PA - ドラぷら

ニセコの名湯･秘湯を訪ねる温泉ドライブ＋SA･PAグルメ情報！
TAKE FREE
ご自宅までお持ち帰りください
NOV 2013 No.91
11
月号
北海道
楽どらS p e c i a l
大自然に抱かれた
名湯ぞろいの温泉郷を巡る
晩秋の
ニセコドライブ
北海道エリアの温泉スポット
最新SA･PA情報をチェック！
SA･PAショッピング
SA･PAごはん
いいね！
高速道路の“？”
を調査します！
ハイウェイ
なるほど探検隊
気の合う仲間でクロス×トーク
Car Life Scope
前
「小木博明×矢作兼」 今月のイベントをチェック！
EVENT& DRIVE CALENDAR
北海道
エリア
EVENT & DRIVE CALENDAR
11月号
November
イベント&ドライブカレンダー
10/20㊐∼11/19㊋ごろの各地のイベント情報をピックアップ！
10／
20㊐
釜石まつり
開催中∼10/20㊐ 岩手県釜石市 0193・22・2434
船でご神体を奉還する
「曳き船まつり」のほか神輿や山車も登場
3㊗
箱根大名行列
0460・85・7751
神奈川県箱根町 江戸時代の参勤交代を模して170人が温泉街などを練り歩く
法体の滝紅葉まつり
開催中∼10/27㊐ 秋田県由利本荘市 0184・57・2205
滝と紅葉を眺めながら郷土芸能や歌謡ショーなどを楽しめる
南陽の菊まつり
開催中∼11/10㊐ 山形県南陽市 0238・40・2002
約1000鉢が会場を彩る
「菊花展」や「山形県菊花大会」
を開催
cover photo
21㊊
22㊋
4㊗
23㊌
5㊋
24㊍
6㊌
25㊎
26㊏
20㊐は市内目抜き通りを進む虎舞や神楽、手踊りなどで
盛り上がる
（釜石まつり）
朝やげ、夕やげ、よごやげ∼2013大間超マグロ祭り
∼10/27㊐ 青森県大間町 0175・37・2233
表紙撮影
＜ホテル ニセコいこいの
村＞／亀畑清隆
お取り越し報恩講
∼11/8㊎ 新潟県三条市 0256・33・0007
親鸞聖人の命日の法要で、
路上にたくさんの露店が並ぶ
真宗大谷派三
条別院で法要が
行われ、多くの人
が参拝する
（お取
り越し報恩講）
7㊍
8㊎
マグロの解体ショーや即売、特産品の販売などが行われる
上総いちはら国府祭り
∼10/27㊐ 千葉県市原市 0436・23・9755
9㊏
須賀川松明あかし
福島県須賀川市 C O N T E N T S
特集…楽どら
Special
大自然に抱かれた
名湯ぞろいの温泉郷を巡る
晩秋のニセコドライブ
............................ 12
0248・88・9144
たいまつ行列などが披露される
400年余りの歴史を持つ行事で、
練り踊りやダンス、郷土芸能の競演、山鉾巡行、
大綱引を実施
ニセコアンヌプリ山麓にたた
ずむ｢ホテル ニセコいこいの
村｣。露天風呂は深い森に面
しており、四季折々の風景が
楽しめる。夜は小さな明かり
がともり、
幻想的な雰囲気に。
「下にー、下
10：00に湯本小学校を出発した大名行列は
にー」の掛け声と共ににぎやかに進む
（箱根大名行列）
県内最大のよ
さこいイベント
「ち
ばYOSAKOI
を同時開
2013 」
催。迫力の演舞
は必見だ
（上総い
ちはら国府祭り）
大きなたいま
つに火をつける
「大松明点火」。
空を焦がすような
炎の迫力に圧倒
される
（須賀川松
明あかし）
北 海 道 エリア の 温 泉 ス ポット ........ 15
サービスエリア・パーキングエリア情報
いいね！SA･PAショッピング ................................................... 16
SA･PAごはん ................................................................................. 17
SA･PA MAP
道央道･札樽道･道東道 ............................................................... 06
エリアＭＡＰ
27㊐
那須野巻狩まつり
∼10/27㊐ 栃木県那須塩原市 0287・62・7154
「巻狩鍋」
（￥200）
が振る舞われる
10個の大きな鍋で作る
ハナトピア岩沼「秋の収穫際」
∼11/10㊐ 宮城県岩沼市 0223・23・4787
地場野菜で作る千人鍋が目玉。花苗や食品の販売も行う
平尾山もみじ祭り
長野県佐久市 0267・62・3285
さっぽろアートステージ2013
∼12/8㊐ 北海道札幌市 011・281・7117
佐久鯉太鼓の演奏やバーベキュー、農産物の直売などを実施
熱気球体験搭
乗（大人￥1000、
や
小学生￥500 ）
ステージイベント
などを、紅葉を見
ながら満喫
（平尾
山もみじ祭り）
おびひろ菊まつり
∼11/4㊗ 北海道帯広市 0155・22・8600
「菊花展」
や約3000鉢が会場を埋める
「総合花壇」
が見もの
30㊌
関東最大規模
の「 ね ぷたまつ
り」。おはやしが響
くなか、
大小さまざ
まなねぷたが練り
歩く
（北本まつり
「宵まつり」）
31㊍
11／
1㊎
2㊏
茨城県坂東市 11㊊
浅草酉の市
11/15㊎、27㊌ 東京都台東区 03・3872・1667
開運招福と商売繁盛を願う祭り。熊手などの縁起物を販売
お酉さま
（大酉祭）
群馬県前橋市 027・231・5644
熊手や縁起物を売る露店が並び、農産物の直売も行われる
連載
EVENT＆DRIVE CALENDAR .................................. 04
SA・PAマイベストショット
∼Highway Walker第2回フォト・コンテスト∼ ......................................... 21
気の合う仲間でクロス×トーク
前 .................................... 22
「小木博明×矢作兼」 高速道路の ？ を調査します！ハイウェイなるほど探検隊 ........ 23
インフォメーション＆プレゼントNAVI................................. 24
STAFF
発行／株式会社KADOKAWA
発行人／馬庭教二(株式会社KADOKAWA)
編集統括／盛田勉(株式会社KADOKAWA)
編集人／野木原晃一(株式会社KADOKAWA)
編集長／江村真一郎(株式会社KADOKAWA)
編集･取材／株式会社亜璃西社
ＡＤ・デザイン／門松清香・杉山貴洋
13㊌
14㊍
17㊐
18㊊
19㊋
ＭＡＰ／株式会社ケイエムア
ドシステム
校閲／株式会社アドリブ
制作協力／ネクセリア東日本
株式会社
印刷／大日本印刷株式会社
©KADOKAWA CORPORATION 2013
広告に関するお問合わせは、
まで
（株）
KADOKAWA 0 3・3 2 3 8・8 4 2 1（ 広 告 ）
武者行列は、神田ばやしのおはやしと共に鎧かぶとの武
者や優雅な姫が歩行者天国を練り歩く
（岩井将門まつり）
15㊎
16㊏
北本まつり
「宵まつり」
埼玉県北本市 048・591・1473
北海道エリアマップ ......................... 07
北海道全図 ............................................ 05
Car Life Scope
0297・20・8666
平将門の勇姿を再現。物語形式の武者行列などが見もの
オープニングパレードで幕を開け、
夕方からねぷたや山車が登場
3㊗
岩井将門まつり
12㊋
28㊊
29㊋
市内各所で音楽ライブや演劇、
美術作品の展示などを実施
10㊐
エリアＭＡＰ
本誌の無断複製
（コピー、
スキャン、
デジタル化等）
並びに無断複製物の譲渡及び配信は、著作権法上での例
外を除き禁じられています。
また、本誌を代行業者などの第三者に依頼して複製する行為は、
たとえ個人や家庭
内での利用であっても一切認められておりません。 本誌掲載記事は、
2013年9月30日時点のものです。
お問合わせ先電話番号案内
おかけ間違いのないようご注意下さい
東日本・北日本地域の高速道路に関するお問合わせ
（ネクスコ）
東日本
NEXCO
日本一のおいらせ鮭まつり
∼11/17㊐ 青森県おいらせ町 0178・56・4703
奥入瀬川の河川敷でサケのつかみ取り体験などができる
水しぶきを立て
るサケを夢 中で
追い回す。ほか、
サーモンレースや
花火大会も行わ
れる
（日本一のお
いらせ鮭まつり）
ＮＥＸＣＯ東日本お客さまセンター 0570・024024
PHS・IP電話の方 （03）
5338・7524
（ネクスコ）
中日本
NEXCO
東名高速･中央道に関するお問合わせ
ＮＥＸＣＯ中日本お客さまセンター 0120・922・229
PHS・IP電話の方 （052）
223・0333
首都高速道路に関するお問合わせ
首都高お客様センター （03）
6667・5855 7:00∼20:00
周辺高速道路の道路交通情報（ハイウェイテレホン）
携帯電話から ＃8162
（はーい、
無事帰る）
（財）
日本道路交通情報センター
一般道路を含む道路交通情報 JARTIC 全国共通ダイヤル 050・3369・6666
（携帯電話からは ＃8011）
高速道路等で「故障車」や「落下物」、
「道路の破損」などを見つけたら
道路緊急ダイヤル ＃9910
（通話料無料）
高速道路の料金に関しては、携帯電話の対応機種から、右の
ＱＲコードを読み取り、
「ドラぷら」
モバイルへアクセスしてください。
http: //m. driveplaza. com/
SA・PA MAP
路線ごとの起点からの距離
インターチェンジ(IC)
ショッピングコーナー
ハーフインターチェンジ(IC)
スナックコーナー
171.1
士別剣淵（しべつけんぶち）IC
至比布北IC
和寒（わっさむ）IC
※矢印の方向への入口および出口専用
インフォメーション
旭川紋別自動車道
155.1
上
自動車専用道
サービスエリア(SA)
り
道央道
パーキングエリア(PA)
144.5
比布JCT
大型7小型11
比布大雪 ぴっぷたいせつ
PA
記載されている営業時間
は繁忙期等季節により異
なる場合がございます。
141.1 大型7小型11
営業施設のないSA・PA
出光興産
スマートIC併設エリア
□□ スマートIC
JX日鉱日石エネルギー
専用
6:00∼22:00 全車種車長12m以下
時間規制 車種規制
133.8
旭川北（あさひかわきた）IC
エリアの詳細情報・料金等は
旭川
下り
旭川鷹栖（あさひかわたかす）IC
125.3
http://m.driveplaza.com/
大型8小型18
道央自動車道
音江 おとえ
PA
104.4
深川（ふかがわ）IC
深川留萌自動車道
道東道
大型23 小型80／北海道砂川市
☎0125-53-3607（株）ネクスコ東日本リテイル
ショップ・スナック 7:00∼21:00
ガスステーション 8:00∼20:00 ☎0125-53-2768
情報ターミナル
75.6
茶志内 ちゃしない
PA
58.5
本別（ほんべつ）IC
0
8：00 20：00
北海道子どもの国
ハイウェイオアシス
北海道子どもの国
66.7
奈井江砂川（ないえすながわ）IC
大型11小型30
大型23 小型80／北海道砂川市
201.0
☎0125-53-3797（株）ネクスコ東日本リテイル
ショップ・スナック 7:00∼21:00
本別ICから足寄IC、足
ガスステーション 8:00∼20:00 ☎0125-53-2764
寄ICから本別ICへの利 193.0
情報ターミナル
SA・PAショッピング
用はできません。
13.1
191.3
時間営業
80.7
砂川 すながわ
SA
時間営業
8：00 20：00
浦幌（うらほろ）IC
（上）
砂川 SA
札幌方向
深川JCT
93.5
自動車専用道
滝川（たきかわ）IC
をご利用ください。
98.6
至深川西IC
SA（下）
砂川 旭川方向
大型8小型18
本別JCT
足寄（あしょろ）IC
砂川SAの第2駐車場に車を置き、隣接する子ど
もの国をご利用いただけます。
子どもの国 ☎0125-53-3319
ハイウェイオアシス館 ☎0125-53-2460
池田（いけだ）IC
道東自動車道 174.0
大型11小型30
長流枝 おさるし
PA
大型7小型11
165.5
美唄（びばい）IC
大型7小型11
53.1
音更帯広（おとふけおびひろ）IC
セイコーマート24H☎011-381-7050
野幌
（下）
金山 PA
札幌方向
大型6 小型39／北海道札幌市
☎011-682-9070（株）ネクスコ東日本リテイル
ショップ・スナック8:00∼19:00
177.9
黒松内JCT
長万部（おしゃまんべ）IC
IC
193.7
国縫（くんぬい）IC
道央自動車道
大型7
小型11
八雲（やくも）IC
130.7
IC
キウ
ス
7.9
.4
26
.3
みさわ
美沢 PA
大型22小型26
（上）
由仁 PA
札幌方向
大型8小型19
北海道由仁町
ガスステーション8:00∼20:00
情報ターミナル
至沼ノ端西IC
白老（しらおい）IC
大型12小型21
102.2
とみうら
大型9小型23
登別室蘭（のぼりべつむろらん）IC
もとわにしてんぼうしょ
本輪西展望所 大型7小型2
室蘭
上り
IC
（上）
樽前 SA
室蘭方向
大型32 小型142／北海道苫小牧市
セイコーマート24H☎0144-68-3700
ATM イーネット
時間営業
8：00 20：00
SA（上）
有珠山 函館方向
204.8
大型22 小型31／北海道伊達市
☎0142-25-1937（株）ネクスコ東日本リテイル
ショップ・スナック 8:00∼20:00
ガスステーション 8:00∼20:00 ☎0142-25-6770
226.5
大型8 小型52
情報ターミナル
234.8
ド ッグ ラ ン
SA・PAショッピング
落部（おとしべ）IC
噴火湾パノラマパーク
大型8 小型52
八雲 やくも
PA
ハイウェイオアシス・噴火湾パノラマパーク
森（もり）IC
242.5
大沼公園（おおぬまこうえん）IC
262.7
函館
272.4
6
むかわ穂別（むかわほべつ）IC
8：00 20：00
樽前 たるまえ
SA
富浦 PA
占冠（しむかっぷ）IC
由仁 ゆに
PA
苫小牧西（とまこまいにし）IC
登別東（のぼりべつひがし）IC
情報ターミナル 設置
時間営業
苫小牧東（とまこまいひがし）IC
日高自動車道
99.2
占冠 しむかっぷ
大型9小型23
PA
夕張（ゆうばり）IC
町（
新千歳空港（しんちとせくうこう）IC
39.3
萩野 はぎの
PA
118.7
室蘭︵むろらん︶
大型7
小型11
120.2
80.3
42.1
おい
わけ
ちょ
う）
き
ちと
う
IC
PA す
せひ
大型
がし
）
7
小
千歳（ちとせ）IC IC
型
11
千歳
東（
35.3
大型9小型23
追分
85.4
110.6
133.1
伊達︵だて︶
154.8
虻田洞爺湖︵あぶたとうやこ︶
ハイウェイオアシス・豊浦町噴火湾展望公園
188.4
千歳恵庭 JCT
146.7
とようらふんかわん
PA
静狩 しずかり
PA
恵庭︵えにわ︶
大型9小型23
黒松内新道
スマート 出口を利用の場合
PAは利用できません。
北広島︵きたひろしま︶
札幌南︵さっぽろみなみ︶
大型12小型21
時間営業
SA・PAショッピング
大型7
小型11
有珠山 うすざん
SA
8：00 20：00
159.9
0
30.3
67.9
80.6
大型21 小型14／北海道伊達市
☎0142-25-1938（株）ネクスコ東日本リテイル
豊浦（とようら）IC
IC
SA・PAごはん
SA・PAショッピング
豊浦町噴火湾展望公園
大谷地︵おおやち︶
大型34 小型93／北海道苫小牧市
豊浦噴火湾
IC
トマム（とまむ）IC
102.8
29.3
21.9
十勝清水（とかちしみず）IC
下り
上り
大型8小型19
79.7
北海道由仁町
時間営業
ガスステーション8:00∼20:00
76.6
8：00 20：00
情報ターミナル ド ッグ ラ ン
56.5
12.6
16.3
SA・PAごはん
PA（下）
由仁 帯広方向
14.5
自動車専用道
十勝平原 とかちへいげん
SA
123.7
平日8:00∼18:30 休日8:00∼19:00
スマートIC入口を利用の場合ガス
ステーションのみ利用いただけま
す。
スマートIC出口を利用の場合ガス
ステーションのみ利用できません。 大型7小型11
大型16 小型124／北海道北広島市
☎011-376-2516（株）ネクスコ東日本リテイル 大型22小型26 41.9
インフォメーション 平日8：30∼19：00 休日8：00∼19：00
47.2
ショップ・スナック 8:00∼20:00
ガスステーション24H☎011-370-3460
情報ターミナル 野 菜 市 場 ベビーコーナー
64.8
ETC利用履歴プリンター 平日8:30∼19:00 休日8:00∼19:00
ショップ・スナック 8:00∼20:00
ガスステーション 8:00∼20:00 ☎0142-25-4065
情報ターミナル ド ッグ ラ ン
無線LAN
八雲PAに車を置き、噴火湾
パノラマパークの公園や施
設をご利用いただけます。
☎0137-65-6030
IC
輪厚 札幌方向
SA・PAショッピング
SA（下）
有珠山 札幌方向
下り
IC
IC
ATM イーネット
大沼国定公園の主峰駒ヶ
岳を望むことができる展
望塔、遊歩道等がありま
す。
上
ETC利用履歴プリンター
140.9
大型7小型19
情報ターミナル 設置（上り）
ベビーコーナー
野 菜 市 場
専用 6:00∼22:00
全車種車長12m以下
PA（下）
セイコーマート24H☎0144-68-1711
大型7
小型11
北郷︵きたごう︶
IC
（下）
樽前 SA
札幌方向
IC
り
IC
大型9 小型56／北海道札幌市
☎011-682-9080（株）ネクスコ東日本リテイル
ショップ・スナック 8:00∼19:00
情報ターミナル
IC
IC
わっつ
PA
輪厚 スマートIC
0
0
伏古︵ふしこ︶
金山 小樽方向
IC
1.9
雁来︵かりき︶
PA（上）
0
3.4
札幌北︵さっぽろきた︶
金山
IC
かなやま
PA
8.4 6.8
新川︵しんかわ︶
手稲︵ていね︶
20.0
IC
札幌西︵さっぽろにし︶
銭函︵ぜにばこ︶
朝里︵あさり︶
小樽︵おたる︶
IC
IC
17.5 14.0 10.2
23.6
35.3
札幌
下り
札樽自動車道
輪厚
0
138.6
インフォメーション 平日8：00∼18：30 休日8：00∼19：00
ショップ・スナック8:00∼20:00
ガスステーション24H ☎011-377-7401 SA・PAショッピング
6.6
情報ターミナル
札幌 JCT
芽室（めむろ）IC
大型16 小型141／北海道北広島市
☎011-376-2517（株）ネクスコ東日本リテイル
輪厚 室蘭方向
至芽室帯広IC
帯広広尾
自動車道
大型7小型21
PA（上）
札幌（さっぽろ）IC
ド ッグ ラ ン
下り
大型14 小型33／北海道江別市
ATM イーネット
9.8
江別西（えべつにし）IC
帯広JCT
145.3
152.4
帯広
セイコーマート24H☎011-381-7811
16.2
のっぽろ
PA
大型31 小型75／北海道岩見沢市
☎0126-25-5861（株）ネクスコ東日本リテイル
SA・PAごはん
情報ターミナル
（上）
野幌 PA
札幌方向
31.9
江別東（えべつひがし）IC
SA（上）
札幌方向
ショップ・スナック 8:00∼20:00
35.6
岩見沢（いわみざわ）IC
大型14 小型33／北海道江別市
ATM イーネット
38.3
いわみざわ
SA
2.1
札樽道
（下）
野幌 PA
旭川方向
情報ターミナル
小樽
岩見沢
SA・PAショッピング
情報ターミナル
岩見沢
41.8
12
旭川方向
ショップ・スナック 7:00∼19:00
三笠（みかさ）IC
大型31 小型75／北海道岩見沢市
☎0126-25-5916（株）ネクスコ東日本リテイル
4.1
岩見沢
SA（下）
※高速道路等に関するお問合わせについては、NEXCO 東日本お客さまセンター ☎0570-024024（PHS・IP 電話のお客さま ☎03-5338-7524）
ド ッグ ラ ン
上り
大自然に抱かれた
名湯ぞろいの温泉郷を巡る
晩秋のニセコドライブ
上：美しい山容が目
を引く秀峰・羊蹄山
中：メルヘンチック
なニセコ駅の駅舎
下：雄大な風景を車
窓にニセコを巡ろう
ニセコ連山の山間や山すそに、五色温泉郷やアンヌプリ温泉などのさまざまな
温泉地が点在するニセコ。 人気の温泉施設で良質な湯とすばらしい風景を堪能し、
道産大豆の手作り豆腐や香り豊かなそば、人気スイーツも楽しむ小旅行へ
一般道 （約4km）
（約10km）
道道66号ほか ニセコ五色温泉旅館
05
道道66号ほか （約18km）
GOAL
（約93km）
国道393号ほか 札樽道 朝里IC
総走行距離／約210km
走行時間／約5時間15分
※走行時間にはスポット滞在時間は
含んでいません
食を満喫し、癒しの一夜を過ごし
たい。翌日は、人気スイーツ店・
高橋牧場 ニセコミルク工房の敷
地内にある
﹁カフェ ｅｓ ｔ ﹂で、
搾りたてミルクで作るスイーツと
ドリンクを堪能。そこから山間を
抜ける道道 号を走り ニ｢セコ五
色温泉旅館 へ｣。眺望抜群の露天
風呂で源泉かけ流しの温泉を楽し
み、札幌への帰路へとつこう。
ウィンターシーズンのにぎわい
を前に、しっとりと落ち着いた時
間が流れる晩秋のニセコエリア。
今回は泉質とロケーションが魅力
の温泉施設を巡り、さらに地元の
味覚も楽しむ１泊２日のドライブ
へ出かけてみよう。１軒目の 湧｢
水の里 ま
｣では、札樽道朝里ＩＣ
から約 ㎞。羊蹄山の伏流水と道
産大豆で作るこだわりの豆腐を手
に入れたら、続いては 手
｢打ちそ
ば ようてい庵 で｣昼食を。香り高
い田舎そばはもちろん、ニセコ産
ジャガイモをたっぷり使うホクホ
クのかき揚げも必食だ。食後は、
ニセコアンヌプリの南麓にたたず
む山岳リゾート ホ｢テル ニセコい
こいの村 に｣チェックイン。湯触
りなめらかな温泉と品数豊富な夕
79
ホテル ニセコいこいの村
03
手打ちそば ようてい庵
02
湧水の里
01
カフェ est
04
66
Special
札樽道 朝里IC
START
ルート略図
国道393号ほか （約79km）
（約6km）
道道66号 12
Rakudora
spot
01
Special
2
spot
02
6
3
1
4
8
spot
7
9
1.道南の厚沢部町で栽培される優良大豆･鶴の
舞を使った｢鶴の舞豆腐｣(奥)と濃厚な味わいの
｢すごいとうふ｣ (右／各￥380）
、定番の｢名水豆
腐 もめん｣（￥345）
2.店内からは製造工場が
見られる 3. ｢レアチーズ豆乳デザート｣ (手前
／￥350)などデザート系も販売 4.試食ができ
るのもうれしい 5.すぐ隣に伏流水の取水場
がある 6.人気のジャガイモかき揚げが付く｢揚
たてかき揚天もり｣（￥860）
7.丼からはみでる
大きなエビ天や野菜の天ぷらがのる｢えび天そ
ば｣
（￥1000）
8.毎朝手打ちするそばは香りも喉
ごしも抜群 9.家庭的な雰囲気の店内 10.自
然公園の森に面した露天風呂。四季折々の森
の表情が見られる 11.売店ではオリジナルの
入浴剤｢森林浴の湯｣（25g ￥120／250g ￥840）
を販売 12.吹き抜けの開放的なロビー 13.全
29室の客室。和室を中心にツイン、和洋室など
もある 14.夕食の和食膳は季節ごとに内容を
変更。米はニセコ産だ 15.L字形の主浴槽や
寝湯、広いサウナなどがそろう大浴場の内湯
03
11
10
12
13
14
03
02
01
ホテル ニセコいこいの村
手打ちそば ようてい庵
湧水の里
大自然の懐で美肌の湯を満喫
名産のジャガイモをかき揚げで！
清水と道産大豆から生まれる逸品
ニセコアンヌプリ山麓に
ある温泉ホテル。森に面
した露天風呂や内湯で、
美肌の湯と評判の温泉が
楽しめる。夕食は3タイ
プの和食膳かバーベキュ
ーから選択。客室は、落
隣には自然公園が
ち着ける和室が中心だ。 あり散策も楽しめる
0136･58･3111 ニセコ町ニセコ473 1室2名利
用1泊2食1名￥10,150∼ チェックイン15:00／チェックアウト11:00
なし（11/24㊐∼12/2㊊と4月下旬に休業あり） 100台
13
5
道産そば粉を手打ちする
香り豊かなそばが好評。
添加物を使わずに仕込む
すっきりとしたツユが、
そばの風味を引き立てる。
ニセコ産ジャガイモを使
った、ホクホクのかき揚
晴れた日には背後
げと合わせて味わいたい。に羊蹄山がそびえる
0136･44･1237 ニセコ町元町395
10:55∼16:05
（麺がなくなり次第閉店）
㊋
（12∼3月は㊊㊋で㊊が㊗の場合は営業）
20台
15
羊蹄山の伏流水とこだわ
りの道産大豆を主原料に
約50種に及ぶ豆腐や加工
品を製造･販売。大豆の
風味が濃厚な｢もめん｣
｢きぬ｣など定番ほか自家
製チーズと合わせたデザ
今春の改装で少し
ート系商品などもそろう。広くなった店舗
0136･48･2636 真狩村社217-1
8:00∼18:00
（11∼3月は8:30∼17:00）
㊋ 50台
カフェ est
spot
04
Special
人気スイーツをドリンクと共に
Rakudora
04
｢高橋牧場 ニセコミルク
工房｣の敷地内にあるカ
フェ。工房で作られるチ
ーズケーキなどのスイー
ツを、ドリンクとのセッ
トで楽しめる。数量限定
も注目
のパフェ（400円）
好天時はテラス席
。 で憩うのもおすすめ
（販売は11月下旬まで）
0136･44･3734（高橋牧場 ニセコミルク工房） ニセコ町
曽我888-1 9:30∼18:00（LO17:40、冬季変動あり） なし
130台 ※冬季はニセコミルク工房本店内で営業（メニュー変更あり）
17
16
05
ニセコ五色温泉旅館
秘湯ムード漂う山間のいで湯へ
ニセコ連峰の山間、標高
750mの高地にある温泉
宿。浴場は、露天風呂か
ら周囲の山々を一望でき
る｢大浴場｣と、木のぬく
もりあふれる｢からまつ
の湯｣の2つあり、それぞ
山の宿らしい素朴
れで源泉の湯が楽しめる。な造りの建物
18
19
20
spot
05
0136･58･2707 ニセコ町ニセコ510 日帰り
入浴：大人￥600、3歳以上小学生以下￥400 8:00∼20:00
（11∼4月は10:00∼19:00） なし
（冬季は要確認） 80台
22
16.米粉100％のフワフワのロールケーキにドリンクが
付く｢ロールケーキセット｣（￥700）
17.自社牧場産の
ミルクをたっぷり使った｢ミルクーヘンセット｣
（￥700）
18.陽光が射し込むカフェスペース 19.カウンターで
注文し、メニューを受け取るセルフスタイルのカフェ
だ 20.すぐ向かいに｢ニセコミルク工房本店｣がある
21.ニセコアンヌプリやイワオヌプリを望む大浴場の
露天風呂 22.大浴場の内湯。2つの浴槽に源泉が惜
しげもなく注がれる 23.木の風合いを生かしたから
まつの湯の内湯 24.館内には無料で使える畳敷きの
休憩スペースもある 25.敷地内にある源泉。ここか
ら湧く温泉は別館浴場で使われている 26.山肌がす
ぐそばに迫るからまつの湯の露天風呂
23
24
25
21
ACCESS & MAP
札幌市街からのアクセス
札幌市街から国道5号などを経由し、札幌北ICから札樽道上り線へ
入る。約27km先の朝里ICで降り、道道956号、国道393号・276号・
5号、道道66号を経由して約79kmで｢湧水の里｣へ
MAP内にある日本風景街道の詳細は→
www.mlit.go.jp/road/sisaku/fukeikaidou/ をご覧ください
26
マークの見方
遊ぶ
憩う
温泉
買う
食べる
観る
14
個性豊かな
温泉巡りへ！
北 海 道 エ リ ア の 温 泉 ス ポ ット
5つの自家源泉を引く湯宿や羊蹄山の絶景を望む立ち寄り湯で、癒しの時間を過ごそう
中標津町
養老牛温泉 湯宿だいいち
多彩な手作り湯舟で
養老牛の名湯を堪能
渓流沿いに位置する温泉宿で、
野趣あふれる多彩な湯舟が人
気。川との一体感を味わえる
名物の混浴露天風呂をはじめ、
職人の手で削り出された特注
の丸太風呂、ヒノキで仕立て
た内湯など趣向をこらした浴
槽がそろう。自然湧出の透明
な湯はさらりとした感触だ。
足寄ICより国道241号、道道505号などを利用
0153･78･2131 中標津町養老牛518
13:00∼15:00
（週1回の大掃除日は14:00∼）
なし
大人￥600、小学生￥300
50台 風呂数／露天:男6、女4、混浴1 内湯:男女各3
川のせせらぎや野鳥の声が聞こえるのどかな雰囲気の中で湯浴みを楽しめる
小樽市
東川町
小樽朝里川温泉 宏楽園
湯元 湧駒荘
情緒ある和風露天から
美しい日本庭園を望む
旭岳山麓の温泉郷で
個性豊かな5種の湯を
ヒノキや御影石の湯舟がある
本館浴場ほか、露天風呂付き
客室や貸切風呂を利用できる
日帰りプラン
（要予約／大人1
名3500円∼）
で温泉を楽しめ
る。自家源泉の湯はアルカリ
性が高く、肌がつるつるに。
標高1050mの高地に位置す
る湯宿。5か所の自家源泉か
ら引くかけ流しの湯が16の
浴槽を満たす。日帰り入浴は
別館
「神々の湯」
の利用が基本
だが、別料金
（大人1500円ほ
か）
で本館浴場も利用可能。
本館
「岩の湯」
の
内湯浴槽には、ヒ
ノキを使用
本 館の露 天 風
呂は、ヒノキの小屋
がけになっている
朝里ICより道道1号を利用
0134･54･8221 小樽市新光5-23-1 10:30∼
15:00
（受付∼14:00）
なし 大人￥735、3歳以上￥420
40台 風呂数／露天:男女各1 内湯:男女各1 客室露天
19 貸切1
真狩村
自然の岩をその
まま生かした本館
「ユコマンの湯」
別館露天風呂。
湯温は低めで、ゆ
っくりとつかれる
旭川北ICより道道37号･1160号などを利用
0166･97･2101 東川町勇駒別旭岳温泉
10:00∼20:00（受付∼19:00）
不定 大人￥600、小
（本館利用の場合は別途）
40台
学生￥300
風呂数／露天:男女各1 内湯:男女各2
八雲町
まっかり温泉
モシベツ川に面
した混浴露天風呂
は広々とした造り
ヒノキやヒバ材
を使った大浴場。
木
の芳香が漂う
八雲温泉 おぼこ荘
開放感たっぷりの露天が人気
静かな山間の湯宿でくつろぐ
泉質･泉温の異なる2種類の湯をか
け流す、村営の日帰り温泉施設。秀
峰･羊蹄山を一望する露天風呂が人
気だ。館内ロビーではドクターフィ
ッシュで美肌体
も。
験
（200円）
鉛川に面した開放感満点の大露天風
呂が評判。美しい風景を眺めながら
ゆったりと湯浴みを満喫したい。肌
触りの柔らかな湯は、2本の源泉を
季節に応じてブ
レンドしている。 大露天風呂は風情ある岩造り
雄大な羊蹄山を真正面から望む
虻田洞爺湖ICより道道66号･230号などを利用
0136･45･2717 真狩村緑岡174-3 10:30∼
21:00 ㊊
（㊗の場合は翌日休）
大人￥500、4歳∼小学生￥200 100台
風呂数／露天:男女各1 内湯:男女各1
15
八雲ICより国道277号、一般道などを利用
0137･63･3123 八雲町鉛川622
11:00∼21:00 不定
大人￥450、小学生￥230 40台
風呂数／露天:男女各1 内湯:男女各1
g
n
i
p
p
o
h
S
イチオシ！
ご当地グルメ
おみやげ編
北海道ならではの素材を使った特産品ほかSA･PAオリジナルの限定みやげもチェック！
道央道
有珠山SA（上り･函館方向）
道央道
有珠山SA（下り･札幌方向）
0142･25･1937
0142･25･1938
P9-D-4
P9-D-4
室蘭うずらのプリン
380円
北海道いかめし
カレー味 630円
無投薬飼育のウズラの卵を生産･
販売する
「室蘭うずら園」
が製造。
同園のウズラ卵をふんだんに使っ
たフワフワトロトロの濃厚プリン
と、生乳の風味豊かでクリーミー
なプリンの2層仕立てで楽しめる。
道南･森町の郷土料理として全国
に知られる
「いかめし」
がカレー味
に！ イカもうるち米もともに北
海道産。甘辛く煮付けたイカに、
スパイシーなカレー味の米が意外
にマッチしていて、食欲をそそる。
道央道
輪厚PA（上り･室蘭方向）
011･376･2517
P8-G-3
白老牛にんにく肉味噌
735円
じっくりと熟成させた信州味噌に、
白老牛の粗挽き肉と粒ニンニクを
たっぷりとあえたおかず味噌。ご
飯
飯のお供や酒のつまみにはもちろ
ん、レタスなどで巻いて焼肉と一
緒
緒に味わうのもおすすめだ。
道央道
岩見沢SA（下り･旭川方向）
0126･25･5916
P8-H-3
米粉で作った
焼きドーナツ 170円
岩見沢産おぼろづきの米粉を使っ
て独自に開発した岩見沢SA限定
品。ふっくら焼き上げたドーナツ
は、そのままではもちろん、トー
スターで軽く温めると表面がサッ
クリとなってより美味に。
道央道
砂川SA（上り･札幌方向）
0125･53･3797
P8-I-2
道央道
輪厚PA（下り･札幌方向）
011･376･2516
P8-G-3
半生製法 新得そば
300円（2食入）
新得そばのつゆ
525円（500ml）
道内有数のそば産地・新得町で生
産されたそばは風味豊か。ツユは
吟味したカツオ節、サバ節の厚削
りを贅沢に使い、そばに負けない
奥深い味だ。そばツユとしてのほ
か、
煮物などの和食の調理にも最適。
札樽道
金山PA（上り･小樽方向）
011･682･9080
P8-F-2
北海道限定
おとなのふりかけ
630円（4種・各4袋入）
ウニ、毛ガニ、ジャガイモ、チー
ズなど北海道らしい食材で作った、
人気シリーズの道内限定商品。1
食分ずつ個包装になっていて、お
みやげに配るのもおすすめだ。味
噌汁やお茶漬けの姉妹品も販売。
岩瀬牧場 牛乳せんべい
（箱入り）630円（12枚入）
砂川SA裏手の丘陵地で200頭余
りの牛を飼育する岩瀬牧場。毎朝
搾乳される新鮮な牛乳の風味を生
かしたせんべいに、北海道マーク
と日本最北のSAの焼印が押され
ていて、旅のよい記念にも！
16
t
e
m
r
u
o
G
今月の
オススメ！
岩見沢SAで、
もはや看板メニューとなった特製旨味噌ラーメン。肌寒い日には熱々の一杯で体を温めよう！
P8-H-3
特製旨味噌ラーメン
750円 スナックコーナー
0126･25･5861
﹁ 岩見沢ＳＡ へ来たらコ 複雑なうま味で濃厚な味な 付けにも満足。野菜の味付
レ！﹂
という常連客も多い がら、くどさを感じさせな けに使うコチュジャンがス
特製旨味噌ラーメン。オリ いあと口のよさが好評だ。 ープに溶け込み、味にいっ
ジナルレシピの合わせ味噌 また、モヤシやキャベツ そうの深みを与えている。
をベースにしたコク深いス などの野菜をたっぷり使い、 名実ともに看板を背負う
ープが、道産小麦１００％ 北海道らしくコーンも添え 一番人気のこの一品を、ぜ
の中太縮れ麺によく絡む。 た、ボリューム感ある盛り ひ味わってみて！
ここ が こ だ わ り！舌 品 ポ イ ント
02
コチュジャンが効いた
シャキシャキ野菜炒め
キャベツ、ニンジ
ン、タマネギ、モヤ
シ、メンマにコー
ンと野菜が豊富。
挽き肉がさらなる
うま味を添える。
味 玉は気 前よく1
個分をトッピング
ご当地&注目グルメ
道央道
特製の合わせ味噌に
リピーター続出！
独自の配合で赤味
噌と白味噌をブレ
ンドした合わせ味
噌がコク深い味わ
いの秘密。野菜、
昆布、カツオ節な
どでダシをとった
スープで溶く
食べに来てください
｢スタッフ一同、自信
を持って提供している
自慢の一品です。リ
ピーターのお客様が
とても多いんですよ｣
（厨房･佐々木さん）
上りはショウガ焼き、下りはカツカレーと、輪厚PAの人気メニューを紹介！
P8-G-3
780円
スナックコーナー
011･376･2517
柔らかな道産豚を
あっさりダレで
厚めにスライスした道産
豚のロース肉は、柔らか
くうま味があり、食べご
たえ十分。醤油ベースの
タレは、ご飯に合うよう
濃いめの味付けだが、あ
っさりしているので最後
甘味と辛味のバランスがよいタレはタマネギ入 まで食べ飽きない。米は
道産ななつぼし100％だ。
りで食感も楽しめる。小鉢、味噌汁、漬物付き
17
03
ニンニク、コチュ
ジャン、ゴマ油を
手際よく加えつつ、
野菜の食感を生か
して強火で手早く
調理。コチュジャ
ンの風味と辛味が
食欲をそそる
輪厚PA（上り･室蘭方向）
道産豚のしょうが焼き定食
int
Po
野菜をふんだんに使い
満足のボリューム
int
Po
int
Po
01
特製濃厚スープとたっぷり野菜で人気ナンバー１
道央道
岩見沢SA（上り･札幌方向）
道央道
輪厚PA（下り･札幌方向）
ブラックカツカレー
P8-G-3
900円
スナックコーナー
011･376･2516
真っ黒なルーが
インパクトあり！
甘口のルーで提供される
ことが多いカツカレーを、
コク深い味わいのブラッ
クカレーでも楽しみた
い！という要望から生ま
れた一品。サックリ揚が
ったカツのジューシーな
ややスパイシーなルーにコクとうま味が凝縮。 うま味は、濃厚なルーと
も相性バッチリ。
ひと味違ったカツカレーを楽しみたい人に