サブプレート(サイズ6...25)

サブプレート
RJ 45090/02.13
改訂：02.11
1/12
サイズ 6∼25
目次
内容
ページ
サイズ 6:
‒ 形式 UG 341/59 (Rc1/4)
2
‒ 形式 UG 342/59 (Rc3/8)
2
‒ 形式 UG 502/59 (Rc1/2)
3
‒ 形式 UG 66/59 (Rc3/8)、UG 67/59 (Rc1/2)
4
‒ 形式 US 008/00 (Rc1/2)
4
‒ 形式 UG 545/59 (Rc3/8)、UG 546/59 (Rc1/2)
5
‒ 形式 UG 460/59 (Rc3/8)、UG 461/59 (Rc1/2)
5
‒ 形式 UG 279/59 (Rc1/2)、UG 280/59 (Rc3/4)
6
その他の機器
サイズ 10:
‒ 形式 UG 172/59 (Rc3/4)、UG 174/59 (Rc1)
7
‒ 形式 UG 281/59 (Rc1)
8
J-19
サイズ 16:
サイズ 20:
‒ 形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1)
9
‒ 形式 UG 412/59 (Rc3/4)、UG 413/59 (Rc1)
10
サイズ 25:
‒ 形式 UG 153/59 (Rc1)
11
入手可能なスペアパーツに関する情報:
www.boschrexroth.com/spc（英文サイト）
2/12
サブプレート RJ 45090/02.13
Bosch Rexroth AG Hydraulics
形式 UG 341/59 (Rc1/4) ‒ サイズ 6 (単位 : mm)
以下の形式に適合: WE、M-3SED、DR6DP、DZ6DP、DBET、4WRA、4WS2E ‒ サイズ 6
2
形式
T
B
パーツナンバ
1180102005
7.5
80
95
25
12.75
0.75
7
4-Rc1/4
UG 341/59
A
P
P
1
16.25
26.55
32.5
58
B
34
A
31
6.5
T
4-M5-10
10.3
11
22
21
5.95
40
40.5
27.8
19
4- 6.5
58
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
0.7
六角穴付きボルト 4 本 JIS B 1176 - M5 - 12.9
8.9
形式 UG 342/59 (Rc3/8) ‒ サイズ 6 (単位 : mm)
以下の形式に適合: WE、M-3SED、DR6DP、DZ6DP、DBET、4WRA、4WS2E ‒ サイズ 6
21
45
69
2
4- 6.5
40.5
27.8
19
26
10.3
4-M5-10
1
16.25
26.55
32.5
0.75
44
A
P
5.95
B
80
31
6.5
11
T
形式
UG 342/59
パーツナンバ
1180994006
J-20
1 バルブ取付ねじ
2 バルブ取付面
90
105
7
4-Rc3/8
30
7.5
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
1.1
六角穴付きボルト 4 本 JIS B 1176 - M5 - 12.9
8.9
1)
バルブ取付ボルトに関する注意事項:
バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバ
ルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。
RJ 45090/02.13 サブプレート
3/12
Hydraulics Bosch Rexroth AG
形式 UG 502/59 (Rc1/2) ‒ サイズ 6 (単位 : mm)
以下の形式に適合: WE、M-3SED、DR6DP、DZ6DP、DBET、4WRA、4WS2E ‒ サイズ 6
82.5
125
110
55
35
27.5
7
2
A
29
102
B
6.5
26.55
32.5
B
11
P
0.75
P
4-M5-10
10.3
形式
UG 502/59
19
27.8
40.5
パーツナンバ
1180850007
1 バルブ取付ねじ
2 バルブ取付面
4-Rc1/2
36
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
2.0
六角穴付きボルト 4 本 JIS B 1176 - M5 - 12.9
8.9
1)
バルブ取付ボルトに関する注意事項:
バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバ
ルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。
その他の機器
4- 7
J-21
1
T
5.95
16.25
31
A
29
T
4/12
サブプレート RJ 45090/02.13
Bosch Rexroth AG Hydraulics
形式 UG 66/59 (Rc3/8)、UG 67/59 (Rc1/2) ‒ サイズ 10 (単位 : mm)
以下の値形式に適合: WE、M-3SED、4WRA、4WS2E、4WRPEH ‒ サイズ 10
51
118
115
92
78.5
A
T
B
12.7
23
32
24
P
23.5
11.5
11.3
54
50.8
37.3
27
16.7
2
P
6.3
21.4
32.5
46
105
102
79.4
68.7
39.7
10.7
3
B
T
4-D1
1
4- 10,5
4-M6-12
11
17-1
3
A
形式
パーツナンバ
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
D1
UG 66/59
R971010329
2.1
15.5
Rc3/8
UG 67/59
R971010330
2.1
六角穴付きボルト 4 本
JIS B 1176 - M6 - 12.9
15.5
Rc1/2
形式 US 008/00 (Rc1/2) ‒ サイズ 10 (単位 : mm)
以下の形式に適合: WE、M-3SED、4WRA、4WS2E、4WRPEH ‒ サイズ 10
115
95
60
24
2
2-Rc1/2
20
20
2-Rc1/2
1
4-M6-12
6.3
21.4
23
32.5
46
4- 10
24
9
18
34
T
69
A
80
100
54
50.8
37.3
27
69
P
16.7
34
B
60
J-22
形式
パーツナンバ
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
US 008/00
4100020492
3,8
六角穴付きボルト 4 本 JIS B 1176 - M6 - 12.9
15.5
1 バルブ取付ねじ
2 バルブ取付面
1)
バルブ取付ボルトに関する注意事項 2 ページを参照。
RJ 45090/02.13 サブプレート
5/12
Hydraulics Bosch Rexroth AG
形式 UG 545/59 (Rc3/8)、UG 546/59 (Rc1/2) ‒ サイズ 10 (単位 : mm)
以下の形式に適合: DB、DBW、DBE、DBEM ‒ サイズ 10
6
4- 9
42.9
4-M12-26
1
Rc1/4
D1
2
8
B
A
124
106.5
76.5
54
25
X
B
X
A
2- 12
D1
7-T1
9
15
30
22
9
5.5
47.6
21.5
22.2
47.6
54
95
形式
パーツナンバ
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
D1
UG 545/59
R971054463
1.6
130
Rc3/8
6
UG 546/59
R971054466
1.6
六角穴付きボルト 4 本
JIS B 1176 - M12 - 12.9
130
Rc1/2
7
T1
形式 UG 460/59 (Rc3/8)、UG 461/59 (Rc1/2) ‒ サイズ 10 (単位 : mm)
以下の形式に適合: DR、DZ、DR 10 DP、DZ 10 DP、SV、SL、DRE ‒ サイズ 10
7.2
101
42.9
35.8
31.8
21.5
4- 9
4-M10-23
1
30
15
41
21.5
2-Rc1/4
2-D1
2
Y
B
124
106.5
66.7
50.9
2
A
2- 13
X
7-T1
その他の機器
9
61.8
25.5
形式
パーツナンバ
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
D1
UG 460/59
1180585006
1.6
75
Rc3/8
UG 461/59
1180987008
1.6
六角穴付きボルト 4 本
JIS B 1176 - M10 - 12.9
75
Rc1/2
1 バルブ取付ねじ
2 バルブ取付面
1)
バルブ取付ボルトに関する注意事項 2 ページを参照
J-23
2- 6
6/12
サブプレート RJ 45090/02.13
Bosch Rexroth AG Hydraulics
形式 UG 279/59 (Rc1/2)、UG 280/59 (Rc3/8) ‒ サイズ 10 (単位 : mm)
以下の形式に適合: 2FRM、2FRE ‒ サイズ 10
9.5
19.2
1
30
19
7.5-8
2-D1
74.3
9.5
28.8
9
14
2
2- 12
4-M8-13
133.5
114.5
79.4
76
55.1
9.6
9.5
9.5
30.1
30.1
58.7
B
63.5
101.5
82.5
71.6
A
形式
パーツナンバ
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
D1
UG 279/59
1180577005
2.4
37
Rc1/2
UG 280/59
1181032008
2.4
六角穴付きボルト 4 本
JIS B 1176 - M8 - 12.9
37
Rc3/4
1 バルブ取付ねじ
2 バルブ取付面
1)
バルブ取付ボルトに関する注意事項:
バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバ
ルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。
J-24
RJ 45090/02.13 サブプレート
7/12
Hydraulics Bosch Rexroth AG
形式 UG 172/59 (Rc3/4)、UG 174/59 (Rc1) ‒ サイズ 16 (単位 : mm)
以下の形式に適合: WEH、WMM、4WRZ、4WS2E ‒ サイズ 16
4-D1
2
12.7
Y
2- 7
4- 19
2-M6-17
1
形式
1.6
4-M10-17
質量 (kg)
1180094005
3.0
UG 174/59
1181001004
3.0
2 バルブ取付面
127.2
113.2
93.2
79.2
50.2
36.2
12.2
9
T
L
14.3
12
30
1
11
UG 172/59
1 バルブ取付ねじ
A
11
パーツナンバ
P
14
29.2
14.3
35
55.6
69.9
71.5
X
B
18.3
34.1
50
65.9
88.1
101.6
160
140
76.6
19.2
5
3-RC1/4
54
18
35
55.6
69.9
92
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
六角穴付きボルト 2 本 JIS B 1176 - M6 - 12.9
15.5
六角穴付きボルト 4 本 JIS B 1176 - M10 - 12.9
75
六角穴付きボルト 2 本 JIS B 1176 - M6 - 12.9
15.5
六角穴付きボルト 4 本 JIS B 1176 - M10 - 12.9
75
1)
D1
RC3/4
Rc1
バルブ取付ボルトに関する注意事項:
バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバ
ルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。
その他の機器
54
J-25
2- 4-8
8/12
サブプレート RJ 45090/02.13
Bosch Rexroth AG Hydraulics
形式 UG 281/59 (Rc1) ‒ サイズ 16 (単位 : mm)
以下の形式に適合: 2FRM、2FRE ‒ サイズ 16
11
22.2
2
20.5
1
2-Rc1
40
19
97
11
43
17
0.8
2- 20
4-M10-20
168
146
102.4
101.5
75
11
11
15
24
B
78
72.9
123.5
101.5
90.5
11
A
2- 10.4-8
形式
パーツナンバ
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
UG 281/59
1180576002
4.7
六角穴付きボルト 4 本 JIS B 1176 - M10 - 12.9
75
1 バルブ取付ねじ
2 バルブ取付面
1)
バルブ取付ボルトに関する注意事項:
バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバ
ルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。
J-26
RJ 45090/02.13 サブプレート
9/12
Hydraulics Bosch Rexroth AG
形式 UG 408/59 (Rc3/4)、UG 409/59 (Rc1) ‒ サイズ 20 (単位 : mm)
以下の形式に適合: DB、DBW、DBE、DBEM ‒ サイズ 20
134
85.7
86.7
60.7
40
25.8
20
6.7
2
B
2- 25
4-M16-26
4
Rc1/4
33.3
55.6
66.7
7-6
形式
パーツナンバ
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
D1
UG 408/59
R971054448
3.8
310
Rc3/4
UG 409/59
R971054451
3.8
六角穴付きボルト 4 本
JIS B 1176 - M16 - 12.9
310
Rc1
2 バルブ取付面
1)
バルブ取付ボルトに関する注意事項:
バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバ
ルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。
その他の機器
1 バルブ取付ねじ
J-27
23.8
1
4- 13
11.1
6
X
2-D1
31
152
127
69.8
A
10/12
サブプレート RJ 45090/02.13
Bosch Rexroth AG Hydraulics
形式 UG 412/59 (Rc3/4)、UG 413/59 (Rc1) ‒ サイズ 20 (単位 : mm)
以下の形式に適合: DR、DZ、SV、SL、DRE ‒ サイズ 20
24
11.1
9
125
60.3
49.2
44.5
39.7
20.6
4- 9
4-M10-25
40
1
2
20
57.5
39.7
20.6
2-Rc1/4
2.5
Y
2-D1
A
2- 6
B
79.4
142
123.8
79.4
66.6
2- 22
X
7-6
形式
パーツナンバ
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
D1
UG 412/59
1180739001
3.3
75
Rc3/4
UG 413/59
1180988001
3.3
六角穴付きボルト 4 本
JIS B 1176 - M10 - 12.9
75
Rc1
1 バルブ取付ねじ
2 バルブ取付面
1)
バルブ取付ボルトに関する注意事項:
バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバ
ルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。
J-28
RJ 45090/02.13 サブプレート
11/12
Hydraulics Bosch Rexroth AG
形式 UG 153/59 (Rc1) ‒ サイズ 25 (単位 : mm)
以下の形式に適合: WEH、WMM、4WRZ、4WSE3E ‒ サイズ 25
B
116
92
74.5
46
X
T
A
P
Y
4-Rc1
22
3- 24.5
(A, B, T)
2
17.5
73
96.8
2- 10
(X, Y)
形式
パーツナンバ
質量 (kg)
バルブ取付ボルト 1) (別手配)
MT (Nm)
UG 153/59
1180762001
4.8
六角穴付きボルト 4 本 JIS B 1176 - M12 - 12.9
130
バルブ取付ボルトに関する注意事項:
バルブ取付ボルトの長さおよび締付けトルクは、使用するバ
ルブの形式やサンドイッチプレートによって異なります。
その他の機器
2 バルブ取付面
1)
J-29
17.5
73
1 バルブ取付ねじ
1
37.5
L
B
Y
6-M12-25
8
5.6
76.8
94.3
112.5
205
181
25.5
130
100.6
77
53
29.2
17.3
105.6
P
19
17
11
T X
A
48
120.5
81.8
14
L
2- 6.5
35
24
19
24.2
74.5
46
12
9.3
3-Rc1/4
(X, Y, L)
12/12
Bosch Rexroth AG Hydraulics
サブプレート RJ 45090/02.13
Notes
J-30
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengießer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Phone +49 (0) 93 52 / 18-0
[email protected]
www.boschrexroth.de
すべての権利は、
知的所有権申請の場合も含めて、
Bosch Rexroth AG に
帰属します。複写権や配布権など、
裁量権限はすべて当社に帰属します。
上記の情報は、
製品に関する説明にのみ適用されるものです。当社の記
載事項から、
特定の性質に関する表現あるいは特定の使用目的に対する
適合性を導き出すことはできません。この記載事項は、
利用者自身によ
る判断および検査を免れさせるものではありません。当社製品は自然な
磨耗および劣化を避けられませんので、
ご注意ください。