ᱦઍ↵ᕈ‫ޕ‬ኅᣖ⢛᥊㧦ᆄ‫ޔ‬ሶߤ߽ 2 ฬ㧔ዊቇᩞૐቇᐕ࡮ᐜఽᦼ㧕‫ޔ‬ਔⷫ‫ޕ‬ౣ↢ਇ⦟ᕈ⽺ⴊߢᴦ≮
ਛ‫ޔ‬㑆⾰ᕈ⢖ἻჇᖡߦߡ㓸ਛᴦ≮▤ℂᓟ‫ޔ‬26 ∛ᣣ⋡ߦ᳗⌁ߐࠇࠆ‫ޕ‬
ᆄߪ‫੍ޔ‬ᓟ߇෩ߒ޿⁁ᴫࠍℂ⸃ߒߡ޿ࠆ߇ᧄੱߩᴦ≮ࠍⴕ޿ర᳇ߦߥߞߡᚯࠆߣ޿߁ᗧᕁࠍዅ㊀ߒ
ࠃ߁ߣⓍᭂ⊛ᴦ≮ߦหᗧߒߡ޿ߚ‫ޕ‬Უߪ੍ᓟ߇෩ߒ޿⃻⁁ࠍฃߌ౉ࠇࠄࠇߕ‫ߩߘޔ‬ᆫߦᆄߪ⧰ᖠࠍ
ᛴ߃ߡ޿ߚ‫⼔⋴ޕ‬Ꮷߪᴦ≮ߩ㒢⇇ࠍᗵߓ⋴ขࠅ߳ߩᣇะォ឵ߦߟ޿ߡ⪾⮮ࠍᛴ޿ߡ޿ߚ‫ޕ‬කᏧߣߪ
ᴦ≮ലᨐߣ੍ᓟߦߟ޿ߡࠞࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬࠍⴕߞߚ߇‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ᴦ≮ࠍఝవߒߡ޿ߊᣇ㊎ߢ޽ࠅ‫⼔⋴ޔ‬
Ꮷ㑆ߢࠞࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬࠍⴕ޿ᖚ⠪ߩᗧᕁߦᴪߞߚᆄߩᗧᕁ᳿ቯࠍᡰេߒ‫⧰ޔ‬ᖠࠍシᷫ಴᧪ࠆࠃ߁ኅ
ᣖ߳ߩࠤࠕࠍ⸘↹ߒ‫ޔ‬ታ〣ߒߚ‫ޕ‬
‫ޤ߼ߣ߹ޣ‬
ᣧᦼߦᖱႎࠍ෼㓸ߒኅᣖߩᛴ߃ࠆ⧰ᖠࠍシᷫߔࠆߎߣ߿ᖚ⠪ኅᣖߩᗧᕁ᳿ቯ߇ዅ㊀ߐࠇࠆࠃ߁ߦᡰ
េߔࠆߎߣ‫ޔ‬ICU ߦ߅ߌࠆᴦ≮ߩㆬᛯ߿⚳ᧃᦼࠤࠕ߳ߩ⒖ⴕߥߤ୶ℂ⊛ߥᣇะᕈࠍක≮࠴࡯ࡓߢ౒
᦭ߔࠆߎߣ߇ኅᣖߩઍℂᗧᕁ᳿ቯߦ߅ߌࠆ⋴⼔Ꮷߩᓎഀߣߒߡ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ĵĵ
ٟٟٟ ᣣ㖧วหࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧔ญṶળ႐㧝㧕 ٟٟٟ
㧿㧞 ᣣ㖧ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㐿௅ߦ޽ߚߞߡ
ᦨㄭ‫ޔ‬ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળߢኾ㐷ක೙ᐲߦ៤ࠊࠆࠃ߁ߦߥߞߡᗵߓࠆ੐ߪ‫ޟޔ‬+%7‫ߦޠ‬ኻߔࠆ⹺
⼂߇ᓸᅱߦ࿾ᣇᏅ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᄢㇺᏒߣ࿾ᣇㇺᏒߣߩᏅ߇޽ࠆߎߣߢߔ‫⃻ޕ‬࿷ߦ⥋ࠆ⚻✲㧔ᱧผ㧕߽
㆑ ߁ ߒ ‫ ޔ‬ㆇ ↪ ᒻ ᘒ ߽ ߆ ߥ ࠅ ㆑ ߁ ߣ ᕁ ޿ ߹ ߔ ‫ ޕ‬ၮ ᧄ ⊛ ߥ ߣ ߎ ࠈ ߪ ㆑ ޿ ߹ ߖ ࠎ ߇ ‫ ޔ‬ᄙ ⡯ ⒳ ᕈ
/WVKRTQHGUUKQPCN ߿ᄙቇ㐷ᕈ/WNVKFKUEKRNKPCT[ ߩὐߢ‫ߛ߹ߛ߹ޔ‬໧㗴ὐ߇ጊⓍߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
૗ᐲ߽ᣣ㖧ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߦෳടߒߡ߈߹ߒߚ߇‫ߩߘޔ‬ਛߢ‫ޔ‬㖧࿖ߢ߽หߓࠃ߁ߥ໧㗴ὐ߇޽ࠆ
ߩߛࠈ߁߆㧫ߣ޿߁⇼໧ࠍߕߞߣᜬߞߡ޿߹ߔ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬ㄭ⇰࿾ᣇળࠍਥ௅ߔࠆᯏળࠍᓧ߹ߒߚ߇‫ޔ‬
એ೨ࠃࠅ⦡‫ߥޘ‬ᣇ㕙ߢ⍮ㆄࠍᓧߡ޿ߚ %JQPPCO0CVKQPCN7PKXGTUKV[ ߩ 2TQH5CPI*[WP-YCMߩ
ߎߣߦᕁ޿⥋ࠅ‫޿ߥߪߢ࡞࠙࠰ޔ‬㧔శᎺ㧕႐ᚲߢߩ +%7 ߣ᧲੩ߢߪߥ޿㧔ㄭ⇰࿾ᣇળ㧕႐ᚲߢߩ +%7
ࠍ੕޿ߦ⚫੺ߔࠆ੐ߢ໧㗴ὐࠍ౒᦭ߢ߈ࠇ߫߅੕޿ߦߣߞߡ᦭⋉ߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ߡ‫̍ޔ‬2TQDNGOU
CPFHWVWTGQH+%7PQVKPECRKVCNEKV[̍ߣ޿߁ડ↹ࠍ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
Უ࿖⺆ߢࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߔࠆߥࠄ߫ઁᣇߩ⸒⺆ߣ⧷⺆ߩࠬ࡜ࠗ࠼ࠍ‫࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊߢ⺆⧷ޔ‬
࡚ࠪࡦߔࠆߥࠄ߫⥄ಽߩ⸒⺆ߣ⧷⺆ߩࠬ࡜ࠗ࠼ࠍ૶↪ߔࠆ੐ߢෳടߒߚᣇ‫߇⊝ޔޘ‬ℂ⸃ߒᤃ޿ࠃ߁
ߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
⇣ᢥൻ੤ᵹߩ⚻㛎ߣߒߡ߅᳇シߦࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߦߏෳടਅߐ޿‫ޕ‬
ĵĶ
ٟٟٟ ࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯㧝㧔ญṶળ႐㧝㧕 ٟٟٟ
㧸㧿㧝 ᢌⴊ∝ᕈ࡚ࠪ࠶ࠢߩ੍ᓟࠍᡷༀߐߖߚขࠅ⚵ߺ
ޯૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯ߩ᜸ᚢޯ
ዊᨋ ⺈ੱ
౏┙⼾ጟ∛㒮 ૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
ᒰ࠮ࡦ࠲࡯ߪ⚂ 80 ਁੱߩ 3 ᰴක≮࿤ࠍࠞࡃ࡯ߔࠆ࿾ၞ໑৻ߩᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯ߢ޽ࠆ.2010 ᐕ 3
᦬߹ߢ ER ߪᢇᕆකࠍ฽߼ߚฦ⑼߇ᜂᒰߒ㧘ICU ▤ℂߪฦ⑼߇ᜂᒰߒߡ޿ߚ.2010 ᐕ 4 ᦬߆ࠄ ER㧘
ᩮᴦ⊛ᴦ≮㧘ICU ▤ℂࠍ৻⽾ߒߡᢇᕆක߇ⴕߥߞߡ޿ࠆ.⃻૕೙㧘ᴦ≮ᣇ㊎߇㊀∝ᢌⴊ∝࡮ᢌⴊ∝ᕈ
࡚ࠪ࠶ࠢᖚ⠪ߩ੍ᓟࠍᡷༀߒߚ߆ࠍᓟࠈะ߈ߦᬌ⸽ߒߚ㧚㊀∝ᢌⴊ∝࡮ᢌⴊ∝ᕈ࡚ࠪ࠶ࠢ∝଀ᢙߦ
ᣂᣥ૕೙㑆ߦ᦭ᗧߥᏅࠍ⹺߼ߥ߆ߞߚ߇㧘㊀∝ᐲߪ⃻૕೙߇᦭ᗧߦ㜞߆ߞߚ㧔ᐔဋ APACHE II ᣥ
૕೙:⃻૕೙ 15.0㧦21.4㧕㧚ߒ߆ߒߥ߇ࠄ㧘੍ᓟߪᣥ૕೙ߦᲧߒ⚂ 4 ୚ߦᡷༀߒߚ㧚ᢇᕆක߇ోߡߩ
ᢇᕆᖚ⠪ߦኻᔕߒ㧘㊀∝଀ߪߘߩ߹߹৻⽾ߒߚᴦ≮ࠍⴕ߁૕೙߇੍ᓟᡷༀߦ❬߇ࠆ੐߇␜ໂߐࠇߚ.
ߎࠇߪ⯃↢߆ࠄ㓸ਛᴦ≮߹ߢߩᤨ㑆⊛ⷐ࿃ࠍ฽߼ᮡḰ⊛ᴦ≮ߩ౒ㅢ⹺⼂㧘৻⽾ᕈ߇ነਈߒߡ޿ࠆ߽
ߩߣ⠨ኤߐࠇߚ.ߘߒߡߘߩਛᔃࠍߥߔ Early Goal-Directed Therapy㧔EGDT㧕ࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼ߩ
ᣇ╷㧘ߔߥࠊߜㆡಾߥ monitoring㧘PMX-DHP ߩㆡᔕ࡮ലᨐߥߤߦߟ߈⥃ᐥ࠺࡯࠲ࠍరߦ᭎⺑ߔࠆ㧚
ĵķ
ٟٟٟ ࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯㧞㧔ญṶળ႐㧞㧕 ٟٟٟ
㧸㧿㧞 㓸ਛᴦ≮ߦ߅ߌࠆലᨐ⊛ߥᓴⅣࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ
㨪ࠃࠅᱜ⏕ߥㆡᱜャᶧࠍ⋡ᜰߒߡ㨪
ᷰㇱ ᐢ᣿
࿾ᣇ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱࠅࠎߊ߁✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯
ᄢ㒋ᐭᴰᎺᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯ Acute Care Surgery ࠮ࡦ࠲࡯
㓸ਛᴦ≮ߦ߅޿ߡ㊀∝ᖚ⠪ߩᓴⅣ▤ℂߪߘߩ․ᕈ߿ᣢᓔᱧ╬ߩᓇ㗀ߦࠃࠅ▤ℂߦ㔍ᷦߔࠆߎߣ
ࠍߒ߫ߒ߫⚻㛎ߔࠆ‫ޕ‬ᖚ⠪ߩᓴⅣേᘒ߇ਇ቟ቯߣߥࠆߣ‫⁁ߩߎޔ‬ᘒࠍᡷༀߐߖࠆߚ߼ߦャᶧࠍჇ߿
ߔߴ߈߆‫߽ߣࠇߘޔ‬೑ዩ೷߿ࠞ࠹ࠦ࡜ࡒࡦߥߤࠍ૶↪ߔࠆߴ߈߆‫್߁޿ߣޔ‬ᢿߦㄼࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᖚ⠪ߦ
ャᶧ⽶⩄ࠍⴕ߁ߎߣ߇ᓴⅣേᘒߩᡷༀߦߟߥ߇ࠆ㧔ャᶧ෻ᔕᕈ㧕߆ߤ߁߆ࠍ್ᢿߔࠆߦᒰߚࠅ‫ޔ‬ㄭ
ᐕ‫ޔ‬േ⊛ᜰᮡߢ޽ࠆ SVV (stroke volume variation)ࠍૐଚⷅߢㅪ⛯⊛ߦࡕ࠾࠲࡯ߔࠆߎߣ߇น⢻ߣ
ߥߞߚ‫ⴚޕ‬ᓟᖚ⠪ߩㆊ೾ߥャᶧ⽶⩄ࠍ࿁ㆱߒߟߟ‫ޔ‬ᓴⅣേᘒࠍ቟ቯൻߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫ℂᗐ⊛
ߢ޽ࠆ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᴦ≮ߩ⚻ㆊߩਛߢ ARDS ࠍ⊒∝ߒ‫ޔ‬ᓴⅣߦട߃ߡ๭ๆ⁁ᘒ߽⎕✋ߒߚ႐ว‫ޔ‬
๭ๆᓴⅣേᘒ⹏ଔߦߪ EVLWI (extravascular lung water index)߿ PVPI (pulmonary vascular
permeability index)╬ࠍ↪޿ߚ▤ℂ߽᦭↪ߢ޽ࠆߎߣ߇ㄭᐕႎ๔ߐࠇߪߓ߼ߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬ૐଚⷅ
ࡕ࠾࠲࡯ߢ޽ࠆ EV-1000 ࠍ↪޿ߚ FloTrac / volume view ࠪࠬ࠹ࡓࠍ૶↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬SVV ߣ SVI
ࠍ↪޿ߚャᶧ▤ℂߦട߃ߡ EVLWI ߣ PVPI ࠍ૬↪ߒߚ๭ๆᓴⅣ▤ℂ‫ ߪߦࠄߐޔ‬SVV ߣ EVLWI ࠍ
↪޿ߚࠦࡦࡆࡀ࡯࡚ࠪࡦᴦ≮ߩน⢻ᕈߦߟ޿ߡ⠨ኤߒߡߺߚ޿‫ޕ‬
ĵĸ
කᏧㇱ㐷
৻⥸Ṷ㗴㧔ࡐࠬ࠲࡯㧕
㧝㨪㧥
Ԙ 㧙㧝 '$ ࠙ࠗ࡞ࠬߦࠃࠆⴊ⃿⽽㘩∝୥⟲ߩ৻೬ᬌ଀
੗ᚻ ༀᢎ‫ޔ‬㑆 ፏผ‫⮮ޔ‬ේ ᄢᖗ‫⩵ޔ‬Ꮉ రඳ‫ޔ‬ᱞ੗ 㓳ੱ‫ޔ‬૒‫ ᧁޘ‬ᅱሶ‫ޔ‬ጊᧄ ᄹ✜‫ޔ‬
⮮ፒ ୃ‫ޔ‬ਃᶆ 㦖㚍‫ޔ‬೨ጊ ඳノ‫ޔ‬ਛ᎑ 㤗㉿‫᧻ޔ‬੗ ᄢ૞‫⇟ޔ‬අ⼱ ෹♿‫ޔ‬ේ ᢥ␭‫ޔ‬
ጟ ๺ᐘ‫ޔ‬᳗᎑ ᄥ‫ޔ‬ዊᨋ ⺈ੱ
౏┙⼾ጟ∛㒮 ૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
‫ޣ‬⢛᥊‫ޤ‬ᚑੱߩⴊ⃿⽽㘩∝୥⟲
એਅ *25ߪ߆ߥࠅᏗߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᱫ੢₸ߪᧂߛ㜞޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽
ࠆ‫੹ޕ‬࿁ᚒ‫ޔߪޘ‬഍⊛ߥ⚻ㆊࠍㄡࠅᢇ๮ߢ߈ߥ߆ߞߚ '$ ࠙ࠗ࡞ࠬߦࠃࠆ *25 ࠍ⚻㛎ߒߚߚ߼‫ޔ‬ᢥ₂
⊛⠨ኤࠍ฽߼ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ߦ․ޤ଀∝ޣ‬ᣢᓔߩߥ޿ ᱦᅚᕈ‫⊒ޕ‬ᾲࠍਥ⸷ߦᢇᕆᄖ᧪ࠍฃ⸻ߒߚ‫᧪ޕ‬㒮ᤨ $2OO*I*4
࿁OKP$6͠‫ޔ‬⢙㆏♽㉂⚛਄᣹ࠍ⹺߼ߚߚ߼⢙㆏♽ᗵᨴ∝ߩ⇼޿ߦߡᶖൻེౝ⑼ߦ౉㒮ߣߥߞ
ߚ‫♖ޕ‬ᩏࠍⴕ߁߽᣿ࠄ߆ߥ⢙㆏♽ᗵᨴࠍ⇼߁ᚲ⷗ࠍ⹺߼ߕ‫౉ޔ‬㒮 ᣣ⋡ߦ⓭ὼⴊ࿶߇ૐਅߒ࡚ࠪ࠶
ࠢࠍ๒ߒߚߚ߼‫ޔ‬หᣣᒰ⑼߳ォ⑼ߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫⚻ޣ‬ㆊ‫ޤ‬ォ⑼ᓟ‫ޔ‬$2OO*I‫*ޔ‬4࿁OKPਇᢛ޽ࠅ⚻ㆊࠃࠅᢌⴊ∝ᕈ࡚ࠪ࠶ࠢ߇⇼ࠊࠇߚ‫&)'ޕ‬6
ߦᓥ޿ᄢ㊂ャᶧ߅ࠃ߮᣹࿶೷ࠍ૶↪ߒᓴⅣേᘒߪ቟ቯߒߚ߇‫ߩߘޔ‬ᓟ๭ๆ⁁ᘒߪᖡൻߒߚߚ߼᳇▤
ౝᝌ▤ߩ਄‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆ▤ℂߣߒߚ‫౉ޕ‬㒮ᤨߦឭ಴ߒߚⴊᶧၭ㙃‫ޔ‬ዩၭ㙃‫∷ޔ‬ၭ㙃ߪ᦭ᗧ⩶ߩᬌ಴ߪ
ߥߊ᣿ࠄ߆ߥᗵᨴߩࡈࠜ࡯ࠞࠬߪ⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
ណⴊ࠺࡯࠲਄*IDIF.‫ޔ‬2NVǴNߣ♽⛔ߩⴊ⃿ᷫዋߦട߃#56+7.‫ޔ‬#.6+7.‫ޔ‬
.&*+7.‫ࡦ࠴࡝ࠚࡈޔ‬PION‫(ޔ‬KDOIF.߽ߺߣ߼‫⥃ޔ‬ᐥ⊛ߦ*25ࠍ⇼ߞߚ‫ޕ‬㛽㜑⓫ೝߪ
಴ⴊ௑ะ߇߭ߤߊᢿᔨߒߚ‫ޕ‬ේ࿃ߣߒߡ‫ࠬ࡞ࠗ࠙ޔ‬ᗵᨴ߿⥄Ꮖ఺∉ᕈ∔ᖚ‫ޔ‬ᖡᕈ࡝ࡦࡄ⣲ߦࠃࠆⴊ
⃿⽽㘩∝୥⟲ࠍ⇼ߞߚ‫ޕ‬ᴦ≮ߣߒߡ౉㒮ᣣ⋡ࠃࠅࡔ࠴࡞ࡊ࡟࠼࠾࠱ࡠࡦOIFC[ࠍ㐿ᆎߒߚ߇ో
ߊ෻ᔕ߇ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ャⴊࠍ฽߻ᓴⅣ▤ℂࠍⴕߞߚ߇‫ޔ‬ᓴⅣേᘒߩᡷༀߪ߃ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫౉ޕ‬㒮ᣣ⋡
ߦᔃ⢖஗ᱛߣߥࠅ‫߇ߚߒ↢⯃ࠎߚߞ޿ޔ‬ᢇ๮ߪ࿎㔍ߣ್ᢿߒหᣣᱫ੢⏕⹺ߣߒߚ‫∛ޕ‬ℂ⸃೬ࠍหᣣ
ᣉⴕߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬㛽㜑ౝߦࡑࠢࡠࡈࠔ࡯ࠫߦࠃࠆⴊ⃿⽽㘩ᚲ⷗ࠍ⹺߼ߚ߇‫ࡄࡦ࡝ޔ‬⣲߿⥄Ꮖ఺∉ᕈ
∔ᖚߥߤߪᜰ៰ߢ߈ߕ‫ޔ‬ᗵᨴࠍ⇼߁ᚲ⷗߽⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᱫ࿃ߪ*25ߦࠃࠆᄙ⤳ེਇోߣߒߚ߇‫*ޔ‬25
ߩේ࿃ߪਇ᣿ߩ߹߹ߢ޽ߞߚ‫ߒ߆ߒޕ‬ᓟᣣ್᣿ߒߚ'$8᛫8%#᛫૕ +I) ‫ޔ‬+I/ ߣ਄᣹⹺߼‫ޔ‬
'$82%4ߪߢ߈ߡ޿ߥ߆ߞߚ߇‫'ߪߦ⊛⚳ᦨޔ‬$8ߦࠃࠆ*25ߣ⸻ᢿߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫'ޤ‬$࠙ࠗ࡞ࠬߦࠃࠆ*25ߪੑᰴᕈߩ߽ߩߩਛߢ߽㗫ᐲ߇㜞޿‫ޕ‬᛫࠙ࠗ࡞ࠬᴦ≮ߪലᨐߥߊ‫ޔ‬
*.*ߩࡊࡠ࠻ࠦ࡯࡞ߢߪࠬ࠹ࡠࠗ࠼‫ࡦ࡝ࡐࠬࡠࠢࠪޔ࠼ࠪࡐ࠻ࠛޔ‬ᛩਈ߇ផᅑߐࠇߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬
∝଀ߢߪࠬ࠹ࡠࠗ࠼ࡄ࡞ࠬࠍᣧᦼߦⴕߞߚ߇∛ᘒߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞߇ߟ߆ߕ‫⏕ޔ‬ቯ⸻ᢿߦ⥋ࠆ೨ߦ᳗
⌁ߐࠇߚ‫ޕ‬
‫ޤ⺆⚿ޣ‬഍⊛ߥ⚻ㆊࠍㄡߞߚ'$࠙ࠗ࡞ࠬߦࠃࠆ*25ߦߟ߈‫⧯ޔ‬ᐓߩᢥ₂⊛⠨ኤࠍ
ട߃⺰ㅀߒߚ޿‫ޕ‬
ĶIJ
Ԙ 㧙㧞 㘃⊕ⴊ∛෻ᔕࠍ๒ߒߚ %FKHHKEKNG ⣺Ἳߩ৻଀
⮮੗ᐽᄥ㧔㧝㧕‫ޔ‬ㄞᧄ⊓ᔒ⧷㧔㧝㧕‫ޔ‬ጊ㦮৻ᐘ㧔㧝㧕‫ޔ‬ᤚ᳗┨㧔㧝㧕‫੉ޔ‬੗⚐㧔㧝㧕‫ޔ‬ජઍቁᄦ㧔㧞㧕
㧔㧝㧕ᣣᧄ⿒චሼ␠๺᱌ጊක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㓸ਛᴦ≮ㇱ
㧔㧞㧕ᣣᧄ⿒චሼ␠๺᱌ጊක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇᕆㇱ
‫∛⃻࡮଀∝ޣ‬ᱧ‫ޤ‬
ઍᅚᕈ‫ޕ‬ᐔᚑ ᐕ㗃ࠃࠅᘟᕈ⣢⤳∛ߢㄭකࠍቯᦼฃ⸻ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ᐔᚑ ᐕ ᦬ߦ߼߹޿߇಴
⃻ߒ‫⚻ޔ‬ญ៨ขਇ⦟‫ޔ‬ਲዩࠍ߈ߚߒߚ‫⁁∝ޕ‬಴⃻߆ࠄ ᣣ⋡ߦᄬ␹ࠍ߈ߚߒߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ㒮ᢇᕆᄖ᧪
ࠍฃ⸻ߒߚ‫ޕ‬⢖Ἳ⃿⩶ᕈ⢖Ἳߦࠃࠅ࡚ࠪ࠶ࠢ‫ޔ‬ᘟᕈ⣢⤳∛ᕆᕈჇᖡ‫ޔ‬ૐࠕ࡞ࡉࡒࡦⴊ∝‫ޔ‬๭ๆਇో
ࠍ᧪ߚߒߡ޿ߚߚ߼‫ోޔ‬り▤ℂ⋡⊛ߢ +%7 ౉ቶߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫౉ޣ‬㒮ᓟ⚻ㆊ‫ޤ‬
ੱᎿ๭ๆ▤ℂߩ਄‫ࡦࡒ࡜ࠦ࠹ࠞޔ‬ᛩਈ‫ⴊޔ‬ᶧㅘᨆࠍᣉⴕߒ‫ޔ‬᛫⩶⮎ᴦ≮ࠍ㐿ᆎߒߚ‫౉ޕ‬ቶᤨߩ 9$%
ߪ ǴN ߛߞߚ‫⚻ޕ‬ㆊਛ‫ޔ‬Ꮐ⤥⢷ࠍว૬ߒ‫౉ޔ‬ቶ ᣣ⋡ߦ⢷⣧࠼࡟࡯ࡦࠍ⇐⟎ߒߚ‫౉ޕ‬ቶ ᣣ⋡
ࠃࠅਅ∯߇಴⃻ߒ‫ ߈ߣߩߎޔ‬9$%ǴN ߛߞߚ‫ ޕ‬ᣣ⋡ߦଢᬌᩏߢ %&VQZKP 㓁ᕈ߇್᣿ߒ‫ޔ‬8%/
ౝ᦯ࠍ㐿ᆎߒߚ‫౉ޕ‬ቶ ᣣ⋡ߩ 9$% ߪ ǴN ߛߞߚ߇ ᣣ⋡ࠃࠅ ǴN ߣჇട௑ะࠍ␜
ߒ‫ ޔ‬ᣣ⋡ߦ ǴN ߣ⪺Ⴧࠍ⹺߼ߚ‫ޕ‬%6 ߢ⣲≌ᕈ∛ᄌࠍᜰ៰ߢ߈ߕ‫ޔ‬0#2UEQTG ߪᱜᏱ‫)ޔ‬%5(
߽ᱜᏱ୯ߛߞߚ‫ ޕ‬ᣣ⋡એ㒠 9$% ߪᷫዋߒ‫ ޔ‬ᣣ⋡ࠃࠅᓴⅣ߇቟ቯߒᆎ߼‫ ޔ‬ᣣ⋡એ㒠ਅ∯ߪᶖ
ᄬߒߚ‫⚻ޕ‬ㆊਛ⢖Ἳߪᶖㅌ௑ะߢ޽ࠅ‫⤥ޔ‬⢷ߩᖡൻ߽⹺߼ߕ‫ߦઁޔ‬Ἳ∝෻ᔕࠍᗖ⿠ߔࠆ∛ᘒࠍᜰ៰
ߢ߈ߥ߆ߞߚߎߣ߆ࠄ %FKHHKEKNG ⣺Ἳ
%& ⣺Ἳߦࠃࠆ㘃⊕ⴊ∛෻ᔕߣ⸻ᢿߒߚ‫౉ޕ‬ቶ ᣣ⋡ߦ
ᛮ▤ࠍ㆐ᚑߒߚ߇‫ޔ‬᳇㆏▤ℂߦ㔍ᷦߒߚ‫ ޕ‬ᣣ⋡ߦ⢷⣧࠼࡟࡯ࡦࠍᛮ෰ߒ‫ ޔ‬ᣣ⋡ߦ 8%/ ౝ᦯ࠍ⚳
ੌߒߚ‫౉ޕ‬ቶ ᣣ⋡ߦ +%7 ㅌቶߣߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ෸߮⚿⺆‫ޤ‬
⊕ⴊ∛એᄖߩ∔ᖚߦ↢ߓߚ⊕ⴊ∛᭽ߩⴊᶧ௝ࠍ㘃⊕ⴊ∛෻ᔕߣ޿޿‫ ߦ⥸৻ޔ‬9$%ǴN એ਄ߣቯ
⟵ߐࠇ‫ޔ‬ᐜ⧯ⴊ⃿ߩ಴⃻߇⹺߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬᭽‫ߥޘ‬ᖡᕈ⣲≌‫ޔ‬ᗵᨴ∝‫❱⚵ޔ‬უᱫ߿ᾲ்‫ޔ‬ᄙ㊂಴ⴊ߿ṁ
ⴊߥߤߢߺࠄࠇ‫ޔ‬ᗵᨴ∝ߢߪ⊖ᣣຕ߿ '$8 ᗵᨴ‫ޔ‬᪢Ქ‫ ߦઁߩߤߥࠬࠞ࠶ࠦ࠻ࡊ࡝ࠢޔ‬%& ⣺Ἳߢ߽૬
⊒ߒ߁ࠆߣߐࠇࠆ߇‫ޔ‬㘃⊕ⴊ∛෻ᔕߣ %& ⣺Ἳߣߩ㑐ㅪᕈࠍ⋥ធขࠅᛒߞߚᢥ₂ߪዋߥ޿‫ޕ‬9$%
ǴN ࠍႺߣߒߡଢਛ %&VQZKP 㓁ᕈᖚ⠪ࠍ ⟲ߦಽߌߚ޽ࠆᓟࠈะ߈⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬ǴN એ਄ߩ⟲
ߦߪૐ૕᷷‫ޔ‬ૐࠕ࡞ࡉࡒࡦⴊ∝‫ޔ‬㜞 *EV ߩ௑ะ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᱫ੢₸߇㜞ߊ‫ߚ߹ޔ‬ᄙᄌ㊂ࡠࠫࠬ࠹ࠖ࠶ࠢ
⸃ᨆߦࠃࠆߣ ǴN એ਄ߣߥࠆ⁛┙ߒߚ੍ᦼ࿃ሶߪ᳇㆏ᗵᨴߣૐ૕᷷ߢ޽ࠆߣ⚿⺰ߠߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᧄ∝଀ߪ %& ⣺Ἳߦ㘃⊕ⴊ∛෻ᔕࠍ૬⊒ߒߚታ⥃ᐥ଀ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᕆᕈᦼࠍ⿧߃ࠆߎߣߦᚑഞߒߚ‫ޕ‬%&
⣺Ἳߦ߅ߌࠆ㘃⊕ⴊ∛෻ᔕߩ૬⊒ߪ‫ޔ‬Ἳ∝෻ᔕ߇ᒝ޿‫ޔ‬⣕᳓࡮ᶖ⠻⁁ᘒߦ޽ࠆ‫ޔ‬UGXGTGUGRUKU ࠍ
߈ߚߒߡ޿ࠆ‫ߩߤߥޔ‬㊀◊ߥ⁁ᘒߦ޽ࠆᖚ⠪ߦᄙߊߺࠄࠇࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
Ķij
Ԙ 㧙㧟 '$XKTWU ᗵᨴࠃࠆ഍∝⢄Ἳߦⴊ⃿⽽㘩∝୥⟲ࠍว૬ߒߚ৻଀
਄㊁ ༜ᐔ㧔㧝㧕‫ޔ‬᫪ਅ ᷕ㧔㧝㧕‫ޔ‬಴↰ ⋿৻㇢㧔㧝㧕‫ޔ‬ਃ૑ ᜏ⹷㧔㧞㧕
㧔㧝㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㤗㈮⑼‫ޔ‬㧔㧞㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬
੹࿁ 'RUVGKP$CTTXKTWU
એਅ '$8ೋᗵᨴߦ઻߁഍∝⢄Ἳ⊒∝ᓟ‫ޔ‬ᴦ≮⚻ㆊਛߦⴊ⃿⽽㘩∝୥⟲
JGOQRJCIQE[VKEU[PFTQOG㧦એਅ *25ࠍ⊒∝ߒߚ৻଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬
ᱦ‫ޔ‬ᅚᕈ‫߈ߴߔ⸥․ޔ‬ᣢᓔᱧߥߒ‫ޕ‬
‫∛⃻ޣ‬ᱧ‫ޤ‬
⊒ᾲࠍਥ⸷ߦㄭකฃ⸻ߒౝ᦯ട≮ߔࠆ߽ᡷༀߖߕ‫ⴊޔ‬ᶧᬌᩏߦߡ⢄ㅺ⣕㉂⚛㜞୯
#56#.6
‫ޔ‬$KN ਄᣹
&DKN‫ޔ‬26 ૐਅ
ࠍ⹺߼‫ޔ‬หᤨߦ *%8
‫*ޔ‬$8
‫⃿ࡄࡦ࡝ဳ⇣ޔ‬಴⃻‫ޔ‬
+I/'$88%# ୚‫ޔ‬+I)'$88%# ୚‫'ޔ‬$8'$0# 㒶ᕈߢ޽ࠅ '$8 ೋᗵᨴߦ⿠࿃ߔࠆᕆᕈ⢄Ἳߣ
⸻ᢿߐࠇߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ 26㧑ߣߐࠄߦૐਅߒ‫ࠕ࠾ࡕࡦࠕޔ‬୯਄᣹ߣ⢄ᕈ⣖∝߇಴⃻ߒߚߚ߼഍∝⢄Ἳ
ߩᴦ≮⋡⊛ߦᒰ㒮 +%7 ߦ៝ㅍߐࠇߚ‫ޕ‬
‫⚻ޣ‬ㆊ‫ޤ‬
+%7 ౉ቶᓟ‫ⴊޔ‬ẏ੤឵ߥߤߩᴦ≮ߦࠃࠅ⢄ᕈ⣖∝ߦ઻߁ᗧ⼂㓚ኂߪᡷༀߒ‫ޔ‬⢄ㅺ⣕㉂⚛࡮26 ߦ㑐ߒ
ߡ߽ᡷༀࠍ␜ߒߡ޿ߞߚ‫ߩߢ߹ࠇߘߒ߆ߒޕ‬ᾲဳߣ⇣ߥࠆ ᐲࠍ⿥߃ࠆ⊒ᾲ߇↢ߓ‫ޔ‬᳢ⴊ⃿ᷫዋ߽
๒ߒߚ‫ⴊߚ߹ޕ‬ᶧᬌᩏߦߡࡈࠚ࡝࠴ࡦ ‫ޔ‬+. ߣ⇣Ᏹ㜞୯⹺߼‫ᧃޔ‬᪳ⴊᶧ௝ߦߡ⇣ဳ࡝ࡦ
ࡄ⃿߽⹺߼ࠄࠇߚ‫ⴊޕ‬ᶧ∔ᖚ߽⇼޿㛽㜑ᬌᩏᣉⴕߒߚߣߎࠈⴊ⃿⽽㘩௝ࠍ⹺߼‫*ޔ‬25 ߣ⸻ᢿߐࠇห
ᣣࠃࠅൻቇ≮ᴺ㧔82‫ࡦ࡝ࡐࠬࡠࠢࠪޔ࠼ࠗࡠ࠹ࠬޔ‬㧕߇㐿ᆎߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
ᚑੱߦ߅޿ߡ '$8 㑐ㅪߩੑᰴᕈ *25 ࠍ૬⊒ߒߚ∝଀ߪ⍴ᦼ㑆ߦ∛ᘒ߇ᕆᄌߒ‫ޔ‬ᄙ⤳ེਇోߦ㒱ࠆ
ߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬ᴦ≮㐿ᆎᤨᦼߦߟ޿ߡಽ㘃ߒߚ↢๮੍ᓟࠍᲧセߒߚ⎇ⓥߦࠃࠆߣ‫ޔ‬㧠ㅳ㑆એౝߦᴦ≮
ࠍ㐿ᆎߔࠆ⟲ߢߪ ᐕ↢ሽ₸ 㧑‫ࠇߘޔ‬એᓟߩᴦ≮⟲ߢߪ 㧑ߣ↢ሽ₸ߦߡ᣿ࠄ߆ߥ᦭ᗧᏅ߇
⷗ࠄࠇߚ‫߼ߚߩߘޕ‬ᣧᦼߩ∛ᘒᛠី㧛⸻ᢿߣߘࠇߦ઻߁ᣧᦼᴦ≮߇ਇนᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬
৻ᣇߢ '$8 ߇ේ࿃ߣߒߡ⠨߃ࠄࠇࠆ഍∝⢄Ἳߪᢥ₂⊛ߦ߽ᢔ⷗ߐࠇࠆ߇‫*ޔ‬25 ࠍว૬ߔࠆ∝଀ߩႎ
๔ߪ߶ߣࠎߤ⷗ࠄࠇߥ޿‫'ޕ‬$8 ⿠࿃ᕈ഍∝⢄Ἳߦኻߒߡේ࿃ਇ᣿ߩ⊒ᾲ‫ޔ‬᳢ⴊ⃿ᷫዋ߇↢ߓߚ႐ว‫ޔ‬
ⴊ⃿⽽㘩∝୥⟲ߩน⢻ᕈ߽⠨ᘦߒ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߦᬌᩏࠍⴕ޿‫⸻ޔ‬ᢿ߇ߟߌ߫ൻቇ≮ᴺߥߤߩᴦ≮ࠍぷふ
ߖߕ㐿ᆎߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
‫ޤ⺆⚿ޣ‬
੹࿁‫'ޔ‬$8 ߇ේ࿃ߣߒߡ⠨߃ࠄࠇࠆ഍∝⢄Ἳߦ *25 ว૬ߒߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚ‫⃻ߪ଀∝ᧄޕ‬࿷߽ᴦ
≮ਛߢ޽ࠅ‫⚻ߩߘޔ‬ㆊ߽߰߹߃ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
ĶĴ
Ԙ 㧙㧠 ࠢ࡟ࡉࠪࠛ࡜❑㓒ᵢἻߩᴦ≮ߦⴊਛ࠮ࡈࠔ࠱࡝ࡦỚᐲߩ᷹ቯ߇᦭↪ߢ޽ߞߚ ᜬ⛯⊛⣻⣧࠼࡟࠽࡯ࠫਛߩዊఽߩ৻଀
੗਄ ⟤Ꮤ㧔㧝㧕‫ޔ‬ዊ㒋 ⋥ผ㧔㧞㧕‫ޔ‬ᓼᐔ ᄐሶ㧔㧝㧕‫⑔ޔ‬ፉ ᕺㅧ㧔㧠㧕‫ޔ‬ᴡ੗ ኈሶ㧔㧟㧕‫ޔ‬
㜞ጊ ජ዆㧔㧝㧕‫ ⇌↰ޔ‬㓶৻㧔㧝㧕‫♻ޔ‬੗ ೑ᐘ㧔㧟㧕‫᧖ޔ‬ጟ ାᐘ㧔㧠㧕‫ޔ‬ᯅᧄ ᖗ㧔㧝㧕
㧔㧝㧕੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ‫ޔ‬㧔㧞㧕੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 ⮎೷ㇱ‫ޔ‬
㧔㧟㧕੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 ዊఽᓴⅣེ࡮⣢⤳⑼㧔㧠㧕␹ᚭቇ㒮ᄢቇ ⮎ቇㇱ
⢛᥊㧦ᜬ⛯⊛⣻⣧࠼࡟࠽࡯ࠫߢᄙ㊂ߩ⣻᳓ࠍ㒰෰ߒߡ޿ࠆᖚ⠪ߩᗵᨴ∝ߢ᛫⩶⮎ߩലᨐ߇ਇචಽߥ
႐ว‫ޔ‬᛫⩶⮎ߩ⣻᳓߳ߩឃᴭࠍ⠨ᘦߒߡᛩਈ㊂ࠍჇ߿ߔߴ߈߆‫❱⚵ޔ‬⒖ⴕᕈߩ໧㗴ࠍ⇼޿᛫⩶⮎ߩ
ᄌᦝߔߴ߈߆ߩ್ᢿ߇㔍ߒ޿ߎߣ߇޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬ᔃਇోߩߚ߼⣻⣧࠼࡟࡯ࡦ߆ࠄᄙ㊂ߩឃᶧ߇޽ࠆ
ዊఽߢⴊਛߩ࠮ࡈࠔ࠱࡝ࡦỚᐲࠍ᷹ቯߒ‫❑࡜ࠛࠪࡉ࡟ࠢޔ‬㓒ᵢἻߦㆡಾߥᴦ≮ᴺࠍㆬᛯߒߡᴦ≹ߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߩߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
∝଀㧦 ࡩ᦬ᅚఽ‫ޔ‬EO‫ޔ‬MI‫ޕ‬ౝ⤳ㅒ૏‫ޔ‬ή⣛∝‫ޔ‬නᔃᚱ‫ޔ‬ฝቶဳනᔃቶ‫ޔ‬⢖േ⣂ᑯ⁜⓰∝‫✚ޔ‬
⢖㕒⣂ㆶᵹ⇣Ᏹ∝ߩߚ߼↢ᓟ㧝ㅳ㑆ߦ✚⢖㕒⣂ㆶᵹ⇣Ᏹ∝ୃᓳⴚߣ౒ㅢᚱቶᑯᒻᚑⴚ‫ߦ᦬ࡩ ޔ‬ౣ
ᐲ౒ㅢᚱቶᑯᒻᚑⴚࠍฃߌߚ‫ⴚޕ‬ᓟ߽౒ㅢᚱቶᑯߩㅒᵹ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᔃਇోߩߚ߼ోりߩᶋ⣲‫ޔ‬⢷᳓‫ޔ‬
⣻᳓߇ߺࠄࠇ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆ▤ℂ߇࿎㔍ߦߥߞߚߚ߼⢷᳓ߣ⣻᳓ߩᜬ⛯⊛࠼࡟࠽࡯ࠫࠍ߅ߎߥߞߡ޿ߚ‫ޕ‬
Ფᣣ⚂ ON ߩ⣻᳓ߩឃᶧ߇޽ࠅ‫߿ࡦࡒࡉ࡞ࠕޔ‬ᣂ㞲ಓ⚿ⴊẏߩᜬ⛯㕒ᵈߢᓴⅣⴊᶧ㊂ࠍ⛽ᜬߒ
ߡ޿ߚ‫ⴚޕ‬ᓟ ᣣ⋡ߦ⢷㛽ᱜਛಾ㐿ᓟߩഃㇱ‫ޔ‬ዩ‫ޔ‬⣻᳓߆ࠄ -NGDUKGNNCRPGWOQPKCG ߇ၭ㙃ߐࠇߚ‫ޕ‬
ᗵฃᕈߩ޽ࠆ࠮ࡈࠔ࠱࡝ࡦ OIMIFC[㧔 ᣣ ࿁ߦಽഀ㧕ߩ㧞ㅳ㑆ߩᛩਈߣഃㇱߩᵞᵺߦ߽߆߆ࠊ
ࠄߕഃㇱ߆ࠄߩၭ㙃߇㒶ᕈൻߖߕߦ⊒ᾲ߇⛯߈‫❑ޔ‬㓒ᵢἻ߇⇼ࠊࠇߚ‫ޕ‬ᴦ≮ലᨐ߇ਇචಽߥේ࿃ߣ
ߒߡ‫ޔ‬ᄙ㊂ߩ⣻᳓࠼࡟࠽࡯ࠫ߳ߩ࠮ࡈࠔ࠱࡝ࡦߩឃᴭჇടߦߣ߽ߥ߁࠮ࡈࠔ࠱࡝ࡦߩⴊਛỚᐲૐਅ
ߩน⢻ᕈ߇⠨߃ࠄࠇߚ‫ⴊ߼ߚߩߘޕ‬ᶧ‫ߩࠄ߆ࡦ࡯࡟࠼ޔ‬⣻᳓ߣ⢷᳓ߩ࠮ࡈࠔ࠱࡝ࡦỚᐲࠍ࠮ࡈࠔ࠱
࡝ࡦ OIMIFC[ ᛩਈᤨߣჇ㊂ᓟߩ OIMIFC[ ᛩਈᤨߢ᷹ቯߒߚ‫ޕ‬ᛩਈ೨‫ޔ‬㕒ᵈᓟ ‫ᤨ ޔޔ‬㑆
ᓟߩ࠮ࡈࠔ࠱࡝ࡦߩⴊਛỚᐲߪ࠮ࡈࠔ࠱࡝ࡦ OIMIFC[ ᛩਈᤨߦ OIN‫ޔ‬OIMIFC[ ᛩਈᤨ
ߦ OIN ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ේ࿃⩶ߩᦨዊ⊒⢒㒖ᱛỚᐲߩ OIN ࠍᏱߦ਄࿁ߞߡ޿ߚ‫ޕ‬⣻᳓ਛߩỚᐲߪ㕒
ᵈᓟ ᤨ㑆ࠍ㒰޿ߡⴊਛỚᐲߣ߶߷หߓߢ޽ࠅ‫ޔ‬⣻᳓߳ߩ࠮ࡈࠔ࠱࡝ࡦߩឃᴭ㊂ߪᛩਈ㊂ߩ ߢ޽ߞߚ‫ⴊߩࡦ࡝࠱ࠔࡈ࠮ޕ‬ਛỚᐲඨᷫᦼߪ ᤨ㑆ߦᑧ㐳ߒߡ߅ࠅ‫ߪࠇߎޔ‬⣢ᯏ⢻ߩૐਅ
G)(4ONMIOߣว⥌ߒߚ‫ⴊߩࡦ࡝࠱ࠔࡈ࠮ޕ‬ਛỚᐲ߇චಽߢ޽ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ❑㓒ᵢἻ
ߩᴦ≮ലᨐ߇ߺࠄࠇߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬᛫⩶⮎ߩ⚵❱⒖ⴕᕈ߇ਇචಽߣ್ᢿߒߚ‫࠮ࠄ߆ࡦ࡝࠱ࠔࡈ࠮ޕ‬
ࡈࠜ࠲ࠠࠪࡓߦᄌᦝߒߚߣߎࠈ㧟ᣣᓟߦഃㇱߩၭ㙃߇㒶ᕈൻߒ‫ ޔ‬ㅳ㑆ᓟߦഃㇱ߽ᴦ≹ߒߚ‫ޕ‬
⠨ኤ㧦ᧄ∝଀ߢߪ࠼࡟࠽࡯ࠫߒߚᄙ㊂ߩ⣻᳓߳ߩ࠮ࡈࠔ࠱࡝ࡦߩឃᴭߪዋߥߊ‫ⴊޔ‬ਛỚᐲ߳ߩᓇ㗀
ߪዊߐ޿ߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߚ‫❑࡜ࠛࠪࡉ࡟ࠢޕ‬㓒ᵢἻߩᴦ≮ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ේ࿃⩶ߩᗵฃᕈᬌᩏߦၮ
ߠߊ᛫⩶⮎ߩㆬᛯࠍߒߡ߽⥃ᐥߢߩലᨐ߇ਇචಽߥ႐วߪ‫❱⚵ޔ‬⒖ⴕᕈߦఝࠇߚ᛫⩶⮎߳ߩᄌᦝࠍ
ᬌ⸛ߔߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
Ķĵ
Ԙ ̆㧡 㝼㛽ೝ்ߦࠃࠆຜ㗡಴ⴊߦ઻߁⺋ྚᕈ⢖Ἳ‫ޔ‬๭ๆਇోߩ৻଀
੗ᚻ ༀᢎ‫ޔ‬㑆 ፏผ‫⮮ޔ‬ේ ᄢᖗ‫⩵ޔ‬Ꮉ రඳ‫ޔ‬ᱞ੗ 㓳ੱ‫ޔ‬૒‫ ᧁޘ‬ᅱሶ‫ޔ‬
ጊᧄ ᄹ✜‫⮮ޔ‬ፒ ୃ‫ޔ‬ਃᶆ 㦖㚍‫ޔ‬೨ጊ ඳノ‫ޔ‬ਛ᎑ 㤗㉿‫᧻ޔ‬੗ ᄢ૞‫ޔ‬
⇟අ⼱ ෹♿‫ޔ‬ේ ᢥ␭‫ޔ‬ጟ ๺ᐘ‫ޔ‬᳗᎑ ᄥ‫ޔ‬ዊᨋ ⺈ੱ
౏┙⼾ጟ∛㒮 ૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
‫ޣ‬⢛᥊‫ޤ‬#4&5 ߪ᭽‫ߥޘ‬ේ࿃ߢ⿠ߎߒ߁ࠆ߇‫ޔ‬ᱫ੢₸߇㜞޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁ᚒ‫ޔߪޘ‬㝼㛽ೝ்
ߦ ࠃ ࠆ ຜ 㗡 ಴ ⴊ ߆ ࠄ ⴊ ᶧ ⺋ ྚ ߦ ࠃ ࠆ ⢖ Ἳ ࠍ ᧪ ߚ ߒ XGPQXGPQWU GZVTCEQTRQTGCN OGODTCPG
QZ[IGPCVKQP
88'%/1ࠍዉ౉ߒߚ߇‫ߩߘޔ‬ᓟ #4&5 ࠍ᧪ߚߒᢇ๮಴᧪ߥ߆ߞߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߚ߼ႎ
๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬᳢ⴊ⃿ᷫዋߦߡᒰ㒮ⴊᶧౝ⑼ߢ♖ᩏਛߩ ᱦ↵ᕈ‫౉ޕ‬㒮೨ᣣߦ㟋ࠍ㘩ߴߚᓟ‫ޔ‬㛽߇ຜ㗡
ߦೝߐߞߚߚ߼౉㒮ᒰᣣߦㄭක⡊㥦⑼ࠍฃ⸻ߒߚ‫ޕ‬㝼㛽ࠍ㒰෰ߒߚᓟ‫ޔ‬਄ຜ㗡ࠃࠅߩ಴ⴊ߇ᜬ⛯ߒ‫ޔ‬
ⴊᶧ⺋ྚߦࠃࠆૐ㉄⚛ⴊ∝ࠍ⹺߼ߚߚ߼ᒰ⑼⚫੺ߣߥߞߚ‫᧪ޕ‬㒮ᤨ‫ޔ‬$2OO*I‫*ޔ‬4 ࿁OKP‫ޔ‬
44 ࿁OKP‫ޔ‬᳇㆏㐽Ⴇࠍ⇼߁⁜⓰㖸߅ࠃ߮ 5R1
. ࡑࠬࠢߣૐ㉄⚛⹺߼ߚߚ߼ᝌ▤‫ੱޔ‬Ꮏ๭
ๆ▤ℂߣߒߚ‫ޕ‬ຜ㗡಴ⴊߦ㑐ߒߡߪ⥄ὼᱛⴊ߇ᓧࠄࠇߚ߇‫⚛㉄ޔ‬ൻߩᡷༀ߇ᓧࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬᳇▤
ᡰ㏜ࠍᣉⴕߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬ฝਥ᳇▤ᡰ߇ⴊ㘿ߢ㐽Ⴇߒߡ߅ࠅ㒰෰߇࿎㔍ߥ⁁ᘒߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ૐ㉄⚛ⴊ∝
ߩᡷༀ߇ᓧࠄࠇߕ‫ޔ‬88 '%/1 ࠍዉ౉ߒ +%7 ߦ౉㒮ߣߒߚ‫ޕ‬
౉㒮ᓟ‫ޔ‬ฝ᳇▤ᡰࠃࠅⴊᶧ߇ࠊ߈਄߇ࠅᏀߩஜᏱ⢖ߦ߽ᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߡ޿ࠆ⁁ᘒߢ޽ࠅ࠳ࡉ࡞࡞࡯
ࡔࡦ࠴ࡘ࡯ࡉ
&.$ߦ౉ࠇᦧ߃ᣉⴕߒಽ㔌⢖឵᳇ࠍⴕߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ㉄⚛ൻߪᡷༀߒߚ‫ޕ‬ญ⣧ౝⷰኤߒ
ߚ߇‫ޔ‬Ꮐ༄㗡⬄⼱ߦ㝼㛽ೝ்ࠍ⇼߁ㇱ૏ࠍ⹺߼ߚ߇ᱛⴊࠍ⏕⹺ߒߚߚ߼⚻ㆊⷰኤߣߒߚ‫ޕ‬ฝ᳇▤ᡰ
ࠃࠅⴊᶧ߇ࠊ߈਄߇ࠄߥߊߥߞߚߚ߼‫ޔ‬ౣᐲᝌ▤࠴ࡘ࡯ࡉߦ౉ࠇᦧ߃‫ޔ‬㋢ሶ߿૕૏࠼࡟࠽࡯ࠫߦߡ
ⴊ㘿㒰෰ߦߟߣ߼ߚ‫ⴊޕ‬㘿ߪ޽ࠆ⒟ᐲ㒰෰ߢ߈‫⚛㉄ޔ‬ൻ߽ᓢ‫ߦޘ‬ᡷༀߒߚ‫ޕ‬㐳ᦼᝌ▤߇੍ᗐߐࠇߚ
ߚ߼‫౉ޔ‬㒮 ᣣ⋡ߦ᳇▤ಾ㐿ߩ਄‫౉ޔ‬㒮 ᣣ⋡ߦ 88'%/1 ࠍ㔌⣕ߒߚ‫ޕ‬ᓢ‫⚛㉄ߦޘ‬ൻ߽ᡷༀߒߡ߈
ߡ޿ߚ߇‫౉ޔ‬㒮 ᣣ⋡ࠃࠅౣ߮๭ๆ⁁ᘒ߇ᖡൻߒߡ߈ߚ‫ޕ‬⢷ㇱ࡟ࡦ࠻ࠥࡦਔ஥⢖ᶐẢᓇ߽Ⴧᖡ௑ะ
ߢ޽ࠅ‫ྚ⺋ޔ‬ᕈ⢖Ἳߦࠃࠆ #4&5 ߦ⒖ⴕߒߡ߈ߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬⢖❫⛽ൻߩㅴⴕࠍᱛ߼ࠄࠇߕ‫ޔ‬
ᴦ≮෻ᔕᕈߥߤ߽ਲߒߊ 88'%/1 ౣዉ౉ߩㆡᔕߪߥ޿ߣ್ᢿߒߚ‫౉ޕ‬㒮 ᣣ⋡ߦૐ㉄⚛ⴊ∝߅ࠃ߮
㜞ੑ㉄ൻ὇⚛ⴊ∝߇ㅴⴕߒ %2# ߦ⥋ࠅ‫ޔ‬หᣣᱫ੢⏕⹺ߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬ర‫ⴊޘ‬ᶧ∔ᖚ޽ࠅ‫ޔ‬᳢ⴊ⃿ᷫዋࠍ᧪ߒߡ޿ߚߦ߽㑐ࠊࠄߕㄭකߦߡࠕࠬࡇ࡝ࡦ‫࠼ࡇࡠࠢޔ‬
ࠣ࡟࡞߇ቯᦼಣᣇߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᓸዋߥ៊்ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ಴ⴊ߇ᱛ߹ࠄߥ߆ߞߚߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬㓸
ቇ⊛ട≮ߦࠃࠅ৻ᤨ⊛ߦ⢖㉄⚛ൻ⢻ߪᡷༀߒߚ߇‫ⴊߪߦ⊛⚳ᦨޔ‬ᶧ⺋ྚߦࠃࠆൻቇ⊛៊்ߦࠃࠅㆃ
⊒⊛ߥ⢖❫⛽ൻ߇ᱛ߼ࠄࠇߕ‫ޔ‬ᱫ੢ߦ⥋ߞߚߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
‫ߥ⊛ᤨ৻ޤ⺆⚿ޣ‬ૐ㉄⚛ⴊ∝ࠍ⵬ഥߔࠆ DTKFIKPIWUG ߣߒߡߩ 88'%/1 ߪ᦭↪ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ㆃ⊒ᕈ
ߩ⢖❫⛽ൻࠍᔨ㗡ߦ⟎޿ߚᴦ≮ᚢ⇛߇੹ᓟߩᬌ⸛⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ĶĶ
ԙ ̆㧝 ⢷㛽࿶ㄼߩ CNVGTPCVGVGEJPKSWG ߩ ᐕᐲ $.5 ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦ߅ߌࠆ⹏
ଔ̆ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍ↪޿ߚࠢࡠࠬࠝ࡯ࡃ࡯⸃ᨆ̆ ዊự ⪇ሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬ᬀᧁ 㓉੺㧔㧕‫ޔ‬㚤Ỉ િᵏ㧔㧕‫ޔ‬ጊᧄ ᙗᐽ㧔㧕‫ޔ‬਄ㄘ ༑ᦶ㧔㧕‫ޔ‬
⷏ ା৻㧔㧕
㧔㧝㧕౓ᐶක⑼ᄢቇ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ 㧔㧞㧕౓ᐶක⑼ᄢቇ∛㒮 㤗㈮⑼ቇ⻠ᐳ
㧔㧟㧕౓ᐶක⑼ᄢቇ∛㒮 ᚻⴚ࠮ࡦ࠲࡯ㇱ 㧔㧠㧕౓ᐶක⑼ᄢቇ∛㒮 ᯏ⢻ౣ↢ක≮ቇ
✜⸒㧦#*# ᐕᐲ ᔃ⢖⯃↢ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߢߪ‫ޔ‬⢷㛽࿶ㄼߦ㑐ߒߡਛᢿߩᦨዊ㒢ൻߛߌߢߥߊ ࿁એ਄ߩࡍ࡯ࠬ‫ ޔ‬ছએ਄ߩᷓߐ‫ޔ‬ቢోߥ࡝ࠦࠗ࡞ࠍᒝ⺞ߒߡ޿ࠆ‫ߒ߽ޔߪߢࡦࠗ࡜࠼ࠗࠟޕ‬⢷㛽
࿶ㄼਛߦలಽߦ⢷㛽ࠍ᛼ߒਅߍࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߥࠄ߫‫ߩߘޔ‬ᚻߩᚻ㚂ࠍ߽߁৻ᣇߩᚻ㚂ߢߟ߆ߺ
⢷ㇳࠍ᛼ߔߎߣࠍ⵬ഥߔࠆ CNVGTPCVGVGEJPKSWG ࠍផᅑߒߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬⢷㛽࿶ㄼ↪ࡑࡀࠠࡦࠍ↪
޿ߡㅢᏱᣇᴺߣ CNVGTPCVGVGEJPKSWG ߩᲧセᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
ᣇᴺ㧦ᒰ㒮ߩ ᱦએਅߩ↵ᕈකᏧ ฬࠍኻ⽎ߣߒ6JG4GUWEK#PPG5MKNN4GRQTVGTOQFGNoࠍ⎬
޿ᐥߩ਄ߦ⇐⟎ߒ‫ޔ‬ԘᏀᚻਅߩㅢᏱᣇᴺ‫ޔ‬ԙฝᚻਅߩㅢᏱᣇᴺ‫ޔ‬Ԛฝᚻਅߩ⵬ഥᚻᛛ‫ޔ‬ԛᏀᚻਅߩ
⵬ഥᚻᛛߢߩ⢷㛽࿶ㄼࠍ ࿁ᣉⴕߒߚ‫ޕ‬⢷㛽࿶ㄼߩᷓߐ‫ޔ‬ㅦߐࠍㅪ⛯⊛ߦ᷹ቯߒ‫ޔ‬⢷㛽࿶ㄼߩᷓߐ
ߩᐔဋ‫ޔ‬ㅦᐲ‫ޔ‬ਇචಽߥᚻߩᚯߒߩ㗫ᐲࠍ᷹ቯߒߚ‫ޕ‬ᣉⴕ㗅ᐨߪ࡜ࡦ࠳ࡓൻࠍⴕ޿ࠢࡠࠬࠝ࡯ࡃ࡯
⹜㛎ߣߒߚ‫ߪ࠲࡯࠺ޕ‬ᐔဋ୯r5& ߢ⴫ߒߚ‫ ߪ⸘⛔ޕ‬1PGYC[TGRGCVGF#018# ߦ⛯߈ 6WMG[ ߩ OWNVKRNG
EQORCTKUQP ᴺࠍ↪޿ߚ‫ޕ‬2㧨 ࠍ᦭ᗧߣߒߚ‫ޕ‬
⚿ᨐ㧦ⵍ㛎⠪ߩ೑߈⣨ߪోߡฝ⣨ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬⢷㛽࿶ㄼߩᷓߐߩᐔဋߪ‫ޔ‬ᏀᚻਅߩㅢᏱᣇᴺ r
ছ‫ޔ‬ฝᚻਅߩㅢᏱᣇᴺ r ছ‫ޔ‬ฝᚻਅߩ⵬ഥᚻᛛ r ছ‫ޔ‬Ꮐᚻਅߩ⵬ഥᚻᛛ r
ছߢ޽ࠅ‫᦭ޔ‬ᗧᏅߪߺࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬⢷㛽࿶ㄼߩࡍ࡯ࠬߪ‫ޔ‬ᏀᚻਅߩㅢᏱᣇᴺ r ࿁OKP‫ޔ‬
ฝᚻਅߩㅢᏱᣇᴺ r ࿁OKP‫ޔ‬ฝᚻਅߩ⵬ഥᚻᛛ r ࿁OKP‫ޔ‬Ꮐᚻਅߩ⵬ഥᚻᛛ
r ࿁ OKP ߢ ޽ ࠅ ฝ ᚻ ਅ ෸ ߮ Ꮐ ᚻ ਅ ߩ ⵬ ഥ ᚻ ᛛ ౒ ߦ ㅢ Ᏹ ᣇ ᴺ ࠃ ࠅ ᦭ ᗧ ߦ ૐ ਅ ࠍ ␜ ߒ ߚ
㧔R㧕‫ޕ‬
⠨ኤ㧦⢷㛽࿶ㄼߩ⵬ഥᚻᛛߪࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߢߪ㑐▵Ἳߥߤߩ޽ࠆ႐วߩઍᦧᚻᲑߣߒߡ⚫੺ߐࠇߡ
޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩࡑࡀࠠࡦࠍ↪޿ߚࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ߆ࠄ‫ޔ‬೑߈⣨ࠍ਄ߦߔࠆ߆ਅߦߔࠆ߆ߢߪ᦭ᗧᏅ
ߪ⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ߦࠄߐޕ‬ㅢᏱᣇᴺߣᲧߒߡ⢷㛽࿶ㄼߩᷓߐߦ᦭ᗧᏅߪ⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ߇‫ޔ‬⢷㛽
࿶ㄼߩㅦߐߪ᦭ᗧߦૐਅߒߡ޿ߚ‫ޕ‬
⚿⺆㧦#*# ᐕᐲ ᔃ⢖⯃↢ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦ߅ߌࠆ⢷㛽࿶ㄼߩ⵬ഥᚻᛛߪㅢᏱᣇᴺߦᲧߒߡᷓߐ
ߦ᦭ᗧᏅߪ⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ㅦߐߪૐਅ௑ะߦ޽ࠆߚ߼ߦ⇐ᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ ޕ‬
Ķķ
ԙ ̆㧞 㜞㦂⠪ߩోり㤗㈮ߦ߅޿ߡ‫ⴚࠅࠃߦ↪૶ߩࡦ࡜࡞ࡈࡏ࠮ߣࡦ࡜࡞ࡈࠬ࠺ޔ‬ᓟ ߖࠎᅦߩ⊒↢₸ߦᏅߪ↢ߓࠆ߆㧫 ፉ↰ ᙗብ‫ޔ‬቟⮮ ବᒄ
␹ᚭࠕ࠼ࡌࡦ࠴ࠬ࠻∛㒮
㧔⢛᥊㧕
㜞㦂⠪ߩోり㤗㈮ᓟߩ▤ℂߦ߅޿ߡ‫ⴚޔ‬ᓟߖࠎᅦߪ⊒↢₸ߩ㜞޿ว૬∝ߩ ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᒰ㒮ߦ߅޿
ߡណ↪ߐࠇߚ࠺ࠬࡈ࡞࡜ࡦߪ‫․ߩߘޔ‬ᓽߢ޽ࠆૐ޿ⴊᶧࠟࠬߣ⢽⢌ⴊᶧಽ㈩ଥᢙߦࠃࠅ‫ޔ‬㜞㦂⠪
ߩ㤗㈮ߢ߽⾰ߩ⦟޿ⷡ㉕߇ᓧࠄࠇߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁ᚒ‫․ߩߎߪޘ‬ᓽ߇‫ⴚޔ‬ᓟߖࠎᅦ⊒↢₸ߩૐਅߦነਈ
ߔࠆ߆ߤ߁߆ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᓟࠈะ߈ᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
㧔ᣇᴺ㧕
ᐕ ᦬ ᣣ߆ࠄ ᐕ ᦬ ᣣ߹ߢߦᒰ㒮ߢ྾⢇ߩ㛽᛬ߦࠃࠅᚻⴚࠍฃߌߚ ᱦએ਄ߩ
ᖚ⠪ߩਛߢ‫ⴚޔ‬೨ࠃࠅ໧㗴ⴕേߩ޽ࠆᖚ⠪ߣⴚᓟߦ࠺ࠢࠬࡔ࠺࠻ࡒࠫࡦ╬ߩ㎾㕒೷ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ
∝଀ࠍ㒰߈‫⟲ࡦ࡜࡞ࡈࡏ࠮ޔ‬㧔5 ⟲㧦P㧕‫⟲ࡦ࡜࡞ࡈࠬ࠺ޔ‬㧔& ⟲㧦P㧕ߣߦಽߌߚ‫ޕ‬ਔ⟲౒ߦ
ዉ౉ߦߪࡈࠚࡦ࠲࠾࡞ `ǴI ߣࡊࡠࡐࡈࠜ࡯࡞㕒ᵈ㧝㧑ࠍ㧝`㧞OIMI 㕒⣂〝ࠃࠅᛩਈߒ‫ޔ‬ዞ⌁
ᓟߦ⥇ൻࡠࠢࡠ࠾࠙ࡓࠍ OIMI ᛩਈᓟ‫ޔ‬ᝌ▤‫ⴚޕ‬ਛ⛽ᜬߦ࠮ࡏࡈ࡞࡜ࡦߪ `㧑‫ࡦ࡜࡞ࡈࠬ࠺ޔ‬
ߪ `㧑૶↪ߒ $+5 ୯߇ ` ⒟ᐲߦ෼߹ࠆࠃ߁ߦ▤ℂߒߚ‫ޕ‬
ⴚᓟ‫ޔ‬⠉ᦺ ߹ߢߩߖࠎᅦߩ⊒↢ߣ⒟ᐲࠍ 4KEJOQPF#IKVCVKQPUGFCVKQPUECNG
4#55ߦࠃࠅ
್ቯߒ‫ޔ‬㧞⟲ߩᲧセᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
㧔⚿ᨐ㧕
4#55 ߦࠃࠆౝ⸶ߢߪ‫ޔੱ ߇ ޔੱ ߇ ߢ⟲ࡦ࡜࡞ࡈࡏ࠮ޔ‬㧗 ߇ ੱ‫ߢੱ ߇ ޔੱ ߇ ޔ‬
޽ߞߚ‫߇ ޔੱ ߇ ޔੱ ߇ ޔੱ ߇ ޔߪߢ⟲ࡦ࡜࡞ࡈࠬ࠺ޕ‬㧞ੱ‫ޕߚߞ޽ߢੱ ߇ ޔ‬
ᬌቯߦߪ 9KNEQZQP ╓ภઃ㗅૏๺ᬌቯࠍ૶↪ߒ
R‫ⴚޔ‬ᓟߖࠎᅦߩ⊒↢ߣߘߩ⒟ᐲߦߟ޿ߡ ⟲㑆ߦ᦭ᗧᏅࠍ⹺߼ߚ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬ᐕ㦂‫ޔ‬り㐳‫ޔ‬૕㊀‫ޔ‬ᚻⴚᤨ㑆‫ޔ‬㤗㈮ᤨ㑆‫ᤨߩߢ߹㉕ⷡޔ‬㑆ߦ᦭ᗧᏅߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
㧔⛔⸘⸃ᨆߦ
ߪ㨠ᬌቯ૶↪‫ߡోޔ‬㨜㧕
ห᭽ߦ 2108 ߩ⊒↢߽ో∝଀ਛ㧝଀ߩߺߢ‫᦭ޔ‬ᗧᏅߪ⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
㧔⚿⺰㧕
࠺ࠬࡈ࡞࡜ࡦߣ࠮ࡏࡈ࡞࡜ࡦ㤗㈮ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਔ⠪ߩ㑆ߦⴚᓟߖࠎᅦߩ⊒↢ߣߘߩ⒟ᐲߦߟ޿ߡ᦭ᗧ
Ꮕ߇⹺߼ࠄࠇߚ‫ޔ߇↪૶ߩࡦ࡜࡞ࡈࠬ࠺ޕ‬㜞㦂⠪ߩⴚᓟ▤ℂߩะ਄ߦነਈߔࠆน⢻ᕈ߇␜ໂߐࠇߚ‫ޕ‬
Ķĸ
ԙ 㧙㧟 ੱᎿᑯ⟎឵ⴚᓟߦ᧪ߒߚᔃේᕈ ஥ᕈ⢖᳓⣲ߩ㧝଀
┻᧛ ⍓㧔㧝㧕‫ޔ‬㜟ጊ ජ዆㧔㧞㧕‫ޔ‬ᯅᧄ ჽᔒ㧔㧞㧕‫ޔ‬ᓾᐔ ᄐሶ㧔㧞㧕‫ޔ‬㤛ἑ ߭ࠈߺ㧔㧞㧕‫ޔ‬
ᧁ᧛ ᓆᄦ㧔㧞㧕‫ޔ‬ᯅᧄ ᖗ㧔㧞㧕‫ޔ‬૒๺ ⽵ᴦ㧔㧝㧕
㧔㧝㧕੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇઃዻ∛㒮 㤗㈮⑼ቇᢎቶ‫ޔ‬
㧔㧞㧕੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
㧨ⷐᣦ㧪
ੱᎿᑯ⟎឵ⴚᓟߦ +%7 ౉ቶ‫ⴚޔ‬ᓟ ᣣ⋡ߦᛮ▤ߔࠆ߽ⴚᓟ ᣣ⋡ߦḨᕈຕߘ߁߿༎㡆߇಴⃻ߒ⢷ㇱ
: ✢ߢฝ⢖㊁ߩㅘㆊᕈૐਅࠍ⹺߼ߚ‫ޕ‬⢖Ἳߣ⢖᳓⣲ߩ㐓೎߇࿎㔍ߢ޽ߞߚߚ߼♖ᩏ⋡⊛ߢ⢷ㇱ %6 ࠍ
᠟௝ߒߚߣߎࠈ‫ ޔ‬஥ᕈ⢖᳓⣲ߩ⸻ᢿߦ⥋ࠅᴦ≮߇㐿ᆎߐࠇߚ‫ ޕ‬஥ᕈ⢖᳓⣲ߪ߹ࠇߥ∔ᖚߢ޽ࠅ‫ޔ‬
⢖Ἳߣ⺋⸻ߐࠇࠆߎߣ߇ᄙߊㆡಾߥᴦ≮㐿ᆎ߇ㆃࠇࠆ‫ߪ଀∝ᧄޕ‬ᣧᦼߦ %6 ࠍ᠟௝ߒߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬
ᱜߒߊ⸻ᢿߐࠇᴦ≮߇㐿ᆎߐࠇߚ৻଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
㧨⢛᥊㧪
ᔃේᕈߩ ஥ᕈ⢖᳓⣲ߪ㕖Ᏹߦ⒘ߥ∔ᖚߢ޽ࠅ‫ޔ‬㊀∝ߥ௯Ᏺᑯㅒᵹ∝ߢࠃߊߺࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ਔ஥ᕈ⢖᳓⣲ߩᖚ⠪ߣᲧセߒߡ‫ޔ‬ᱜ⏕ߥ⸻ᢿ࡮ᴦ≮㐿ᆎ߇ㆃࠇࠆߎߣߦࠃࠅᱫ੢₸߇㜞ߊߥࠆ‫ޕ‬
㧨∝଀㧪
ᖚ⠪㧦 ᱦ ᅚᕈ
⃻∛ᱧ㧦㜞ⴊ࿶‫♧ޔ‬ዩ∛ߢㄭකㅢ㒮ਛߦᔃࠛࠦ࡯ߢᄢേ⣂ᑯ⁜⓰∝ࠍᜰ៰ߐࠇߚ‫ޕ‬ᔃਇో∝⁁߇಴
⃻ߒߚߚ߼ᚻⴚ⋡⊛ߢᒰ㒮ᔃ⤳ⴊ▤ᄖ⑼ߦ⚫੺ߣߥߞߚ‫ޕ‬
ᐕ ᦬ ᣣߦᄢേ⣂ᑯ⟎឵ⴚ‫ޔ‬௯Ᏺᑯ⟎឵ⴚࠍᣉⴕߒ‫ⴚޔ‬ᓟߩోり▤ℂ⋡⊛ߢหᣣ +%7 ౉ቶ
ߣߥߞߚ‫ޕ‬
+%7 ౉ቶᓟ⚻ㆊ㧦
ᐕ ᦬ ᣣߩ⢷ㇱ : ✢ߪਔ஥ᕈߩㅘㆊᕈ⦟ᅢߢ‫ޔ‬2(㧦 ߣ㉄⚛ൻ⦟ᅢߢ޽ߞߚߚ߼ᛮ▤ߣ
ߥߞߚ‫ޕ‬ᛮ▤ᓟ߽ࡑࠬࠢ .OKP ᛩਈਅߢ 5R1㧦㧑‫ޔ‬േ⣂ⴊᶧࠟࠬߢ 2C1㧦6QTT ߣ㉄⚛ൻ⦟
ᅢߢ‫ߩߘޔ‬ᓟ߽ 5R1 ૐਅߥߊ㉄⚛ᵹ㊂ࠍᷫ㊂ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬
᦬ ᣣߩ⢷ㇱ : ✢ߢฝ⢖㊁ߩㅘㆊᕈૐਅࠍ⹺߼Ḩᕈຕߘ߁߿༎㡆߽಴⃻ߒߚ‫⊒ޕ‬ᾲ㧔$6͠㧕‫ޔ‬
⊕ⴊ⃿਄᣹㧔9$%㧦㧕ߣἻ∝෻ᔕ਄᣹߽⹺߼⢖Ἳߣ⢖᳓⣲ߩ㐓೎߇࿎㔍ߢ޽ߞߚߚ߼⢷ㇱ %6
ࠍ᠟௝ߒߚ‫ޕ‬
⢷ㇱ %6 ߢ‫ޔ‬ฝߩ⢖᳓⣲ࠍ⇼߁ᚲ⷗ࠍ⹺߼ߚߚ߼‫ޔ‬೑ዩ೷ߣ 0228 ߦࠃࠆᴦ≮߇㐿ᆎߐࠇߚ‫ޕ‬
᦬ ᣣߩ⢷ㇱ : ✢ߢਔ஥ᕈߩㅘㆊᕈૐਅࠍ⹺߼ࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬ਔ஥ᕈߩ⢖᳓⣲߳ߩ⒖ⴕࠍ⇼ࠊ
ߖߚ߇⚻㥦ࠞ࠾ࡘ࡯࡟ .OKP ߩ㉄⚛ᛩਈߢ 5R1㧦㨪㧑ߣ㉄⚛ൻ⛽ᜬߢ߈‫ޔ‬๭ๆ࿎㔍ᗵ߽シᷫ
ߒߚߚ߼‫ ᦬ ޔ‬ᣣߦߪ 0228 㔌⣕ߣߥࠅ‫ ᦬ ޔ‬ᣣ +%7 ㅌቶߣߥߞߚ‫ޕ‬
ᐕ ᦬ ᣣߦᣉⴕߐࠇߚ⚻⢷ოᔃ⤳⿥㖸ᵄᬌᩏߢߪ‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߥ௯Ᏺᑯㅒᵹߪ⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
㧨⠨ኤ㧪
ᔃේᕈߩ ஥ᕈ⢖᳓⣲ߪ‫ޔ‬ᔃේᕈ⢖᳓⣲ߩ 㧑ࠍභ߼‫ޔ‬⢷ㇱ : ✢਄ߢฝ਄⪲ఝ૏ߩㅘㆊᕈૐਅࠍ
␜ߔߎߣ߇ᄙߊ‫ᧂޔ‬ᴦ≮ߩ㊀∝ߩ௯Ᏺᑯㅒᵹ∝ߢ⷗ࠄࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿ߣႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ‫ ޕ‬஥ᕈ⢖
᳓⣲ߪ⢷ㇱ : ✢ߢ ஥ᕈߩㅘㆊᕈૐਅࠍ␜ߒ‫⃿ⴊ⊕ޔ‬਄᣹߽ߒ߫ߒ߫⹺߼ࠆߎߣࠃࠅ⢖Ἳߣ⺋⸻ߐ
ࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿‫ߪ଀∝ᧄޕ‬௯Ᏺᑯ⟎឵ⴚᓟߢ޽ࠅ᣿ࠄ߆ߥ௯Ᏺᑯㅒᵹߪߺࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ᧄޕ‬ᕈ଀ߢ
ߪ ஥ᕈ⢖᳓⣲ࠍ᧪ߒߚේ࿃ߪ᣿ࠄ߆ߢߪߥ޿߇‫ޔ‬ਔ஥ᕈ⢖᳓⣲ߦ⒖ⴕߒߡ޿ߊ⚻ㆊࠍ⷗ߡ޿ߚߛ
ߌߥߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫⚻ࠍ଀∝ᧄޕ‬㛎ߒᚒ‫ߪޘ‬⢷ㇱ : ✢ߢ ஥ᕈߩㅘㆊᕈૐਅࠍ⷗ߚᤨߦ‫ߩߘޔ‬ේ࿃
ߣߒߡ ஥ᕈ⢖᳓⣲߽⠨ᘦߒߡ߽ࠃ޿ߣ޿߁ߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ޕ‬
ĶĹ
ԙ ̆㧠 ᄖᷫ࿶ⴚᓟߦ㛽ᰳ៊ㇱߩ㒱ಳߣ౒ߦᗧ⼂㓚ኂ࡮╭ജૐਅࠍ๒ߒߚ ଀
㧔5KPMKPIUMKPHNCRU[PFTQOG㧕
㐳㑆 ᥓ೑‫ޔ‬ᷡ᳓ ✍ሶ‫ޔ‬ᓢ ⥮㢬‫ޔ‬ᬀ↰ ᶈม‫ޔ‬ਅ⭽ ፏብ‫⟤ޔ‬㚍 ⵨ਯ‫ޔ‬ጊፒ ๺ᄦ
␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮 㤗㈮⑼
5KPMKPIUMKPHNCRU[PFTQOG
55(5ߪᄖᷫ࿶ⴚᓟߦᢙㅳ㑆㨪ᢙࠞ᦬ߩ⚻ㆊߢ㛽ᰳ៊ㇱߩ⊹⤏ߩ㒱ಳ
ߣ౒ߦ᭽‫ߥޘ‬ㅴⴕᕈߩ␹⚻ቇ⊛⇣Ᏹࠍ๒ߔࠆ∔ᖚߢ޽ࠆ߇‫⹺ޔ‬⍮ᐲ߇ૐ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆߎߣ߿⊒∝
߹ߢߩ⚻ㆊ߇㐳޿ߎߣߥߤ߆ࠄ⷗⪭ߣߐࠇߡ޿ࠆߣផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬ᚒ‫⚻ࠍ଀৻ߩߘߪޘ‬㛎ߒߚߩߢႎ
๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ ޤ଀∝ޣ‬ᱦ↵ᕈ‫ޕ‬ᣢᓔߦᔃᚱ⚦േ‫ޔ‬㜞ⴊ࿶߇޽ࠅࡢ࡯ࡈࠔ࡝ࡦࠍౝ᦯ߒߡ޿ߚ߇⥄ቛߢ᫹ሶߩ਄
߆ࠄォ⪭‫ޔ‬㗡∩ࠍ⸷߃ᒰ㒮ᢇᕆᄖ᧪߳៝ㅍߐࠇ㗡ㇱ %6 ߢฝᕆᕈ⎬⤑ਅⴊ⣲࡮ᄖ்ᕈ 5#* ࠍ⹺߼ߚ‫ޕ‬
ฃ் ᤨ㑆ᓟߦᗧ⼂࡟ࡌ࡞ߩૐਅ࡮Ꮐ 㤗∽෸߮↹௝ᚲ⷗ߢฝᕆᕈ⎬⤑ਅⴊ⣲ߩჇᄢ࡮OKFNKPGUJKHV
ࠍ⹺߼ߚߚ߼✕ᕆߢ㐿㗡ⴊ⣲㒰෰ⴚ࡮ᄖᷫ࿶ⴚࠍᣉⴕߒߚ‫ⴚޕ‬ᓟ‫⊒ࠎ߆ࠎߡޔ‬૞ߩ಴⃻߿㜑⤑Ἳߩ
⊒∝߇޽ߞߚ߇‫ޔ‬ᗧ⼂࡟ࡌ࡞࡮╭ജߣ߽ߦᡷༀߒߡ޿ߚ‫⁁ޕ‬ᘒ߇቟ቯߒߚߚ߼ᄖᷫ࿶ⴚᓟ ᣣ⋡ࠃ
ࠅ⚻ญ៨ขࠍ㐿ᆎߒߚ߇⠉ᣣࠃࠅ ͠บߩ⊒ᾲ߇޽ࠅ‫ޔ‬%6 ਄ߢ᣿ࠄ߆ߥ⢖Ἳ௝ࠍ⹺߼ߥ޿߽ߩߩ㉄
⚛ൻߩᖡൻ‫⁁ࠢ࠶࡚ࠪޔ‬ᘒ߇⛯޿ߚߚ߼ +%7 ౉ቶߣߥߞߚ‫ޕ‬ᄖᷫ࿶ⴚᓟ ᣣ⋡ߦታᣉߒߚ㜑ᶧᬌᩏ
ߩ⚿ᨐࠃࠅ㜑⤑ἻߩౣΆ߇⇼ࠊࠇ᛫↢೷ᴦ≮߇㐿ᆎߐࠇߚ‫ߩߘޕ‬ᓟᗵᨴ∝⁁ߪᡷༀ‫ޕ‬ᗧ⼂⁁ᘒ߽቟
ቯߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣂߚߥ㤗∽╬ߩ␹⚻∝⁁߽ߺࠄࠇߥ߆ߞߚ߇ᓢ‫ߦޘ‬ᄖᷫ࿶ㇱ૏ߩ㒱ಳ
ฝ஥㗡ㇱ߇㗼
࿷ൻߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᗧ⼂㓚ኂ࡮Ꮐ 㤗∽߇ ㅳ㑆⒟ߩ⚻ㆊߢᕆỗߦㅴⴕߒߚ‫ޕ‬㗡ㇱ %6 ߢ⣖ታ⾰ߩ࿶
ឃ࡮OKFNKPGUJKHV ߇⪺᣿ߢ޽ߞߚߚ߼ᄖᷫ࿶ⴚᓟ ᣣ⋡ߦ✕ᕆߢ㗡⬄ᒻᚑⴚ߇ᣉⴕߐࠇߚ‫ޕ‬㗡⬄
ᒻᚑⴚᓟߪᏀ 㤗∽ߩᡷༀ߇ߺࠄࠇ‫ⴚޔ‬ᓟ ᣣ⋡ߦߪᗧ⼂࡟ࡌ࡞߽ᡷༀࠍ⹺߼ߚ‫ⴚޕ‬ᓟ ᣣ⋡ߦ +%7
ㅌቶߣߥࠅ‫౉ޔ‬㒮ᓟ ᣣ⋡ߦ )%5'8/‫ޔ‬྾⢇㤗∽ߥߊ‫ޔ‬シ੺ഥߢᱠⴕེᱠⴕ߇ O ⒟ᐲߢ߈ࠆ
߹ߢᡷༀߒ࡝ࡂࡆ࡝ォ㒮ߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬55(5 ߩ∛ᘒߣߒߡߪᄢ᳇࿶ߣ㗡⬄ౝ࿶ߩ࿶セᏅߦࠃࠅ㛽ᰳ៊ㇱߩ⊹⤏ߩ㒱ಳ෸߮ߘߩਅߩ
⣖ታ⾰߇࿶ㄼߐࠇࠆߎߣߢ⣖ታ⾰ߩᄌᒻࠍ߈ߚߒ⣖ᓴⅣ㓚ኂ‫ޔ‬⣖ઍ⻢㓚ኂࠍ↢ߓࠆߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿
ࠆ‫ޕ‬㗡⬄ᒻᚑⴚࠍᣉⴕߔࠆߎߣߦࠃࠅㅦ߿߆ߦ∝⁁߇ᡷༀߔࠆߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬55(5 ߪ┙૏߿ࠪࡖࡦ࠻
ߩሽ࿷‫ޔ‬⣶∩⓫ೝߥߤ㗡⬄ౝ࿶߿㜑ᶧ࿶߇ૐਅߔࠆߎߣߦࠃߞߡჇᖡߔࠆߎߣ߇ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᧄ∝଀ߪᄖᷫ࿶ⴚᓟߦ⁁ᘒߩᡷༀࠍ⹺߼ߡ޿ߚ߇‫ޔ‬㜑⤑Ἳߩ⸻ᢿߩߚ߼ߩ⣶ᬁ⓫ೝᓟߦ㛽ᰳ៊ㇱߩ
㒱ಳߩჇᖡߣᗧ⼂㓚ኂ࡮ 㤗∽ߩ಴⃻ࠍ߈ߚߒߚ‫ޕ‬㗡⬄ᒻᚑⴚߦࠃࠅㅦ߿߆ߦᡷༀࠍ⹺߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬
55(5 ߩౖဳ⊛ߥ⚻ㆊࠍߚߤߞߚ‫ޕ‬
‫ޤ⺆⚿ޣ‬55(5 ߪ㗡⬄ᒻᚑⴚߦࠃࠅㅦ߿߆ߦᡷༀߔࠆߎߣ߇ᄙߊ‫ޔ‬ᄖᷫ࿶ⴚᓟߩᖚ⠪ߢ㛽ᰳ៊ㇱߩ㒱
ಳߣ౒ߦᗧ⼂㓚ኂ߿␹⚻∝⁁ߩჇᖡ࡮ᣂⷙ⊒∝߇⷗ࠄࠇߚ႐วߪᧄ∔ᖚࠍ๒ߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ
ᣧᦼߩ㗡⬄ᒻᚑⴚߩᣉⴕ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬
Ķĺ
ԙ ̆㧡 +%7 ߦ߅޿ߡ−∩▤ℂߦ⣻ᮮ╭⤑㕙ࡉࡠ࠶ࠢࠍ೑↪ߒߚ৻଀
᭑⼱ ␭੫‫ޔ‬ᐔ᧻ ᄢౖ‫ޔ‬ౝጊ ᤘೣ‫⮮ޔ‬㊁ ⵨჻
ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
‫ޣ‬⢛᥊‫ޤ‬
+%7 ߦ߅ߌࠆ−∩▤ℂߦ߅޿ߡߪ‫♽࠼ࠗࠝࡇࠝޔ‬㎾∩⮎ߩ⚻㕒⣂⊛ᛩਈ߇ᣣᏱ⊛ߦⴕࠊࠇࠆ႐ว߇
ᄙߊ‫ޔ‬ᄖ⑼♽ +%7 ߢߩ੍ቯᚻⴚ∝଀ߦߟ޿ߡߪ⎬⤑ᄖ㤗㈮ߩ૬↪߽޽ࠅᓧࠆ߇‫ࠇߘޔ‬એᄖߩ㎾∩ᴺ
ߦߟ޿ߡߪ޽߹ࠅⓍᭂ⊛ߥ೑↪ߪⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿ߩ߇⃻⁁ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫੹ޕ‬࿁ᚒ‫ᧃޔߪޘ‬᪳␹⚻ࡉ
ࡠ࠶ࠢߩ৻ߟߢ޽ࠆ⣻ᮮ╭⤑㕙
એਅ‫ޔ‬6#2ࡉࡠ࠶ࠢࠍ೑↪ߒߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬
ᱦบ↵ᕈ‫♧ဳ ޔ‬ዩ∛ߦኻߒߡ⣖ᱫ⤟⣢หᤨ⒖ᬀⴚࠍᣉⴕ‫ⴚޕ‬ᓟ ㅳ㑆ߢ⤟ࠣ࡜ࡈ࠻ⓨ⣺❔วਇ
ోߦኻߒߡౣ㐿⣻ᵞᵺ࠼࡟࠽࡯ࠫⴚ࡮ੱᎿ⢂㐷ㅧ⸳ⴚࠍᣉⴕߒ‫ⴚޔ‬ᓟ +%7 ౉ቶߣߥߞߚ‫౉ޕ‬ቶᤨࠃ
ࠅ⣻∩߇ᒝߊࡈࠚࡦ࠲࠾࡞ߩ⚻㕒⣂⊛ᛩਈࠍⴕߞߚ߇‫ޔ‬ᜬ⛯ᛩਈ㊂ߪ ǴI㧛ᤨ߹ߢჇടߒ‫ᦝޔ‬
ߦ ᤨ㑆Ფߩࡏ࡯࡜ࠬᛩਈࠍⷐߔࠆߥߤ‫ޔ‬චಽߥ㎾∩ߪᓧࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬⣻∩ߩේ࿃ߣߒߡ❔ว
ਇోߦ⿠࿃ߔࠆ⣻⤑Ἳߩ㑐ਈ߇⠨߃ࠄࠇߚ߇‫ࠆࠃߦࡦ࡝ࡄࡋޔ‬᛫ಝ࿕ࠍ㐿ᆎߒߡ߅ࠅ⎬⤑ᄖ࠴ࡘ࡯
ࡉ⇐⟎ߪㆬᛯߢ߈ߥ߆ߞߚ‫౉ޕ‬ቶ ᣣ⋡ߦო஥⣻⤑↱᧪ߩ−∩ߦኻߒߡ 6#2 ࡉࡠ࠶ࠢߣߒߡ ࡠࡇࡃࠞࠗࡦO. ࠍᛩਈߒߚߣߎࠈ‫ߩ࡞࠾࠲ࡦࠚࡈޔ‬ᜬ⛯ᛩਈ㊂ߪᄌࠊࠄߥ߆ߞߚ߇‫ࠬ࡜࡯ࡏޔ‬
ᛩਈࠍ ᤨ㑆એ਄ߦࠊߚࠅⴕࠊߕߦ⚻ㆊߢ߈ߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ౣᐲ㗫࿁ߩࡈࠚࡦ࠲࠾࡞ࡏ࡯࡜ࠬࠍⷐߒ
ߚߚ߼‫ ޔ‬ᣣ⋡࡮ ᣣ⋡ߦ߽ 6#2 ࡉࡠ࠶ࠢࠍᣉⴕߒ‫ᤨ ࠇߙࠇߘޔ‬㑆࡮ ᤨ㑆ߦࠊߚࠅࡈࠚࡦ࠲࠾
࡞ࡏ࡯࡜ࠬࠍⴕࠊߕ⚻ㆊߢ߈ߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
ㄭᐕ‫ޔ‬๟ⴚᦼ−∩▤ℂߩᚢ⇛ߣߒߡ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ૞↪ᯏᐨߩ㎾∩ᴺࠍ૬↪ߔࠆ OWNVKOQFCNCPCNIGUKC
ߣ๭߫ࠇࠆ᭎ᔨ߇ᶐㅘߒߟߟ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬೑ὐߩ߭ߣߟߣߒߡࠝࡇࠝࠗ࠼ߩᔅⷐ㊂ࠍᷫዋߢ߈ࠆน⢻
ᕈ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬+%7 ߢߩᮡḰ⊛ߥ㎾㕒࡮㎾∩ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߢ޽ࠆ %NKPKECN2TCEVKEG)WKFGNKPGUHQT
VJG/CPCIGOGPVQH2CKP#IKVCVKQPCPF&GNKTKWOKP#FWNV2CVKGPVUKPVJG+PVGPUKXG%CTG7PKV
એਅ‫ޔ‬2#& ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߢ߽‫ⶄޔ‬ᢙߩ㎾∩೷ߩ૬↪ߦࠃࠆࠝࡇࠝࠗ࠼ᷫ㊂ߩน⢻ᕈߦ⸒෸ߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬/WNVKOQFCNCPCNIGUKC ߦࠃࠅࠝࡇࠝࠗ࠼ߩᷫ㊂߇㆐ᚑߐࠇࠇ߫‫ߩߘޔ‬೽૞↪ߢ޽ࠆᶖൻ▤ㆇേ
ૐਅߣ⛯⊒ߔࠆᖡᔃ࡮ཌྷฯ‫ޔ‬௑⌁௑ะ‫ޔ‬๭ๆᛥ೙ߥߤࠍ࿁ㆱߒ߁ࠆ߇‫ޔ‬2#& ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦౝߢߘߩ
ౕ૕⊛ߥᣇᴺߦ㑐ߔࠆ⸒෸ߪߥߊ‫ޔ‬+%7 ౝߦ߅ߌࠆᧃ᪳␹⚻ࡉࡠ࠶ࠢߩ೑↪ߪᧂߛᮡḰ⊛ߥᴦ≮ߣ
ߪ⸒޿㔍޿‫ߩߘޕ‬ᗧ๧ߢ੹࿁ߩ⹜ߺߪᣂߒ޿߽ߩߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬
৻ᣇ‫ޔ‬ᓥ᧪ࠃࠅᄙߊߩ∝଀ߢ๟ⴚᦼߦ⎬⤑ᄖ㤗㈮߇೑↪ߐࠇߡ߈ߚ߇‫ޔ‬ᤓ੹ߩേ⣂⎬ൻᕈ∔ᖚᖚ⠪
ߩჇട࡮ⴊⴕౣᑪࠍ઻߁ᚻⴚߩჇട‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬㊀∝ᖚ⠪ߩ㐳ᦼ⥁ᐥ௑ะ╬‫ޔ‬᛫ⴊዊ᧼࡮᛫ಝ࿕೷ߩ
ㆡᔕߣߥࠆ∛ᘒ࡮ⴚᑼ߇Ⴧടߒߡ޿ࠆ⃻⁁ߦ߅޿ߡߪ⎬⤑ᄖ㤗㈮߇೑↪ߢ߈ߥ޿ࠤ࡯ࠬࠍߒ߫ߒ߫
⚻㛎ߔࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬႐วߢ߽ᧃ᪳␹⚻ࡉࡠ࠶ࠢߪᲧセ⊛቟ోߦᣉⴕߒ߁ࠆߚ߼‫ޔ‬ᔕ↪ߢ߈ࠆ∝଀
ߪᄙ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
‫ޤ⺰⚿ޣ‬
⣖ᱫ⤟⣢หᤨ⒖ᬀⴚߩ❔วਇోࠍ߈ߚߒߚᖚ⠪ߩ−∩▤ℂߦ߅޿ߡ‫ޔ‬6#2 ࡉࡠ࠶ࠢߦࠃࠅࠝࡇࠝࠗ
࠼ᛩਈ㊂ࠍᛥ߃ᓧߚ৻଀ࠍ⚻㛎ߒߚ‫ⴚޕ‬ᓟ᛫ಝ࿕≮ᴺ߇ⴕࠊࠇߡ޿ߚ⁁ᴫਅߦ߅޿ߡ߽ 6#2 ࡉࡠ࠶
ࠢߪ቟ోߦᣉⴕߒᓧߚ‫ޕ‬
ķı
Ԛ ̆㧝 ᤄߩᏱ⼂‫࡮࡮࡮ߪ੹ޕ‬㧫ⴊ♧⥄Ꮖ᷹ቯེߩ᷹ቯ୯ߪ㜞㉄⚛ಽ࿶ߩᬌ૕ߢߪૐ
୯ߦߥࠆ
ਛ⷏ ᥓਯ㧔㧝㧕‫ޔ‬ựਛ ⨿ᐔ㧔㧞㧕
㧔㧝㧕ᒄ㆏ળ ቞ญ↢㊁⸥ᔨ∛㒮 ᢇᕆ⑼‫ޔ‬㧔㧞㧕ᷣ⟤ળ ᤘ๺∛㒮 ᔃ⤳ⴊ▤ᄖ⑼
‫ޤ⊛⋡ޣ‬
ⴊ♧୯㧔એਅ$5㧕ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߩ㊀ⷐᕈߪᐢߊ⹺⼂ߐࠇߡ߈ߡ޿ࠆ‫⦟ޕ‬ᅢߥࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ࠍᓧ
ࠆߦߪᱜ⏕ߥ$5ߩ᷹ቯ߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ⴊޔ‬ᶧࠟࠬಽᨆⵝ⟎ߢߩ᷹ቯ߇ផᅑߐࠇߡ޿ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬ᒰ㒮ߢ
ߪⴊᶧࠟࠬಽᨆⵝ⟎ߢ$5߇᷹ቯߢ߈ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬+%7ࠍ฽߻ోߡߩㇱ⟑ߢⴊ♧⥄Ꮖ᷹ቯེ㧔એਅ5/$)㧕
ࠍ↪޿ߡ$5ࠍ᷹ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ṷ⠪߇ᜂᒰߒߚోり㤗㈮∝଀ߦ߅޿ߡ‫⚛㉄ޔ‬ಽ࿶㧔એਅ21 㧕߇㜞޿ᬌ
૕ߢ$5ࠍ᷹ቯߒߚ㓙ߦ‫⇣ޔ‬Ᏹૐ୯ߩ⷗ࠄࠇࠆ∝଀߇⛯޿ߚ‫ޔࠈߎߣߚߒ⹺⏕߼ߚߩߘޕ‬᷹ቯේℂߦ
ේ࿃߇޽ࠅ‫ޔ‬5/$)ߩ৻ㇱߩེ᪾ߢߪ㜞21 ᬌ૕ߢߪታ㓙ߩ$5ࠃࠅૐ୯ࠍ␜ߔߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ߪࠇߘޕ‬
5/$)ߩᷝઃᢥᦠߦ߽⸥タߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬Ṷ⠪ߪߎߩ੐ታࠍ⍮ࠄߥ߆ߞߚߚ߼‫ޔ‬๟࿐ߩකᏧ㧔㓸ਛᴦ≮
⑼‫ޔ‬㤗㈮⑼‫ޔ‬ᢇᕆ⑼‫ޔ‬ᔃ⤳ᄖ⑼‫♧ޔ‬ዩ∛⑼‫ޔ‬ᓴⅣེ⑼‫ޔ‬ೋᦼ⎇ୃක㧕ߦ⏕⹺ߒߚߣߎࠈ‫ੱޔ‬ਛ
ੱ߇⍮ࠄߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᄙߊߩකᏧ߇ߎߩ੐ታࠍ⍮ࠄߥ޿น⢻ᕈ߇㜞޿ߣ⠨߃‫ࠍ࠲࡯࠺ޔ‬㓸߼ߚߩߢᢥ
₂⊛⠨ኤࠍട߃ߡ⊒⴫ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬ኻ⽎‫ޤ‬
ᐕ᦬߆ࠄᐕ᦬ߩᦼ㑆ߦ‫ోޔ‬り㤗㈮ዉ౉⋥ᓟߦ(K1 㧦ߩ⁁ᘒߢណขߒߚⴊᶧᬌ૕ߢ
21 㧪OO*Iߢ޽ߞߚ∝଀㧔↵ᅚ㧩㧕 ‫ޣ‬ᣇᴺ‫ޤ‬
ⴊᶧᬌ૕ߩ$5ࠍ5/$)㧔ࠕ࡯ࠢ࡟ࠗ␠⵾࠳ࠗࠕࡔ࡯࠲࡯㧕ߣਛᄩᬌᩏቶ㧔ࡌ࠶ࠢࡑࡦ࡮ࠦ࡯࡞࠲࡯
␠⵾ #7㔌ࠛ࡯ࠫࠚࡦ࠻)NW㧔*-㧕㧕ߢ᷹ቯߒ‫⺋ߩߘޔ‬Ꮕߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫ޤ‬
ᬌ૕ߩᐔဋ㉄⚛ಽ࿶ߪrOO*I㧔㨪OO*I㧕‫ޔ‬5/$)ߣਛᄩᬌᩏቶߢߩᐔဋⴊ♧୯ߪߘࠇ
ߙࠇrঌFN㧔㨪ঌFN㧕‫ޔ‬rঌFN㧔㨪ঌFN㧕㧔2㧨㧕ߢ޽ࠅ‫᦭ޔ‬ᗧ
Ꮕ߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
5/$)ߦߪ޿ߊߟ߆ߩ᷹ቯᣇᴺ߇޽ࠆ‫ߩ࡯࠲࡯ࡔࠕࠗ࠳⵾␠ࠗ࡟ࠢ࡯ࠕޕ‬᷹ቯᣇᴺߪࠣ࡞ࠦ࡯ࠬࠝ
ࠠࠪ࠳࡯࠯㧔એਅ)1&㧕ᴺࠍ↪޿ߡ߅ࠅ‫⵾␠ઁޔ‬ຠߩᄙߊߦ߽ណ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫)ޕ‬1&ᴺߪߘߩ᷹ቯේ
ℂࠁ߃ߦ21 ߩᓇ㗀ࠍฃߌࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
5/$)ߪᐕઍߦ⊒ᄁߐࠇ‫ޔ‬ᒰೋߪ⵾ຠߦߟ޿ߡߩ⺑᣿߇ߐ߹ߑ߹ߥᯏળߢⴕࠊࠇߡ޿ߚߚ߼‫ޔ‬
ߘߩ਎ઍߩකᏧߦߪ5/$)ߩ᷹ቯ୯ߦኻߔࠆ21 ߩᓇ㗀ߪࠃߊ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬5/$)߇᥉෸ߒ‫ޔ‬
᷹ቯ߇◲ଢߢ޽ࠆߚ߼ᷝઃᢥᦠߢ⏕⹺ߔࠆᯏળ߽ᷫዋߒ‫ޔ‬㜞21 ᬌ૕ߢߪ⺋Ꮕ߇ᄢ߈ߊߥࠆߣ޿߁੐
ታࠍ⍮ࠄߥ޿කᏧ߇Ⴧ߃ߚߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
‫ޤ⺰⚿ޣ‬
5/$) ߪ◲ଢ‫ޔ‬ㄦㅦߦ᷹ቯߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬㜞 21 ᬌ૕ߢߪ᷹ቯ୯ߦ⺋Ꮕ߇಴ࠆߣ޿߁੐ታࠍ⹺⼂ߒߚ਄
ߢ‫ޔ‬೑↪ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬
ķIJ
Ԛ ̆㧞 ᄢ⣺⓫ሹ∝଀ߦ߅ߌࠆนṁᕈࡈࠖࡉ࡝ࡦ୯ߩᬌ⸛
⑔ፉ ⧷⾫‫ޔ‬ችፒ ᢘᄥ‫ޔ‬੗਄ ೰‫ޔ‬ᄙ↰ ␭੺‫ ᧄ⮮ޔ‬ༀᄢ‫ޔ‬ᵻ੗ ⧷᮸‫ޔ‬㑐 ආᒾ‫ޔ‬
ೣᧄ ๺િ‫ޔ‬ᅏ࿾ ৻ᄦ
ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ 㜞ᐲᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
ᄢ⣺⓫ሹߦࠃࠆ᳢⊒ᕈ⣻⤑Ἳߦ߅޿ߡ‫ޔ‬᠞⒳ᕈⴊ▤ౝಝ࿕∝୥⟲㧔DIC㧕ߩᣧᦼ⸻ᢿߪᢇ๮₸ߩᡷ
ༀߦᄢ߈ߊነਈߔࠆ‫ⴊޕ‬ਛߩนṁᕈࡈࠖࡉ࡝ࡦ㧔SF㧕୯ߪⴊ▤ౝ⊹⚦⢩㓚ኂ߆ࠄߩ࠻ࡠࡦࡆࡦᒻᚑ
ࠍ෻ᤋߔࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬DIC ߿ᷓㇱ㕒⣂ⴊᩖ∝ߦ߅ߌࠆᣧᦼ⸻ᢿߩ᦭↪ᕈ߇ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬
ᄢ⣺⓫ሹ߆ࠄߩ᳢⊒ᕈ⣻⤑Ἳߦࠃࠆ DIC ߦ߅ߌࠆ SF ߩᗧ⟵ࠍᬌ⸛ߒߚႎ๔ߪߥ޿‫⎇ᧄޕ‬ⓥߢߪᄢ
⣺⓫ሹ∝଀ߦ߅ߌࠆ᧪㒮ᤨ SF ୯ߣ⠉ᣣߩ SF ୯ߣ DIC ⊒∝ߣߩ㑐ㅪߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬ኻ⽎ߪᄢ
⣺⓫ሹ 12 ଀㧔↵ᕈ 3 ଀ᅚᕈ 9 ଀‫ޔ‬ᐕ㦂ਛᄩ୯ 79.5 ᱦ㧕ߢ‫ޔ‬ኻ⽎∝଀ߩ᧪㒮ᤨߩ SF ୯ߪ 1.4Ǎg/ml
߆ࠄ 574.0Ǎg/ml ߹ߢ᏷߇޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ਛᄩ୯ߪ 13.2 Ǎg/ml ߢ޽ߞߚ‫᧪ޕ‬㒮ᤨߦ DIC ߣ⸻ᢿߐࠇߚ
∝଀ߩ SF ୯ߪ㕖 DIC ∝଀ߦᲧߒߡ㜞୯ߢ޽ࠅ㧔86.6Ǎg/ml vs 8.3Ǎg/ml㧕‫᧪ޔ‬㒮 48 ᤨ㑆એౝߦ DIC
ߦ⥋ࠄߥ߆ߞߚ 6 ∝଀ߩ SF ਛᄩ୯ߪ 6.7Ǎg/ml ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬SF ⇣Ᏹ㜞୯ࠍ๒ߔࠆᄢ⣺⓫ሹ∝଀ߪ᧪
㒮ᤨᣢߦ DIC ߦ⥋ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬DIC ⊒∝੍᷹ߦ߅ߌࠆ᧪㒮ᤨ SF ୯ߩ᦭↪ᕈߪ᣿ࠄ߆ߢߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
৻ᣇߢ SF ୯ 7Ǎg/ml ⒟ᐲߩ∝଀ߢߪ DIC ߦ⥋ࠄߥ߆ߞߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ਅㇱᶖൻ▤⓫ሹ∝଀ߦ߅ߌࠆ
᧪㒮ᤨ SF ୯ߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬DIC ⊒∝߹ߢ⥋ࠄߥ޿シ∝଀ࠍᬌ಴ߔࠆߎߣߪน⢻ߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠄ
ࠇߚ‫ޕ‬
ķij
Ԛ ̆㧟 ౝ㗖㕒⣂⓫ೝᓟߦ㎮㛽ਅേ⣂ಽᨑ࡮ౝ㗖㕒⣂≪ࠍᒻᚑߒߚ৻଀
⷏ 㓶৻‫ޔ‬ਛ⼱ ᩵ᴦ‫ޔ‬ၳ ᵏ㓶‫ޔ‬ᩙ↰ ⡡
ᄢ㒋ෘ↢ᐕ㊄∛㒮 㤗㈮⑼
ਛᔃ㕒⣂ࠞ࠹࡯࠹࡞㧔CVC㧕⇐⟎ᤨߦߪ᭽‫ߥޘ‬ว૬∝߇⿠ߎࠅ߁ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬ฝౝ㗖㕒⣂⓫ೝᓟߦ㎮
㛽ਅേ⣂ߩಽᨑߣౝ㗖㕒⣂ߦേ㕒⣂≪ࠍᒻᚑߒ‫࡞ࠗࠦޔ‬Ⴇᩖⴚࠍᣉⴕߒߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔
ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬㧣㧞ᱦ↵ᕈ‫ޕ‬ᣢᓔᱧߦࡄ࡯ࠠࡦ࠰ࡦ∛‫ޔ‬⣖᪪Ⴇ߇޽ߞߚ‫੹ޕ‬࿁ߩᚻⴚߩ 13 ᣣ೨ߦฝᏂᄢ
㥙ᓘࡋ࡞࠾ࠕߦኻߒߡࡋ࡞࠾ࠕୃᓳⴚࠍᣉⴕߒߚ߇‫ޔ‬ౣᐲࡋ࡞࠾ࠕߣߥࠅ⛉ᛗᕈࠗ࡟࠙ࠬࠍว૬ߒ
ߚߚ߼‫✕ޔ‬ᕆ㥙ᓘࡋ࡞࠾ࠕୃᓳⴚ‫ޔ‬ዊ⣺ㇱಽಾ㒰ⴚ߇ᣉⴕߐࠇߚ‫ޕ‬㤗㈮ዉ౉ᓟ‫ޔ‬ᝌ▤ᤨߦ⺋ྚࠍ߅
ߎߒ‫ྚ⺋ޔ‬ᕈ⢖ἻߩੱᎿ๭ๆེ▤ℂߩߚ߼ ICU ߦ౉ቶߒߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 1 ᣣᣣ㧔POD1㧕ߦ CVC ࠍฝౝ
㗖㕒⣂߆ࠄᝌ౉ߒߚ㓙๟ㄝߩ⣲⣘ࠍ⹺߼ߚߚ߼‫࠯࡯ࠟޔ‬࿶ㄼߢኻᔕߒߚ‫ޕ‬േ⣂⓫ೝࠍ⇼޿࿶࡜ࠗࡦ
ࠍធ⛯ߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬േ⣂ᵄᒻࠍ␜ߒ‫ޔ‬CVC ߩേ⣂ౝ⺋⇐⟎߇⊒ⷡߒࠞ࠹࡯࠹࡞ࠍᛮ෰࡮࿶ㄼᱛⴊࠍ
߅ߎߥߞߚ‫ޕ‬⠉ᣣ‫⿥ޔ‬㖸ᵄࠟࠗ࠼ਅߢᏀౝ㗖㕒⣂⓫ೝࠍ⹜ߺߚ߇‫ޔ‬㕒⣂ᓘ߇߈ࠊ߼ߡ⚦ߊᏀ஥߆ࠄ
ߩࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍᢿᔨߒ‫ޔ‬ฝౝ㗖㕒⣂߆ࠄ CVC ࠍ⇐⟎ߒߚ‫ޕ‬หᣣ‫࡞࠹࡯࠹ࠞޔ‬ೝ౉ㇱⷰኤᤨߦࠬ࡝
࡞ࠍ⸅ࠇ‫࠻ࡦࡖࠪޔ‬㖸ࠍ⏕⹺ߒߚߚ߼േ㕒⣂≪ࠍ⇼ߞߚ‫ޕ‬⠉ᣣߦⴊ▤ㅧᓇࠍ߅ߎߥ޿ฝ㎮㛽ਅേ⣂
ߩಽᨑ߆ࠄౝ㗖㕒⣂ߦㅧᓇߐࠇࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬POD4 ߦേ㕒⣂≪ߦኻߒߡࠦࠗ࡞Ⴇᩖⴚࠍⴕߥ
ߞߚ‫ޕ‬㗡ㇱ CT ߢߪ᣿ࠄ߆ߥ㗡⬄ౝ∛ᄌߪ⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬⢖Ἳߪᡷༀߒᛮ▤ߢ߈ߚ߽ߩߩ
ᗧ⼂⁁ᘒߦࡓ࡜߇޽ࠅ‫ޔ‬ౣᐲ⢖Ἳࠍ૬⊒ߒߚߚ߼ౣᝌ▤ߣߥߞߚ‫ޕ‬᳇▤ಾ㐿ࠍⴕ޿ੱᎿ๭ๆེࠍ㔌
⣕ߒ POD21 ߦ ICU ߆ࠄㅌቶߒߚ‫ޕ‬POD27 ߦ⚻ญ៨ข㐿ᆎߣߥࠆ߽⺋ྚᕈ⢖Ἳߩౣ⊒߇޽ࠅ‫ޔ‬
POD41 ߦ⢗≪Ⴧ⸳ⴚࠍᣉⴕߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ࡮⚿⺆‫ޤ‬
ౝ㗖㕒⣂ߩ CVC ⇐⟎ᤨേ⣂⓫ೝߒߚ㓙‫⋥ޔ‬ធ✚㗖േ⣂߇⓫ೝߐࠇࠆ႐วߣౝ㗖㕒⣂ࠍ⽾޿ߡ߆ࠄ
✚㗖േ⣂߿ᬁ㛽േ⣂‫ޔ‬㎮㛽ਅേ⣂‫ޔ‬ήฬേ⣂ߥߤ߇⓫ೝߐࠇࠆ႐ว߇޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߪౝ㗖㕒⣂߆ࠄ㎮
㛽ਅേ⣂ߩಽᨑࠍ⓫ೝߒ‫ޔ‬േ㕒⣂≪ࠍᒻᚑߒߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚ߇‫ߩߘޔ‬ႎ๔ߪ߹ࠇߢ޽ࠆߩߢ‫ޔ‬ᢥ
₂⊛⠨ኤࠍട߃ߡႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
ķĴ
Ԛ ̆㧠 ࡟ࡦ࠻ࠥࡦ਄૏⟎⇣Ᏹ߇⏕⹺࿎㔍ߢ޽ߞߚ‫ޔ‬㎮㛽ਅ㕒⣂߆ࠄߩਛᔃ㕒⣂ࠞ࠹
࡯࠹࡞ߩ⢷⣧ౝㅅ౉ߩ৻଀
ᱞ↰ ⷫቬ‫⟤ޔ‬㚍 ⵨ਯ‫ޔ‬ᓢ ⥮㢬‫ޔ‬ᬀ↰ ᶈม‫ޔ‬ጊፒ ๺ᄦ
␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮
∝଀ߪ 80 ᱦ↵ᕈ‫ޕ‬ᒰ㒮౉㒮 2 ࡩ᦬೨ߦ㔍ᴦᕈߩ᳇⢷ߦኻߒߡઁ㒮ߢ଻ሽ⊛ട≮߇ᄼഞߖߕ 2 ࿁ߩ
⢷⤑≹⌕≮ᴺ߇ᣉⴕߐࠇシᔟㅌ㒮ߒߚ‫ޕ‬
2 ㅳ㑆೨ߦฝ⢖ߩ᳇⢷ߣ⢷᳓⾂⇐ࠍ⹺߼ߚߚ߼ઁ㒮ߦౣ౉㒮ߒ‫࡯ࠞ࠶ࡠ࠻ޔ‬ᝌ౉ߐࠇ⚻ㆊⷰኤߐࠇ
ߡ޿ߚ߇⁁ᴫᡷༀࠍ⹺߼ߕⴊᕈ⢷᳓߽⹺߼ߡ޿ߚ‫ޕ‬4 ᣣ೨ߦߪ㘩᰼ਇᝄ߇⛯ߊߚ߼‫⚻ޔ‬㕒⣂ᩕ㙃⋡
⊛ߢฝ㎮㛽ਅ㕒⣂ࠃࠅਛᔃ㕒⣂ࠞ࠹࡯࠹࡞(CVC)ࠍᝌ౉ߐࠇߚ‫ޔ‬ਛᔃ㕒⣂ᩕ㙃(IVH)ࠍ㐿ᆎߒߚ߇‫ޔ‬
ᝌ౉ᓟࠃࠅ⢷⣧࠼࡟࡯ࡦࠃࠅߩⴊᕈ⢷᳓߇Ⴧ㊂ߒߚߚ߼‫ޔ‬IVH ࠍਛᱛߩ਄ᒰ㒮ߦ៝ㅍߣߥߞߚ‫ޕ‬
ᒰ㒮౉㒮ᓟ‫ޔ‬ฝ⢷⣧ߦᣂߚߦ࠼࡟࡯ࡦᝌ౉ߒ 1300ml ߩᑄᶧࠍᓧߚ‫ޕ‬⢷ㇱ CT ਄ CVC ߪ㎮㛽╙৻⡻
㛽㑆ࠍㅢࠅᓟ❑㓒ߦㅅ౉ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫౉ޕ‬㒮ᤨ‫ⴊޔ‬࿶ૐਅߣ⽺ⴊ߽⹺߼ߡ߅ࠅᄢ㊂ャᶧߣ
ャⴊߢᡷༀߒߚ߇‫ⴊ⽺ޔ‬ૐਅ௑ะߪᱛ߹ࠄߕ‫ޔ‬CVC ㅅ౉ߦࠃࠆ಴ⴊߩᜬ⛯ߩน⢻ᕈ߽⠨ᘦߒߡ CVC
ᛮ෰ߪ㏜ⷞਅߢⴕ޿‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ࿶ㄼᱛⴊߔࠆᣇ㊎ߢ޽ߞߚ‫ⴚޕ‬ਛᚲ⷗ߣߒߡߪ‫ޔ‬ਛᔃ㕒⣂ࠞ࠹
࡯࠹࡞ߪ㎮㛽ਅേ㕒⣂㑆ࠍߔࠅᛮߌ⢷⣧ౝߦㅅ౉ߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᛮ෰ᤨߦ಴ⴊߪ⹺߼ߥ߆ߞߚ‫⓫ޕ‬ೝ
ㇱ߽ⴊ▤⓫ೝࠍ⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ߚ߹ޕ‬ო஥⢷⤑ో㕙ࠃࠅ಴ⴊࠍ⹺߼ᱛⴊߪ࿎㔍ߢ޽ࠅ⢷⤑↢ᬌߒᚻⴚ
ࠍ⚳ੌߒߚ‫ޕ‬
ICU ౉ቶᓟ RCCFFP ᛩਈߢᱛⴊࠍ࿑ߞߚ߇಴ⴊߪᱛ߹ࠄߕ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߥᴦ≮ߪⴕࠊߥ޿ᣇ㊎ߣߥࠅ
౉㒮 3 ᣣ⋡ߦᱫ੢ߒߚ‫↢ޔ߅ߥޕ‬ᬌ⚿ᨐߪ⢖⣼≸ߢ޽ࠅ‫ޔ‬⣼≸ߩ⢷⤑᠞⒳ߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
⠨ኤ
ਛᔃ㕒⣂ࠞ࠹࡯࠹࡞ߩ૏⟎⇣Ᏹߪ 4㧑ߦ⊒↢ߔࠆߣႎ๔ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬૏⟎⏕⹺ߦߪ࡟ࡦ࠻ࠥࡦ߇᦭
↪ߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ࡦࠥ࠻ࡦ࡟ߪߢ଀∝ᧄޔ‬਄ߪ CV ࠞ࠹࡯࠹࡞ߩ૏⟎⇣Ᏹࠍ್೎ߒߦߊ߆ߞߚ
ߚ߼⢷⣧ౝㅅ౉ߦ᳇߇ઃ߆ࠇߥ߆ߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᝌ౉ᓟ‫ޔ‬ਛᔃ㕒⣂ᩕ㙃㐿ᆎᓟࠃࠅ⢷᳓ߩჇട
ࠍ⹺߼ߚߎߣࠃࠅ⢷⣧ౝㅅ౉ࠍ⇼޿‫ޔ‬⢷᳓ߩ♧Ớᐲ᷹ቯߥߤ߇ߥߐࠇࠆߴ߈ߢ޽ߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ķĵ
Ԛ ̆㧡 ᄢ㊂಴ⴊ∝଀ߩᱛⴊ⋡⊛ߦࡈࠖࡉ࡝ࡁ࡯ࠥࡦ⵾೷ࠍ૶↪ߒߚ৻∝଀
ᓟ⮮ ቟ት㧔㧝㧕‫ޔ‬ᴒ↰ ኼ৻㧔㧝㧕‫ޔ‬๓ේ ᒄศ㧔㧝㧕‫⮮ޔ‬ේ ੝♿㧔㧝㧕‫⷏ޔ‬๺↰ ᔘ㧔㧞㧕‫ޔ‬
ᬞ ᐽテ㧔㧞㧕‫᧻ޔ‬ᚑ ᵏౖ㧔㧞㧕‫ޔ‬ᕺᎹ ᷕੑ㧔㧞㧕‫ޔ‬ⅽญ ⥋ቁ㧔㧞㧕‫ޔ‬੗਄ ⡡Ꮖ㧔㧞㧕‫ޔ‬
Ꮉญ ᣽ᒾ㧔㧞㧕‫ޔ‬ฎኅ ੳ㧔㧟㧕
㧔㧝㧕Ꮢ┙ᄹ⦟∛㒮 㤗㈮⑼࡮㓸ਛᴦ≮ㇱ㧔㧞㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ 㤗㈮⑼ቇᢎቶ
㧔㧟㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇઃዻ∛㒮
ࡈࠖࡉ࡝ࡁ࡯ࠥࡦߪᱛⴊㆊ⒟ߦ߅޿ߡ㊀ⷐߥ௛߈ࠍᜂ߁ಝ࿕࿃ሶߢ޽ࠆ߇‫⵾ࡦࠥ࡯ࡁ࡝ࡉࠖࡈޔ‬೷
ߪᕆᕈᄢ㊂಴ⴊᤨߩᱛⴊ⋡⊛ߦߪㆡᔕ߇ߥ޿‫ޕ‬
੹࿁‫ޔ‬ᄢ㊂಴ⴊߩ๟ⴚᦼ▤ℂߦ߅޿ߡᱛⴊ⋡⊛ߢࡈࠖࡉ࡝ࡁ࡯ࠥࡦ⵾೷ࠍ૶↪ߒߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚ
ߩߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ ޤ଀∝ޣ‬ᱦ‫↵ޔ‬ᕈ ‫ޣ‬ᣢᓔᱧ‫ ޤ‬ᱦᤨ‫ⴊ⯯ޔ‬ᕈᔃ∔ᖚߦኻߒߡ %#$) ᣉⴕ
‫⥃ޣ‬ᐥ⚻ㆊ‫ޤ‬ᨱᣣ‫ޔ‬⣻∩ࠍ⸷߃᧪㒮‫ޕ‬⣻ㇱ %6 ߢ⣻⣧ౝ಴ⴊ‫ޔ‬⢄ౝ಴ⴊᕈ⣲≜ࠍ⹺߼ߚ‫ޕ‬+%)ߣ
⪺ฬߥ⢄ᯏ⢻㓚ኂࠍ⹺߼ߚߚ߼‫଻ޔ‬ሽ⊛ട≮ߣߥߞߚ‫ޕ‬ᓢ‫ߦޘ‬⣻ㇱ⤘㓉‫ޔⴊ⽺ޔ‬๭ๆ⧰ࠍ⸷߃ోり
⁁ᘒᖡൻߩߚ߼ +%7 ౉ቶߣߥߞߚ‫౉ޕ‬ቶᤨ࡚ࠪ࠶ࠢ⁁ᘒߢήዩ‫*ޔ‬DIFN‫ޔ‬#2#%*'Τࠬࠦࠕߪ ὐߢ޽ߞߚ‫౉ޕ‬ቶᓟᕆㅦャⴊࠍⴕߞߚ߇ήዩߪ⛯߈‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ᴦ≮ߦ㑐ߔࠆද⼏ࠍ߆ߐߨ‫౉ޔ‬ቶ⠉ᣣ
ߦ✕ᕆ㐿⣻ᱛⴊⴚࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᚻⴚᤨ㑆ߪ ᤨ㑆 ಽ‫✚ޔ‬಴ⴊ㊂ I ߦኻߒャⴊ ON㧔/#2
න૏‫((ޔ‬2 න૏‫ޔ‬2NV න૏㧕ࠍᛩਈߒߚ‫߇ߚ޿ߡ޿⛯ߪࠣࡦࠫ࡯࠙ޕ‬㐽⣻น⢻ߥ⁁ᘒߢᚻⴚࠍ⚳
ੌߒߚ‫ޕ‬+%7 Ꮻቶᓟ߽࠼࡟࡯ࡦ߆ࠄߩ಴ⴊߪ⛯߈㧔ON㧛 ᤨ㑆㧕‫ޔ‬ᕆㅦャⴊࠍ⛮⛯⊛ߦታᣉߒߚ‫ޕ‬
ࡈࠖࡉ࡝ࡁ࡯ࠥࡦߩ୯ߪ OIFN ߣᭂ┵ߥૐ୯ߢߪߥ߆ߞߚ߇‫ⴊޔ‬ᶧ⵾೷ߩᄢ㊂૶↪ߩ࿁ㆱ‫ޔ‬෸߮
⥃ᐥ⊛ᱛⴊࠍᓧࠆ⋡⊛ߢ‫⵾ࡦࠥ࡯ࡁ࡝ࡉࠖࡈޔ‬೷ߩㆡᔕߦߟ޿ߡᒰ㒮ャⴊㇱߦ໧޿วࠊߖࠍߒߚ‫ޕ‬
ࡈࠖࡉ࡝ࡁ࡯ࠥࡦ⵾೷ࠍḰ஻ߢ߈ࠆߎߣࠍ฽߼ャⴊㇱߩදജ߽޽ࠅ‫⵾ࡦࠥ࡯ࡁ࡝ࡉࠖࡈޔ‬೷ࠍᛩਈ
ߒߚ‫⵾ࡦࠥ࡯ࡁ࡝ࡉࠖࡈޕ‬೷ᛩਈᓟ‫ࡦ࡯࡟࠼ޔ‬ឃᶧߪᷫዋߒ㧔ON㧛 ᤨ㑆㧕ャⴊ㊂߽ᓢ‫ߦޘ‬ᷫ
ࠄߔߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬⠉ᣣߩࡈࠖࡉ࡝ࡁ࡯ࠥࡦߩ୯ߪ OIFN ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ήዩߦኻߒߡߪⴊᶧᵺൻᴺ
ࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬㎾㕒೷ߩലᨐ߇ㆫᑧߒߚ߇‫౉ޔ‬ቶ ᣣ⋡ߦᛮ▤‫ ޔ‬ᣣ⋡ߦㅌቶߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫ޤ߼ߣ߹ޣ‬ᄢ㊂಴ⴊ∝଀ߦኻߔࠆᱛⴊ⋡⊛ߦࡈࠖࡉ࡝ࡁ࡯ࠥࡦ⵾೷ߩᛩਈࠍ⚻㛎ߒߚ‫ࡁ࡝ࡉࠖࡈޕ‬
࡯ࠥࡦ⵾೷ߩㆡᔕ߿␠ળ⊛஥㕙ߥߤ᭽‫⺖ߥޘ‬㗴ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ߇‫ߩࡦࠥ࡯ࡁ࡝ࡉࠖࡈޔ‬૞↪ᯏᐨ߆ࠄ
ߪวℂ⊛ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄャⴊ࡮⚦⢩ᴦ≮ቇળߩ଻㒾ㆡᔕ⹺ቯߩⷐᦸߥߤ߽߰߹߃ߚᢥ₂⊛⠨ኤࠍട߃
ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
ķĶ
ԛ ̆㧝 ਔ஥⢷⣧㏜ਅ⢖ㇱಽಾ㒰ⴚᓟߦཌྷฯࠍᄾᯏߦ․⊒ᕈ㘩㆏⎕ⵚ࡮⤥⢷߇↢ߓߚ
∝଀
ጤፒ శ↢‫ޔ‬ᷡ᳓ ᪸ᳯ‫ޔ‬ጊᧄ ᵏผ‫ޔ‬ੑች ਁℂᕺ‫ޔ‬ᄢᎹ ᕺ‫᦮ ↰⷏ޔ‬ઍ‫ޔ‬㜞↰ ᐘᴦ
Ꮢ┙⼾ਛ∛㒮 㤗㈮⑼
ォ⒖ᕈ⢖≸ߦኻߔࠆਔ஥⢷⣧㏜ਅ⢖ㇱಽಾ㒰ⴚᓟߦཌྷฯࠍᄾᯏߦ․⊒ᕈ㘩㆏⎕ⵚ࡮⤥⢷߇↢ߓ‫ޔ‬
๭ๆ▤ℂߦ㔍ᷦߒߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬72 ᱦ↵ᕈ‫ޔ‬り㐳 161cm ૕㊀ 63kg
‫ޣ‬ᣢᓔ‫ޤ‬2 ᐕ೨ ᄢ⣺߇ࠎߦኻߒ⚿⣺Ꮐඨಾ㒰ⴚ
1 ᐕ 6 ࡩ᦬೨ ⢄ォ⒖ߦኻߒ⢄ㇱಽಾ㒰ⴚ
ᔃᚱ⚦േߦࠃࠆᔃਇో
‫ޣ‬ౝ᦯‫࠼ࡒ࠮ࡠࡈޔࡦ࡜࠻ࠟࡆ࠳ޔࡦࠪࠠࠧࠫޔ࡞࡯ࡠࠫࡌ࡞ࠞޤ‬
‫ޣ‬ᬌᩏ‫ޤ‬ᔃ㔚࿑ߢߪᔃᚱ⚦േ(ᔃᜉᢙ 80㨪90) %VC 123%‫ޔ‬FEV1.0% 79%‫ޔ‬ᔃࠛࠦ࡯ߦߡ EF58%
Ꮐቶოㆇേ࡮ᑯ⇣Ᏹߥߒ
ᄢ⣺߇ࠎߩ⢖ォ⒖ߦኻߒਔ஥⢷⣧㏜ਅ⢖ㇱಽಾ㒰ࠍᣉⴕ‫ⴚޕ‬ᓟ 2 ᣣ㑆ߪഃ∩⥄೙ౝ‫ޔ‬シᐲߩཌྷ᳇߇
޽ࠆ߽ߩߩ⚻ㆊ⦟ᅢߢ޽ߞߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 3 ᣣ⋡‫ޔ‬⢛ㇱ∩޽ࠅ‫ޔ‬ฝ᳇⢷಴⃻ߒߚߚ߼ฝ⢷⣧࠼࡟࠽࡯ࠫᣉ
ⴕ‫ޕ‬ᄕᣇߦ᳇ಽਇ⦟࡮ⴊ࿶ૐਅ߇޽ࠅ‫ᧂߣࠆߔ⹺⏕ޔ‬᣿ߦ 3 ᐲཌྷฯߒ 3 ᐲ⋡ߪฯⴊ߇⷗ࠄࠇߚߎߣ
߇್᣿ߒߚ‫ޕ‬਄ㇱᶖൻ▤ౝⷞ㏜ᬌᩏࠍᣉⴕߒ‫ޔ‬㘩㆏⢗ធวㇱᄢᒭ஥ߦᷓ޿ⵚഃࠍ⹺߼ࡑࡠ࡝࡯ࡢࠗ
ࠬ∝୥⟲ߢᵴേᕈ಴ⴊߥߒߣ⸻ᢿߒߚ‫ޕ‬シᐲߩᏀ᳇⢷߽⷗ࠄࠇࠆ߽⚻ㆊⷰኤߣߒߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 4 ᣣ⋡‫ޔ‬
Ꮐ⢖ߩ⯯⣕߇㜞ᐲߣߥࠅ⢷᳓߽⹺߼ߚߚ߼‫ޔ‬Ꮐ⢷⣧࠼࡟࠽࡯ࠫࠍᣉⴕߒ 800ml ߩⶊ⦡ᷙỘߒߚឃᶧ
ࠍᓧߚ‫ޕ‬ᗧ⼂ߪᷡ᣿ߢ⊒ᾲ߿๭ๆ࿎㔍ߪߥ޿߇‫ޔ‬෼❗ᦼⴊ࿶ 90mmHg‫ޔ‬ᔃᜉᢙ 100bpm/min‫ޔ‬SpO 2
90%ߣ vital sign ߦᄌേ߇⷗ࠄࠇߚ‫ ⃿ⴊ⊕ޕ‬3400‫ޔ‬CRP18.5mg/dl‫ⴊޔ‬ዊ᧼ 13.8 ਁ/mm 2 PT INR1.58
ߣᗵᨴᓽ୥ࠍ⹺߼‫ޔ‬Ꮐ⢷⣧࠼࡟࠽࡯ࠫឃᶧߩࠣ࡜ࡓᨴ⦡ߦࠃࠅࠣ࡜ࡓ㓁ᕈ⃿⩶ࠍᬌ಴ߒߚ‫ޕ‬㘩㆏ㅧ
ᓇߦߡਅㇱ㘩㆏߆ࠄᏀ⢷⣧߳ߩ࡝࡯ࠢࠍ⏕⹺‫ޔ‬ཌྷฯߦࠃࠆ․⊒ᕈ㘩㆏⎕ⵚߣᏀ⤥⢷ߣ⸻ᢿߒ✕ᕆᚻ
ⴚࠍᣉⴕߒߚ‫ ࡦ࡝࠽࡟࠼ࠕ࡞ࡁޕ‬0.15Ǵg/kg/min‫ ࡦ࡝࠽࡟࠼ࠕޔ‬0.1Ǵg/kg/min ߩ૶↪ߦࠃࠅᓴⅣ
േᘒࠍ⛽ᜬߒߡ㘩㆏⓫ሹㇱ❔ว࡮ᄢ✂ߦࠃࠆⵍⷒࠍᣉⴕߒߚ‫ޕ‬ᚻⴚ⚳ੌᓟ࠳ࡉ࡞࡞࡯ࡔࡦ࠴ࡘ࡯ࡉ
ࠍࠪࡦࠣ࡞࡞࡯ࡔࡦ࠴ࡘ࡯ࡉߦ੤឵ߒ ICU ߳Ꮻቶߒߚ‫ ࡓࡀࡍࡒࠗޕ‬2g ߣࠕࠫࠬࡠࡑࠗࠪࡦ 500mg
ࠍᛩਈߒ‫ߡߦ࡞࡯ࠜࡈࡐࡠࡊޔ‬㎾㕒ߒੱᎿ๭ๆ▤ℂࠍᣉⴕߒߚ‫ޕ‬ICU ౉ቶ㧞ᣣ⋡ࠃࠅࠞ࠹ࠦ࡜ࡒࡦ
ᷫ㊂ࠍ㐿ᆎߒ‫ޔ‬3 ᣣ⋡ߦߪ૕㊀߇ 7kg Ⴧടߒߚߚ߼ࡈࡠ࠮ࡒ࠼ 5mg ࠍ 1 ᣣ 3 ࿁ᛩਈߒߡ᳓ಽࡃ࡜
ࡦ ࠬ ࠍ ᢛ ߃ ߚ ‫ ߒ ߆ ߒ ޕ‬Ꮐ ⢷ ⣧ ߣ ❑ 㓒 ࠼ ࡟ ࡯ ࡦ ߆ ࠄ ߩ ឃ ᶧ ߇ ⛯ ߈ 4 ᣣ ⋡ ߦ ߪ 㗫 ⣂ ߣ PaCO2 ߇
70mmHg ߹ߢ਄᣹ߒߚߚ߼ੱᎿ๭ๆེߩ࠙ࠖ࡯࠾ࡦࠣߪᢿᔨߒߚ‫ޕ‬5 ᣣ⋡એᓟ‫ޔ‬ᗵᨴ▤ℂ‫ࠠࠧࠫޔ‬
ࠪࡦ࡮ࠫ࡞࠴ࠕ࠯ࡓᛩਈߣ૕㊀ᷫዋߦ઻޿㗫⣂ߣ๭ๆ⁁ᘒߪᓢ‫ߦޘ‬ᡷༀߒ㧤ᣣ⋡ߦᛮ▤‫ޔ‬11 ᣣ⋡ߦ
∛᫟߳Ꮻቶߒߚ‫ޕ‬
ཌྷฯߦ઻ߞߚ㘩㆏⎕ⵚࠍࡑࡠ࡝࡯ࡢࠗࠬ∝୥⟲ߣⴚᓟߩ⢖≪ߩว૬ߣ⠨߃ߚߚ߼‫ޔ‬㐽㎮ⴚ߇ㆃࠇ
ߚ‫⤥߼ߚߩߘޕ‬⢷ࠍ૬⊒ߒ‫ⴚޔ‬ᓟᓴⅣ๭ๆ▤ℂߦ㔍ᷦߒߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ķķ
ԛ ̆㧞 ૐ૏೨ᣇಾ㒰ⴚᓟ❔วਇోߩේ࿃ߦ๟ⴚᦼߩࠬ࠹ࡠࠗ࠼૶↪߇⇼ࠊࠇߚ༎ᕷ
ᖚ⠪ߩ৻∝଀
ጊᧄ ᵏผ‫ޔ‬ᷡ᳓ ᪸ᳯ‫ޔ‬ጤፒ శ↢‫ޔ‬ੑች ਁℂᕺ‫ޔ‬ᄢᎹ ᕺ‫᦮ ↰⷏ޔ‬ઍ‫ޔ‬㜞↰ ᐘᴦ
Ꮢ┙⼾ਛ∛㒮 㤗㈮⑼
∝଀ߪ 65 ᱦ↵ᕈ‫⋥ޕ‬⣺≸ߣߘߩ⢄ォ⒖ߦኻߒૐ૏೨ᣇಾ㒰߅ࠃ߮⢄ㇱಽಾ㒰ⴚ߇੍ቯߐࠇߚ‫ޕ‬ว
૬∝ߦ㜞ⴊ࿶ߣ༎ᕷ߇޽ࠅ‫ޔ‬༎ᕷߦኻߒࡠࠗࠦ࠻࡝ࠛࡦᜟ᛫⮎ߩౝ᦯߅ࠃ߮ࠬ࠹ࡠࠗ࠼ߩๆ౉ࠍߒ
ߡ޿ߚ‫⊒ޕ‬૞ߪ᦬৻࿁⒟ᐲߦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߐࠇߡ޿ࠆߣߩߎߣߢ޽ߞߚ߇‫ⴚޔ‬೨ 2 ᣣߦ౉㒮ߒߚ㓙‫ޔ‬
༎ᕷߪᄛ㑆ߦ߶߷Ფᣣ߅߈ߡ޿ࠆߣᖚ⠪߆ࠄᖱႎࠍᓧߚ‫ⴚ߼ߚߩߘޕ‬೨ 2 ᣣߦࡅ࠼ࡠࠦ࡞࠴࠱ࡦ
200mg ࠍ㕒⣂ౝᛩਈߒⴚ೨ 2 ᣣ㑆ߪࠬ࠹ࡠࠗ࠼ߣǪ2 ฃኈ૕ೝỗ೷ߩๆ౉ࠍⴕߞߚ‫ⴚޕ‬ᒰᣣߪ㤗㈮
ዉ౉ᤨߦࡅ࠼ࡠࠦ࡞࠴࠱ࡦࠍ 100mg 㕒⣂ౝᛩਈߒᚻⴚߪ੍ቯㅢࠅⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬㤗㈮ዉ౉ᤨ߿ⴚਛߦ
༎㡆ߪ⡬ขߐࠇߥ߆ߞߚ‫ⴚޕ‬⠉ᣣࠃࠅ༎㡆ᒝߊߥߞߚߚ߼‫ ࡦ࠾࠼࡟ࡊޔ‬10mg/day iv ߅ࠃ߮ⴚ೨ߣ
หߓๆ౉ࠍ㐿ᆎߒ‫ⴚޔ‬ᓟ 6 ᣣ⋡ߦࡊ࡟࠼࠾ࡦߪ⚳ੌߒߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 7 ᣣ⋡ߦ⣻⤑ೝỗ∝⁁޽ࠅ CT ᠟ᓇ
ߦߡ free air ࠍ⹺߼✕ᕆ㐿⣻ⴚࠍᣉⴕߒߚ‫ޕ‬ᶖൻ▤⓫ሹㇱ૏ߪߺߟ߆ࠄߕ‫่ߚ߹ޔ‬วㇱ૏ߪૐ૏ߩ
ߚ߼❔วㇱߩᦝߥࠆ៊்ࠍᕟࠇ❔วਇోߩ᦭ήߪ⏕⹺ߒߥ߆ߞߚ‫❔ߊࠄߘ߅ޕ‬วਇో߇޽ࠈ߁ߣߩ
್ᢿߢ࿁⣺ੱᎿ⢂㐷ㅧ⸳ⴚࠍᣉⴕߒߚ‫ⴚޕ‬ਛ‫ⴊޔ‬࿶⛽ᜬߩߚ߼ߦࠞ࠹ࠦ࡜ࡒࡦࠍᜬ⛯ᛩਈߒᝌ▤ߩ
߹߹ ICU ߦ౉ቶߒߚ‫ޕ‬ャᶧ⽶⩄ߦߡⴊⴕേᘒ቟ቯᓟ‫ⴚޔ‬ᓟ 6 ᣣ⋡ߦᛮ▤ߒߚ‫ޕ‬ᛮ▤೨ߦᒙߊ⡬ขߐ
ࠇߡ޿ߚ༎㡆߇ᛮ▤ᓟᒝߊߥߞߚߚ߼ࠬ࠹ࡠࠗ࠼ߩๆ౉ࠍ㐿ᆎߒߚ‫ޕ‬๭ๆ࿁ᢙߪ 30 ࿁೨ᓟߢ⚻ㆊ
ߒߚ‫ޕ‬ᛮ▤೨ 38 ᐲบ೨ඨߢ޽ߞߚ૕᷷߇ᛮ▤㧢ᤨ㑆ᓟࠃࠅ 39 ᐲบߦ਄᣹ߒߚߚ߼‫ߦࡓࡀࡍࡒࠗޔ‬
ട߃ࡃࡦࠦࡑࠗࠪࡦߩᛩਈࠍ㐿ᆎߒߚ‫ޕ‬⢷ㇱ࡟✢ߦߡᣂߚߥ⢖㊁ߩᶐẢᓇ⹺߼ߕ VAP ߪุቯ⊛ߢ޽
ߞߚ‫ޕ‬એᓟ‫ޔ‬Ἳ∝෻ᔕߪᮮ߫޿ߩ߹߹⚻ㆊߒᾲ߽ 39 ᐲ೨ᓟߢ⚻ㆊߒߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 13 ᣣ⋡ߦᣉⴕߒߚ
PCT ߪ㒶ᕈߢฦ⒳ၭ㙃ߢ߽᦭ᗧߥᚲ⷗ߪߥ߆ߞߚߚ߼᛫↢೷ᛩਈࠍ⚳ੌߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ૕᷷ߪ 38 ᐲ
೨ᓟߢ⚻ㆊߒߚ߇ⴚᓟ 19 ᣣ⋡ߦ૕᷷ߪ 40 ᐲบߦ਄᣹ߒߚ‫ޕ‬PCT ߇㓁ᕈߛߞߚߚ߼‫ࡓࠫࠫ࠲ࡈ࠮ޔ‬
㐿ᆎ‫ޕ‬ၭ㙃ߦឭ಴ߒߚ࠼࡟࡯ࡦឃᶧ߆ࠄ maltophilia ߇ᬌ಴ߐࠇߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 21 ᣣ⋡ߦߪ๭ๆ⁁ᘒᖡൻ
ߒ‫ߩߘޔ‬⠉ᣣߦౣᝌ▤ߒߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 23 ᣣ⋡ߦߪਲዩߣߥࠅ CHDF ࠍ㐿ᆎߒߚ‫ޕ‬⣻ㇱ CT ᬌᩏߔࠆ߽‫ޔ‬
᦭ᗧߥᚲ⷗ߪߥ߆ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᓮኅᣖ߆ࠄ⁁ᘒ߇ᡷༀߔࠆ⷗ㄟߺ߇ߥ޿ࠃ߁ߦᕁ߃ࠆߚ߼ߎࠇએ
਄ߩᴦ≮ߪ߿߼ߡ߶ߒ޿ߣߩ↳ߒ಴߇޽ߞߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 27 ᣣ⋡ߦ CHDF ࠍਛᱛߒ‫ⴚޔ‬ᓟ 35 ᣣ⋡ߦੱ
Ꮏ๭ๆ▤ℂߩ߹߹৻⥸∛᫟ߦㅌቶߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫⥄ޔ‬ὼߣ૕᷷ߪ 37 ᐲ೨ᓟߦૐਅ‫ޔ‬ዩ㊂߽Ⴧ߃ࠢ࡟
ࠕ࠴࠾ࡦ߽ૐਅߒߚ߇‫ⴚޔ‬ᓟ 73 ᣣ⋡ߦⴊ࿶ૐਅ‫ޔ‬㗫⣂‫ޔ‬㗫๭ๆߣᢌⴊ∝ߩ∝⁁಴⃻ߒ‫ⴚޔ‬ᓟ 75 ᣣ
⋡ߦ᳗⌁ߐࠇߚ‫ޕ‬ౣᚻⴚᓟߩᗵᨴḮߪ᣿ࠄ߆ߢߪߥ޿߇‫ޔ‬ᚻⴚᓟߩᶖൻ▤⓫ሹ޽ࠆ޿ߪ❔วਇో߇
ోり⁁ᘒᖡൻߩේ࿃ߢ޽ࠆߎߣߪ᣿ࠄ߆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬༎ᕷ߇ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞⦟ᅢߥ⁁ᘒߦߥࠆ߹ߢᚻⴚࠍ
ᑧᦼߔࠆߴ߈߆ߤ߁߆లಽߥ⼏⺰߇ᔅⷐߛߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ķĸ
ԛ ̆㧟 㘩㆏≸ⴚᓟᖚ⠪ߩ +%7 ࿷ቶᣣᢙߣ #2#%*'Τࠬࠦࠕߣߩ㑐ㅪߩᬌ⸛
੗ᶆ ᤩ‫⼱ޔ‬਄ ඳା‫ޔ‬㚅Ꮉ ᷡ๺‫ޔ‬ᄢᯅ ␽ᢥ‫ޔ‬࿦↰ ବੑ‫ޔ‬ᣣ↢ਅ ↱♿‫ޔ‬ựㇱ ᄹⓄ‫ޔ‬
⷏᧛ ૫Ⓞ
ᄢ㒋ᐭ┙ᚑੱ∛࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮⑼
㘩㆏≸ᚻⴚߪ㗪ㇱ࡮⢷ㇱ࡮⣻ㇱߩ 3 㗔ၞߦࠊߚࠆᄢଚⷅߩᚻⴚߢ޽ࠅ‫ޔ‬๟ⴚᦼว૬∝ߩ⊒↢₸߽㜞
޿‫ޕ‬ว૬∝ߩ⊒↢߿ ICU ࿷ቶᣣᢙߩ㐳ᦼൻࠍ੍᷹ߔࠆᜰᮡߣߒߡ᭽‫ߥޘ‬࿃ሶ߇ᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
APACHE㧔Acute Physiology and Chronic Health Evaluation㧕ࠬࠦࠕߪ‫ޔ‬ICU ౉ቶᖚ⠪ߩ㊀∝ᐲ
ࠍቴⷰ⊛ߦ⹏ଔߔࠆ⋡⊛ߢ૞ࠄࠇߚ੍ᓟ੍᷹ᴺߢ޽ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߢߪߘߩᡷ⸓ ߢ޽ࠆ APACHEΤࠬࠦ
ࠕ߇ᐢߊ↪޿ࠄࠇߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬㘩㆏≸ⴚᓟᖚ⠪ߩ ICU ࿷ቶᣣᢙߩ㐳ᦼൻࠍ੍᷹ߔࠆᜰᮡߣߒߡ‫ޔ‬
APACHEΤࠬࠦࠕ߇᦭↪߆ߤ߁߆ࠍᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬
ኻ⽎ߪ‫ޔ‬2012 ᐕ 4 ᦬߆ࠄ 2013 ᐕ 3 ᦬߹ߢߩ৻ᐕ㑆ߦ‫ޔ‬㐿⢷࡮㐿⣻ࠍ઻߁㘩㆏≸ᚻⴚࠍᣉⴕߒߡᒰ
㒮 ICU ߦ౉ቶߒߚᖚ⠪ߢ‫ޔ‬APACHEΤࠬࠦࠕߣ ICU ࿷ቶᣣᢙࠍ⺞ߴߚ‫ߚ߹ޕ‬Ყセߩߚ߼ߦ‫ޔ‬หᦼ
㑆ߦᢌⴊ∝ߥߤߩℂ↱ߢ ICU ߦ✕ᕆ౉ቶߒߚᖚ⠪ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ห᭽ߦ APACHEΤࠬࠦࠕߣ ICU ࿷
ቶᣣᢙࠍ⺞ߴߚ‫౉߽⟲ߩࠄߜߤޕ‬ቶᓟ 24 ᤨ㑆એౝߦㅌቶߒߚᖚ⠪ߪ㒰ᄖߒߚ‫ޕ‬
ኻ⽎ߣߥߞߚ㘩㆏≸ⴚᓟᖚ⠪ߪ 57 ଀ߢ‫ߜ߁ޔ‬๟ⴚᦼᱫ੢ߪ 1 ଀ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᐔဋ APACHEΤࠬࠦࠕ
ߪ 10.9r6.45‫ޔ‬ᐔဋ ICU ࿷ቶᣣᢙߪ 5.16r2.24 ᣣߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ਔ⠪ߩ⋧㑐ߦ㑐ߒߡߪ r=0.03‫ޔ‬p=0.82
ߣߥࠅ‫᦭ޔ‬ᗧߥ⋧㑐ߪ⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ICU ࿷ቶᣣᢙ㐳ᦼൻߩⷐ࿃ߣߒߡߪ‫ޔ‬⢖Ἳ࡮ή᳇⢖ߥߤ
ߩ๭ๆེว૬∝෸߮‫ޔ‬ᔃᚱ⚦േߥߤߩᓴⅣེว૬∝߇ᄙ߆ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫✕ޔ‬ᕆ౉ቶᖚ⠪ߪ 26 ଀ߢ‫ޔ‬
߁ߜ 9 ଀߇ᱫ੢ߒߚ‫ޕ‬ᐔဋ APACHEΤࠬࠦࠕߪ 19.0r7.54‫ޔ‬ᐔဋ ICU ࿷ቶᣣᢙߪ 9.85r7.36 ᣣߢ
޽ࠅ‫ޔ‬r=0.55‫ޔ‬p<0.01 ߣߥࠅ‫᦭ޔ‬ᗧߥᱜߩ⋧㑐߇⹺߼ࠄࠇߚ‫౉ޕ‬ቶℂ↱ߣߥࠆ∛ᘒߪ‫ޔ‬ᢌⴊ∝ߩઁ
ߦ⢖Ἳ࡮ᕆᕈ⣢ਇోߥߤ߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬
㘩㆏≸ⴚᓟᖚ⠪ߦ․ᓽ⊛ߥ㊀∝ൻ࿃ሶߣߒߡߪ‫ޔ‬਄❑㓒࡝ࡦࡄ▵ㇳᷡߦ઻߁෻࿁␹⚻៊்߇໼∷ឃ
ᴭ࿎㔍߿᳇㆏㐽Ⴇࠍᒁ߈⿠ߎߔߣ޿߁ὐ߿‫ޔ‬ㆊᄢߥᚻⴚଚⷅߦࠃߞߡ૕ᶧࡃ࡜ࡦࠬ߇ᄢ߈ߊᄌേߔ
ࠆߣ޿߁ὐ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬࿃ሶߪ APACHEΤࠬࠦࠕߦ෻ᤋߐࠇߦߊ޿ߚ߼‫ޔ‬࿷ቶᣣᢙߣ
APACHEΤࠬࠦࠕߣߩ㑆ߦ⋧㑐߇⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚߩߛߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
⚿⺆㧦APACHEΤࠬࠦࠕߪ㘩㆏≸ⴚᓟᖚ⠪ߩ ICU ࿷ቶᣣᢙ㐳ᦼൻߩᜰᮡߣߒߡߪ᦭↪ߢߪߥߊ‫ޔ‬
ߐࠄߥࠆᜰᮡߩᬌ⸛߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ķĹ
ԛ ̆㧠 6742 ⴚᓟߦ࡚ࠪ࠶ࠢ࡮ᮮ⚉╭Ⲣ⸃ࠍ߈ߚߒ +%7 ▤ℂࠍⷐߒߚ ∝଀
็↰ ᤩ੨‫ޔ‬ᄢ᫪ ⌬ሶ‫ୖޔ‬ㄼ ᢅ᣿‫ޔ‬ੳᾢ ᢘᨑ‫౎ޔ‬੗↰ ⼾‫ޔ‬઄↰ ᱜඳ‫ޔ‬቟Ⓧ ߐ߿߆‫ޔ‬
Ⓑ੗ ⥰ᄕሶ‫ޔ‬਄Ꮉ ┥↢‫ޔ‬ਛ᧛ ⧐⟤‫⷏ޔ‬ᶏ ᥓሶ‫ ↰ᧁޔ‬ᅢ⟤‫᧛ޔ‬਄ ᐘ৻
ᆢ〝⿒චሼ∛㒮
‫ޤ଀∝ޣ‬68 ᱦ ↵ᕈ‫ޔ‬೨┙⣼⢈ᄢ∝ߦኻߒߡ‫⚻ޔ‬ዩ㆏⊛೨┙⣼៰಴ⴚᣉⴕߣߥߞߚ‫ޕ‬ᣢᓔᱧߦ⢽⾰
⇣Ᏹ∝‫ޔ‬㜞ⴊ࿶∝߅ࠃ߮⋥⣺≸ߦኻߔࠆᚻⴚᱧ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᚻⴚߪ⣄㜑ߊ߽⤑ਅ㤗㈮ਅߦᣉⴕߒ‫ޔ‬ᚻ
ⴚ㐿ᆎ 33 ಽߢࠪࡃ࡝ࡦࠣ߇಴⃻ߒߚ߇‫଻ޔ‬᷷╬ߢࠪࡃ࡝ࡦࠣߪᡷༀߒ∛᫟߳Ꮻቶߒߚ‫ޕ‬ᚻⴚᤨ㑆
ߪ 1 ᤨ㑆 10 ಽ‫ⴚޔ‬ਛャᶧߪ੃㉄࡝ࡦࠥ࡞ᶧ 250ml ߅ࠃ߮↢ℂ㘩Ⴎ᳓ 350ml‫ޔ‬TUR-P ߦ࠙ࡠࡑ࠴
࠶ࠢ®ࠍ 29700ml ૶↪ߒߚ‫∛ޕ‬᫟Ꮻቶᓟߦ෼❗ᦼⴊ࿶ 70mmHg‫ޔ‬SpO280%บߦૐਅߒኻ∝⊛ߦ㉄
⚛ᛩਈ࡮࠼࡯ࡄࡒࡦᜬ⛯ᛩਈࠍ㐿ᆎߐࠇߚ‫∛ޕ‬᫟Ꮻቶᓟ 4 ᤨ㑆ߢᗧ⼂࡟ࡌ࡞ૐਅߣⴊ࿶ૐਅߩߚ߼
ICU ౉ቶᓟߣߥߞߚ‫ޕ‬ICU ౉ቶᓟߦ PEA ߣߥߞߚ߇⯃↢ಣ⟎ߦࠃࠅㅦ߿߆ߦ⥄Ꮖᔃᜉౣ㐿ߒ᳇▤
ᝌ▤ߣߥߞߚ‫ޕ‬JCS300 ߣߥࠆ⋥೨ߩⴊᶧࠟࠬߢߪ pH7.36, pCO2 12.5mmHg, pO2 130.1 mmHg,
HCO3 7.0mmol/L, BE -16.4 mmol/L, Na 112.8mmEq/L, K:3.77 mmEq/L, Cl 91 mmEq/L,
Anion Gap 18.6mmol/L, Lactate 142mg/dl, Hb 8.0g/dl ߣ⽺ⴊߣ⪺᣿ߥઍ⻢ᕈࠕࠪ࠼࡯ࠪ
ࠬ߅ࠃ߮ૐ Na ⴊ∝ࠍ⹺߼ߚ‫ޕ‬
ICU ౉ቶᤨߩᗧ⼂࡟ࡌ࡞ߪ JCSΥ-300 ߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬Σ-1 ߹ߢㅦ߿߆ߦᡷༀߒߚ‫ޕ‬๭ๆ⁁ᘒ߽቟ቯ
ߒ᳇▤࠴ࡘ࡯ࡉߪ⋥ߜߦᛮ▤ߢ߈ߚ‫↢ޕ‬ℂ㘩Ⴎ᳓ᛩਈ‫ࡦࡒ࡜ࠦ࠹ࠞޔ‬ᜬ⛯ᛩਈ‫ޔ‬ャⴊ╬ߢᓴⅣ߽቟
ቯߒ‫ޔ‬24 ᤨ㑆ᓟߦߪ‫ޔ‬BE-2.7mmol/L, Na130mmEq/L ߹ߢᡷༀߒߚ‫౉ޕ‬ቶᤨߩᬌᩏߢߪࡊࡠࠞ
࡞ࠪ࠻࠾ࡦ 12.64Ǵg/ml‫ ࡦࠪࠠ࠻࠼ࡦࠛޔ‬46.1pg/ml ߣ㜞୯ߢ޽ࠅ‫ⴊޔ‬ᶧၭ㙃ߢ߽✛⤥⩶߇ᬌ಴ߐ
ࠇ‫⚻ޔ‬ㆊ߆ࠄᢌⴊ∝ߣ಴ⴊ߇࡚ࠪ࠶ࠢߩਥߥේ࿃ߣ⠨߃ߚ‫౉ޕ‬ቶ⠉ᣣࠍࡇ࡯ࠢߣߒߡ⢄ᯏ⢻߿ಝ࿕
♽ߩⴊᶧᬌᩏߪᡷༀߒ‫ޔ‬ዩ㊂߽ 2500ml/ᣣએ਄ࠍ⛽ᜬߢ߈ߚ߇‫ⴊޔ‬ᷡࠢ࡟ࠕ࠴࠾ࡦߪ౉ቶ 6 ᣣ⋡߹
ߢ਄᣹ࠍ⛯ߌߚߚ߼‫ޔ‬⣢ઍᦧ≮ᴺࠍ㐿ᆎߒ‫౉ޔ‬ቶ 8 ᣣ⋡ߦ⚳ੌߒߚ‫౉ޕ‬ቶ 4 ᣣ⋡ߩࡒࠝࠣࡠࡆࡦߪ
3000ng/ml ߣ⇣Ᏹ㜞୯ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᮮ⚉╭Ⲣ⸃ߦࠃࠆ⣢ᯏ⢻㓚ኂ߇⣢ᯏ⢻ߩ࿁ᓳࠍㆃࠄߖߚ৻࿃ߣ⠨߃
ࠄࠇߚ‫౉ޕ‬ቶ 13 ᣣ⋡ోり⁁ᘒ቟ቯߒ ICU ㅌቶߒߚ‫ޕ‬
‫ޤ߼ߣ߹ޣ‬TUR-P ⴚᓟ‫ࠅߥߣࠢ࠶࡚ࠪޔ‬ᮮ⚉╭Ⲣ⸃ࠍ߈ߚߒ ICU ▤ℂࠍⷐߒߚ 1 ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚ‫ޕ‬
ᢌⴊ∝ߦട߃‫ޔ‬TUR ∝୥⟲ߦࠃࠆ㜞ᐲߩૐ Na ⴊ∝߇ᮮ⚉╭Ⲣ⸃ߩේ࿃ߣߥࠅ⣢ᯏ⢻㓚ኂࠍㆫᑧߐ
ߖߚߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬એ਄ߩ⚻ㆊߦ⧯ᐓߩᢥ₂⊛⠨ኤࠍട߃ߡႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
ķĺ
ԛ ̆㧡 ᓟ㗡⢷ᬁᓟᣇ࿕ቯⴚᓟ಴‫ⴊޔ‬ᕈ࡚ࠪ࠶ࠢࠍ᧪ߚߒ಴ⴊὐߩ್ᢿ෸߮ᱛⴊߦ
㔍ᷦߒߚ৻଀
ᨷᬀ ᳯ㉿㚅㧔㧝㧕‫ޔ‬㜞㓶 ↱⟤ሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬᫪ਅ ᷕ㧔㧝㧕‫ޔ‬಴↰ ⋿৻㇢㧔㧝㧕‫ޔ‬ਃ૑ ᜏ⹷㧔㧞㧕
㧔㧝㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㤗㈮⑼㧔㧞㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
‫ޤ଀∝ޣ‬64 ᱦ㧘ᅚᕈ㧘り㐳 90cm㧘૕㊀ 28kg㧚㐳▤㛽⍴❗ဳ㛽エ㛽⇣ᩕ㙃∝ߩߚ߼ૐり㐳ߢ޽ߞ
ߚ㧚ᚻ⿷ߩߒ߮ࠇࠍਥ⸷ߦ♖ᩏߐࠇߚ⚿ᨐ㧘Ⅳᬁᓟ㗡㑐▵੝⣕⥓ߦࠃࠆ⣄㜑∝ߩ⸻ᢿߣߥࠅ㧘ᓟ㗡
⢷ᬁᓟᣇ࿕ቯⴚ෸߮⣺㛽⒖ᬀⴚ߇ᣉⴕߐࠇߚ㧚
‫⥃ޣ‬ᐥ⚻ㆊ‫ޤ‬
ᚻⴚߪᓟ㗡㛽෸߮╙ 3-5 ⢷ᬁߦ pedicle screw ࠍᝌ౉ߒ㧘╙ 1-2 㗖ᬁߦ⣺㛽⒖ᬀⴚࠍᣉⴕߒߚ㧚screw
ᝌ౉ᤨߦ㛽߆ࠄߩ಴ⴊ߇ᄙߊᱛⴊߦ㔍ᷦߒߚ߇㧘ߘߩઁߦߪ․ߦ໧㗴ߥߊᚻⴚߪ⚳ੌߒߚ㧚ᚻⴚᤨ
㑆 7 ᤨ㑆 28 ಽ㧘㤗㈮ᤨ㑆 8 ᤨ㑆 45 ಽ㧘಴ⴊ㊂ 970ml㧘ャⴊ㊂ RCC2 න૏ߢ޽ߞߚ㧚
ⴚᓟ ICU Ꮻቶᤨࠃࠅ෼❗ᦼⴊ࿶ 90mmHg ೨ᓟ㧘ᔃᜉᢙ 120-140 ࿁/min ೨ᓟ㧘Hb7 บߣ hypovolemia
߇␜ໂߐࠇߚὑ㧘ઍ↪ⴊẏ೷෸߮ャⴊ RCC4 න૏ᛩਈߒኻᔕߒߚ㧚ߒ߆ߒ⠉ᦺߩណⴊᬌᩏߢ߽ Hb5
บߣૐ୯ߢ޽ࠅ㧘ଐὼ࡚ࠪ࠶ࠢ⁁ᘒߢ޽ߞߚߚ߼ߐࠄߦャⴊࠍᣉⴕߒߚ㧚⢷ᬁഃㇱ෸߮ฝ⣺㛽ណ㛽
ㇱߩࠟ࡯࠯ࠍ⏕⹺ߒߚ㓙ᳪᨴ߇ᒝߊ಴ⴊ߇ᜬ⛯ߒߡ޿ࠆߎߣ߇␜ໂߐࠇ㧘಴ⴊḮ♖ᩏߩߚ߼⢷⣻ㇱ
ㅧᓇ CT ࠍᣉⴕߒߚ㧚CT ߢߪฝఝ૏ߦ⢷᳓޽ࠆ޿ߪⴊ⢷㧘ฝᓟ⣻⤑ߦⴊ⣲ࠍ⹺߼ߚ㧚╙৻ߦ screw
ߩ⢷⣧ౝ⓫⎕߽ߒߊߪ⢷⤑៊்ߦࠃࠆ಴ⴊߩน⢻ᕈ߇⠨߃ࠄࠇߚߚ߼㧘ⴊ⢷ߩ⹏ଔ⋡⊛ߦ⢷⣧࠼࡟
࡯ࡦࠍᝌ౉ߒߚߣߎࠈ㧘⚂ 250ml ⒟ᐲߩⴊᕈẏᶧᕈ⢷᳓ߒ߆ๆᒁߢ߈ߥ߆ߞߚ㧚ߐࠄߦ⽺ⴊߣ࡚ࠪ
࠶ࠢ߇ᜬ⛯ߔࠆߎߣ߆ࠄේ࿃ߣߒߡⴊ⢷ߢߪߥߊᓟ⣻⤑ߩ಴ⴊߦ⿠࿃ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ߚ㧚๭ๆ⁁ᘒ
ߩᖡൻ߽⹺߼ߚߎߣ߆ࠄ߹ߕੱᎿ๭ๆ▤ℂߩ਄㧘ᓟ⣻⤑ⴊ⣲ߩ಴ⴊḮ․ቯ෸߮ᱛⴊ⋡⊛ߦⴊ▤ㅧ
ᓇ࡮ฝౝ⣺㛽േ⣂Ⴇᩖⴚࠍᣉⴕߒߚ㧚Ⴇᩖⴚᓟߪᰴ╙ߦⴊⴕേᘒ࡮๭ๆ⁁ᘒ߽቟ቯൻߒ㧘POD3 ߦ
ᛮ▤ߣߥࠅ೑ዩߩ⺞ᢛࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄ POD5 ߦ⣺㛽࠼࡟࡯ࡦᛮ෰ߒ∛᫟߳ォ᫟ߣߥߞߚ㧚
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
ᓟ㗡⢷ᬁᓟᣇ࿕ቯⴚᓟߩ಴ⴊᕈ࡚ࠪ࠶ࠢߦ㑐ߒߡ㧘಴ⴊḮߣߒߡ࿕ቯⴚߩ㓙ߩ⢷⤑៊்ߦࠃࠆ಴ⴊ
߇ේ࿃ߣߒߡ᜼ߍࠄࠇ߿ߔ޿߇㧘ᧄ∝଀ߢߪ⣺㛽ណ㛽ㇱ߆ࠄߩᜬ⛯ᕈߩ಴ⴊ߇ਥߥේ࿃ߣߒߡ⠨߃
ࠄࠇߚ㧚߽ߣ߽ߣ㛽エ㛽⇣ᩕ㙃∝ߩᜰ៰߇޽ࠅ㛽⥄૕߇಴ⴊߒ߿ߔ޿⁁ᘒߢ޽ߞߚ੐߽࡚ࠪ࠶ࠢߦ
㒱ߞߚ৻࿃ߢ޽ࠆߣ⸒߃ࠆ߇㧘ࠊߕ߆ߥណ㛽ㇱ߆ࠄߩ಴ⴊ߽⥌๮⊛ߥ࡚ࠪ࠶ࠢࠍᒁ߈⿠ߎߒ߁ࠆߣ
ౣ⹺⼂ߔࠆ∝଀ߢ޽ߞߚ㧚એ਄㧘ᢥ₂⊛⠨ኤࠍട߃ႎ๔ߔࠆ㧚
ĸı
Ԝ 㧙㧝 േ⣂Ⴇᩖ㒰෰ࠞ࠹࡯࠹࡞ࠍ↪޿ߚ੃ఽ৻஥᳇▤ᡰࡉࡠ࠶ࠢ∝଀
ർᶆ ᷕኡ㧔㧝㧕‫ޔ‬ႮᎹ ᵏ໪㧔㧞㧕㧘౻↰ ᣽᮸㧔㧞㧕㧘Ⓑ᫪ 㓷ᐘ㧔㧞㧕㧘ḡ਄ ᤯ᄥ㇢㧔㧞㧕㧘
ਛየ ᘕ৻㧔㧝㧕㧔㧞㧕
㧔㧝㧕ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱ 㤗㈮⑼ቇ⻠ᐳ 㧔㧞㧕ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ߪߓ߼ߦ㧦੹࿁㧘ࡔࠪ࠴࡝ࡦᗵฃᕈ㤛⦡ࡉ࠼࠙⃿⩶(MSSA)⿠Ἳߩ⢖⤥≌ᖚఽߦേ⣂Ⴇᩖ㒰෰ࠞ࠹
࡯࠹࡞㧔ࡈࠜࠟ࠹ࠖ࡯ࠞ࠹࡯࠹࡞®㧦એਅࡈࠜࠟ࠹ࠖ࡯㧕ࠍ↪޿ߚ৻஥᳇▤ᡰࡉࡠ࠶ࠢࠍᣉⴕߒߚ
∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔࠆ㧚
∝଀㧦ᅚఽ㧘ᅧᆼ⚻ㆊ⇣Ᏹߥߊ಴↢㧚↢ᓟ 22 ᣣ⋡ࠃࠅᕆỗߦູ੃ജૐਅ㧘๬ีࠍ⹺߼ㄭකฃ⸻㧚
⡬⸻਄ᔃ㔀㖸⡬ขߒߚߚ߼ᔃࠛࠦ࡯ᣉⴕߒߚߣߎࠈ㧘シᐲߩ⢖േ⣂⁜⓰ࠍ⹺߼ߚ߇㧘వᄤᕈᔃ∔ᖚ
ߪุቯ⊛ߢ޽ߞߚ㧚Ꮐ਄⢖㊁ߦᶐẢ㒶ᓇࠍ⹺߼㧘ⓨ᳇ਅߢ SpO2:80 ೨ᓟ㧘㉄⚛ᛩਈߦߡㅦ߿߆ߦ
SpO2 ߪᡷༀߒߚ㧚♖ᩏട≮⋡⊛ߢ⠉ᣣᒰ㒮ዊఽ⑼߳៝ㅍߐࠇߚ㧚౉㒮ᤨ⃻∝ߪ㧘ᵴ᳇㧦(㧙)㧘ᄢᴰ
㐷㧦ᐔမ㧘๬ี㧦(㧗)㧘๭ๆ㖸㧦ᷡ㧘ᔃ㒱ㇱ㒱ᴚシᐲ⹺߼ࠆ㧘ᔃ㖸㧦෼❗ᦼ㔀㖸 3㧛6㧘⣻ㇱ㧦エ㧘
⳱േ⦟ᅢ㧘૕㊀ 3.5Kg㧚∛᫟ߦߡ㉄⚛ 3L ࡑࠬࠢᛩਈਅߦേ⣂ⴊࠟࠬಽᨆߢ pH:7,288㧘PaCO2:78.1㧘
PaO2:41㧘BE:8.0㧚ⴊᶧ࡮↢ൻቇᬌᩏߢ CRP:30,721㧘WBC:27,800㧘PLT:32,000 ߢ޽ߞߚߚ߼㧘
ICU ߳౉ቶߣߥߞߚ㧚ICU ౉ቶᓟ㧘᳇▤ᝌ▤ᣉⴕߒੱᎿ๭ๆ▤ℂߣߥߞߚ㧚ᧄ㒮౉㒮ᤨߩ㕒⣂ⴊၭ
㙃㧘ICU ౉ቶ 2 ᣣ⋡ߩ᳇▤ๆᒁ∷ၭ㙃ߢǪ-࡜ࠢ࠲ࡑ࡯࠯↥↢ MSSA ߇ᬌ಴ߐࠇߚ㧚ICU ౉ቶᓟ㧘
᛫⩶≮ᴺ࡮఺∉ࠣࡠࡉ࡝ࡦ≮ᴺ࡮᛫ DIC ≮ᴺࠍᣉⴕߒߚ߇㧘᛫⩶≮ᴺߦᛶ᛫ᕈࠍ␜ߒᏀ⢖⤥≌ߣߥ
ࠅ ICU ౉ቶ 7 ᣣ⋡ߦ⢷⣧࠼࡟࠽࡯ࠫⴚ㧘14 ᣣ⋡ߦᏀ⢷⣧㐿⓹ⴚ߇ᣉⴕߐࠇߚ㧚DIC ߦ㑐ߒߡߪ㧘
᛫ DIC ≮ᴺ߇ᄼലߒ㧘PLT ᢙ߇ᡷༀߒߚ㧚౉ቶ 19 ᣣ⋡⓭ὼ㧘᳇▤࠴ࡘ࡯ࡉࠃࠅ಴ⴊ㧚಴ⴊᕈ࡚ࠪ
࠶ࠢࠍ᧪ߚߒߚ߇㧘ャⴊ≮ᴺߦࠃࠅዊᐽ⁁ᘒࠍ଻ߞߚ㧚಴ⴊὐࠍᏀ⢖ߣ⇼޿㧘᳇▤ᡰࡈࠔࠗࡃ࡯ߦ
ߡ⏕⹺ߒߚ߇㧘᣿ࠄ߆ߥ಴ⴊὐࠍᏀ⢖߅ࠃ߮ฝ⢖ߣ߽ߦ⏕⹺ߔࠆߎߣߪ಴᧪ߥ߆ߞߚ㧚ߒ߆ߒ㧘Ꮐ
⢖߆ࠄࠛࠕ࡯࡝࡯ࠢ߇޽ࠆߎߣ㧘Ꮐ⢖߇⢖⤥≌ߢ޽ࠅᏀ⢖߆ࠄߩ಴ⴊ߿⤥≌ߩฝ⢖߳ߩုࠇㄟߺߩ
น⢻ᕈ߇㜞޿ߎߣ߆ࠄ㧘Ꮐ᳇▤ᡰࠍࡉࡠ࠶ࠢߔࠆߎߣߣߥߞߚ㧚Ꮐ᳇▤ᡰࠍࡉࡠ࠶ࠢߔࠆߦᒰߚߞ
ߡࡈࠜࠟ࠹ࠖ࡯ࠍ૶↪ߔࠆߎߣߣߒߚ㧚ߒ߆ߒ㧘ࡈࠜࠟ࠹ࠖ࡯ࠍ᳇▤࠴ࡘ࡯ࡉ(ౝᓘ 3.5mm)ౝߦᝌ
౉ߒߚ⁁ᘒߢߪ᳇▤ᡰࡈࠔࠗࡃ࡯߿ๆᒁ࠴ࡘ࡯ࡉࠍࠬࡓ࡯࠭ߦᝌ౉ߔࠆߎߣ߇಴᧪ߕ㧘ࡈࠜࠟ࠹ࠖ
࡯ࠍ᳇▤࠴ࡘ࡯ࡉᄖࠃࠅ᳇▤ౝߦᝌ౉ߔࠆߎߣߣߒߚ㧚ߘߩߚ߼ߦౝᓘ 2.0mm ߩ᳇▤࠴ࡘ࡯ࡉࠍ
ࠣ࡜ࠗ࠼ࠬࠦ࡯ࡊ®ࠍ↪޿ߡ⋥ⷞਅߦჿ㐷⋥਄ߦ⺃ዉߒ㧘ߎߩ࠴ࡘ࡯ࡉࠍㅢߒߡࠟࠗ࠼ࡢࠗࡗ࡯㧔ࠕ
ࠬ࡝࡯࠻࡞ࡆ࡯ࠨࡐ࡯࠻®㧕ࠍᝌ౉ߒ⎬ᐲࠍ㜞߼ߚࡈࠜࠟ࠹ࠖ࡯ߩߺࠍࠣ࡜ࠗ࠼ࠬࠦ࡯ࡊ®↹㕙⋥ⷞ
ਅߦ᳇▤࠴ࡘ࡯ࡉᄖ᳇▤ౝߦᝌ౉ߒߚ㧚ߘߩᓟ᳇▤ᡰࡈࠔࠗࡃ࡯ߢࡈࠜࠟ࠹ࠖ࡯߇Ꮐ᳇▤ᡰߦᝌ౉
ߐࠇߚߎߣࠍ⏕⹺ߒߚ㧚ߒ߆ߒ㧘ICU ߦߡౣᐲ⓭ὼ᳇▤࠴ࡘ࡯ࡉࠃࠅ಴ⴊߒ㧘ട≮ߔࠆ߽෻ᔕߖߕ
౉ቶ 19 ᣣ⋡ߦ᳗⌁ߐࠇߚ㧚
ĸIJ
Ԝ ̆㧞 ᳢⊒ᕈ⣻⤑Ἳⴚᓟߦᶖൻ▤ဳធว⩶∝
ࡓࠦ࡯࡞∝ࠍ᧪ߒߚ৻଀
⊕੗ ⋥ੱ‫ޔ‬ችፒ ཅ਽‫ ┙⿷ޔ‬ஜᒾ
↰㒝⥝㘑ળකቇ⎇ⓥᚲർ㊁∛㒮 㤗㈮⑼࡮㓸ਛᴦ≮ㇱ
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬
㓸ਛᴦ≮ಽ㊁ߩ㊀∝ᖚ⠪ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᷓ࿷ᕈ⌀⩶∝ߩሽ࿷߇ᵈ⋡ߐࠇߟߟ޽ࠆ߇‫ޔ‬ಽ㔌㗫ᐲߣߒߡߪ
ࠕࠬࡍ࡞ࠡ࡞ࠬ∝ߣࠞࡦࠫ࠳∝߇ᄙ޿‫੹ޕ‬࿁ᚒ‫ޔߪޘ‬S ⁁⚿⣺⓫ሹ࡮᳢⊒ᕈ⣻⤑Ἳⴚᓟ‫ޔ‬ᢌⴊᕈࠪ
࡚࠶ࠢߩട≮ਛߦ‫ੱޔ‬Ꮏ⢂㐷ߩუᱫߥࠄ߮ߦუᱫᕈ╭⤑Ἳࠍ᧪ߚߒ‫∛ޔ‬ℂᮡᧄߢធว⩶∝(ࡓࠦ࡯࡞
∝)ߩ⸻ᢿࠍᓧߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬50 ᱦઍ ᅚᕈ
‫ޣ‬ᣢᓔᱧ‫ޤ‬
27 ᐕ೨㧦⤑ᕈჇᱺᕈ♻⃿૕⣢Ἳ‫ੱޔ‬Ꮏㅘᨆዉ౉ 24 ᐕ೨㧦ਛ࿖ߢᱫ૕⣢⒖ᬀ 23 ᐕ೨㧦⒖ᬀ⣢៰
಴ⴚ ᳇▤ᡰ༎ᕷ
‫∛⃻ޣ‬ᱧ‫ޤ‬
ਅ∯࡮ਅ⣻ㇱ∩ࠍਥ⸷ߦᒰ㒮ࠍฃ⸻ߒ‫ޔ‬⣻ㇱ CT ߢᶖൻ▤⓫ሹࠍᜰ៰ߐࠇߚ‫ޕ‬S ⁁⚿⣺⓫ሹ࡮᳢⊒
ᕈ⣻⤑Ἳߦኻߒߡ‫ޔ‬S ⁁⚿⣺ੱᎿ⢂㐷ㅧ⸳ⴚ࡮⣻⣧࠼࡟࠽࡯ࠫⴚࠍᣉⴕߒߚ‫ⴚޕ‬ᓟߪ‫ޔ‬ᢌⴊ∝ᕈࠪ
࡚࠶ࠢ࡮DIC ߇ᜬ⛯ߒ‫ޔ‬ICU ߢోり▤ℂࠍⷐߒߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 22 ᣣࠃࠅੱᎿ⢂㐷ㇱ๟࿐ߩ⊹⤏ߣ╭⤑ߩ
უᱫ߇ᕆㅦߦㅴⴕߒ‫ޔ‬㜞ᐲߩ⊒ᾲߣ࡚ࠪ࠶ࠢߩㆫᑧࠍ⹺߼ߚ‫ޕ‬უᱫᕈ╭⤑Ἳߣ⸻ᢿߒ‫ੱޔ‬Ꮏ⢂㐷⣕
⪭ߦࠃࠆ᳢⊒ᕈ⣻⤑Ἳߩ૬⊒߽⠨߃‫ⴚޔ‬ᓟ 25 ᣣߦ✕ᕆߢᏀඨ⚿⣺ಾ㒰ⴚ࡮ੱᎿ⢂㐷ౣㅧ⸳ⴚࠍᣉ
ⴕߒߚ‫∛ߩ߈ߣߩߎޕ‬ℂᮡᧄߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ಾ㒰ߒߚ⣺㑆⤑߆ࠄ Mucor ߇ᬌ಴ߐࠇ‫ޔ‬ᶖൻ▤ဳធว⩶∝
(ࡓࠦ࡯࡞∝)ߩ⸻ᢿࠍᓧߚ‫ޕ‬ೋ࿁ᚻⴚߩᮡᧄ߆ࠄߪ Mucor ߪᬌ಴ߐࠇߥ߆ߞߚ‫ⴚޕ‬ᓟ‫ޔ‬᛫⌀⩶⮎ࠍ
ㅊടߒߡട≮ࠍ⛮⛯ߒߚ߇‫ޔ‬ICU ㅌቶᓟ߽ੱᎿ๭ๆེ▤ℂߩ㔌⣕ߪ࿎㔍ߢ‫ޔ‬ᜬ⛯ߔࠆᗵᨴ∝ߩࠦࡦ
࠻ࡠ࡯࡞ߦ㔍ᷦߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟᓢ‫ోߦޘ‬り⁁ᘒ߇ᖡൻߒ‫ⴚޔ‬ᓟ 74 ᣣ᳗⌁ߐࠇߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
ធว⩶∝ߪࠕࠬࡍ࡞ࠡ࡞ࠬ∝‫ߦ∝ࠬࠞ࠶ࠦ࠻ࡊ࡝ࠢޔ∝࠳ࠫࡦࠞޔ‬ᰴ޿ߢ 4 ⇟⋡ߦᄙ޿ᷓ࿷ᕈ⌀⩶
∝ߢ޽ࠅ‫∉఺ޔ‬ਇో∝଀ߦว૬ߒߚ႐ว‫੍ޔ‬ᓟߪ߈ࠊ߼ߡਇ⦟ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ෂ㒾࿃ሶߣߒߡ‫ޔ‬㐳ᦼ㑆ߩ
ᅢਛ⃿ᷫዋ‫࠼ࠗࡠ࠹ࠬޔ‬ᛩਈ‫⃿ࡄࡦ࡝ޔ‬ᷫዋ‫ޔ‬㛽㜑⒖ᬀ‫࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޔ‬ਇ⦟ߩ♧ዩ∛ߥߤ߇޽ࠅ‫ޔ‬
ᧄ∝଀ߢߪ‫ੱޔ‬Ꮏㅘᨆ࡮ૐᩕ㙃࡮ャⴊ࡮ᐢၞ᛫↢೷ߩ૶↪ߥߤ߇⢛᥊ߦ޽ߞߚߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
ĸij
Ԝ 㧙㧟 ߮߹ࠎᕈ⢖⢩಴ⴊࠍ߈ߚߒߚᕆᕈ๭ๆਇోߦኻߒ #248 ߦࠃࠅੱᎿ๭ๆ▤ℂ
ࠍⴕߞߚ৻∝଀
ᬮ ቬ⍱㧔㧝㧕‫ޔ‬የፒ ศ㇢㧔㧞㧕‫ޔ‬ጟᧄ ᣿ਭ㧔㧝㧕‫ޔ‬ᵿ㊁ ትⴕ㧔㧝㧕‫ޔ‬
⷏ ᙗ৻㇢㧔㧝㧕‫ޔ‬ᑝ↰ ༑৻㧔㧝㧕‫ޔ‬ᣂች ⥝㧔㧝㧕
㧔㧝㧕㑐⷏ක⑼ᄢቇ㒝ዻᨎᣇ∛㒮 ✚ว㓸ਛᴦ≮ㇱ‫ޔ‬
㧔㧞㧕㑐⷏ක⑼ᄢቇ㒝ዻᨎᣇ∛㒮 ࡝࠙ࡑ࠴࡮⤔ේ∛⑼
‫ޣ‬⢛᥊‫ޤ‬
߮߹ࠎᕈ⢖⢩಴ⴊߪ‫ޔ‬⢖ߩᲫ⚦ⴊ▤Ἳ޽ࠆ޿ߪᶧᕈ఺∉ߦࠃࠆⴊ▤ࡃ࡝ࠕ࡯ߩ㓚ኂߥߤ⒳‫∛ߩޘ‬ᘒ
ߦࠃࠅ‫ޔ‬⢖⢩ౝߦⴊᶧߩᶐ಴ࠍ↢ߓ‫ޔ∷ⴊޔ‬ૐ㉄⚛ⴊ∝ࠍ᧪ߚߔ∝୥⟲ߢ޽ࠆ‫ࠎ߹߮ޕ‬ᕈ⢖⢩಴ⴊ
ߦࠃࠆૐ㉄⚛ᕈ๭ๆਇోߪ੍ᓟਇ⦟ߢ޽ࠅ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢߪផᅑߐࠇࠆ๭ๆ▤ℂᣇᴺߪ⏕┙ߐࠇߡ޿ߥ
޿‫ޕ‬APRV (Airway Pressure Release Ventilation)ߪ‫ᦨޔ‬㜞᳇㆏ౝ࿶ࠍૐߊߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ᐔဋ᳇㆏ౝ
࿶ࠍ㜞ߊ଻ߟߎߣ߇ߢ߈ࠆ⢖଻⼔⊛឵᳇ᴺߣߒߡᵈ⋡ߐࠇߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ࠎ߹߮ޔ‬ᕈ⢖⢩಴ⴊߦࠃࠆ
ᕆᕈ๭ๆਇోߦኻߒ‫ޔ‬APRV ߦࠃࠅ⦟ᅢߥੱᎿ๭ๆ▤ℂࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ
๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬
46 ᱦߩᅚᕈ‫ޔ‬ਇ᣿ᾲ࡮૕㊀ᷫዋ࡮⣕Ძࠍਥ⸷ߦᒰ㒮ࠍฃ⸻ߒߚ‫ޕ‬ᣢᓔᱧߦ♧ዩ∛‫ޔ‬㜞ⴊ࿶╬޽ࠅ‫ޔ‬
ౝ᦯ߦߡࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߐࠇߡ޿ߚ‫ⴊޕ‬ᶧᬌᩏߦߡ᛫ ds-DNA ᛫૕‫ޔ‬MPO-ANCA ߇㓁ᕈߢ޽ࠅ‫ోޔ‬
りᕈࠛ࡝࠹ࡑ࠻࡯࠺ࠬ(SLE)ߣ⸻ᢿߒ‫࠼ࠗࡠ࠹ࠬޔ‬ᴦ≮㐿ᆎ⋡⊛ߦ⤔ේ∛⑼ߦ౉㒮ߣߥߞߚ‫࡟ࡊޕ‬
࠼࠾࠱ࡠࡦౝ᦯ߦߡᴦ≮ࠍ㐿ᆎߒߚ߇‫౉ޔ‬㒮 24 ᣣ⋡ߦⴊ∷಴⃻ߒ‫ޔ‬⢷ㇱ CT ߢ߮߹ࠎᕈ⢖⢩಴ⴊߩ
ᚲ⷗ࠍ⹺߼ߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ๭ๆ⁁ᘒჇᖡߒ‫ࠍࠬ࡞ࡄ࠼ࠗࡠ࠹ࠬޔ‬ᣉⴕߔࠆ߽ૐ㉄⚛ⴊ∝ߩᡷༀࠍ⹺߼ߕ‫ޔ‬
౉㒮 26 ᣣ⋡ߦ✚ว㓸ਛᴦ≮ቶ(GICU)౉ቶ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆེ▤ℂߣߥߞߚ‫ޕ‬ේ∔ᖚߩᴦ≮ߣߒߡࠪࠢࡠ
ࡎࠬࡈࠔࡒ࠼ 750mg ࠍ 1 ࿁ᛩਈ‫ޔ‬એ㒠ࡊ࡟࠼࠾࠱ࡠࡦ 25mg/ᣣߩᛩਈࠍⴕߞߚ‫ޕ‬᳇▤ᝌ▤ᓟ‫ޔ‬APRV
Phigh25cmH2O ߦߡੱᎿ๭ๆ▤ℂࠍ㐿ᆎߒߚ߇‫ޔ‬᳇▤࠴ࡘ࡯ࡉౝ߳ߩⴊᕈಽᴲ‛ߩྃ಴ࠍᛥ߃ࠆ
ߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚὑ‫ޔ‬Phigh35cmH2O ߹ߢჇടߒߚߣߎࠈߢⴊᕈಽᴲ‛ߪᷫዋߒߚ‫ޕ‬2 ᣣᓟࠃࠅ
ౣᐲⴊᕈಽᴲ‛ߩྃ಴‫ޔ‬ૐ㉄⚛ⴊ∝ߩჇᖡࠍ⹺߼ߚὑ‫ޔ‬Phigh40cmH2O ߣߒߚ‫ޕ‬ේ∔ᖚߩࠦࡦ࠻
ࡠ࡯࡞ਇ⦟ߣ⠨߃ౣᐲࠬ࠹ࡠࠗ࠼ࡄ࡞ࠬࠍᣉⴕߒߚ‫ੱޕ‬Ꮏ๭ๆེ▤ℂ㐿ᆎ 3 ᣣᓟࠃࠅ⊹ਅ᳇⣲ߩჇ
ᄢࠍ⹺߼ߚ߇‫ߩߘޔ‬ᓟⴊᕈಽᴲ‛ߩᶖᄬ‫⚛㉄ޔ‬ൻߩᡷༀࠍ⹺߼‫ޔ‬GICU ౉ቶᓟ 24 ᣣ⋡ߦੱᎿ๭ๆ
ེࠍ㔌⣕ߒ‫∛⥸৻ޔ‬᫟߳ォ᫟ߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ࡮⚿⺆‫ޤ‬
߮߹ࠎᕈ⢖⢩಴ⴊߪේ∔ᖚߩᴦ≮ߦട߃‫ޔ‬ᜬ⛯⊛ߥ⢖⢩ౝ߳ߩ಴ⴊߦ઻߁ૐ㉄⚛ⴊ∝ߦኻߔࠆ๭ๆ
▤ℂ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬᳇㆏ౝ㓁࿶ߦࠃࠆಽᴲ‛ߩᛥ೙‫ޔ‬឵᳇ⴊᵹᲧߩᡷༀࠍ⋡⊛ߦੱᎿ๭ๆ▤ℂࠍⴕ
߁ߩ߇৻⥸⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬APRV ߪ‫ޔ‬឵᳇ࡕ࡯࠼⥄りߦ⢖࡝ࠢ࡞࡯࠻ࡔࡦ࠻ലᨐ߇޽ࠅ‫ᦨޔ‬㜞᳇㆏ౝ࿶
ࠍૐߊ଻ߜߥ߇ࠄ‫ޔ‬㜞޿ᐔဋ᳇㆏ౝ࿶ࠍ⛽ᜬߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ๭ๆࡕ࡯࠼ߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ⴊޔ‬ᕈಽᴲ
‛ߩᛥ೙ߦ㜞޿ᐔဋ᳇㆏ౝ࿶ࠍᔅⷐߣߒߚ㊀∝ߩ߮߹ࠎᕈ⢖⢩಴ⴊߦኻߒ‫⊹ޔ‬ਅ᳇⣲߿❑㓒᳇⣲ࠍ
⹺߼ߚ߽ߩߩ‫⦟ޔ‬ᅢߥ๭ๆ▤ℂࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ᢇ๮ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ ޕ‬APRV ߦࠃࠆ macro
barotrauma ߩᬌ⸛߿‫ߩߘޔ‬㓙ߩ๭ๆ▤ℂߦߟ޿ߡ߽⠨ኤߒߚ޿‫ޕ‬
ĸĴ
Ԝ 㧙㧠 ․⊒ᕈ⢖⢩಴ⴊߦኻߒߡ㜞㗫ᐲᝄേ឵᳇ᴺ
㧔JKIJHTGSWGPE[QUEKNNCVQT[XGPVKNCVKQP㧕߇⪺ലߒߚ৻଀
⨹੗ ⵨੺‫ޔ‬ᏒᎹ ື਽‫ޔ‬ጟ↰ ㆝ᐔ‫ޔ‬ዊ↰ ๺ᱜ‫ޔ‬᭏ේ ⻞‫ޔ‬⍹੗ ਗ਼‫ޔ‬ᯫ၂ ⡡‫ޔ‬㘵Ⴆ ੫ੑ‫ޔ‬
ർ᧛ ⺈
੩ㇺ╙ੑ⿒චሼ∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯ ᢇᕆㇱ
‫ޤ଀∝ޣ‬69 ᱦ‫ޔ‬ᅚᕈ‫ޕ‬
‫∛⃻ޣ‬ᱧ‫ޤ‬ฃ⸻ 10 ᣣ೨߆ࠄຕ༿‫ޔ‬๭ๆ⧰߇಴⃻ߒ‫ޔ‬ᓢ‫߇⁁∝ߦޘ‬Ⴧᖡ‫ޕ‬໼ⴊ߽⹺߼ߚߚ߼ߦᒰ㒮
ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯៝౉ߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫ⴊޤ∝⃻ᤨ౉៝ޣ‬࿶ 128/54mmHg‫ޔ‬⣂ᜉ 64bpm‫ޔ‬๭ๆᢙ 34 ࿁/ಽ‫ޔ‬SpO2 62%(Room Air)ߣ㗫๭ๆ‫ޔ‬
ૐ㉄⚛ⴊ∝ࠍ⹺߼ߚ‫ޕ‬⢷ㇱ CT ᬌᩏߢߪਔ⢖ో૕ߦᶐẢᓇࠍ⹺߼‫ࠄ߆ߣߎߚ޿ߡ߼⹺߽∷ⴊޔ‬⢖⢩
಴ⴊࠍ⇼޿‫ޔ‬㓸ਛᴦ≮ቶ߳౉ቶߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫౉៝ޣ‬ᓟ⚻ㆊ‫౉ޤ‬㒮ᓟ‫ޔ‬Nasal High Flow system㧔NHF㧕ࠍ૶↪ߔࠆ߽㉄⚛ൻଥᢙ㧔P/F ratio㧕
60 ߣ๭ๆ⁁ᘒߪᦝߦᖡൻ‫ో߁઻ߦࠇߘޕ‬り⁁ᘒߩᖡൻߦࠃࠅᔃቶ⚦േࠍ⹺߼ߚ߇‫ޔ‬ᔃ⢖⯃↢ߦࠃࠅ
ߔ ߋ ߦ ᔃ ᜉ ౣ 㐿 ߒ ߚ ‫ ޕ‬෩ ㊀ ߥ ో り ▤ ℂ ࡮ ๭ ๆ ▤ ℂ ⋡ ⊛ ߦ ᝌ ▤ ਅ ߦ ㅢ Ᏹ ឵ ᳇ 㧔 Conventional
Ventilation㧧CV㧕ߦࠃࠆੱᎿ๭ๆེ▤ℂࠍⴕߞߚ‫ߩߘߒ߆ߒޕ‬ᓟ߽ P/F ratio 66 ߣ㉄⚛ൻߩᡷༀ
ߪ ਲ ߒ ߊ ‫ ޔ‬᳇ ▤ ᡰ ㏜ ᬌ ᩏ ߢ ⢖ ⢩ ಴ ⴊ ߩ Ⴧ ᖡ ࠍ ⹺ ߼ ߚ ߚ ߼ ߦ CV ߆ ࠄ 㜞 㗫 ᐲ ᝄ േ ឵ ᳇ ᴺ 㧔 high
frequency oscillatory ventilation㧧HFOV㧕߳ᄌᦝ‫ޕ‬HFOV ዉ౉ᓟ߆ࠄ⪺᣿ߥ㉄⚛ൻߩᡷༀߣⴊ∷
ߩᷫዋࠍ⹺߼ߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬᳇▤ᡰ㏜ࠍ➅ࠅ㄰ߒⴕ޿⢖⢩಴ⴊߩᡷༀࠍ⏕⹺ߒߥ߇ࠄ╙ 4 ∛ᣣߦߪ
HFOV ߆ࠄ CV ߳⒖ⴕ‫ ╙ߡߒߘޔ‬13 ∛ᣣߦߪᛮ▤ߣߥߞߚ‫ޕ‬⢖⢩಴ⴊߩේ࿃ߦߟ޿ߡߪᗵᨴ‫ⴊޔ‬
▤Ἳ‫⤔ޔ‬ේ∛ߥߤߪุቯ⊛ߢ޽ࠅ‫⊒․ޔ‬ᕈ⢖⢩಴ⴊߣ⸻ᢿߒߚ‫ޕ‬ᛮ▤ᓟߪ NHF‫ޔ‬૕ᄖᑼੱᎿ๭ๆ
ེ㧔RTX㧕ࠍ૬↪ߔࠆߎߣߢ๭ๆ⁁ᘒ߇ᡷༀߒ‫⃻ޔ‬࿷ߪ⥄ቛㅌ㒮ߦะߌߡ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦࠍ⛮
⛯ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬HFOV ߪᱫ⣧ࠃࠅ߽ዊߐ޿ 1 ࿁឵᳇㊂ߢ㜞㗫ᐲߦᝄേߐߖࠆߎߣߦࠃࠅ឵᳇ࠍⴕ߁‫ߩߘޕ‬
ߚ߼⢖⢩ౝ࿶ᄌേ߇ዋߥߊ‫৻߷߶ޔ‬ቯߩ࿶ࠍ⢖⢩ߦ߆ߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ࠅࠃߦࠄࠇߎޕ‬࿶ㄼᱛⴊല
ᨐ߅ࠃ߮⢖⢩቟㕒ࠍ଻ߟߎߣ߇ߢ߈⢖⢩಴ⴊࠍᛥ೙ߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߚ߹ޕ‬ห᭽ߩᯏᐨ߆ࠄ⢖଻
⼔ᚢ⇛ߩⷰὐ߆ࠄ߽᦭↪ߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁ᚒ‫⊒․ޔߪޘ‬ᕈ⢖⢩಴ⴊߦኻߒߡ HFOV ߇⪺ലߒߚ৻଀ࠍ⚻
㛎ߒߚߩߢ‫⧯ޔ‬ᐓߩᢥ₂⊛⠨ኤࠍട߃ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
ĸĵ
Ԝ 㧙㧡 ㉄⚛ࡑࠬࠢ߆ࠄ⚻㥦㜞ᵹ㊂㉄⚛ߦᄌᦝߔࠆߎߣߦࠃߞߡ∝⁁ߩᡷༀ߇⹺߼ࠄ
ࠇߚᘟᕈ㐽Ⴇᕈ๭ๆ㓚ኂߩ㧟∝଀
⷏᧛ ᄥ৻㧔㧝㧕‫ޔ‬ർ ඳᔒ㧔㧞㧕‫ޔ‬᫪ਅ ᷕ㧔㧝㧕‫ޔ‬಴↰ ⋿৻㇢㧔㧝㧕‫ޔ‬ਃ૑ ᜏ⹷㧔㧟㧕
㧔㧝㧕 ␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㤗㈮⑼‫ޔ‬㧔㧞㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 ⥃ᐥᎿቇㇱ㐷‫ޔ‬
㧔㧟㧕 ␹ᚭᄢቇකቇㇱઃዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬㕖ⷰⴊ⊛㓁࿶឵᳇㧔NPPV㧕߇ᘟᕈ㐽Ⴇᕈ๭ๆ㓚ኂ㧔COPD㧕ߩᕆᕈჇᖡߦ᦭ലߢ޽
ࠆߎߣߪ⃻࿷ࠃߊ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬NPPV ߪ COPD ᖚ⠪ߦᄙߊ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ߩ࠻࠶ࠖࡈࠢࠬࡑޔ‬
໧㗴߿ᖚ⠪ߩਇᔟᗵߥߤߢᴦ≮ㅜਛߦ⚳ੌߣߥࠆ∝଀߽ᄙ‫ޘ‬ሽ࿷ߔࠆ‫ޕ‬ㄭᐕ‫⚻ޔ‬㥦㜞ᵹ㊂㉄⚛㧔NHF㧕
߇ COPD ߦ᦭ലߢ޽ࠆߣ޿߁ႎ๔߇޽ࠅ‫ޔ‬ᒰ㒮ߢ߽ COPD ᖚ⠪ߦ NHF ࠍ૶↪ߒ▤ℂߒߡ޿ࠆ∝
଀߇޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬ᚒ‫ ߪޘ‬NHF ߇᦭ലߛߞߚ COPD ᖚ⠪ࠍឭ␜ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬๭ๆ⁁ᘒߩᖡൻ߇ේ࿃ߦߡ㉄⚛ࡑࠬࠢⵝ⌕ߐࠇߡ޿ߚ ICU ᖚ⠪ 3 ∝଀‫ޕ‬
㧔∝଀ 1㧕77 ᱦ‫↵ޔ‬ᕈ‫ޕ‬⢗⓫ሹߦኻߔࠆ✕ᕆᚻⴚߦߡ ICU ౉ቶ‫ޕ‬๭ๆᯏ⢻ߪ‫ޔ‬㧑VC 53.3% ‫৻ޔ‬
⑽₸ 79.6㧑 ‫⑽৻ޔ‬㊂ 1.17L‫ ࠢࠬࡑޕ‬50㧑10L ߆ࠄ NHF 40%40L ߦᄌᦝ‫ޕ‬P/F ratio 220ψ275 ߣ
ᡷༀ߇⹺߼ࠄࠇ‫ޔߚ߹ޔ‬PaCO2 ߪ 45mmHg ߆ࠄ 41mmHg ߦૐਅ߇⹺߼ࠄࠇߚ‫ޕ‬
⥄ⷡ∝⁁ߣߒߡࡑࠬࠢⵝ⌕ᤨߦᲧߴ‫ޔ‬๭ๆ⧰߽ᡷༀߒߚ‫ޕ‬
㧔∝଀ 2㧕75 ᱦ‫↵ޔ‬ᕈ‫ޕ‬COPD࡮㑆⾰ᕈ⢖Ἳߩ๭ๆ⁁ᘒᖡൻߦߡ ICU ౉ቶ‫ޕ‬๭ๆᯏ⢻ߪ‫ޔ‬㧑VC 98.6% ‫ޔ‬
৻⑽₸ 63.2% ‫⑽৻ޔ‬㊂ 2.39L‫ ࠢࠬࡑ࡯ࡃ࡯ࠩ࡝ޕ‬7L ߆ࠄ NHF 40%25L ߦᄌᦝ‫ޕ‬P/F ratio 167
ψ278 ߦᡷༀ‫ޕ‬PaCO2 ߪ 33mmHg ߆ࠄ 38mmHg ߣ਄᣹߇⹺߼ࠄࠇߚ‫ࠢࠬࡑޕ‬ਅߢߪ๭ๆ⧰ߩ⸷
߃ߪߥ߆ߞߚ߇ദജ᭽๭ๆߢ޽ߞߚ‫ޕ‬NHF ߦᄌᦝᓟ๭ๆ᭽ᑼ߇ᡷༀߒ‫ߚ߹ޔ‬๭ๆᢙ߽ 25 ࿁⒟ᐲࠃ
ࠅ 20 ࿁⒟ᐲߦ߿߿ᷫዋߒߚ‫ޕ‬
㧔∝଀ 3㧕86 ᱦ‫↵ޔ‬ᕈ‫ޕ‬COPD࡮㑆⾰ᕈ⢖Ἳߩ๭ๆ⁁ᘒᖡൻߦߡ ICU ౉ቶ‫ޕ‬๭ๆᯏ⢻ߪ‫ޔ‬%VC 107㧑 ‫ޔ‬
৻⑽₸ 49.4㧑 ‫⑽৻ޔ‬㊂ 1.59L‫ ࠢࠬࡑޕ‬33%8L ߆ࠄ NHF 40%50L ߦᄌᦝ‫ޕ‬P/F ratio ߩᡷༀߪߥ
߆ߞߚ߇‫ޔ‬PaCO2 ߪ 28mmHg ࠃࠅ 33mmHg ߣ਄᣹ߒߚ‫ޕ‬๭ๆᢙߪ 24 ࿁⒟ᐲࠃࠅ 18 ࿁⒟ᐲߦᷫ
ዋߒߚ‫ޕ‬๭ๆ᭽ᑼߦᄢ߈ߥᄌൻߪߥ߆ߞߚ߇‫ߡߒߣ⁁∝ⷡ⥄ޔ‬๭ๆ⧰߇ᡷༀߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬NHF ߦᄌᦝᓟ‫ޔ‬2 ଀ߢ㉄⚛ൻߩᡷༀࠍ⹺߼ߚ‫ߩߘޕ‬ℂ↱ߣߒߡ‫ޔ‬NHF ߦࠃߞߡࡑࠬࠢߢ
ߪᓧࠄࠇߥ޿㓁࿶ലᨐ߇ᓧࠄࠇߚߎߣ‫⸳ޔ‬ቯㅢࠅߩ㉄⚛Ớᐲ߇ᓧࠄࠇߚߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
੹࿁ߩ∝଀ߩਛߦߪ PaCO2 ߩᄌൻ߽⹺߼ࠄࠇߚ‫ޕ‬㜞୯ߩ႐วߢ߽ૐ୯ߩ႐วߢ߽ㆡᱜߥᢙ୯ߦᡷ
ༀߒߚ‫ޕ‬COPD ᖚ⠪ߦ NHF ࠍ૶↪ߒߚ႐ว‫৻ޔ‬࿁឵᳇㊂߇Ⴧടߒ๭ๆᢙ߇ᤚᱜߐࠇࠆߣ޿߁ႎ๔
߇޽ࠆ߇‫߇ߣߎߩߘޔ‬㑐ਈߒ PaCO2 ߇ㆡᱜൻߐࠇࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬㜞୯ߩ PaCO2 ߇ૐਅߒߚ∝଀ߦߟ޿ߡߪ NHF ߦࠃࠆ᳇㆏ౝߩ wash out ലᨐ߇޽ߞߚߚ߼
ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
‫ޤ⺆⚿ޣ‬NHF ࠍ COPD ᖚ⠪ߦ૶↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬NHF ߩ߽ߟ᭽‫ߥޘ‬ലᨐ߇૞↪ߒ๭ๆ⁁ᘒ߇ᡷ
ༀߔࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬NHF ߪ COPD ᖚ⠪ߩ๭ๆ▤ℂߦኻߒ᦭↪ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ĸĶ
ԝ ̆㧝 㐳ᤨ㑆ⴚਛᔃ஗ᱛߒߚ∝଀ߦኻߒ 2%25 ࠍ૶↪ߒቢో࿁ᓳߒߚ ଀
౷᳗ ዏ᮸‫ޔ‬ᅏ⼱ 㦖‫␹ޔ‬⒖ ૫
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮⑼
૕ᄖᑼੱᎿᔃ⢖ⵝ⟎㧔PCPS㧕ߦߡᢇ๮ߒᓧߚⴚਛᔃ⢖஗ᱛ㧔CPA㧕ߩ 2 ଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔ
ࠆ‫ޕ‬
∝଀ 1㧦75 ᱦ↵ᕈ‫ࠬ࡞ࠠࠬޕ‬⢗≸ߦኻߒ㐿⣻⢗ో៰ⴚ(Roux-Y ౣᑪ)ࠍⴕߞߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 5 ᣣ⋡ߩᧂ᣿
ߦ࡚ࠪ࠶ࠢ⁁ᘒߦ㒱ߞߚ‫↹ޕ‬௝਄‫ޔ‬Ꮒᄢ❑㓒᳇⣲ࠍ⹺߼‫ޔ‬㘩㆏㧙ⓨ⣺่วㇱߩ❔วਇో߇⠨߃ࠄࠇ‫ޔ‬
✕ᕆᚻⴚߣߥߞߚ‫ޕ‬㤗㈮ዉ౉ᓟߦ PSVT ߇಴⃻ߒ‫ ߦߜߩޔ‬Vf ߣߥߞߚ‫ޕ‬ᔃ⢖⯃↢ߦ㔍ᷦߒߚ߇‫ޔ‬
ᕆㅦャᶧ࡮ャⴊߐࠄߦ⋥ធᔃ⤳ࡑ࠶ࠨ࡯ࠫࠍᣉⴕߒᔃᜉౣ㐿ࠍᓧࠄࠇߚ߇‫ޔ‬ᓴⅣേᘒ߇቟ቯߖߕ
PCPS ࠍᝌ౉ߒߚ‫࡯࠲࠾ࡕޕ‬਄‫ᦨޔ‬ᄢᔃ஗ᱛᤨ㑆ߪ⚂ 40 ಽ㑆޽ߞߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 6 ᣣ⋡ߦ PCPS ߆ࠄ㔌
⣕ߒ‫ޔ‬8 ᣣ⋡ߦᛮ▤ߢ߈ߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 72 ᣣ⋡ߦ␹⚻ቇ⊛ᓟㆮ∝ߥߊ⁛ᱠߦߡㅌ㒮ߒߚ‫ޕ‬
∝଀ 2㧦47 ᱦߩᅚᕈ‫⊕ޕ‬ౝ㓚ߦኻߒߡዪᚲ㤗㈮ਅߢ⌒ౝ࡟ࡦ࠭ᝌ౉ⴚਛߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᕆỗߥ SpO2 ߩ
ૐਅࠍ⹺߼ߚߚ߼‫ޔ‬㤗㈮⑼ߦ✕ᕆ call ߇޽ߞߚ‫޿ⷒޕ‬Ꮣࠍ㒰෰ߒ⏕⹺ߒߚߣߎࠈ㗻㕙⫷⊕ߢ࡚ࠪ࠶
ࠢ⁁ᘒߢ޽ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ PEA‫ޔ‬ᔃ㕒ᱛߦ⥋ߞߚ‫ࠍ↢⯃ߦߋߔޕ‬㐿ᆎߒߚ߇෻ᔕ߇ਲߒߊ‫ޔ‬PCPS ࠍ
ᝌ౉ߒߚ‫ޕ‬PCPS ᝌ౉ߩ⁁ᘒߢ ICU ౉ቶߣߥߞߚ‫࡯࠲࠾ࡕޕ‬਄‫ޔ‬ᔃ஗ᱛᤨ㑆ߪ⚂ 30 ಽ㑆޽ߞߚ‫ޕ‬
ߚߎߟ߷ဳᔃ╭∝࡮౰ᡨ❗ᕈ⁜ᔃ∝ߥߤ߇⇼ࠊࠇ‫✕ޔ‬ᕆ CAG ࠍⴕߞߚ߇⏕ቯ⸻ᢿߦߪ⥋ࠄߥ߆ߞ
ߚ‫ޕ‬หᣣ IABP ࠍᝌ౉ߒߚ‫ⴚޕ‬ᓟ 5 ᣣ⋡ߢ PCPS‫ޔ‬6 ᣣ⋡ߢ IABP ࠍ㔌⣕‫ޔ‬13 ᣣ⋡ߢᛮ▤ߢ߈ߚ‫ޕ‬
ⴚᓟ 69 ᣣ⋡ߢ․ߦ␹⚻ቇ⊛ᰳᄬߥߊ‫⁛ޔ‬ᱠߢㅌ㒮ߒߚ‫ޕ‬
਄⸥ 2 ଀ߪᔃ⢖஗ᱛ⁁ᘒߦ⥋ߞߡ߆ࠄ 30 ಽએ਄⚻ㆊߒߡ޿ߚߦ߽㑐ࠊࠄߕ‫ޔ‬㜞ᰴ⣖ᯏ⢻ߦోߊ㓚
ኂࠍᱷߐߕߦᴦ≮ߒᓧߚ∝଀ߢ޽ߞߚ‫ⴚޕ‬ਛᔃ஗ᱛߦኻߔࠆ૕ᄖᓴⅣᑼᔃ⢖⯃↢ᴺ㧔ECPR㧕ߪ᦭
ലߢ޽ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫⧯ޕ‬ᐓߩᢥ₂⊛⠨ኤࠍട߃ߡႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
ĸķ
ԝ ̆㧞 ఺∉ࠣࡠࡉ࡝ࡦ㕒ᵈ≮ᴺ߇᦭ലߣ⠨߃ࠄࠇߚ㊀∝╭ήജ∝ࠢ࡝࡯࠯ߩ ଀
ጟ↰ ㆝ᐔ㧔㧝㧕㧔㧞㧕‫ޔ‬ᏒᎹ ື਽㧔㧝㧕‫⨹ޔ‬੗ ⵨੺㧔㧝㧕‫ޔ‬ዊ↰ ๺ᱜ㧔㧝㧕‫ޔ‬᭏ේ ⻞㧔㧝㧕‫ޔ‬
᧻ጊ ජⓄ㧔㧝㧕‫ޔ‬ᯫ၂ ⡡㧔㧝㧕‫ޔ‬⍹੗ ਗ਼㧔㧝㧕‫ޔ‬㘵Ⴆ ੫ੑ㧔㧝㧕‫ޔ‬ർ᧛ ⺈㧔㧝㧕‫ޔ‬
↰௾ ⧷ᤘ㧔㧞㧕
㧔㧝㧕੩ㇺ╙ੑ⿒චሼ∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯㧔㧞㧕੩ਤᓟᏒ┙ਭ⟤ᵿ∛㒮 ౝ⑼
‫ޣ‬⢛᥊‫ޤ‬㊀∝╭ήജ∝ࠢ࡝࡯࠯ߪ‫ޔ‬㊀◊ߥ๭ๆਇోࠍ๒ߒੱᎿ๭ๆེ▤ℂ‫∉఺ޔ‬ๆ⌕ߥߤߩⴊᶧᵺ
ൻ≮ᴺࠍ฽߼㓸ਛᴦ≮߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬㒮ౝᕆᄌࠍᄾᯏߦ㊀∝╭ήജ∝ࠢ࡝࡯࠯ߣ⸻ᢿߐࠇߚ߇‫ⴊޔ‬
ᶧᵺൻ≮ᴺࠍⴕࠊߕߦ఺∉ࠣࡠࡉ࡝ࡦ㕒ᵈ≮ᴺ㧔એਅ IvIg㧕ߢᡷༀࠍ⹺߼ߚ 1 ଀ࠍ⚻㛎ߒߚߚ߼ႎ
๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬81 ᱦᅚᕈ‫ޕ‬᭴㖸㓚ኂ෸߮๰ྨ㓚ኂߦኻߒญ⣧ᄖ⑼ߢ㗶㑐▵∝ߣ⸻ᢿߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ᓢ‫ߦޘ‬㘩
੐㊂߇ૐਅߒ૕㊀ᷫዋࠍ⹺߼ߚߚ߼‫ޔ‬๰ྨᯏ⢻࡝ࡂࡆ࡝⋡⊛ߦ౉㒮ട≮ߣߥߞߚ‫౉ޕ‬㒮⚻ㆊਛߦ
JCSΎ300 ߣᗧ⼂㓚ኂࠍ๒ߒ‫ޔ‬േ⣂ⴊᶧࠟࠬಽᨆߢ๭ๆᕈࠕࠪ࠺ࡒࠕࠍ⹺߼‫ޔ‬᳇▤ᝌ▤߅ࠃ߮ੱ
Ꮏ๭ๆེ▤ℂࠍ㐿ᆎߒ‫ޔ‬ICU ౉ቶߣߥߞߚ‫ోޕ‬り⣕ജ߅ࠃ߮࠹ࡦࠪࡠࡦ࠹ࠬ࠻㓁ᕈߥߤ߆ࠄ㊀∝╭
ήജ∝ࠢ࡝࡯࠯ߣ⸻ᢿߒߚ‫ޕ‬㜞㦂ߢ‫ߚ߹ޔ‬ᣉ⸳ߩⷙᮨ㧔৻⥸∛ᐥ㧝㧝㧜ᐥ‫ޔ‬Ᏹൕ⥃ᐥᎿቇᛛ჻ߪਇ
࿷㧕߆ࠄⴊᶧᵺൻ≮ᴺߪ࿎㔍ߢ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ォ㒮߽ක≮ㆊ⇹࿾ၞߢ࡝ࠬࠢࠍ઻߁ߚ߼ⴕࠊߕ‫ޔ‬IvIg ࠍ
ⴕߞߚ‫ޕ‬ICU ౉ቶ 14 ᣣ⋡ߦᛮ▤‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆེ㔌⣕‫ޔ‬ICU ౉ቶ㧞㧤ᣣ⋡ߦߪ࠻ࠗ࡟ᱠⴕนߦ╭ജߪ
ᡷༀߒߚ‫⛯⛮ޕ‬ട≮⋡⊛ߦ㜞ᰴ∛㒮ߦォㅍߣߥߞߚ‫ޕ‬㧔QMGscore38 ὐ߆ࠄ 12 ὐߦᡷༀ㧕
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬ᶏᄖߢߩႎ๔ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬IvIg ߪⴊᶧᵺൻ≮ᴺߣห⒟ᐲߩലᨐ߇޽ࠅ‫ޔ‬ว૬∝߇ዋߥ޿ߣ޿
߁ႎ๔߇޽ࠆ߇‫ᧄޔ‬㇌ߢߪ఺∉ๆ⌕≮ᴺ߇╙৻ㆬᛯߢ޽ࠅ‫ޔ‬IvIg න⁛ߢᴦ≮ߒߚ଀ߪዋߥ޿ߣ⠨߃
ࠄࠇߚߚ߼ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
ĸĸ
ԝ ̆㧟 ᒰ㒮 +%7 ߦ߅ߌࠆᝌ▤ᖚ⠪ߦኻߔࠆ㎾㕒⮎ߩ૶↪⁁ᴫߩᬌ⸛
ᅏ᧛ ዁ᐕ‫ޔ‬቟ቛ ৻ᤩ‫ޔ‬㘵↰ ᐽ‫ ↰ᧇޔ‬ඳ⡛‫ޔ‬๺↰ ⠍‫ޔ‬ᄢႦ ᐽ⟵‫ޔ‬ቝၔ ᢕม‫ޔ‬
᎑ጟ ⧷ノ
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯
‫ޣ‬⢛᥊‫ޤ‬㐳ᦼੱᎿ๭ๆ▤ℂߦ߅޿ߡ ICU ߦ߅ߌࠆ㎾㕒⮎ߩ૶↪ߪᔅⷐߢ޽ࠆ߇‫ࠎߖޔ‬ᅦ߿ᄖ்ᓟࠬ
࠻࡟ࠬ㓚ኂ(PTSD)ߣ㑐ㅪ߽␜ໂߐࠇߡ޿ࠆ㧚ߎߩࠃ߁ߥ ICU ߦ߅ߌࠆว૬∝ࠍᷫዋߐߖࠆߚ߼ߦ
ߪੱᎿ๭ๆེᦼ㑆ߩ⍴❗ߣ㎾㕒⮎ߩᷫ㊂࡮ਛᢿ߇ᔅⷐߣߥࠆ㧚ታ㓙㧘㎾㕒ࡊࡠ࠻ࠦ࡯࡞ߦၮߠ޿ߡ
ᵻ㎾㕒ߦ଻ߟߎߣ߿㧝ᣣ㧝࿁ߩ㎾㕒ߩਛᢿ(daily sedation interruption: DSI)߇ੱᎿ๭ๆེᦼ㑆ߩ
⍴❗߿ ICU ṛ࿷ᦼ㑆ߩ⍴❗ߦߟߥ߇ࠆน⢻ᕈ߇␜ໂߐࠇߡ޿ࠆ㧚
ᒰ㒮 ICU ߢߪ㎾㕒ࡊࡠ࠻ࠦ࡯࡞ߩዉ౉ߦ⥋ߞߡ߅ࠄߕᜂᒰකߩⵙ㊂ߦࠃߞߡ㎾㕒⮎ߩㆬᛯ߅ࠃ
߮㎾㕒࡟ࡌ࡞߇᳿ቯߐࠇߡ޿ࠆ㧚એ਄ߩ⁁ᴫࠍ〯߹߃ߡ㧘ᣧᦼᛮ▤ߦะߌߡߩ㎾㕒ࡊࡠ࠻ࠦ࡯࡞ዉ
౉ߦะߌߡ㧘߹ߕᒰ㒮 ICU ߦ߅ߌࠆੱᎿ๭ๆ▤ℂਛߩ㎾㕒⮎૶↪⁁ᴫ߅ࠃ߮ᛮ▤߹ߢߩᦼ㑆ࠍ⺞ߴ
ߚ㧚
‫ޣ‬ᣇᴺ‫ޤ‬2013 ᐕ 1 ᦬ 1 ᣣ߆ࠄ 4 ᦬ 30 ᣣߦᒰ㒮 ICU ߦ౉ቶߒߚో 249 ଀ࠍኻ⽎ߣߒߚ㧚18 ᱦએ਄㧘
߆ߟ ICU ౉ቶᓟ 24 ᤨ㑆એ਄ߩੱᎿ๭ๆ▤ℂࠍⴕߥߞߚᖚ⠪ᖱႎࠍᓟࠈะ߈ߦᬌ⸛ߒߚ㧚ᬌ⸛㗄⋡
ߣߒߡߪᛮ▤߹ߢߩᦼ㑆㧘ᜬ⛯㎾㕒ᦼ㑆㧘ᜬ⛯㎾㕒ਛᱛᓟߦ૶↪ߐࠇߚ㑆ᰳ⊛㎾㕒⮎ߩ⒳㘃ߣỚᐲ㧘
RASS ߢ޽ࠆ㧚
‫⚿ޣ‬ᨐ‫᧦ޤ‬ઙࠍḩߚߒߚ 35 ੱࠍኻ⽎ߣߒߚ㧚ᛮ▤߹ߢߩᦼ㑆ߪᐔဋ 129 ᤨ㑆㧘ᜬ⛯㎾㕒ᦼ㑆ߪᐔ
ဋ 45 ᤨ㑆ߢ޽ߞߚ㧚ᜬ⛯㎾㕒⮎ਛᱛᓟߦᦨ߽ᄙߊߩᖚ⠪ߦ૶↪ߐࠇߚ㑆ᰳ⊛ߥ㎾㕒⮎ߪ࠺ࠢࠬࡔ
࠺࠻ࡒࠫࡦߢ޽ߞߚ(ᐔဋ 0.35mcg/kg/h)㧚ߘߩઁ૶↪ߐࠇߚ㑆ᰳ⊛㎾㕒⮎ߪ㧘ࡊࡠࡐࡈࠜ࡯࡞߇ 5
ੱ(14.2%)㧘ࡒ࠳࠱࡜ࡓ߇ 1 ੱ(2.8%)㧘࡟ࡍ࠲ࡦ߇ 2 ੱ(5.7%)㧘ࡂࡠࡍ࡝࠼࡯࡞߇ 1 ੱ㧘ࠕࡕࠠࠨࡇ
ࡦ߇㧝ੱ㧘ࠢࠛ࠴ࠕࡇࡦ߇㧝ੱߢ޽ߞߚ㧚14 ଀(40%)ߩᖚ⠪ߪ㑆ᰳ⊛㎾㕒⮎ࠍ૶↪ߐࠇߕή㎾㕒ߢ
ੱᎿ๭ๆ▤ℂࠍฃߌߡ޿ߚ㧚㑆ᰳ⊛㎾㕒⮎ߩ᦭ήߢᛮ▤߹ߢߩᦼ㑆ࠍᲧセߒߚߣߎࠈ㧘㑆ᰳ⊛㎾㕒
޽ࠅ⟲ 124 ᤨ㑆(SD r162 ᤨ㑆)㧘㑆ᰳ⊛㎾㕒ߥߒ⟲ 136 ᤨ㑆(SD r109 ᤨ㑆)ߢ޽ࠅਔ⟲㑆ߢᏅࠍ
⹺߼ߥ߆ߞߚ㧚RASS ߩਛᄩ୯ߪో૕㧘ਔ⟲ߣ߽ߦ 0 ߣߥࠅᏅࠍ⹺߼ߥ߆ߞߚ㧚
‫ࠆߌ߅ߦ଀∝ోޤ⺰⚿ޣ‬ᜬ⛯㎾㕒ᦼ㑆ߪᝌ▤ᦼ㑆ో૕ߩ 23㧑ߦㆊ߉ߕ㧘DSI ߪታⴕߐࠇߡ޿ߚ‫ߐޕ‬
ࠄߦᜬ⛯㎾㕒ਛᱛᓟ㧘ᝌ▤ᖚ⠪ᢙߩ 40%߇㎾㕒⮎ࠍᛩਈߐࠇߡ޿ߥ޿ή㎾㕒⟲ߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬㑆ᰳ⊛
㎾㕒⟲ߣߩ㑆ߢᛮ▤߹ߢߩᦼ㑆ߦᏅ߇ߥߊ‫ޔ‬㑆ᰳ⊛ߥ㎾㕒⮎ᛩਈߪᝌ▤ᦼ㑆ߦᓇ㗀߇ߥ߆ߞߚน⢻
ᕈ߇␜ໂߐࠇߚ㧚੹࿁ߩᬌ⸛ߪ retrospective ߥᬌ⸛ߢ޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟᒰ㒮ߢ߽ੱᎿ๭ๆᦼ㑆ߩ⍴❗ߩ
ߚ߼ߦ㎾㕒ࡊࡠ࠻ࠦ࡯࡞ߩ૞ᚑ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ㧚
ĸĹ
ԝ ̆㧠 ♧ዩ∛ᕈࠤ࠻ࠕࠪ࠼࡯ࠪࠬᴦ≮ਛߦེ⾰ൻ⢖Ἳ᭽ߩ㒶ᓇࠍ๒ߒߚ ∝଀
੉੗ ⚐‫ޔ‬ㄞᧄ ⊓ᔒ⧷‫ޔ‬ጊፒ ৻ᐘ‫ޔ‬ᤚ᳗ ┨‫ޔ‬ජઍ ቁᄦ
ᣣᧄ⿒චሼ␠๺᱌ጊක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㓸ਛᴦ≮ㇱ
‫ޤ⊛⋡ޣ‬
♧ዩ∛ᕈࠤ࠻ࠕࠪ࠼࡯ࠪࠬ㧔એਅ‫ޔ‬DKA㧕ߦว૬ߒߚᧃ᪳ఝ૏ߩ㒶ᓇࠍ๒ߔࠆ 2 ∝଀ࠍㅪ⛯ߒߡ
⚻㛎ߒߚߚ߼‫ޔ‬ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬
∝଀Ԙ 38 ᱦ↵ᕈ‫♧ޕ‬ዩ∛ߩᣢᓔ߇޽ࠅ‫⥄ࡦ࡝ࠬࡦࠗޔ‬Ꮖᵈ኿ߦࠃࠅട≮ࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬3 ᣣ೨
߆ࠄߩਅ∯‫ޔ‬ཌྷฯ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᷡᶭ㘶ᢱ᳓ࠍᄙ㊂ߦ㘶ߺ‫ޔ‬ᗧ⼂㓚ኂࠍਥ⸷ߦᒰ㒮ᢇᕆ៝ㅍߐࠇߚ‫ޕ‬
∝଀ԙ 46 ᱦ↵ᕈ‫ޕ‬10 ᐕ೨ߦ♧ዩ∛ࠍᜰ៰ߐࠇࠆ߽ήᴦ≮ߢ⚻ㆊߒߡ޿ࠆ‫ోޕ‬りୱᕃᗵ࡮㘩੐
៨ขਇ⦟ࠍਥ⸷ߦᒰ㒮ᢇᕆ៝ㅍߐࠇߚ‫ޕ‬
޿ߕࠇ߽ DKA ߣ⸻ᢿߐࠇ‫ޔ‬㓸ਛᴦ≮ቶߦ౉ቶߒߚ‫ޕ‬
‫౉ޣ‬㒮ᓟߩ⚻ㆊ‫ޤ‬
DKA ߦኻߒ‫ࡦ࡝ࠬࡦࠗޔ‬ᜬ⛯㕒ᵈ߅ࠃ߮ャᶧ▤ℂ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆ▤ℂࠍ㐿ᆎߒߚ‫ࠬࠪ࡯࠼ࠪࠕ࠻ࠤޕ‬
߿ⴊ♧୯ߪᡷༀߒ‫౉ࠇߙࠇߘޔ‬ቶ 7 ᣣ⋡‫ޔ‬5 ᣣ⋡ߦ㓸ਛᴦ≮ቶ߆ࠄㅌቶߒߚ‫ޕ‬
∝଀Ԙ ᧪㒮ᤨߩ⢷ㇱ CT ߢਔ஥⢷⤑⋥ਅߩᶐẢᓇ߅ࠃ߮❑㓒᳇⣲ࠍ⹺߼ߚ‫ޕ‬᛫⩶⮎㧔MEPM㧕
ࠍ㐿ᆎߒ‫⚛㉄ޔ‬ൻ߿Ἳ∝෻ᔕ‫ޔ‬⢷ㇱ X ✢౮⌀ߢ㒶ᓇ߇ᡷༀ௑ะߦ޽ࠅ‫౉ޔ‬ቶ 4 ᣣ⋡ߩ⢷ㇱ CT ߢߪ
ᧃ᪳ఝ૏ߩ㒶ᓇߪ᷆ߊ᜛ᄢߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬หᣣᛮ▤ߒߚ‫ޕ‬ㅌቶᓟ߽⢷ㇱ X ✢਄ߢ㒶ᓇߪ⚻ᤨ⊛ߦᡷༀ
ߒ‫ޔ‬Ἳ∝෻ᔕ߽෼᧤௑ะߦ޽ࠅ‫౉ޔ‬㒮 10 ᣣ⋡ߦ᛫⩶⮎ߪ⚳ੌߒߚ‫ޕ‬
∝଀ԙ ᛫⩶⮎㧔MEPM㧕ࠍ㐿ᆎߒ‫౉ޔ‬ቶ㧠ᣣ⋡ߩ⢷ㇱ CT ߢߪ㒶ᓇߪᶖㅌ௑ะߦ޽ࠅ‫ޔ‬หᣣᛮ
▤ߒߚ‫ޕ‬ㅌቶᓟߦ᛫⩶⮎ߪ⚳ੌߒ‫ߩߘޔ‬ᓟ߽⢷ㇱ X ✢਄ߢ⚻ᤨ⊛ߦ㒶ᓇߪᡷༀߒ‫ޔ‬Ἳ∝෻ᔕ߽෼᧤
ߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ࡮⚿⺆‫ޤ‬
DKA ߦኻߔࠆᴦ≮ߦട߃‫⩶⚦ޔ‬ᕈ⢖Ἳࠍ⇼޿ᐢၞ᛫⩶⮎ࠍᛩਈߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬㒶ᓇߪᶖㅌߒߚ‫ޕ‬ฦ
⒳ߩၭ㙃ᬌᩏߪ޿ߕࠇ߽㒶ᕈߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᅢ㉄⃿ᕈ⢖Ἳ߿⮎೷ᕈ⢖㓚ኂ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᗵᨴࠍᄾᯏ
ߣߒߚེ⾰ൻ⢖Ἳߩน⢻ᕈߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬㒶ᓇߪ⍴ᦼ㑆ߢᡷༀߒߡ߅ࠅ㕖ౖဳ⊛ߢ‫⸻ޔ‬ᢿߩᩮ᜚ߪਲߒ
޿‫ޕ‬᳇▤ᡰ㏜ᬌᩏ߿᳇▤ᡰ⢖⢩ᵞᵺߥߤߩ♖ᩏ߽ⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬DKA ߦེ⾰ൻ⢖Ἳߩࡄ࠲࡯ࡦࠍ
๒ߔࠆ⢖Ἳࠍว૬ߔࠆ∝଀ߪߎࠇ߹ߢߦᢥ₂ႎ๔ߪߐࠇߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬DKA ߣߩ࿃ᨐ㑐ଥߪ᣿ࠄ߆ߢߪ
ߥ޿‫ޕ‬
ĸĺ
ԝ ̆㧡 ᗵᨴᕈᔃౝ⤑Ἳ߆ࠄ⣖ᐙ᪪Ⴇࠍว૬ߒߚ৻଀
૒የጊ ⵨↢‫↰ޔ‬ਛ ᄥഥ‫ᦥޔ‬ᚒㇱ ᜏ‫┙ޔ‬㊁ ㉿❱‫ޔ‬ፉේ ↱⟤ሶ‫ື ᧛⷏ޔ‬㇢‫ޔ‬ቯశ ᄢᶏ
⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖┙∛㒮ᯏ᭴ᄢ㒋ක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
ᗵᨴᕈᔃౝ⤑Ἳߦ⣖ᐙ᪪Ⴇࠍว૬ߒߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬46 ᱦ↵ᕈ
‫ޣ‬ᣢᓔᱧ‫ޤ‬1993 ᐕߦᔃ⤳ᑯ⤑∝ᚻⴚ‫ޔ‬2012 ᐕߦ௯Ᏺᑯ೨ውᒻᚑ߅ࠃ߮ᑯベ❔❗ⴚᣉⴕ‫ޕ‬ᔃ⤳ࡍ࡯
ࠬࡔ࡯ࠞ࡯ᬀ߃ㄟߺⴚᣉⴕ‫ߩߘޕ‬ᓟࡢ࡯ࡈࠔ࡝ࡦ TM ࠍౝ᦯ߒߡ޿ߚ߇ᢙࡩ᦬೨ߦਛᱛߦߥߞߚߣ
ߩߎߣ‫ޕ‬
‫∛⃻ޣ‬ᱧ‫ޤ‬1 ㅳ㑆೨߆ࠄ⿷ߩ߻ߊߺߣ⊒ᾲࠍ⥄ⷡߒߡ޿ߚ߇᭽ሶࠍߺߡ޿ߚ‫៝ޕ‬ㅍᒰᣣ‫ޔ‬ኅᣖߦㅪ
⛊ࠍߒߚ 2 ᤨ㑆ᓟߦ⥄ቛߢୟࠇߡ޿ࠆߣߎࠈࠍ⊒⷗ߐࠇᢇᕆⷐ⺧‫ޔ‬ᗧ⼂㓚ኂߩߚ߼ᒰ㒮ᢇ๮ᢇᕆ࠮
ࡦ࠲࡯߳៝ㅍߣߥߞߚ‫៝ޕ‬ㅍᤨߩᗧ⼂࡟ࡌ࡞ߪ Glasgow Coma Scale ߢ E1V1M2‫ޔ‬⍓ሹᓘߪᏀ
ฝߣ߽ 6mm‫ޔ‬ኻశ෻኿ߪਔ஥ᶖᄬߒߡ޿ߚ‫ⴊޕ‬࿶ 203/80mmHg‫ޔ‬⣂ᜉ 98 ࿁/ಽ‫ޔ‬૕᷷ߪ⣾⢲᷷ߢ
39.8͠ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬᳇▤ᝌ▤ߒੱᎿ๭ๆ▤ℂߣߒߚߩߜ㗡ㇱ CT ࠍ᠟௝ߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߥ಴ⴊߪ
⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᔃ⤳⿥㖸ᵄᬌᩏߢ‫ޔ‬௯Ᏺᑯߦઃ⌕ߔࠆ∆⿃ࠍ⹺߼ᗵᨴᕈᔃౝ⤑Ἳ߇⇼ࠊࠇߚ‫ޕ‬
‫౉ޣ‬㒮ᓟ⚻ㆊ‫ޤ‬Ⴇᩖߦࠃࠆ⣖᪪Ⴇࠍ⇼޿㗡ㇱ CTA ࠍᣉⴕߒߚߣߎࠈ⣖ᐩേ⣂⚳ᧃㇱߩ㐽Ⴇࠍ⇼߁
ᚲ⷗ࠍ⹺߼ߚߚ߼‫✕ޔ‬ᕆ㗡ㇱⴊ▤ㅧᓇࠍᣉⴕߒߚ‫▤ⴊޕ‬ㅧᓇߢߪ⣖ᐩേ⣂⚳ᧃㇱߢߩ㐽Ⴇࠍ⹺߼ߚ
ߚ߼‫ⴊޔ‬ᩖๆᒁⴚࠍᣉⴕߒⴊᵹߩౣ㐿ㅢࠍ⹺߼ߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬಴ⴊߩ࡝ࠬࠢࠍ⠨ᘦߒ‫ޔ‬᛫ಝ࿕≮ᴺߪ
ዉ౉ߒߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᗵᨴᕈᔃౝ⤑Ἳߦኻߒߡߪⴊᶧၭ㙃ឭ಴ᓟ‫ߩࡦࠪࠗࡑ࠲ࡦࠥߣࡦࠪࠗࡑࠦࡦࡃޔ‬
ᛩਈࠍ㐿ᆎߒߚ‫ ╙ޕ‬3 ∛ᣣߦⴊᶧၭ㙃߆ࠄǩṁⴊᕈㅪ㎮⃿⩶߇ᬌ಴ߐࠇߚߚ߼‫ޔ‬᛫↢೷ࠍࡃࡦࠦࡑ
ࠗࠪࡦ߆ࠄࡍ࠾ࠪ࡝ࡦ G ߦᄌᦝߒߚ‫ ╙ޕ‬6 ∛ᣣߦੱᎿ๭ๆེ㑐ㅪ⢖Ἳࠍว૬ߒߚߚ߼‫ޔ‬᛫↢೷ߣߒ
ߡࡔࡠࡍࡀࡓࠍㅊട‫ࠍࡦࠪࠗࡑ࠲ࡦࠥޔ‬ਛᱛߒߚ‫ߚ߹ޕ‬หᣣߦᣉⴕߒߚࡈࠜࡠ࡯ߩ㗡ㇱ CT ߢߪਔ
஥ⷞᐥ‫ޔ‬ਛ⣖‫ޔ‬ᯅ‫ޔ‬Ꮐዊ⣖ඨ⃿ߦ⣖᪪Ⴇࠍ⹺߼ߚ‫ ╙ޕ‬7 ∛ᣣߩ ABR ᬌᩏߢߪΣ߆ࠄΧᵄ߹ߢ⹺߼
ߚ‫౉ޕ‬㒮ᓟߩⴊᶧၭ㙃ߢߪ⩶ߪᬌ಴ߐࠇߕ‫ⴊޔ‬ᶧᬌᩏ਄ߩἻ∝෻ᔕ୯߽ૐਅߒߚߚ߼╙ 15 ∛ᣣߦ
ࡔࡠࡍࡀࡓࠍ⚳ੌߒࡍ࠾ࠪ࡝ࡦ G ߩ 4 ㅳ㑆ᛩਈߢ⚻ㆊⷰኤߣߒߚ‫ޕ‬ᗧ⼂࡟ࡌ࡞ߩᡷༀࠍ⹺߼ߥ߆ߞ
ߚߚ߼‫ޔ‬ᕆᕈᦼߢߩ௯Ᏺᑯ⟎឵ߪⴕࠊߕ‫ ╙ޔ‬20 ∛ᣣߦ᳇▤ಾ㐿ࠍᣉⴕߒߚ‫⃻ޕ‬࿷߽౉㒮ട≮ਛߢ
޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬ᗵᨴᕈᔃౝ⤑Ἳߦ⣖ᐙ᪪Ⴇࠍว૬ߒߚ৻଀ࠍ⚻㛎ߒߚ‫ߦ଀∝ᧄޕ‬ኻߒߡᢥ₂⊛⠨ኤࠍട߃
ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
Ĺı
Ԟ ̆㧝 ✕ᕆ㗡㗪ㇱ࡮⢷⣧㏜ਅ❑㓒࠼࡟࠽࡯ࠫⴚߦߡᢇ๮ߒ߃ߚ㒠ਅᕈუᱫᕈ❑㓒Ἳ
ߩ ଀
%CUGQH#4GRQTVFKCIPQUGF&GUEGPFKPI0GETQVK\KPI/GFKCUVKPKVKU
&0/VTGCVGFD[
'OGTIGPE[6JQTCEQUEQRKECPF%GTXKECN&TCKPCIG
ᳯ⮮ ቁผ㧔㧝㧕‫ޔ‬ጟፒ ஜ㧔㧞㧕‫ޔ‬Ძ೑ ᱞ჻㧔㧞㧕
㧔㧝㧕੩ㇺᏒ┙∛㒮 㤗㈮⑼‫ޔ‬㧔㧞㧕౓ᐶ⋵┙᷆〝∛㒮 ⡊㥦ຜ༄⑼
‫ޣ‬⢛᥊‫ޤ‬ᷓ㗖ㇱᗵᨴ∝‫ߦ․ޔ‬ᷓ㗖ㇱ⤥≌ߪߣ߈ߦ❑㓒⤥≌ߦㅴዷߒ‫ޔ‬㒠ਅᕈუᱫᕈ❑㓒Ἳࠍ⊒∝ߔ
ࠆ‫ߪ∝ᧄޕ‬㊀◊ߥ⚻ㆊࠍߚߤࠆߎߣ߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᘕ㊀ߥ⚻ㆊⷰኤ߅ࠃ߮ᄖ⑼⊛ᴦ≮ࠍ฽߼ߚㄦㅦߥ
ኻᔕ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬㗡㗖ㇱ㗔ၞߩᗵᨴ∝߆ࠄ❑㓒⤥≌ࠍ૬⊒ߒ‫ޔ‬㒠ਅᕈუᱫᕈ❑㓒Ἳߩ⸻ᢿ
ߦߡ⢷⣧㏜ਅ✕ᕆᚻⴚࠍᣉⴕߒᢇ๮ߒ߃ߚ ଀ࠍ⚻㛎ߒߚ‫ޕ‬
‫ ޤ଀∝ޣ‬ᱦ‫ޔ‬ᅚᕈ‫ޕ‬ᱤ⑼ಣ⟎ᓟ ᣣ⋡ߦᏀ㗖ㇱ⣲⣘ߣ๭ๆ࿎㔍ࠍਥ⸷ߦ '4 ฃ⸻ߒߚ‫ޕ‬ᷓ㗖ㇱ⤥
≌ߩ⸻ᢿߦߡ✕ᕆ᳇▤ಾ㐿ⴚᣉⴕᓟ‫ޔ‬᛫⩶⮎ߦࠃࠆ଻ሽ⊛ᴦ≮⋡⊛ߦ౉㒮ߒߚ‫౉ޕ‬㒮 ᣣ⋡ߦ❑㓒
⤥≌߳ㅴዷ‫ޔ‬㒠ਅᕈუᱫᕈ❑㓒Ἳߩ⸻ᢿߦߡ✕ᕆᚻⴚ
㗡㗖ㇱឃ⤥‫ޔ‬㗡ㇱ⊹ਅឃ⤥‫ޔ‬⢷⣧㏜ਅ❑㓒ಾ
㐿‫ޔ‬ᵞᵺហῬⴚࠍᣉⴕߒߚ‫ⴚޕ‬೨ᓟߩ㗖⢷ㇱ %6 ↹௝ߣⴚᓟ㗖ㇱഃߩ౮⌀ࠍਅߦ␜ߔ‫ⴚޕ‬ᓟߪ᛫⩶
⮎⛮⛯ᛩਈ‫ޔ‬ᵞᵺಣ⟎‫❑ޔ‬㓒࠼࡟࠽࡯ࠫ‫▤⚻ޔ‬ᩕ㙃╬ߦࠃࠅ⚻ㆊ⦟ᅢߢ޽ࠅ‫ⴚޔ‬ᓟ ᣣ⋡ߦ⊹⤏❔
วⴚߣ࠺ࡉ࡝࠼ࡑࡦⴚ‫ⴚޔ‬ᓟ ᣣ⋡ߦ⊹⤏❔วⴚࠍᣉⴕߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫߇଀∝ᧄޤ‬㊀∝ൻߒߚⷐ࿃ߦߪ‫⿠ޔ‬Ἳ⩶㧔5VTGRVQEQEEWUOKNNGTKITQWR㧕‫ޔ‬ㅴዷ⚻〝㧔ౝ
⬿㑆㓗ߣ㗖േ⣂㑆㓗ߩ ⚻〝㧕‫ޔ‬᛫⩶⮎㐿ᆎᤨᦼ㧔ᱤ⑼ಣ⟎ᓟ ᣣ⋡㧕‫ޔ‬㜞㦂㧔 ᱦ㧕‫ࠄߍ޽߇ޔ‬
ࠇࠆ‫ޕ‬
‫ޤ⺆⚿ޣ‬ᷓ㗖ㇱ⤥≌ߦኻߒߡߪ➅ࠅ㄰ߒ㗖⢷ㇱ %6 ᬌᩏࠍᣉⴕߒ‫ࠍࠣࡦࡒࠗ࠲ޔ‬ㅺߔࠆߎߣߥߊ❑
㓒࠼࡟࠽࡯ࠫᚻⴚࠍᣉⴕߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ĹIJ
Ԟ ̆㧞 ᕆỗߥ⚻ㆊࠍߚߤߞߚ⥄Ꮖ఺∉ᕈṁⴊᕈ⽺ⴊ
#+*#ߩ৻∝଀
㊁᧛ ᵏల‫ޔ‬੗਄ ⡡Ꮖ‫ޔ‬ᕺᎹ ᷕੑ‫⷏ޔ‬๺↰ ᔘ‫ޔ‬ᬞ ᐽテ‫ޔ‬Ꮉญ ᣽ᒾ
ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㤗㈮⑼ቇᢎቶ
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬᷷ᑼ⥄Ꮖ఺∉ᕈṁⴊᕈ⽺ⴊ(AIHA)∝଀ߦኻߔࠆ⿒ⴊ⃿ャⴊߪน⢻ߥ㒢ࠅㆱߌࠆߎߣ߇
ᦸ߹ߒ޿ߣߐࠇࠆ߇, ᤨߦャⴊࠍᔅⷐߣߔࠆ႐วߦ߽ㆣㆄߔࠆ. ੹࿁ᚒ‫ߪޘ‬ᕆᕈჇᖡߩߚ߼㊀ᐲߩ
⽺ⴊࠍ⹺߼‫ޔ‬ᭂᐲߩᓴⅣਇోߦ㒱ࠅ‫⊛⊹⚻ޔ‬ᔃ⢖⵬ഥⵝ⟎(PCPS)ࠍ૶↪ߔࠆ߽⚿ᨐ⊛ߦᱫ੢߹ߢ޿
ߚߞߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬ᖚ⠪ߪ 55 ᱦ↵ᕈ‫♧ޔ‬ዩ∛‫ޔ‬⢽⾰⇣Ᏹ∝‫ޔ‬㜞ዩ㉄ⴊ∝ߦߡㄭකฃ⸻ਛߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᐔᚑ 25 ᐕ
2 ᦬ 24 ᣣߦ߰ࠄߟ߈ߣⴊዩࠍਥ⸷ߦㄭකߦᢇᕆฃ⸻ߐࠇߚ‫ޕ‬㗻㕙⫷⊕ߢ㤛∏಴⃻ߒ‫ޔ‬㊀ᐲߩ⽺ⴊ
(Hb5.4g/dl)ߣࡆ࡝࡞ࡆࡦߩ਄᣹‫ޔ‬LDH ߩ਄᣹ࠍ⹺߼ߚ‫ޕ‬㤥⦡ଢߪήߊ‫ޔ‬⣻ㇱ CT ᬌᩏߢߩᜰ៰ߪ
⢽⢌⢄ߩߺߢ‫ޔ‬⢙㆏㐽Ⴇ⿠ὐߪ⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫⋥ޕ‬ធࠢ࡯ࡓࠬ⹜㛎‫ޔ‬㑆ធࠢ࡯ࡓࠬ⹜㛎㓁ᕈߢ⥄Ꮖ
఺∉ᕈṁⴊᕈ⽺ⴊ߇⇼ࠊࠇߚ‫ޕ‬2 ᦬ 25 ᣣߦ⿒ⴊ⃿ャⴊࠍታᣉߐࠇߚ߇‫ߩⴊ⽺ޔ‬ᡷༀࠍ⹺߼ߕ‫ޔ‬
Hb2.8g/dl ߹ߢૐਅߒߐࠄߦ⽺ⴊߩㅴⴕࠍ⹺߼ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ㒮ォ㒮ߣߥࠅ‫ߩߘޔ‬ᓟ ICU ✕ᕆ౉㒮ߣߥ
ߞߚ‫ޕ‬
‫౉ޣ‬㒮ᤨᬌᩏᚲ⷗‫ޤ‬RBC㧦830000/Ǵl, Hb㧦2.9g/dL, Ht㧦7.9%, Retic㧦15%, T-Bil㧦11.0mg/dL,
I-Bil:9.3 mg/dL,LDH㧦1140U/L, AST㧦84 U/L, ⴊᶧ௝(RBC)㧦⃿⁁ RBC࡮ᄢዊਇห࡮ಝ㓸 RBC
‫౉ޣ‬㒮ᓟ⚻ㆊ‫ޤ‬Hb ߩᭂᐲߩૐਅߦട߃ߡ‫ޔ‬LDH,AST,I-Bil ߩ਄᣹ࠍ⹺߼ࠆߎߣ߆ࠄ‫⥄ޔ‬Ꮖ఺∉ᕈ
ṁⴊᕈ⽺ⴊߣ⸻ᢿߐࠇ‫࠼ࠗࡠ࠹ࠬޔ‬೷ᴦ≮ࠍ㐿ᆎߒߚ. ⵬ల≮ᴺߣߒߡ MAP ャⴊታᣉߒ‫ߩߘޔ‬㓙
ߦࡂࡊ࠻ࠣࡠࡆࡦ 4000 න૏/ᣣ߽ታᣉߒߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ICU ౉ቶᓟ‫ޔ‬㜞 K ⴊ∝ߦࠃࠅᔃ⢖஗ᱛߣߥࠅ‫ޔ‬
ᔃ⢖⯃↢ࠍ㐿ᆎ‫ޕ‬᳇▤ᝌ▤ࠍᣉⴕߒ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆ▤ℂࠍ㐿ᆎ‫ޔ‬CHDF,PCPS ࠍᣉⴕߔࠆ‫ߩߘޕ‬ᓟ⥄Ꮖ
ᔃᜉ‫⊒⥄ޔ‬๭ๆౣ㐿ߔࠆ߽หᣣ 21 ᤨ 15 ಽᱫ੢⏕⹺ߣߥࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬1952 ᐕ‫ޔ‬Wiener ࠄ 1㧕ߪ‫ޔ‬᷷ᑼ⥄Ꮖ᛫૕ࠍ᦭ߔࠆ⥄Ꮖ఺∉ᕈṁⴊᕈ⽺ⴊ㧔AIHA㧕ߩ 2
଀ߦャⴊࠍⴕߞߚߣߎࠈ‫ޔ‬1 ଀ߪャⴊᓟߦṁⴊ߇ㅴⴕߒߡᖚ⠪ߪᱫ੢ߒ‫ ߩઁޔ‬1 ଀ߪṁⴊ෻ᔕߩ⚿
ᨐ thrombotic thrombocytopenic purpura㧔TTP㧕ࠍ߭߈߅ߎߒ‫߽߆ߒޔ‬᛫ Kell ห⒳᛫૕ࠍ↥
↢ߒߚߎߣࠍႎ๔ߒߚ‫ޕ‬Hennemann ࠄ 2㧕߽ AIHA ߩᖚ⠪ߦャⴊࠍߒṁⴊ෻ᔕࠍ߅ߎߒߡ⚿ዪᱫ
੢ߒߚߎߣࠍႎ๔ߒߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ႎ๔ߩᓇ㗀ߦࠃߞߡ‫ߩߘޔ‬ᓟ৻⥸ߦ AIHA ߦャⴊߪㆱߌࠆߴ
߈ߣߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬Rosenfield3㧕ߪ‫ޔ‬AIHA ߦャⴊࠍߔࠆߩߪᔃ⢖ᯏ⢻ਇోߦ㒱ࠅߘ߁ߥߣ
߈ߦ㒢ࠆߴ߈ߢ‫ߩߘޔ‬႐วߢ߽ャⴊ㊂ߪ 100m1 ⒟ᐲߦߣߤ߼ࠆߴ߈ߣߒ‫޿ߒ߮߈ޔ‬೙㒢ࠍ⸳ߌߡ
޿ࠆ‫੹ޔߒ߆ߒޕ‬࿁ߩ᭽ߦ⽺ⴊߩ∝⁁߇㊀◊ߥ႐วߪ‫ޔ‬AIHA ߩᖚ⠪ߦ߽߿ߪࠅャⴊࠍߖߑࠆࠍᓧ
ߥߊߥࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬ṁⴊߦࠃࠆ㜞 K ⴊ∝╬ࠍ⠨ᘦߒߡ‫ޔ‬CHDF,PCPS ߩࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ૕೙ࠍᢛ߃ߡ
߆ࠄャⴊࠍᣉⴕߔߴ߈ߢ޽ߞߚ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬
‫੹ޤ⺆⚿ޣ‬࿁ᚒ‫⥄ߪޘ‬Ꮖ఺∉ᕈṁⴊᕈ⽺ⴊߦࠃࠆᕆỗߢ㊀◊ߥ⽺ⴊࠍ๒ߒ‫ޔ‬ᱫ੢ߦ⥋ߞߚ∝଀ࠍ⚻
㛎ߒߚ‫ޕ‬
1)
Wiener,A.S㧘,Samwick,A.A㧚,Monison,M.and Loewe,L,:Acquired
Hemolytic anemia.Am㧚J.Clin.Path㧚㧘22㧦301㧙312㧘1952㧚
2)
Hennemann,H.H,and
Falck,l.:Uber
kom 㧙 binationen
von
aplastischen mit
htimolytischen Syndromen㧚Acta Haemat㧚㧘18㧦219㧙228㧘1957.
3㧕 Rosenfield,R.E:Current treatment of the immune hemolytic anernias㧚 Sanger(BARC㧕㧘
25 㧦 883㧙889㧘 1980㧚
Ĺij
Ԟ ̆㧟 ᔃ⤳⒖ᬀᓟߩ㓸ਛᴦ≮ቶౣ౉ቶℂ↱ߣ⚻ㆊߩᬌ⸛
ᐔ᧻ ᄢౖ‫ޔ‬ౝጊ ᤘೣ‫⮮ޔ‬㊁ ⵨჻
ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
‫ޣ‬⢛᥊ߣ⋡⊛‫ᧄޤ‬㇌ߢߪ 1997 ᐕߦ⤳ེߩ⒖ᬀߦ㑐ߔࠆᴺᓞ߇೙ቯߐࠇߡ߆ࠄ 2013 ᐕ 5 ᦬ 13 ᣣ߹
ߢߦ 159 ଀ߩᔃ⤳⒖ᬀ߇ᣉⴕߐࠇߚ㧔ᔃ⢖หᤨ⒖ᬀ 1 ଀ߪ㒰ߊ㧕‫ ߜ߁ߩߘޕ‬45 ଀㧔28.3㧑㧕߇ᄢ㒋
ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮ߢታᣉߐࠇߚ‫ޕ‬ᔃ⤳⒖ᬀ 1 ଀⋡ߩᣉⴕ߆ࠄ 12 ᐕ߇⚻ㆊߒ‫ޔ‬ᔃ⤳⒖ᬀᓟߦ ICU
ࠍ৻ᐲㅌቶߒߚᖚ⠪ࠍౣᐲ ICU ߢᴦ≮ߔࠆᯏળ߽Ⴧ߃ߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬ᔃ⒖ᬀᓟᖚ⠪߇ ICU
ߦ౉ቶߔࠆ㗫ᐲߣߘߩℂ↱‫⚻ޔ‬ㆊ‫ޔ‬ォᏫߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬ᣇᴺ‫ޤ‬1999 ᐕ 2 ᦬߆ࠄ 2013 ᐕ 5 ᦬ 13 ᣣ߹ߢߦᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮ߢᔃ⤳⒖ᬀⴚࠍฃߌߚ
ోᖚ⠪ࠍኻ⽎ߣߒᓟᣇⷞ⊛ߦ⸻≮㍳ࠍ⺞ᩏߒ‫ޔ‬ICU ߦౣ౉ቶߒߚ∝଀ߦߟ޿ߡߪ‫౉ޔ‬ቶℂ↱‫౉ޔ‬ቶ
࿁ᢙ‫౉ޔ‬ቶᦼ㑆‫ޔ‬ォᯏߦߟ޿ߡ⺞ᩏߒߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫ޤ‬45 ଀ోߡߩ∝଀߇ᔃ⤳⒖ᬀᓟߦ ICU ߦ౉ቶߒߡ޿ߚ‫ޕ‬3 ଀ߪೋ࿁౉ቶᤨߦᱫ੢ߒߚ‫ޕ‬ᱷ
ࠅߩ 42 ଀ߩ߁ߜㅌቶᓟߦౣᐲ ICU ߦ౉ቶߒߚߩߪ 12 ଀㧔26.7㧑㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ౣ౉ቶߩ࿁ᢙ߇ 1
࿁ߢ޽ߞߚ߽ߩ߇ 7 ଀‫ޔ‬2 ࿁߇ 1 ଀‫ޔ‬4 ࿁߇ 3 ଀‫ޔ‬7 ࿁߇ 1 ଀ߢ‫ޔ‬ᑧߴౣ౉ቶ࿁ᢙߪ 28 ࿁ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
౉ ቶ ℂ ↱ ߪ ‫ ޔ‬ᗵ ᨴ ߇ 4 ଀ 4 ࿁ ‫ ޔ‬ᕆ ᕈ ᜎ ⛘ ߇ 4 ଀ 4 ࿁ ‫ ޔ‬⒖ ᬀ ᓟ ࡝ ࡦ ࡄ ⣲ Post-transplant
lymphoproliferative disorder (PTLD)߇ 2 ଀ 5 ࿁‫ⴚޔ‬ᓟ▤ℂ㧔PTLD ߦ㑐ㅪߒߚᚻⴚࠍ㒰ߊ㧕߇ 2
଀ 4 ࿁‫ޔ‬⣢ਇో߇ 2 ଀ 2 ࿁‫∨ޔ‬ᡨ߇ 2 ଀ 2 ࿁‫ޔ‬ᘟᕈᜎ⛘ߦࠃࠆᔃਇోߣߘߩว૬∝ߦࠃࠆ߽ߩ߇ 1
଀ 7 ࿁‫ޔ‬ᓢ⣂ 1 ଀ 1 ࿁ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬⒖ᬀᓟ౰േ⣂∔ᖚߦࠃࠆ౉ቶߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ౣ౉ቶ∝଀ߩ߁ߜᗵᨴ
㧝଀ߣᘟᕈᜎ⛘ߦࠃࠆᔃਇో 1 ଀߇ᱫ੢ߒߚ߇‫ߪઁޔ‬シᔟߒߡㅌቶߒߚ‫ޕ‬ᕆᕈᜎ⛘ߪ 4 ଀ਛ 3 ଀߇
⒖ᬀᓟ 20 ᣣએౝߦ⊒∝ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬1 ଀ߪ⒖ᬀᓟ 380 ᣣߢ⊒∝ߒߚ߇‫ ߪࠇߎޔ‬PTLD ߩߚ߼ߦ఺∉
ᛥ೙⮎ࠍᷫ㊂ߒߚߚ߼ߢ޽ߞߚ‫∨ޕ‬ᡨߣ⣢ਇోߪ 2 ଀ߣ߽ 10 ઍߩ∝଀ߢ⹺߼ࠄࠇߚ߇‫ߩߘޔ‬ේ࿃
ߪ఺∉ᛥ೙೷ߩ೽૞↪ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬ᔃ⤳⒖ᬀᓟߦ↢ሽߒߡ ICU ࠍㅌቶߒߚᖚ⠪ߩ 26.7㧑߇ ICU ߦౣ౉ቶߒߡ޿ߚ‫ޕ‬㗫ᐲߩ㜞
޿౉ቶℂ↱ߪᗵᨴߣᕆᕈᜎ⛘ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᕆᕈᜎ⛘ߪⴚᓟ 20 ᣣએౝ‫ ߦ․ޔ‬1 ㅳ㑆ᓟߦ⊒∝ߔࠆߎߣ
߇ᄙߊ‫ޔ‬ᕆỗߦ⵬ഥᓴⅣࠍⷐߔࠆ߶ߤߩᕆᕈᔃਇోࠍ⿠ߎߒ߁ࠆ∛ᘒߢ޽ࠅ‫ޔ‬⒖ᬀᓟ 5 ᣣ߆ࠄ 20
ᣣ߹ߢߪᕆᕈᜎ⛘ߦࠃࠆౣ౉ቶߩน⢻ᕈ߇㜞޿ߎߣࠍ⹺⼂ߒߡḰ஻ߒߡ߅ߊߴ߈ߢ޽ࠆ‫∔ߩઁޕ‬ᖚ
ߪ⊒∝ᤨᦼߦ․⇣⊛ߥ௑ะߪ⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬PTLD ߪන⁛ߩ∔ᖚߣߒߡߪ㗫ᐲ߇㜞ߊᵈᗧ߇ᔅⷐ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᶏᄖߢ㗫ᐲߩ㜞޿⒖ᬀᓟ౰േ⣂∔ᖚߦࠃࠆ౉ቶ߇ߥ߆ߞߚߩߪᧄ㇌ߩ․ᓽߢ޽ࠆ߆߽ߒࠇ
ߥ޿‫ޕ‬
‫ޤ⺰⚿ޣ‬
ᔃ⤳⒖ᬀᓟߩᖚ⠪ߩ 26.7㧑߇ ICU ߦౣ౉ቶߒߡ޿ߚ‫౉ޕ‬ቶℂ↱ߪᗵᨴߣᕆᕈᜎ⛘ߩ㗫ᐲ߇㜞߆ߊ‫ޔ‬
PTLD ߇ߎࠇߦ⛯޿ߚ‫ޕ‬
ĹĴ
Ԟ ̆㧠 ࠙ࠗ࡞ࠬᕈ⣖Ἳߢ⚻ㆊਛߦ⣖಴ⴊࠍ߈ߚߒߚ∝଀
દ⮮ ཅᒾ‫◉ޔ‬ፒ ᱜඳ‫ޔ‬㎋ಃ ᦭⊓‫ޔ‬ᩙේ ᢕᵗ‫ޔ‬㋈ᧁ ᘢᄥ㇢‫ޔ‬ጊ↰ రᄢ
ጯ๺↰ᓼᵮળ∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
‫᧪↢ޤ଀∝ޣ‬ஜᐽߥ 48 ᱦᅚᕈ
‫ޣ‬ਥ⸷‫⊒ޤ‬ᾲ ᄬ⺆
‫∛⃻ޣ‬ᱧ‫(ޤ‬ᕷሶ᭽ࠃࠅ⡬ข)
᧪㒮ᣣ 3 ᣣ೨ࠃࠅ‫ޔ‬39͠บߩ⊒ᾲ⹺߼ߡ޿ߚ‫ޕ‬
᧪㒮ᣣ 1 ᣣ೨߆ࠄᗧ⼂㓚ኂ߽઻޿‫᧪ޔ‬㒮ᣣߦߥߞߡ߽∝⁁ߪᡷༀߒߡ޿ߥ߆ߞߚߚ߼ߦᒰ㒮߳ᢇᕆ
៝ㅍߣߥࠅ‫⻉ޔ‬ᬌᩏߩ⚿ᨐ࠙ࠗ࡞ࠬᕈ⣖Ἳߩ⸻ᢿߢᒰ㒮౉㒮ߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫౉ޣ‬㒮ᓟ⚻ㆊ‫ޤ‬
౉㒮 1 ᣣ⋡߆ࠄ‫∨ޔ‬ᡨࠍ߅ߎߒߚὑߦ‫ޔ‬᛫∨ᡨ೷ߩᛩਈ㐿ᆎߣߒߚ‫ޕ‬
౉㒮 10 ᣣ⋡ߦ‫ޔ‬ฝ 㤗∽಴⃻ߒߚὑߦ㗡ㇱ CT ᬌᩏᣉⴕߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬უᱫᕈ಴ⴊࠍ⹺߼ߚ‫ޕ‬
౉㒮 15 ᣣ⋡ߦ‫ޔ‬acyclovir ࠍ⚳ੌߒߚ‫ޕ‬
౉㒮 16 ᣣ⋡ߦ㘩੐㐿ᆎߣߒߚ‫ޕ‬
⃻࿷߹ߢ‫∨ߦ․ޔ‬ᡨߪ⿠ߎࠄߕ‫ޔ‬ォ㒮ᓙߜߩ⁁ᘒߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
࡮ᄬ⺆∝ߩේ࿃ߣߒߡߪ‫ޔ‬Ꮐ஥㗡⪲ㇱߩ⣖Ἳߦ઻߁␹⚻⚵❱ߩუᱫߦࠃࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
࡮੹࿁᧪㒮߆ࠄ‫ޔ‬acyclovir ᛩਈ߹ߢ߆ߥࠅㄦㅦߦኻᔕߢ߈ߚߣ⠨߃ࠆ߇‫⚻ޔ‬ㆊਛߦ⣖಴ⴊࠍ߈ߚߒ
ߚ‫ޕ‬
࡮಴ⴊࠍว૬ߒߚߚ߼ߦㆊ෰ߩ࠺࡯࠲ࠍᬌ⚝ߔࠆ߇ 10 ଀⒟ᐲߒ߆ႎ๔ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ࠇ߹ࠅߥ߆ޕ‬
ߥว૬∝ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
࡮⣖಴ⴊߩ⿠ߎߞߚ‫ޔ‬2-3 ᣣ೨ߦߪⴊ࿶߇෼❗ᦼߢ 170mmHg ߦߥࠆߥߤ਄᣹ߪ⹺߼ߡ޿ߚ‫ߩߎޔ‬
ᤨߦᢅᗵߦ෻ᔕߢ߈ߡ޿ࠇ߫⣖಴ⴊࠍ㒐ߍߚߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
‫ޤ⺆⚿ޣ‬
࡮ࡋ࡞ࡍࠬ⣖Ἳߩ⚻ㆊਛߦ⣖಴ⴊࠍว૬ߒߚ 1 ଀ࠍ⚻㛎ߒߚ‫ޕ‬
࡮߆ߥࠅ߹ࠇߥว૬∝ߣߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬㗫ᐲߥߤ߽߁ዋߒᬌ⚝ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬
࡮ႎ๔଀߇Ⴧ߃‫੹ޔ‬ᓟߩᴦ≮ߦᓎ┙ߡࠄࠇࠆߎߣࠍᦸ߻‫ޕ‬
Ĺĵ
ԟ ̆㧝 # ဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦࠃࠆᢌⴊ∝ࠍᄾᯏߦ್᣿ߒߚᕆᕈ㛽㜑ᕈ⊕ⴊ∛
ߩ ଀
⚦Ꮉ ℙ⟤‫ޔ‬ựਛ ⵨ሶ‫⑔ޔ‬ኅ 㗼ብ‫ޔ‬ᨋਅ ᶈ჻
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
‫ ޤ ଀ ∝ ޣ‬38 ᱦ ᅚ ᕈ ‫ ∛ ⃻ ޣ‬ᱧ ‫ ޤ‬ೋ ⸻ 2 ᣣ ೨ ࠃ ࠅ 38 ᐲ บ ߩ ⊒ ᾲ ߣ 㑐 ▵ ∩ ߇ ޽ ߞ ߚ ‫ ޕ‬ೋ ⸻ ᒰ ᣣ
ߩᦺ‫ޔ‬ᗧ⼂࡟ࡌ࡞ߩૐਅ߇޽ࠅઁ㒮߳ᢇᕆ៝ㅍߐࠇߚ‫⁁ࠢ࠶࡚ࠪޕ‬ᘒߦኻߒߡᄢ㊂ャᶧⴕ
߁߽෻ᔕߖߕ‫ⴊޔߚ߹ޔ‬ᶧᬌᩏߢ᳢ⴊ⃿ᷫዋ‫ޔ‬⣢ᯏ⢻ૐਅ‫ޔ‬⢄⢙㆏♽㉂⚛਄᣹߇޽ߞߚ‫ޕ‬
߹ ߚ ‫ ࠩ ࡦ ࠛ ࡞ ࡈ ࡦ ࠗޔ‬ㄦ ㅦ ᬌ ᩏ ߢ A ဳ 㓁 ᕈ ߢ ޽ ࠅ ‫ޔ‬ᢌ ⴊ ∝ ᕈ ࠪ ࡚ ࠶ ࠢ ߣ ⸻ ᢿ ߐ ࠇ ߚ ߇ ‫ޔ‬ේ
࿃ ∔ ᖚ ߣ ߒ ߡ ⴊ ᶧ ∔ ᖚ ߽ ⇼ ࠊ ࠇ ߚ ߚ ߼ ‫ޔ‬ᒰ 㒮 ߳ ⚫ ੺ ߣ ߥ ߞ ߚ ‫ޕ‬
‫ ⚻ ߣ ∝ ⃻ ޣ‬ㆊ ‫ ᧪ޤ‬㒮 ᤨ ߩ ᗧ ⼂
࡟ ࡌ ࡞ ߪ GCS-E4V5M6‫ ޔ‬๭ ๆ ᢙ ߩ Ⴧ ട ෸ ߮ ⪺ ᣿ ߥ ᧃ ᪳ ಄ ᗵ ߇ ޽ ࠅ ࠪ ࡚ ࠶ ࠢ ߇ ㆫ ᑧ ߒ ߚ ⁁
ᘒߢ޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬ᝌ▤࡮ੱᎿ๭ๆེ▤ℂߣャᶧ⽶⩄ߣࠞ࠹ࠦ࡜ࡒࡦࠨࡐ࡯࠻ࠍ㐿ᆎߒߚ‫ޕ‬
߹ ߚ ‫ ޔ‬᳢ ⴊ ⃿ ᷫ ዋ ߦ ኻ ߒ ߡ ャ ⴊ ‫ ޔ‬⣢ ᯏ ⢻ ૐ ਅ ߦ ኻ ߒ ߡ CHD ࠍ 㐿 ᆎ ‫ ߚ ߹ ޕ‬PiCCO®ߦ ࠃ ࠆ
ࡕ࠾࠲࡝ࡦ ࠣߢ෩ኒߥ ᳓ಽ▤ℂࠍ ⴕߞߚ‫ ╙ޕ‬2 ∛ᣣߦ 㛽㜑ᬌᩏࠍ ⴕߞߚߣߎ ࠈ‫⋡ ⃿ⴊ⊕ޔ‬
ⷞ ಽ ↹ ߢ ⧘ ⃿ 40㧑 ‫ ࠯ ࡯ ࠳ ࠪ ࠠ ࠝ ࡞ ࡍޔ‬㓁 ᕈ ߢ ޽ ࠅ ‫ޔ‬ᕆ ᕈ 㛽 㜑 ᕈ ⊕ ⴊ ∛ ߇ ᒝ ߊ ⇼ ࠊ ࠇ ߚ ‫ߒޕ‬
߆ߒోり⁁ᘒ߆ࠄൻቇ≮ᴺߪ࿎㔍ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᢌⴊ∝ᕈ࡚ࠪ࠶ࠢߦኻߔࠆోり▤ℂ෸߮ᗵᨴ∝
ኻ ╷ ߣ ߒ ߡ G-CSF ߩ ᛩ ਈ ࠍ ⴕ ߁ ᣇ ㊎ ߣ ߥ ߞ ߚ ‫ ߩ ߘ ޕ‬ᓟ ࠬ ࠹ ࡠ ࠗ ࠼ ࡄ ࡞ ࠬ ≮ ᴺ ߽ ⴕ ޿ ‫ ޔ‬ଐ
ὼ DIC ௑ ะ ߿ ⪺ ᣿ ߥ ో り ᶋ ⣲ ߪ ޽ ࠆ ߽ ࠞ ࠹ ࠦ ࡜ ࡒ ࡦ ࠨ ࡐ ࡯ ࠻ ࠍ ਛ ᱛ ߢ ߈ ࠆ ߹ ߢ ߦ ᓴ Ⅳ േ
ᘒߪ࿁ᓳߒ‫⃿ⴊ⊕ޔ‬ᢙ߽਄᣹‫ޔ‬ᗵᨴߦࠃࠆἻ∝෻ᔕ߽ᡷༀ௑ะߣߥߞߚ‫ ╙ߒ߆ߒޕ‬9 ∛ᣣ
ߦ ⴕ ߞ ߚ 2 ᐲ ⋡ ߩ 㛽 㜑 ᬌ ᩏ ߢ ߪ ೨ ࿁ ࠃ ࠅ ߽ ⣲ ≌ ⚦ ⢩ ߇ Ⴧ ട ߒ ߡ ߅ ࠅ ‫ ᤨ ߩ ߎޔ‬ὐ ߢ ᕆ ᕈ 㛽 㜑
ᕈ ⊕ ⴊ ∛ ߣ ߩ ⏕ ቯ ⸻ ᢿ ߣ ߥ ߞ ߚ ‫ ╙ ޕ‬11 ∛ ᣣ ߦ ߪ ๭ ๆ ࡮ ᓴ Ⅳ േ ᘒ ߪ ቟ ቯ ߒ ߚ ߩ ߢ ᛮ ▤ ‫╙ ޕ‬
15 ∛ ᣣ ࠃ ࠅ ࠳ ࠙ ࡁ ࡑ ࠗ ࠪ ࡦ㧔 60mg˜3days㧕ߦ ࠃ ࠆ ⊕ ⴊ ∛ ߦ ኻ ߔ ࠆ ኡ ⸃ ዉ ౉ ≮ ᴺ ࠍ 㐿 ᆎ ߒ
ߚ‫ߒ߆ߒޕ‬ൻቇ≮ᴺߩ೽૞↪ߢ㗫࿁ߩཌྷฯ߇޽ࠅ㧘⺋ྚᕈ⢖Ἳ߽⇼ࠊࠇߚߚ߼‫ޔ‬ౣᝌ▤ߣ
ߥ ࠅ ‫ ޔ‬ൻ ቇ ≮ ᴺ ߪ ਛ ᱛ ߐ ࠇ ߚ ‫ ޕ‬ൻ ቇ ≮ ᴺ ਛ ᱛ ᓟ ‫ ޔ‬๭ ๆ ࡮ ᓴ Ⅳ േ ᘒ ቟ ቯ ߒ ߚ ߚ ߼ ╙ 22 ∛ ᣣ
ߦ ߪ ๭ ๆ ࡮ ᓴ Ⅳ േ ᘒ ߪ ቟ ቯ ߒ ߚ ߩ ߢ ᛮ ▤ ‫ ╙ ޕ‬29 ∛ ᣣ ߦ ߪ 㓸 ਛ ᴦ ≮ ቶ ㅌ ቶ ߣ ߥ ߞ ߚ ‫߆ ߒ ޕ‬
ߒ ߘ ߩ ᓟ ḷ ᳓ ߇ Ⴧ ᖡ ߒ ‫ޔ‬HD ߦ ࠃ ࠆ 㒰 ᳓ ኻ ᔕ ߇ ᔅ ⷐ ߣ ߥ ߞ ߚ ߚ ߼ ‫ ╙ޔ‬30 ∛ ᣣ ߦ 㓸 ਛ ᴦ ≮ ቶ
߳ ౣ ౉ ቶ ‫ ╙ ޕ‬33 ∛ ᣣ ߦ ⴕ ߞ ߚ 3 ᐲ ⋡ ߩ 㛽 㜑 ᬌ ᩏ ߢ ‫ ޔ‬⣲ ≌ ⚦ ⢩ ߩ Ⴧ ᱺ ߇ ޽ ࠅ ‫ ޔ‬ᕆ ᕈ 㛽 㜑 ᕈ
⊕ⴊ∛ߪ㕖ኡ⸃⁁ᘒߣߩ⸻ᢿߢ޽ߞߚ‫ޕ‬એ㒠‫ޔ‬−∩ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ࠍਛᔃߣߒߚ✭๺ࠤࠕߩ
ᣇ ㊎ ߣ ߥ ࠅ ‫ ╙ ޔ‬41 ∛ ᣣ ߦ ᳗ ⌁ ߐ ࠇ ߚ ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬㓸ਛᴦ≮ቶߦ౉ቶߒߚⴊᶧ߇ࠎᖚ⠪ߩ↢๮੍ᓟߪᭂ߼ߡਇ⦟ߣߐࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᩮ
ᧄᴦ≮ߣߥࠆൻቇ≮ᴺߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬೽૞↪߇ోり⁁ᘒߩߐࠄߥࠆᖡൻࠍߐߖ߁ࠆߚ߼‫ޔ‬ዉ
౉ߦߪᘕ㊀ࠍᦼߔࠆ‫ޕ‬
੹࿁‫ޔ‬ᢌⴊ∝ࠍᄾᯏߦ㓸ਛᴦ≮ቶߦ౉ቶߒߚᕆᕈ㛽㜑ᕈ⊕ⴊ∛ᖚ⠪ߦኻߒߡ‫ޔ‬㓸ਛᴦ≮ࠍ
ⴕ޿‫ޔ‬ൻቇ≮ᴺ߇ዉ౉น⢻ߥ⁁ᘒ߹ߢߦోり⁁ᘒߩᡷༀ߇ᓧࠄࠇߚࠤ࡯ࠬࠍ⚻㛎ߒߚ‫⧯ޕ‬
ᐓߩᢥ₂⊛⠨ኤࠍട߃ߡႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
ĹĶ
ԟ ̆㧞 ዊఽⶊ⦡⚦⢩⣲ߩ৻଀
᧖ᶆ 㗅ሶ‫ޔ‬ੑᎹ ᤩ৻‫ޔ‬ጊᧄ ᥓਭ‫ޔ‬಴ญ ᢥ⪇‫ޔ‬ጟᧄ ᘕม‫ޔ‬ᅏ↰ 㓉ᒾ
ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱᄹ⦟∛㒮 㤗㈮⑼
ߪߓ߼ߦ
ዊఽߩⶊ⦡⚦⢩⣲ߪ㧘ⶊ⦡⚦⢩⣲ో૕ߩ⚂ 10㧑ࠍභ߼ࠆ㧚
੹࿁㧘ⴚ೨ߩ↹௝⸻ᢿߢߪᓟ⣻⤑ේ⊒ߩᖡᕈ⣲≌ߣ⸻ᢿߒߡ޿ߚ߇㧘๟ⴚᦼߦⶊ⦡⚦⢩⣲ߣ⸻ᢿߒ
ߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔࠆ㧚
∝଀
10 ᱦᅚఽ㧚り㐳 125cm㧘૕㊀ 24kg㧚ᣢᓔߦᘟᕈ B ဳ⢄Ἳ(Უሶု⋥ᗵᨴߦࠃࠆ)߇޽ࠅ⚻ㆊⷰኤਛ
ߢ޽ߞߚ㧚
⚻ㆊ
5 ᦬ೋᣨߦ⣻∩߇಴⃻ߒㄭකࠍฃ⸻ߒߚ㧚⣻ㇱ⿥㖸ᵄᬌᩏߢ⤟⣲≌㧔ᓘ⚂ 10cm㧕ࠍ⇼޿ᒰ㒮⚫੺ߣ
ߥߞߚ㧚♖ᩏߩ⚿ᨐ㧘⤟లታᕈྙ⢩᭽⣲≌߽ߒߊߪྙ⢩ᕈ␹⚻⧘⚦⢩⣲ߩน⢻ᕈ߇㜞޿ߣ⸻ᢿߒ㧘
౉㒮 9 ᣣᓟߦ⣲≌៰಴ⴚࠍᣉⴕߒߚ㧚
ℂቇ⊛ᚲ⷗
ⴊ࿶਄᣹ߪ⹺߼ߥ޿߇‫⊒ޔ‬᳨߇ᄙ޿㧚
ⴚ೨ᬌᩏ
ዩਛ VMA㧘ࡁ࡞ࠛࡇࡀࡈ࡝ࡦ୯ߩ਄᣹ࠍ⹺߼ߚ߇㧘ዩਛ HVA ߪᱜᏱ▸࿐ౝߢ޽ߞߚ㧚ⴊᷡ NSE㧘
ࡈࠚ࡝࠴ࡦ㧘LDH ߩ୯ߪ․ߦ⇣Ᏹࠍ⹺߼ߥ߆ߞߚ㧚
㤗㈮▤ℂ
ࡒ࠳࠱࡜ࡓߢዉ౉ߒ㧘ࡠࠢࡠ࠾࠙ࡓࠍ↪޿ߡ᳇▤ᝌ▤ࠍߒߚ㧚᳇▤ᝌ▤ᤨߦ⪺᣿ߥⴊ࿶ߩ਄᣹㧘ᔃ
ᜉᢙߩ਄᣹ߪ⹺߼ߥ߆ߞߚ㧚㉄⚛́ⓨ᳇́࠮ࡏࡈ࡞࡜ࡦ㧘࡟ࡒࡈࠚࡦ࠲࠾࡞ߢ㤗㈮⛽ᜬࠍⴕߞߚ㧚
㎾∩ߦߪ⢷ㇱ⎬⤑ᄖ㤗㈮ࠍ૬↪ߒߚ㧚ⴚਛ㧘⣲≌ߩ‧ᒁ࡮⣕ォᤨߦ෼❗ᦼⴊ࿶ߪ 200mmHg એ਄ߦ
਄᣹ߒ㧘160bpm એ਄ߩ⊒૞ᕈ਄ቶᕈ㗫⣂ࠍ߈ߚߒߚߚ߼㧘࠾ࠞ࡞ࠫࡇࡦ㧘࠾࠻ࡠࡊ࡞ࠪ࠶࠼㧘ࡊ
ࡠࠬ࠲ࠣ࡜ࡦ࠺ࠖࡦ㧘࡜ࡦࠫࠝࡠ࡯࡞ࠍ↪޿ߡᓴⅣ▤ℂࠍⴕߞߚ㧚⣲≌៰಴ᓟߪᜬ⛯ߔࠆૐⴊ࿶ࠍ
⹺߼ߚߚ߼࠼ࡄࡒࡦࠍ૶↪ߒߚ㧚ᚻⴚᤨ㑆 8 ᤨ㑆 02 ಽ㧘㤗㈮ᤨ㑆 9 ᤨ㑆㧘಴ⴊ㊂ 244ml ߢᧂⷡ㉕㧘
ᝌ▤ߩ߹߹ ICU ߳Ꮻቶߒߚ㧚
ⴚᓟ⚻ㆊ
ⴚᓟߪ࠼ࡄࡒࡦ 3́5Ǵg/kg/min ߩߺߢᓴⅣേᘒߪ቟ቯߒ㧘ⴚ⠉ᣣߦߪᛮ▤ߦ⥋ߞߚ㧚ⴚᓟ 3 ᣣ⋡
ߦ৻⥸∛᫟߳ォ᫟ߒ㧘ⴚᓟ 4 ᣣ⋡ߦߪ⚻ญ៨ขࠍ㐿ᆎߒߚ㧚∛ℂ⚵❱ᬌᩏߩ⚿ᨐ㧘ⶊ⦡⚦⢩⣲ߣ⸻
ᢿߒߚ㧚ฦ⒳ߩౝಽᴲᬌᩏ㧘㗡ㇱ MRI ᬌᩏߥߤࠍㅊടታᣉߒߚ߇᣿ࠄ߆ߥ⇣Ᏹᚲ⷗ߪ⹺߼ߥ߆ߞ
ߚ㧚ⴚᓟᬌᩏߢዩਛ VMA㧘ࡁ࡞ࠛࡇࡀࡈ࡝ࡦߪᱜᏱ▸࿐ࠍ␜ߒ㧘⊒᳨∝⁁ߪᶖᄬߒߚ㧚
⠨ኤ
ዊఽߩⶊ⦡⚦⢩⣲ߩ․ᓽߪ㧘ᚑੱߦᲧߴߡਔ஥ᕈ㧘ኅᣖᕈ㧘೽⣢ᄖᕈߦ⣲≌⊒↢ߔࠆ₸߇㜞޿㧚ߒ
߆ߒ੹࿁ߪߎߩࠃ߁ߥ․ᓽࠍ⹺߼ߕ㧘↹௝⸻ᢿߩ⚿ᨐ߽߰߹߃ߡⶊ⦡⚦⢩⣲ߩน⢻ᕈࠍૐߊ⹏ଔߒ
ߚ㧚
ⶊ⦡⚦⢩⣲ࠍว૬ߔࠆᖚ⠪ߩ㤗㈮▤ℂߦ߅޿ߡߪ․ߦᓴⅣേᘒߩ቟ቯߦ⇐ᗧߒ㧘੤ᗵ␹⚻ࠍೝỗߖ
ߕ‫ޔ‬ᔃ╭ߩࠞ࠹ࠦ࡜ࡒࡦᗵฃᕈࠍ㜞߼ߥ޿ߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ㧚੹࿁ߪ⣲≌ߩ‧ᒁ࡮⣕ォᤨߦᕆỗߥ
ⴊ࿶਄᣹߿ᔃᜉᢙߩჇടࠍ߈ߚߒߚ߇㧘࠾࠻ࡠࡊ࡞ࠪ࠶࠼߿࡜ࡦࠫࠝࡠ࡯࡞ߩ૶↪ߦࠃࠅㅦ߿߆ߦ
ᓴⅣേᘒࠍ቟ቯߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ㧚
⚿⺆
ዊఽߩᓟ⣻⤑⣲≌ߩ႐ว㧘ⶊ⦡⚦⢩⣲ߩน⢻ᕈ߽ᔨ㗡ߦ߅޿ߡ㤗㈮▤ℂࠍⴕ߁ߎߣ߇ㅦ߿߆ߥኻಣ
ߦߟߥ߇ࠆ㧚
Ĺķ
ԟ ̆㧟 ࡄࡠࠠ࠮࠴ࡦᄢ㊂᦯↪ߦࠃࠅ 6QTUCFGFG2QKPVGU ߣߥߞߚ৻଀
਄↰ ೰჻
ᵡ๺ળਣᄥ↸∛㒮 ᢇᕆ✚ว⸻≮⑼
ࡄࡠࠠ࠮࠴ࡦࠍ 5,240 ঌౝ᦯ߒߚ 41 ᱦᅚᕈ‫⊒ޕ‬ᾲ‫ޔ‬ᢔ⍓‫ޔ‬⣷෻኿੣ㅴ‫⊛⊒⥄ޔࠬ࠿࡯ࡠࠢ⃿⌒ޔ‬
ߥࡒࠝࠢࡠ࡯࠿ࠬࠍ⹺߼࠮ࡠ࠻࠾ࡦ∝୥⟲ߣ⸻ᢿߒߚ‫⚻ޕ‬ㆊਛߦ torsades de pointes㧔TdP㧕߽⹺
߼ࠄࠇߚ߇⎫㉄ࡑࠣࡀࠪ࠙ࡓ߇ᄼലߒ‫ࠆࠃߦࡦࠫ࠲ࡊࡋࡠࡊࠪߣࡦࡇ࠮ࠕࠫ࠱ࡦࡌޔ‬ᡰᜬ≮ᴺߦߡ
ᴦ≹ߒߚ‫ޕ‬SSRI ߩਛߢ߽቟ోߩ㜞޿ߣߐࠇࠆࡄࡠࠠ࠮࠴ࡦߢߪ޽ࠆ߇‫↪᦯ߩ଀∝ᧄޔ‬㊂ߪㆊ෰ߩ
ႎ๔ࠃࠅ߽ᄙߊ‫ࡦ࠴࠮ࠠࡠࡄޔ‬න⁛ߢ TdP ࠍ᧪ߒߚೋ߼ߡߩႎ๔ߢ޽ࠆ‫ߪࡦ࠴࠮ࠠࡠࡄޕ‬㜞↪㊂ౝ
᦯ߔࠆߣ㕖✢ᒻ⊛ߦⴊਛỚᐲ߇਄᣹ߒ‫ޔ‬ਛᲥ∝⁁߽ㆫᑧߒ߁ࠆߚ߼ᵈᗧࠍⷐߔࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
Ĺĸ
ԟ ̆㧠 ⚻⊹⊛ᔃ⢖⵬ഥⵝ⟎߅ࠃ߮ᄢേ⣂ౝࡃ࡞࡯ࡦࡄࡦࡇࡦࠣߦࠃࠆ⵬ഥᓴⅣ▤ℂ
ࠍⷐߒᢇ๮ߒᓧߚᏂᄢේ⊒ᕈⶊ⦡⚦⢩⣲ߩ৻଀
ਅᎹ ੫‫ޔ‬Ꮉ᧛ ◊‫↰ޔ‬ਛ ᗲሶ‫↰ޔ‬ਛ ᚑ๺‫ޔ‬ᐔየ ෼
ᄢ㒋ᐭ┙ᕆᕈᦼ࡮✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮⑼
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬
੹࿁‫⚦⦡ⶊޔ‬⢩⣲ࠢ࡝࡯࠯ߦࠃࠆᓴⅣേᘒߩ⎕✋ࠍ᧪ߒ‫⵬ޔ‬ഥᓴⅣ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆ‫ⴊޔ‬ᶧᵺൻߥߤߩ㓸
ਛᴦ≮▤ℂࠍⷐߒߚᏂᄢේ⊒ᕈⶊ⦡⚦⢩⣲ߩ৻଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢ‫ޔ‬ᢥ₂⊛⠨ኤࠍട߃ߡႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬
30 ᱦᅚᕈ‫᧪↢ޕ‬ஜᐽ‫ޕ‬ᒰ࠮ࡦ࠲࡯៝ㅍ೨ᣣࠃࠅ㑆ᰳ⊛ߥ⣻∩߇޽ࠅ‫ޔ‬ㄭකࠍฃ⸻ߒߚ‫ޕ‬Ꮐ೽⣢⣲≌
߅ࠃ߮ᔃਇో‫ޔ‬⢖᳓⣲ࠍ⹺߼ߚߚ߼‫ޔ‬᳇▤ᝌ▤ਅߦᒰ࠮ࡦ࠲࡯߳✕ᕆ៝ㅍߣߥߞߚ‫ޕ‬CT ߢߪᏀ⣢
㗡஥ߦ⋥ᓘ 80mm ᄢߩᏂᄢ⣲≌߇޽ࠅ‫ޔ‬ਛᔃㇱߦ⍹Ἧൻ‫ޔ‬უᱫࠍ઻ߞߡ޿ߚ‫⚦⦡ⶊޕ‬⢩⣲ࠢ࡝࡯࠯
ߦࠃࠆᔃਇోࠍ⇼޿‫ޔ‬ǩฃኈ૕ㆤᢿ⮎‫ޔ‬Ǫฃኈ૕ㆤᢿ⮎ߩᛩਈࠍ㐿ᆎߒߚ߇‫ ╙ޔ‬1 ∛ᣣߦᕆỗߦⴊ
࿶߇ૐਅߒᔃ஗ᱛߦ⥋ߞߚߚ߼‫⊛⊹⚻ޔ‬ᔃ⢖⵬ഥⵝ⟎㧔એਅ PCPS㧕‫ޔ‬ᄢേ⣂ౝࡃ࡞࡯ࡦࡄࡦࡇࡦࠣ
㧔એਅ IABP㧕߇ਔᄢ⣽േ㕒⣂ࠃࠅᝌ౉ߐࠇߚ‫ޕ‬
╙ 2 ∛ᣣߦߪ⵬ഥᓴⅣⵝ⌕ߩว૬∝ߣᕁࠊࠇࠆਔਅ⢇ߩ⦡⺞ਇ⦟߇಴⃻ߒ AST‫ޔ‬ALT‫ޔ‬CK ୯ߩ਄
᣹ࠍ⹺߼ߚߚ߼‫ޔ‬ਔਅ⢇ߩ⯯ⴊ߅ࠃ߮╭፣უ߇⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬Cre ߽਄᣹ߒዩ㊂߇ᷫዋߒߚߚ߼‫ޔ‬ᕆ
ᕈ⣢ਇోߦኻߒߡⴊᶧᵺൻࠍዉ౉ߒߚ‫ ╙ޕ‬3 ∛ᣣߦਅ⢇⯯ⴊߦኻߒߡ PCPS/IABP ߩ౉ࠇᦧ߃ࠍᣉ
ⴕߔࠆ߽‫ޔ‬ਔਅ⢇ߩ⦡⺞ਇ⦟ߪ⛮⛯ߒߚ‫ޕ‬
ߘߩᓟ߽ǩฃኈ૕ㆤᢿ⮎‫ޔ‬Ǫฃኈ૕ㆤᢿ⮎ߩᛩਈࠍ⛮⛯ߒ‫ޔ‬ᓴⅣേᘒߪᡷༀࠍ⹺߼ߚߚ߼‫ ╙ޔ‬7 ∛
ᣣߦ PCPS‫ ╙ޔ‬10 ∛ᣣߦ IABP ࠍᛮ෰ߒ‫ ╙ޔ‬14 ∛ᣣߦᛮ▤ߒߚ‫ޕ‬AST‫ޔ‬ALT‫ޔ‬CK ߪᡷༀࠍ⹺߼
ߡ޿ߚ߇‫ޔ‬⣢ᯏ⢻ߦߟ޿ߡߪᡷༀࠍ⹺߼ߕ‫ⴊޔ‬ᶧᵺൻࠍ⛮⛯ߒߚ‫ⴕⴊޕ‬േᘒߩ቟ቯࠍᓙߞߡ‫ ╙ޔ‬28
∛ᣣߦ㐿⣻ߦࠃࠆ೽⣢៰಴ⴚࠍᣉⴕߒߚ‫ޕ‬ᄢ߈ߥᓴⅣേᘒߩᄌേߪߥߊ‫ޔ‬ᚻⴚߪή੐⚳ੌߒߚ‫ޕ‬
ⴚᓟ 1 ᣣ⋡ߦᛮ▤‫ޔ‬3 ᣣ⋡ߦߪ ICU ࠍㅌቶߣߥߞߚ‫ⴚޕ‬ᓟ‫ޔ‬⣢ᯏ⢻ߪᓢ‫ߦޘ‬ᡷༀߒ‫ⴚޔ‬ᓟ 17 ᣣ
⋡ߦⴊᶧᵺൻࠍ㔌⣕ߒߚ‫ޕ‬ਔਅ⢇ߩ⯯ⴊ߽ᡷༀߒ‫⃻ޔ‬࿷ߪ৻⥸∛᫟ߢ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦࠍ⛮⛯ߒ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
ⶊ⦡⚦⢩⣲ࠢ࡝࡯࠯ߪ‫ⴚޔ‬೨ߦǩฃኈ૕ㆤᢿ⮎‫ޔ‬Ǫฃኈ૕ㆤᢿ⮎ߦࠃࠆ⮎‛ᛩਈࠍⴕ޿ⴊⴕേᘒߩ
቟ቯࠍᓙߞߡ߆ࠄᚻⴚࠍⴕ߁ߎߣ߇৻⥸⊛ߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩ∝଀ߦ߅޿ߡߪ‫⵬ޔ‬ഥᓴⅣࠍⷐߔࠆ߶ߤ
ᓴⅣേᘒ߇⎕✋ߒߡ߅ࠅ‫⵬ߚ߹ޔ‬ഥᓴⅣⵝ⌕ߩว૬∝ߣ⠨߃ࠄࠇࠆਔਅ⢇ߩ⯯ⴊ߇಴⃻ߒߚߚ߼⵬
ഥᓴⅣਅߩᣧᦼ⣲≌៰಴ⴚ߽ᬌ⸛ߒߚ߇‫ޔ‬ೋᦼߩౝ⑼⊛ᴦ≮ߦࠃࠅᓢ‫ోߦޘ‬り⁁ᘒߩᡷༀ߇⷗ࠄࠇ
ߡ߈ߚߚ߼ᓙᯏ⊛ᚻⴚߣߒ‫ޔ‬චಽߥ⮎‛≮ᴺࠍⴕߞߚᓟߦᚻⴚࠍߔࠆᣇ㊎ߣߒߚ‫ޕ‬
‫ޤ⺆⚿ޣ‬
࡮⚻⊹⊛ᔃ⢖⵬ഥⵝ⟎߅ࠃ߮ᄢേ⣂ౝࡃ࡞࡯ࡦࡄࡦࡇࡦࠣߦࠃࠆ⵬ഥᓴⅣ▤ℂࠍⷐߒߚᏂᄢේ⊒ᕈ
ⶊ⦡⚦⢩⣲ߩ৻଀ࠍ⚻㛎ߒߚ‫ޕ‬
࡮චಽߥ⮎‛ᴦ≮ߦࠃࠅ‫⵬ޔ‬ഥᓴⅣ▤ℂࠍ㔌⣕ߒߚߩߜ⣲≌៰಴ⴚࠍⴕ޿‫ޔ‬ᢇ๮ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬
ĹĹ
ԟ ̆㧡 㐿⣻ᤨᦼߩ᳿ቯߦ㔍ᷦߒߚ‫ޔ‬ᄢ⣺≸ߦ઻߁㐽Ⴇᕈࠗ࡟࠙ࠬࠃࠆᄢ⣺უᱫߩ
଀
ጤ㦮 ኡ㧔㧝㧕‫ޔ‬ἑየ 㦖ᄥ㇢㧔㧞㧕‫ޔ‬ᆖ ᕁ㆙㧔㧟㧕‫ޔ‬᫪ ാੱ㧔㧝㧕‫ޔ‬᣿⍹ ␭૞㧔㧝㧕‫ޔ‬
␹⼱ ଆ↹㧔㧝㧕‫ޔ‬ᵻ㚅 ⪲ሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬੗਄ ᓆ㧔㧝㧕‫ޔ‬ᷴ⟤ ↢ᒄ㧔㧝㧕‫᦭ޔ‬ศ ቁ৻㧔㧝㧕
㧔㧝㧕␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬
㧔㧞㧕␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮㤗㈮⑼‫ޔ‬
㧔㧟㧕␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮ᄖ⑼
‫ޣ‬⢛᥊‫ޤ‬
ਅㇱᶖൻ▤უᱫߪ⥌ᱫ⊛ߥ∔ᖚߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㄦㅦߥ⸻ᢿ߇ᢇ๮ߦ⋥⚿ߔࠆ߇‫⸻߫ߒ߫ߒޔ‬ᢿ߇࿎㔍ߢ޽
ࠆ‫ߦߊߣޕ‬ᄢ⣺უᱫߪ‫߇⑼≮⸻ߩ߆ߟߊ޿ޔ‬ᣧᦼ߆ࠄ੺౉ߒ⼏⺰ߒߡ޿ߡ߽‫ޔ‬ᴦ≮߇ㆃࠇࠆߎߣ߇
޽ࠆ‫ޕ‬
੹࿁‫ޔ‬ᚒ‫ߪޘ‬㐿⣻ߩ࠲ࠗࡒࡦࠣߩ᳿ቯߦ㔍ᷦߒߚᄢ⣺უᱫ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚ‫ޕ‬ਅㇱᶖൻ▤უᱫߩ⸻ᢿ
ߦ㑐ߔࠆᢥ₂⊛⠨ኤߣߣ߽ߦႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬
㜞ⴊ࿶ߩᣢᓔ߇޽ࠆ ᱦบ↵ᕈ‫౉ޕ‬㒮 ࡩ᦬೨ࠃࠅਅ∯ࠍ⹺߼‫౉ޔ‬㒮 ᣣ೨ߏࠈࠃࠅ⣻ㇱ⤘ḩᗵࠍ
⥄ⷡ‫౉ޔ‬㒮ᣣߦᢙ࿁ߩཌྷฯ߇޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ㒮ᢇᕆᄖ᧪ฃ⸻‫ޕ‬⣻ㇱ %6 ߦߡ⋥⣺ౝ⣲≜᭽㒶ᓇߣ⪺᣿
ߥᄢ⣺ߩ᜛ᒛࠍ⹺߼‫⋥ޔ‬⣺≸ߦࠃࠆ㐽Ⴇᕈࠗ࡟࠙ࠬߩ⸻ᢿߢ✕ᕆ౉㒮ߣߥߞߚ‫ޕ‬⣻ㇱߪ⤘㓉ߒߡ߅
ࠅ࿶∩ߪ޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬⣻⤑ೝỗ∝⁁ߪߥߊ‫ޔ‬ᄖ⑼කߦࠃࠅ✕ᕆᚻⴚߩㆡᔕߪߥ޿ߣ್ᢿߐࠇߚ‫ޕ‬
หᣣౝⷞ㏜ቶߢਅㇱᶖൻ▤ౝⷞ㏜ਅߦᄢ⣺ౝ࠼࡟࠽࡯ࠫ࠴ࡘ࡯ࡉࠍᝌ౉ߒߚ߇‫ߩߘޔ‬㓙ࠃࠅ㗫⣂ߩ
Ⴧᖡߣૐ㉄⚛ⴊ∝ࠍ⹺߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᢇᕆ∛᫟߳៝ㅍߐࠇߚᓟ߽⛮⛯ߒߚ‫౉ޕ‬㒮ᓟ ᤨ㑆⚻ㆊߒߚߎࠈ
ࠃࠅᒰೋ㜞୯ߢ޽ߞߚⴊ࿶߇ૐਅ‫ޔ‬ᗧ⼂⁁ᘒߩᖡൻߣૐ㉄⚛ⴊ∝Ⴧᖡࠍ⹺߼‫ޔ‬+%7 ߳౉ቶߣߥߞߚ‫ޕ‬
᳇▤ᝌ▤‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆ▤ℂ‫⵬ޔ‬ᶧߣࠞ࠹ࠦ࡜ࡒࡦߦࠃࠆ⯃↢ⴕὑࠍⴕ޿੃㉄୯ߩૐਅ㧔OOQNN OOQNN㧕ࠍ⹺߼ߚ߇‫ⴕⴊޔ‬േᘒߩਇ቟ቯᕈߣૐ㉄⚛ⴊ∝ߩჇᖡ௑ะߪ⛮⛯ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬+%7 ౉ቶᓟ
߽⣻⤑ೝỗ∝⁁ߪ⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
ᄢ⣺≸ߦࠃࠆ㐽Ⴇᕈࠗ࡟࠙ࠬߦ઻߁ਛᲥᕈᏂᄢ⚿⣺∝ߦኻߔࠆᚻⴚㆡᔕߦ㑐ߒߡౣᐲᄖ⑼කߣ⼏⺰
ࠍⴕ޿ᚻⴚቶߦߡ㐿⣻ߒߚߣߎࠈ‫⋤ޔ‬⣺߆ࠄ 5 ⁁⚿⣺߹ߢߩᐢ▸ߥუᱫࠍ⹺߼ߚ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᄢ⣺
ో៰ⴚ‫ޔ‬࿁⣺ࠬ࠻ࡑㅧ⸳ⴚࠍᣉⴕߒߚ‫ޕ‬
ⴚᓟ +%7 ߳ౣ౉ቶ‫ޔ‬ᕆᕈ๭ๆ┆ㄼ∝୥⟲‫ޔ‬ᕆᕈ⣢㓚ኂ‫ޔ‬᠞⒳ᕈⴊ▤ౝಝ࿕∝୥⟲ߥߤᄙ⤳ེਇోࠍ
⹺߼ߡ޿ߚ߇‫ోޔ‬り▤ℂߦࠃࠅߘࠇࠄߪᓢ‫ߦޘ‬ᡷༀ‫౉ޔ‬㒮 ᣣ⋡ߦ᳇▤ಾ㐿ᣉⴕ‫౉ޔ‬㒮 ᣣ⋡ߦ
+%7 ㅌቶߣߥߞߚ‫ޕ‬
Ĺĺ
Ԡ ̆㧝 ᔃ⢖஗ᱛߦ⥋ߞߚࠡ࡜ࡦ࡮ࡃ࡟࡯∝୥⟲ߩ৻଀
㋈ᧁ ᘢᄥ㇢‫◉ޔ‬ፒ ᱜඳ‫ޔ‬㎋ಃ ᦭⊓‫ޔ‬ᩙේ ᢕᵗ‫ޔ‬દ⮮ ཅᒾ‫ޔ‬ጊ↰ రᄢ
ጯ๺↰ᓼᵮળ∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
‫ޤ଀∝ޣ‬64 ᱦ↵ᕈ
‫∛⃻ޣ‬ᱧ‫ޤ‬
ర᧪ ADL ߪ⥄┙ߒߡ߅ࠅ‫઀ޔ‬੐߽ߒߡ޿ࠆ↵ᕈ‫ޕ‬X ᐕ 12 ᦬߹ߢ઀੐ࠍⴕߞߡ޿ߚ߇‫ޔ‬หᐕᧃࠃࠅ
๭ๆ࿎㔍ࠍ⥄ⷡߒߡ޿ߚ‫ޕ‬྾⢇ߩ╭ജૐਅࠍ⹺߼‫ޔ‬ᱠⴕ࿎㔍߽಴⃻ߒߚ‫╭ޕ‬ജૐਅߦ㑐ߒߡߪᓟ❑
㕢Ꮺ⎬ൻ∝ߦࠃࠆ㗖㜑∝ࠍᜰ៰ߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬
⠉ᐕߩ 1 ᦬ߦߪ໼∷߽ᄙߊߥࠅ‫ޔ‬ឃ∷࿎㔍߿㘩੐៨ข࿎㔍‫ޔ‬༥ჿ߽಴⃻ߒߚ‫ޕ‬
ਅ⢇ߩᶋ⣲ࠍਥ⸷ߦᒰ㒮ࠍฃ⸻ߒߚ‫ޕ‬
‫᧪ޣ‬㒮ᓟ⚻ㆊ‫ޤ‬
᧪㒮ᤨࡃࠗ࠲࡞ߪⴊ࿶ 117/78mmHg‫ޔ‬⣂ᜉ 103bpm‫ޔ‬૕᷷ 36.3͠‫ޔ‬๭ๆᢙ 16 ࿁/ಽߢ޽ߞߚ‫⥸৻ޕ‬
り૕⸻ኤߢߪ․⸥ߔߴ߈⇣Ᏹߪ⷗ࠄࠇߕ‫ޔ‬ᶋ⣲߽ߺࠄࠇߥ߆ߞߚ߇‫ⴊޔ‬ᶧᬌᩏߦߡ CPK‫ޔ‬CRP ߅
ࠃ߮⢄㉂⚛ߩ਄᣹߇ߺࠄࠇߚ‫ޕ‬૗ࠄ߆ߩᗵᨴ∝‫ޔ‬⢄Ἳߥߤߩ⇼޿ߢ 3 ᣣᓟߦᄖ᧪ࡈࠜࡠ࡯ߩᣇ㊎ߣ
ߥߞߚ‫ޕ‬
ߒ߆ߒߥ߇ࠄߘߩ⠉ᣣߦ໼∷⾂⇐߿㘩੐࿎㔍ࠍਥ⸷ߦౣᐲฃ⸻ߣߥߞߚ‫ޕ‬ౣ⸻ᤨߩࡃࠗ࠲࡞ߪⴊ
࿶ 106/72mmHg‫ޔ‬⣂ᜉ 111bpm‫ޔ‬૕᷷ 36.0͠‫ޔ‬๭ๆᢙ 16 ࿁/ಽߢ޽ߞߚ‫⥸৻ޕ‬り૕⸻ኤߢߪฝ๭ๆ
㖸ߩᷫᒙ߇シᐲ⷗ࠄࠇߚ߽ߩߩ‫ߦ․ߪઁߩߘޔ‬ᄌൻߪ⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
ᄖ᧪ߢᬌᩏ⚿ᨐࠍᓙߞߡ޿ࠆ㑆ߦᔃ⢖஗ᱛߦ㒱ߞߚ‫ޕ‬ធ⸅ᤨߩᔃ㔚࿑ᵄᒻߪ Asystole ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㅦ
߿߆ߦ CPR ߇㐿ᆎߐࠇߚ‫ޕ‬1cycle ߦߡ ROSC ߇ᓧࠄࠇߚ߇‫ޔ‬ᔃ㔚࿑ߢߩ ST ਄᣹‫ⴊޔ‬ᶧᬌᩏߢᔃ
╭ㅺ⣕㉂⚛ߩ⪺Ⴧ޽ࠅ‫ ߚ߹ޔ‬VT ߩ಴⃻ߥߤ߽ߺࠄࠇߚ‫ⴊ⯯ޕ‬ᕈᔃ∔ᖚߩ⇼޿ߢ✕ᕆ CAG ߇ⴕࠊ
ࠇߚ߇‫ⴊ⯯ޔ‬ᚲ⷗ߪ⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
ߘߩᓟ ICU ▤ℂߣߥߞߚ߇ᗧ⼂ߪ଻ߚࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬๭ๆ࡮ᓴⅣേᘒ߽቟ቯൻߒߚߚ߼৻ᣤߪᛮ▤‫ޔ‬
৻⥸∛᫟߳ォ᫟ߣߥߞߚ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬྾⢇㤗∽ߦࠃࠆᱠⴕ࿎㔍‫ྚޔ‬ਅ㓚ኂߦࠃࠆ㘩੐࿎㔍߇⛯߈‫ޔ‬
⚻▤ᩕ㙃ߦߡ▤ℂߣߥߞߡ޿ߚ‫౉ޕ‬㒮ਛߦᡷ߼ߡり૕ᚲ⷗ࠍߣࠆߣ‫ᧃޔ‬᪳␹⚻㓚ኂࠍ␜ໂߔࠆᚲ⷗
߇ᓧࠄࠇ‫ߦࠄߐޔ‬㜑ᶧᬌᩏߢߪⰮ⊕⚦⢩⸃㔌߽⷗ࠄࠇߚߚ߼‫∝࡯࡟ࡃ࡮ࡦ࡜ࠡޔ‬୥⟲ߩ⸻ᢿߦߡ IVIG
߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬
ߒ߆ߒౣᐲ๭ๆਇో߇ㅴⴕߒ‫ޔ‬㜞὇㉄ࠟࠬⴊ∝ߦࠃࠆᗧ⼂㓚ኂ߽ߺࠄࠇ‫ޔ‬ౣᐲ ICU ߦߡੱᎿ๭ๆ
ེ▤ℂߣߥߞߚ‫ⴊޕ‬ẏ੤឵߿ࠬ࠹ࡠࠗ࠼ࡄ࡞ࠬ≮ᴺ߽૬↪ߒ‫ޔ‬᳇ಾ▤ℂߦ߽ߥߞߚ߇‫✭ޔ‬ᓢߦ∝⁁
ߪᡷༀߐࠇߚ‫ޕ‬᳇ಾ࠴ࡘ࡯ࡉ߽ᛮ෰น⢻ߣߥࠅ‫ޔ‬㘩੐߿ᱠⴕ߽ᓢ‫ߦޘ‬น⢻ߦߥߞߚߚ߼‫౉ޔ‬㒮╙ 84
ᣣ⋡ߦ࡝ࡂࡆ࡝∛㒮߳ォ㒮ߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
ࠡ࡜ࡦ࡮ࡃ࡟࡯∝୥⟲ߪ৻⥸⊛ߦߪ੍ᓟ⦟ᅢߥ∔ᖚߣߐࠇߡ޿ࠆ߇‫߫ߒ߫ߒޔ‬๭ๆਇోߥߤߦࠃࠅ
㓸ਛᴦ≮▤ℂࠍ૛௾ߥߊߐࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߪᔃ⢖஗ᱛߦ⥋ߞߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚ߇‫ޔ‬ౣ⸻ᤨߩ
⢷ㇱ࡟ࡦ࠻ࠥࡦߢή᳇⢖ߩ಴⃻߽޽ࠅ‫ޔ‬๭ๆਇోߦࠃࠅᔃ஗ᱛߦ⥋ߞߚ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
ĺı
Ԡ ̆㧞 2TQRQHQN+PHWUKQP5[PFTQOG㧔24+5㧕߇⇼ࠊࠇߚ∨ᡨ㊀Ⓧ⊒૞ߩ㧝଀
቟↰ ⌀ੱ‫ޔ‬Ꮉ᎑ ⑲ᴦ‫ޔ‬ᩊ↰ ዏ᣿‫↰ޔ‬ਛ ⌀↢‫ޔ‬ਛፉ ᒝ‫ޔ‬ችᧄ ᕶ౓‫ޔ‬Ꮉ೽ ෹‫ޔ‬
☨ḩ ዏผ‫ޔ♿⌀ ↰ᧁޔ‬ፉ ᐘብ‫ޔ‬਄↰ ஜᄥ㇢‫ޔ‬ጊᷝ ⌀ᔒ‫ޔ‬ጤፒ ቟ඳ‫ޔ‬ട⮮ ᱜ຦
๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮කቇ⻠ᐳ
ࡊࡠࡐࡈࠜ࡯࡞ߪ∨ᡨ㊀Ⓧ⊒૞ߩᴦ≮ߦ߅޿ߡ૶↪ߔࠆ⮎೷ߩ৻ߟߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᮮ⚉╭Ⲣ⸃∝‫ޔ‬㊀
∝ઍ⻢ᕈࠕࠪ࠼࡯ࠪࠬ‫ޔ‬ᓢ⣂ࠍ઻߁࡚ࠪ࠶ࠢߥߤࠍ๒ߒ‫⥌ޔ‬ᱫ⊛ߥ Propofol Infusion Syndrome
㧔PRIS㧕ࠍ⒘ߦᒁ߈⿠ߎߔ‫ޕ‬
PRIS ߪ‫ࠍ࡞࡯ࠜࡈࡐࡠࡊޔ‬㜞↪㊂‫ޔ‬㐳ᤨ㑆ᛩਈߔࠆߎߣߢ⊒∝ߒ߿ߔ޿ߣ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ૐ
↪㊂‫ޔ‬⍴ᤨ㑆ߩ૶↪ߢ߽⊒∝ߒߚ∝଀߇ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᒰᣉ⸳ߢ‫ޔ‬PRIS ߇⇼ࠊࠇߚ∨ᡨ㊀Ⓧ⊒૞ߩ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬㧞㧜ᱦઍ↵ᕈ
‫ޣ‬ਥ⸷‫ޤ‬ᗧ⼂㓚ኂ‫∨ޔ‬ᡨ
‫∛⃻ޣ‬ᱧ‫ޤ‬ᨱ᦬ 22 ᣣߦ 38 ͠บߩ⊒ᾲ߇಴⃻ߒ‫ޔ‬23 ᣣߦ 40 ͠߹ߢ਄᣹ߒߚߚ߼‫ޔ‬ㄭකฃ⸻ߒߚ‫ޕ‬
࠙ࠗ࡞ࠬᗵᨴ∝ߣ⸻ᢿߐࠇ‫⚻ޔ‬ㆊⷰኤߐࠇߡ޿ߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ߽⊒ᾲ߇⛯߈‫ޔ‬26 ᣣߦ㗖ㇱࠍਛᔃߣߒߚ
ోりߩߒ߮ࠇᗵ߇಴⃻ߒߚ‫ޕ‬27 ᣣᦺߦཌྷฯ‫ޔ‬ᗧ⼂㓚ኂ߇಴⃻ߒߚߚ߼‫ઁޔ‬㒮ᢇᕆᄖ᧪ࠍฃ⸻ߒ㜑⤑
⣖Ἳࠍ⇼ࠊࠇ‫ޔ‬ᒰ㒮␹⚻ౝ⑼߳ォ㒮៝ㅍߐࠇߚ‫ޕ‬
ᒰ㒮ฃ⸻ᤨ‫ޔ‬㜑ᶧᬌᩏߢනᩭ⃿ఝ૏ߩ⚦⢩ᢙჇടࠍ⹺߼ߚߚ߼‫ࠠ࠺࡮࡞ࡆࡠࠢࠪࠕ࡮ࡓࡀࡍࡠࡔޔ‬
ࠨࡔ࠲࠱ࡦࠍ㐿ᆎߒߚ‫ޕ‬Ꮐ਄⢇ߩ∨ᡨ⊒૞ߦኻߒߡࡎࠬࡈࠚ࠾࠻ࠗࡦὐṢ㕒ᵈߒߚ߇ోりᕈߦ∨ᡨ
߇಴⃻ߒ‫ᦨߪ࡞࡯ࠜࡈࡐࡠࡊޕߚߺ⹜ࠍ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߒ↪૶ࡓ࡜࠱࠳ࡒ࡮࡞࡯ࠜࡈࡐࡠࡊޔ‬ᄢ 5.6
mg/kg/hr‫ᦨߪࡓ࡜࠱࠳ࡒޔ‬ᄢ 1.2 mg/kg/hr ߹ߢჇ㊂ߒߚ߇ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߢ߈ߕ‫ޔ‬CK 188,500 IU/L
ߣ⪺᣿ߦ਄᣹ߒ‫ޔ‬㜞 K ⴊ∝‫ޔ‬ઍ⻢ᕈࠕࠪ࠼࡯ࠪࠬ⹺߼ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ⑼ߦ⚫੺ߐࠇ ICU ߦ౉ቶߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬Ᏹ↪⮎‫⸥․ޤ‬੐㗄ߥߒ
‫౉ޣ‬ቶᓟ⚻ㆊ‫౉ޤ‬ቶᓟ࠴ࠝࡍࡦ࠲࡯࡞ࠍ 4.8 mg/kg/hr ߢ㐿ᆎߒ‫ ࡓ࡜࠱࠳ࡒޔ‬0.4 mg/kg/hr‫ࡐࡠࡊޔ‬
ࡈࠜ࡯࡞ 3.2 mg/kg/hr ߦᷫ㊂ߒ‫∨ޔ‬ᡨ߇ᶖᄬߒߚ‫ޕ‬㜞 CK ⴊ∝ߦኻߒߡ࠳ࡦ࠻ࡠ࡟ࡦࠍᛩਈ㐿ᆎ
ߒߚ‫ޕ‬㜞 K ⴊ∝ߦኻߒߡߪᜬ⛯ⴊᶧỹㆊㅘᨆࠍ㐿ᆎߒ‫ޔ‬ᴦ≮ࠍⴕߞߚ߇ᡷༀߖߕ‫ޕ‬หᣣ‫ޔ‬㜞 K ⴊ
∝ߦࠃࠅᔃ஗ᱛߒ‫⊛⊹⚻ޔ‬ᔃ⢖⵬ഥⵝ⟎㧔PCPS㧕‫ޔ‬ᄢേ⣂ౝࡃ࡞࡯ࡦࡄࡦࡇࡦࠣ㧔IABP㧕ࠍዉ౉
ߒߚ‫౉ޕ‬㒮 4 ᣣ⋡ߦߪࡊࡠࡐࡈࠜ࡯࡞ߣࡒ࠳࠱࡜ࡓࠍਛᱛߒߚ߇หᣣߩ TG ߇ 905 mg/dL ߹ߢ਄᣹
ߒߡ߅ࠅ PRIS ࠍⓍᭂ⊛ߦ⇼ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ∨ᡨߩౣ⊒ߪߥ߆ߞߚߦ߽㑐ࠊࠄߕ౉㒮 6 ᣣ⋡ߦᦨᄢ CK
߇ 681,346 IU/L ߹ߢ਄᣹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟߪᓢ‫ ߦޘ‬CK ߪᷫዋߒߚ߇‫౉ޔ‬㒮 20 ᣣ⋡ߦోり⁁ᘒᡷༀߖ
ߕᱫ੢ߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫࡞࡯ࠜࡈࡐࡠࡊޔߪ଀∝ᧄޤ‬㜞↪㊂ᜬ⛯ᛩਈਛߦ‫ޔ‬ᮮ⚉╭Ⲣ⸃∝‫ޔ‬㜞 TG ⴊ∝‫ޔ‬ઍ⻢ᕈࠕࠪ
࠼࡯ࠪࠬࠍ๒ߒ‫∨ޔ‬ᡨ߇ᱛ߹ߞߚᓟ߽ CK ߩ਄᣹௑ะ߇ᜬ⛯ߒߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬PRIS ߇⇼ࠊࠇߚ‫ࡊޕ‬
ࡠࡐࡈࠜ࡯࡞ߩᦨᄢᛩਈ㊂ߪ 3 mg/kg/hr ߦ೙㒢ߔࠆߎߣ‫ޔߚ߹ޔ‬PRIS ࠍᣧᦼ⊒⷗ߒ‫ࠜࡈࡐࡠࡊޔ‬
࡯࡞ࠍਛᱛߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬᛫∨ᡨ⋡⊛ߩࡊࡠࡐࡈࠜ࡯࡞ᛩਈᤨߦߪ‫ޔ‬CK‫ޔ‬TG‫ޔ‬ᔃ㔚࿑ࠍࡕ࠾࠲࡝ࡦ
ࠣߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
ĺIJ
Ԡ ̆㧟 ᗧ⼂㓚ኂߩේ࿃ߣߒߡ /GVJQVTGZCVG ߦࠃࠆ⊕⾰⣖∝߇⇼ࠊࠇߚ߇‫ޔ‬೬ᬌߦߡ
#URGTIKNNWU ߦࠃࠆ⣖⤥≌‫ޔ‬಴ⴊᕈ᪪Ⴇߣ⸻ᢿߐࠇߚ ଀
ᬞ ᐽテ㧔㧝㧕‫ޔ‬ᓟ⮮ ቟ት㧔㧞㧕‫ޔ‬ᕺᎹ ᷕੑ㧔㧟㧕‫ޔ‬੗਄ ⡡Ꮖ㧔㧟㧕‫ޔ‬Ꮉญ ᣽ᒾ㧔㧝㧕
㧔㧝㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ 㤗㈮⑼‫ޔ‬㧔㧞㧕Ꮢ┙ᄹ⦟∛㒮‫ޔ‬㧔㧟㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ᗧ⼂㓚ኂߩේ࿃ߣߒߡ Methotrexate ߦࠃࠆ⊕⾰⣖∝߇⇼ࠊࠇߚ߇‫ޔ‬೬ᬌߦߡ᛫⌀⩶⮎ߩ⛮⛯ᛩਈ
ߦ߽㑐ࠊࠄߕ‫ޔ‬Aspergillus ߦࠃࠆ⣖⤥≌‫ޔ‬಴ⴊᕈ᪪Ⴇߣ⸻ᢿߐࠇߚ 1 ଀ࠍ⚻㛎ߒߚߩߢႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬66 ᱦ‫ޔ‬ᅚᕈ‫ޣ‬
‫ ޣ‬ᣢᓔᱧ‫ޤ‬㑐▵࡝࠙ࡑ࠴‫ޔ‬㑆⾰ᕈ⢖Ἳ‫ޔ‬㜞ⴊ࿶‫♧ޔ‬ዩ∛‫ޣ‬
‫∛⃻ ޣ‬ᱧ‫ޤ‬㑐▵࡝࠙ࡑ
࠴ߩᴦ≮ߣߒߡ Methotrexate ࠍ૶↪ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ೋ⊒∝⁁ߪਅ∯‫ޔ‬㘩᰼ਇᝄߢ޽ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᗧ
⼂ᶖᄬߒ‫ޔ‬ㄭක౉㒮‫ޕ‬᳢ⴊ⃿ᷫዋ‫ޔ‬ᢌⴊ∝‫ޔ‬DIC ߣ⸻ᢿߐࠇ‫ޔ‬᛫⩶⮎ߦࠃࠆᴦ≮߇㐿ᆎߐࠇߚ‫ޕ‬ᗧ
⼂ 㓚 ኂ ߦ ߟ ޿ ߡ ේ ࿃ ᬌ ⚝ ߣ ߒ ߡ ో り CT ߇ ᣉ ⴕ ߐ ࠇ ߚ ߇ ‫ ޔ‬ේ ࿃ ߪ ․ ቯ ߢ ߈ ߕ ‫ ޔ‬⣕ ᳓ ߦ ࠃ ࠆ
Methotrexate ਛᲥ߆ࠄ⊕⾰⣖∝ࠍ߈ߚߒߚߣ⠨߃ࠄࠇߚߚ߼‫ޔ‬Calcium folinate ߇㐿ᆎߐࠇߚ‫ޕ‬㛽
㜑ᬌᩏ߆ࠄ‫⽽⃿ⴊޔ‬㘩∝୥⟲ߩ⇼޿ߣ⸻ᢿߐࠇ‫ࠬ࡞ࡄ࠼ࠗࡠ࠹ࠬޔ‬ᣉⴕߐࠇߚ‫ޕ‬ᗧ⼂㓚ኂᖡൻߩߚ
߼‫ޔ‬ᒰ㒮✚ว⸻≮⑼ߦォ㒮ߣߥߞߚ‫᧪ޕ‬㒮ᤨߩⴊᶧၭ㙃߆ࠄ Candida albicans ࠍᬌ಴‫ⴊޔ‬ᶧᬌᩏ
ߢ Aspergillus ᛫ේ 1.4㧔㓁ᕈ㧕ࠍ⹺߼‫ޔ‬Candida albicans‫ޔ‬Aspergillus ࠍ࠲࡯ࠥ࠶࠻ߣߒߚ᛫⌀
⩶⮎߇㐿ᆎߐࠇߚ‫⁁ࠢ࠶࡚ࠪࠆߥᦝޔߒ߆ߒޕ‬ᘒ߅ࠃ߮ࠕࠪ࠼࡯ࠪࠬㅴⴕߩߚ߼‫ޔ‬ICU ౉ቶߣߥߞ
ߚ‫ޕ‬ICU ౉ቶ೨ߩ㗡ㇱ MRI ߢߪਔ஥᷆⫷⃿ߣਛᔃ೨࿁ㄭறߩ⊕⾰ߦ᜛ᢔૐਅࠍ⹺߼‫ޔ‬᷆⫷⃿ߦ಴
ⴊߩ⇼޿߇⹺߼ࠄࠇߚ‫ޕ‬⢷⣻ㇱ CT ߦߪ᦭ᗧߥᚲ⷗ࠍ⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ޣޕ‬ICU ౉ቶᓟ‫ࡦࡒ࡜ࠦ࠹ࠞޤ‬
ߦࠃࠆᓴⅣߩ⛽ᜬߣ hypovolemia ߩ⵬ᱜࠍⴕ޿‫ޔ‬᛫⩶⮎‫ޔ‬᛫⌀⩶⮎‫ޔ‬Calcium folinate ࠍ⛮⛯ߒߚ‫ޕ‬
ⴊ⃿⽽㘩∝୥⟲ߩᖡൻߩߚ߼‫ޔ‬Cyclosporin ࠍ㐿ᆎߒ‫ޔ‬Methotrexate ߦࠃࠆ⊕⾰⣖∝⇼޿ߦኻߒ
PE ࠍᣉⴕߒߚ‫ోޔߒ߆ߒޕ‬り⁁ᘒ߇ᡷༀߒߡ߽ᗧ⼂⁁ᘒߩᡷༀࠍ⹺߼ߥ߆ߞߚ‫⚻ޕ‬ㆊਛ‫ޔ‬ᕆߦ๭
ๆ஗ᱛ‫ⴊޔ‬࿶਄᣹ࠍ⹺߼‫ޔ‬㗡ㇱ CT ߢฝ஥㗡⪲⊹⾰ਅߦ಴ⴊࠍ⹺߼ߚ߇ోり⁁ᘒࠍ⠨ᘦߒ‫଻ޔ‬ሽ⊛
ട≮ߣߥߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫⁁ޔ‬ᘒ߇቟ቯߒߚߚ߼ ICU ㅌቶߣߥߞߚ‫ޕ‬
∛᫟ߢ߽᛫⩶⮎‫ޔ‬᛫⌀⩶⮎‫∉఺ޔ‬ᛥ೙೷߇⛮⛯ߐࠇߚ߇‫ޔ‬ᗧ⼂⁁ᘒߪᡷༀߖߕ‫⓭ޔ‬ὼ‫⺃ޔ‬࿃ߥߊᔃ
ᜉᢙૐਅߒ‫ޔ‬CPR ᣉⴕߐࠇߚ߇‫ޔ‬ᱫ੢ߒߚ‫ޕ‬೬ᬌߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄙ㊂ߩⴊᕈ⢷᳓‫ⴊޔ‬ᕈ⣻᳓߇⹺߼ࠄࠇ‫ޔ‬
⋥ធߩᱫ࿃ߣ⠨߃ࠄࠇߚ߇‫ޔ‬ේ࿃ਇ᣿ߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬⣖߅ࠃ߮ᔃ╭‫ޔ‬ฝ⢖ߦ Aspergillus ࠍ⹺߼
ߚ‫ޕ‬
‫ޤ߼ߣ߹ޣ‬ਛᨔ␹⚻♽ߩଚⷅᕈ Aspergillus ∝ߪᲧセ⊛߹ࠇߛ߇‫੍ޔ‬ᓟਇ⦟ߩ∔ᖚߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓟࠈะ
߈ߦ⷗ߡ‫ߩߎޔ‬ᖚ⠪ߦ߅޿ߡ⢖∛ᄌ߇ߥߊ‫ޔ‬᛫ේ㓁ᕈ߇໑৻ߩଚⷅᕈ Aspergillus ∝ࠍ␜ߔᚲ⷗ߢ
޽ߞߚ‫ޕ‬᛫ේ㓁ᕈߩᗧ⟵ߥߤ⧯ᐓߩᢥ₂⊛⠨ኤࠍട߃ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
ĺij
Ԡ ̆㧠 ᗵᨴࠍᄾᯏߦ೽⣢ਇోߣߥࠅ‫ޔ‬5JGGJCP ∝୥⟲ߣ⸻ᢿߒ߃ߚ৻଀
ዊᎹ ᢕ⵨‫ޔ‬ਛፉ ᒝ‫ޔ‬቟↰ ⌀ੱ‫ޔ‬ᩊ↰ ዏ᣿‫↰ޔ‬ਛ ⌀↢‫ޔ‬Ꮉ೽ ෹‫ޔ♿⌀ ↰ᧁޔ‬ፉ ᐘብ‫ޔ‬
ട⮮ ᱜ຦
๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮කቇ⻠ᐳ
‫ޣ‬⢛᥊‫ޤ‬
Sheehan ∝୥⟲ߪᅧᆼߦࠃߞߡ⢈ᄢߒߚਅု૕߇಴↥ᤨߩᄢ㊂಴ⴊߦࠃࠆⴊ࿶ૐਅ߿ⴊ▤ᡨ❗
ߦࠃࠅ᪪Ⴇუᱫࠍᒁ߈⿠ߎߔߎߣߦࠃߞߡ߅߈ࠆ‫ߪ⁁∝ޕ‬ᖚ⠪ߦࠃߞߡ᭽‫ޔࠅ޽ߢޘ‬಴↥ᓟߔߋߦ
∝⁁߇⃻ࠇࠆ߽ߩ߆ࠄ∝⁁߇㕖․⇣⊛ߥߚ߼ߦ⊒⷗߇ㆃࠇࠆ଀߽ᄙߊ⹺߼ࠄࠇࠆ‫੹ޕ‬࿁ᚒ‫ߪޘ‬ᗵᨴ
ࠍᄾᯏߦ㊀◊ߥ࡚ࠪ࠶ࠢߦ⥋ࠅ‫ޔ‬Sheehan ∝୥⟲ߣ⸻ᢿߒ߃ߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߚ߼ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޤ଀∝ޣ‬
61 ᱦᅚᕈ‫ޕ‬
‫∛⃻ޣ‬ᱧ‫ޤ‬
⊒∝ߩ㧡ᣣ೨ߦหዬਛߩᄦ߇ਅ∯⊒∝ߒߡ޿ߚ߇⥄ὼシᔟߒߡ޿ߚ‫ޕ‬
⊒∝ᒰᣣ⥄ቛߦߡ᳓᭽ଢࠍᄬ⑌ߒߡ޿ࠆ⁁ᘒߢᗧ⼂ࠍᄬߞߡ޿ࠆᚲࠍᏫቛߒߚᄦ߇⊒⷗ߒᢇᕆⷐ
⺧ߐࠇߚ‫᧪ޕ‬㒮ᤨ HR173 ࿁/min‫ޔ‬BP 72/48 mmHg‫ޔ‬RR 22 ࿁/min‫ޔ‬૕᷷ 37.6 ᐲߢ޽ߞߚ‫ޕ‬⣕᳓
ߦࠃࠆ࡚ࠪ࠶ࠢ߇⇼ࠊࠇ‫⚦ޔ‬⢩ᄖᶧߩᛩਈߦߡૐⴊ࿶ߪᡷༀߒߚ߇ᗧ⼂㓚ኂ߇ㆫᑧߒߚ‫⁁↲ޕ‬⣼ᯏ
⢻ૐਅ∝ߩᣢᓔ߇޽ࠅ↲⁁⣼ࡎ࡞ࡕࡦ⵾೷ࠍౝ᦯ߒߡ޿ߚ߇ⴊᶧᬌᩏߦߡ↲⁁⣼ᯏ⢻ߦ᣿ࠄ߆ߥ⇣
Ᏹߪ⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ ࡦ࠾࠻ࠪ࡞ࠞࡠࡊޕ‬23 ng/dL ╬ߩἻ∝෻ᔕ㜞୯߇⹺߼ࠄࠇ‫ޔ‬㊀்ᢌⴊ∝ߩ
⸻ᢿߦߡหᣣ ICU ౉ቶߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫⚻ޣ‬ㆊ‫ޤ‬
ICU ౉ቶᓟߪ᛫↢೷ᛩਈߣャᶧട≮ߩߺߢᓢ‫ߦޘ‬ᗧ⼂ߪ࿁ᓳߒ╙ 3 ∛ᣣߦߪᷡ᣿ߣߥߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬
↲⁁⣼ࡎ࡞ࡕࡦ⵾೷ࠍౝ᦯ౣ㐿ߒߚ╙ 4 ∛ᣣߦཌྷฯ߇㗫࿁ߦ⹺߼ࠄࠇ‫ޔ‬ᗧ⼂㓚ኂ߇ౣᐲ಴⃻ߒ‫⥠ޔ‬
ᩮᴉਅ⹺߼ߚߚ߼ᝌ▤ߐࠇߚ‫ޕ‬ᓢ‫ⴊߦޘ‬࿶ૐਅߣ౒ߦ๭ๆ⁁ᘒᖡൻ‫ⴊޕ‬࿶ૐਅߦኻߒߡ࠼ࡄࡒࡦ 3
ǫ‫ ࡦ࡝࠽࡟࠼ࠕ࡞ࡁޔ‬0.2ǫ߇ᛩਈߐࠇߚ߇෼❗ᦼⴊ࿶ 60-80 mmHg ⒟ᐲߩ࡚ࠪ࠶ࠢ⁁ᘒ߇ㆫᑧߒ
ߚ‫ ╙ޕ‬5 ∛ᣣߦᢌⴊ∝ߦኻߔࠆૐኈ㊂ࠬ࠹ࡠࠗ࠼ᛩਈߩߚ߼ࡂࠗ࠼ࡠࠦ࡞࠴࠱ࡦ 200 mg/day ߩᛩ
ਈⴕߞߚߣߎࠈᓢ‫ࠢ࠶࡚ࠪߦޘ‬ᡷༀߒ‫╙ޔ‬㧥∛ᣣߦࠞ࠹ࠦ࡜ࡒࡦ㔌⣕‫ ╙ޕ‬11 ∛ᣣ ICU ㅌቶߣߥߞ
ߚ‫ޕ‬
૕Ძߩ⣕⪭߿↲⁁⣼ᯏ⢻ૐਅ∝ߩᣢᓔ߇޽ࠅ‫∛ޔ‬ᱧࠍౣ⏕⹺ߒߚߣߎࠈૐ࠽࠻࡝࠙ࡓⴊ∝ߣ಴↥ᤨ
ߩᄢ㊂಴ⴊߩᣢᓔ߇޽ߞߚߚ߼ Sheehan ∝୥⟲ߦࠃࠆ೽⣢ਇో߇ᒝߊ⇼ࠊࠇߚ‫ޕ‬㗡ㇱ MRI ߦߡ
empty sella‫ޔ‬㧠⠪⽶⩄⹜㛎ߢૐ෻ᔕ⹺߼ࠄࠇ Sheehan ∝୥⟲ߣ⸻ᢿߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
ᗵᨴᕈ⣺Ἳࠍᄾᯏߦ೽⣢ਇో∝⁁߇㗼⪺ൻߒ‫ޔ‬Sheehan ∝୥⟲ߣ⸻ᢿߒߚ‫ޕ‬
੹࿁ ICU ౉ቶਛߦ∛⁁߇ᕆㅦߦᖡൻߒߚේ࿃ߣߒߡ↲⁁⣼ࡎ࡞ࡕࡦ⵾೷ౣ㐿߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫⁁↲ޕ‬⣼
ࡎ࡞ࡕࡦ⵬లߦࠃࠆ೽⣢ࡎ࡞ࡕࡦߩઍ⻢੣ㅴ߇೽⣢ਇోჇᖡߩ৻࿃ߣߥߞߚน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޤ⺆⚿ޣ‬
⚻↥ᇚᅚᕈߩ↲⁁⣼ᯏ⢻ૐਅ∝‫ⴊޔ‬࿶ૐਅߦ߅޿ߡߪ Sheehan ∝୥⟲߽㐓೎ߦ޽ߍߥߌࠇ߫ߥࠄߥ
޿‫ޕ‬
ĺĴ
⋴⼔ㇱ㐷
৻⥸Ṷ㗴㧔ࡐࠬ࠲࡯㧕
A㨪D
㧭㧙㧝 ኅᣖߩ┙႐ߦࠃߞߡ࠾࡯࠼߇⇣ߥߞߚ੐଀ߩᝄࠅ㄰ࠅ
̆%05(#%' ኅᣖࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻࠷࡯࡞ߣࡊࡠ࠮ࠬ࡟ࠦ࡯࠼ࠍ↪޿ߡߩಽᨆ
ᚑጟ ੝ᓀ‫ޔ‬ᴡว ᄐታ‫ ↰ୖޔ‬᣿ᄹ‫ޔ‬૒‫߿ߐ ᧁޘ‬ሶ
࿾ᣇ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱᄢ㒋ᐭ┙∛㒮ᯏ᭴ᄢ㒋ᐭ┙ᕆᕈᦼ࡮✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ ⋴⼔ㇱ 㧵㧯㨁࡮㧯㧯㨁࡮㧿㧯㨁
‫ޤ⊛⋡ޣ‬
+%7 ߳✕ᕆ౉ቶߣߥߞߚኅᣖߩᔃℂ⁁ᘒࠍ %05(#%' ኅᣖࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻࠷࡯࡞㧔એਅ㧘࠷࡯࡞㧕ࠍ
↪޿ߡಽᨆߒ㧘ኅᣖߩ࠾࡯࠼ߦᔕߓߚ⋴⼔ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ㧚
‫ޣ‬ኻ⽎࡮ᣇᴺ‫ޤ‬
# ᳁ߩᄦ㧘㐳ᅚ
㧕࠷࡯࡞ࠍ↪޿ߡ㧘ᄦߣ㐳ᅚߩ࠾࡯࠼෸߮ࠦ࡯ࡇࡦࠣࠍಽᨆߔࠆ㧚ኻ⽎ᣣߪ✕ᕆ౉ቶߒߚᒰᣣ㧘⣖
᪪Ⴇ⊒∝ᓟ⣖ᶋ⣲ߦࠃࠅᄖᷫ࿶ⴚࠍᣉⴕߒߚ ᣣ⋡㧘㐳ᅚ߇⥄りߩ↢ᵴࠍ⠨߃ᆎ߼ߚ౉ቶ ᣣ⋡ߣ
ߔࠆ㧚
㧕ࡊࡠ࠮ࠬ࡟ࠦ࡯࠼ࠍ↪޿ߡኅᣖߣߩ㑐ࠊࠅࠍᝄࠅ㄰ࠅ㧘࠷࡯࡞ߢ᷹ቯߒߚ⚿ᨐߣวࠊߖߡ⥄ಽ㆐
ߩ⋴⼔ࠍᬌ⸛ߔࠆ㧚
‫୶ޣ‬ℂ⊛㈩ᘦ‫ޤ‬
ᧄ⎇ⓥߢᓧࠄࠇߚᖱႎߪ㧘ᧄ⎇ⓥએᄖߢߪ૶↪ߖߕ㧘ඞฬᕈࠍ቞ࠅ୘ੱᖱႎߩ଻⼔ߦദ߼ࠆߎߣ
ࠍ⺑᣿ߒߚ㧚ߐࠄߦ৻ᐲหᗧߐࠇߚᓟ߽ᢿࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣࠍ⺑᣿ߒᦠ㕙ߦߡหᗧࠍᓧߚ㧚࠺࡯
࠲ߪ෩㊀ߦ▤ℂߒ㧘⎇ⓥ⚳ੌᓟߦ⎕᫈ߔࠆߎߣ߽⺑᣿ߒߚ㧚
‫⚿ޣ‬ᨐ࡮⠨ኤ‫ޤ‬
౉ቶ ᣣ⋡ߪ‫∛ޟ‬㒮ߦᴱ߹ࠆߎߣߪ಴᧪߹ߔ߆‫߁޿ߣޠ‬ᄦߩ⊒⸒ߦ෻ߒߡ⥄ቛᓙᯏߣߥߞߚߎߣ
ߢ቟ካ࡮቟ᭉߩ࠾࡯࠼ߪḩߚߖߥ߆ߞߚ㧚ߒ߆ߒ㧘ᄦߩℂ⸃ᐲࠍ⏕⹺ߒ✕ᕆᤨߩㅪ⛊ࠍ⚂᧤ߔࠆߎ
ߣߢ㧘㜞୯ߢ޽ߞߚ଻⸽ߣᖱႎߩ࠾࡯࠼ߦኻߔࠆ⋴⼔ࠍⴕ߃ߚ㧚߹ߚ㧘㐳ᅚ߳ߩჿដߌߢធㄭߩ࠾
࡯࠼ߦᴪߞߚ⋴⼔ࠍⴕ߃ߚ㧚
౉ቶ ᣣ⋡ߪᄦߩᖱേ⊛ࠦ࡯ࡇࡦࠣ߇㜞୯ߢ޽ࠅ㧘‫ޟ‬㗻ࠍ⷗ࠆߩ߇ߟࠄ޿‫ߣޠ‬㕙ળࠍᜎุߔࠆߎ
ߣߢ⥄Ꮖ㒐ⴡ߇ߢ߈ߡ޿ߚ㧚଻⸽ߣᖱ✜⊛ࠨࡐ࡯࠻ߩ࠾࡯࠼߇㜞୯ߢ޽ߞߚߚ߼㧘ᄦߩᕁ޿ࠍዅ㊀
ߒߥ߇ࠄᔅⷐߣߔࠆᖱႎࠍឭଏߔߴ߈ߢ޽ߞߚ㧚߹ߚ㧘㕙ળᤨᵹᶡߐࠇߡ޿ߚ㐳ᅚߦኻߒߡߪ㔌ࠇ
ߡ⷗቞ࠆߎߣߢធㄭߩ࠾࡯࠼ߦᴪߞߚ⋴⼔ࠍⴕ߃ߚ㧚ߒ߆ߒ㧘ᖱႎߣ଻⸽ߩ࠾࡯࠼߇㜞୯ߢ޽ߞߚ
ߚ߼㧘ߘࠇߦᴪߞߚ⋴⼔߽ᔅⷐߢ޽ߞߚ㧚
౉ቶ ᣣ⋡ߩ‫ޟ‬Ფᣣߩ㕙ળ߽∋ࠇߡ߈ߚߩߢ㧘ߎࠇ߆ࠄߪࡠ࡯࠹࡯࡚ࠪࡦߦߒࠃ߁ߣ᳿߼߹ߒߚ‫ޠ‬
ߣ޿߁㐳ᅚߩ⊒⸒ߪ㧘⥄ಽ㆐ߩ↢ᵴߦ⋡ࠍะߌᆎ߼ߚ৻ᣇߢ㧘㕙ળᤨ㑆߇⍴❗ߐࠇࠆߣ޿߁ߎߣࠍ
␜ߒߡ޿ࠆ㧚㐳ᅚߩ࠾࡯࠼ߪធㄭ߇ᦨ߽㜞޿ߚ߼㧘⍴޿㕙ળᤨ㑆ߩਛߢ߽ߎߩ࠾࡯࠼ࠍࠃࠅḩߚߒ
ߡ޿ߌࠆࠃ߁ߥ⋴⼔ࠍዷ㐿ߔࠆᔅⷐ߇޽ߞߚ㧚
੹࿁㧘หߓ⁁ᴫਅߦ߅ߌࠆኅᣖᚑຬߢ߽⇣ߥࠆ࠾࡯࠼ࠍ␜ߔߎߣ
߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚߚ߼㧘ߘࠇߙࠇࠍࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߒ㧘࠾࡯࠼ߦᴪߞߚ⋴⼔ࠍឭଏߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ㧚
‫ޤ⺰⚿ޣ‬
౉ቶ ᣣ⋡㧘ᄦߦߪ଻⸽ߣᖱႎߩ࠾࡯࠼㧘㐳ᅚߦߪჿដߌࠍⴕߞߚߎߣߢធㄭߩ࠾࡯࠼ࠍᴪߞߚ
⋴⼔߇ߢ߈ߡ޿ߚ㧚
౉ቶ ᣣ⋡㧘ᄦߦߪ଻⸽ߣᖱ✜⊛ࠨࡐ࡯࠻ߩ࠾࡯࠼߇㜞ߊ㧘ߎࠇࠄߩ࠾࡯࠼ߦᴪߞߚ⋴⼔߇ᔅⷐ
ߢ޽ߞߚ߇㧘㐳ᅚߦߪធㄭߩ࠾࡯࠼ߦᴪߞߚ⋴⼔߇ߢ߈ߚ㧚
౉ቶ ᣣ⋡㧘㐳ᅚߪធㄭߩ࠾࡯࠼߇ᦨ߽㜞ߊ㧘ߎߩ࠾࡯࠼ߦᴪߞߚ⋴⼔߇ᔅⷐߢ޽ߞߚ㧚
ኅᣖߩ┙႐ߦࠃߞߡ࠾࡯࠼߇⇣ߥࠆߚ߼㧘ߘࠇߙࠇߩ࠾࡯࠼ߦᴪߞߚ⋴⼔ࠍឭଏߔࠆᔅⷐ߇޽ߞ
ߚ㧚
-G[YQTF%05(#%' ኅᣖࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻࠷࡯࡞㧘ࡊࡠ࠮ࠬ࡟ࠦ࡯࠼㧘ኅᣖ
ĺĸ
㧭㧙㧞 +%7 ߦ߅ߌࠆోり㤗㈮ⴚᓟ৻ᴱ౉ቶᖚ⠪ߩኅᣖ࠾࡯࠼࡮ࠦ࡯ࡇࡦࠣߦኻߔࠆ
⺞ᩏ㨪%05(#%' ࠍ૶↪ߒߡ㨪 ጊਛ 㤗⴩‫ޔ‬਄᧛ ᤩઍ‫ޔ‬੗਄ ᕺ⟤‫ޔ‬⍹੗ ᥓ㚅‫ޔ‬ጊ↰ ෹ቄሶ‫ޔ‬ᄢ⷏ ᕡᲞ
․ቯක≮ᴺੱ ක≮ᴺੱ␠࿅ ᣿⍹ක≮࠮ࡦ࠲࡯ ⋴⼔ㇱ +%7 ⋴⼔⑼
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬ᒰ +%7 ߢߪ‫ޔ‬ᗵᨴ੍㒐‫ޔ‬቟㕒ߩ଻ᜬ‫ޔ‬ᴦ≮ߦࠃࠆᖚ⠪ߩ⁁ᴫߥߤ߆ࠄ‫ޔ‬㕙ળᤨ㑆ߩ೙
㒢߿㕙ળߩ೙⚂߇↢ߓࠆ⃻⁁߇޽ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ਛ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷฦ‫ߢޘ‬ኅᣖ⋴⼔ߩឭଏ߇⇣ߥࠆ╬‫ޔ‬⍴
ᤨ㑆ߩ㕙ળߩਛߢ‫ߩߤޔ‬⒟ᐲ࠾࡯࠼ߦᴪߞߚኅᣖ⋴⼔߇ឭଏߢ߈ߡ޿ࠆ߆⇼໧ߦᗵߓߡ޿ߚ‫ߎߘޕ‬
ߢ‫ޔ‬+%7 ౉ቶኅᣖߦߤߩࠃ߁ߥ࠾࡯࠼࡮ࠦ࡯ࡇࡦࠣ߇޽ࠆ߆ࠍ㊀∝࡮ᢇᕆᖚ⠪ኅᣖࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߩ
ߚ߼ߩ࠾࡯࠼㧒ࠦ࡯ࡇࡦࠣࠬࠤ࡯࡞㧔એਅ %05(#%' ߣ⇛ߔ㧕ࠍ↪޿ߡ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ኅᣖ⋴
⼔ߩ⾰ࠍะ਄ߐߖࠆߚ߼ߩ␜ໂࠍᓧࠄࠇࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃‫⎇ᧄޔ‬ⓥߦขࠅ⚵ࠎߛ‫ޕ‬
‫ޣ‬ᣇᴺ‫⺞ޤ‬ᩏᦼ㑆㧦ᐔᚑ ᐕ ᦬㨪 ᦬
ኻ⽎㧦ోり㤗㈮ⴚᓟ৻ᴱ౉ቶᖚ⠪ߩኅᣖ ฬ
ᣇᴺ㧦ోり㤗㈮ᚻⴚᒰᣣ‫ޔ‬+%7 ౝߢߩೋ࿁㕙ળᤨߦ‫ޔ‬ኅᣖߩ⸒േ࡮⴫ᖱ࡮෻ᔕࠍⷰኤߒ‫ޔ‬%05(#%'
ࠍ↪޿ߡቴⷰ⊛ⷰኤࠍⴕ޿ ߩⴕേ⹏ቯ㗄⋡ߦߟ޿ߡ Ბ㓏ߢ⹏ቯߒࠞ࠹ࠧ࡝࡯Ფߦᐔဋ୯ࠍ಴ߒ
ߚ‫ޕ‬
୶ℂ⊛㈩ᘦ㧦㕙ળᤨߩⷰኤࠍⴕ޿‫ޔ‬ቴⷰ⊛⹏ଔࠍⴕ߁ߚ߼‫ޔ‬ኅᣖߦߪ㕙ળᓟߦ⎇ⓥౝኈࠍ⺑᣿ߒห
ᗧࠍᓧߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㒮ౝߩ୶ℂክᩏળߩᛚ⹺ࠍᓧߡታᣉߒߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫ޤ‬ኻ⽎ ฬߩ⑼೎ౝ⸶ߪ‫ޔ‬ᔃ⤳ⴊ▤ᄖ⑼ ฬ࡮ᄖ⑼ ฬ࡮ᢛᒻᄖ⑼ ฬߢ‫ోޔ‬り㤗㈮ⴚ
ᓟ৻ᴱ౉ቶᖚ⠪ߩഀวߪో +%7 ౉ቶᖚ⠪ߩ㧠ഀߢ޽ߞߚ‫ߩߢ⑼ోޕ‬ಽᨆ߅ࠃ߮⑼೎Ფߢߩಽᨆߢߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬ធㄭ‫ޟޠ⸽଻ޟޠ‬ᖱႎ‫ߩޠ‬㗅ߢ㜞ߊ‫⑼ޔ‬೎ߦࠃࠆᏅߪ⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ߩߎ߽ߡ޿߅ߦࠣࡦࡇ࡯ࠦޕ‬
ߟߩ࠾࡯࠼ߦኻᔕߔࠆ‫ޟ‬໧㗴ᔒะဳࠦ࡯ࡇࡦࠣ‫߇ޠ‬㜞߆ߞߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ోޤ‬り㤗㈮ⴚᓟ৻ᴱ౉ቶᖚ⠪ߩ႐ว‫ޔ‬ฃᜬߜ⋴⼔Ꮷߣኅᣖߣߩ㑐ଥ᭴▽߇㔍ߒ޿‫ⴚޔߚ߹ޕ‬
⋥ᓟߩߚ߼㕙ળᤨ㑆߽⍴ᤨ㑆ߢ⚳ੌߐࠇ‫ޔ‬
‫߽ߡ޿ߦߎߎޟ‬૗߽ߒߡ޽ߍࠄࠇߥ޿߆ࠄ‫߁޿ߣޠ‬ኅᣖߣ
ㆣㆄߔࠆߎߣ߇ᄙ߆ߞߚ‫ߩߘޕ‬ὑ‫ޔ‬ኅᣖߩ࠾࡯࠼ߣߒߡߪ‫ޟ‬ធㄭ‫߇ޠ‬㜞ߊߥࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ੍᷹
ߒߡ޿ߚ‫੹ޕ‬࿁‫⺞ޔ‬ᩏߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬઒⺑ㅢࠅ‫ޟ‬ធㄭ‫߇ޠ‬㜞ߊ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ‫ޟޠ⸽଻ޟ‬ᖱႎ‫ߩޠ‬㗅ߣߥߞߚ‫ޕ‬
․ᓽߣߒߡ‫ޟ‬ᖱႎ‫ߩޠ‬㗅૏߇ૐߊߥߞߚߩߪ‫ⴚޔ‬೨߿ೋ࿁㕙ળ೨ߦකᏧ࡮⋴⼔Ꮷ߆ࠄߩ⺑᣿߇ᣉⴕ
ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߇ᓇ㗀ߒߚߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬ធㄭ‫⚿ߩ࠼࡯࠾ߩޠ‬ᨐ߆ࠄ㕙ળᤨ㑆ࠍᬌ⸛
ߔࠆ‫ޔ‬࿷ቶߒ߿ߔ޿ⅣႺࠍᢛ߃ࠆ‫ޔ‬ኅᣖߩჿ߆ߌ߿࠲࠶࠴ࡦࠣࠍଦߔࠤࠕߥߤ‫ࠍ࠼࡯࠾ޔ‬ḩߚߔ⋴
⼔੺౉߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ㕙ળᤨߦⴚᓟ⁁ᘒߩᦝߥࠆᖱႎឭଏࠍߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬቟ᔃᗵࠍਈ߃ࠆߎ
ߣߣߥࠅ‫ޟޔ‬ᖱႎ‫ߦ࠼࡯࠾ߩޠ⸽଻ޟߣޠ‬ኻߔࠆ⋴⼔੺౉ߣߒߡ㊀ⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
‫ޤ⺰⚿ޣ‬ᒰ +%7 ߩోり㤗㈮ⴚᓟ৻ᴱ౉ቶᖚ⠪ߩኅᣖߢߪ
Ԙ‫ޟ‬ធㄭ‫ޟޠ⸽଻ޟޠ‬ᖱႎ‫ߩޠ‬㗅ߢ࠾࡯࠼߇㜞ߊ‫ޟߪߢࠣࡦࡇ࡯ࠦޔ‬໧㗴ᔒะဳࠦ࡯ࡇࡦࠣ‫߇ޠ‬㜞߆
ߞߚ‫ޕ‬
ԙ‫ޟ‬ធㄭ‫ޟޠ⸽଻ޟޠ‬ᖱႎ‫ࠄ߆࠼࡯࠾ߩޠ‬࿷ቶߒ߿ߔ޿ⅣႺࠍᢛ߃ࠆߥߤ‫ޔ‬ኅᣖ߇᳞߼ߡ޿ࠆ࠾࡯࠼
ߣࠦ࡯ࡇࡦࠣⴕേࠍࠬ࠲࠶ࡈోຬ߇ℂ⸃ߒ⋴⼔੺౉ߢ߈ࠆߎߣߩ㊀ⷐᕈ߇␜ໂߐࠇߚ‫ޕ‬
ĺĹ
㧭㧙㧟 ਇ቟߇ᒝ޿Უⷫߦෳ↹ဳ⋴⼔⸘↹ࠍ↪޿ߚⷫᓎഀ₪ᓧߦะߌߚขࠅ⚵ߺ
ධ㊁ ✍ሶ‫ޔ‬የፒ ᒄ⟤
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯
㧨⋡⊛㧪
ᖤགྷ߿ਇ቟ࠍ⸷߃ࠆᲣⷫߦෳ↹ဳ⋴⼔⸘↹ࠍ↪޿ߚ੺౉ࠍⴕ߁ߎߣߢⷫᓎഀࠍ₪ᓧߢ߈ࠆ‫ޕ‬
㧨੐଀⚫੺㧪
⿥ૐ಴↢૕㊀ఽߢ಴↢ߒ‫ޔ‬ਃውᑯ㐽㎮∝ⴚᣉⴚ‫੹ޕ‬࿁⣺࿁ォ⇣Ᏹ∝‫ޔ‬ⓨ⣺⓫ሹߦࠃࠆᢌⴊ∝࡚ࠪ࠶
ࠢߩߚ߼ +%7 ߦ✕ᕆ౉ቶߒ‫ޔ‬ዊ⣺ో៰಴ߣߥߞߚ↢ᓟ㧢ࡩ᦬ߩᖚఽ‫ޕ‬
㧨⎇ⓥᣇᴺ㧪
ࡊࡠ࠮ࠬ࡟ࠦ࡯࠼߿߅Უߐࠎ᭽ሶ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻㧔એਅ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻㧕ߢᲣⷫߩᔃℂ⁁ᘒࠍᛠី
ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ෳ↹ဳ⋴⼔⸘↹ࠍᲣⷫߣߣ߽ߦ┙᩺‫ޕ‬ᖚఽߩࠤࠕࠍᲣⷫߣ౒ߦታᣉߒߚ‫ޕ‬+%7 ㅌቶ೨ߦ
Უⷫ߳ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏࠍⴕߥߞߚ‫ޕ‬
㧨⋴⼔ߩዷ㐿㧪
⋴⼔໧㗴 㧦ਇ቟߿ᷙੂߦ઻߁ฃߌ౉ࠇ࿎㔍
+%7 ߳✕ᕆ౉ቶߒߚߎߣߢ‫ޔ‬Უⷫߪᚻⴚߦ⥋ࠆ߹ߢߩ⚻ㆊ߿⸻ᢿߦ‫ޔ‬ᔶࠅ߿ਇ቟‫ޔ‬ᷙੂ߇޽ࠆ᭽ሶ
ߢ޽ߞߚ‫ߡ޿↪ࠍ࠻࡯ࠪࠢ࠶ࠚ࠴ޕ‬Უⷫߩᔃℂ⁁ᘒࠍᛠីߒߥ߇ࠄ‫⁁ޔ‬ᴫࠍฃߌ౉ࠇࠄࠇࠆࠃ߁ߦ
௛߈߆ߌࠍߒߚ‫ޕ‬Უⷫߩ㕙ળᤨ‫ޔ‬Ფᣣ∛⁁⺑᣿ࠍⴕ޿‫ޔ‬೨ะ߈ߥ⸒⪲߇⡞߆ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚᤨὐ
ߢ‫ޔ‬ෳ↹ဳ⋴⼔⸘↹ߩ⺑᣿ࠍⴕߥߞߚ‫ޕ‬
⋴⼔໧㗴 㧦዁᧪߳ߩਇ቟ߦࠃࠆᲣⷫߩᓎഀ༚ᄬ
ዊ⣺ో៰಴ᓟ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷߪ‫ޟ‬㘩ߴࠄࠇߥ޿ߥࠄ↢߈ࠆᗧ๧߇ߥ޿ߢߔ‫ߣޠ‬ᖤགྷ߿ਇ቟ࠍ⸷߃ࠆᲣⷫߦ
ነࠅᷝ޿‫ޔ‬ᖚఽߦߣߞߡᲣⷫ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣવ߃ߚ‫ޕ‬ᲣⷫߩᏗᦸߦᴪߞߚෳ↹ဳ⋴⼔⸘↹ࠍ┙᩺ߒ‫ޔ‬
ᲣⷫߩᏗᦸߦᴪߞߡࠤࠕࠍ৻✜ߦⴕߞߚ‫ޕ‬ㅌቶ೨ߩᲣⷫ߳ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬೨ะ߈ߥ⸒⪲
߇⡞߆ࠇߚ‫ޕ‬
㧨⠨ኤ㧪
㧔⋴⼔໧㗴㧝㧕
ਇ቟߿ᷙੂ߇↢ߓߚᲣⷫߦᲤᣣ∛⁁⺑᣿ࠍⴕ߁ߎߣߢ‫ޔ‬Უⷫߪ቟ᔃ߿ା㗬ࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ਇ቟
ߩシᷫߦߟߥ߇ߞߚߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬Უⷫߩࡍ࡯ࠬߢߩ㕙ળࠍ൘߼ߚߎߣߪ‫ޔ‬Უⷫߩਇ቟ߥ᳇ᜬߜࠍᢛℂ
ߢ߈‫ޔ‬ભᕷߩᯏળࠍᜬߞߡ߽ࠄ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚߣ⠨߃ࠆ‫ߢߣߎߚߒ↪૶ࠍ࠻࡯ࠪࠢ࠶ࠚ࠴ޕ‬Უⷫߩ
ᔃℂ⊛ᄌൻ߇ಽ߆ࠅ‫ޔ‬Უⷫߩᗵᖱߩ⿠ફߦวࠊߖߚ㑐ࠊࠅࠍᜬߟߎߣ߇ߢ߈ߚߚ߼Უⷫߩ᳇ᜬߜߩ
቟ቯߦߟߥ߇ߞߚߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
㧔⋴⼔໧㗴㧞㧕
⋴⼔Ꮷ߆ࠄ‫ޔ‬Უⷫ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣવ߃ߚߎߣߢ‫ޔ‬Უⷫߪᖚఽߣㆊߏߒߚ޿᳇ᜬߜ߇ᒝߊߥࠅ‫ࠕࠤޔ‬
ෳട߳ߩᗧ᰼ߦߟߥ߇ߞߚߣ⠨߃ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ሶߤ߽ࠍࠤࠕߒ‫ޔ‬లታᗵࠍขࠅᚯߔߎߣߢ‫ޔ‬㓚ኂࠍᜬ
ߟߎߣߦߥߞߚᖚఽߦኻߔࠆ⥄⽿ߩᔨߪ‫ޔ‬๺ࠄ޿ߢ޿ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ෳ↹ဳ⋴⼔⸘↹
ߩ⋡ᮡߪᲣⷫߩᏗᦸߦᴪ߃ࠆࠃ߁‫ޟ‬Უⷫߩᕁ޿‫ޕߚߒߣޠ‬Უⷫߩ᳇ᜬߜ߇᣿⏕ߦߥࠅ‫ޔ‬ක≮⠪ߦ߽
Უⷫߩᕁ޿ࠍ⍮ࠆ߈ߞ߆ߌߣߥߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ෳ↹ဳ⋴⼔⸘↹ࠍ↪޿ߡࠤࠕෳടࠍⴕߞߚߎߣߪ‫ޔ‬Უ
ⷫ߇ᖚఽߩᭉߒߺࠍ৻✜ߦ⷗಴ߘ߁ߣⓍᭂ⊛ߥᆫ߳ߣᄌൻߒ‫ⷫޔ‬ᓎഀ₪ᓧߦ᦭ലߢ޽ߞߚߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
㧨⚿⺰㧪
㧕ෳ↹ဳ⋴⼔⸘↹ࠍ┙᩺ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᖚఽߦኻߔࠆᲣⷫߩᕁ޿߿ⷐᦸࠍ⍮ࠆ߈ߞ߆ߌߣߥߞߚ
㧕ෳ↹ဳ⋴⼔⸘↹ࠍ↪޿ߡᲣⷫ߇ࠤࠕߦෳടߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬Უⷫࠄߒ޿㑐ࠊࠅࠍჇ߿ߔߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬
ⷫᓎഀࠍ₪ᓧߔࠆߎߣߦ᦭ലߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
ĺĺ
㧭㧙㧠 㓸ਛᴦ≮ቶߢ⋴⼔⸘↹㐿␜ࠍฃߌࠆᖚ⠪ኅᣖߩᗧ⼂⺞ᩏ㧙ᖚ⠪ኅᣖߩᕁ޿ߦ
ᷝ߁㐿␜ࠍ⋡ᜰߒߡ㧙
Ⴧ↰ ૫ᄹሶ
㧝‫ޔ‬የᣇ ⌀↱⟤
㧝‫ޔ‬⍹੗ ብ⟤
㧝‫ޔ‬ጤ㑆 ᗲሶ
㧞‫ޔ‬㚍႐ ๺⟤
㧝
㧝⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖┙∛㒮ᯏ᭴੩ㇺක≮࠮ࡦ࠲࡯ ⋴⼔ㇱ㓸ਛᴦ≮ቶ‫ޔ‬
㧞⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖┙∛㒮ᯏ᭴㐳ፒක≮࠮ࡦ࠲࡯
ߪߓ߼ߦ
⋴⼔⸘↹ߪᖚ⠪࡮ኅᣖߩⷐᦸࠍ෻ᤋߒߡ૞ᚑߐࠇ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷ㑆ߢߩᖱႎߩ౒᦭߿⛔৻ߒߚ⋴⼔ࠤࠕߩ
ឭଏߩߚ߼ߦ㊀ⷐߥᗧ๧ࠍᜬߜ‫↹⸘⼔⋴ޔ‬㐿␜ߪ⋴⼔ߦ߅ߌࠆࠗࡦࡈࠜ࡯ࡓ࠼ࠦࡦ࠮ࡦ࠻ߣߒߡ᦭
ലߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᒰ㒮ߩ㓸ਛᴦ≮ቶߢߪ‫౉ޔ‬ቶᓟ ᤨ㑆એౝߦ⋴⼔⸘↹ࠍ┙᩺ߒ ᣣએౝߦ㐿␜ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬㎾㕒೷
ߩ૶↪߿∔ᖚߦࠃࠆᗧ⼂㓚ኂߥߤߩߚ߼‫ޔ‬ኅᣖߦ㐿␜ࠍⴕ߁ߎߣ߇ᄙ޿‫޿ߥࠄ߆ࠊߊࠃޟߒ߆ߒޕ‬
ߩߢ߅છߖߒ߹ߔ‫߁޿ߣޠ‬෻ᔕ߇ᄙ޿ߚ߼‫ޔ‬ℂ⸃ࠍߒߡ߽ࠄ߃ߚߩ߆ಽ߆ࠅߦߊߊ‫ޔ‬ኅᣖ߆ࠄߩᗧ
⷗ࠍ⋴⼔⸘↹ߦ෻ᤋߐߖࠆߎߣ߇㔍ߒ޿⃻⁁߇޽ࠆ‫ޕ‬
ߘߎߢ੹࿁‫ޔ‬㐿␜ࠍฃߌࠆኅᣖ߇⋴⼔⸘↹߿⋴⼔⸘↹㐿␜ߦኻߒߡߤߩࠃ߁ߥᕁ޿ࠍᜬߞߡ޿ࠆߩ
߆ࠍ᣿ࠄ߆ߦߒ‫੹ޔ‬ᓟߩ⋴⼔ߦ↢߆ߔߚ߼ߩᬌ⸛᧚ᢱߣߒߚ޿ߣ⠨߃ߚ‫ޕ‬
Σ㧚⎇ⓥ⋡⊛
㓸ਛᴦ≮ቶߦ౉ቶਛߩᖚ⠪ኅᣖ߇⋴⼔⸘↹ߩ㐿␜ߦኻߒߡߤߩࠃ߁ߥᕁ޿ࠍᜬߞߡ޿ࠆߩ߆ࠍ᣿
ࠄ߆ߦߔࠆ‫ޕ‬
Τ㧚⎇ⓥᣇᴺ㧦⺞ᩏ⎇ⓥ
ᦼ㑆㧦ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣ㨪ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣ
ኻ⽎㧦㓸ਛᴦ≮ቶߦ ᴱએ਄౉ቶߒ‫∔ޔ‬ᖚ߿㎾㕒೷ߩ૶↪ߦࠃࠅᧄੱ߳ߩ⋴⼔⸘↹㐿␜߇࿎㔍ߣ್
ᢿߒ‫ޔ‬ೋ࿁⋴⼔⸘↹㐿␜ࠍⴕߞߚᖚ⠪ߩኅᣖ ฬ㧔߁ߜ᦭ല࿁╵ ฬ㧕
ᣇᴺ㧦㓸ਛᴦ≮ቶ౉ቶਛߩᖚ⠪ኅᣖߦኻߒߡೋ࿁ߩ⋴⼔⸘↹ࠍ㐿␜ᓟ‫⎇ޔ‬ⓥߦߟ޿ߡߩ⺑᣿ࠍⴕ޿‫ޔ‬
⺞ᩏ⴫ࠍᚻᷰߒߚ‫⼔⋴ߚ߹ޕ‬Ꮷߦኻߒߡ੹࿁ߩ⎇ⓥᗧ࿑ࠍ⺑᣿ߒ‫ޔ‬㐿␜ᣇᴺࠍ⛔৻ߒߚ‫ޕ‬
୶ℂ⊛㈩ᘦ㧦ᧄ⎇ⓥߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㒮ౝߩ୶ℂᆔຬળߩᛚ⹺ᓟ‫⎇ޔ‬ⓥኻ⽎⠪ߦ⎇ⓥ⋡⊛࡮ᣇᴺ‫⎇ޔ‬ⓥෳ
ട߳ߩ⥄↱‫⎇ᧄޔ⼔଻ߩ࡯ࠪࡃࠗ࡜ࡊޔ‬ⓥߦ㒢ߞߚ࠺࡯࠲ߩ૶↪ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ‫ޔ‬หᗧࠍᓧߚ‫ޕ‬
Υ㧚⚿ᨐ࡮⠨ኤ
⋴⼔⸘↹㐿␜ߦ߆߆ࠆᤨ㑆ߪᐔဋ ಽߢ޽ࠅ‫ߦᦼᤨޔ‬㑐ߒߡߪ ‫ᤨޔ‬㑆ߦ㑐ߒߡߪ ߇‫ޟ‬ㆡಾ‫ޠ‬
ߣ╵߃ߚ‫ߩ↹⸘⼔⋴ޕ‬ౝኈߪ‫ోޔ‬ຬ߇ℂ⸃಴᧪ߚߣ╵߃ߚ߇‫ޔ‬ᣣ‫ߦ⼔⋴ߩޘ‬ኻߒߡ ߇‫߇ᦸⷐޟ‬
ή޿‫ߩߘޕߚ߃╵ߣޠ‬ℂ↱ߣߒߡ૗ࠍⷐᦸߒߡࠃ޿ߩ߆ࠊ߆ࠄߥ޿ߣ޿߁⠨߃߇޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞ
ߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ኅᣖߩ‫ޔߪߦޠᦸⷐޟ‬
‫ޟ‬૗߆ࠍߔࠆ‫ޟߊߥߌߛߣߎ߁޿ߣޠ‬⍮ࠅߚ޿‫߽ߣߎ߁޿ߣޠ‬฽
߹ࠇࠆߚ߼‫ޔ‬ኅᣖߩᗧ⷗ࠍᓙߟߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ක≮⠪߆ࠄᖱႎࠍឭଏߒߡ޿ߊߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬
⋴⼔⸘↹ߩ㐿␜ᓟ‫ޟ߇ޔ‬቟ᔃߒߡ⋴⼔ࠍછߖࠄࠇࠆ‫ߣޠ‬࿁╵ߒ‫੹ޟ߇ ߜ߁ޔ‬ᓟ߽⋴⼔⸘↹ߩ
㐿␜ߪᔅⷐ‫ߣޠ‬࿁╵ߒߚ‫ޕ‬వⴕ⎇ⓥߦ߅޿ߡ߽‫ߪ࡯࠲࡞ࡕޔ‬㊀∝ᖚ⠪ኅᣖߩ࠾࡯࠼ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ኅᣖ
ߪ㨬ㆡಾߢᱜ⋥ߥᖱႎࠍฃߌࠆߎߣࠍᦸࠎߢ޿ࠆ‫ߣޠ‬ㅀߴߡ޿ࠆ‫ߩ↹⸘⼔⋴ޕ‬㐿␜ߪ‫ޔ‬ኅᣖߩᖱႎࠍ
ᓧߚ޿ߣ޿߁࠾࡯࠼ࠍḩߚߒ‫ޔ‬቟ᔃᗵࠍਈ߃ࠆᓎഀࠍ߽ߞߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
Φ㧚⚿⺰
㧝㧚㓸ਛᴦ≮ቶ౉ቶᓟ ᣣએౝߢ⋴⼔⸘↹ࠍ㐿␜ߔࠆߎߣߪㆡಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧞㧚㐿␜ߦ߆߆ࠆᤨ㑆ߪ ಽ⒟ᐲߢ޽ࠅᖚ⠪ኅᣖߪㆡಾߢ޽ࠆߣᗵߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㧟㊀∝ᖚ⠪ߩኅᣖߪ‫↹⸘⼔⋴ޔ‬㐿␜ࠍᔅⷐߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㧠㧚⋴⼔⸘↹㐿␜ߪኅᣖߩᖱႎࠍᓧߚ޿ߣ޿߁࠾࡯࠼ࠍḩߚߒ቟ᔃᗵࠍਈ߃ࠆᓎഀࠍ߽ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
IJıı
㧮㧙㧝 ੱᎿ๭ๆེ▤ℂਛߩᖚ⠪ߩ−∩⹏ଔߩᬌ⸛㨪−∩⹏ଔࠬࠤ࡯࡞ $25 ߣ 2*5 ߩ
Ყセ 㨪
᧲ጟ ⪲ሶ‫ޔ‬ዊᴰ ⚛ሶ‫⊕ޔ‬⍹ ↱⟤
ᄢ㒋ᐭ┙ᚑੱ∛࠮ࡦ࠲࡯ 㓸ਛᴦ≮ቶ
‫ޤ⊛⋡ޣ‬ᒰ㒮 +%7 ߢߪ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆེ▤ℂਛߩᖚ⠪ߩ−∩⹏ଔߦኻߒߡߪ‫ޔ‬2TKPEG*GPT[5EQTG
એ
ਅ 2*5ࠍ↪޿ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ญ㗡ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ขࠇߥ޿ߚ߼‫ޔ‬චಽߥ⹏ଔ߇಴᧪ߥ޿‫ޕ‬−
∩⹏ଔߦ↪޿ࠆ࠷࡯࡞ $GJCXKQTCN2CKP5ECNG
એਅ $25ߪ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆེ▤ℂਛߢญ㗡ߢߩࠦࡒࡘ࠾
ࡘࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ขࠇߥ޿ᖚ⠪ߢ߽‫ޔ‬−∩ࠍ⹏ଔߢ߈ࠆ࠷࡯࡞ߣߒߡఝࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ႎ๔߇޽ࠆ߇
ᣣᧄߢߩ⥃ᐥ⎇ⓥߩႎ๔߇ᱴߤߥ޿‫ޔࠄ߆ߣߎߩߎޕ‬+%7 ߢੱᎿ๭ๆེ▤ℂਛߩⴚᓟᖚ⠪ߦኻߒߡ‫ޔ‬
−∩⹏ଔࠬࠤ࡯࡞ $25 ߣ 2*5 ࠍ↪޿ߡ⹏ଔߒ‫⥃ޔ‬ᐥߢ૶↪ߔࠆ೑ὐ߿ᰳὐࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣࠍ⋡
⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬
‫ᦼޣ‬㑆‫ ޤ‬ᐕ ᦬㨪 ᦬
‫ޣ‬ኻ⽎‫ੱޤ‬Ꮏ๭ๆེ▤ℂਛߩᖚ⠪ࠍฃߌᜬߞߚߎߣ߇޽ࠆ +%7
ߩ⋴⼔Ꮷ
‫ޣ‬ᣇᴺ‫⎇ޤ‬ⓥ⠪߇⁛⥄ߢ⸳ቯߒߚ ߟߩᤨᦼߦ⹏ଔࠍⴕ߁‫ޕ‬Ԙ+%7
౉ቶ ᤨ㑆ᓟԙࡃࠗ࠲࡞ࠨࠗࡦߣり૕ߩⷰኤԚ᳇▤ๆᒁߢೝỗࠍਈ
߃ߚᤨԛ᳇▤ᒁᓟ ಽ⚻ㆊߒߚᤨԜੱᎿ๭ๆེ߆ࠄ㔌⣕ߒߚᤨԝ
㔌⣕ᓟ ಽ⚻ㆊߒߚᤨߣߔࠆ‫ޔ᧪ᧄޕ‬$25 ߣ 2*5 ߦ್ቯਇ⢻ߣ
޿߁㗄⋡߇ߥ޿߇‫ޔ‬$25 ὐߣ 2*5 ࠍ್ቯਇ⢻ߣߒߡ⹏ଔߒ‫ޔ‬
್ቯߢ߈ߥ߆ߞߚℂ↱ࠍ⸥౉ߔࠆ‫ޕ‬
⋴⼔Ꮷ߇⹏ଔᤨᦼߦ⺞ᩏ↪⚕ߦ⸥タߒߡ޿ࠆ $25‫ޔ‬2*5 ߩන⚐㓸⸘߆ࠄഀวࠍߛߒ‫ޔ‬Ყセߒߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫ޤ‬2*5 ߩ႐ว‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆེ▤ℂਛߩԘ㨪ԛߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬2 ߣ್ቯߐࠇߚ߽ߩ߇ 㨪 ઙ
㨪ߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬2㨪2 ߣ್ቯߐࠇߚߩߪ 㨪 ઙ
㨪ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㔌⣕ᓟߩԜԝߦ߅޿
ߡߪ‫ޔ‬2 ߣ್ቯߐࠇߚ߽ߩߪ‫ ޔ‬ઙ
એ਄߇ 2`2 ߣ್ቯߐࠇߚ‫ޕ‬
$25 ߩ႐ว‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆེ▤ℂਛߩԘ㨪ԛߦ߅޿ߡߪ‫ ޔ‬ὐߣ್ቯߐࠇߚ߽ߩ߇ ઙ
ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬㨪 ὐߣ್ቯߐࠇߚߩߪ ઙ
ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㔌⣕ᓟԜԝߦ߅޿ߡߪ‫ ޔ‬ὐߣ್ቯߐࠇߚ
ߩ߇ ઙ
ߣ ઙ
ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬2*5 ߪ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆེ▤ℂਛߩԘ㨪ԛߩ႐ว‫ޔ‬2 ߣ್ቯߐࠇߚ߽ߩ߇ 㨪ߢ޽ߞߚߎߣ
߆ࠄ‫ޔ‬ญ㗡ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ขࠇߥ޿ᖚ⠪ߢߪ࿎㔍ߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬2㨪2 ߣ್
ቯߐࠇߚ߽ߩ߽ 㨪޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷ߆ࠄߩ໧޿߆ߌߦ‫ޔ‬㗩߈߿ࠫࠚࠬ࠴ࡖ࡯ߢ╵߃ࠆߎߣ
߇ߢ߈ࠇ߫−∩ࠍ⹏ଔߔࠆߎߣߪน⢻ߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬㔌⣕ᓟߩԜԝߩ႐ว‫ޔ‬2㨪2 ߣ್ቯߐࠇߚ
߽ߩ߇ 㧑એ਄޽ࠅ‫ޔ‬ญ㗡ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇น⢻ߦߥࠇ߫‫ޔ‬2*5 ࠍ↪޿ߚ−∩ߩ⹏ଔ߇ߒ
߿ߔߊߥࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬$25 ߪ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆེ▤ℂਛߩԘ㨪ԛߩ႐ว‫ޔ‬$25 ὐ߇ ߢ ` ὐߣ್ቯߐ
ࠇߚ߽ߩ߇ 㧑ߢ޽ߞߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬$25 ࠍ↪޿ߚ−∩ߩ⹏ଔߪ‫ޔ‬ญ㗡ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ข
ࠇߥ޿ᖚ⠪ߢߪㆡಾߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬㔌⣕⋥ᓟߩԜԝߩ႐ว‫ޔ‬$25 ὐߣ್ቯߐࠇߚ߽ߩ߇ 㨪㧑
ߢ޽ߞߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬−∩ߩ⹏ଔ࠷࡯࡞ߣߒߡㆡᱜߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆ߪࠊ߆ࠄߥ޿‫ޔࠄ߆ߣߎߩࠄࠇߎޕ‬
$25 ߣ 2*5 ߩᲧセߒߚ⚿ᨐ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆེ▤ℂਛߩᖚ⠪ߩ−∩ߩ⹏ଔࠬࠤ࡯࡞ߪ $25 ߩᣇ߇ㆡಾߢ޽
ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬
IJıIJ
㧮㧙㧞 ੱᎿ๭ๆེࠍⵝ⌕ߒߚⴚᓟᖚ⠪ߩ㎾∩ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞
ޯ$25 ߣ 4#55 ߣߩ㑐ㅪᕈߩᬌ⸛ޯ
ጊ ᦮૫‫ޔ‬⍹↰ ଆሶ‫ޔ‬ጟ↰ ୃ
㑐⷏ක⑼ᄢቇ㒝ዻᨎᣇ∛㒮
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬
ⴚᓟߩᖚ⠪ߦߣߞߡ‫ޔ‬㎾∩ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߪ቟ᭉߥⴚᓟ⚻ㆊࠍㄡࠆߚ߼ߦߪਇนᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬# ᄢቇ∛
㒮ߩ✚ว㓸ਛᴦ≮ቶߢߪ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆེⵝ⌕ᖚ⠪ߪో∝଀ߦ 4#55 ࠍ૶↪ߒ‫ޔ‬㎾㕒▤ℂࠍߒߡ޿ࠆ‫ߒޕ‬
߆ߒ‫ޔ‬㎾∩ߦ㑐ߒߡߪ᳿߹ߞߚࠬࠤ࡯࡞ߩ૶↪ߪߥߊ‫ࡈ࠶࠲ࠬޔ‬୘೎ߩ್ᢿߢ㎾∩ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ࠍ
ߒߡ޿ࠆ‫ੱߢߎߘޕ‬Ꮏ๭ๆེⵝ⌕ਛߢࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍචಽߦߣࠇߥ޿ᖚ⠪ߦኻߒߡ⋴⼔Ꮷ߇
หߓⷞὐߢᖚ⠪ߩ㎾∩▤ℂࠍ࿑ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬$25 ࠍዉ౉ߒߚ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬$25 ዉ౉ᓟߩᵴ↪⁁ᴫࠍ⺞ᩏߒ‫ޔ‬
4#55 ߣߩ㑐ㅪᕈࠍᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬ᣇᴺ‫ޤ‬
㧝㧚⎇ⓥᦼ㑆㧦ᐔᚑ ᐕ㧢᦬㧝ᣣޯᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣ
㧞㧚⎇ⓥኻ⽎㧦# ᄢቇ∛㒮✚ว㓸ਛᴦ≮ቶߦ౉ቶߒߚ‫ޔ‬ዊఽ‫ޔ‬ᓴⅣེᄖ⑼ࠍ㒰ߊⴚᓟߢ᳇▤ౝᝌ▤
ߒੱᎿ๭ๆེࠍⵝ⌕ߒߚᖚ⠪ ฬ
㧟㧚⎇ⓥᣇᴺ㧦ԘⷰኤᲤߦ $25 ߣ 4#55 ࠍ⹏ଔߒߚ‫ޕ‬
ԙ㎾∩೷ߩ૶↪߿㎾㕒೷ߩᵹ㊂ߩᄌᦝᓟߪ ޯ ಽᓟߦౣ⹏ଔߒ‫ޔ‬$25㧟ὐ࡮4#55
㧜ޯг㧟ߦߥࠆ߹ߢ➅ࠅ㄰ߒߚ‫ޕ‬
Ԛ$25㧟ὐ࡮4#55㧜ޯг㧟ߢ⚻ㆊߒߚੱᢙ‫ޔ‬$25 ߩᵴ↪⁁ᴫ‫ޔ‬$25 ߣ 4#55 ߩ㑐ㅪᕈࠍ
⺞ᩏߒߚ‫ޕ‬
‫୶ޣ‬ℂ⊛㈩ᘦ‫ޤ‬
⋴⼔ㇱ୶ℂᆔຬળߩᛚ⹺ࠍᓧ‫ޔ‬୘ੱ߇․ቯߐࠇߥ޿ࠃ߁ታᣉߒߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫ޤ‬
ฬਛ ฬ߇ $25 ࠍ૶↪ߒߚ−∩⹏ଔ߇ߢ߈ߡ޿ߚ‫ ޕ‬ฬోຬ߇ᦨ⚳⊛ߦ $25 ὐ‫ޔ‬4#55ޯг ߢ
⚻ㆊߒߚ‫ ޕ‬ฬਛ ฬ߇ $25 ὐߢ⚻ㆊߒౣ⹏ଔߪਇⷐߢ‫ ޔ‬ฬ߇ౣ⹏ଔࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
ౣ⹏ଔࠍⷐߒߚ ฬਛ ฬ߇ $25㧠ὐએ਄ߢ㎾∩೷ࠍ૶↪ߒ‫ ޔ‬ฬߪᖚ⠪߆ࠄߩ⸷߃ߢ㎾∩೷ࠍ૶
↪ߒߚ‫ ޕ‬ฬਛ ฬߪ $25㧠ὐએਅߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬4#55 ߇㧝એ਄ߢ޽ࠅ‫ޔ‬㎾∩೷ߢߪߥߊ㎾㕒೷ࠍ
૶↪ߒ‫ޔ‬ౣ⹏ଔᤨߦ $25㧟ὐ࡮4#55㧜એਅߣߥߞߡ޿ߚ‫ޕ‬
ోߡߩᖚ⠪ߪ 4#55 એ਄ߩᤨߪᔅߕ㎾㕒೷߇Ⴧ㊂ߐࠇߡ޿ߚ߇‫ޔ‬4#55 એਅߩᤨߦ㎾㕒೷ߩᷫ㊂
ߪߥߊ‫ⴊޔ‬࿶ૐਅᤨߩߺᷫ㊂ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬
ฬߪ $25 ⹏ଔࠍⴕߞߡ޿ߥ߆ߞߚ߇‫ߩߘޔ‬ౝߩ ฬߪ㎾∩೷ࠍ૶↪ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
$25 ࠍዉ౉ߒߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᖚ⠪߇ $25㧟ὐߢ⚻ㆊߢ߈ߡ޿ߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬㎾∩ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߦᗧ⼂ࠍ
ะߌ‫ⴚޔ‬ᓟߩ−∩シᷫࠍ࿑ࠆ੐߇಴᧪ߚߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬$25 ⹏ଔࠍߒߡ޿ߥ޿ ฬߪ‫⋥ޔ‬ធᖚ⠪ߩ⸷߃
ࠍ⡞߈−∩ߩ⹏ଔࠍߒߚ௑ะ߇ᒝ߆ߞߚ‫ߪࠇߎޕ‬㎾㕒೷ߩᵹ㊂ᄌᦝߪ⋴⼔Ꮷ߇ਥ૕⊛ߦⴕߞߡ޿ࠆ
ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬4#55㧜ޯг㧟ߢߩ㎾㕒ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߣหᤨߦ㎾∩ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞߽ⴕ߃ߡ޿ߚߚ߼ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
4#55 એਅߩᤨߦ㎾㕒೷ߩᷫ㊂߇ߥ޿ߎߣ‫ޔ‬$25 ߇㜞ᓧὐߦߥࠆߣ 4#55 ߽㜞୯ߦߥࠆ߇‫ޔ‬㎾∩೷ߩ
ㆬᛯࠃࠅ߽㎾㕒೷ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ੐߆ࠄ‫߇࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ⁁⃻ޔ‬㎾㕒᦭ᗧߩ௑ะߢ޽ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬
$25 ߢߩቴⷰ⊛ߥ⹏ଔ‫ⴊޔ‬࿶࡮ᔃᜉᢙߩᄌേߥߤࠍ⚵ߺวࠊߖߡ‫ޔ‬ᖚ⠪ߩ⁁ᘒࠍࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߒ㎾
∩‫ޔ‬㎾㕒ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ࠍⴕ߁੐߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
IJıij
㧮㧙㧟 ᒰ๭ๆེ࠮ࡦ࠲࡯ߢߩࡀ࡯ࠩ࡞ࡂࠗࡈࡠ࡯ߩ૶↪⚻㛎
㜞ේ ߺߤࠅ‫᧻ޔ‬ጟ ᵗੱ‫ޔ‬ዊፒ ᕶሶ‫↰ޔ‬ਛ ⌀ᄹ⟤
ᄢ㒋ᐭ┙๭ๆེࠕ࡟࡞ࠡ࡯ක≮࠮ࡦ࠲࡯
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬
ࡀ࡯ࠩ࡞ࡂࠗࡈࡠ࡯
0*(ߪ‫․ޔ‬ᱶߥ㥦ࠞ࠾ࡘ࡯࡜߆ࠄᦨ㜞 .OKP ߹ߢߩ㜞ᵹ㊂ߩᷙว㉄⚛ࠍᵹߔ
ߎߣ߇ߢ߈ࠆ࠺ࡃࠗࠬߢ޽ࠆ‫ޕ‬㜞ᵹ㊂ߢ 㧑㉄⚛ࠍᵹߔߎߣ߇ߢ߈ࠆߚ߼‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ㉄⚛≮ᴺ㧔㥦
ࠞ࠾ࡘ࡯࡟߿㉄⚛ࡑࠬࠢ‫࡯ࠩࠗࡑࠪࠠࠝޔ‬㧕ࠃࠅ߽㉄⚛ൻ߇⦟޿‫ࠇߘޔߚ߹ޕ‬એᄖߩ೑ὐ߽޽ࠅᓥ
᧪ߩ㉄⚛≮ᴺߩ਄૏ߩ๭ๆ▤ℂᴺߣ૏⟎ߠߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᒰ๭ๆེ࠮ࡦ࠲࡯ߢ߽‫ ޔ‬ᐕ ᦬ࠃࠅ +4%7࡮
๭ๆེౝ⑼∛᫟ߢዉ౉ߒߡ߅ࠅ‫⚻↪૶ߩߘޔ‬㛎ࠍᝄࠅ㄰ߞߚ‫ޕ‬
‫ޤ⊛⋡ޣ‬
ᒰ㒮ߩ૶↪⚻㛎ߦ߅޿ߡ 0*( ߩㆡಾߥ૶↪ᣇᴺ‫↪૶ޔ‬ലᨐ‫ޔ‬ว૬∝ߥߤࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬ᣇᴺ‫ޤ‬
ᐕ ᦬߆ࠄ ᐕ ᦬ߩ㑆ߦᒰ๭ๆེ࠮ࡦ࠲࡯ߦ౉㒮ߒ 0*( ࠍ૶↪ߒߚ∝଀ࠍ᛽಴ߒ‫ޔ‬ฦ⒳
࠺࡯࠲ࠍᓟࠈ߻߈ߦ෼㓸ߒߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫ޤ‬
0*( ࠍ૶↪ߒߚ∝଀ߪ ଀ߢ޽ߞߚ‫∔ߩ଀ ޕ‬ᖚߩౝ⸶ߪ㑆⾰ᕈ⢖Ἳ ଀㧔 ଀ߪว૬⢖≸ⴚᓟ‫ޔ‬
଀ߪ⢖᳇⣲ว૬㑆⾰ᕈ⢖Ἳ㧕‫ޔ‬#4&5 ଀‫ޔ‬⢖⚿ᩭ ଀‫ޔ‬㕖⚿ᩭᕈ⢖᛫㉄⩶∝ ଀‫ޔ‬⢖Ἳ ଀‫ޔ‬%12&
଀‫ޔ‬⣢ਇోว૬⢖⚿ᩭ ଀ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬๭ๆਇోߪΣဳ ଀‫ޔ‬Τဳ ଀ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
ᝌ▤ࠍ࿁ㆱߒ∛ᘒ߇ᡷༀߢ߈ߚ∝଀ߪ ଀‫ߪ଀ ޔ‬ᝌ▤ߦ⥋ߚࠆ߆‫ߪߊߒ߽ޔ‬ᱫ੢ߒߚ∝଀‫଀ ޔ‬
ߪᝌ▤ߦ⥋ࠄߕ⃻࿷ᴦ≮ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᖚ⠪ߐࠎ߆ࠄߩ⸷߃ߦߪ‫ޟ‬㧔0228㧕ࡑࠬࠢࠃࠅ޿޿‫ޟޠ‬ળ⹤߇ߒ߿ߔߊߥߞߚ‫ߩߤߥޠ‬ᅢᗵ⸅ߩࠦࡔ
ࡦ࠻߇޽ߞߚ‫ޕ‬෻ኻߦ‫ޔ‬
‫ޟ‬㥦⣧☼⤑ߩ∩ߺ࡮ⷺᐲ߇޽ࠊߥ޿㧔㥦⣧ߦࡈࠖ࠶࠻ߒߥ޿㧕‫ޠ‬
‫ޟ‬㘑߇ᒝߊߡ
ߒࠎߤ޿‫ߣ࡜࡯ࡘ࠾ࠞ࡞ࠩ࡯ࡀޔࠅ޽߽߃⸷ߩߤߥޠ‬㥦⣧߇ࡈࠖ࠶࠻ߖߕ 5R1 ߩ⪺ߒ޿ૐਅࠍߺߣ
߼ࠆߎߣ߇޽ߞߚ‫ޕ‬㥦಴ⴊ߿㥦⣧ౝߦ∘⊹ᒻᚑࠍߒߚ∝଀߽ ଀ߕߟ޽ߞߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ว૬∝ࠍᡷ
ༀ‫੍ޔ‬㒐ߔࠆߚ߼ߦ㥦⣧ౝߦࠝ࡝࡯ࡉᴤࠍႣᏓߒੇ῎੍㒐ߦദ߼‫ߩ࠭ࠗࠨ࡜࡯ࡘ࠾ࠞޔ‬ᄌᦝ߿‫ࠞޔ‬
࠾ࡘ࡯࡜็߈಴ߒญߩਅߦࠟ࡯࠯ࠍ᜽ߺࠞ࠾ࡘ࡯࡜ࠍᶋ߆ߖࠆߥߤߩᎿᄦࠍߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
0*( ߪ‫ޔ‬એਅߩࠃ߁ߦᓥ᧪ߩ㥦ࠞ࠾ࡘ࡯࡜߿㉄⚛ࡑࠬࠢߦߪߥ޿ലᨐ߇޽ࠆ‫ޕ‬
㧝㧚ᕆᕈ๭ๆਇో߆ࠄߩᣧᦼ㔌⣕ᓟߩ૶↪
㧞㧚㕖ଚⷅ⊛㓁࿶ੱᎿ๭ๆ
0228૶↪ਛߩભᙑᤨߩ૶↪㧔ᓥ᧪ߩࠞ࠾ࡘ࡯࡜߿㉄⚛ࡑࠬࠢߢߪ⛽ᜬ
ߢ߈ߥ޿๭ๆࠨࡐ࡯࠻߇ᓧࠄࠇࠆ㧕
㧟㧚0228ࠍฃߌ౉ࠇࠄࠇߥ޿ᖚ⠪ߩ๭ๆࠨࡐ࡯࠻
㧠㧚ᓥ᧪ߩ㉄⚛≮ᴺߢߪ๭ๆ▤ℂ߇෩ߒ޿∝଀ߦ߅޿ߡ 0228૶↪߹ߢߩਛ㑆⊛૏⟎ߠߌ
㧡㧚ᓥ᧪ߩ㉄⚛≮ᴺߢߪ๭ๆ▤ℂ߇෩ߒ޿⚳ᧃᦼᖚ⠪ߩ 31. ߩ⛽ᜬ
੹࿁‫ޔ‬0*( ࠍዉ౉ߒ⦡‫ޔߢߣߎࠆߔ↪૶ޕߚ߈ߢ߇ߣߎߊ޿ߡߒ↪૶ߦ଀∝ߥޘ‬ળ⹤߿㘩੐߇ߢ߈
ࠆ‫ࠢࠬࡑޔ‬឵᳇ᤨߩ࿶ㄼᗵ߇ߥߊߥࠆߥߤߩ⧰∩߇✭๺‫ޔ‬ᖚ⠪ߩ 31. ࠍᡷༀߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫੹ޕ‬
ᓟߪ (K1 ߣࡈࡠ࡯ߩㆡಾߥ૶↪ᣇᴺࠍᬌ⸛ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㥦☼⤑ࠍ଻⼔ߔࠆߚ߼ടḨ᷷ᐲߦߟ޿ߡ
߽⠨߃ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬
IJıĴ
㧮㧙㧠 %TKVKECN2CKP1DUGTXCVKQP6QQN
%216ߦࠃࠆ㎾∩▤ℂߩ⃻⁁ߣ໧㗴ὐ
⮮↰ ᦭Ꮧઍ㧔㧝㧕‫ޔ‬ጊᩮ ፏผ㧔㧞㧕‫ޔ‬㜞↰ ᒎኼሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬⍹ర ᵗሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬ၳᳰ ⡛ሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬
᧻ፒ ⧐⟤㧔㧝㧕‫ޔ‬ᓟ⮮ ⺈ᔒ㧔㧝㧕‫₹ޔ‬ၔ 㓶਽㧔㧝㧕‫ޔ‬ὖ⣁ 㤗Ꮧሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬਄⭽ ᗆሶ㧔㧝㧕
㧔㧝㧕࿖┙ᓴⅣེ∛⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ %%7 ∛᫟‫ޔ‬㧔㧞㧕࿖┙ᓴⅣེ∛⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ ᔃ⤳ⴊ▤ౝ⑼
ߦᣂߚߦ 2CKP#IKVCVKQP&GNKTKWO ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ߇૞ᚑߐࠇ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆ▤ℂਅߩᖚ⠪ߩ੍ᓟ
ᡷༀߦ߅޿ߡ㎾㕒࡮㎾∩࡮ߖࠎᅦ▤ℂ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߎߣ߇ႎ๔ߐࠇߚ‫ߩߘޕ‬ታ〣ߦᒰߚࠅ‫ޔ‬කේᕈ
࡝ࠬࠢૐᷫ╷ࠍ⚵ߺวࠊߖߚ൮᜝⊛ᖚ⠪▤ℂᜰ㊎ߣߒߡ #$%&'$WPFNG ߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᖚ⠪ߩᔟ
ㆡᕈߣ቟ోࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߦߪ‫ߕ߹ޔ‬චಽߥ㎾∩ࠍ࿑ߞߚ਄ߢᔅⷐᦨૐ㒢ߩ㎾㕒ࠍⴕ߁▤ℂ߇ផᅑ
ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ᖚ⠪ߦㆡಾߥ㎾∩߇ᓧࠄࠇߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ߩ⋡ᮡ࡮ᜰᮡ߇ᔅⷐߣߥࠅ‫ޔ‬
੹ ࿁ ߩ ࠟ ࠗ ࠼ ࡜ ࠗ ࡦ ߢ ߪ ㎾ ∩ ▤ ℂ ߩ ᜰ ᮡ ߣ ߒ ߡ $GJCXKQTCN2CKP5ECNG
$25ߣ %TKVKECN2CKP
1DUGTXCVKQP6QQN
%216߇ផᅑߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᣣᧄߦ߅޿ߡ %216 ߢ㎾∩▤ℂࠍⴕߞߡ޿ࠆᣉ⸳ߪዋ
ߥߊ‫ޔ‬%216 ߦ㑐ߔࠆႎ๔߽߶ߣࠎߤߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
#$%&'$WPFNG ߩታ〣ߦᒰߚࠅ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷਥዉߩࡊࡠ࠻ࠦ࡯࡞ࠍ૞ᚑߒߡ▤ℂߔࠆߎߣߩ᦭↪ᕈ߽ႎ๔
ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᒰ㒮 %%7 ∛᫟ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬කᏧࠍ฽߼ߚᄙ⡯⒳ߩදജߩ߽ߣ‫࡞࡯ࠦ࠻ࡠࡊޔ‬
ߩ૞ᚑࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㎾㕒⹏ଔߪ 6JG4KEJOQPF#IKVCVKQP5GFCVKQP5ECNG
4#55‫ࠎߖޔ‬ᅦ⹏ଔߪ 6JG
%QPHWUKQP#UUGUUOGPV/GVJQFHQTVJG+%7
%#/+%7ࠍ૶↪ߒ‫ޔ‬㎾∩ࠬࠤ࡯࡞ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᒰೋߪ $25
ࠍዉ౉ߒߡⴕߞߚ‫ޕ‬$25 ߦࠃࠆ㎾∩▤ℂࠍ㐿ᆎߒߚߣߎࠈ‫৻ޔ‬ㇱߩ⹏ଔ㗄⋡ߦኻߔࠆ⹏ଔᣇᴺ߇⹏
ଔ⠪㑆ߢ⸃㉼߇ࠊ߆ࠇࠆߚ߼‫⹏ޔ‬ଔߦ߫ࠄߟ߈߇಴ࠆߣ޿߁໧㗴ὐ߇޽߇ߞߚ‫ޕ‬$25 ߣ %216 ࠍห⡯
⒳㑆ߢ⹏ଔࠍⴕߞߚ⚿ᨐ‫ޔ‬$25 ߢ⹺߼ߚ⹏ଔ⠪㑆ߩ߫ࠄߟ߈߽ዋߥߊ‫⹏ߚ߹ޔ‬ଔ㗄⋡߇Ⴧ߃ߚಽࠃ
ࠅᱜ⏕ߦ⹏ଔ߇ⴕ߃ࠆߣߩᗧ⷗߇޽ࠅ‫ޔ‬%216 ߦࠃࠆ㎾∩▤ℂߩዉ౉ࠍ⹜ߺࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬
∛᫟ࠬ࠲࠶ࡈ߳ߩቇ⠌ળߩ㐿௅‫ࠍ⴫ߩ࠭ࠗࠨ࠻࠶ࠤࡐޔ‬૞ᚑߒ‫ࡔࠫ࡯ࡀࡑߦ߁ࠃࠆ߆ߪࠍ৻⛔ޔ‬
ࡦ࠻ࠍⴕߞߚ਄ߢታ㓙ߦዉ౉ࠍⴕߞߚ‫ోޕ‬ຬ߇⹏ଔߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚߣߎࠈߢ $25%216 ߩ૶޿߿
ߔߐߦߟ޿ߡ⋴⼔Ꮷ߳ࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏࠍⴕߞߚ⚿ᨐ‫ޔ‬%216 ߩᣇ߇ᣣᏱߩ⋴⼔ࠍⴕ޿ߥ߇ࠄߩ⹏ଔ߇
◲ଢߦⴕ߃ࠆߣߩ㄰╵߇ᄙߊ‫ޔ‬$25 ࠃࠅ૶޿߿ߔ޿ߣߩᗧ⷗߇޽ࠅ‫⃻ޔ‬࿷߽⛮⛯ߒߡ %216 ߦࠃࠅ㎾
∩▤ℂࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
੹࿁ᚒ‫ ߪޘ‬#$%&'$WPFNG ታ〣ߦ߅ߌࠆ㎾∩⹏ଔߩߚ߼‫ޔ‬$25 ߣ %216 ਔᣇߩ⹏ଔࠍ⚻㛎ߒߚߚ߼‫ޔ‬
%216 ߦࠃࠆ㎾∩▤ℂߩ⃻⁁ߣ౒ߦ‫ޔ‬$25 ߣᲧセߒߡߩ %216 ߩ໧㗴ὐ࡮᦭↪ᕈߦߟ޿ߡႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
IJıĵ
㧮㧙㧡 (2 ␠⵾㜞ᵹ㊂㉄⚛≮ᴺ᳇ಾ↪ࠦࡀࠢ࠲ߦࠃࠆ឵᳇㊂⵬ഥലᨐߩᬌ⸛
Ꮉᧄ ␭ノ㧔㧝㧕‫ޔ‬ਅ↰ ാ૞㧔㧝㧕‫ޔ‬ർ ඳᔒ㧔㧝㧕‫ޔ‬ਃ૑ ᜏ⹷㧔㧞㧕
㧔㧝㧕␹ᚭᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮ක≮ᛛⴚㇱ⥃ᐥᎿቇㇱ㐷‫ޔ‬
㧔㧞㧕␹ᚭᄢቇ∛㒮කቇㇱ㒝ዻ∛㒮㓸ਛᴦ≮ㇱ
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬᳇▤ಾ㐿↪㜞ᵹ㊂㉄⚛≮ᴺ࠺ࡃࠗࠬߣߒߡ᳇ಾ↪ࡑࠬࠢ߇৻⥸⊛ߦ૶↪ߐࠇߡ߈ߚ߇‫ޔ‬
੹࿁ (㧒2 ␠⵾᳇ಾ↪ࠦࡀࠢ࠲߇૶↪น⢻ߣߥߞߚ‫ߩߘޔߒ߆ߒޕ‬ലᨐߦ㑐ߔࠆႎ๔ߪዋߥ޿‫ޕ‬
‫ޤ⊛⋡ޣ‬᳇ಾ↪ࡑࠬࠢߣ᳇ಾ↪ࠦࡀࠢ࠲ߩ࠺ࡈ࡟ࠢ࠲࡯ߩ૏⟎߇⇣ߥࠆ ⒳㘃ߩ⁁ᘒࠍ⥄⊒๭ๆࠪ
ࡒࡘ࡟࡯࠲࡯ࠍ↪޿ߡᲧセߒ‫ޔ‬឵᳇⵬ഥലᨐࠍᬌ⸛ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬᳇ಾ↪㜞ᵹ㊂ࠪࠬ࠹ࡓߪ࠺ࡈ࡟ࠢ
࠲࡯ߩ૏⟎ࠍᄌᦝߔࠆߎߣߢߩ๭ๆߩᄌൻ߇ߺࠄࠇࠆ߆ࠍᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬ᣇᴺ‫⊒⥄ޤ‬๭ๆࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߪ .70)11
ࠛࠕ࡮࠙ࠜ࡯࠲࡯㒐ἴ␠ࠍ↪޿ߚ‫ޕ‬ᱜᏱ⢖ࡕ࠺࡞
ߣ ߒ ߡ ࠦ ࡦ ࡊ ࡜ ࠗ ࠕ ࡦ ࠬ %࡮ ࡟ ࠫ ࠬ ࠲ ࡦ ࠬ 4‫ ޔ ߒ ߣ ޔ‬឵ ᳇ ᧦ ઙ ߪ 2OWU
ദ ജ ๭ ๆ ࿶ =EO*1?‫ޔ‬๭ๆ࿁ᢙ =DRO?‫ޔ‬ๆ᳇ᤨ㑆ߪ =UGE?‫ߜ┙ޔ‬਄߇ࠅㅦᐲ =UGE?ߣߒߚ‫ޕ‬᳇ಾ↪ࠦࡀ
ࠢ࠲ߩᵹ㊂ߪ 㨪=.OKP?ߩ▸࿐ߢ =.OKP?ߕߟჇ㊂ߒߥ߇ࠄ‫৻ޔ‬࿁឵᳇㊂ࠍ᷹ቯߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬
Ԙ᳇ಾ↪ࡑࠬࠢԙ᳇ಾ↪ࠦࡀࠢ࠲Ԛ᳇ಾ↪ࠦࡀࠢ࠲㧔8GT࠺ࡈ࡟ࠢ࠲࡯ή㧕ԛ᳇ಾ↪ࠦࡀࠢ࠲㧔8GT
࠺ࡈ࡟ࠢ࠲࡯⁜㧕ߩ㧠ࡄ࠲࡯ࡦߢᲧセᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫ޤ‬ฦࡄ࠲࡯ࡦߢ࿁Ꮻಽᨆࠍⴕ޿‫ޔ‬Ԙ࡮ԙ࡮Ԛߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᵹ㊂߇Ⴧടߒߡ߽᦭ᗧߥ឵᳇㊂ߩᄌ
ൻ߇⏕⹺ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ԛߪᵹ㊂ߩჇടߦ઻޿឵᳇㊂߇ᷫዋߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ኻᾖ⟲㧔Ԙ㧕ߦኻߒᲧセ
⟲㧔ԙ࡮Ԛ࡮ԛ㧕ߣߒߚ႐ว‫ޔ‬឵᳇㊂ߩᐔဋ୯ߪԙ࡮Ԛߢߪ᦭ᗧᏅߪ⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ԛߢߪ
⹺߼ࠄࠇߚ
R㧨‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ࡮⚿⺆‫ޤ‬᳇ಾ↪ࠦࡀࠢ࠲ߢߪ๭᳇ࡎ࡯࡞ࠃࠅ᳇ᵹ߇ㅏߍߡߒ߹޿ᛶ᛫߇߆߆ࠅߦߊ޿߇‫ޔ‬᳇
ಾ↪ࠦࡀࠢ࠲㧔8GT࠺ࡈ࡟ࠢ࠲࡯⁜㧕ߩ႐ว‫ޔ‬๭᳇ࡎ࡯࡞ߩ㕙Ⓧ߇ዊߐߊߥࠅ‫ޔ‬๭᳇ᛶ᛫߇਄߇ࠆ
߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫޿઻ߦࠇߘޕ‬᳇▤ౝߦ᳇ᵹ߇ᵹࠇㄟ߽߁ߣߔࠆᵹ㊂߇Ⴧ߃ࠆߚ߼‫ޔ‬឵᳇㊂⵬ഥല
ᨐߪᓧࠄࠇࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߡߞࠃޕ‬᳇ಾ↪ࠦࡀࠢ࠲ߩ࠺ࡈ࡟ࠢ࠲࡯߇นേᑼߣߥࠅ‫ޔ‬๭᳇ࡎ
࡯࡞ࠍછᗧߢ⁜߼ࠆߎߣߢ‫ޔ‬㜞ᵹ㊂ࡀ࡯ࠩ࡞ࠞ࠾ࡘ࡯࡜ߣห᭽ߦ឵᳇㊂⵬ഥലᨐࠍઃടߔࠆߎߣ߇
ߢ߈ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ࠺ࡃࠗࠬߩ቟ోᕈࠍ⠨ᘦߒ‫↪૶ޔ‬ᣇᴺߩᬌ⸛߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇ
ࠆ‫ޕ‬
IJıĶ
㧯㧙㧝 ⋴⼔ࠤࠕߩ⛔৻ߦะߌߡߩขࠅ⚵ߺ
㨪ᝌ▤࠴ࡘ࡯ࡉ࿕ቯ࠹࡯ࡊߦࠃࠆ⊹⤏߮ࠄࠎߩᷫዋࠍ⋡ᜰߒߡ㨪
᫪㊁ ᦭㚅‫↱ ↰☨ޔ‬૫‫ޔ‬ᮮỈ ᄕሶ‫ޔ‬ᬀ↰ ⌀↱⟤
ᄢᵤ⿒චሼ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ቶ
㧨ߪߓ߼ߦ㧪
ᒰ㒮 +%7 ߢߪੱᎿ๭ๆེߦࠃࠆ๭ๆ▤ℂߦ઻޿ᝌ▤࠴ࡘ࡯ࡉ࿕ቯߦࠃࠆ⊹⤏߮ࠄࠎ߇㗫❥ߦ⊒↢ߒ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᝌ▤࠴ࡘ࡯ࡉ࿕ቯ࠹࡯ࡊᏎ߈⋥ߒᚻᛛߦ㑐ߒߡߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߪߥߊ‫ߩࡈ࠶࠲ࠬޔ‬ኻᔕߦ୘
ੱᏅ߇↢ߓߡ߅ࠅ‫ߕ߈ߢ߇৻⛔ޔ‬ታ㓙ߩࠤࠕߦ෻ᤋߢ߈ߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ߒ߆ߒޕ‬ᕆߥ⊒∝࡮⊒∛ߩ㊀
∝ᖚ⠪ߦߣߞߡ⊹⤏߮ࠄࠎߪ⧰∩ࠍჇᒝߐߖࠆⷐ࿃ߣߥࠅ‫ޔ‬ኅᣖߦߣߞߡ߽⋥ធ⊛ߦ⋡ߦ౉ࠆߚ߼
♖␹⊛⧰∩ߪᄢ߈޿‫ޔߢߎߘޕ‬ᝌ▤࠴ࡘ࡯ࡉ࿕ቯ࠹࡯ࡊᏎ߈⋥ߒᚻᛛߦ⌕⋡ߒ੹࿁᭽‫ߥޘ‬ᢥ₂ࠍၮ
ߦࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍ૞ᚑߒߚ‫ߩ࡞ࠕࡘ࠾ࡑޕ‬ᶐㅘ࡮⛔৻ߦࠃࠅࠬ࠲࠶ࡈߩᗧ⼂࡮ᛛⴚߩะ਄ࠍ࿑ߞߚߚ
߼ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
㧨⎇ⓥᣇᴺ㧪
ኻ⽎㧦+%7 ో⋴⼔ࠬ࠲࠶ࡈ ฬ⋴⼔Ꮷᐔဋ⚻㛎ᐕᢙ ᐕ
ᦼ㑆㧦ᐔᚑ ᐕ ᦬㨪ᐔᚑ ᐕ ᦬
ᣇᴺ㧦ᝌ▤࠴ࡘ࡯ࡉ࿕ቯ࠹࡯ࡊᏎ߈⋥ߒᚻᛛߦ㑐ߔࠆࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍ૞ᚑߒ‫ోࡈ࠶࠲ࠬޔ‬ຬߦࠝ࡝ࠛ
ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍታᣉ‫ޕ‬ਛ㑆࡮ᦨ⚳ࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍࠬ࠲࠶ࡈోຬߦታᣉߒ⹏ଔߒߚ‫ߪ࠻࡯ࠤࡦࠕ⚳ᦨޕ‬
ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߩౝኈࠍᛠីߢ߈ߡ޿ࠆ߆ࠍ⍮ࠆߚ߼ߦ⾰໧ᒻᑼߦߒߚ‫ޕ‬
ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ౝኈ㧦㨇೸㔌㨉࡮ ᐲߩⷺᐲߢ⊹⤏ࠍ᛼ߐ߃ߥ߇ࠄࠁߞߊࠅ࡮ਛᔃߦะ߆ߞߡਔ┵߆ࠄ
ⴕ߁㨇⾍ઃ㨉࡮࠹࡯ࡊࠍ߭ߞ߬ࠄߕ‫ߦ⤏⊹ޔ‬ᴪࠊߖࠆ࡮⊒⿒ࠍㆱߌߡ㗠㛽߹ߢⴕ߁
㧨⚿ᨐ㧪
㨇ਛ㑆ࠕࡦࠤ࡯࠻㨉ࠕࡦࠤ࡯࠻࿁෼₸ 㧑‫ޕ‬
ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍᾫ⍮ߒߡ޿ࠆ ‫ߣࠆ޿ߡ߈ߢޔ‬ᕁ߁ ‫ޔ‬⍮ߞߡ޿ࠆ߇⥄ା߇ߥ޿ ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
㨇ᦨ⚳ࠕࡦࠤ࡯࠻㨉ࠕࡦࠤ࡯࠻࿁෼₸ 㧑‫ޕ‬
ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍᾫ⍮ߒߡ޿ࠆ ‫ߣࠆ޿ߡ߈ߢޔ‬ᕁ߁ ‫ޔ‬⍮ߞߡ޿ࠆ߇⥄ା߇ߥ޿ ߢ޽ߞߚ‫ߦ৻⛔࡞ࠕࡘ࠾ࡑޕ‬㑐ߒߡߩᱜ⸃₸ߪ ߢ޽ߞߚ‫࡞ࠕࡘ࠾ࡑޕ‬ㅢࠅߩࠤࠕࠍታ〣ߢ߈ߡ
޿ࠆ 㧑ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
⎇ⓥᦼ㑆ਛߩᝌ▤ᖚ⠪ ∝଀ਛ ଀ߦ⊹⤏߮ࠄࠎ⊒↢‫ޕ‬
㧨⠨ኤ㧪
ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐࠃࠅࡑ࠾ࡘࠕ࡞ㅢࠅߩࠤࠕࠍታ〣ߢ߈ߚߣ⠨߃ࠆ‫ోࡈ࠶࠲ࠬߪࠇߎޕ‬ຬ߳ߩࠝ࡝ࠛ
ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩታᣉ߿ᾫ⍮ߒߡ޿ࠆࠬ࠲࠶ࡈࠍჇ߿ߒߚߎߣ‫ࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑޔ‬ᓥ᧪ߩᣇᴺߦᵈᗧὐࠍ
ㅊടߒߚ◲නߥ߽ߩߦߒ૶↪‛ຠࠍ⛔৻ߒߚߎߣ߇‫ߦࡈ࠶࠲ࠬޔ‬ᶐㅘߒ߿ߔߊ᦭ലߢ޽ߞߚߣ⠨߃
ࠆ‫⁁⃻ߥ߼߹ߎޔߦࠄߐޕ‬ႎ๔ߦࠃࠅ৻⇟ߩෂ㒾࿃ሶߢ޽ࠆ೸㔌ೝỗߦኻߔࠆ⹺⼂߇㜞߹ࠅ‫⤏⊹ޔ‬
߮ࠄࠎߦኻߔࠆࠬ࠲࠶ࡈߩᗧ⼂ะ਄߇࿑ࠇߚߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㧵㧯㨁౉ቶᖚ⠪ߪ‫࡜࠻⤏⊹ޔ‬
ࡉ࡞⊒↢ߩ࡝ࠬࠢ߇㜞޿ߚ߼ᖚ⠪ߦࠃߞߡߪᚻᛛߛߌߢߪ੍㒐ߢ߈ߥ޿ߎߣ߽੐ታߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁⊒
↢∝଀ࠍ⷗⋥ߒߚߣߎࠈࡑ࠾ࡘࠕ࡞ㅢࠅߩᚻᛛ߇ታᣉߢ߈ߡ޿ߥ޿∝଀߽޽ߞߚ‫ߚ߹ޕ‬ዋᢙߢߪ޽
ࠆ߇‫ޔ‬㑆㆑ߞߚᣇᴺߢታᣉߒߡ޿ࠆࠬ࠲࠶ࡈ߇޿ࠆߎߣ߽ࠊ߆ߞߚ‫ߩࡈ࠶࠲߽ࠬࠄ߆ߣߎߩߎޕ‬ᚻ
ᛛ߽⊹⤏߮ࠄࠎ⊒↢ߩⷐ࿃ߦߟߥ߇ࠆߣ޿߁ߎߣ߇᣿⏕ߣߥߞߚ‫੹߼ߚߩߘޕ‬ᓟߐࠄߦᜰዉࠍߔߔ
߼ࠤࠕߩะ਄ߦߟߣ߼ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬
㧨⚿⺰㧪
ࡑ࠾ࡘࠕ࡞૞ᚑߦࠃࠅ‫ޔ‬ᚻᛛߩ⛔৻ൻ࡮ࠬ࠲࠶ࡈߩᗧ⼂ߩะ਄߇࿑ࠇߚ‫ޕ‬
IJıķ
㧯㧙㧞 ࠕࡦࠞ࡯ࡈࠔࠬ࠻ oⵝ⌕ߦ㑐ㅪߔࠆ໧㗴ὐߩಽᨆ
ᴡ┄ ᧙ሶ‫ޔ‬ᤚỈ 㗅ሶ‫ޔ‬⢻⦼ ▸ሶ‫ ૈޔ‬㗅ሶ
ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬
ᝌ▤࠴ࡘ࡯ࡉ࿕ቯ࠹࡯ࡊߦࠃࠆ⊹⤏߿ญ⣧ߩ࠻࡜ࡉ࡞㒐ᱛߩߚ߼‫ ߢ࠼࠶ࡄޔ‬ὐ࿕ቯߐࠇ࠴ࡘ࡯ࡉ
ߩ⒖േ߇ኈᤃߥࠕࡦࠞ࡯ࡈࠔࠬ࠻o߳ߩᄌᦝࠍⴕ߁႐㕙߽ᄙ޿߇‫ޔ‬໧㗴ὐ߇⊒↢ߔࠆߎߣ߽޽ࠆ‫ߘޕ‬
ߎߢ‫ޔ‬ᒰ⑼⋴⼔Ꮷ߇ࠕࡦࠞ࡯ࡈࠔࠬ࠻ߦᄌᦝߔࠆ㓙ߩℂ↱‫⾍࠼࠶ࡄޔ‬ઃ૏⟎‫ߩᤨ⌕ⵝޔ‬ᵈᗧὐߥߤ
ࠍߤߩࠃ߁ߦ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ߆ࠍ⺞ᩏߒ‫ߩ⁁⃻ޔ‬໧㗴ὐࠍ᣿ࠄ߆ߦߒࠃ߁ߣ⠨߃ߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬ᣇᴺ‫ޤ‬
ኻ⽎㧦ᒰ⑼⋴⼔Ꮷ ฬ ᦼ㑆㧦ᐔᚑ ᐕ ᦬
ᣇᴺ㧦⾰໧⚕⺞ᩏ
ౝኈ㧦Ԙ⋴⼔⚻㛎ᐕᢙԙࠕࡦࠞ࡯ࡈࠔࠬ࠻ⵝ⌕⚻㛎Ԛᄌᦝℂ↱ԛࡄ࠶࠼⾍ઃᤨߩ⋡቟Ԝ㗻㕙࿑਄ߢ
ߩࡄ࠶࠼⾍ઃ૏⟎ߩ⸥タԝⵝ⌕ᤨߩᵈᗧὐ㧔࡝࠶ࡊࠬࡍ࡯ࠨ࡯‫࠼ࡦࡃࠢ࠶ࡀޔ‬㧕Ԟⵝ⌕ߦ㑐ㅪߒߚ
ว૬∝ߩ⚻㛎
ಽᨆ㧦࿁╵ࠍන⚐㓸⸘ߒ‫⸥↱⥄ޔ‬タߦߟ޿ߡߪ㘃ૃߒߚ߽ߩࠍࠞ࠹ࠧ࡝࡯ߦಽ㘃ߒߚ‫ޕ‬Ԝߩ࿁╵ߪ‫ޔ‬
㗻㕙࿑ߩਔญⷺࠍ⚿߱⋥✢ߣ‫ߩ࠼࠶ࡄޔ‬ਛᔃㇱߣญⷺࠍ⚿߱⋥✢ߣ߇੤Ꮕߔࠆⷺᐲࠍ᷹ቯߒߚ‫ޕ‬Ყ
セኻ⽎ߣߒߡ⺑᣿ᦠ౮⌀ߢߩⷺᐲࠍห᭽ߦ᷹ቯߒߚ‫ޕ‬
୶ℂ⊛㈩ᘦ㧦⎇ⓥߩታᣉߦߟ޿ߡ⋴⼔ㇱߩᛚ⹺ࠍᓧߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫ޤ‬
ࠕࡦࠤ࡯࠻࿁෼₸ ߢ޽ߞߚ‫⚻⌕ⵝޕ‬㛎⠪ߪ ੱ
‫⚻⼔⋴ޔ‬㛎 ᐕએ਄߇ ੱ
ߢ޽ߞ
ߚ‫ޕ‬ᄌᦝߩേᯏߪ‫ߩ࡞ࡉ࡜࠻ޟޔ‬ሽ࿷‫ ޠ‬ઙ
‫ޟߜ߁ߩߘޔ‬ญໃญ⣧ẩ≌‫ ޠ‬ઙ
߇ᄙߊ‫ޔ‬
ઁ‫ޟ‬㐳ᦼᝌ▤‫ޠ‬
‫ޟ‬ᤃ಴ⴊᕈ‫╬ޠ‬ว૬∝ߦ㑐ㅪߒߚ࿁╵ߢ޽ߞߚ‫⾍࠼࠶ࡄޕ‬ઃߩ⋡቟ߪ‫ޔ‬㗠 ઙ
‫ޔ‬
㥦ሹ ઙ
‫ޔ‬࿕ቯౕߩࡄ࡯࠷߇ ઙ
ߢ޽ߞߚ‫⾍ޕ‬ઃ૏⟎ߩⷺᐲߪ‫ޔ‬࿁╵ߢߪᐔဋ ᐲ‫ޔ‬
⺑᣿ᦠ౮⌀਄ߪ ᐲߢ޽ߞߚ‫ޕ‬࿕ቯᤨߩᵈᗧὐߣߒߡ‫ߩ⤏⊹ޟޔߪߢ࡯ࠨ࡯ࡍࠬࡊ࠶࡝ޔ‬࿶ㄼ‫ޠ‬
ઙ
‫ޟޔ‬਄ໃߦ߆߆ࠄߥ޿‫ ޠ‬ઙ
‫ޟޔߪߢ࠼ࡦࡃࠢ࠶ࡀޔ‬࿶ㄼߩ⒟ᐲ‫ ޠ‬ઙ
߇ᄙ޿‫ޕ‬
ว૬∝ߪ‫ޔ‬
‫⚻ޟ‬㛎޽ࠅ‫ ޠ‬ઙ
‫ ߜ߁ߩߘޔ‬ઙ
߇࡝࠶ࡊࠬࡍ࡯ࠨ࡯ߩ࿶ㄼߢ޽ࠅ‫ࡉ࡯ࡘ࠴ޔ‬
ߩዮᦛ߿㗫࿁ߥⵝ⌕ᦝᣂߥߤߩ⸥タ߇޽ߞߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ ޤ‬
ᄌᦝߩേᯏ߆ࠄߪ‫․ߩ࠻ࠬࠔࡈ࡯ࠞࡦࠕޔ‬ᕈℂ⸃ߩ㜞ߐ߇ુ߃ߚ‫ߦ⌕ⵝޕ‬㑐ㅪߒߚว૬∝ߣߒߡᦨ
߽ᄙߊ⹺⼂ߐࠇߚ‫ࠆࠃߦ࡯ࠨ࡯ࡍࠬࡊ࠶࡝ޔ‬ญໃߩ࿶ㄼߪ‫⾍࠼࠶ࡄޔ‬ઃߩ૏⟎߇㜞ߊ‫࠼࠶ࡄޔ‬࿕ቯ
ᤨߦ࡝࠶ࡊࠬࡍ࡯ࠨ࡯߇᳓ᐔߦ଻ᜬߢ߈ߥ޿ߎߣߢ↢ߓߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇␜ໂߐࠇߚ‫ࡊ࠶࡝ޔߚ߹ޕ‬
ࠬࡍ࡯ࠨ࡯ࠍኒ⌕ߐߖࠃ߁ߣߔࠆ௑ะ߆ࠄ‫ߩ࡯ࠨ࡯ࡍࠬࡊ࠶࡝ߣ࠼࠶ࡄޔᤨ⌕ⵝޔ‬㧟ὐ࿕ቯࠍࠗࡔ
࡯ࠫߒߡ޿ࠆߎߣ߇ญໃ࿶ㄼߩⷐ࿃ߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫࠼ࡦࡃࠢ࠶ࡀޕ‬࿕ቯᤨߩᵈᗧὐߪ‫ޔ‬࿶ㄼߩ࿁ㆱߦ
㊀ὐ߇⟎߆ࠇ‫ޔ‬࿕ቯ⋡⊛ߩࡄ࡯࠷ߣߒߡ⹺⼂ߐࠇߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬
ⵝ⌕⚻㛎⠪ߩ߶ߣࠎߤ߇⋴⼔⚻㛎㧠ᐕએ਄ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫⧯ޔ‬ᐕጀߦ߽૶↪߇น⢻ߣߥࠆᢎ⢒߿ၮ
ḰߩᮡḰൻ߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
‫ޤ߼ߣ߹ޣ‬
⃻ⴕߢߩⵝ⌕ᣇᴺߩ໧㗴ὐߪએਅߩ ὐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
Ԙ࿁╵ߩࡄ࠶࠼⾍ઃⷺᐲߪ‫ޔ‬ℂᗐߣ⠨߃ࠄࠇࠆⷺᐲࠃࠅ㜞ߊࠗࡔ࡯ࠫߐࠇߡ޿ࠆ
ԙࡄ࠶࠼ߩ૏⟎߇㜞޿ߎߣߦࠃࠆ࡝࠶ࡊࠬࡍ࡯ࠨ࡯ߩ௑߈߇‫ޔ‬ญໃ࿶ㄼߩⷐ࿃ߢ޽ࠆ
Ԛࡀ࠶ࠢࡃࡦ࠼ࠍ࿕ቯ⋡⊛ߩࡄ࡯࠷ߣߒߡ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ
IJıĸ
㧯㧙㧟 ⊒ᾲᤨߩ⋴⼔ࠍ⷗⋥ߘ߁
̆⊒ᾲࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠞ࡯࠼ߩ૶↪ߣቇ⠌ળߦࠃࠆ⊒ᾲᤨߩ⋴⼔ߦኻߔࠆ⹺⼂ߩᄌൻ̆
⌀⍾ Ẵਫ‫ޔ‬᳗੗ ㆝‫ޔ‬਄᧛๺ᤘ‫ޔ‬᫪ᧄ ⼾
⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖┙∛㒮ᯏ᭴ ධ๺᱌ጊක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬ᢌⴊ∝ߪᗵᨴߦࠃߞߡ⊒∝ߒߚ 5+45 ߣቯ⟵ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬+%7 ߩᖚ⠪ߪ 5+45 ߩ⁁ᘒߢ
޽ࠆߎߣ߇⃟ߒߊߥߊ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷ߇ᗵᨴᓽ୥ࠍ⷗ㅏߐߥ޿ߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫⊒ޕ‬ᾲߪᗵᨴߦኻߔࠆ↢
૕㒐ᓮ෻ᔕߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᾲࠍਅߍࠆߎߣ߇ᔅߕߒ߽ᖚ⠪ߩ೑⋉ߦߥࠄߥ޿ߣ޿ࠊࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᒰ㒮ᢇ๮
ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯ߢߪ૕᷷ ͠บߩᖚ⠪ߦࠢ࡯࡝ࡦࠣࠍᄙ↪ߔࠆߥߤߩ⃻⁁߇޽ߞߚ‫⼔⋴ޔߢߎߘޕ‬Ꮷ
߇⊒ᾲߣߺߥߔ૕᷷߿⊒ᾲᤨߩⷰኤὐ࡮ኻಣ‫⸃ޔ‬ᾲ≮ᴺߩ⋡⊛߿ലᨐࠍߤߩࠃ߁ߦ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ߆
ࠍ⺞ᩏߒ‫⊒ޔ‬ᾲࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠞ࡯࠼ߣቇ⠌ળߣ޿߁੺౉ࠍⴕ߁ߎߣߢ‫⊒ޔ‬ᾲߦኻߔࠆࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻
ࠍలታߐߖߚ޿ߣ⠨߃ߚ‫ޕ‬
‫⊒ޤ⊛⋡ޣ‬ᾲࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠞ࡯࠼ߩ૶↪ߣቇ⠌ળߦࠃࠆ⋴⼔Ꮷߩ⊒ᾲᤨߩ⋴⼔ߦኻߔࠆ⹺⼂ߩᄌൻ
ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬ᣇᴺ‫ޤ‬ኻ⽎㧦ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯ߦൕോߔࠆᏧ㐳‫ޔ‬೽Ꮷ㐳‫⎇ޔ‬ⓥ⠪ࠍ㒰ߊ⋴⼔Ꮷ ฬ‫⎇ޕ‬ⓥᦼ㑆㧦
ᐕ ᦬㨪 ᦬‫⎇ޕ‬ⓥᣇᴺ㧦⊒ᾲߩ㓙ߦⷰኤߔߴ߈㓐઻∝⁁‫ޔ‬5+45 ߩ㗄⋡‫ࠢ࠶࡚ࠪޔ‬ᓽ୥ߥߤ
ࠍ⸥タߒߚ⊒ᾲࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠞ࡯࠼ߩ૶↪‫ޔ‬ቇ⠌ળታᣉ೨ᓟߢ ࿁‫⊒ޔ‬ᾲᤨߩ⋴⼔ߦኻߔࠆ⹺⼂‫ޔ‬
⊒ᾲߦኻߔࠆࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ౝኈߦߟ޿ߡߩ⾰໧⚕⺞ᩏࠍⴕ޿‫౉੺ޔ‬೨ᓟߩ࠺࡯࠲ࠍᲧセߒߚ‫୶ޕ‬ℂ
⊛㈩ᘦ㧦⾰໧⚕ߪή⸥ฬߣߒ‫ޔ‬ᓧࠄࠇߚ࠺࡯࠲ߪ⎇ⓥએᄖߦߪ૶↪ߒߥ޿ᣦࠍᢥᦠߢ⺑᣿ߒ‫⾰ޔ‬໧
⚕ߩ࿁෼ࠍ߽ߞߡหᗧࠍᓧߚ‫ޕ‬ᒰ㒮୶ℂᆔຬળߩᛚ⹺ࠍᓧߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫⾰ޤ‬໧⚕⺞ᩏߢߪ‫ੱ ޔ‬ਛ‫౉੺ޔ‬೨ ੱ‫౉੺ޔ‬ᓟ ੱߩ࿁╵߇ᓧࠄࠇߚ‫⊒ޕ‬ᾲߣߺߥߔ૕
᷷ߪ੺౉೨ r͠ψ੺౉ᓟ 㧜r͠‫ࠣࡦ࡝࡯ࠢޔ‬㐿ᆎ૕᷷ߪ r͠ψr͠‫ޔ‬
ਛᱛ૕᷷ߪ r͠ψr͠ߣߥࠅ‫ޔ‬ฦ㗄⋡‫౉੺ޔ‬ᓟߦ᦭ᗧߦ਄᣹ߒߚ㧔V ᬌቯ R㧕‫ޕ‬
ߐࠄߦ‫͠ޔ‬บߩ⊒ᾲᖚ⠪ߦኻߒߡࠢ࡯࡝ࡦࠣࠍⴕ߁⋡⊛ߪ‫ޔ‬
‫⸃ޟ‬ᾲ‫ ߇ޠ‬㧑ψ㧑ߦᷫዋߒ‫ޔ‬
‫ޟ‬቟
ᭉ‫ ߇ޠ‬㧑ψ㧑ߦჇടߒߚ㧔ǿ ᬌቯ R㧕‫ޔߚ߹ޕ‬5+45 ߦߟ޿ߡ⍮ߞߡ޿ࠆߣ╵߃ߚੱߪ 㧑
ψ㧑ߦჇടߒߚ‫౉੺ޔߡߒߘޕ‬ᓟ 㧑ߩੱ߇‫⊒ޔ‬ᾲࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠞ࡯࠼ߪᓎߦ┙ߞߚ‫⊒ޔ‬ᾲߦߟ
޿ߡ⠨߃ࠆᯏળ߇Ⴧ߃ߚߣ࿁╵ߒߚ‫ޕ‬
‫⊒ޤ⺰⚿ޣ‬ᾲࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠞ࡯࠼ߩ૶↪‫ޔ‬ቇ⠌ળߦࠃࠅ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷ߇⊒ᾲߣ⹺⼂ߔࠆ૕᷷ߪ਄᣹ߒ‫ޔ‬
⠌ᘠ⊛ߥࠢ࡯࡝ࡦࠣ߆ࠄ‫ޔ‬ᔅⷐᕈߣ⋡⊛ࠍ⠨߃ߚࠢ࡯࡝ࡦࠣߦᄌൻߒߡ߈ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬5+45 ߩ⍮⼂߿
⊒ᾲᤨߩ⋴⼔ߦኻߔࠆ⹺⼂߇ᄌൻߒߚ‫ޕ‬
੹ᓟ߽⊒ᾲᤨߩ⋴⼔ߦߟ޿ߡ⹤ߒว޿‫ࠍࠕࠤ߿࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕޔ‬లታߐߖߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬
IJıĹ
㧯㧙㧠 㗖ㇱⴊⴕౣᑪⴚⴚᓟᖚ⠪ߩ⚻⊹⊛ᷙวⴊ㉄⚛㘻๺ᐲࠍ↪޿ߚ #&. ߩ⹏ଔ
᳁ේ ᓆਭ㧔㧝㧕‫ޔ‬ᐔጟ⍮ሶ㧔㧝㧕‫᧻ޔ‬㒋੝Ꮧ㧔㧝㧕‫ޔ‬᫪ᧄᧇታ㧔㧝㧕‫ޔ‬㊁↰⸥਎㧔㧝㧕‫␹ޔ‬ศ⑲
᣿㧔㧞㧕‫ޔ‬࿯੗ዥㆯ੺㧔㧞㧕‫ޔ‬ᴡ㊁෹⵨㧔㧞㧕‫ޔ‬૒㊁ᓼ㓉㧔㧞㧕‫ޔ‬ᢪ⮮ߎߕ߃㧔㧞㧕‫ޔ‬᫪↰ஜ৻㧔㧞㧕‫ޔ‬
ጟᄢᴦ㧔㧞㧕‫ޔ‬㐳᧤৻ⴕ㧔㧞㧕‫ޔ‬㘵ේᒄੑ㧔㧞㧕
㧔㧝㧕࿖┙ᓴⅣེ∛⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ ⋴⼔ㇱ‫ޔ‬㧔㧞㧕࿖┙ᓴⅣེ∛⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ ⸻≮ㇱ
‫ޣ‬⢛᥊࡮⋡⊛‫ޤ‬ᒰ㒮ߢߪ‫ޔ‬ౝ㗖േ⣂ౝ⤑೸㔌ⴚ㧔%'#㧕෸߮㗖േ⣂ࠬ࠹ࡦ࠻⇐⟎ⴚ㧔%#5㧕ࠍฃߌߚ
ᖚ⠪ߦኻߒ‫⚻ޔ‬㗡⬄⿥㖸ᵄ࠼࠶ࡊ࡜࡯ᴺ㧔6%&㧕࡮⚻㗡⬄⿥㖸ᵄᬌᩏᴺ㧔6%%5㧕ࠍⴕ޿‫ޔ‬⣖ౝⴊᵹ⹏
ଔࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐࠍ߽ߣߦකᏧࠃࠅⴊ࿶෸߮቟㕒ᐲߩᜰ␜߇಴ߐࠇ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷߪߘߩᜰ␜▸
࿐ౝߢᖚ⠪ߩᣣᏱ↢ᵴേ૞‫␠ޔ‬ળᓳᏫߦะߌߚᣣ‫ߩޘ‬េഥࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߩᤨߩߘޕ‬ᜰᮡߦⷰⴊ⊛࡮
㕖ⷰⴊ⊛ⴊ࿶‫ޔ‬ᔃᜉᢙ‫⚛㉄⊛⊹⚻ޔ‬㘻๺ᐲߥߤࠍࡌ࠶࠼ࠨࠗ࠼ߢࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣߒ‫ߦ⊛⷗੍ޔ‬㑐ࠊߞ
ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᖚ⠪߇ᵴേߒߡ޿ࠆᦨਛߩታ㓙ߩ⣖ⴊᵹࠍㅪ⛯ߒߚᵹࠇߢᝒ߃ࠆߎߣߪ࿎㔍ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
ߘߎߢ੹࿁‫ޔ‬ᔃ⤳ⴊ▤ᄖ⑼㗔ၞߢ⣖ߩࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣߣߒߡ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆ⚻⊹⊛ᷙวⴊ㉄⚛㘻๺ᐲ
⋙ⷞࠪࠬ࠹ࡓ㧔+0815㧕ߦ⌕⋡ߒߚ‫ߪࡓ࠹ࠬࠪⷞ⋙ߩߎޕ‬ᣢߦᄙߊߩᢥ₂ߦࠃࠅ 6%& ߣ⋧㑐߇ߣࠇࠆ
ߣ⹏ଔߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚒ‫ޔߪޘ‬㗖ㇱⴊⴕౣᑪⴚⴚᓟᖚ⠪ߦኻߒ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷ߇ㅢᏱⴕߞߡ޿ࠆ #&. េഥߣ
⣖ⴊᵹ㊂ߣߩ㑐ㅪࠍ⚻⊹⊛ᷙวⴊ㉄⚛㘻๺ᐲ㧔T51㧕ࠍࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣߔࠆߎߣߢᬌ⸽ߒߚ‫ ޕ‬
‫ޣ‬ኻ⽎‫ⴚޤ‬೨⹏ଔߢ 0#5%'6㧑એ਄ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᗧ⼂ᷡ᣿ߩᖚ⠪
‫⺞ޣ‬ᩏᣇᴺ‫ⴚޤ‬ᓟ‫ⴚޔ‬ഃ஥ߩ೨㗵ㇱߦ࠮ࡦࠨ࡯ࠍ⾍ઃߒ‫ޔ‬ᐥ਄቟㕒߆ࠄ┵ᐳ૏߹ߢߩ㧭㧰㧸᜛ᄢਛ
㧔ᬌᩏ߿ಣ⟎‫↢ޔ‬ᵴេഥᤨ㧕ߩ T51‫ⴊޔ‬࿶‫ޔ‬ᔃᜉᢙ‫ޔ‬๭ๆᢙ‫ޔ‬૕᷷‫⚛㉄⊛⊹⚻ޔ‬㘻๺ᐲߥߤࠍ⺞ᩏ
ߒߚ‫ޕ‬
‫⎇ޣ‬ⓥᦼ㑆‫ ޤ‬ᐕ ᦬߆ࠄ ᐕ ᦬߹ߢ
‫ޣ‬ಽᨆᣇᴺ‫'ޤ‬ZEGN ࠍ↪޿ߡ V ᬌቯߣࡇࠕ࠰ࡦߩⓍ₸⋧㑐ࠍ▚಴ߒಽᨆߒߚ
‫୶ޣ‬ℂ⊛㈩ᘦ‫ޤ‬ኻ⽎ᖚ⠪ߦ‫⎇ޔ‬ⓥߩ⋡⊛ߣ೑⋉࡮ਇ೑⋉ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᚻⴚ೨ᣣ߹ߢߦᢥᦠߣญ㗡ߢ⺑
᣿ߒߚ‫ޕ‬ᜎุ߅ࠃ߮ਛᱛߦߟ޿ߡ߽ᦠ㕙ࠍ↪޿ߡ⺑᣿ߒ‫ޔ‬หᗧࠍᓧߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᒰ࠮ࡦ࠲࡯⋴⼔ㇱߩ
୶ℂᆔຬળߩᛚ⹺ࠍᓧߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫⎇ޤ‬ⓥදജ⠪ߪ㧢ฬߢ‫ ߡߴߔޔ‬%'# ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬V ᬌቯߢߪ૕૏ᄌ឵‫ޔ‬ๆᒁߦ߅޿ߡࠤࠕ೨࡮
/CZ࡮ᓟߩᏀฝߩ T51 ୯ߣᐔဋⴊ࿶ߩᄌേ୯ߣߩ㑆ߦ᦭ᗧᏅࠍ⹺߼ߚ‫ߩࡦ࠰ࠕࡇޕ‬Ⓧ₸⋧㑐ߢߪ‫ޔ‬
ࡃࠗ࠲࡞ࠨࠗࡦ᷹ቯ‫ޔ‬૕૏ᄌ឵ߢᏀฝߩ T51 ୯ߣᐔဋⴊ࿶ߩᄌേ୯ߦ߅޿ߡᒙ޿⋧㑐߇޽ߞߚ‫ޕ‬ๆ
ᒁ‫ޔ‬ᷡ᜞࡮⌕⴩ߢߪ‫ޔ‬Ꮐฝߩ T51 ߣᐔဋⴊ࿶‫ޔ‬ᔃᜉᢙߩߘࠇߙࠇߩᄌേ୯ߦ߅޿ߡਛ╬ᐲ߆ࠄᒝ޿
⋧㑐߇޽ߞߚ‫ޕ‬T51 ୯ᄌേߩᐔဋ୯߆ࠄ㧡એ਄ߩᄌേࠍ⹺߼ߚߩ߇‫ޔ‬ๆᒁߣੑ㊀⽶⩄ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
‫੹ޤ⺆⚿ޣ‬࿁‫ޔ‬ᬌቯߢᬌ⸽ࠍⴕߞߚ߇‫଀∝ޔ‬ᢙ߇ዋߥ߆ߞߚߚ߼ㆡಾߥᬌ⸽ߣߪ⸒޿㔍޿‫ޕ‬ᒁ߈⛯
߈∝଀ࠍჇ߿ߒᬌ⸛ࠍ㊀ߨࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߪ #&. េഥߦ઻߁ T51 ୯ᄌേߩᐔဋ୯ࠍ▚಴ߒߚ߇‫ޔ‬
੹ᓟߪ੹࿁ߩ⎇ⓥߢᓧߚᖱႎࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬T51 ߣ #&. េഥߩ⋧㑐㑐ଥࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߚ޿‫ޕ‬
ߥ߅ᧄ⎇ⓥߪ‫⽷⋉౏ޔ‬࿅ᴺੱᓴⅣེ∛⎇ⓥᝄ⥝⽷࿅ߩ⎇ⓥഥᚑࠍฃߌታᣉߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
IJıĺ
㧯㧙㧡 ᒰ +%7 ߦ߅ߌࠆߖࠎᅦ⹏ଔߦߟ޿ߡ 㨪+%&5% ߣ %#/+%7 ߩ㆑޿߆ࠄ㨪
ਛ㊁ ⟤ᐘ㧔㧝㧕‫ޔ‬ฎਭ଻ ߺߩࠅ㧔㧝㧕‫ޔ‬ጟ ᄐᏗ㧔㧝㧕‫ޔ‬㊁Ỉ ᪸⧎㧔㧝㧕‫⷏ޔ‬ጟ ↱ሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬
᫪Ỉ ␭Ꮖሶ㧔㧝㧕‫ޔ‬Ꮉ೽ ෹㧔㧞㧕
㧔㧝㧕๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇઃዻ∛㒮 +%7‫ޔ‬㧔㧞㧕๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮කቇ⻠ᐳ
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬
+%7 ߦ߅ߌࠆߖࠎᅦߪ੍ᓟߩ੍᷹࿃ሶߣߥࠅ‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆ▤ℂᦼ㑆߿ +%7 ṛ࿷ᣣᢙߩჇᖡ࿃ሶߢ߽޽
ࠆߣߐࠇࠆ‫ ޕ‬ᐕߦ☨࿖ߢ⊒⴫ߐࠇߚ +%7 ߦ߅ߌࠆᖚ⠪▤ℂߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧔2#&IWKFGNKPG㧕
ߢߪ +%7 ߦ߅޿ߡߖࠎᅦࠍࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ࠷࡯࡞ࠍ↪޿ߡ⹏ଔߔࠆߎߣ߇ផᅑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᒰ㒮ߢߪ ᐕߦ +PVGPUKXG%CTG&GNKTKWO5ETGGPKPI%JGEMNKUV
+%&5%ߣ %QPHWUKQP#UUGUUOGPV
/GVJQFHQT+%7
%#/+%7ࠍ⋧ᰴ޿ߢ⚻㛎ߒߚ‫⚻ߩߎޕ‬㛎߆ࠄߖࠎᅦ⹏ଔࠍዉ౉ߒߚߎߣߩ⥃ᐥ⊛ᗧ
๧ߣੑߟߩࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ࠷࡯࡞ߩ⋧㆑ࠍ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬ኻ⽎߅ࠃ߮ᣇᴺ‫ޤ‬
+%7 ߖࠎᅦࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ࠷࡯࡞ߩዉ౉ᦼ㑆೨㧔 ᐕ 㨪 ᦬㧕߅ࠃ߮ᓟ㧔 ᐕ 㨪 ᦬㧕ߩᦼ
㑆ߦ߅ߌࠆᢇᕆ +%7 ᖚ⠪ߩ +%7 ṛ࿷ᦼ㑆‫ੱޔ‬Ꮏ๭ๆ▤ℂᦼ㑆ࠍ⹏ଔߒߚ‫ޕ‬หᤨᦼߩߖࠎᅦߦኻߔࠆ
⮎೷ߩಣᣇ௑ะࠍ⸃ᨆߒߚ‫⼔⋴ߚ߹ޕ‬Ꮷߦࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍታᣉߒ +%&5% ߣ %#/+%7 ߘࠇߙࠇߩ೑ὐ
߅ࠃ߮ᰳὐࠍ᛽಴ߒߚߚ߼ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ߅ࠃ߮⠨ኤ‫ޤ‬
ዉ౉ᦼ㑆೨ᓟߢߪ⛔⸘ቇ⊛᦭ᗧᏅߪߥ޿߽ߩߩ +%7 ṛ࿷ᦼ㑆߅ࠃ߮ੱᎿ๭ๆ▤ℂᦼ㑆ߪ⍴❗௑ะࠍ
␜ߒߚ‫⮎↪૶ޕ‬೷ߪ㩈㩤㩒㨺㩇ߩಣᣇ߇Ⴧടߒ‫ޔ‬㩂㩨㩡㩙㩢㨺㩣ಣᣇ㊂ߪ⪺ߒߊᷫዋߒߚ‫ޕ‬ᒰᣉ⸳ߦ߅޿ߡ↢ߓ
ߚ +%&5% ታᣉߩ໧㗴ὐࠍ⚫੺ߒߖࠎᅦ⹏ଔߩᣂⷙዉ౉ߦ㓙ߒߡߪ %#/+%7 ࠍផᅑߔࠆ‫ޕ‬ᒰᣉ⸳ߩߖࠎ
ᅦኻ╷ࠍㅢߒߡ +%7 ߦ߅ߌࠆߖࠎᅦߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬
IJIJı
㧰㧙㧝 # ᄢቇ∛㒮ߦ߅ߌࠆ๭ๆࠨࡐ࡯࠻࠴࡯ࡓߩᵴേߣ੹ᓟߩ⺖㗴
᳗↰ ᣿ᕺ㧔㧝㧕‫ޔ‬ጊቶ ବ㓶㧔㧞㧕‫ޔ‬ዊᎹ ືᐔ㧔㧝㧕‫ޔ‬ฎ⾐ 㤗⴩ሶ㧔㧟㧕
㧔㧝㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ‫ޔ‬
㧔㧞㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 ᓴⅣེ࡮⣢⤳࡮ઍ⻢ౝ⑼∛᫟‫ޔ‬
㧔㧟㧕ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㜞ᐲᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬
ᐕߩ⸻≮ႎ㈽ᡷ⸓ߦࠃࠅ‫ޟ‬๭ๆࠤࠕ࠴࡯ࡓട▚‫߇ޠ‬ഃ⸳ߐࠇ‫ޔ‬ฦ∛㒮ߦ߅޿ߡ๭ๆࠨࡐ࡯࠻࠴
࡯ࡓ㧔એਅ 456㧕߇⊒⿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬# ᄢቇ∛㒮ߦ߅޿ߡ߽‫ ޔ‬ᐕ ᦬๭ๆ▤ℂ߇቟ోߦⴕࠊࠇࠆ
ߎߣࠍ⋡⊛ߦ 456 ߇⊒⿷ߒߚ‫ ޕ‬ᐕ ᦬ࠃࠅ‫ޔ‬ㅳ ࿁ߩ∛᫟࡜࠙ࡦ࠼߅ࠃ߮᦬ ࿁ߩળ⼏ࠍⴕ
ߞߡ޿ࠆ‫ߦᤨ࠼ࡦ࠙࡜ޕ‬ታᣉߒߡ޿ࠆ࠴ࠚ࠶ࠢ࡝ࠬ࠻ࠍ↪޿ߚⷰኤ߅ࠃ߮ 456 ߆ࠄߩഥ⸒ߦߟ޿ߡ
ߪ‫࠲࡯࠺ޔ‬෼㓸ࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇ߘߩ௑ะ߿໧㗴ὐߪ᣿ࠄ߆ߣߥߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬
੹࿁‫∛⥸৻ޔ‬᫟ߦ߅ߌࠆੱᎿ๭ๆེ▤ℂ਄ߩ໧㗴ὐࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߚ߼ಽᨆࠍⴕ޿‫ޔ‬໧㗴ὐߣ੹ᓟ
ߩ⺖㗴߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚߚ߼ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬ᣇᴺ‫ޤ‬
ᐕ ᦬ ᣣ㨪 ᐕ ᦬ ᣣߦ৻⥸∛᫟ߦ߅ߌࠆੱᎿ๭ๆེⵝ⌕ᖚ⠪ࠍኻ⽎ߦ‫ࠍ࠼ࡦ࠙࡜ޔ‬
ታᣉ‫ੱ࠼ࡦ࠙࡜ޕ‬ᢙ ฬ㧔ห৻ᖚ⠪ࠍ฽߻㧕‫ޕ‬456 ࠴ࠚ࠶ࠢ࡝ࠬ࠻ 㗄⋡ߦᴪߞߡ࠴ࠚ࠶ࠢߒߚ
㗄⋡ࠍ㓸⸘࡮ಽᨆߒߚ‫ޕ‬
࠴ࠚ࠶ࠢ࡝ࠬ࠻ߩ㗄⋡ߪ‫ޟ‬๟ㄝ࡮቟ో▤ℂ‫ޠ‬
‫ࡉ࡯ࡘ࠴ޟ‬࿕ቯ‫ޠ‬
‫ޟ‬ว૬∝੍㒐‫ޠ‬
‫ޟ‬ญ⣧ࠤࠕ‫ߩߟ ߩޠ‬
ᄢ㗄⋡ߦಽ㘃ߐࠇ‫ߦࠇߙࠇߘޔ‬ዊ㗄⋡ࠍ⸳ቯ‫ ⸘ޕ‬㗄⋡߆ࠄ᭴ᚑߒߚ‫ޕ‬
‫୶ޣ‬ℂ⊛㈩ᘦ‫ޤ‬
෼㓸ߒߚᖱႎߪᖚ⠪߅ࠃ߮౉㒮∛᫟‫ޔ‬ᜂᒰࠬ࠲࠶ࡈ߇․ቯߐࠇߥ޿ࠃ߁㈩ᘦߒ‫ᧄޔ‬ᬌ⸛એᄖߦߪ૶
↪ߒߥ޿߽ߩߣߒߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫ޤ‬
ๆᒁ࿶⸳ቯ࡮ๆᒁࠞ࠹࡯࠹࡞ㆬᛯ߇ㆡಾߢߥ޿㧦 ઙ‫ޔ‬ടḨ▤ℂ߇ㆡಾߢߥ޿㧦 ઙ‫⸳ࡓ࡯࡜ࠕޔ‬
ቯ߇ㆡಾߢߥ޿㧦 ઙ‫ޔ‬᳇▤࠴ࡘ࡯ࡉ᳇ಾࠞ࠾ࡘ࡯࡟ߩ࿕ቯ࡮ᷓߐ߇ㆡಾߢߥ޿㧦 ઙ‫ࡈࠞޔ‬࿶߇
ㆡᱜߢߥ޿㧦 ઙ‫ޔ‬ઔ⥁૏ߢ▤ℂߒߡ޿ࠆ㧦 ઙ‫&ޔ‬86 ੍㒐߇ߐࠇߡ޿ߥ޿㧦 ઙ‫ޔ‬ญⷺ߿ญ⣧☼⤑
ߦ៊்߇ߺࠄࠇࠆ㧦 ઙ‫ޔ‬ญ⣧ੇ῎߿ⴊ㘿ߩઃ⌕߇ߺࠄࠇࠆ㧦 ઙ‫ ઁߩߘޔ‬ઙߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫ޤ‬
ๆᒁ࿶߇㜞޿㗄⋡ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ญ⣧ౝๆᒁᤨߦ࿶ࠍ਄ߍ‫ߩߘޔ‬ᓟ࿶ࠍᚯߒᔓࠇߚߎߣ߇ⷐ࿃ߣ⠨߃
ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪ㜞࿶ߢߩ᳇▤ๆᒁߦࠃࠆᑷኂࠍવ㆐ߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ㆡಾߥ࿶߇৻⋡ߢಽ߆ࠆࠃ߁ࡂ࡯࠼㕙
ߢߩᡷༀ߽ᔅⷐߣ⠨߃ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ടḨ▤ℂ߇ㆡಾߢߥ޿㗄⋡ߦ㑐ߒߡߪ‫ੱޔ‬Ꮏ㥦ߩ૶↪ᦼ㒢ߩ⸥タṳ
ࠇ߇ᄙߊ‫ޔ‬ᚻ㗅ߩ⛔৻ൻߦะߌߚขࠅ⚵ߺ߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠆ‫&ޕ‬86 ੍㒐߇ㆡಾߢߥ޿㗄⋡ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬
ᴦ≮ᣇ㊎߇᣿ࠄ߆ߢߥ޿႐ว߽޽ࠅ‫&ޔ‬86 ੍㒐ߩᔅⷐᕈࠍᜂᒰකᏧ࡮⋴⼔Ꮷߣ౒ߦᬌ⸛ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬
&86 ੍㒐ߦะߌߚ㑐ࠊࠅࠍㅴ߼ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫⸳ࡓ࡯࡜ࠕޕ‬ቯ߇ㆡಾߢߥ޿㗄⋡ߦ㑐ߒ
ߡߪ‫ޔ‬කᏧߦࠃࠆࠕ࡜࡯ࡓ⸳ቯ୯ߩᜰ␜߇ߥ޿ߎߣ߇ⷐ࿃ߣߒߡ⠨߃ࠄࠇࠆ‫੹ޕ‬ᓟ‫⸳ࡓ࡯࡜ࠕޔ‬ቯ
୯ߩᜰ␜߽ᔅⷐߢ޽ࠆߎߣࠍ๟⍮ᔀᐩߢ߈ࠆࠃ߁௛߈߆ߌࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ࠇߎޔߚ߹ޕ‬
ࠄߩ⚿ᨐߪⶄᢙߩ⇣ߥࠆ∛᫟ߦ߅޿ߡ࠴ࠚ࠶ࠢ㗄⋡߇㊀ⶄߒߡ޿ࠆ⃻⁁ࠍ␜ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㒮ౝࠬ࠲࠶
ࡈో૕ߦኻߔࠆቇ⠌ળߩ㐿௅ߥߤ߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
‫ޤ⺆⚿ޣ‬
੹࿁ߩಽᨆ߆ࠄ‫ⶄޔ‬ᢙߩ⇣ߥࠆ∛᫟ߦ߅޿ߡห৻㗄⋡ࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒߡ޿ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫ޕ‬
੹ᓟߎࠇࠄߩ⚿ᨐࠍ߽ߣߦቇ⠌ળ߿໪⊒ᵴേࠍⴕ޿‫ޔ‬๟⍮ᔀᐩߦะߌߚᵴേࠍⴕ߁ߎߣ߇⺖㗴ߢ޽
ࠆ‫ޕ‬
IJIJIJ
㧰㧙㧞 +%.5 ࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊߩᐕ㑆ᵴേౝኈߩႎ๔ߣ੹ᓟߩ⺖㗴
ᴡญ ⚐⟤‫ޔ‬ኹᧄ ື਽‫ޔ‬Ძ೑ ᄼ‫ޔ‬਄↰ 㚅❱‫ޔ‬દ⮮ ૫ઍሶ
␹ᚭᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 ᢇᕆ࡮㓸ਛᴦ≮࠮ࡦ࠲࡯
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬ᒰ㒮 +%7 ߪዊఽ߆ࠄᚑੱ࡮ᅧ↥ᇚ߹ߢߩౝ࿃ᕈ࡮ᄖ࿃ᕈ∔ᖚߩᖚ⠪߿ᚻⴚᓟߩᖚ⠪
ࠍฃߌ౉ࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄙᢙߩ㗔ၞߢ㊀∝߆ߟᕆᄌߩ࡝ࠬࠢ߇㜞޿ᖚ⠪߇౉ቶߔࠆㇱ⟑ߢ޽ࠆ‫ߦߎߘޕ‬
ߪ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷߦኾ㐷⊛߆ߟ㜞ᐲߥ⍮⼂࡮ᛛⴚ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫⥄ޔ‬ㇱ⟑ߢߪ +%7 ൕോ⚻㛎ᐕᢙ߇ ᐕએਅߩ⋴⼔Ꮷ߇ඨᢙએ਄ࠍභ߼ߡ޿ࠆߣ޿߁⃻⁁߇޽ࠆ‫ ߢߎߘޕ‬+%.5 ࠗࡦࠬ࠻࡜ࠢ࠲࡯࡮ࡊ࡟ࠗ
ࡦࠬ࠻࡜ࠢ࠲࡯ࠍਛᔃߣߒߚ᦭ᔒߢ‫ ޔ‬ᐕ ᦬ߦ‫ޟ‬ㇱ⟑ౝࠬ࠲࠶ࡈߩᕆᄌኻᔕ⢻ജะ਄‫⋡ࠍޠ‬
ᮡߦࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊࠍ┙ߜ਄ߍ‫ޔ‬ᵴേࠍⴕߞߡ߈ߚ‫ޕ‬㧝ᐕ㑆ߩᵴേౝኈߣ੹ᓟߩ⺖㗴ࠍႎ๔ߔ
ࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬ᵴേౝኈ‫ޤ‬+%.5 ࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊࡔࡦࡃ࡯ߢ᦬ ࿁ߩࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣࠍⴕ޿‫ޔ‬ዊఽ࡮ᚑੱ࡮ᅧ↥
ᇚߦኻߔࠆᕆᄌኻᔕߩၮ␆⍮⼂ߩ⻠⟵࡮ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦቇ⠌‫ޔ‬$.5 ᛛⴚ✵⠌ࠍડ↹࡮㐿௅ߒߚ‫ޕ‬
߹ߚ‫ࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࡘࡒࠪޔ‬ቇ⠌ᤨߦ +%.5 ࠗࡦࠬ࠻࡜ࠢ࠲࡯ߩ⾗ᩰࠍᜬߚߥ޿ࡔࡦࡃ࡯߇ࡐࠗࡦ࠻ࠍ᛼
ߐ߃ߚᜰዉ࡮⹏ଔ߇ⴕ߃ࠆࠃ߁ߦ‫ࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࡘࡒࠪޟ‬ቇ⠌⹏ଔ⴫‫ࠍޠ‬૞ᚑߒ‫⹏ߩߎޔ‬ଔ⴫ࠍ↪޿ߡ
ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦᒻᑼߩṶ⠌ࠍᐕ ࿁ታᣉߒߚ‫߇ࡈ࠶࠲ࠬޔߦࠄߐޕ‬ᕆᄌ੐଀ࠍㅢߒߡᦨༀߩ %24
ࠍⴕ߁ߦߪߤ߁ߔࠇ߫ࠃ߆ߞߚߩ߆ࠍലᨐ⊛ߦᝄࠅ㄰ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫ޟ‬ᕆᄌᤨᝄࠅ㄰ࠅ࠷࡯
࡞‫ࠍޠ‬૞ᚑߒ‫ޔ‬ᕆᄌ߇޽ߞߚ㓙ߪߎߩ࠷࡯࡞ࠍ↪޿ߡࠞࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬࠍ㐿ߊߎߣࠍ๟⍮ᔀᐩߒߚ‫ޕ‬
ᐕ㑆ߩᵴേࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᕆᄌኻᔕߦᔅⷐߥ⍮⼂ߩ⠌ᓧࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ߦ‫ ޔ‬ὐḩὐߩၮ␆⍮⼂࠹ࠬ࠻
ࠍᵴേ㐿ᆎᤨ࡮ᵴേ⚳ੌᤨߩᐕ ࿁ታᣉߒߚ‫ోޕ‬૕ߩᐔဋὐߪ ψ ὐ߳਄᣹ߒߡ߅ࠅ‫࠲ࠬޔ‬
࠶ࡈߩᕆᄌኻᔕߦᔅⷐߥ⍮⼂ߩ⠌ᓧߦ❬߇ߞߚߣ್ᢿߢ߈ࠆ‫ࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࡘࡒࠪޕ‬ᒻᑼߩṶ⠌ߢߪ‫ࠪޟ‬
ࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦቇ⠌⹏ଔ⴫‫ߚߒ৻⛔ࠆࠃߦ࡯ࡃࡦࡔࡊ࡯࡞ࠣߡ޿↪ࠍޠ‬ᜰዉ࡮⹏ଔࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ
߈ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᕆᄌᤨᝄࠅ㄰ࠅ࠷࡯࡞ࠍ૶↪ߒ‫ޔ‬ᕆᄌᤨኻᔕᝄࠅ㄰ࠅࠞࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬࠍ ઙታᣉߒߚ
ߎߣߢ‫ޔ‬ᕆᄌᤨߩ %24 ߦߟ޿ߡ♽⛔⊛ߦ⹏ଔߔࠆ⠌ᘠ߇りߦߟ߈‫ߩࡈ࠶࠲ࠬޔ‬ᕆᄌኻᔕ߳ߩᗧ⼂߇
㜞߹ߞߚ‫ޕ‬
‫ᦨޣ‬ᓟߦ‫ޤ‬+%.5 ࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊ߇⊒⿷ߒ‫ ޔ‬ᐕ⋡ߢ޽ߞߚߚ߼‫ߪߕ߹ޔ‬ታ㓙ߦᕆᄌ߇⿠ߎߞߚ
㓙ߦ‫߁ߤޔ‬ኻᔕߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߦ㊀ὐࠍ⟎޿ߡᵴേࠍⴕߞߡ߈ߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᕆᄌኻᔕ⢻ജߩะ਄
ߛߌߢߪᕆᄌߩઙᢙ⥄૕ࠍዋߥߊߔࠆߎߣߪߢ߈ߕ‫ޔ‬ᖚ⠪ߩ੍ᓟࠍ⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬ᕆᄌࠍᧂὼߦ㒐ߋߎ
ߣ߇ࠃࠅ㊀ⷐߢ޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ޕ‬ᰴᐕᐲߪ‫ޔ‬ᕆᄌߒߚᖚ⠪ࠍᢇ๮ߔࠆߎߣߛߌߢߪߥߊ‫⇣ޔ‬Ᏹ
ࠍᣧᦼ⊒⷗࡮ࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߒ‫ޔ‬ᕆᄌߐߖߥ޿ߣ޿߁⋴⼔ߩⷞὐࠍട߃ߚᵴേ߇⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᕆᄌ߇
⿠ߎࠆ ᤨ㑆೨ߦߪᕆᄌߩ੍ళ߇޽ࠆߣ⸒ࠊࠇߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߪᕆᄌ੍⍮⢻ജะ਄ࠍ⋡ᮡߣߒߚᵴേ
ࠍⴕߞߡ޿ߊ‫ޕ‬
IJIJij
㧰㧙㧟 ᘟᕈⴊᩖႧᩖᕈ⢖㜞ⴊ࿶∝ߦኻߔࠆ⢖േ⣂ౝ⤑៰㒰ⴚᓟ‫ޔ‬ㆊᵴേဳߖࠎᅦ߇
㧢ᣣ㑆ㆫᑧߒߚ৻∝଀
ጊ㉿ ᦭♿‫ޔ‬૒⮮ 㓷ሶ‫⮮ޔ‬ጟ ⟤ᴕሶ‫ ⦟⋧ޔ‬ᵗ
␹ᚭᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬
ᒰ㒮ߢߪᐕ㑆⚂ ઙߩ㐿ᔃⴚ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᘟᕈⴊᩖႧᩖᕈ⢖㜞ⴊ࿶∝㧔એਅ %6'2*㧕ߦኻߔ
ࠆ⢖േ⣂ౝ⤑៰㒰ⴚ㧔એਅ 2'#㧕∝଀ߪ‫ ޔ‬ᐕߢ ઙߣᭂ┵ߦዋߥߊ‫ޔ‬2'# ⴚᓟᖚ⠪ߦ៤ࠊࠆ⚻㛎
ߪዋߥ޿‫ޕ‬
੹࿁‫ޔ‬2'# ⴚᓟㆊᵴേဳߖࠎᅦ∝⁁ࠍ๒ߒ‫ⴚޔ‬ᓟ㧢ᣣ㑆 +%7 ߦ࿷ቶߒߚ∝଀ࠍ⚻㛎ߒߚߚ߼ႎ๔ߔ
ࠆ‫ޕ‬
‫ޣ‬੐଀⚫੺‫ޤ‬
ᱦ↵ᕈ‫ ޕ‬ᐕࠃࠅഭ૞ᤨ๭ๆ࿎㔍ࠍਥ⸷ߢㄭකฃ⸻ߒ %'62* ߣ⸻ᢿ‫࡝ࠔࡈ࡞ࡢޔࡦ࠲ࡦ࠮ࡏޔ‬
ࡦ߇㐿ᆎߐࠇ‫ޔ‬ਅᄢ㕒⣂㧔+8%㧕ࡈࠖ࡞࠲࡯߽⇐⟎ߐࠇߚ‫ߩߘޔߒ߆ߒޕ‬ᓟ߽ഭ૞ᤨ๭ๆ࿎㔍߇ᡷༀ
ߖߕ‫ޔ‬ᒰ㒮ᓴⅣེౝ⑼ฃ⸻‫ߩ⁁∝ޔ‬Ⴧᖡࠍ⹺߼ߚ߼ 2'# ᚻⴚߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫⚻ޣ‬ㆊ‫ޤ‬
ⴚᓟ㧝∛ᣣ‫ޔ‬ᗧ⼂࡟ࡌ࡞ )%5㧔'8㨪/㧕‫ޔ‬௑⌁௑ะߢ +%&5%㨪 ὐߢ޽ࠅ‫ᤨޔ‬㑆ᗵⷡߦ㑐ߔ
ࠆ⾰໧ࠍ➅ࠅ㄰ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ㄞⶂߩวࠊߥ޿⊒⺆߿⁛⺆߇޽ࠅ‫⌒ߦࠄߐޔ‬㏜ࠍᛩߍߟߌࠆ‫ࠦࠬ࡯࠽ޔ‬
࡯࡞ࠍᝄࠅ࿁ߔߥߤߩ᥸ജ⊛ߥⴕേ߇޽ߞߚ‫ޕ‬%6 ᚲ⷗ߢߪེ⾰⊛∛ᄌߪุቯߐࠇ‫⚻␹ޔ‬ౝ⑼⸻ߢߖ
ࠎᅦߣ⸻ᢿߐࠇߚ‫ޕ‬
⋴⼔Ꮷߪߖࠎᅦ∝⁁ᡷༀߩߚ߼ߦ‫ޔ‬୘ቶ߳ߩ⒖േ‫┵ޔ‬ᐳ૏߿ゞ᫹ሶ߳ߩ⒖ਸ਼‫ޔ‬ኅᣖߣߩ㕙ળᤨ㑆⏕
଻‫ޔ‬ᄛ㑆ߩ⌧⌁⏕଻ߥߤⴕ޿‫⃻ޔ‬ታ⊛↢ᵴᗵⷡࠍขࠅᚯߖࠆࠃ߁੺౉ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ኅᣖߪ㕙ળᤨߦᖚ
⠪ߩⴚ೨ߣੱᩰ߇ᄌࠊߞߚࠃ߁ߥ⸒േߦ‫ޔ‬ᚭᖺ޿߿੹ᓟߩਇ቟ࠍ⋴⼔Ꮷߦ⴫಴ߒߡ޿ߚ‫ᤨߩߎޕ‬ὐ
ߢ⋴⼔Ꮷ߽ߘߩ∝⁁ߩᒝߐߦᚭᖺ޿߇޽ߞߚ߇‫ⴚߥ⊛⥸৻ޔ‬ᓟߖࠎᅦߣᝒ߃‫ޔ‬ኅᣖ߳⺑᣿ߒߚ‫ޕ‬ᖚ
⠪ߩߖࠎᅦ⁁ᘒ߇ᡷༀߖߕ‫∛ ╙ޔ‬ᣣߦߖࠎᅦߩㆫᑧൻߦߤߩࠃ߁ߦኻᔕߒߡ޿ߊߴ߈ߥߩ߆ᢥ₂
ߥߤࠍ↪޿ߡࠞࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
2'# ⴚਛߪ⿥ૐ૕᷷▤ℂ࡮ᓴⅣ஗ᱛࠍ઻޿‫ޔ‬஗ᱛᤨ㑆 ಽએ਄ߩ∝଀ߪ‫ޔ‬ㆊᵴേဳߖࠎᅦ෸߮ਇ㓐
ᗧㆇേߩว૬∝߇⊒∝ߒ߿ߔߊ‫੹ޔ‬࿁ߩ∝଀ߪߘߩ᧦ઙߦ⹥ᒰߒߡ޿ߚ‫⼔⋴ޔߪࠄ߆ࠇߘޕ‬Ꮷߪ቟
ో⏕଻ߩߚ߼ߦᖚ⠪ߩⴕേࠍ೙㒢ߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ᖚ⠪ࠍ⷗቞ࠆኻᔕߦᄌൻߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ኅᣖߦ⃻
࿷ߩ⁁ᘒ߇ߖࠎᅦߩㆫᑧߢ޽ࠆߎߣࠍ⺑᣿ߢ߈ߚ‫ޕ‬ኅᣖߪߎߩ⁁ᴫ߇ߖࠎᅦߢ޽ࠆߣℂ⸃ߒ‫ߜ⪭ޔ‬
⌕޿ߡᖚ⠪ߣធߔࠆߎߣ߇಴᧪ߡ޿ߚ‫╙ޕ‬㧢∛ᣣ߆ࠄ‫ޔ‬⍴ᤨ㑆ߕߟ⌧⌁⏕଻ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ߖޔ‬
ࠎᅦ∝⁁ߪᓢ‫ߦޘ‬ᡷༀߒ৻⥸∛᫟߳ォ᫟ߣߥߞߚ‫ޕ‬
‫ޤ⺆⚿ޣ‬
+%7 ⋴⼔Ꮷߦߪ‫ޔ‬2'# ߩⴚᓟߢᓴⅣ஗ᱛ ಽએ਄ߩ∝଀ߪ‫ޔ‬ㆊᵴേဳߖࠎᅦ߇⿠ߎࠆߎߣࠍ੍᷹ߒ
ߡኻᔕߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ߚ߹ޕ‬ኅᣖߦኻߒߡ߽ߖࠎᅦߩ࡝ࠬࠢ߇㜞޿ߣⴚ೨߆ࠄ⺑᣿ߒ‫ޔ‬ᖚ⠪࡮
ኅᣖߩਇ቟シᷫߦദ߼ࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
IJIJĴ
㧰㧙㧠 ࠛ࡜࡯ࡕ࡯࠼ࠍ↪޿ߚಽ㘃ߦࠃࠆᜬ⛯㕒⣂ᵈ኿ߦ㑐ㅪߔࠆࠗࡦࠪ࠺ࡦ࠻ߩ
ಽᨆ
ᧄ᧛ ๺਽‫ ᧄ⮮ޔ‬㓁ሶ‫ޔ‬ਃዊ↰ ᵏሶ‫ޔ‬⢻⦼ ▸ሶ‫ ૈޔ‬㗅ሶ
ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
㧨ߪߓ߼ߦ㧪
ᒰ⑼ߢߪ‫ޔ‬ᜬ⛯㕒⣂ᵈ኿ߦ઻߁ࠗࡦࠪ࠺ࡦ࠻ߪ✚ᢙߩ ഀࠍභ߼‫ࠢࠬ࡝ޔ‬ᆔຬߦࠃࠆಽᨆ߿‫⚿ޔ‬ᨐ
ߩ๟⍮‫ޔ‬ᬺോᡷༀߥߤߦ❬ߍࠆᵴേࠍ⛮⛯ߒߡ޿ࠆ‫࠻ࡦ࠺ࠪࡦࠗޔߒ߆ߒޕ‬ಽᨆߩㆊ⒟ߦ߅޿ߡ᭽‫ޘ‬
ߥᴦ≮⢛᥊࡮ᛩਈᣇᴺ࡮࡞࡯࡞߆ࠄ‫ޔ‬ಽ߆ࠅ߿ߔ޿ࠞ࠹ࠧ࡝࡯ಽߌߦࠃࠆ⚿ᨐߩนⷞൻߦ㔍ᷦߒߡ
޿ߚ‫੹ߢߎߘޕ‬࿁‫ޔ‬ਛ᪯ࠄߩឭ໒ߔࠆࠛ࡜࡯ࡕ࡯࠼ࠍ↪޿ߡ‫ߩ࡯࡜ࠛߦ⊛⟜✂ޔ‬ಽᏓࠍ᣿ࠄ߆ߦߔ
ࠆߎߣߢ‫ޔ‬໧㗴ὐߩ᛽಴ࠍ⹜ߺߚ‫ޕ‬
㧨ᣇᴺ㧪
ኻ⽎㧦 ᐕ㑆ߦ⊒↢ߒߚᜬ⛯㕒⣂ᵈ኿⮎ߩᛩ⮎ߦ㑐ㅪߒߚࠗࡦࠪ࠺ࡦ࠻ ઙ
૞ᬺᲑ㓏ߩಽ㘃㧦Ԙᜰ␜ฃߌ㧙 Ბ㓏‫ޔ‬ԙ⺞೷㧙 Ბ㓏‫ޔ‬Ԛᛩਈ㐿ᆎ㧙 Ბ㓏‫ޔ‬ԛࠪ࡝ࡦࠫ੤឵㧙
Ბ㓏ߣߒ‫⺞߆ߚߒ↢⊒߇࡯࡜ࠛߢߎߤޔ‬ᩏߒߚ‫ޕ‬
ࠛ࡜࡯ࡕ࡯࠼ߩಽ㘃㧦‫ޡ‬ᛮߌ‫ޡޢ‬࿁ᢙߩ㑆㆑޿‫ޡޢ‬㗅ᐨߩ㑆㆑޿‫ޡޢ‬ㆬ߮㑆㆑޿‫ޡޢ‬ᢙ߃㑆㆑޿‫⼂⹺ޡޢ‬
㑆㆑޿‫⷗ޡޢ‬ㅏߒ‫ޡޢ‬૏⟎ߩ㑆㆑޿‫ޡޢ‬ᣇะߩ㑆㆑޿‫ޡޢ‬㊂ߩ㑆㆑޿‫଻ޡޢ‬ᜬߩ㑆㆑޿‫⑌ޡޢ‬ᱛ૞ᬺߩታ
ᣉ‫ޡޢ‬ਇ⏕ታߥ଻ᜬേ૞‫ޡޢ‬ታᣉᤨ㑆ߩ㑆㆑޿‫ ⸘ߩޢ‬㗄⋡߆ࠄ‫⹥ޔ‬ᒰߔࠆ㗄⋡ࠍⶄᢙㆬᛯߒߚ‫ޕ‬
ಽᨆ㧦਄⸥ߩಽ㘃ߦࠃࠅ‫↢⊒ߩ࡯࡜ࠛޔ‬Ბ㓏ߣ⊒↢ߒߚࠛ࡜࡯ࡕ࡯࠼ߩ㗫ᐲࠍಽᨆߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㑐
ਈߒߚ⋴⼔Ꮷߩ⚻㛎ᐕᢙࠍ ᐕએਅߣ ᐕએ਄ߦಽߌ‫⚻ޔ‬㛎ᐕᢙߦࠃࠆࠛ࡜࡯ߩ․ᓽ߇޽ࠆ߆⺞ߴ
ߚ‫ޕ‬
୶ℂ⊛㈩ᘦ㧦⎇ⓥߩታᣉߦߟ޿ߡ⋴⼔ㇱߩᛚ⹺ࠍᓧߚ‫ޕ‬
㧨⚿ᨐ㧪
ࠛ࡜࡯ߩ⊒↢㗫ᐲࠍ૞ᬺᲑ㓏೎ߦಽ㘃ߔࠆߣ‫ޔ‬
‫ޡ‬Ԙᜰ␜ฃߌ‫ޔޢ‬
‫ޡ‬Ԛᛩਈ㐿ᆎ‫ߣޢ‬ᄙߊߺࠄࠇ‫ޔ‬
‫ޡ‬ԙ⺞೷‫ޡޔޢ‬ԛࠪ࡝ࡦࠫ੤឵‫ ޕߚߞ޽ߢޢ‬㗄⋡ߩࠛ࡜࡯ࡕ࡯࠼ߩ߁ߜ‫ޔ‬ᜬ⛯㕒⣂ᵈ኿ߩ૞
ᬺਛߦߪ‫ޡ‬ᛮߌ‫ޡޢ‬ㆬ߮㑆㆑޿‫⼂⹺ޡޢ‬㑆㆑޿‫⷗ޡޢ‬ㅏߒ‫ޡޢ‬ᣇะߩ㑆㆑޿‫ޡޢ‬㊂ߩ㑆㆑޿‫⑌ޡޢ‬ᱛ૞ᬺ
ߩታᣉ‫ޢ‬
‫ޡ‬ਇ⏕ታߥ଻ᜬേ૞‫ޢ‬
‫ޡ‬ታᣉᤨ㑆ߩ㆑޿‫ ߩޢ‬㗄⋡ߢ޽ࠅ‫ޔ‬
‫ޡ‬ᛮߌ‫ޢ‬
‫⼂⹺ޡ‬㑆㆑޿‫ޢ‬
‫ޡ‬㊂ߩ㑆㆑
޿‫ ࠇߙࠇߘ߇ޢ‬㧑ߣᄙ޿‫⚻ޕ‬㛎ᐕᢙ೎ߦߺࠆߣ‫⧯ޔ‬ᐕጀ߇⚻㛎⠪ߦᲧߴߡࠛ࡜࡯⊒↢ઙᢙߪᄙߊ‫ޔ‬
૞ᬺᲑ㓏࡮ࠛ࡜࡯ࡕ࡯࠼ߦ߅޿ߡ‫⚻ޔ‬㛎ᐕᢙߢߩ᦭ᗧᏅߪ⹺߼ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
㧨⠨ኤ㧪
૞ᬺᲑ㓏೎ߢߩࠛ࡜࡯⊒↢㗫ᐲߢᦨ߽ᄙ޿‫ޡ‬ᛩਈ㐿ᆎ‫ޔߪߢޢ‬ᜰ␜ߩᾖว߇ᛮߌ߿ߔߊ‫ߥ⊛⛯⛮ޔ‬
ᢎ⢒ߣലᨐ⊛ߥേᯏઃߌ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
‫ޡ‬ᜰ␜ฃߌ‫ߪߢޢ‬ᒰ⑼ߦẜ࿷ߔࠆ‫ޔ‬ᜰ␜ࠪࠬ࠹
ࡓᮡḰൻߩᔅⷐᕈ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߚ‫⧯ޕ‬ᐕጀߦ߅ߌࠆࠛ࡜࡯ߩ․ᓽߪߥߊ‫↢⊒ޔ‬ઙᢙߩᄙߐ߳ߩኻ
╷ߣߒߡᢎ⢒૕೙ߩᒝൻ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
੹࿁ߩಽ㘃ᣇᴺߦࠃࠅ‫ޔ‬૞ᬺߩߤߩᤨὐߢߤߩࠃ߁ߥࠛ࡜࡯߇⊒↢ߒߡ޿ࠆߩ߆ࠍᢛℂߔࠆߎߣ߇
ߢ߈‫ޔ‬ኻ╷߳ߩࠬࡓ࡯࠭ߥዷ㐿ߣ⛮⛯⊛ߥ࠺࡯࠲㓸Ⓧ߇น⢻ߣߥߞߚ‫੹ޕ‬ᓟ‫ߩ⺆↪ޔ‬ቯ⟵߿ࡕ࡯࠼
ߩಽ㘃ᣇᴺߦ⠌ᾫߒᵴ↪ߔࠆߎߣߢ‫⹏ޔ‬ଔߩဋ৻ൻࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ಽᨆ࠷࡯࡞ߣߒߡ⊒ዷߢ߈ࠇ߫ߣ⠨߃
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㧨⚿⺰㧪
ᒰ⑼ߩᜬ⛯㕒⣂ᵈ኿ߦ㑐ㅪߔࠆࠗࡦࠪ࠺ࡦ࠻ߪ‫ޟ‬ᜰ␜ฃߌ‫ޠ‬
‫ޟ‬ᛩਈ㐿ᆎ‫ޠ‬Ბ㓏ߢߩ⊒↢߇ᄙߊ‫࡜ࠛޔ‬
࡯ࡕ࡯࠼ߣߒߡߪ‫ޟ‬ᛮߌ‫⼂⹺ޟޠ‬㑆㆑޿‫ޟޠ‬㊂ߩ㑆㆑޿‫߇ޠ‬ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬
IJIJĵ
㧰㧙㧡 ᒰ㧴%7 ߦ߅ߌࠆ⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߩᡷᄌߣߘߩ⹏ଔ
ᢥ㊁ ෹⟤‫ޔ‬ᣣධᎹ ༑ᕺ‫ޔ‬੗↰ ⌀↱⟤‫ޔ‬Ỉ↰ ᕺ⟤
Ꮢ┙႓∛㒮
‫ޤߦ߼ߓߪޣ‬ᒰ *%7 ߪౝ⑼ᢇᕆᖚ⠪࡮๟ⴚᦼᖚ⠪࡮౰േ⣂∔ᖚᖚ⠪ߥߤᄙጘߦࠊߚࠆ㊀∝ᖚ⠪߇߅
ࠅ‫ߩ⼔⋴ޔ‬ኻ⽎ߣߥࠆ∛ᘒ߿㊀∝ᐲߩ᏷߇ᐢ޿‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᣂછ⋴⼔Ꮷ⢒ᚑߦ߅޿ߡߪ‫৻ޔ‬ቯߒߚ
ᢎ⢒࡮ᜰዉࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩㆡ↪߇㔍ߒ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᜰዉ⠪‫ޔ‬ᣂછ⠪ߣ߽ߦ⍮⼂߿⋴⼔ᛛⴚ
ߦ୘ੱᏅ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᣂછ⠪ࠍ⁛ࠅ┙ߜน⢻ߣ್ᢿߔࠆ㓙ߦ஍ࠅ߇↢ߓࠆߣ޿߁໧㗴߇޽ߞߚ‫ޔߢߎߘޕ‬
ᣂછ⠪ోຬ߇หߓࠃ߁ߥ⍮⼂ߣᛛⴚࠍ⠌ᓧߒ‫ޔ‬ᖚ⠪ߩ㊀∝ᐲ߅ࠃ߮ᕆᄌ࡝ࠬࠢࠍ⠨߃ⴕേߢ߈ࠆߎ
ߣࠍ⋡ᮡߦ‫ޔ‬㊀∝ᐲ೎ᜂᒰ⋡቟⴫㧔એਅ‫⋡ޔ‬቟⴫㧕ࠍ૞ᚑߒߚ‫⋡ޕ‬቟⴫ߩ㊀∝ᐲᲑ㓏ࠍࠬ࠲࠶ࡈో
ຬ߇ᛠីߒ‫ޔ‬Ბ㓏ߦᔕߓߚᣂછ⠪⢒ᚑߩലᨐࠍ⹏ଔߒߚߩߢ‫ޔ‬ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
‫⎇ޣ‬ⓥ⋡⊛‫ޤ‬㊀∝ᐲ೎ᜂᒰᖚ⠪⋡቟ߦኻߔࠆᜰዉ⠪ߣᣂછ⠪ߩℂ⸃ᐲߣᵴ↪ߩ⁁ᴫࠍ⺞ᩏߒ‫ޔ‬⢒ᚑ
ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߳ߩലᨐࠍ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬
‫ߩ⺆↪ޣ‬ቯ⟵‫ޟޤ‬ᜰዉ⠪‫ޟߪޠ‬ᣂછ⠪એᄖߩᜰዉ⠪ߣߥࠆ⋴⼔Ꮷ‫ޟޔߒߣޠ‬ᣂછ⠪‫ޟࠍޠ‬ᜰዉࠍฃߌ
ࠆ┙႐ߩ㈩ዻᓟ ᐕᧂḩߩ⋴⼔Ꮷ‫ޕߚߒߣޠ‬
‫⎇ޣ‬ⓥᣇᴺ‫࠲࡯࠺ޤ‬෼㓸ᣇᴺߪ⥄૞ߩ Ბ㓏⹏ଔߩࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ޕ‬ኻ⽎⠪ߪᜰዉ⠪ ฬߣᣂછ
⠪ ฬ‫࠲࡯࠺ޕ‬෼㓸ᦼ㑆ߪ ᐕ ᦬㨪 ᐕ ᦬‫ޕ‬ಽᨆᣇᴺߪන⚐⸘▚ߣߒߚ‫⼔⋴ޕ‬ዪ⎇ⓥ୶
ℂክᩏߩᛚ⹺ࠍᓧߡታᣉߒߚ‫ޕ‬
‫⚿ޣ‬ᨐ‫ޤ‬㧝㧚ᜰዉ⠪ߩ࿁෼₸ߪ 㧑‫᦭ޔ‬ല࿁╵₸ 㧑‫ޔ‬ᣂછ⠪ߩ࿁෼₸‫᦭ޔ‬ല࿁╵₸ߣ߽ߦ 㧑
ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧚⋡቟⴫ߪ㊀∝ᐲࠍ⠨ᘦߒߚౝኈߢ޽ࠆ੐ࠍ‫ޟ‬චಽℂ⸃ߒߡ޿ߚ‫ޟޠ‬ℂ⸃ߒߡ޿ߚ‫ߣޠ‬
࿁╵ߒߚᜰዉ⠪ߪ 㧑㧔 ฬ㧕‫ޔ‬ᣂછ⠪ߪ 㧑㧔 ฬ㧕ߢ޽ߞߚ‫⋡ޔߚ߹ޕ‬቟⴫߇Ბ㓏⊛ߥᜰዉౝ
ኈߢ޽ࠆߎߣࠍℂ⸃ߒߡ޿ࠆ߆ߣߩ໧޿ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᜰዉ⠪ߪ 㧑㧔 ฬ㧕‫ޔ‬ᣂછ⠪ߪ 㧑㧔 ฬ㧕
߇‫ޟ‬චಽℂ⸃ߒߡ޿ߚ‫ޔޠ‬
‫ޟ‬ℂ⸃ߒߡ޿ߚ‫ߣޠ‬࿁╵ߒߚ‫ޕ‬㊀∝ᐲ೎ߦ৻ቯߩ࠳ࡉ࡞ᦼ㑆ࠍ⸳ߌߚ੐ߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬ㆡಾߢ޽ࠆߣᕁ߁‫߇ޠ‬ᜰዉ⠪ 㧑㧔 ฬ㧕‫ޔ‬ᣂછ⠪ 㧑㧔 ฬ㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᜰዉ⠪ߪ‫ޔ‬ᣂછ⠪ߩ
㆐ᚑᐲ࡮ㅴ᝞⁁ᴫࠍ‫ޟ‬චಽ⏕⹺ߒߡ޿ߚ‫ ߇ޠ‬㧑㧔 ฬ㧕‫ޠߚ޿ߡߒ⹺⏕ޟޔ‬㧑㧔 ฬ㧕ߢ޽ߞ
ߚ‫ޕ‬ᣂછ⠪߇⁛ࠅ┙ߜᓟߦࡔࡦࡃ࡯ࠪ࠶ࡊࠍ⊒ើߢ߈ߡ޿ࠆ߆ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᜰዉ⠪ߪ‫߽ߡߣޟ‬ᕁ߁‫ޠ‬
‫ޟ‬ᕁ߁‫ ߇ޠ‬㧑㧔 ฬ㧕‫ޔ‬ᣂછ⠪ߪ 㧑㧔 ฬ㧕ߢ޽ߞߚ‫⸥↱⥄ޕ‬タᰣߢߪᜰዉ⠪߆ࠄߪ‫ޟ‬ㅴ᝞⁁
ᴫ߇ಽ߆ࠅ⦟߆ߞߚ‫ޔޠ‬
‫ৼޟ‬ካߥᜰዉ߇ឭଏߢ߈ࠆ‫ޔޠ‬ᣂછ⠪߆ࠄߪ‫ޟ‬Ბ㓏⊛ߥᜰዉߛߞߚߩߢᕟᔺᗵ
߿ਇ቟ᗵ߇ዋߥ߆ߞߚ‫ޟޔޠ‬቟ᔃᗵ߇޽ߞߚ‫ߩߤߥޠ‬ᗧ⷗߇߈߆ࠇߚ‫ޕ‬
‫ޣ‬⠨ኤ‫⋡ޤ‬቟⴫ߩዉ౉ߪ‫ޔ‬ᣂછ⠪߇⥄Ꮖߩㅴ᝞⁁ᴫߦ߅޿ߡౕ૕⊛ߥ⺖㗴ࠍ⷗಴ߔߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ᰴ
ߩᲑ㓏߳ߩ⥄Ꮖቇ⠌ߩᯏળߣߥࠆߎߣ߿‫∛ޔ‬᫟ో૕ߢ⺖㗴߇౒᦭ߐࠇࠆߎߣߢ቟ᔃᗵߦ❬߇ߞߡ޿
ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᜰዉ⠪ߦߣߞߡ߽ᣂછ⠪ߩ㆐ᚑᲑ㓏߇ℂ⸃ߢ߈ᜰዉߦᵴ↪ߒ߿ߔ޿߽ߩߢ޽ߞߚߣ⠨߃
ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩߎߣ߆ࠄ‫⋡ޔ‬቟⴫ߪᣂછ⋴⼔Ꮷ⢒ᚑߦ߅޿ߡലᨐ⊛ߥ߽ߩߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪ‫ޔ‬
⃻႐ߦහߒߚ⋡቟⴫ߦୃᱜߒߡ޿ߊߎߣ߇⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
IJIJĶ
ᱧઍળ㐳
ળೣ
ᓎຬฬ★
ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળㄭ⇰࿾ᣇળ ᱧઍળ㐳
⷏ᥲ
ળ㐳
1980
1981
1981
1982
1982
1983
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
ศ⍫ ↢ੱ
⮮↰ Პ
ᧁ᧛ ⻞ᄥ㇢‫⌬ ᧄ᧻ޔ‬ሶ
ਣᎹ ᓕ྾㇢‫ޔ‬⍹↰ ⹎ᴦ
㈬੗ ┨‫ޔ‬ౝ↰ ⋓ᄦ
ጊጟ ਭᵏ‫ޔ‬᳗Ꮉ ఝሶ
⍹੗ ᄼ‫౎ޔ‬ፉ ༑ઍሶ
ἑየ ᙗᱜ
⷏᧛ ᷡੑ
⇎ ᡽๺
㗇⽴ 㗅ሶ
ఽ₹ ๺ਭ
ᣂች ⥝
↰ਛ ৻ᒾ
૒⼱ ⺈
⟤㚍 ᱜᒾ
◉ፒ ᱜඳ
ጤဈ ᄈੑ
ጊፒ ๺ᄦ
ർ᧛ ᓕᴦ
೨Ꮉ ାඳ
ਃ᎑ ᱜ⧐
ᯅᧄ ᖗ
౏ᢥ ໪ੑ
ᅱਛ ାਯ
ఽ₹ ๺ਭ
ฎ⾐ ⟵ਭ
㊁ဈ ୃ৻
ᐔ੗ ൎᴦ
ችፒ ବ৻
ⴕጟ ⑲๺
⿷┙ ஜᒾ
ਛ ᢅᄦ
⮮㊁ ⵨჻
਄↰ ᕶᢘ
ᳯญ ⼾
⷏ ା৻
ᚲዻ
ᄢ㒋ᄢቇ
࿖┙ᓴⅣེ∛࠮ࡦ࠲࡯
ᄢ㒋ᄢቇ
౓ᐶක⑼ᄢቇ
㑐⷏ක⑼ᄢቇ
ᄢ㒋ᣣ⿒∛㒮
࿖┙੩ㇺ∛㒮
␹ᚭਛᄩᏒ᳃∛㒮
ᄢ㒋Ꮢ┙ᄢቇ
ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ
੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ
ᄢ㒋⼊ኤ∛㒮
੩ㇺᄢቇ
࿖┙ᓴⅣེ∛࠮ࡦ࠲࡯
ᄢ㒋Ꮢ┙ၔർ∛㒮
㑐⷏ක⑼ᄢቇ
๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ
㑐⷏ක⑼ᄢቇ
␹ᚭᏒ┙ਛᄩ∛㒮
ᄢ㒋ᐭ┙Უሶ଻ஜ࠮ࡦ࠲࡯
␹ᚭᄢቇ
ᴡౝ✚ว∛㒮
੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ
࿖┙ᓴⅣེ∛࠮ࡦ࠲࡯
ᄢ㒋ᄢቇ
ᄢ㒋⼊ኤ∛㒮
ㄭ⇰ᄢቇ
ṑ⾐ක⑼ᄢቇ
ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ
࿖┙ᓴⅣེ∛࠮ࡦ࠲࡯
ⴕጟකቇ⎇ⓥળⴕጟ∛㒮
↰㒝⥝㘑ળർ㊁∛㒮
๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ
ᄢ㒋ᄢቇ
ᄢ㒋⼊ኤ∛㒮
ṑ⾐ක⑼ᄢቇ
౓ᐶක⑼ᄢቇ
IJIJĺ
㩷
╙ 1㧘2 ࿁
╙3࿁
╙4࿁
╙5࿁
╙6࿁
╙7࿁
╙8࿁
╙ 9㧘10 ࿁
╙ 11㨪15 ࿁
╙ 16㨪18 ࿁
╙ 19㨪21 ࿁
╙ 22㨪24 ࿁
╙ 25‫ޔ‬26 ࿁
╙ 27㨪29 ࿁
╙ 30㨪32 ࿁
╙ 33㨪35 ࿁
╙ 36‫ޔ‬37 ࿁
╙ 38‫ޔ‬39 ࿁
╙ 40 ࿁
╙ 41 ࿁
╙ 42 ࿁
╙ 43 ࿁
╙ 44 ࿁
╙ 45 ࿁
╙ 46 ࿁
╙ 47 ࿁
╙ 48 ࿁
╙ 49 ࿁
╙ 50 ࿁
╙ 51 ࿁
╙ 52 ࿁
╙ 53 ࿁
╙ 54 ࿁
╙ 55 ࿁
╙ 56 ࿁
╙ 57 ࿁
╙ 58 ࿁
ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળㄭ⇰࿾ᣇળળೣ
╙ 1 ┨ ✚ೣ
╙ 1 ᧦ ᧄળߪ‫ޔ‬ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮ቇળㄭ⇰࿾ᣇળ㧔Kinki Regional Meeting, The Japanese Society of
Intensive Care Medicine)ߣ⒓ߔࠆ‫ޕ‬
╙ 2 ᧦ ᧄળߪ‫ޔ‬੐ോዪࠍ⚦ೣߩቯ߼ࠆ႐ᚲߦ⟎ߊ‫ޕ‬
╙ 2 ┨ ⋡⊛߅ࠃ߮੐ᬺ
╙ 3 ᧦ ᧄળߪ‫ޔ‬㓸ਛᴦ≮ߩ⃻႐ߦߚߕߐࠊࠆ߽ߩߩᣂߒ޿⍮⼂ߩ੤ᵹ‫ޔ‬ᖱႎ੤឵ࠍߪ߆ࠆߣߣ߽ߦ㓸
ਛᴦ≮කቇߩ⊒ዷߦነਈߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬
╙ 4 ᧦ ᧄળߪ೨᧦ߩ⋡⊛ࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᰴߩ੐ᬺࠍⴕ߁‫ޕ‬
1) ቇⴚ㓸ળߩ㐿௅
2㧕ౝᄖߩ㑐ଥ࿅૕ߣߩදജᵴേ
3㧕ߘߩઁᧄળߩ⋡⊛ߦᴪߞߚ੐ᬺ
╙ 3 ┨ ળຬ
╙ 5 ᧦ ᧄળߩળຬߪഞഭળຬ‫ޔ‬ᱜળຬ߅ࠃ߮⾥ഥળຬߣߔࠆ‫ޕ‬
╙ 6 ᧦ ഞഭળຬߣߪᧄળߩߚ߼ߣߊߦഞഭߩ޽ߞߚ߽ߩߩਛ߆ࠄ‫ޔ‬೎ߦቯ߼ࠆ⚦ೣߦࠃࠅㆬ಴ߐࠇ‫ޔ‬
✚ળߢᛚ⹺ߐࠇߚ߽ߩࠍ޿߁‫ޕ‬
╙ 7 ᧦ ᱜળຬߪ‫ᧄޔ‬ળߩ⋡⊛ߦ⾥หߔࠆකᏧ࡮⋴⼔Ꮷ࡮ߘߩઁߩක≮ᛛⴚຬߢ‫ޔ‬ᚲቯߩᐕળ⾌ࠍ⚊߼
ߚ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬
╙ 8 ᧦ ⾥ഥળຬߪ‫ᧄޔ‬ળߩ⋡⊛ߦ⾥หߔࠆ߽ߩߢ‫⼏⹏ޔ‬ຬળߩ⼏ࠍ⚻ߡ✚ળߢᛚ⹺ߐࠇߚ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬
╙ 9 ᧦ ᧄળߦ౉ળߒࠃ߁ߣߔࠆ߽ߩߪ‫ޔ‬ᒰ⹥ᐕᐲߩળ⾌ࠍߘ߃ߡᧄળ੐ോዪߦ↳ߒㄟ߻ߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬
╙ 10 ᧦ ળຬߪᰴߩ႐วߦߘߩ⾗ᩰࠍ༚ᄬߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬
1) ㅌળߩᏗᦸࠍᧄળ੐ോᚲߦ↳ߒ಴ߚߣ߈‫ޕ‬
2㧕ᱫ੢߹ߚߪᄬ〽ት⸒‫ޕ‬
3㧕ᧄળߩฬ⹷ࠍ்ߟߌ‫ᧄߪߚ߹ޔ‬ળߩ⋡⊛ߦ෻ߔࠆⴕὑ߇޽ߞߚߣᐙ੐ળ߇᳿ቯߒߚᤨ‫ޕ‬
4㧕㧟ᐕએ਄ળ⾌ᧂ⚊ߩ႐ว‫⇐ߒߛߚޕ‬ቇߥߤ․೎ߥℂ↱߇⹺߼ࠄࠇࠆ႐วߪߘߩᦼ㑆ࠍ
ભળᛒ޿ߣߔࠆ‫ޕ‬
╙ 4 ┨ ᓎຬ
╙ 11 ᧦ ᧄળߦᰴߩᓎຬࠍ߅ߊ‫ޕ‬
1㧕ળ㐳 1 ฬ
2㧕೽ળ㐳 2 ฬ
3㧕੐ോዪ㐳 1 ฬ
4㧕ᐙ੐ ⧯ᐓฬ
5㧕⹏⼏ຬ ⧯ᐓฬ
6㧕⋙੐ 2 ฬ
╙ 12 ᧦ ᧄળߩᓎຬߪᰴߩⷙቯߦࠃࠅㆬ಴ߔࠆ‫ޕ‬
1㧕ળ㐳‫ޔ‬೽ળ㐳ߪ೎ߦቯ߼ࠆ⚦ೣߦࠃࠅ⹏⼏ຬߩਛ߆ࠄㆬ಴ߒ‫✚ޔ‬ળߩᛚ⹺ࠍฃߌࠆ‫ޕ‬
2㧕೽ળ㐳ߦߪ೨ળ㐳߅ࠃ߮ᰴᦼળ㐳ࠍ޽ߡࠆ‫ޕ‬
3㧕੐ോዪ㐳ߪળ㐳߇ផ⮈ߒ‫ޔ‬ᐙ੐ળߩ⼏ࠍ⚻ߡ‫⼏⹏ޔ‬ຬળ‫✚ޔ‬ળߩᛚ⹺ࠍฃߌળ㐳߇ᆔབྷߔࠆ‫ޕ‬
4㧕ᐙ੐ߪ೎ߦቯ߼ࠆ⚦ೣߦࠃࠅ⹏⼏ຬߩਛ߆ࠄㆬ಴ߒળ㐳߇ᆔབྷߔࠆ‫ޕ‬
IJijı
5㧕⹏⼏ຬߪ೎ߦቯ߼ࠆ⚦ೣߦࠃࠅᱜળຬߩਛ߆ࠄㆬ಴ߒ✚ળߩᛚ⹺ࠍฃߌળ㐳߇ᆔབྷߔࠆ‫ޕ‬
6㧕⋙੐ߪ⹏⼏ຬߩਛ߆ࠄㆬ಴ߒ✚ળߩᛚ⹺ࠍฃߌળ㐳߇ᆔབྷߔࠆ‫ޕ‬
╙ 13 ᧦ ᧄળߩᓎຬߪᰴߩ⡯ോࠍⴕ߁‫ޕ‬
1㧕ળ㐳ߪᧄળࠍઍ⴫ߒળോࠍ⛔᜝ߒ‫ޔ‬೽ળ㐳ߪߎࠇࠍ⵬૒ߔࠆ‫ޕ‬
2㧕ળ㐳ߪ✚ળ‫⼏⹏ޔ‬ຬળ‫ޔ‬ᐙ੐ળ߅ࠃ߮ቇⴚ㓸ળࠍਥ௅ߔࠆ‫ޕ‬
3㧕੐ോዪ㐳ߪ‫ޔ‬ળ㐳ࠍ⵬૒ߒ੐ോዪߩળോࠍ⛔᜝ߔࠆ‫ޕ‬
4㧕ᐙ੐ߪ‫ޔ‬ળೣߦᓥ޿ળോࠍၫⴕߔࠆ‫ޕ‬
5㧕⹏⼏ຬߪળೣߦᓥ޿㊀ⷐ੐㗄ࠍክ⼏ߔࠆ‫ޕ‬
6㧕⋙੐ߪળോࠍ⋙ᩏߔࠆ‫ޕ‬
╙ 14 ᧦ ᧄળߩᓎຬߩછᦼߪᰴߩߣ߅ࠅߣߔࠆ‫ޕ‬
1㧕ળ㐳ߩછᦼߪ 1 ᐕߣߔࠆ
2㧕೽ળ㐳ߩછᦼߪ 1 ᐕߣߔࠆ‫ޕ‬
3㧕ߘߩઁᓎຬߩછᦼߪ 3 ᐕߣߒ‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ౣછࠍᅹߍߥ޿‫⼏⹏ߒߛߚޕ‬ຬߦߟ޿ߡߪછᦼࠍቯ
߼ߥ޿‫ޕ‬
╙ 5 ┨ ળ⼏
╙ 15 ᧦
╙ 16 ᧦
╙ 17 ᧦
╙ 18 ᧦
╙ 19 ᧦
╙ 20 ᧦
ᧄળߩળ⼏ߪ‫✚ޔ‬ળ‫⼏⹏ޔ‬ຬળ‫ޔ‬ᐙ੐ળ‫ޔ‬ᆔຬળ‫ޔ‬૞ᬺㇱળߣߔࠆ‫ޕ‬
✚ળߪᱜળຬࠍ߽ߞߡ᭴ᚑߒ‫ޔ‬ᐕ 1 ࿁ળ㐳߇᜗㓸ߔࠆ‫ޕ‬
⹏⼏ຬળߪ‫ޔ‬ળ㐳߇ᔅⷐߣ⹺߼ߚ႐วߦߎࠇࠍ᜗㓸ߒળ㐳߇⼏㐳ߣߥࠆ‫ޕ‬
ᐙ੐ળߪ‫ޔ‬ળ㐳߇ᔅⷐߣ⹺߼ߚ႐วߦߎࠇࠍ᜗㓸ߒળ㐳߇⼏㐳ߣߥࠆ‫ޕ‬
✚ળ‫⼏⹏ޔ‬ຬળ‫ޔ‬ᐙ੐ળߩ⼏᳿ߪ‫ޔ‬಴Ꮸ⠪ߩඨᢙએ਄ߩ⾥ᚑ߇ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬
ᧄળߪᔅⷐߦᔕߓߡᆔຬળ߅ࠃ߮૞ᬺㇱળࠍ߅ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
╙ 6 ┨ ળ⸘
╙ 21 ᧦ ᧄળߩ⚻⾌ߪ‫ޔ‬ᐕળ⾌‫ޔ‬ነઃ㊄‫ઁߩߘޔ‬෼౉ࠍ߽ߞߡߎࠇߦ޽ߡࠆ‫ᧄ ޕ‬ળળຬߩᐕળ⾌ߪ⚦
ೣߩቯ߼ࠆߣߎࠈߦࠃࠆ‫ޕ‬
╙ 7 ┨ ળೣߩᡷ⸓
╙ 22 ᧦ ᧄળߩળೣߪ‫⼏⹏ޔ‬ຬળߩ⼏߅ࠃ߮✚ળߩᛚ⹺ࠍ⚻ߡᡷ⸓ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
╙ 8 ┨ ⵬ೣ
╙ 23 ᧦ ᧄળߩળೣߩታᣉߦ㑐ߒ‫ޔ‬ᔅⷐߥ੐㗄ߪ⹏⼏ຬળߩ⼏ࠍ⚻ߡ೎ߦቯ߼ࠆ‫ޕ‬
㧔ᐔᚑ 12 ᐕ 6 ᦬ 24 ᣣ ᡷ⸓㧕
㧔ᐔᚑ 14 ᐕ 6 ᦬ 1 ᣣ ᡷ⸓㧕
㧔ᐔᚑ 21 ᐕ 6 ᦬ 27 ᣣ ᡷ⸓㧕
ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળㄭ⇰࿾ᣇળળೣታᣉ⚦ೣ
╙ 1 ᧦ ߎߩ⚦ೣߪ‫ޔ‬ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળㄭ⇰࿾ᣇળળೣ㧔એਅ‫ޟ‬ળೣ‫ޠ‬㧕╙ 23 ᧦ߩⷙቯߦၮߠ߈‫ ޔ‬ᔅ
ⷐߥ੐㗄ࠍቯ߼ࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬
IJijIJ
╙ 2 ᧦ ળೣ╙ 2 ᧦ߦⷙቯߔࠆ੐ോዪߪ‫ޔ‬੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㓸ਛᴦ≮ㇱ㧔੩ㇺᏒ਄੩඙ᴡේ↸ᐢዊ〝᫃
੗↸ 465㧕ߦ⟎ߊ‫ޕ‬
╙ 3 ᧦ ળೣ╙ 21 ᧦ߦⷙቯߔࠆᐕળ⾌ߪᰴߩߣ߅ࠅߣߔࠆ‫ޕ‬
1㧕ᱜળຬ 3,000 ౞
2㧕⾥ഥળຬ 1 ญ 10,000 ౞
3㧕ഞഭળຬߪળ⾌ߩ⚊౉ࠍᔅⷐߣߒߥ޿‫ޕ‬
╙ 4 ᧦ ߎߩ⚦ೣߪᐙ੐ળߩ⼏ߦࠃߞߡᡷ⸓ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
╙ 5 ᧦ ߎߩ⚦ೣߪᐔᚑ 12 ᐕ 6 ᦬ 24 ᣣࠃࠅታᣉߔࠆ‫ޕ‬
ળ㐳߅ࠃ߮೽ળ㐳ㆬ಴ߦ㑐ߔࠆ⚦ೣ
╙ 1 ᧦ ળ㐳߅ࠃ߮೽ળ㐳ߩㆬ಴ߪ‫⼏⹏ޔ‬ຬ 2 ฬએ਄ߩផ⮈ࠍᓧߚߩߜ‫ޔ‬ᐙ੐ળߢ᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬
╙ 2 ᧦ ߎߩ⚦ೣߪᐔᚑ 12 ᐕ 6 ᦬ 24 ᣣࠃࠅታᣉߔࠆ‫ޕ‬
ᐙ੐ㆬ಴ߦ㑐ߔࠆ⚦ೣ
╙ 1 ᧦ ᐙ੐ߪ‫ޔ‬೨ળ㐳‫ޔ‬ળ㐳‫ޔ‬ᰴᦼળ㐳‫⼏⹏߮ࠃ߅ޔ‬ຬߩਛ߆ࠄㆬ಴ߔࠆ‫ޕ‬
╙ 2 ᧦ ߎߩ⚦ೣߪᐔᚑ 12 ᐕ 6 ᦬ 24 ᣣࠃࠅታᣉߔࠆ‫ޕ‬
㧔ᐔᚑ 13 ᐕ 9 ᦬ 01 ᣣ ᡷ⸓㧕
⹏⼏ຬㆬ಴ߦ㑐ߔࠆ⚦ೣ
╙ 1 ᧦ කᏧㇱ㐷⹏⼏ຬߩㆬ಴ߪએਅߩ⾗ᩰࠍ᦭ߔࠆ߽ߩ߆ࠄㆬ಴ߔࠆ‫ޕ‬
1㧕ᣥ਎⹤ੱ㧔කᏧㇱ㐷㧕
2㧕ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળ⹏⼏ຬ
3㧕ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળኾ㐷ක
4㧕㧟ᐕએ਄࿾ᣇળળຬߢ‫ޔ‬㓸ਛᴦ≮ߦᾲᗧ߇޽ࠅ࿾ᣇળ߳ߩ㜞޿⽸₂߇ᦼᓙߢ߈ࠆකᏧ
╙㧞᧦ ⋴⼔ㇱ㐷⹏⼏ຬߩㆬ಴ߪએਅߩ⾗ᩰࠍ᦭ߔࠆ߽ߩ߆ࠄㆬ಴ߔࠆ‫ޕ‬
1㧕ᣥ਎⹤ੱ㧔⋴⼔ㇱ㐷㧕
2㧕ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળኾ㐷ක⎇ୃᣉ⸳ߩ⋴⼔Ꮷ㐳
3㧕࿾ᣇળળຬߢ‫ޔ‬㓸ਛᴦ≮ߦᾲᗧ߇޽ࠅ࿾ᣇળ߳ߩ㜞޿⽸₂߇ᦼᓙߢ߈ࠆ⋴⼔Ꮷ
╙㧟᧦ ળ㐳ߪ⹏⼏ຬߦᣂ⹏⼏ຬߩផ⮈ࠍଐ㗬ߔࠆ‫ޕ‬ផ⮈ߐࠇࠆ⹏⼏ຬ୥⵬⠪ߪㆃṛߥߊ⇛ᱧߣ㓸ਛ
ᴦ≮ߦ㑐ߔࠆਥߚࠆᬺ❣ࠍ੐ോዪߦឭ಴ߔࠆ‫ޕ‬ᣂ⹏⼏ຬߪ‫ޔ‬೨㧝㧘㧞᧦ߦࠃࠆᣂ⹏⼏ຬ୥⵬⠪ߩਛ߆ࠄ
ᐙ੐ળ‫⼏⹏ޔ‬ຬળߩክ⼏ࠍ⚻ߡᛚ⹺ߐࠇࠆ‫ޕ‬
╙㧠᧦ 3 ᐕㅪ⛯ߒߡℂ↱ήߊ⹏⼏ຬળࠍᰳᏨߒߚ႐วߪ‫⼏⹏ޔ‬ຬ⾗ᩰࠍᄬ߁‫ ߒߛߚޕ‬ᆔછ⁁ߩឭ಴
߇޽ࠇ߫಴Ꮸߣߺߥߔ‫ޕ‬
IJijij
╙㧡᧦ ߎߩ⚦ೣߪᐔᚑ 12 ᐕ 6 ᦬ 24 ᣣࠃࠅታᣉߔࠆ‫ޕ‬
㧔ᐔᚑ 13 ᐕ 9 ᦬ 1 ᣣ ᡷ⸓㧕
㧔ᐔᚑ 23 ᐕ 7 ᦬ 9 ᣣ ᡷ⸓㧕
ഞഭળຬㆬ಴ߦ㑐ߔࠆ⚦ೣ
╙ 1 ᧦ ഞഭળຬߣߥࠆߎߣߩߢ߈ࠆ߽ߩߪ‫ޔ‬ᰴߩฦ㗄ߦ޽ߍࠆၮḰߩ޿ߕࠇ߆ߦ⹥ᒰߒ‫ޔ‬ḩ 65 ᱦએ
਄ߩ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬
1㧕ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળฬ⹷ળຬ߽ߒߊߪഞഭળຬ
2㧕㐳ᐕߦࠊߚࠅᧄળߩળຬߢ޽ࠅ‫ᧄޔ‬ળߦ⽸₂ߒߚ߽ߩ
╙ 2 ᧦
╙ 3 ᧦
╙ 4 ᧦
╙ 5 ᧦
⹏⼏ຬߪ‫ޔ‬ഞഭળຬࠍផ⮈ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
ળ㐳߇ᦼᣣࠍᜰቯߒߡഞഭળຬߩផ⮈ࠍฃߌઃߌࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬
ળ㐳ߪᐙ੐ળߩ⼏ࠍ⚻ߡ‫⼏⹏ޔ‬ຬળ߅ࠃ߮✚ળߦ⻁ࠅળ㐳߇ᆔབྷߔࠆ‫ޕ‬
ഞഭળຬߦߪᰴߩᕲౖ߇ਈ߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
1㧕✚ળߦ߅ߌࠆ⒓ภߩ᝼ਈ
2㧕ળೣ 6 ┨ 21 ᧦ߦⷙቯߔࠆᕲౖ
╙ 6 ᧦ ߎߩ⚦ೣߪᐔᚑ 12 ᐕ 6 ᦬ 24 ᣣࠃࠅታᣉߔࠆ‫ޕ‬
㧔ᐔᚑ 13 ᐕ 9 ᦬ 1 ᣣ ᡷ⸓㧕
ᐙ੐‫⼏⹏ޔ‬ຬߩቯᢙߦߟ޿ߡߩ↳ߒวࠊߖ੐㗄
ᐙ੐‫⼏⹏ޔ‬ຬߩᢙߦߟ޿ߡߪ⹏⼏ຬߪળຬో૕ߩ 10%‫ޔ‬ᐙ੐ߪ㧝㧜ฬ೨ᓟ߇ᅢ߹ߒ޿‫ߢ⁁⃻ߒߛߚޕ‬
ߪ࿾ᣇળળຬᢙ߇ਛᄩߩળຬᢙࠃࠅ߽߆ߥࠅዋߥ޿ߩߢߘߩഀวߦߪߎߛࠊࠄߥ޿‫ޕ‬
㧔ᐔᚑ 13 ᐕ 9 ᦬ 1 ᣣ ᡷ⸓㧕
⋴⼔ㇱ㐷ߩ⹏⼏ຬߦߟ޿ߡߩ↳ߒวࠊߖ੐㗄
1.ᧄળᐙ੐෸߮ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળ⋴⼔ㇱળ࿾ᣇળ⹏⼏ຬߪ⋴⼔ㇱ㐷⹏⼏ຬ૞ᬺㇱળߢផ⮈ߒ‫ᧄޔ‬ળᐙ੐
ળߢᛚ⹺᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬
2.⋴⼔ㇱ㐷ߩ⹏⼏ຬߪߢ߈ࠆߛߌಽᜂߒ‫ᦨޔ‬ૐ㧟ᐕ㑆⛮⛯ߒߡ⏕ታߦᒁ߈⛮߉ࠍⴕߥ߁‫ޕ‬
3.⋴⼔ㇱ㐷ࡊࡠࠣ࡜ࡓᆔຬ㐳ߪળ㐳ᣉ⸳⋴⼔Ꮷߣߒ‫ޔ‬೨ળ㐳࡮ᰴᦼળ㐳ᣉ⸳ߩ⋴⼔Ꮷࠍ⋴⼔ㇱ㐷ࡊࡠࠣ࡜
ࡓᆔຬߦᜰฬߒ‫ޔ‬ᐙ੐ળߩᛚ⹺ࠍᓧࠆ‫ޕ‬
4.ᰴ‫ᦼޘ‬ળ㐳ᣉ⸳ߩ⋴⼔Ꮷ߇⹏⼏ຬߢߥ޿႐วߪ‫⼔⋴ޔ‬ㇱ㐷ᐙ੐ߪߘߩ⋴⼔Ꮷࠍ⹏⼏ຬߦផ⮈ߔࠆ‫ޕ‬
㧔ᐔᚑ 15 ᐕ 6 ᦬ 14 ᣣ ᡷ⸓㧕
㧔ᐔᚑ 22 ᐕ 6 ᦬ 26 ᣣ ᡷ⸓㧕
⋴⼔ㇱ㐷ળ⼏ߦߟ޿ߡߩ↳ߒวࠊߖ੐㗄
1. ⋴⼔ㇱ㐷⹏⼏ຬ૞ᬺㇱળ
ᤨᦼ㧦✚ળ㐿௅ᤨ࡮Ṷ㗴ฃઃߌ✦߼ಾࠅᓟߩ㧡᦬ㅪભ೨ᓟ࡮㧝㧜᦬㗃ߦቯᦼ᜗㓸ߔࠆ‫⼔⋴ߒߛߚޕ‬ㇱ㐷
ᐙ੐߇ᔅⷐߣ⹺߼ߚ႐วߪߎࠇࠍ᜗㓸ߒ‫⼔⋴ޔ‬ㇱ㐷ᐙ੐߇⼏㐳ߣߥࠆ‫ޕ‬
IJijĴ
ౝኈ㧦ᧄળᐙ੐ળ෸߮ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળ⋴⼔ㇱળ࿾ᣇળᆔຬ࡮Ᏹછᆔຬળળ⼏ౝኈߩવ㆐‫⼔⋴ޔ‬ㇱળ
߳ߩᗧ⷗෼㓸‫ޕ‬࿾ᣇળߢߩᬌ⸛੐㗄╬ߩද⼏ߥߤࠍⴕ߁‫ޕ‬
᭴ᚑ㧦⋴⼔ㇱ㐷⹏⼏ຬ
2. ⋴⼔ㇱ㐷ࡊࡠࠣ࡜ࡓᆔຬળ
ᤨᦼ㧦⋴⼔ㇱ㐷ࡊࡠࠣ࡜ࡓᆔຬ㐳㧔ળ㐳ᣉ⸳⋴⼔Ꮷ㧕߇ᔅⷐߣ⹺߼ߚ႐วߎࠇࠍ᜗㓸ߔࠆ‫ޕ‬
ౝኈ㧦✚ળߢⴕࠊࠇࠆ⋴⼔ㇱ㐷ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ╬ߩౝኈࠍว⼏᳿ቯߒ‫ޔ‬ળ㐳ߦ⻁໧ߔࠆ‫ޕ‬
᭴ᚑ㧦೨ᦼ࡮੹ᦼ࡮ᰴᦼ✚ળᜂᒰᣉ⸳ߩ⋴⼔Ꮷ㧟ฬߣࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ╬ߩมળ࡮ᦠ⸥ᜂᒰᣉ⸳ߩ⋴⼔Ꮷ
㧞ฬ
3. ⋴⼔ㇱ㐷ᣉ⸳ㅪ⛊ળ
ᤨᦼ㧦࿾ᣇળ✚ળᒰᣣ‫ੌ⚳ࡓ࡜ࠣࡠࡊోޔ‬ᓟߦ㐿௅ߒࡊࡠࠣ࡜ࡓᆔຬ㐳߇⼏㐳ߣߥࠆ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊޕ‬ᆔຬ
㐳ߪᧄળ㐿௅ߩᣦߣ⹦⚦ߩᛞ㍳ឝタࠍળ㐳ߦଐ㗬ߔࠆ‫ޕ‬
ౝኈ㧦࿾ᣇળߩ෻⋭ߣᰴ࿁߳ߩᏗᦸ‫ޔ‬ᰴᦼ࿾ᣇળߦ߅ߌࠆࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ╬ߢߩ࠹࡯ࡑߩ᳿ቯ‫ޔ‬ฦᣉ⸳
ߩᖱႎ੤឵╬ࠍⴕߥ߁‫ޕ‬
᭴ᚑ㧦⋴⼔ㇱ㐷⹏⼏ຬ
㧔ᐔᚑ 15 ᐕ 6 ᦬ 14 ᣣ ᡷ⸓㧕
㧔ᐔᚑ 22 ᐕ 6 ᦬ 26 ᣣ ᡷ⸓㧕
IJijĵ
ᣣᧄ㓸ਛᴦ≮කቇળㄭ⇰࿾ᣇળᓎຬฬ★
㧔ᐔᚑ 24 ᐕ 7 ᦬ 8 ᣣ⃻࿷‫ޔ‬ฦࠕࠗ࠙ࠛࠝ㗅 ᢘ⒓⇛㧕
ഞഭળຬ
⍹੗ ᄼ ⍹Ꮉ ᱄ม
ฎ⾐ ⟵ਭ
ఽ₹ ๺ਭ
ች㦮 ᱜᄦ
ጊጟ ਭᵏ
ጤဈ ᄈੑ
⷏᧛ ᷡੑ
ศ⍫ ↢ੱ
ർ᧛ ᓕᴦ
࿯Ꮷ ৻ᄦ
ᧁ᧛ ⻞ᄥ㇢
⮮᫪ ⽸
⇎ ᡽๺
⟤㚍 ᱜᒾ
ᐙ੐
⿷┙ ஜᒾ
਄↰ ᕶᢘ
᪢၂ ୃ㧔╙ 59 ࿁ળ㐳㧕 ᳯญ ⼾㧔╙ 57 ࿁ળ㐳㧕
౏ᢥ ໪ੑ
ዊኹ ೑⟤
◉ፒ ᱜඳ
ἑᎹ ৻ ᅱਛ ାਯ
ਛየ ᘕ৻
⷏ ା৻㧔╙ 58 ࿁ળ㐳㧕 ੳ⑼ ౖሶ
ᯅᧄ ᖗ
ᐔ੗ ൎᴦ
⑔ጊ 㤗㉿
⮮㊁ ⵨჻
ਣᎹ ᓕ྾㇢
ችፒ ବ৻
ጊፒ ๺ᄦ
ⴕጟ ⑲๺
⋙੐
ਃ᎑ ᱜ⧐
㊁ဈ ୃ৻
⹏⼏ຬ㧔කᏧㇱ㐷㧕
቟ቛ
ᄤ⼱
⿷┙
⍹ේ
಴↰
દ⮮
દ⮮
਄↰
਄⮮
᪢၂
ᳯญ
ᄢ೨
ᄢኅ
ᅏ↰
ᅏ⼱
የፒ
የේ
㎋ಃ
ᓟ⮮
Ꮉญ
ᧁౝ
ᾢ㊁
౏ᢥ
ዊᳰ
ዊ⼱
ዊ⷏
ዊᨋ
ዊᨋ
૒⮮
৻ᤩ
ᢥ᣽
ஜᒾ
⧷᮸
⋿৻㇢
ᓆ
⾐ᢅ
ᕶᢘ
ື㇢
ୃ
⼾
ౖᤘ
ቬᒾ
㓉ᒾ
㦖
ቁᐔ
⑲ผ
᦭⊓
቟ት
᣽ᒾ
ᕺሶ
Ⓞ㜞
໪ੑ
⮍
ⓛᴦ
ᒄ⿠
ᢕሶ
⺈ੱ
ༀ৻
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㓸ਛᴦ≮ㇱ
੩ㇺ╙৻⿒චሼ∛㒮 㤗㈮⑼
↰㒝⥝㘑ળකቇ⎇ⓥᚲ ർ㊁∛㒮 㤗㈮⑼
ᄢ㒋ᐭ┙๭ๆེ࡮ࠕ࡟࡞ࠡ࡯ක≮࠮ࡦ࠲࡯ ๭ๆེౝ⑼
␹ᚭᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ᓴⅣེౝ⑼
ᄢ㒋ᐭᷣ↢ળජ㉿∛㒮 ᓴⅣེౝ⑼
ᄢ㒋⼊ኤ∛㒮 ᓴⅣེ⑼
᣿⍹Ꮢ┙Ꮢ᳃∛㒮 㤗㈮⑼
ᄢ㒋ක⑼ᄢቇ 㤗㈮⑼ቇᢎቶ
ṑ⾐ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮ㇱ
ጯ๺↰ᓼᵮળ∛㒮 㤗㈮⑼
ㄭ⇰ᄢቇᄹ⦟∛㒮
ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱᄹ⦟∛㒮 㤗㈮⑼
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮⑼
␹ᚭ⊖ᐕ⸥ᔨ∛㒮 㤗㈮⑼
౏┙ᵿဈ∛㒮
ጯ๺↰ᓼᎺળ∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
Ꮢ┙ᄹ⦟∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㤗㈮⑼
ᄢ㒋ᐭ┙Უሶ଻ஜ✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮㓸ਛᴦ≮⑼
ᄤℂࠃࠈߠ⋧⺣ᚲ∛㒮 㤗㈮⑼
ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱᄹ⦟∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ⑼
੩ㇺᄢቇᄢቇ㒮කቇ⎇ⓥ⑼ ೋᦼ⸻≮࡮ᢇᕆකቇ
౓ᐶක⑼ᄢቇ ᢇᕆ࡮ἴኂකቇ⻠ᐳ‫ޔ‬ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
ጯ๺↰ᓼᎺળ∛㒮 ౝ⑼
ቲႦᏒ┙∛㒮 ਛᄩᬌᩏቶ㐳 ICT ࠴࡯ࡓ࡝࡯࠳࡯
౏┙⼾ጟ∛㒮⚵ว┙⼾ጟ∛㒮ૉ㚍ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
ᄢ㒋࿁↢∛㒮 㤗㈮⑼
IJijĶ
ႮᎹ ᵏ໪
◉ፒ ᱜඳ
᎑ጟ ⧷ノ
ᔒ㚍 િᦶ
⻢ ᘮ৻
ᣂች ⥝
㗇⽴ 㗅ሶ
ἑᎹ ৻
ᅱਛ ାਯ
┻ౝ ቬਯ
┻↰ ஜᄥ
ㄞ↰ 㕏ਯ
ㄞᧄ ⊓ᔒ⧷
࿯ደ ᱜᒾ
ౝ⮮ ཅਯ
ਛየ ᘕ৻
⷏ ᙗ৻㇢
⷏ ା৻
⷏᧛ ା຦
㊁ဈ ୃ৻
ᯅᧄ ᖗ
ᨋ ቁᶈ
ᨋ ᱜೣ
ㅦ᳓ ᒄ
ᐔ੗ ൎᴦ
⑔੗ ㆏ᒾ
⮮↰ ໪⿠
⮮㊁ ⵨჻
ᦛᷗ ㆐㓶
᧻ᧄ ⌬ሶ
ਣᎹ ᓕ྾㇢
ਃ᎑ ᱜ⧐
⟤㚍 ⵨ਯ
ችፒ ବ৻
᧛የ ૫ೣ
᫪ 㓉Ყฎ
ᄛਭ ⧷᣿
቟↰ ᴦᱜ
ጊౝ 㗅ሶ
ጊፒ ๺ᄦ
ⴕጟ ⑲๺
ᮮጊ ᐢⴕ
⧯ᨋ 㓉ା
ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱ 㤗㈮⑼
ጯ๺↰ᓼᵮળ∛㒮 ᢇᕆᢇ๮࠮ࡦ࠲࡯
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㓸ਛᴦ≮ㇱ
੩ㇺක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯
ࡌ࡞࡜ࡦ࠼✚ว∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
㑐⷏ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮ᨎᣇ∛㒮 㤗㈮⑼
ㄭᳯ౎Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮⑼
੩ㇺᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ቲႦᏒ┙∛㒮 ∛㒮㐳
ᄢ㒋ᐭ┙Უሶ଻ஜ✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮㓸ਛᴦ≮⑼
౓ᐶක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ṑ⾐ක⑼ᄢቇ ICU
ᣣ⿒๺᱌ጊක≮࠮ࡦ࠲࡯ ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮ㇱ
ᄢ㒋Ꮢ┙ᄢቇකቇㇱ 㤗㈮⑼ቇ
᣿⍹ක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮⑼
ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱ㤗㈮⑼ቇᢎቶ
㑐⷏ක⑼ᄢቇ ᨎᣇ∛㒮 GICU
౓ᐶක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ᄢ㒋ᐭ┙ᕆᕈᦼ࡮✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮⑼
ṑ⾐ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㤗㈮⑼
੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ߪ߿ߒౝ⑼ࠢ࡝࠾࠶ࠢ ౝ⑼࡮ᓴⅣེ⑼
ᨋࠢ࡝࠾࠶ࠢ
↲ධ∛㒮 㤗㈮࠮ࡦ࠲࡯㐳
ᐔᚑ⸥ᔨ∛㒮 ᚻⴚ࡮๟ⴚᦼ▤ℂ࠮ࡦ࠲࡯
ᄢᵤᏒ᳃∛㒮 㓸ਛᴦ≮ቶ
౐↲ࠕࠗ࡜ࡦ࠼∛㒮 ICU
ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
౏┙⼾ጟ∛㒮 㤗㈮⑼
ᆢ〝⿒චሼ∛㒮 㤗㈮⑼
ක⺈ળ∛㒮 ᢇᕆ⸻≮࠮ࡦ࠲࡯
ᴡౝ✚ว∛㒮 ฬ⹷㒮㐳
␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮 㤗㈮⑼
ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱ ᓴⅣེౝ⑼
ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱ ᢇᕆකቇ⑼
ᄢ㒋ᐭ┙ᕆᕈᦼ࡮✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㤗㈮⑼
ᣂ㗇⏴∛㒮 㤗㈮⑼
ᴡౝ✚ว∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
ක⺈ળ∛㒮 㤗㈮⑼
␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮 㤗㈮⑼
ⴕጟකቇ⎇ⓥળⴕጟ∛㒮 㤗㈮࡮ᢇᕆ࡮㓸ਛᴦ≮⑼
࿖┙ᓴⅣེ∛࠮ࡦ࠲࡯ ᔃⴊ▤♽㓸ਛᴦ≮⑼
ᆢ〝⡛ࡑ࡝ࠕ∛㒮 㤗㈮⑼
⹏⼏ຬ㧔⋴⼔ㇱ㐷㧕
቟⮮ ᦭ሶ
㘵↰ ᕺ
દ⮮ ⡡ሶ
㑐⷏ක⑼ᄢቇ㒝ዻᨎᣇ∛㒮 ⋴⼔ㇱ㐳ቶ
੩ㇺᄢቇ㒝ዻ∛㒮 ICU
␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮 ICU
IJijķ
દ⮮ ⌀♿
ᬀ᧛ ᪉
᭑ᧄ ⦟ᨑ
ᄢỈ ᥓ⟤
ᄥ↰ ࿻ሶ
ർ಴ 㗅ሶ
ዊኹ ೑⟤
็↰ ᄹᵤሶ
ᧃା ᱜ༹
㜞↰ ᒎኼሶ
㜞㊁ ૫ਃ
↰᧛ ⋥ሶ
ㄞ᧛ ࡅࡠࡒ
ਛ᧛ ዏ⟤
ੳ⑼ ౖሶ
⢻⦼ ▸ሶ
⇌ਛ ଻ሶ
ᨋ↰ ๺⟤ᳯ
ᣣ⟎ ⌀ᑿ
⑔ጊ 㤗㉿
೨↰ ᄹ⵬ሶ
᧻᧛ ૫⧣
ࡕ࠺ࠖ ⋿↱⟤
᫪ᧄ ᧇ⟤
ጊਛ ⌀⍮ሶ
ቲႦᏒ┙∛㒮
ᄢ㒋Ꮢ┙✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯ ⥃ᐥᢎ⢒⎇ୃㇱ
㑐⷏ක⑼ᄢቇṚ੗∛㒮 CCU
੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 PICU
᣿⍹කᏧળ┙ ᣿⍹ක≮࠮ࡦ࠲࡯∛㒮 ක≮቟ోផㅴቶ
↰㒝⥝㘑ળකቇ⎇ⓥᚲ ർ㊁∛㒮 ICU
ṑ⾐ක⑼ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ቶ
ᣣᧄ⿒චሼ␠๺᱌ጊක≮࠮ࡦ࠲࡯ 㓸ਛᴦ≮ቶ
౓ᐶක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 㓸ਛᴦ≮ㇱ
࿖┙ᓴⅣེ∛⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯CCU
ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 ICU
๺᱌ጊ⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 CCU
ᄢ㒋Ꮢ┙ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 ICU
੩ㇺᐭ┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 ICU
ᄢ㒋⼊ኤ∛㒮 ᢇ๮ᢇᕆ࠮ࡦ࠲࡯ ICU
ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 ICU
ᣣᧄ⿒චሼ␠ ๺᱌ጊක≮࠮ࡦ࠲࡯ ․ቯ㓸ਛᴦ≮ቶ
ⴕጟකቇ⎇ⓥળ ⴕጟ∛㒮 ᢛᒻᄖ⑼࡮ᄖ⑼∛᫟
๺᱌ጊ⋵┙කᄢ㒝ዻ∛㒮 ᢇᕆ㓸ਛᴦ≮ㇱ
ᄹ⦟⋵┙ක⑼ᄢቇ㒝ዻ∛㒮 ICU
↰㒝⥝㘑ળකቇ⎇ⓥᚲ ർ㊁∛㒮 ᔃ⤳࠮ࡦ࠲࡯⑼ 8 㓏᧲∛᫟
␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯ਛᄩᏒ᳃∛㒮 ICU
౐↲ࠕࠗ࡜ࡦ࠼∛㒮
࿖┙ᓴⅣེ∛⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ NCU
੩ㇺ╙৻⿒චሼ∛㒮 ICU
IJijĸ
දജ࿅૕
⮮㘑ળ
ද⾥ડᬺ㧔2013 ᐕ 6 ᦬ 10 ᣣ⃻࿷㧕㧔੖ච㖸㗅㧕
ࠕࠗ࡮ࠛࡓ࡮ࠕࠗᩣᑼળ␠
ᣩൻᚑࡈࠔ࡯ࡑᩣᑼળ␠
ᣩൻᚑࡔ࠺ࠖࠞ࡞ᩣᑼળ␠
ࠕࠬ࠹࡜ࠬ⵾⮎ᩣᑼળ␠
ࠕࡏ࠶࠻ࠫࡖࡄࡦᩣᑼળ␠
ᩣᑼળ␠ࠛ࡯ࠩࠗ
ࠛ࠼ࡢ࡯࠭࡜ࠗࡈࠨࠗࠛࡦࠬᩣᑼળ␠
MSD ᩣᑼળ␠
ᩣᑼળ␠ᄢႦ⵾⮎Ꮏ႐
ዊ㊁⮎ຠᎿᬺᩣᑼળ␠
ࠝࡓࡠࡦࠦ࡯࡝ࡦᩣᑼળ␠
ᩣᑼળ␠ࠢࡑࡁࡒ಴ ද๺⊒㉂ࠠ࡝ࡦᩣᑼળ␠
ࠠࡦࡃ࡝࡯ࠢ࡜࡯ࠢ࡮ࡋ࡞ࠬࠤࠕ࡮ࠗࡦࠢ
ࠦࡧࠖ࠺ࠖࠛࡦ ࠫࡖࡄࡦᩣᑼળ␠
Ⴎ㊁⟵⵾⮎ᩣᑼળ␠
␹㒺ᢥᐶ
ࠬ࡝࡯ࠛࡓ ࡋ࡞ࠬࠤࠕᩣᑼળ␠
╙৻ਃ౒ᩣᑼળ␠
ᄢᱜንጊක⮎ຠᩣᑼળ␠
ᄢᣣᧄ૑෹⵾⮎ᩣᑼળ␠
ᱞ↰⮎ຠᎿᬺᩣᑼળ␠
Ꮲੱࡈࠔ࡯ࡑᩣᑼળ␠
࠹࡞ࡕᩣᑼળ␠
᧲࡟࡮ࡔ࠺ࠖࠞ࡞ᩣᑼળ␠
࠼࡟࡯ࠥ࡞ࡔ࠺ࠖࠞ࡞ࠫࡖࡄࡦᩣᑼળ␠
࠾ࡊࡠᩣᑼળ␠
৻⥸␠࿅ᴺੱᣣᧄⴊᶧ⵾೷ᯏ᭴
ᣣᧄࠦࡧࠖ࠺ࠖࠛࡦᩣᑼળ␠
ᣣᧄ⵾⮎ᩣᑼળ␠
ᣣᧄࡔ࠺ࠖࠞ࡞ࡀࠢࠬ࠻ᩣᑼળ␠
ࡀࠬ࡟ᣣᧄᩣᑼળ␠
ࡈࠔࠗࠩ࡯ᩣᑼળ␠
ࡈࠖ࠶ࠪࡖ࡯㧒ࡄࠗࠤ࡞ࡋ࡞ࠬࠤࠕᩣᑼળ␠
ᩣᑼળ␠ࡈࠖ࡝࠶ࡊࠬࠛ࡟ࠢ࠻ࡠ࠾ࠢࠬࠫࡖࡄࡦ
ን჻ࡈࠖ࡞ࡓࡈࠔ࡯ࡑᩣᑼળ␠
ᛔ᪀⮎ຠᎿᬺᩣᑼળ␠
ࡎࠬࡇ࡯࡜࡮ࠫࡖࡄࡦᩣᑼળ␠
ࡑࠪࡕࠫࡖࡄࡦᩣᑼળ␠
ች㊁ක≮ᯏེ
ᩣᑼળ␠߿ࠃ޿
ศ↰⵾⮎ᩣᑼળ␠
࡜ࠫࠝࡔ࡯࠲࡯ᩣᑼળ␠ IJijĹ
正誤表 Erratum
Additional Information ☞ P. 15・19
◆14:50~15:50/Room 1
Symposium 2(S2)『Intensive Care Medicine not in Capital City』
Chair: Satoshi Hashimoto(Kyoto Prefectural University of Medicine, Japan)
Lecturers: Jungsook Kim (Chonnam National University Medical School and Hospital, Korea)
Sanghyun Kwak (Chonnam National University Medical School and Hospital, Korea)
Hyunjung Lee (Chonnam National University Medical School and Hospital, Korea)
Kenichiro Nishi (Kansai Medical University Hirakata Hospital, Japan)
Kenta Takeda (Hyogo College of Medicine, Japan)
Mayumi Uchida (Kansai Medical University Hirakata Hospital, Japan)
氏名訂正
P. 16・20
☞
◆15:20~16:10/口演会場2
教育セミナー(ES5)「重症患者の栄養治療」
座長:小谷 譲治(兵庫医科大学 救急・災害医学講座)
↓
座長:小谷 穣治(兵庫医科大学 救急・災害医学講座)
抄録追記
☞ P. 35
◆9:40~10:30/口演会場2
教育セミナー(ES1)「敗血症の病態生理学の進展」
松田 直之
名古屋大学大学院医学系研究科 救急・集中治療医学分野
【はじめに】感染症は重症敗血症や敗血症性ショックとして,全身性炎症反応症候群(SIRS:systemic
inflammatory response syndrome)の 2 次性侵害刺激として SIRS を増強し,臓器機能を低下させやすい。こ
のような重症敗血症や敗血症性ショックは,既に救命可能な病態となってきた。本セミナーでは,敗血症の病
態生理をレビューし,重症敗血症と敗血症性ショックの抗菌治療以外の管理技術を考察する。
【講演内容】1. Toll-like 受容体をはじめとする炎症性受容体についての新しい知見,2.SIRS 随伴転写因子の
活性化についての新しい知見,3.敗血症と線維化の関連について,4. 敗血症病態における心機能抑制:カテ
コラミン作動性 β2 受容体シフトおよびカテコラミンの適正使用について,5. 名古屋大学大学院医学系研究科
救急・集中治療医学分野における敗血症性ショックの診療解析,6. 敗血症診療バンドル NAGOYA2013 につい
て。以上を基軸として,2013 年における敗血症診療を考察する。
協賛社追記 ☞
P. 128
協力団体
藤風会
協賛企業(2013 年 6 月 10 日現在)
(五十音順)
アイ・エム・アイ株式会社
旭化成ファーマ株式会社
旭化成メディカル株式会社
アステラス製薬株式会社
アボットジャパン株式会社
株式会社エーザイ
エドワーズライフサイエンス株式会社
MSD 株式会社
株式会社大塚製薬工場
小野薬品工業株式会社
オムロンコーリン株式会社
株式会社クマノミ出版
協和発酵キリン株式会社
キンバリークラーク・ヘルスケア・インク
コヴィディエン ジャパン株式会社
塩野義製薬株式会社
神陵文庫
スリーエム ヘルスケア株式会社
第一三共株式会社
大正富山医薬品株式会社
大日本住友製薬株式会社
武田薬品工業株式会社
帝人ファーマ株式会社
テルモ株式会社
東レ・メディカル株式会社
ドレーゲルメディカルジャパン株式会社
ニプロ株式会社
一般社団法人日本血液製剤機構
日本コヴィディエン株式会社
日本製薬株式会社
日本メディカルネクスト株式会社
ネスレ日本株式会社
ファイザー株式会社
フィッシャー&パイケルヘルスケア株式会社
株式会社フィリップスエレクトロニクスジャパン
富士フィルムファーマ株式会社
扶桑薬品工業株式会社
ホスピーラ・ジャパン株式会社
マシモジャパン株式会社
丸石製薬株式会社
宮野医療機器
株式会社やよい
吉田製薬株式会社
ラジオメーター株式会社
Fly UP