...

第 10 号

by user

on
Category: Documents
6

views

Report

Comments

Transcript

第 10 号
Journalofthe English D epartm ent,M eikaiU niversity
➨ 10 ྕ
(2013 ᖺ 8 ᭶ⱥᅜ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜⱥㄒ◊ಟ࡟࡚)
ଢෙ‫׎ٳ ܖٻ‬ᛖ‫ܖ‬ᢿ ᒍ቟ᛖ‫ܖ‬ᅹ
2013 ࠰ࡇ ‫ܖ‬ᅹ෇ѣ‫إ‬ԓ
1
䛿䛨䜑䛻
2004 ᖺᗘ࡟Ꮫ⛉ࡢᖺ㛫άືࢆグ㘓㺃ሗ࿌㺃ಖᏑࡍࡿ┠ⓗ࡛Ⓨหࡉࢀࡓࠗⱥ⡿ࢪ࣮ࣕࢼ
ࣝ࠘ࡣࠊ᪩ࡃࡶ⠇┠ࡢ➨ 10 ྕࢆ㏄࠼ࡲࡋࡓࠋⱥ⡿ㄒᏛ⛉ࡢᩍဨࡣࠊḟࡢ 10 ᖺࢆ┠ᣦࡋ
࡚ࠊᏛ⏕ㅖྩࡢᡂ㛗ࢆぢᏲࡾࡘࡘࠊࡑࡢ㊊㊧ࢆᮏㄅ࡟้ࡳ⥆ࡅࡼ࠺࡜Ỵពࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ᮏྕ࡛ࡣࠊⱥ⡿ㄒᏛ⛉ᡤᒓࡢᩍဨࢆ௦⾲ࡋ࡚ࠊ๪Ꮫ㛗ࡢすᒣభྖඛ⏕࡜ⱥ⡿ㄒᏛ⛉୺
௵ࡢὠ␃ᓮẎඛ⏕ࡀࠊⱝ࠸ⓙࡉࢇ࡟⃭ບࡢゝⴥࢆ⥛ࡗ࡚࠾ࡽࢀࡲࡍࠋすᒣඛ⏕ࡣࠊࠕ῝
࠸▱㆑࡜ᩍ㣴࡟⿬ᡴࡕࡉࢀࡓㄒᏛຊࠖࢆࠊ᫂ᾏ኱Ꮫࡢ඘ᐇࡋࡓᏛ⩦⎔ቃ࡛ࡐࡦ⩦ᚓࡋ࡚
ḧࡋ࠸࡜ㄝ࠿ࢀࡲࡍࠋὠ␃ᓮඛ⏕ࡣࠊᐇ⏝ᛶ࡟࡜ࡽࢃࢀࡎ࡟ࠊ኱Ꮫ࡛࡞ࡅࢀࡤᏛ࡭࡞࠸
ࡇ࡜ࠊ኱Ꮫ᫬௦࡛࡞ࡅࢀࡤ⤒㦂࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ㏣ཬࡏࡼ࡜ッ࠼ࡲࡍࠋ࿡ࢃ࠸῝࠸࢚ࢵࢭ
࢖࡛ࡍࠋࡐࡦࡈ୍ㄞࢆ࠾⸀ࡵࡋࡲࡍࠋ
௒ᖺᗘࡶⱥ⡿ㄒᏛ⛉ࡢྛࢮ࣑࠿ࡽࠊࡑࡢ⣲ᬕࡽࡋࡉࢆ⛠࠼ࡿ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࡀᒆ࠸࡚࠸ࡲ
ࡍࠋ⮬ࡽࡢࢮ࣑࡟㄂ࡾࡀᣢ࡚ࡿࡇ࡜ࡣࠊ኱Ꮫ⏕࡜ࡋ࡚᭱㧗ࡢ႐ࡧ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ
2014 ᖺᗘࡶࠊᏛ⏕ㅖྩ࡜ᢸᙜᩍဨࡀຊࢆྜࢃࡏ࡚ࢮ࣑ᤵᴗࢆ඘ᐇࡉࡏࡓ࠸ࡶࡢ࡛ࡍࡡࠋ
ᾏእ࡛ࡢ▷ᮇ㺃㛗ᮇࡢⱥㄒ◊ಟ࡬ࡢཧຍ⪅࠿ࡽࡣࠊ⇕Ẽ࠶ࡩࢀࡿయ㦂ሗ࿌ࢆከࡃᐤࡏ࡚
࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋᩥ㠃࠿ࡽࡣࠊ␗ᩥ໬࡟ゐࢀࡿ႐ࡧ࡜ⱞປࡢయ㦂ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊࡓࡃࡲࡋࡃ
ᡂ㛗ࡉࢀࡓᵝᏊࡀ࠺࠿ࡀ࠼ࡲࡍࠋ௒ᚋᾏእ␃Ꮫࢆ⪃࠼࡚࠾ࡽࢀࡿᏛ⏕ㅖྩࡣࠊࡇࡢ㈗㔜
࡞య㦂ሗ࿌ࢆࡐࡦཧ⪃࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
௒ᖺᗘࡢᑵ⫋άື࡛ࡣࠊⱞປࢆ஌ࡾ㉺࠼࡚ෆᐃࢆ຾ࡕྲྀࡗࡓ 4 ᖺ⏕ࡀࠊᚋ㍮ࡢⓙࡉࢇ
࡟┿ᚰࡇࡶࡿ࢚࣮ࣝࢆ㏦ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᔒࡢᑵ⫋άື࡟ᣮࡴᏛ⏕ㅖྩࡣࠊⱞࡋࡳࢆ຾ࡕ㉺
࠼࡚ᡂ㛗ࡋࡓࡇࡢඛ㍮ࡓࡕࡢࡼ࠺࡟ࠊࠕ㈇ࡅ࡞࠸ᚰ࡛ࠖ㐍ࡳࡲࡋࡻ࠺ࠋ
ᮏྕࡣࠊୖグࡢෆᐜ௨እ࡟ࡶࠊࠕ࢖ࣥࢱ࣮ࣥࢩࢵࣉయ㦂ሗ࿌ࠖࠊࠕᅜෆ࣭ᾏእ࣎ࣛࣥ
ࢸ࢕࢔య㦂ሗ࿌ࠖࠊࠕᬯၐ㺃ࢫࣆ࣮ࢳࢥࣥࢸࢫࢺ࡟ཧຍࡋ࡚ࠖ➼ࠎࠊ඘ᐇࡋࡓሗ࿌ࡀ┠ⓑ
ᢲࡋ࡛ࡍࠋࠕJAL ࢸࢵࢡ㺃࣏࣮ࣞࢱ࣮ࢆయ㦂ࡋ࡚ࠖࠊࠕⱥᅜேࡢ⏕ࡁ᪉࡟Ꮫࡪࠖࠊࠕⱥ
ᅜᅾグࠖࠊࠕNY ౽ࡾࠖ➼ࡢⱥ⡿༞ᴗ⏕࡟ࡼࡿ࣏࣮ࣞࢺࡶ࠾ᴦࡋࡳࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ᮏㄅ࡟࠶ࡩࢀࡿ⃭ບࡸάຊ࡟ゐⓎࢆཷࡅࠊᅾᰯ⏕ࡢⓙࡉࢇࡀ࠸ࡗࡑ࠺඘ᐇࡋࡓᏛ⏕⏕
άࢆṌࡲࢀࡿࡇ࡜ࢆᚰࡼࡾ㢪ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
2013 ᖺᗘ ⱥ⡿䝆䝱䞊䝘䝹⦅㞟ጤဨ఍
2
┠
ḟ
ⱥ⡿ㄒᏛ⛉ᩍဨ࠿ࡽᏛ⏕ㅖྩ࡟㉗ࡿゝⴥ ................................................................................ 5
ࠕⱥㄒࢆᏛࡪࠖࡢ஧ࡘࡢព࿡ ................................................................................................. 5
኱Ꮫ࡛Ꮫࡪࡇ࡜ࡢព⩏࡟ࡘ࠸࡚ ............................................................................................. 7
ⱥ⡿ㄒᏛ⛉ࢮ࣑⤂௓................................................................................................................. 9
▼㯮Ṋேࢮ࣑ ........................................................................................................................... 9
኱ὠ⏤⣖㞝ࢮ࣑ ..................................................................................................................... 10
Ἑཎఙ୍ࢮ࣑ ......................................................................................................................... 12
ᕝᡂ⨾㤶ࢮ࣑ ......................................................................................................................... 13
ᑠᯘ⿱Ꮚࢮ࣑ ......................................................................................................................... 15
㧗⏣ᬛᏊࢮ࣑ ......................................................................................................................... 16
ὠ␃ᓮ Ẏࢮ࣑ ....................................................................................................................... 18
すᒣభྖࢮ࣑ ......................................................................................................................... 19
ཎ ࿴ஓࢮ࣑ ........................................................................................................................... 20
᪥㔝ኖ᠇ࢮ࣑ ......................................................................................................................... 22
ᒣᓊ຾ᴿࢮ࣑ ......................................................................................................................... 23
ࢪ࢙ࢩ࣮࣭ࢢࣛࢫ ࢮ࣑......................................................................................................... 26
ࢪࣕࢫࢸ࢕ࣥ㺃ࣇ࢛ࣝ࢝ࢫ ࢮ࣑............................................................................................ 27
ᯇ஭㡰Ꮚࢮ࣑ ......................................................................................................................... 28
ᾏእⱥㄒ◊ಟሗ࿌ .................................................................................................................. 30
⡿ᅜ U CLA ⱥㄒ◊ಟ࡟ཧຍࡋ࡚ .......................................................................................... 30
ⱥᅜ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜ㺃ࢡࣛ࢖ࢫࢺࢳ࣮ࣕࢳ኱Ꮫ ....................................................................... 42
ⱥㄒ◊ಟ࡟ཧຍࡋ࡚ .............................................................................................................. 42
⡿ᅜ UCF ⱥㄒ◊ಟ࡟ཧຍࡋ࡚ ............................................................................................ 52
U CF ኱Ꮫ࡟㛗ᮇ␃Ꮫࡋ࡚...................................................................................................... 62
࢝ࢼࢲ࣭࢔ࣝࣂ࣮ࢱ኱Ꮫ࡟㛗ᮇ␃Ꮫࡋ࡚ ............................................................................ 64
3
ᅜෆ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔& ࢖ࣥࢱ࣮ࣥࢩࢵࣉయ㦂 ........................................................................... 67
ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏⿕⅏ᆅ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢆయ㦂ࡋ࡚ ..................................................................... 67
ಖ⫱ᅬ࡛ࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔య㦂 ............................................................................................... 69
࣍ࢸࣝ㺃ࣞࢫࢺ࡛ࣛࣥࡢ࢖ࣥࢱ࣮ࣥࢩࢵࣉయ㦂 ................................................................... 71
ᾏእ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔య㦂ሗ࿌.................................................................................................... 72
࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡢ⎔ቃಖㆤάື࡟ཧຍࡋ࡚......................................................................... 72
࢔࢖ࢫࣛࣥࢻࡢ᳜≀ᅬᩚഛ࡟ཧຍࡋ࡚ ................................................................................ 76
ᬯၐࢥࣥࢸࢫࢺ㸤ࢫࣆ࣮ࢳࢥࣥࢸࢫࢺ࡟ཧຍࡋ࡚ ............................................................... 78
ᬯၐࢥࣥࢸࢫࢺ࡟ཧຍࡋ࡚................................................................................................... 78
ࢫࣆ࣮ࢳࢥࣥࢸࢫࢺ࡟ཧຍࡋ࡚ ........................................................................................... 81
ᑵ⫋άືయ㦂ሗ࿌ .................................................................................................................. 83
ᡂ⏣✵ ࡢ⯟✵㐠㍺㛵㐃௻ᴗ࡟ᑵ⫋ .................................................................................... 83
ክ࡟ྥ࠿ࡗ࡚ ......................................................................................................................... 85
ᚋ㍮ࡓࡕ࡟ᤝࡄᑵ⫋άືグ................................................................................................... 87
JA L ࢸࢵࢡ࣭࣏࣮ࣞࢱ࣮ࢆయ㦂ࡋ࡚..................................................................................... 90
ࢩࣥࣉࣝ࡞ίỈჾ࡜⣲ᩛ࡞ᩍᖌ࡜ࡢฟ఍࠸......................................................................... 90
ⱥᅜேࡢ⏕ࡁ᪉࡟Ꮫࡪ ........................................................................................................... 94
༞ᴗ⏕ሗ࿌㸸ⱥᅜᅾグ㸦࣮࣡࢟ࣥࢢ࣍ࣜࢹ࢕ࢆయ㦂ࡋ࡚㸧 ........................................... 101
࢖ࢠࣜࢫᅾグ ................................................................................................................... 101
ⱥ⡿ㄒᏛ⛉༞ᴗ⏕ࡢࢽ࣮࣮ࣗࣚࢡ౽ࡾ ............................................................................... 108
ࡩࡳᏊࡢ N Y ౽ࡾ................................................................................................................ 108
༞ᴗ⏕࠿ࡽࡢᡭ⣬ ................................................................................................................ 111
ᮍ᮶࡬㹼ẕ࡜ࡋ࡚ࠊࢫ࣌࢖ࣥㄒ㏻ヂ࡜ࡋ࡚....................................................................... 111
ᩍဨ࡜ࡋ࡚ࡢ᪂ࡓ࡞୍Ṍ .................................................................................................... 112
ⱥ⡿ㄒᏛ⛉ྠ❆఍㺃᫂ⱥࡢάືሗ࿌ ..................................................................................... 114
᭦࡞ࡿ㌍㐍ࢆ ....................................................................................................................... 114
⦅㞟ᚋグ ............................................................................................................................... 115
4
ⱥ⡿ㄒᏛ⛉ᩍဨ࠿ࡽᏛ⏕ㅖྩ࡟㉗ࡿゝⴥ
䛂ⱥㄒ䜢Ꮫ䜆䛃䛾஧䛴䛾ព࿡
๪Ꮫ㛗 すᒣభྖ
ⓙࡉࢇࡣࠊ᫂ᾏ኱ᏛእᅜㄒᏛ㒊࡟ධᏛ௨᮶ࠊ᪥ኪࠊⱥㄒࢆᏛࡪࡇ࡜࡟࢚ࢿࣝࢠ࣮ࢆ㈝
ࡸࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋⱥ⡿ㄒᏛ⛉ࡢᏛ⏕࡜ࡋ
࡚ࠊࡑࢀࡣᙜ↛ࡢࡇ࡜࡛ࡍࡡࠋ࡜ࡇࢁ࡛ࠊⓙࡉࢇࡣࠊ
ࠕⱥㄒࢆᏛࡪࠖ࡟ࡣ஧ࡘࡢ␗࡞ࡗࡓព࿡ࡀ࠶ࡿࡇ࡜
࡟Ẽ௜࠸࡚࠾ࡽࢀࡲࡍ࠿ࠋࡦ࡜ࡘࡣ(A )ࡢព࿡࡛ࡍࠋ
(A ) ⮬ศࡢⱥㄒ࡟☻ࡁࢆ࠿ࡅࠊⱥㄒࢆ⮬⏤࡟౑࠸
ࡇ࡞ࡏࡿࡼ࠺࡟ࡋࡗ࠿ࡾ࡜ࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢࢆ
✚ࡴࡇ࡜
ࡘࡲࡾࠊ⮬ศࡢⱥㄒࢆୖ㐩ࡉࡏࡿࡇ࡜࡛ࡍࡡࠋࡇࡢ
ഃ㠃ࡢ㔜せᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ௒ࡉࡽㄝ᫂ࡍࡿࡲ࡛ࡶ࠶ࡾ
ࡲࡏࢇࠋⓙࡉࢇࡀ༞ᴗᚋࠊ♫఍࡟ฟ࡚ࠊⱥㄒࢆ⏝࠸
࡚௙஦ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊⱥㄒࢆ⫈ࡃࠊ
ヰࡍࠊㄞࡴࠊ᭩ࡃࡢ࠸ࡎࢀࡢഃ㠃࡟࠾࠸࡚ࡶ୍ᐃỈ‽௨ୖࡢ⬟ຊࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣ⤯
ᑐ࡟ᚲせ࡛ࡍࠋ኱Ꮫࡢⱥ⡿ㄒᏛ⛉ࢆฟࡓ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊⱥㄒࡢᡭ⣬㸯ᮏࡶ᭩ࡅ࡞࠸࡜
࠿ࠊ఍♫࡛ᅇࡗ࡚ࡁࡓⱥᩥࡢ᭩㢮ࢆࡁࡕࢇ࡜ฎ⌮࡛ࡁ࡞࠸࡜࠿ࠊⱥㄒࡢ㟁ヰ࡟㐺ษ࡟ᛂ
ᑐ࡛ࡁ࡞࠸ࡼ࠺࡛ࡣヰ࡟࡞ࡾࡲࡏࢇ࠿ࡽࡡࠋ
࡜ࡇࢁࡀࠊࠕⱥㄒࢆᏛࡪࠖ࡟ࡣࡶ࠺ࡦ࡜ࡘูࡢព࿡ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࢀࡣ(B)࡛ࡍࠋ
(B) ⱥㄒ࡟ࡘ࠸࡚Ꮫࡪࡇ࡜
ࡇࢀࡣࠊ(A )࡜ࡣᮏ㉁ⓗ࡟␗࡞ࡾࡲࡍࠋ(A )ࡣⱥㄒࢆ⮬⏤࡟౑࠸ࡇ࡞ࡏࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ࡜࠸
࠺ព࿡࡛ࡢࠕⱥㄒࢆ㌟࡟ࡘࡅࡿࠖࡇ࡜࡛ࡋࡓࡀࠊ(B)ࡣࠊⱥㄒ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ࣓ࢱⓗ࡞▱㆑ࢆ
⋓ᚓࡍࡿ࡜࠸࠺Ꮫၥⓗ࡞సᴗ࡛ࡍࠋࠕ࣓ࢱⓗࠖ࡜࠸࠺ࡢࡣࠊࠕࠥ࡟ࡘ࠸࡚ࠖࠕࠥࡢᚋࡢࠖ
ࠕࠥࢆ㉺࠼࡚ࠖ࡜࠸࠺ព࿡ࢆ⾲ࡍࢠࣜࢩࣕㄒࡢ m eta ࠿ࡽ᮶࡚࠸ࡲࡍࠋ⤖ᒁࠊ(B)ࡣⱥㄒ
࡜࠸࠺ゝㄒ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ࠸ࢃࡤእഃ࠿ࡽࠊᐈほⓗ࡟⪃ᐹࡋࡓ⤖ᯝࢆᏛࡪ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ
ࡓ࡜࠼ࡤḟࡢࡼ࠺࡞ㄢ㢟࡟ྲྀࡾ⤌ࡳࠊ῝ࡃ⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡣࡲࡉ࡟(B)ࡢព࿡࡛ࡢຮᙉ࡟ᒓࡋ
5
ࡲࡍࠋ
(1) ⱥㄒࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ᩥἲࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿
(2) ⱥㄒࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞Ṕྐࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿゝㄒ࠿
(3) ⱥㄒࡣ᪥ᮏㄒ࡜ᮏ㉁ⓗ࡟࡝ࡇ࠿␗࡞ࡾࠊ࡝ࡢⅬࡀඹ㏻ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿
(4) ⱥㄒࢆ୍౛࡜ࡍࡿே㛫ゝㄒ࡜ࡣࠊࡑࡶࡑࡶ࠸࠿࡞ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊⱥㄒࡣ
ࡑࡢ࡞࠿࡛࠸࠿࡞ࡿ≉ᚩࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿
ࡇࢀࡽࡢၥ㢟ࡣࠊ୍⯡࡟ࠕⱥㄒᏛࠖ࡜࿧ࡤࢀ࡚࠸ࡿᏛၥ㡿ᇦࡢㄢ㢟࡛ࡍࡀࠊᐇࡣࠊ(B)
࡟ࡣࠊ
(5) ⱥㄒࢆ⏝࠸ࡿேࠎࡀ⏘ࡳฟࡋࡓᩥᏛసရࡣ࠸࠿࡞ࡿࡶࡢ࠿
(6) ⱥㄒᅪࡢ♫఍ࠊᨻ἞ࠊ⤒῭ࡢ≉ᚩࡣ࡞࡟࠿
(7) ⱥㄒᅪࡢ⢭⚄ᩥ໬ࡢ⊂⮬ᛶࡣ࡞࡟࠿
࡜࠸ࡗࡓᗈ⠊ᅖ࡞ㄢ㢟ࡢ᥈ồࡶྵࡲࢀࡲࡍࠋⓙࡉࢇࡢ࡞࠿࡟ࡣࠊ(A )࡟ࡣ㛵ᚰࡀ࠶ࡿࡀࠊ
(B)ࡢࡼ࠺࡞⌮ᒅࡗࡱ࠸ࡇ࡜ࡢຮᙉࡣⱞᡭࡔ࡜࠸࠺ࡦ࡜ࡶ࠸ࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡡࠋࡋ࠿ࡋࠊ
(B)ࡢഃ㠃ࡢຮᙉࢆ࠾ࢁࡑ࠿࡟ࡋ࡚ࡣ࠸ࡅࡲࡏࢇࠋ(A ) ࡢഃ㠃ࠊࡘࡲࡾࠊⱥㄒࡢᐇ⏝ⓗ࡞
ࢫ࢟ࣝ㠃ࡢᏛ⩦࡟㝈ࡿ࡞ࡽࡤࠊࡑࢀࡣ⾤ࡢⱥㄒᏛᰯ࡛ࡶྍ⬟࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋࡲࡓࠊ኱
Ꮫ༞ᴗᚋࠊ♫఍࡟ฟ࡚ࠊ௙஦ࡢ࡞࠿࡛ⱥㄒࢆ౑࠺ࡇ࡜ࢆ㏻ࡋ࡚ࡶᏛࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࠿ࡶ
ࡋࢀࡲࡏࢇࠋࡋ࠿ࡋ(B)ࡢഃ㠃ࡣࠊ㏻ᖖࠊ኱Ꮫ࡛ࡋ࠿Ꮫࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ኱Ꮫࡢⱥ⡿
ㄒᏛ⛉ࡀ⾤ࡢⱥㄒᏛᰯ࡜ᮏ㉁ⓗ࡟␗࡞ࡿ࡜ࡇࢁࡣࠊ(B)ࡢഃ㠃ࢆయ⣔ⓗ࡟Ꮫࡪ࡜࠸࠺ࡇ࡜
ࡀせㄳࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺Ⅼ࡟࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ(A )࡜(B)ࡣࠕⱥㄒࢆᏛࡪࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡢ␗࡞ࡿഃ㠃࡛ࡍࡀࠊࡅࡗࡋ࡚஫
࠸࡟↓㛵ಀ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋⱥㄒࡢᩥἲᵓ㐀ࢆ῝ࡃᏛࡪ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊTO EIC ࡸ TO EFL
ࡢࢫࢥ࢔ࢆࡍࡄᢲࡋୖࡆࡿࡇ࡜࡟ࡣࡘ࡞ࡀࡽ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺ࡀࠊⓙࡉࢇࡢⱥㄒࡢࢭࣥࢫࢆ
☻ࡃࡢ࡟ᚲࡎᙺ❧ࡕࡲࡍࠋࡲࡓࠊⱥㄒࡢྂ඾ⓗ࡞ᩥᏛసရ࡟ཎ᭩࡛ゐࢀࠊࡌࡗࡃࡾ࿡ࢃ
࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊⱥㄒᩥ໬࡟᰿ࡊࡋࡓゝㄒ⾲⌧ࡢ῝࠸ព࿡ྜ࠸ࡢ⌮ゎ࡟⮬↛࡟ࡘ࡞ࡀࡾ
ࡲࡍࠋࡑࡢࡼ࠺࡞῝࠸▱㆑࡜ᩍ㣴࡟⿬ᡴࡕࡉࢀࡓㄒᏛຊࡇࡑࡀࠊ኱Ꮫ࡛Ꮫࡪⱥㄒ࡞ࡢ࡛
ࡍࠋࡑࡋ࡚ࠊᐇࡣ᫂ᾏ኱Ꮫࡢⱥ⡿ㄒᏛ⛉࡟ࡣࠊ(A ) ࡢഃ㠃ࡢᤵᴗࡤ࠿ࡾ࡛࡞ࡃࠊ(B)ࡢഃ
㠃࡟ࡘ࠸࡚ࡶࡍࡤࡽࡋ࠸ㅮᖌ㝕࡟ࡼࡿ඘ᐇࡋࡓࢥ࣮ࢫࡀࡂࡗࡋࡾ⏝ពࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑ
6
ࡢព࿡࡛ࡶࠊⓙࡉࢇࡣᜨࡲࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡝࠺࠿ࠊ┠ඛࡢⱥㄒࢫࢥ࢔࡞࡝࡟࡜ࡽࢃࢀࡿࡇ
࡜࡞ࡃࠊᚿࢆ㧗ࡃࡶࡗ࡚ⱥㄒࢆࠊ῝ࡃࠊࡌࡗࡃࡾ࡜Ꮫࢇ࡛࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
䛸䛣䜝䛷䚸䜟䛯䛟䛧䛿 8 ᖺ๓䛻᫂ᾏ኱ᏛእᅜㄒᏛ㒊䛻㉱௵䛔䛯䛧䜎䛧䛯䛜䚸䛣䛾 3 ᭶ᮎ䛻㏥
⫋䛔䛯䛧䜎䛧䛯䚹䜟䛯䛟䛧䛿᫂ᾏ኱Ꮫ䛷௙஦䜢䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䛶ᮏᙜ䛻Ⰻ䛛䛳䛯䚸䛸ᚰ䛾ᗏ䛛䜙
ᛮ䛳䛶䛚䜚䜎䛩䚹䛸䛟䛻䚸ⱝ䛔ⓙ䛥䜣䛸ᩍᐊ䜢ඹ䛻䛧䚸ⓙ䛥䜣䛸ㄒ䜚䛒䛖䛣䛸䜢㏻䛧䛶䚸䜟䛯䛟䛧⮬
㌟䚸䛯䛟䛥䜣䛾䛣䛸䜢Ꮫ䜃䚸య㦂䛧䚸䛔䜝䛔䜝⪃䛘䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛧䛯䚹䛭䛾ព࿡䛷䜟䛯䛟䛧䛿ⓙ䛥
䜣䛻ᚰ䛛䜙䛂䛒䜚䛜䛸䛖䛃䛸ゝ䛔䛯䛔䛸ᛮ䛔䜎䛩䚹ࢃࡓࡃࡋࡣ⌧ᙺࢆ㞳ࢀࡲࡍࡀࠊࡇࢀ࠿ࡽࡶ᫂
ᾏ኱ᏛእᅜㄒᏛ㒊ⱥ⡿ㄒᏛ⛉࡟ᚰࢆᐤࡏࠊⓙࡉࢇࡀ㡹ᙇࡿጼࢆぢᏲࡗ࡚࠸ࡃࡘࡶࡾ࡛࠾
ࡾࡲࡍࠋⓙࡉࢇࠊ࡝࠺࠿᣸ࡅࡿࡇ࡜࡞ࡃࠊࡘࡡ࡟ᮍ᮶࡬ࡢྍ⬟ᛶࢆồࡵࠊ࠾࠾࠸࡞ࡿຬ
Ẽ࡜ࠊ࠾࠾ࡁ࡞ክࢆࡶࡗ࡚Ṍࢇ࡛࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸ࠊࡑ࠺ᚰ࠿ࡽ㢪ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
኱Ꮫ䛷Ꮫ䜆䛣䛸䛾ព⩏䛻䛴䛔䛶
ⱥ⡿ㄒᏛ⛉୺௵
ὠ␃ᓮ Ẏ
ⱥ⡿ㄒᏛ⛉ࡢᖺ㛫άືሗ࿌ࠗⱥ⡿ࢪ࣮ࣕࢼࣝ࠘࡟୺
௵࡜ࡋ࡚ࡢᣵᣜࢆ㏙࡭ࡿࡢࡶࠊࡇࢀ࡛ 2 ᅇ┠࡟࡞ࡾࡲ
ࡍࠋ௒ᅇࡣࠊࠕ኱Ꮫ࡛Ꮫࡪࡇ࡜ࡢព⩏ࠖ࡟ࡘ࠸࡚⚾ぢ
ࢆ㏙࡭ࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊᣵᣜ࡟ኚ࠼ࡼ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ⓙࡉࢇࡣࠊ኱Ꮫ࡛Ꮫࡪࡇ࡜ࡢព⩏ࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟࡜ࡽ
࠼࡚࠸ࡿ࡛ࡋࡻ࠺࠿㸽ࠕᑵάࠖࡢ኱ኚࡉ࡟ࡘ࠸࡚ࡢࢽ
࣮ࣗࢫࡀᕰ࡟࠶ࡩࢀࡿ᫖௒ࠊࠕ༞ᴗᚋ࡟ᙺ࡟❧ࡘࡼ࠺
࡞ࠊᐇົⓗ࡞ᢏ⬟ࡸ▱㆑ࡸ㈨᱁ࠖࡀᚓࡽࢀࡿᩍ⫱ᶵ㛵
࡜ࡋ࡚ࡢ኱Ꮫࡢ౯್ࡀᙉㄪࡉࢀࡿഴྥ࡟࠶ࡿࡼ࠺࡟ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑࡢࡓࡵࠊࠕࡇࡢ⛉┠ࡣ
ఱࡢᙺ࡟❧ࡘࡢ࠿㸽ࠖ࡜࠸ࡗࡓ㉁ၥࡀࠊ࠶ࡿ⛉┠ࡢᏑᅾព⩏ࢆၥ࠺㉁ၥ࡜ࡋ࡚ࠊࡋࡤࡋ
ࡤⓎࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊࠕఱࡢᙺ࡟❧ࡘࡢ࠿㸽ࠖ࡜࠸࠺㉁ၥ࡟ࡣὀពࡀᚲせ࡛ࡍࠋ࡞ࡐ࡞ࡽࠊ
ࠕఱࡢᙺ࡟❧ࡘࡢ࠿㸽ࠖ࡜࠸࠺㉁ၥࡢ⫼ᚋ࡟ࡣࠊࡋࡤࡋࡤࠊࠕఱࡢᙺ࡟❧ࡘࡢ࠿ศ࠿ࡽ
࡞࠸ࡶࡢ࡟౯್ࡣ࡞࠸ࠖ࡜࠸࠺▷⤡ⓗ࡞౯್ุ᩿ࡀ₯ࢇ࡛࠸ࡿ࠿ࡽ࡛ࡍࠋࠕఱࡢᙺ࡟❧
ࡘࡢ࠿ศ࠿ࡽ࡞࠸ࡶࡢࠖ࡟᫬㛫࡜ປຊࢆ๭ࡃࡇ࡜ࢆ㍍どࡍࡿែᗘࡀ₯ࢇ࡛࠸ࡿ࠿ࡽ࡛ࡍࠋ
ᮏᙜ࡟ࡑ࠺࡛ࡋࡻ࠺࠿㸽ࠕఱࡢᙺ࡟❧ࡘࡢ࠿ศ࠿ࡽ࡞࠸ࡶࡢࠖ࡟ࡣᏛࡪ౯್ࡣ࡞࠸ࡢ࡛
ࡋࡻ࠺࠿㸽
ࡶࡕࢁࢇࠊࡑࡢࡼ࠺࡞஦ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ࡞ࡐ࡞ࡽࠊே㛫࡟࡜ࡗ࡚᭱ࡶ኱ษ࡞ࡶࡢࠊே
7
ࡢᚰࢆ៘ࡵࠊ㰘⯙ࡋࠊே⏕ࢆ㇏࠿࡟ࡋ࡚ࡃࢀࡿࡶࡢࠊ⏕ࡁࡿព࿡ࢆ୚࠼࡚ࡃࢀࡿࡶࡢࡣࠊ
࠸ࢃࡺࡿࠕᙺ࡟❧ࡓ࡞࠸ࡶࡢࠖࡤ࠿ࡾࡔ࠿ࡽ࡛ࡍࠋࡑࢀࡣ㡢ᴦ࡛࠶ࡾࠊᩥᏛ࡛࠶ࡾࠊⱁ
⾡࡛࠶ࡾࠊ᭱ࡶᙅ࠸Ꮡᅾ㸦౛࠼ࡤࠊ⏕ࡲࢀ࡚㛫ࡶ࡞࠸㉥ࡕࡷࢇ㸧ࡢ➗㢦࡛࠶ࡾࠊ㐨➃࡟
ࡦࡗࡑࡾဏࡃྍ៯࡞ⰼ࡛࠶ࡾࠊ᧿ࡾษࢀࡓᑠ≀࡛࠶ࡾࠊⰍ࠶ࡏࡓ୍ᯛࡢ෗┿࡛࠶ࡾࠊ᫬
࡟ࡣࠊࡓࡗࡓ୍ゝࡢឤㅰࡢゝⴥࡔࡗࡓࡾࡋࡲࡍࠋ
ⲮᏊ㸦୰ᅜࠊᡓᅜ᫬௦ࡢᛮ᝿᭩㸧ࡢゝⴥ࡟ࠕ↓⏝ࡢ⏝ࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ୍௳
↓⏝࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢࡀᐇࡣ኱ษ࡞ᙺ๭ࢆࡣࡓࡋ࡚࠸ࡿࠊ࡜࠸࠺ព࿡࡛ࡍࡀࠊࡇࡢゝⴥ
ࡢ㔜せᛶࡣࠊຠ⋡ᛶ࣭᭷⏝ᛶࢆ㏣ồࡍࡿ⌧௦♫఍࡟࠾࠸࡚ࠊᙉㄪࡋ࡚ࡶᙉㄪࡋ㐣ࡂࡿࡇ
࡜ࡣ࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ゝ࠺ࡲ࡛ࡶ࡞ࡃࠊࠕᐇົⓗ࡞ᢏ⬟ࡸ▱㆑ࡸ㈨᱁ࠖࡣ኱ษ࡛ࡍࠋ౛࠼ࡤࠊᮏᏛࡢࠕ⏘Ꮫ
㐃ᦠࣉࣟࢢ࣒ࣛࠖࡣࠊᏛ⏕ㅖྩࡢᐇ㝿ⓗࢽ࣮ࢬ࡟✚ᴟⓗ࡟ᛂ࠼ࡼ࠺࡜ࡍࡿࡶࡢ࡛ࡍࠋࡋ
࠿ࡋࠊᮏᏛࡢ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ୰࡟ࡣࠊ୍⯡ᩍ㣴ࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡍࠕே㛫ຊᙧᡂᩍ⫱
⛉┠ࠖ㸦ဴᏛࠊ೔⌮Ꮫࠊ⨾ᏛࠊᩥᏛ࡞࡝㸧ࡀᩘከࡃ⏝ពࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆᛀࢀ࡚ࡣ࡞ࡾ
ࡲࡏࢇࠋ࠶ࡿព࿡࡛ࠊ኱Ꮫ࡜௚ࡢᩍ⫱ᶵ㛵㸦ㄒᏛᏛᰯࠊࣅࢪࢿࢫᏛᰯ࡞࡝㸧ࢆ᫂☜࡟ศ
ࡅࡿࡢࡣࠊࡇࡢ✀ࡢࠊ୍ぢࠕᙺ࡟❧ࡓ࡞࠸ࠖ⛉┠ࡢᒚಟࢆ⩏ົ໬ࡋ࡚࠸ࡿⅬ࡟࠶ࡿ࡜ゝ
࠼ࡿ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ
ࠕఱࡢᙺ࡟❧ࡘࡢ࠿ࠖ࡜࠸࠺㉁ၥ࡟ὀពࡀᚲせ࡞⌮⏤ࡣࠊࡶ࠺ࡦ࡜ࡘ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࢀ
ࡣࠊࠕఱࡢᙺ࡟❧ࡘࡢ࠿ࠖࡣࠊࡋࡤࡋࡤࠊᚋ࡟࡞ࡗ࡚ࡳ࡞࠸࡜ศ࠿ࡽ࡞࠸࠿ࡽ࡛ࡍࠋⴭ
ྡ࡞ゝㄒᏛ⪅ G eoffrey Leech㸦ࢪ࢙ࣇ࣮࣭࣮ࣜࣜࢳ㸧ࡣࠊ᫬࡟ࡑࡢ᭷⏝ᛶ࡟␗㆟ࡀၐ࠼
ࡽࢀࡿࠕ⌮ㄽゝㄒᏛⓗ◊✲ࠖࡢព⩏࡟ࡘ࠸࡚ࠊḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭ࡲࡋࡓࠋࡇࡢゝⴥࡣࠊ⚾
ࡢᗙྑࡢ㖭(ࡢࡦ࡜ࡘ)࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
Only after seeking understanding for underVWDQGLQJ·VVDNHFDQRQHDFTXLUHWKH
wisdom which consists in using that understanding for good ends.
(⌮ゎࡢࡓࡵࡢ⌮ゎࢆồࡵࡓᚋ࡛ࠊࡣࡌࡵ࡚ேࡣࠊࡑࡢ⌮ゎࡋࡓࡶࡢࢆṇᙜ࡞┠ⓗࡢ
ࡓࡵ࡟⏝࠸ࡿ▱ᜨࢆ⋓ᚓࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ)
኱Ꮫ࡟ࡣࠊᐇ⏝ᛶࢆ㉸࠼࡚ࠊ኱Ꮫ࡛࡞ࡅࢀࡤᏛ࡭࡞࠸ࡇ࡜ࠊ኱Ꮫ᫬௦࡛࡞ࡅࢀࡤ⤒㦂
࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࡀἑᒣ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡢ 4 ᖺ㛫ࢆࠊࠕఱࡢᙺ࡟❧ࡘࡢ࠿ࠖ࡜࠸࠺ุ᩿ᇶ‽ࡔ
ࡅ࡛㐣ࡈࡍࡢࡣࠊ࠶ࡲࡾ࡟ࡶṧᛕ࡞ࡇ࡜࡛ࡍࠋⓙࡉࢇࡀ᭷ព⩏࡞኱Ꮫ⏕άࢆ㏦ࡽࢀࡿࡇ
࡜ࢆ♳ࡾࡘࡘࠊ➹ࢆ⨨ࡁࡲࡍࠋ
8
ⱥ⡿ㄒᏛ⛉ࢮ࣑⤂௓
▼㯮Ṋே䝊䝭
4 ᖺ ᮌ⸨ඃ཭
ࡶࡋ࠿ࡋࡓࡽࠊ࠶࡞ࡓࡣ࡝ࡢࢮ࣑࡟ධࢁ࠺࠿ࡲࡔ㏞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡡࠋࢮ
࣑ࡣ㏻ᖺ⛉┠࡞ࡢ࡛ 1 ᖺ㛫ࡢ௜ࡁྜ࠸࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡔ࠿ࡽៅ㔜࡟㑅ࢇࡔ᪉ࡀⰋ࠸࡜࠸࠼
ࡲࡍࠋࡇࡇ࡛ࡣ▼㯮ࢮ࣑ࡢ⤂௓ࢆࡉࡏ࡚ࡶࡽ࠸ࡲࡍࠋ
ࠕ࢝ࣝࢳ࣮ࣕࢩࣙࢵࢡࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࢆ⪺࠸ࡓࡇ࡜ࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿㸽ࡕࡻࡗ࡜ᑓ㛛ⓗ࡞ෆ
ᐜ࡟࡞ࡾࡲࡍࡀࠊ௚࡟ࡣࠕࢫࢸࣞ࢜ࢱ࢖ࣉࠖࡔࡗࡓࡾࠕᑐே㛵ಀࠖ࡜࠸ࡗࡓ␗ᩥ໬ࢥ࣑
ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ㛵㐃ࡢࢺࣆࢵࢡࢆẖᅇ୍ࡘྲྀࡾୖࡆࠊࡑࢀ࡟ᑐࡋ࡚ࡢ⮬ศࡢ⪃࠼ࡸ␲ၥ
ࢆࡳࢇ࡞࡛ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣᩘࡀከࡅࢀࡤ࠸ࡃࡘ࠿ࡢࢢ࣮ࣝࣉ࡟ศ࠿ࢀࡿࡢ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀࠊ
ࡑࡇ࡛ヰࡋྜ࠸ࡲࡍࠋࡶࡕࢁࢇࢺࣆࢵࢡ࡟ᑐࡍࡿㄝ᫂ࡣ࠶ࡾࡲࡍࡼࠋ⚾ࡀᡤᒓࡋ࡚࠸ࡓ
᫬࡛ࡣࡑࢀࡀᇶᮏⓗ࡞ὶࢀ࡛ࡋࡓࠋ
ࡑࢀ࡟ࣉࣛࢫࡋ࡚ఱᅇ࠿Ⓨ⾲ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ1 ࡘࡣࢸ࢟ࢫࢺ㸦ᣦᐃࡢࢸ࢟ࢫࢺࡀ࠶ࡾࡲ
ࡋࡓ㸧࠿ࡽ≉ᐃࡢ⟠ᡤࢆᣦᐃࡉࢀ࡚ࠊࡑࡢࣃ࣮ࢺ࡟ࡘ࠸࡚ࡢⓎ⾲ࠋ2 ࡘ┠࡟ࡣ⮬ศ࡛⮬
⏤࡟ࢸ࣮࣐ࢆ㑅ࡪࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿⓎ⾲ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ࡝ࡕࡽࡶ 2ࠊ3 ே࡛ࢳ࣮࣒ࢆ⤌ࢇ࡛ࡢⓎ
⾲࡟࡞ࡾࡲࡍ࠿ࡽ㞴ࡋ࠸௙஦࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡑࢀ࠿ࡽࣃࢿࣝࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ㸦ࢮ࣑⏕ࡑ
ࢀࡒࢀ࡟ࠕྖ఍ࠖࠊࠕࣃࢿࣜࢫࢺࠖࠊࠕࢥ࣓ࣥࢸ࣮ࢱ࣮ࠖࠊࡑࡢ௚ࡢே࡟ࡣࠕ࣮࢜ࢹ࢕
࢚ࣥࢫࠖ࡜࠸࠺ᙺ๭ࡀ୚࠼ࡽࢀࡲࡍࠋྖ఍ࡢ㐍⾜࡟ἢࡗ࡚ࣃࢿࣜࢫࢺࡀ㑅ࢇࡔࠕ21 ୡ⣖
࡟ᡃࠎࡀྲྀࡾ⤌ࡴ࡭ࡁㄢ㢟ࠖ࡟㛵ࡍࡿ␗ᩥ໬ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥⓗどⅬࢆ஺࠼ࡓⓎ⾲࡟
ࢥ࣓ࣥࢸ࣮ࢱ࣮࡜࣮࢜ࢹ࢕࢚ࣥࢫࡀࢥ࣓ࣥࢺࡍࡿࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩ࡛ࣙࣥࠊN H K ࡛ࡼࡃᨺ㏦
9
ࡉࢀ࡚࠸ࡿᅜ఍ウㄽࡢࡼ࠺࡞ឤࡌ࡜ゝ࠼ࡤ᝿ീࡋࡸࡍ࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿㸧࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ࠶ࡾ
ࡲࡍࠋ࠶࡜ࡣࠊ▼㯮ࢮ࣑࡟ධࡿ࡜࠶࡞ࡓࡀᏛࢇࡔࡇ࡜ࢆ࠶࡞ࡓ࡞ࡾ࡟㞟⣙ࡋࡓࢮ࣑ㄽ࡜
࠸࠺ࡶࡢࢆసᡂࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ࠶࡞ࡓࡀసࡗࡓࢮ࣑ㄽࡀ࡝࠺࠸࠺ࡶࡢ࡞ࡢ࠿ࠊ࡜
࠸࠺Ⓨ⾲ࡶ᭱ᚋࡢ᪉࡟࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࢮ࣑ㄽࡢࡇ࡜࡛ᑡࡋࡩࢀ࡚࠾ࡁࡲࡋࡻ࠺ࠋ1 ࡘࢸ࣮࣐ࢆỴࡵࡲࡍࠋࢮ࣑࡛Ꮫࢇࡔ␗ᩥ
໬ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥどⅬ࠿ࡽࡑࡢࢸ࣮࣐࡬ࡢ⮬ศࡢ⪃࠼ࠊ୺ᙇࢆࡲ࡜ࡵࡿࡶࡢࡀࢮ࣑
ㄽ࡛ࡍࠋཧ⪃࡜ࡋ࡚ࠊ୍␒᪂ࡋ࠸つᐃ࡛ࡣ A 4 ࡢ⏝⣬࡛ 5㸪6 ᯛࠊᩥᏐࡢ኱ࡁࡉࡣ 10.5pt.
࡜ᣦᐃࡉࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡇࡢࢮ࣑ㄽࡇࡑࡀ▼㯮ࢮ࣑ࡢ୍␒ࡢᒣ࡜ゝ࠼ࠊࡇࢀࡲ࡛ࡶከࡃ
ࡢᏛ⏕ࡀࡇࡢᒣ࡛㐼㞴ࡋ࡚ࡁࡓࡇ࡜࡛ࡋࡻ࠺ࠋ࡛ࡶࠊࡇࡢᒣࢆ㉺࠼ࢀࡤ࠸࠸ᬒⰍࢆぢࡿ
ࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࠿࡞࡜⚾ࡣᛮ࠸ࡲࡍࠋࡍࡗࡈ࠸኱ኚ࡛ࡍࡅ࡝ࡡࠋ
1 ᗘࡔࡅ≉ู࡞ࢤࢫࢺࡢ᪉࡟ࡼࡿㅮ⩏ࡀタࡅࡽࢀࡿࡇ࡜ࡶ᭩࠸࡚࠾ࡁࡲࡍࠋㄡࡀゼࡡ
࡚ࡃࡿࡢ࠿ࡣศ࠿ࡾࡲࡏࢇࡀࠊ࠸ࡘࡶ࡜ࡣ㐪࠺ㅮ⩏࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽ᪂㩭࡞㞺ᅖẼࢆ࿡ࢃ
࠺ࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿ࡜ᮇᚅ࡛ࡁࡲࡍࠋ
᭱ᚋ࡟ࠊ▼㯮ࢮ࣑ࡣⓎゝࢆồࡵࡽࢀࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊࠕ኱ໃࡢ๓࡛Ⓨ⾲࡜࠿↓⌮↓
⌮㸟ࠖ࡜࠸࠺ேࡣⱞປࡍࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋ࡛ࡶࠊࡇࡢࢮ࣑࡛ࡣᖜᗈ࠸ど㔝ࡔࡗࡓࡾࠊ
ࡶࡢࡢぢ᪉࡜࠸ࡗࡓࠕேࠖ࡜ࡋ࡚ࡢ኱஦࡞ຊࢆ㌟࡟௜ࡅࡽࢀࡿࡼ࠺࡞Ẽࡀࡋࡲࡍࠋ㈐௵
ࡢ࡞࠸ゝⴥ࡛ࡈࡵࢇ࡞ࡉ࠸ࠋ⮬ศ࡟ྜ࠺ࢮ࣑ࢆ㑅࡭ࡿ࡜Ⰻ࠸࡛ࡍࡡࠋ࠶ࠊ຾ᾆ࡟࠶ࡿู
Ⲯ࡛ࡢྜᐟࡶ࠶ࡾࡲࡍࡼࠋ
኱ὠ⏤⣖㞝䝊䝭
10
3 ᖺ 㧗㝵㑳኱
኱ὠࢮ࣑ࡣࠊ⮬Ⓨⓗ࡟⪃࠼ࡿே࡟࡞ࡿ஦ࢆ┠ᶆ࡜ࡋ࡚ᥖࡆ࡚࠸ࡲࡍࠋ࠾ࡑࡽࡃᏛ⏕᫬
௦࡟ࠊᖖ᪥㡭࠿ࡽࡕࡷࢇ࡜⪃࠼ᢤ࠸࡚࠸ࡿேࡣ୰ࠎ࠸࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࢔
ࣝࣂ࢖ࢺࡸࢧ࣮ࢡࣝࠊຮᏛࡢ ᚟ࡢ୰࡛ࠊࠕࡌࡗࡃࡾ⪃࠼ࡿࠖ஦ࢆᐇ⾜ࡍࡿࡢࡣࠊ㞴ࡋ
࠸஦࡛ࡍࠋ኱ὠࢮ࣑࡛ࡣࠕ⪃࠼ᢤࡃࠖ஦ࢆᏛࡪࢮ࣑࡛ࡍࠋ
ࢮ࣑ࡢᩍᤵ࡛࠶ࡿ኱ὠඛ⏕ࡣࠊゝㄒศ㔝ࡢㄆ▱⛉Ꮫ⪅࡛ࡍࠋ
ゝㄒᏛࡀᑓ㛛ศ㔝࡛࠶ࡾࠊ
୺࡟⏕ᡂᩥἲࢆᇶ┙࡟ẕㄒ⋓ᚓࡢ◊✲ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᑵ⫋άືࡸࢮ࣑ㄽ࡛⾜ࡁワࡗࡓ᫬࡟
ࡣࠊ┦ㄯࢆࡍࢀࡤぶ㌟࡟ᑐᛂࡋ࡚ୗࡉࡾࠊⓗ☜࡞࢔ࢻࣂ࢖ࢫࢆࡋ࡚ࡃࢀࡲࡍࠋᏛ⏕࡜┿
๢࡟ྥࡁྜࡗ࡚ࡃࢀࡿඃࡋ࠸ඛ⏕࡛ࡍࠋ
ࢮ࣑ࡢάື࡛ࡣࠊㅮ⩏ෆᐜࢆᏛ⏕ࡓࡕ࡛ᥦ᱌ࡋࠊᖺ࡟ᩘᅇࡢ᠓ぶ఍ࡸኟྜᐟ࡞࡝ࡀ࠶
ࡾάⓎ࡛ࡍࠋㅮ⩏ᴫせࡣ඲ဨ࡛ࢸ࣮࣐ࢆỴࡵ࡚ࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࢆ⾜࡞ࡗࡓࡾࠊ◊✲ࡢ
୰㛫Ⓨ⾲ࢆࣃ࣮࣏࣡࢖ࣥࢺ࡛ࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡋࡓࡾࡋࡲࡍࠋㅮ⩏௨እࡢሙ࡛ࡶࠊඛ
⏕ࡸࢮ࣑⏕ࡀ㛵ࢃࢀࡿ࢖࣋ࣥࢺࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᖺ࡟⣙ 3 ᅇࡣࠊ஺ὶ࡜ࡋ࡚᠓ぶ఍ࢆ㛤ദࡋ
ࡲࡍࠋࡳࢇ࡞࡛ㄒࢀࡿ⎔ቃࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊ㈰ࡸ࠿࡛࿴Ẽ⸲ࠎ࡜࡛ࡁࡲࡍࠋ
㛗ᮇࡢኟఇࡳ࡟ࡣࠊྜᐟࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋኟྜᐟࡣ኱ὠࢮ࣑ࡢ᭱኱ࡢ࢖࣋ࣥࢺ࡛ࡍࠋ⚾ࡣ
ࢮ࣑㛗࡜ࡋ࡚ᐟἩඛ࡜ࡢࡸࡾྲྀ࠿ࡽ఍ィ⟶⌮࡞࡝௻⏬㐠Ⴀ࡟ᦠࢃࡾࠊࡓࡃࡉࢇࡢ஦ࢆᏛ
ࡧࡲࡋࡓࠋ᫖ᖺࡣࠊ௚ࡢࢮ࣑࡜㐪࠸຾ᾆ࢟ࣕࣥࣃࢫ࡛ࡣ࡞ࡃ㍍஭ἑࡢᐟ࡛ྜᐟࢆ⾜࠸ࡲ
ࡋࡓࠋᏛእ࠿ࡽඛ⏕ࢆ࠾ᣍࡁࡋࠊ㍍஭ἑࡢ⮬↛࡟ゐࢀ࡞ࡀࡽࠊㅮ⩏ࢆ㛤࠸࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ
ࡾࠊኪ࡟ࡣ࠾㓇ࢆ㓃ࡳ஺ࢃࡋ࡞ࡀࡽඛ⏕࡜Ꮫ⏕࡛ㄒࡾྜࡗࡓࡾࡋࡲࡋࡓࠋㅮ⩏࠿ࡽ࢖࣋
ࣥࢺࡲ࡛ඛ⏕࡜Ꮫ⏕ࡀࡁࡕࢇ࡜ྥࡁྜࡗ࡚ヰࡋྜ࠼ࡿࡢࡀࠊ኱ὠࢮ࣑ࡢ኱ࡁ࡞㨩ຊ࡛ࡍࠋ
ࢮ࣑༢఩ࢆ࡜ࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊࢮ࣑ㄽᩥࢆᥦฟࡍࡿ஦ࡀᚲ㡲࡛ࡍࠋࢮ࣑ㄽᩥࡣ୚࠼ࡽࢀࡿㄢ
㢟࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⮬ศࡓࡕࡀ㛵ᚰࢆᣢࡗࡓࡶࡢࢆࢸ࣮࣐࡜ࡋ࡚Ỵᐃࡍࡿࢫࢱ࢖࡛ࣝࡍࠋࡑࡢ
ࡓࡵཷㅮࡋࡓᏛ⏕࡟ࡣࠊ୍ᖺ㛫ࡑࡢࢸ࣮࣐࡟ࡘ࠸࡚Ⰽࠎ࡜ᶍ⣴ࡋࠊ◊✲ࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡁࡲ
ࡍࠋඛ⏕ࡢ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࢆ⪺࠸ࡓࡾࠊᑓ㛛᭩ࢆㄞࢇࡔࡾࠊࡳ࡞ࡉࢇࡀ 2 ᖺ⏕ࡲ࡛ࡣ࠶ࡲࡾ
⤒㦂ࡋ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜ࢆࡋࡲࡍࠋࠕ◊✲ࠖ࡜࠸ࡗࡓ୙័ࢀ࡞஦ࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊ⾜ࡁワࡿ஦ࡀ
ከࠎ࠶ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡀࠊᚲࡎ⪃࠼ࡓศࡔࡅᡂᯝࡣฟࡿࡢ࡛ࠊࡸࡾࡀ࠸ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ᬑẁࠕࡌࡗࡃࡾ⪃࠼ࡿࠖ஦ࢆࡋࡓࡇ࡜ࡀ࡞࠸ேࡸࠊ⪃࠼࡚⮬Ⓨⓗ࡟⾜ືࡍࡿࡇ࡜⮬య
ࡀⱞᡭ࡞᪉࡟ࡣࡐࡦධࡗ࡚ࡶࡽ࠸ࡓ࠸ࢮ࣑࡛ࡍࠋࡇࢀ࠿ࡽඛࠕ⪃࠼ࡿࠖሙ㠃ࡀቑ࠼ࠊ⪃
࠼ࡿࡇ࡜ࡀᚲせ୙ྍḞ࡞ࡶࡢ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ㸱ᖺ⏕ᚋ༙࡛ࡣᑵ⫋άືࡀࡣࡌࡲࡾࠊ
ࡑࢀࡲ࡛ࡢࡼ࠺࡞㐣ࡈࡋ᪉࡛ࡣ❧ࡕࡺࡁࡲࡏࢇࠋࡑࡢ᫬࡟኱ὠࢮ࣑࡛⪃࠼ࡿ஦ࢆ⩦័࡟
ࡋࠊ⮬ࡽ⾜ື࡛ࡁࢀࡤࠊᚋࠎᵝࠎ࡞ሙ㠃࡛ᙺ❧ࡗ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ௚ࡢࢮ࣑࡟ࡣ
࡞࠸ࠊᏛ⏕ࡔࡅࡢ௻⏬㐠Ⴀࡸࠊࡌࡗࡃࡾ⪃࠼ࠊࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࢆࡍࡿ஦࡛ࠊ኱ࡁࡃ๓
㐍࡛ࡁࡲࡍࠋࡐࡦࢮ࣑ࢆ㏻ࡋ࡚ἑᒣࡢሙ࡛ά㌍ࡍࡿே࡟࡞ࡗ࡚ୗࡉ࠸ࠋ
11
Ἑཎఙ୍䝊䝭
䠐ᖺ ᒸᓮྐᯞ
Ἑཎࢮ࣑࡛ࡣ⩻ヂᢏ⾡ࢆ୰ᚰ࡟ᵝࠎ࡞ㄢ㢟ࠊၥ㢟ࢆྲྀࡾୖࡆࡓࠋ⩻ヂᢏ⾡࡛ࡣ͆኎ࢀ
ࡿ⩻ヂ͇ࢆ┠ᣦࡋࠊࠕ⡿ᅜࢧࣈࣉࣛ࢖࣒࣮ࣟࣥၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࡢ IM F ࡢሗ࿌᭩ࠖࡸࠕ࢔ࢪ
࢔ኴᖹὒᅪ࡟࠾ࡅࡿ࢔࣓ࣜ࢝ࡢ౵␎ࠖ➼ࡢࢸ࢟ࢫࢺࢆ㏻ࡋ࡚ရモ㌿᥮㸦౛㸸ᙧᐜモЍ๪
モࠊྡモЍືモࠊ๪モ㸩ᙧᐜモЍྡモ㸩ྡモ㸧ࡸࠊ᪥ᮏㄒヂࡢ᥎ᩙ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇࡔࠋࡲࡓࠊ
ⱥㄒ௨እ࡛ࡣࡑࡢ᫬ࠎࡢࢱ࢖࣒࣮ࣜ࡞ヰ㢟ࠊ౛࠼ࡤࣂ࢖࢜⇞ᩱࡸ⡿ᅜࡢࢧࣈࣉࣛ࢖࣒ࣟ
࣮ࣥၥ㢟ࢆ㏻ࡋ࡚ࢧࢺ࢘࢟ࣅ᱂ᇵࡢ≉Ṧᛶࡸ㔠⼥ࢩࢫࢸ࣒࡟ࡘ࠸࡚ඛ⏕ࡀᴫ␎ࢆゎㄝࡉ
ࢀࡓࠋࡲࡓ࠶ࡿ᫬ࡣࢻࢫࢺ࢚ࣇࢫ࣮࢟ࡸಶேᢞ㈨ᐙࢆྲྀࡾୖࡆࡓ≉㞟␒⤌ࡢࣅࢹ࢜ࢆぢ
࡚ⓙ࡛ពぢࢆ஺ࡋྜࡗࡓࠋ
ඛ⏕ࡢ๓Ṕ࡟⿬ᡴࡕࡉࢀࡓࠕドๆ࢔ࢼࣜࢫࢺࡀᩍ࠼ࡿࢧࣈࣉࣛ࢖࣒࣮ࣟࣥࠖࡸࠕ㈈ົ
㒊㛗ࡀᩍ࠼ࡿ⢊㣭ࠖࠊࡑࢀ࡟ࠕඖእ஺ᐁࡀㄒࡿᅜ㝿㛵ಀࡸᨻ἞⯙ྎࡢ⿬ࠖࡢヰࡣ┿࡟㏕
ࡾࠊᬑẁ⮬ศࡓࡕ࡟ࡣ↓㛵ಀࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡿୡ⏺ࢆ㌟㏆࡟ឤࡌࡓࠋࡋ࠿ࡋ㏻ᖺࠊඛ⏕ࡀ
ఱࡼࡾࡶᙉㄪࡉࢀࡓࡢࡣࠕᮏࢆㄞࡴࡇ࡜࡛ࠖ࠶ࡗࡓࠋෆᐜࡢࡋࡗ࠿ࡾࡋࡓᮏࢆㄞࡳ㎸ࡴ
ࡇ࡜ࡣࠊ▱ᛶࡢᗏୖࡆ࡟᭷ຠ࡞ᡭẁࡢ୍ࡘ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ࢮ࣑ࡢ࣓ࣥࣂ࣮඲ဨࡀẖ
㐌ࠊྛ⮬ㄞࢇ࡛ࡁࡓᮏࢆ⤂௓ࡋࠊࡑࡇ࠿ࡽὴ⏕ࡋ࡚࠶ࡽࡺࡿ᪉ྥ࡟ヰ㢟ࡀᗈࡀࡗ࡚࠸ࡗ
ࡓࠋࡑࡇ࡛ࡣᏛ⏕ྠኈࡢᬑẁࡢ఍ヰ࡛ࡣ࠶ࡲࡾヰ㢟࡟ୖࡀࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆヰࡍᶵ఍
ࡶᚓࡽࢀࡓࠋ
ᙜࢮ࣑ࡣࠊ㏻ᖖࡢᙧែࡢᤵᴗ࡜ࡣఝ࡚㠀࡞ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࡘ࠿ࡳᡤࡢ࡞࠸ㅮ⩏ᙧᘧ࡛
12
࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋྲྀࡾ␃ࡵࡢ࡞࠸୰࡟ࡶ⤊ጞ୍㈏ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ឤࡌࡓࡢࡣࠊࠕ㸦Ꮫ⏕ࡓࡕ࡟
࡜ࡗ࡚㸧ᮍ▱ࡢୡ⏺࡟㛤║ࡉࡏࡿࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡜ࠕⰋ࠸ࡶࡢ㸦ᮏ≀㸧࡟ゐࢀࡉࡏ࡚ᮏ≀
ࢆぢࡿ┠ࢆ㣴ࢃࡏࡿࠖ࡜࠸࠺どⅬ࡛࠶ࡗࡓࠋࡑࡋ࡚ࢮ࣑ࡢᣦᑟᩍᐁ࡜ࡣࠊ࠶ࡽࡺࡿព࿡
࡛ࡑࢀࢆయ⌧ࡋ࡚࠸ࡿᏑᅾ࡛࠶ࡿࠋࡁࡗ࠿ࡅࡣࡓࡃࡉࢇࡕࡾࡤࡵ࡚࠾ࡃ࠿ࡽࠊࣔࣀ࡟ࡋ
ࡓࡅࢀࡤ⮬ࡽྲྀࡾ࡞ࡉ࠸ࠊ࡜࠸࠺᏶඲࡞ࡿ⮬୺ᛶ⮳ୖ୺⩏ࡢࢮ࣑࡛࠶ࡗࡓࠋࡑࡶࡑࡶࢮ
࣑࡜ࡣࡑ࠺࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࡀࠋࡺ࠼࡟ࠊࡇࡢࢮ࣑࠿ࡽఱࢆᏛࡧࠊᚓࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡓ࠿
ࡣ᏶඲࡟ྛಶே࡟౫ᣐࡋ࡚࠸ࡿࡔࢁ࠺ࠋ
ᕝᡂ⨾㤶䝊䝭
3 ᖺ እᓮ䛒䛛䜚
ᕝᡂࢮ࣑࡛ࡣࠕ♫఍ゝㄒᏛࠖ࡟ࡘ࠸࡚◊✲ࡋࡲࡍࠋ௒ࡲ࡛⮬ࡽ㔜Ⅼⓗ࡟Ꮫࡪࡇ࡜ࡢ࡞
࠿ࡗࡓ♫఍ゝㄒᏛ࡛ࡍࡀࠊⓙࡉࢇࡣ࡝࠺࠸࠺༳㇟ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ♫఍ゝㄒᏛ
࡜ࡣࠊゝㄒᏛࡢ୍ศ㔝࡛࠶ࡾࠊ୺࡟♫఍ᩥ໬ⓗ࡞஦ᐇ࡜ゝㄒ⌧㇟࡜ࡢ㛵㐃ᛶࢆ࡜ࡽ࠼࡚
࠸ࡃࡶࡢ࡛ࡍࠋ౛࠼ࡤࠊゝㄒヰ⪅ࡢఫࡴᆅᇦࠊ♫఍㝵⣭ࠊᛶูࠊࡉࡽ࡟⫋ᴗࡸᖺ㱋ࠊ㞟
ᅋⓗᒓᛶ࡞࡝ࠊᵝࠎ࡞≧ἣ࡟ࡳࡽࢀࡿゝㄒࡢ㐪࠸ࡀ◊✲ᑐ㇟࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ⚾ࡣࠊᕝᡂࢮ
࣑࡟ධࡾࠊ῝ࡃᏛࡧࡑࡋ࡚◊✲ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ♫఍࣭ᩥ໬࣭ゝㄒ࡟ࡘ࠸࡚ከࡃࡢⓎぢ
ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
ᤵᴗࡣࠊⱥㄒࡢㄽᩥࡸ᪥ᮏㄒࡢᩍ⛉᭩ࢆ౑⏝ࡋ࡞ࡀࡽ㐍⾜ࡉࢀࡲࡍࠋᩍ⛉᭩ࡢྛ❶ࢆ
ಶேಶே࡟๭ࡾ᣺ࡽࢀࠊࡑࡢ❶࡟ࡘ࠸࡚◊✲ࡋࠊ㛵㐃ࡍࡿᩥ⊩ࢆㄞࡳࠊࣞࢪ࣓ࣗࢆసᡂ
ࡋḟࡢᤵᴗ࡛Ⓨ⾲ࡋࡲࡍࠋᕝᡂࢮ࣑ࡢ㓬㓮࿡ࡢ୍ࡘࡣࠊᩍ⛉᭩ࡢ஦౛࡟࡜࡝ࡲࡽࡎࠊ⮬
13
ศ࡟㌟㏆࡞᪥ᮏㄒࡸⱥㄒࡢ஦౛ࢆ᳨ウࡋࡓࡾࠊࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࡋࡓࡾࡍࡿࡇ࡜࡟࠶ࡾ
ࡲࡍࠋࢮ࣑࡞ࡽ࡛ࡣࡢᑡேᩘయໃࡢ࠾࠿ࡆ࡛ࠊ⮬⏤࡞㞺ᅖẼࡢ࡞࠿࡛ࡢⓎゝࡸ㉁ၥࡀ࡛
ࡁࠊඛ⏕࡜ࢮ࣑⏕࡜࡛ពぢ஺᥮ࡢሙ࡜ࡋ࡚┒ࡾୖࡀࡿࡢ࡛ࡍࠋࡑࡢ᫬㛫ࡀ࡜࡚ࡶᴦࡋ࠸
ࡢ࡛ࡍࠋ
ኟ࡟࡞ࡿ࡜ࠊ࠸ࡼ࠸ࡼࢮ࣑ㄽసᡂࡢ‽ഛ㛤ጞ࡛ࡍࠋ⮬ศࡀ◊✲ࡋࡓ࠸ࢸ࣮࣐ࢆぢࡘࡅ
ࡿ࡜ࡇࢁ࠿ࡽጞࡵࡿࡢ࡛ࡍࡀࠊࡲࡎࡇࡢẁ㝵࡟᭱ࡶ᫬㛫ࡀ࠿࠿ࡾࡲࡍࠋ࡝ࡢᏛၥࡶࡑ࠺
࡛ࡍࡀࠊ♫఍ゝㄒᏛࡣᖜࡀᗈࡍࡂ࡚ࠊ㠃ⓑ࠸ࢸ࣮࣐ࡀἑᒣ࠶ࡿࡢ࡛ࡍࠋࡕ࡞ࡳ࡟⚾ࡣࠊ
᪥ᮏㄒ࡜࢔࣓ࣜ࢝ⱥㄒ࡛ࡢⰍᙬ⏝ㄒ࡜ࡑࡢ࢖࣓࣮ࢪ࡟ࡘ࠸࡚◊✲ࡋࡲࡋࡓࠋ◊✲᪉ἲࡣࠊ
ࡲࡎࡣඛ⾜◊✲ࡢᩥ⊩ࢆࡋࡗ࠿ࡾㄞࡳࠊࡑࡢ࠺࠼࡛࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓࡾࠊᫎ⏬ࡢ
ࣜ࢔ࣝ࡞఍ヰࢆศᯒࡋࡓࡾࡋࡲࡍࠋࣜ࢔ࣜࢸ࢕ࢆồࡵ࡚ᐇ㝿࡟⌧ᆅㄪᰝࢆࡋࡓࢮ࣑⏕ࡶ
࠸ࡲࡍࠋ
ࡶࡕࢁࢇ᭱⤊ⓗ࡟ࡣࠊ
ࢮ࣑ㄽࡢⓎ⾲ࡢሙࡀタࡅࡽࢀࡲࡍࠋ
ᕝᡂࢮ࣑ࡢᜏ౛⾜஦࡛࠶ࡿࠊ
᫓ఇࡳࡢ຾ᾆࢭ࣑ࢼ࣮ࣁ࢘ࢫ࡛ࡢࠕᕝᡂࢮ࣑ㄽⓎ⾲఍࡛ࠖࡍࠋ୍ே 20 ศ⛬ᗘࡢⓎ⾲᫬㛫
ࡢ๭ࡾᙜ࡚࡛ࡋࡓࡀࠊࢮ࣑⏕ㄡࡶࡀࠊ◊✲ࡋࡓෆᐜࢆⓙ࡟ἑᒣ▱ࡗ࡚ḧࡋ࠸࡜࠸࠺⇕ព
࡛㛗࠸᫬㛫ࡀ࠿࠿ࡾࡲࡋࡓࠋࡔ࠿ࡽࡇࡑᚰ࠿ࡽ⯆࿡ࢆᣢࡗ࡚஫࠸ࡢⓎ⾲࡟⪥ࢆഴࡅࠊࡶ
ࡗ࡜▱ࡾࡓ࠸࡜࠸࠺ᛮ࠸࠿ࡽ㉁␲ᛂ⟅ࡶⓑ⇕ࡋࡲࡋࡓࠋࢮ࣑ྜᐟ࡛ࡣࠊ࠾ᴦࡋࡳࡶࡓࡃ
ࡉࢇ࠶ࡾࡲࡍࠋBBQ ࠊࢪࣕࢢࢪ࣮ࡢ࠾㢼࿅ࠊ⥡㯇࡞ᾏࢆぢ࡞ࡀࡽࡢᬌ㓃ࠊࡑࡋ࡚࢝ࣛ࢜
ࢣࡲ࡛ࠊ⚾ࡓࡕࡣࢮ࣑ྜᐟࢆᚰࡺࡃࡲ࡛‶ႚ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋᕝᡂඛ⏕ࡣኪ㐜ࡃࡲ࡛ࠊࡦ࡜
ࡾࡎࡘ୎ᑀ࡟ࢮ࣑ㄽಟṇࡢࡓࡵࡢᣦᑟࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࢮ࣑ㄽ᭱⤊∧ࡢ⥾ࡵ
ษࡾࡣࡑࡢ୍࠿᭶ᚋ࡯࡝࡟࡞ࡾࠊࠗᕝᡂࢮ࣑ㄽᩥ㞟࠘ࡀⓎ⾜ࡉࢀࡿࡢ࡛ࡍࠋ
୍ᖺ㛫ࡀ࠶ࡗ࡜࠸࠺㛫࡟㐣ࡂࡓ࡜ᛮ࠼ࡿ⛬ࠊᴦࡋ࠸ࢮ࣑࡛ࡋࡓࠋ᭱ึࡣ୙Ᏻࢆぬ࠼ࡓ
ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ⮬ศ࡛◊✲ࡍࡿࡇ࡜ࡢᏛၥⓗᴦࡋࡳࢆึࡵ࡚⤒㦂࡛ࡁࡓ࡜ᛮ࠸ࡲ
ࡍࠋ᭷ព⩏࡞᫬㛫ࢆ㐣ࡈࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋᕝᡂඛ⏕ࠊࢮ࣑⏕ࡢⓙࡉࢇࠊ୍ᖺ㛫ᮏᙜ
࡟࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ
14
ᑠᯘ⿱Ꮚ䝊䝭
3 ᖺ ୰᭮᰿Ⰻᖹ
⚾ࡓࡕᑠᯘࢮ࣑ࡣࠊ୺࡟࢔࣓ࣜ࢝ࡸ᪥ᮏ࡛㉳ࡁ࡚࠸ࡿ♫఍ၥ㢟ࡸ᪥⡿ྠ┕㛵ಀࢆ◊✲
ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢၥ㢟ࡀ⚾ࡓࡕࡢ⏕ά࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟㛵ಀࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊࡲࡓࠊ᪥ᮏࡢୡ
⏺࡟࠾ࡅࡿᙺ๭࡞࡝࡟ࡘ࠸࡚⪃࠼ࢆ῝ࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋάືෆᐜࢆ⡆༢࡟ゝ࠺࡜ࠊⱥᏐ᪂⪺
࡞࡝ࢆ᪥ᮏㄒ࡟ヂࡋ࡚ෆᐜࢆ⌮ゎࡋࡓ࠺࠼࡛ࠊࡑࡢࢺࣆࢵࢡ࡟ᑐࡍࡿ⮬ศࡢពぢࢆ୍ே
୍ゝࡎࡘ㏙࡭ࡿ࡜࠸࠺ឤࡌ࡛ࡍࠋࡇࡢࢮ࣑࡛ࡣࠊ᫬஦ၥ㢟࡬ࡢ⯆࿡ࠊ⌮ゎࡀ῝ࡲࡾࡲࡍࠋ
ࡲࡓࠊ⮬ศࡢ⪃࠼ࢆࡲ࡜ࡵ࡚ゝⴥ࡟ࡍࡿ⬟ຊࡀ௜ࡁࠊⱞᡭࡔࡗࡓே๓࡛ヰࡍࡇ࡜࡟ࡶ័
ࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋヂࡍ㝿ࡢゝⴥ࡙࠿࠸ࡶ♫఍࡛㏻⏝ࡍࡿࡼ࠺࡞ゝ࠸ᅇࡋ࡟┤ࡍࡢ࡛ࠊ
࠸ࡲࡉࡽே࡟ࡣ⪺ࡁ࡟ࡃ࠸ゝⴥ㐵࠸ࡢຮᙉ࡟ࡶ࡞ࡾࡲࡍࠋᤵᴗ㛤ጞ๓࡟ࡣࠊඛ⏕ࡀࢸࣞ
ࣅ࡛㠃ⓑ࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡸࠊ㌟㏆࡛Ẽ࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜ࢆヰࡋ࡚ࡃࡔࡉࡾࡲࡍࠋࡇࡢヰࡀ኱ኚ㠃
ⓑࡃࠊࢮ࣑࡛ࡣẖᤵᴗ➗㢦ࡀ⤯࠼ࡲࡏࢇࠋᑠᯘࢮ࣑࡛ࡣࠊⱥㄒࡢࢫ࢟ࣝ࡜ே㛫࡜ࡋ࡚ࡢ
ࢫ࢟ࣝࡢ୧᪉ࢆఙࡤࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
ᤵᴗ௨እ࡛ࡶࠊᑠᯘඛ⏕ࡣᒚṔ᭩ࡸ࢚ࣥࢺ࣮ࣜࢩ࣮ࢺ࡞࡝ࡢῧ๐ࡸࠊᑵά࡟ࡘ࠸࡚ࡢ
ᝎࡳࠊ┦ㄯࢆ⪺࠸࡚ࡃࢀ࡚ⓗ☜࡞࢔ࢻࣂ࢖ࢫࢆࡃࡔࡉ࠸ࡲࡍࠋᑵ⫋άືࡶጞࡲࡾࠊ୙Ᏻ
࡟࡞ࡾࡀࡕ࡞ᖺࢆ඘ᐇࡋ࡚㏦ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋࡇࡢࢮ࣑࡛Ꮫࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢࡣⱥㄒ
ࡢᯟ࡟࡜࡝ࡲࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡤ࠿ࡾ࡛ࡍࠋ
᭱ᚋ࡟ࠊࡶࡗ࡜ᡂ㛗ࡋࡓ࠸ேࠊࡇࢀ࠿ࡽඛ⮬ศࡢど㔝ࢆᗈࡆࡓ࠸ேࠊ᪥ᮏࡸ࢔࣓ࣜ࢝
ࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓ♫఍ၥ㢟࡟⯆࿡ࡀ࠶ࡿேࠋࡇࢇ࡞ே࡟᫝㠀࠾ࡍࡍࡵࡢࢮ࣑࡛ࡍࠋࡑ࠺࡛࡞
࠸ேࡶࡁࡗ࡜⮬ศࡔࡅࡢఱ࠿ࢆぢࡘࡅࡽࢀࡿࡣࡎ࡛ࡍࠋࡑࢇ࡞ࢮ࣑ࡀᑠᯘࢮ࣑࡛ࡍࠋ
15
㧗⏣ᬛᏊ䝊䝭
3 ᖺ Ώ㑓ឡᾏ
㧗⏣ࢮ࣑ࡣࠊࢮ࣑⏕ 4 ே࡜࠸࠺ᑡேᩘ࡛άືࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ඲ဨࡀ㸯ᖺ㛫ࠊ↓㐜้↓Ḟ
ᖍ࡛ࢮ࣑࡟ཧຍࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ↓㐜้↓Ḟᖍࡣࠊ⚾ࡓࡕࡢ⮬៏࡛ࡁࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ⥅⥆ࡋ
࡚✚ࡳ㔜ࡡ࡚ຮᙉ࡛ࡁࡿୖࠊᑡேᩘࡔ࠿ࡽࡇࡑពぢ஺᥮ࡶࡋࡸࡍࡃࠊࡳࢇ࡞࡛༠ຊࡋ࡚
άື࡟ྲྀࡾ⤌ࡵࡓࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
㧗⏣ࢮ࣑࡛ࡢάືෆᐜࡣࠊỴࡲࡗ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋ࡜࠸࠺ࡢࡶࠊ㧗⏣ࢮ࣑ࡣᏛ⏕ࡀఙࡤࡋ
ࡓ࠸࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡿຊࠊࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡓ࠸࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞┠ᶆ࡟ྜࢃࡏ
࡚࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࢆ⤌ࡴ࠿ࡽ࡛ࡍࠋࢮ࣑ࡀጞࡲࡿ๓࡟ࠊ㧗⏣ඛ⏕࠿ࡽࠕⱥㄒࢆ౑ࡗ࡚ఱࡀ
࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡓ࠸࠿ࠖ࡜࠸࠺㉁ၥࢆࡉࢀࡲࡍࠋࡇࡢෆᐜ࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊᖺ㛫ࡢࢮ࣑ࡢ
άືࡀỴࡲࡾࡲࡍࠋ
௒ᖺᗘࡣ᪥ᖖ⏕ά࡛ⱥㄒࢆࡁࡕࢇ࡜ヰࡏࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡓ࠸࡜࠸࠺Ꮫ⏕ࡀከ࠿ࡗࡓࡇ࡜
࠿ࡽࠊ๓ᮇࡣ N H K ࢸࣞࣅࠕ࠾࡜࡞ࡢᇶ♏ⱥㄒࠖ࡜࠸࠺␒⤌ࢆ౑ࡗ࡚ࠊ᪥ᖖ⏕ά࡛౑࠼
ࡿ⾲⌧ࢆຮᙉࡋࡲࡋࡓࠋ2 ே 1 ⤌࡛࣌࢔ࢆ⤌ࢇ࡛ࠊ࣮ࣟࣝࣉࣞ࢖ࡶࡋࡲࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊ๓ᮇ࡛ẖ᫬㛫ࡸࡗ࡚࠸ࡓࡢࡀ 1 ศ㛫ࢫࣆ࣮ࢳ࡛ࡍࠋ㢟ᮦࡣಶேࡢ⮬⏤࡛ࡍࠋጞ
ࡵࡣ 1 ศ㉸࠼ࡿ࠿㉸࠼࡞࠸࠿ࡢ᫬㛫ࡋ࠿࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࢫࣆ࣮ࢳࡀࠊᅇࢆ㔜ࡡࡿࡈ࡜࡟㛗
ࡃ࡞ࡾࠊ2 ศ㏆ࡃ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ๓ᮇࡢᚋ༙ࡢ᪉ࡢᤵᴗ࡛ࠊ1 ே 1 ࡘࡎࡘẼ࡟
ධࡗࡓࢫࣆ࣮ࢳࢆ㑅ࡧࠊࡑࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡳࢇ࡞࡛ពぢࢆฟࡋྜ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶࡋࡲࡋࡓࠋ
ࠕࡶࡗ࡜ࡇ࠺࠸࠺᝟ሗࡀ▱ࡾࡓ࠸ࠖࠕࡇࡇࡣࡇ࠺࠸࠺⾲⌧࡟ࡋࡓࡽศ࠿ࡾࡸࡍ࠸ࢇࡌࡷ
16
࡞࠸࠿ࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ពぢ஺᥮ࢆࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࡼࡾⰋ࠸ࢫࣆ࣮ࢳཎ✏ࢆసࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ
ࡲࡋࡓࠋᑡேᩘࡢࢮ࣑ࡔ࠿ࡽࡇࡑࠊࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊẖᅇ
ඛ⏕ࡀࣅࢹ࢜ࢆ᧜ࡗ࡚ࡃࡔࡉࡗ࡚࠸࡚ࠊ᭱ᚋࡢᤵᴗ࡛ࡣࡳࢇ࡞࡛᭱ึࡢ㡭ࡢࢫࣆ࣮ࢳ࡜
⪺ࡁẚ࡭ࡲࡋࡓࠋᤵᴗ୰࡟ඛ⏕࠿ࡽⓎ㡢ࡢᣦᑟࢆࡋ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓࡾࠊⱥㄒ࡛࣮ࣟࣝࣉࣞ
࢖ࢆࡋࡓࡾࡋࡓ࠾࠿ࡆ࡞ࡢ࠿ࠊᚋ༙࡟࡞ࡿ࡟ࡘࢀ࡚Ⓨ㡢ࡀࡼࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋඛ⏕࠿ࡽࠕࡳ
ࢇ࡞Ⓨ㡢ࡀࡼࡃ࡞ࡗࡓࠖ࡜〔ࡵࡽࢀࡓ࡜ࡁࡣ࡜࡚ࡶᎰࡋࡃᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ⱥ᳨ࢆཷࡅࡿᏛ⏕ࡀ࠸ࡿ࡜ࠊ㠃᥋ࡢᑐ⟇ࡢᤵᴗࡶࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡲࡍࠋࡑࡢᤵᴗࡣ࡜࡚
ࡶຓ࠿ࡾࡲࡋࡓࡋࠊཷ㦂ࡋࡓᏛ⏕ࡣ඲ဨ㸰⣭࡟ྜ᱁ࡋࡲࡋࡓࠋ
ᚋᮇ࡛ࡣࠊ᪥ᮏᩥ໬࡟ࡘ࠸࡚ⱥㄒ࡛⤂௓ࡍࡿ࡜࠸࠺άືࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࢀࡒࢀࡀ⮬
ศࡢ⤂௓ࡋࡓ࠸ࡶࡢࢆ 1 ࡘᣲࡆ࡚ࠊࡑࢀࢆⱥㄒ࡛⤂௓ࡋࡓᩥ❶ࢆ᭩ࡁࡲࡍࠋ࠾ࡏࡕࠊ᪥
ᮏᗞᅬࠊᘪ㐨ࠊࡡࡪࡓ⚍ࡾ࡜࠸࠺ឤࡌ࡛ࠊ㢟ᮦ࡟㸲ேࡢᏛ⏕ࡑࢀࡒࢀࡢࣂࢵࢡࢢࣛ࢘ࣥ
ࢻࡸே᯶ࡀ⾲ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ࠾ࡼࡑ 1 ᅇࡢᤵᴗ࡛ A 4 ุ࡟ 1 ᯛ⛬ᗘ᭩࠸࡚ࠊ᭩࠸࡚ࡁࡓ
ཎ✏ࢆࡳࢇ࡞࡛ඹ᭷ࡋࠊពぢ஺᥮ࢆࡋࡲࡍࠋ๓ᮇࡢᤵᴗ࡛⾜ࡗࡓ 1 ศ㛫ࢫࣆ࣮ࢳࡢῧ๐
࡜ྠࡌࡼ࠺࡞ᙧᘧ࡛ࡍࠋࡇࡢ᪥ᮏᩥ໬ࡢ⤂௓ࡀ୍␒኱ኚ࡞άື࡛ࡋࡓࠋ᪥ᮏ⊂≉ࡢᴫᛕ
ࢆⱥㄒ࡛⾲⌧ࡍࡿࡢࡣ࡜࡚ࡶ㞴ࡋࡃࠊࡳࢇ࡞࠿ࡽពぢࢆࡶࡽ࠸ࠊఱᅇࡶ᭩ࡁ┤ࡋࢆࡋࡲ
ࡋࡓࠋ࡛ࡶࠊࢮ୍࣑࡛␒ࡸࡾࡀ࠸ࡀ࠶ࡿάື࡛ࡋࡓࠋ෗┿ࡸᤄ⤮ࢆධࢀࡓ᪥ᮏᩥ໬⤂௓
ࡀ㸲⦅࡛ࡁ࠶ࡀࡾࠊࡇࢀࡽࢆᑠ෉Ꮚ࡟ࡲ࡜ࡵࡲࡋࡓࠋ
᭱ᚋ࡟࡞ࡾࡲࡍࡀࠊ㧗⏣ࢮ࣑ࡣ⮬ศࡢఙࡤࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠺ຊࢆఙࡤࡏࡿࢮ࣑࡛ࡍࠋ㧗⏣
ඛ⏕ࡣࠊ᫬࡟ඃࡋࡃࠊ᫬࡟ཝࡋࡃᣦᑟࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡲࡍࠋࡑࡋ࡚ࠊᏛ⏕ࡢࡇ࡜ࢆ⪃࠼࡚
࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࢆ⤌ࡳࠊ࡝ࢇ࡞ᩍᮦࡀ࠸࠸࠿ࢆ⪃࠼࡚ᤵᴗࢆࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡲࡍࠋࡶࡋࠊࠕⱥ
ㄒࢆ౑ࡗ࡚ࡇ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡓ࠸ࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞┠ᶆࡀ࠶ࡿ࡞ࡽࠊ㧗⏣
ࢮ࣑ࢆ࠾ࡍࡍࡵࡋࡲࡍࠋ
㧗⏣ඛ⏕ࠊ1 ᖺ㛫ᮏᙜ࡟࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ
17
ὠ␃ᓮ Ẏ䝊䝭
3 ᖺ Ლ⏣㑈ኴᮁ
ὠ␃ᓮࢮ࣑ࡣࠊ௦ྡモࡢゎ㔘ࠊே⛠௦ྡモࢆࢸ࣮࣐࡟◊✲ࡋࡲࡍࠋⱥᩥ࡟࠾࠸࡚ࡢ
he ࡸ she ࡞࡝࡜࠸ࡗࡓ௦ྡモࡀㄡࢆᣦࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊᮏᙜ࡟ࡇࡢ௦ྡモࡣ୺ㄒࢆᣦࡋ
࡚࠸ࡿ࠿ࠊ࡞ࡐࡇࡢ௦ྡモࡣ୺ㄒ࡜ࡋ࡚ᢅ࠼࡞࠸ࡢ࠿ࠊ࡞࡝࡜࠸ࡗࡓࠊᬑẁఱẼ࡞ࡃ
ㄞࢇ࡛࠸ࡿᩥ❶࡟ࠊㅦࡀᏑᅾࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆࡇࡢࢮ࣑ࢆ㏻ࡋ࡚ࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ
ෆᐜ࡜ࡋ࡚ࡣࠕ↷ᛂ⾲⌧ࠖࡸࠕ┤♧ⓗ⏝ἲࠖᚋᮇ࡟ࡣࠕࣂࢵࢡ࣭ࣆ࣮ࢱ࣮ࢬᩥࠖ࡜
࠸ࡗࡓࡶࡢ࡛୺࡟ὠ␃ᓮඛ⏕ࡢᤵᴗ࡛ᢅ࠺ࡶࡢࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋࡇࡢࢸ࣮࣐ࡣ」㞧
࡛᫬ࠎΰ஘ࡋ࡚ࡋࡲ࠺࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀࠊࢮ࣑࡛ࡣᤵᴗࡼࡾࡶᑡேᩘ࡛ඛ⏕ࡀ⏝ពࡋ
࡚ࡃࢀࡓࣁࣥࢻ࢔࢘ࢺ࡟ࡑࡗ࡚⾜࠸ࠊࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡸ㞴ࡋ࠸㒊ศࡣఱᗘࡶ୎ᑀ࡟ᩍ
࠼࡚ࡃࡔࡉࡿࡢ࡛ࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸࡛ࡍࠋ
ࡲࡓࠊኟఇࡳࡢㄢ㢟࡛ࡣࠗゝⴥ࡜ᩥ໬࠘࡜࠸࠺ᮏࢆㄞࡳࠊࡑࡢࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚᭩࠸࡚
ࡃࡿ࡜࠸ࡗࡓࡶࡢ࡛ࡋࡓࡀࠊࡇࡢᮏ࡛ࡶேࢆᣦࡍゝⴥ࡟ࡘ࠸࡚ゐࢀ࡚࠸ࡓࡓࡵࡼࡾ௦
ྡモ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⌮ゎࡀ῝ࡲࡾࡲࡋࡓࠋ᭱ᚋࡢࢮ࣑ㄽࡶேࢆᣦࡍゝⴥ࡟ࡘ࠸࡚࡛ࡋࡓࡀࠊ
ࡇࡢࢮ࣑ㄽࡣ⮬ศࡢዲࡁ࡞ࢪࣕࣥࣝࡸ⯆࿡ࡢ࠶ࡿࡇ࡜ࢆ᭩ࡅࡲࡍࡋࠊඛ⏕ࡀࢮ࣑ㄽࢆ
᭩ࡃ๓࡟ཧ⪃㈨ᩱ࡞࡝ࢆ㓄ࡗࡓࡾ࡞࡝ࠊ⏕ᚐ㐩ࡢࢧ࣏࣮ࢺࢆࡋ࡚ࡃࡔࡉࡿࡓࡵ࡜࡚ࡶ
ຓ࠿ࡾࡲࡋࡓ
ࡇࡢὠ␃ᓮࢮ࣑ࢆ 1 ᖺ㛫ཷࡅ࡚ࡳࡿ࡜㌟ࡢᅇࡾ࡟࠶ࡿⱥᩥἲࡀࡳࢇ࡞࡜㐪ࡗࡓほⅬ
࠿ࡽぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊⱥㄒࡢୡ⏺ࡀࡼࡾᗈࡃឤࡌࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ
࠺࠿ࠋὠ␃ᓮඛ⏕ࠊ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ
18
すᒣభྖ䝊䝭
3 ᖺ ኱࿴ஂ䜎䜚䜒
すᒣࢮ࣑ࡣࠊゝⴥࡢ᭕᫕ᛶ࡟ࡘ࠸࡚◊✲ࡍࡿࢮ࣑࡛ࡍࠋᤵᴗ࡛᭕᫕ᛶࢆྵࡴᩥ❶ࢆᥦ
♧ࡉࢀࠊࡑࡢ౛ᩥ࡟ࡣఱ㏻ࡾࡢゎ㔘ࡀྍ⬟࠿ࢆⓙ࡛ヰࡋྜࡗ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ౛ᩥࡣ᪥ᮏㄒ
ࡢࡳ࡛࡞ࡃࠊⱥᩥࡶ౑⏝࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ᭕᫕ᛶࡢゎ㔘࡟ࡘ࠸࡚ࢮ࣑⏕ྠኈ࡛ពぢ஺᥮ࢆ⾜
ࡗࡓᚋࠊඛ⏕ࡀ୍ே୍ேࡢពぢࢆ⪺࠸࡚࠸ࡁࠊ⚾㐩ࡀฟࡋࡓ⪃࠼ࢆࡶ࡜࡟ᅗࡸཧ⪃࡜࡞
ࡿ౛ࢆຍ࠼࡚ศ࠿ࡾࡸࡍࡃㄝ᫂ࡋ࡚ୗࡉ࠸ࡲࡍࠋゝⴥࡢ᭕᫕ᛶ࡜࠸࠺ࡢࡣࠊ୍ࡘࡢゝⴥ
࡟」ᩘࡢព࿡ྜ࠸ࡀᏑᅾࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋᐇ㝿ࠊすᒣඛ⏕ࡀࢮ࣑ㄝ᫂఍ࡢ㝿࡟ヰࡉ
ࢀ࡚࠸ࡓ౛ᩥࢆࡈ⤂௓ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࠕ㞄ࡢ࠾ࡤ࠶ࡉࢇࡣேࡢ᎘ࡀࡿࡇ࡜ࢆࡍࡿࠖ
࡜࠸࠺౛ᩥ࡛ࡍࠋᩥ୰࡛ࠊࠕேࡢ᎘ࡀࡿࡇ࡜ࢆࡍࡿࠖ࡜࠶ࡿ࠿ࡽࡇࡢ࠾ࡤ࠶ࡉࢇࡣᝏ࠸
ே㸽㸽࡜ࠊ⚾ࡣ᭱ึ࡟Ⰻࡃ࡞࠸࢖࣓࣮ࢪ࡛࠾ࡤ࠶ࡉࢇࡢ⾜Ⅽࢆᤊ࠼࡚⪃࠼࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋすᒣඛ⏕ࡢㄝ࡛᫂ࡣࠊࡇࡢ࣐࢖ࢼࢫࡢព࿡ྜ࠸ࡶゎ㔘ࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚Ꮡᅾࡍࡿࡀࠊ
ࡶ࠺୍᪉࡛ࠕேࡢ᎘ࡀࡿࡇ࡜ࢆࡍࡿࠖ࡜࠸࠺⾜Ⅽ࡟ࡣࠊࠕⓙࡀࡸࡾࡓࡀࡽ࡞࠸ᙺ๭ࡶ⋡
ඛࡋ࡚⾜࠺ࠖ࡜࠸࠺ࣉࣛࢫࡢ࢖࣓࣮ࢪ࡛ゎ㔘ࡍࡿࡇ࡜ࡶฟ᮶ࡿࡢࡔ࡜▱ࡗࡓ᫬ࠊゝⴥࡢ
ゎ㔘ࡦ࡜ࡘ࡛࢖࣓࣮ࢪࡀࡇࢇ࡞࡟኱ࡁࡃኚ໬ࡍࡿࡢࡔ࡜㦫ࡁࡲࡋࡓࠋゝⴥࡢព࿡࡟ࡣ⚾
ࡓࡕࡀᬑẁᢪ࠸࡚࠸ࡿ࢖࣓࣮ࢪࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊゎ㔘࡛ࡁࡿࡶࡢࡣ↓㝈࡟Ꮡᅾࡍࡿࡇ࡜ࢆ
᪥ࠎࡢᤵᴗ࡛Ꮫࢇ࡛࠿ࡽࠊ⮬ศࡢ୰࡛ࡶゝⴥࡢゎ㔘࡟ᑐࡍࡿど㔝ࡀ኱ࡁࡃᗈࡀࡾࠊ᪥ᖖ
⏕ά࡛ࡶ࠶ࡽࡺࡿ㠃࡛ᙺ❧ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ゝⴥࡢ᭕᫕ᛶࢆゎ㔘ࡍࡿすᒣࢮ࣑࡛ࡣࠊᤵᴗᅇᩘࢆ㔜ࡡࡿࡓࡧ࡟㞴᫆ᗘࡢ㧗࠸౛ᩥ࡟
19
ࡶฟࡃࢃࡋࠊ࠸ࡃࡽ⪃࠼࡚ࡶ࢔࢖ࢹ࢕࢔ࡀ඲↛ᛮ࠸ᾋ࠿ࡤࡎⱞປࡋࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊ࠺ࡲࡃఏ࠼ࡽࢀ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡗ࡚ࡶすᒣඛ⏕ࡣ࠸ࡘࡶ⚾㐩ࢆࣇ࢛࣮ࣟࡋ࡚ୗࡉ
ࡾࠊ๓࡟㏙࡭ࡓࡼ࠺࡟ࠊᅗࢆ᭩࠸࡚≧ἣࢆㄝ᫂ࡋࠊ⟅࠼ࢆᑟࡁࡸࡍ࠸ࡼ࠺࡞౛ᩥࡶ᪂ࡓ
࡟⪃࠼࡚ୗࡉࡗࡓ࠾࠿ࡆ࡛ࠊ⮬ศࡢ୰࡛᪂ࡓ࡞Ⓨぢࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࡋࠊ⌮ゎࡀ῝ࡲࡗࡓ᫬
࡟ࡣ࡜࡚ࡶࡸࡾࡀ࠸ࢆឤࡌࡲࡋࡓࠋⓎ᝿ຊࡀஈࡋ࠸⚾࡟࡜ࡗ࡚ࠊẖᅇฟࡉࢀࡿ౛ᩥࡢゎ
㔘ࡀ࡜࡚ࡶ㞴ࡋࡃឤࡌࡓ᪥ࠎ࡛࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊࡑࢀ࡛ࡶⱞ࡟࡞ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡢࡣࠊすᒣඛ
⏕ࡢᕤኵ࡟ᐩࢇࡔᤵᴗࡢ࠾࠿ࡆࡔ࡜ᙉࡃឤࡌ࡚࠸ࡲࡍࠋすᒣඛ⏕ࠊ1 ᖺ㛫࡝࠺ࡶ࠶ࡾࡀ
࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ཎ ࿴ஓ䝊䝭
3 ᖺ ⳥⏣኱⪷ 䞉 ᰘᓮᜨ⨾ຍ
ࠕ␗ᩥ໬ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࠖ࡜⪺࠸࡚࡝ࡢࡼ࠺࡞༳㇟ࢆᣢࡘ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋࠕ␗ᩥ໬ࠖ
࡜ࡣఱ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋࠕᾏእࠊࠕእᅜࠖ࡞࡝࡜⪃࠼ࡿேࡶከ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ᪥ᮏ
ᅜෆࡔࡅࢆぢ࡚ࡶ࡝࠺࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ᪉ゝࡸࡑࡢᆅ᪉⊂≉ࡢ㢼⩦࡜࠸ࡗࡓࡶࡢࡀᩘከࡃᏑ
ᅾࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ࡇ࡜࡟ᑡࡋ࡛ࡶ⯆࿡ࢆᣢࡗࡓ࠶࡞ࡓࡣࠊࡐࡦཎࢮ࣑࡛ࠕ␗ᩥ
໬ࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢࢆᏛࢇ࡛ࡳࡲࡋࡻ࠺㸟
ཎࢮ࣑࡛ࡣⓙࡉࢇࡀ⪃࠼࡚࠸ࡿ௨ୖ࡟ከࡃࡢ▱㆑ࡸⓎぢࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡍࠋࡑࡋ
20
࡚ࠊᤵᴗ࡛ࡣⓙࡀẼ㍍࡟▱ぢࢆᢨ㟢ࡋࠊពぢࢆฟࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋࡑࡢࡓࡵࠊ⮬ศ࡜
ࡣ␗࡞ࡿどⅬࢆ▱ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊάⓎ࡞ពぢ஺᥮ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࡍࠋࡲࡓࢮ࣑ㄽ࡛ࡣࠊ኱
Ꮫ⏕࡜ࡋ࡚ࡩࡉࢃࡋ࠸ㄽᩥࡢ᭩ࡁ᪉ࢆᏛࡧࡲࡍࠋ኱ኚ࡞ࡇ࡜ࡶከ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀࠊࢮ࣑
࡛ຮᙉࢆ㔜ࡡࡿࡇ࡜࡛ࠊཎࢮ࣑࡛࡞ࡅࢀࡤ▱ࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶࡞࠿ࡗࡓࡶከࡃࡢࡶࡢࢆᚓࡿ
ࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡍࠋ
ᤵᴗ࡛ࡣࠊ␗ᩥ໬ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥㄽࠊ♫఍ᚰ⌮Ꮫࠊᩥ໬ᚰ⌮Ꮫࡢᩥ⊩ࢆ୰ᚰ࡟㍯
ㄞࢆࡋࡲࡍࠋ๓ᮇࡣẖ㐌 A4 ࡢ⏝⣬࡛ 1 ᯛ⛬ᗘࡢ࣏࣮ࣞࢺࡀㄢࡉࢀࡲࡍࠋࡇࢀࡣ࣮ࣜࢹ
࢕ࣥࢢ㺃ࣃࢣࢵࢺࢆㄞࢇ࡛ࡑࡢෆᐜࢆࡲ࡜ࡵࡓࡾࠊ⮬ศࡢពぢࡸឤ᝿ࢆ㏙࡭ࡓࡾࡍࡿࡶࡢ
࡛ࡍࠋࡉࡽ࡟ࠊࣃࢣࢵࢺࡢᢸᙜ⟠ᡤࢆㄞࡳࠊཧ⪃ᩥ⊩࡞࡝ࢆ⏝࠸࡚ㄪ࡭Ⓨ⾲ࡍࡿ࡜࠸࠺
ᙺ๭ࡀ๓ᮇ୰࡟୍ᅇㄢࡏࡽࢀࡲࡍࠋ⮬ศࡢ⯆࿡࠶ࡿศ㔝࡟ࡘ࠸࡚ᅗ᭩㤋࡛ᚭᗏⓗ࡟ㄪ࡭ࠊ
௚ࡢࢮ࣑⏕ࡢ๓࡛Ⓨ⾲ࡋࠊࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆࡶࡽࡗࡓࡾࠊពぢࢆ஺ࢃࡋࡓࡾࡋࡲࡍࠋᚋ
ᮇ࡟࡞ࡿ࡜ࠊᮏ᱁ⓗ࡟ࢮ࣑ㄽᩥࡢᇳ➹ࢆ⾜࠸ࡲࡍࠋࢮ࣑ㄽࢆ᭩ࡃ࡜࠸࠺ࡢࡣⓙึࡵ࡚࡛
ࡍࠋṇ┤࡞ᡤࠊࡁࡕࢇ࡜᭩ࡅࡿ࠿⮬ಙࡀ࡞࠸ࠊఱࢆ᭩ࡅࡤ࠸࠸ࡢ࠿ࢃ࠿ࡽ࡞࠸࡜ᅔࡿࡇ
࡜ࡶ࠶ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋཎࢮ࣑࡛ࡣࠊࢮ࣑ㄽᩥࡢ᭩ࡁ᪉ࢆᇶ♏࠿ࡽᏛࡧࡲࡍࠋㄽᩥ
ࡢᵓᡂࡸᩥయ࡞࡝ࢆ▱ࡾࠊࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡍࠋࡲࡓࠊࢮ࣑ㄽࡢᇳ➹᪉
ἲࢆᩍࢃࡗ࡚ࡶࠊ࡞࠿࡞࠿࢔࢖ࢹ࢕࢔ࡀᾋ࠿ࡤ࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼ࡿேࡶ࠸ࡿ࡜ᛮ
࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ⮬ศ࡜ࡼࡃྥࡁྜࡗ࡚⪃ᐹࢆ῝ࡵࠊࡓࡃࡉࢇࡢᮏࢆㄞࢇ࡛᥈ࡋࠊㄽᩥ
ࡢࢸ࣮࣐ࢆỴࡵࡿࡓࡵࡢ᫬㛫ࡣࡁࡕࢇ࡜⏝ពࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡐࡦཎࢮ࣑࡛኱Ꮫ⏕࡜ࡋ࡚
ࡢ㄂ࡾࢆᣢࡕࡲࡋࡻ࠺ࠋ
ࡇࡇࡲ࡛⪺ࡃ࡜ཎࢮ࣑ࡣ࡜࡚ࡶ኱ኚ࡞ࢮ࣑࡛࡞࠸࠿࡜ឤࡌࡓேࡶ࠸ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀࠊ
኱ኚ࡞ࡇ࡜ࡤ࠿ࡾ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࢮ࣑࡛ࡢ㣧ࡳ఍ࡸࠊ຾ᾆࡢࢭ࣑ࢼ࣮ࣁ࢘ࢫ࡛ぶ╬ࢆ
῝ࡵࡿ࡜࠸ࡗࡓ⾜஦ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ࡞࠿࡞࠿ࢮ࣑⏕ⓙ୍࡛ኪࢆ㐣ࡈࡍ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ࡞࠸࠿
ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋࡑࡢ୰࡛ࢮ࣑ㄽᇳ➹࡟ྥࡅ࡚⪃࠼ࢆ῝ࡵࡿࡶࡼࡋࠊࢭ࣑ࢼ࣮ࣁ࢘ࢫ࠿ࡽ
ぢ࠼ࡿኪ✵ࡢᫍࢆ═ࡵࡿࡶࡼࡋࠊࢫࢺࣞࢫࢆⓎᩓࡋ࡚ḷ࠺ࡶࡼࡋࠊព⩏࠶ࡿ᫬㛫ࢆ㐣ࡈ
ࡏࡿࡇ࡜࡛ࡋࡻ࠺ࠋᏛ⏕ྠኈࡢぶ╬ࡣࡶࡕࢁࢇࠊཎඛ⏕࡜ぶ╬ࢆ῝ࡵࡿࡁࡗ࠿ࡅ࡟ࡶ࡞
ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ᭱ᚋ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࡀࠊཎࢮ࣑ࡣ࠶࡞ࡓࡢᏛࡪពḧࢆ㧗ࡵࡿࢮ࣑࡛ࡍࠋ␗
ᩥ໬ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ࡜ࡣఱ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᏛࡧࡓ࠸ேࡣࡶࡕࢁࢇࠊ⮬ศࡢዲࡁ࡞ศ
㔝࡛ࢮ࣑ㄽᩥࢆ᭩ࡁࡓ࠸࡜࠸࠺᪉ࠊࡲࡓ཭㐩ࢆࡘࡃࡾࡓ࠸ࠊඛ⏕࡜㆟ㄽࢆࡋࡓ࠸࡜࠸࠺
᪉ࡣࠊࡐࡦཎࢮ࣑࡛Ꮫࡤࢀࡿࡇ࡜ࢆ࠾ࡍࡍࡵࡋࡲࡍࠋ
21
᪥㔝ኖ᠇䝊䝭
3 ᖺ Ỉ㔝᭷♸
᪥㔝ඛ⏕ࡢࢮ࣑ࡢࢸ࣮࣐ࡣࠕከẸ᪘ᅜᐙ࢖ࢠࣜࢫࡢே✀஦᝟࡟ࡘ࠸࡚ࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛
ࡍࠋ࢖ࢠࣜࢫࡢே✀ၥ㢟ࡢᗄࡘ࠿ࢆ⪃ᐹࡋࠊࡇࡢၥ㢟࡟ᑐࡋ࡚࡝ࡢࡼ࠺࡟ྥࡁྜ࠺࡭ࡁ
࠿ࢆ⪃࠼࡚࠸ࡁࡲࡋࡓࠋ
๓ᮇࡣⱥᅜࡢே✀஦᝟࡟ࡘ࠸࡚⌮ゎࢆ῝ࡵࠊ⤫ྜኻㄪ⑕஦᝟ࠊ࣮࣒࣍ࣞࢫࡢ᪥ⱥẚ㍑
࡟ࡘ࠸࡚ㄪᰝࢆࡋ࡚࣏࣮ࣞࢺ࡟ࡲ࡜ࡵࠊ୍ேࡎࡘㄪᰝෆᐜࢆⓎ⾲ࡋྜ࠸ࡲࡍࠋ⚾⮬㌟ࠊ
ⱥᅜ࡟ࡘ࠸࡚࠶ࡲࡾ▱㆑ࡀ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ⌮ゎࢆ῝ࡵ࡞ࡀࡽㄪᰝࢆࡋ࡚࣏࣮ࣞࢺࢆసᡂ
ࡋ࡚࠸ࡁࡲࡋࡓࠋసᡂࡋࡓ࣏࣮ࣞࢺࡣࢮ࣑ࡢ࣓ࣥࣂ࣮࡛Ⓨ⾲ࡋྜ࠸࡞ࡀࡽࠊ⤫ྜኻㄪ⑕
஦᝟࡜࣮࣒࣍ࣞࢫ࡟ࡘ࠸࡚ពぢࢆฟࡋྜ࠸ࠊࡳࢇ࡞࡛ၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚⌮ゎࡋ࡚࠸ࡁࡲࡋࡓࠋ
ࡑ࠺࠸ࡗࡓ୰࡛᪂ࡋ࠸Ⓨぢࢆ⏕ࡴࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡍࠋᚋᮇࡣࢮ࣑ㄽࡢ୰㛫Ⓨ
⾲ࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡾࠊඛ⏕ࡸࢮ࣑ࡢ࣓ࣥࣂ࣮࠿ࡽ㉁ၥࡸ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࢆࡶࡽࡗ࡚ᇳ➹ࡋ࡚࠸ࡁ
ࡲࡍࠋࢮ࣑ㄽࡢࢸ࣮࣐ࡣ⮬⏤࡞ࡢ࡛ࠊ⮬ศࡀㄪ࡭ࡓ࠸ࢸ࣮࣐࡟㛵ࡋ࡚ࡌࡗࡃࡾㄪᰝࡋ࡚
᭩ࡁୖࡆࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ࢚࢜ࣜࣥࢱࣝ࣍ࢸ࡛ࣝࡢ㣗஦ࠊ⮬ศࡢ࠾Ẽ࡟ධࡾࡢᮏࡢ஺
᥮఍࡞࡝ࠊࢮ࣑ࡢ᫬㛫௨እ࡟ࡶ஺ὶࡢሙࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࢮ࣑࡜ࡣ኱Ꮫࡢ୰୍࡛␒ᡂ㛗࡛ࡁࡿ᫬㛫ࡔ࡜⚾ࡣᛮ࠸ࡲࡍࠋ௒ࡲ࡛ࡢࠕぬ࠼ࡿᏛ⩦ࠖ
࠿ࡽࠕ⮬ศ࡛⪃࠼࡚⾜ືࡍࡿ⬟ຊࠖࡀࢮ࣑ㄽࢆᇳ➹ࡍࡿୖ࡛㌟࡟௜ࡁࡲࡍࠋ࡝ࡢࡼ࠺࡟
ㄪ࡭ࢀࡤ࠸࠸࠿ࠊ௒ࡲ࡛᭩࠸ࡓ஦ࡢ࡞࠸ᐜ㔞ࡢᩥ❶ࢆ᭩ࡅࡿࡢ࠿࡝࠺࠿ࡶ୙Ᏻ࡟࡞ࡗ࡚
ࡁࡲࡍࡀࠊࡇࡢࡼ࠺࡞஦ࡶ᪥㔝ඛ⏕ࡣぶ㌟࡟࡞ࡗ࡚┦ㄯ࡟஌ࡗ࡚ࡃࢀࡲࡍࠋࡸࡿẼࡢ࠶
22
ࡿே࡟ࡣ࡜ࡇ࡜ࢇ௜ࡁྜࡗ࡚ࡃࢀࡿࠋࡑࢀࡀ᪥㔝ඛ⏕࡛ࡍࠋ
኱Ꮫࡢㄽᩥ࡟ồࡵࡽࢀࡿࡢࡣ⤖ᯝࡼࡾࡶࠊࡑࡢ⤖ᯝ࡟࡞ࡿࡲ࡛⮬ศࡣఱࢆࡋ࡚ࡁࡓࡢ
࠿࡛ࡍࠋࠕ኱Ꮫ୍࡛␒㡹ᙇࡗࡓ஦ࡣࢮ࣑ㄽ࡛ࡍࠖࡑࢇ࡞࠶ࡾࡁࡓࡾ࡞⟅࠼ࡶࠊດຊࡋࡓ
㐣⛬ࡀ࠶ࢀࡤࠊ῝࠸ព࿡ࢆᣢࡘࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋఱ࠿୍ࡘ࡛ࡶ㡹ᙇࢀࡓ஦ࡣ⮬ಙ
࡜࡞ࡾࠊ࠸ࡎࢀ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ฟ࡚ࡁࡲࡍࠋ᭱ᚋ࡟࡞ࡾࡲࡍࡀࠊ᪥㔝ඛ⏕ࠊ୍ᖺ㛫ࡈᣦᑟࡋ
࡚࠸ࡓࡔࡁ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ᒣᓊ຾ᴿ䝊䝭
3 ᖺ ⲡⓙ㧗ᗈ
⚾ࡀᒣᓊඛ⏕࡜ᒣᓊࢮ࣑ࡢᏑᅾࢆ▱ࡗࡓࡢࡣ୎ᗘ 3 ᖺ๓ࡢࡇ࡜࡛ࡍ㸦࡜ࡣゝ࠸ࡲࡋ࡚
ࡶᒣᓊඛ⏕ࡢ࠾ྡ๓ࡣᙜ᫬ឡ⏝ࡋ࡚࠸ࡓ࢔࣮ࣥ࢝ⱥ࿴㎡඾ࡢ⦅㞟୺ᖿ࡜ࡋ࡚▱ࡗ࡚࠸ࡲ
ࡋࡓ㸧ࠋᙜ᫬୍⯡௻ᴗ࡟ᙺဨ࡜ࡋ࡚໅ࡵ࡚࠸ࡓ⚾ࡣࠊ୍ࡘࡢ኱ࡁ࡞ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆࡸࡾ
㐙ࡆࠊᐙࡢ࣮ࣟࣥࡶᨭᡶ࠸⤊ࢃࡗࡓࡓࡵࠊ఍♫࠿ࡽ⊂❧ࢆࡋ࡚࢝ࢼࢲ࡬⛣ఫࡍࡿࡇ࡜ࢆ
ጔ࡜᳨ウࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ࢝ࢼࢲ࡟⛣ఫࡍࡿ࠿ࡽ࡟ࡣ᭦࡞ࡿⱥㄒࡢຊࡶᚲせ࡛࠶ࢁ࠺࡜ࠊ
ࢿࢵࢺ࡛ⱥㄒࡢᩍ⫱ᶵ㛵ࡢ᝟ሗࢆ㞟ࡵ࡚࠸ࡓ᫬࡟അ↛ฟ఍ࡗࡓࡢࡀࠊᒣᓊඛ⏕ࡢⱥㄒ㎡
᭩㺃ᩍ⫱◊✲ᐊ࡛ࡋࡓࠋ
ࡲࡉ࡟ East meets West ࡢࡼ࠺࡞⾪ᧁཷࡅࡓࡢࢆぬ࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡲࡎࠊ㎡᭩ࢆᅄ෉ࡶ࠾సࡾ࡟࡞ࡗࡓඛ⏕ࡢ῝࠸Ꮫ㆑࡜ࡑࡢ⨾ࡋ࠸᪥ᮏㄒ࡟㨩஢ࡉࢀࡲࡋ
ࡓࠋ᭦࡟ࡣඛ⏕ࡢᒎ㛤࡞ࡉࡿᩥ໬♫఍ㄽ୪ࡧ࡟Ṕྐㄽ࡟ࡣࠊ⚾ࡢᏛࢇ࡛ࡁࡓ࠸ࢃࡺࡿ⾲
23
㠃ୖࡢᖖ㆑࡜ࡣ୍⥺ࢆ⏬ࡍࡿ┿ᐇࡢࡶࡘ㏕ຊࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࢆឤࡌྲྀࡾࡲࡋࡓࠋࡲࡓඛ⏕
ࡢᩍ࠼ࢆཷࡅࡓᏛ⏕ࡢ᪉ࠎࡀ᭩ࡁグࡍᩥ❶ࡣࠊ♫఍ே࡛࠶ࡿ⚾ࡢ┠࠿ࡽぢ࡚ࡶ⣲ᬕࡽࡋ
࠸᪥ᮏㄒࡢᩥ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡶ▱ࡿ࡟ཬࡧࠊᒣᓊඛ⏕ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡈᣦᑟࢆᏛ⏕ࡢ᪉ࠎ࡟࡞
ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿࡜኱ኚᙉ࠸⯆࿡ࢆぬ࠼ࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࡜࡜ࡶ࡟ࡇࡢࡼ࠺࡞᪉࠿ࡽࡈᣦᑟࢆ
ཷࡅࡓ࡜ࡋࡓࡽࠊ⚾ࡢே⏕ࡣ࡝ࢀࡔࡅ㇏࠿࡞ࡶࡢ࡟࡞ࡿࡢࡔࢁ࠺࠿࡜ࡢᙉ࠸ḧồࡀ⏕ࡲ
ࢀࡲࡋࡓࠋᩘ᪥࠿ࡅ࡚ HP ୖ࡛ࡢⱥㄒᏛࠊⱥㄒᩍ⫱࡟㛵ࡍࡿඛ⏕ࡢㄽ⪃ࠊ୪ࡧ࡟ඛ⏕ࡀ
5 ᖺ㛫ẖ᪥࠾⥆ࡅ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࣈࣟࢢࢆࡍ࡭࡚ㄞࡲࡏ࡚㡬࠸ࡓᚋ࡟ࠊ⚾ࡢᚰࡣᅛࡲࡾࡲ
ࡋࡓࠋࡸࡣࡾ┤᥋ඛ⏕࠿ࡽࡢᩍ࠼ࢆཷࡅࡿࡋ࠿࡞࠸࡜ࠋࡑࡋ࡚᪩㏿࢝ࢼࢲ⛣ఫࢆᘏᮇࡋ
఍♫ࡢᴗົࡶ༙ศ࡟ࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࠊࡑࡋ࡚ጔ࠿ࡽࡢ஢ゎࡶᚓ࡚᫂ᾏ኱Ꮫ࡟ධᏛࡍࡿࡇ࡜ࢆ
Ỵࡵࡲࡋࡓࠋ2 㐌㛫ᚋ࡟㏕ࡗࡓධᏛヨ㦂ࡢᡭ⥆ࡁࢆᛴ࠸࡛ጞࡵࠊᐇ㝿࡟ཷ㦂ࡋࡑࡋ࡚᫂
ᾏ኱Ꮫ࡟ධᏛࡋࡲࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡚ࠊ⚾ࡢ♫఍ேᏛ⏕࡜ࡋ࡚ࡢ኱Ꮫ⏕άࡀጞࡲࡾࡲ
ࡋࡓࠋ඲࡚ࡣᒣᓊඛ⏕ࡢᩍ࠼ࢆཷࡅࡿࡓࡵ࡛ࡋࡓࠋ
ධᏛᚋࠊ᫂ᾏ࡛ࡣᒣᓊඛ⏕௨እࡢඛ⏕᪉࠿ࡽࡶ⣲ᬕࡽࡋᩍ⫱ࢆ㡬ࡁࡲࡋࡓࡀࠊࡇࡇ࡛
ࡣ๭ឡࡋࡲࡍࠋᏛ㒊ࡢ 2 ᖺ⏕ࡢ 11 ᭶࡟࡞ࡾࠊ₞ࡃᛕ㢪ࡢᒣᓊࢮ࣑࡟ධࡾࡲࡋࡓࠋᒣᓊ
ࢮ࣑࡛ࡣᐇ㝿ࡢࢮ࣑άືࡢጞࡲࡿ 4 ࣨ᭶๓ࡢ 12 ᭶࠿ࡽඛ⏕┤ࠎࡢࡈᣦᑟ࡟ࡼࡿࠕ᪥ᮏ
ㄒᏛ⩦ࠖࡀጞࡲࡾࡲࡍࠋẖ᪥ࢮ࣑ᑓ⏝ࡢᥖ♧ᯈࢆ㏻ࡋ࡚ࢮ࣑⏕ࡀᵝࠎ࡞ศ㔝࡟ࡘ࠸࡚ࡢ
ྛࠎࡢ⪃࠼ࡸពぢࢆᥖ♧ࡋࠊࡑࢀࡽࡢᥖ㍕ᩥ࡟ᑐࡋ࡚ඛ⏕ࡀゝㄒ័⩦ୖṇࡋࡃ࡞࠸᪥ᮏ
ㄒ౑⏝ࢆ඲࡚ῧ๐ࡋ࡚ࡃࡔࡉࡿࡢ࡛ࡍࠋࡑ࠺ࡋࡓῧ๐࠿ࡽྛࢮ࣑⏕ࡣࠊ᪥ᮏㄒࡢṇࡋ࠸
⏝࠸᪉ࡢࡳ࡞ࡽࡎ᪥ᮏㄒࡢࡶࡘ⨾ࡋࡉࢆࡋࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊẕᅜㄒ࡜᪥ᮏ࡟ᑐࡍࡿ㄂ࡾࡀ
⮬↛࡟⏕ࡲࢀ࡚ࡁࡲࡍࠋ௒࡛ࡣࡇࡢඛ⏕ࡈ⮬㌟࡟ࡼࡿಶேᣦᑟࡇࡑࡀࠊ⚾ࡀධᏛ๓࡟ࢿ
ࢵࢺୖ࡛㦫វࡉࡏࡽࢀࡓᒣᓊࢮ࣑Ꮫ⏕ࡢ㧗࠸ゝㄒຊࡢ⛎ジ࡛࠶ࡿ࡜ㄆ㆑ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡓ
ࡔࡇࡢಶேᣦᑟࡣ኱ኚཝࡋࡃࠊ⥾ษࢆ㐣ࡂࡓࢮ࣑⏕ࡣᐜ㉧࡞ࡃࢮ࣑࠿ࡽ㞳ࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞
ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺つ๎ࡶ࠶ࡿࡓࡵࠊᙜึ 23 ྡ࠸ࡓࢮ࣑⏕ࡀ᭱⤊ⓗ࡟ࡣ 6 ྡࡋ࠿ṧࡾࡲࡏࢇ
࡛ࡋࡓࠋඛ⏕ࡢ࠾ゝⴥ࡟ࠕカᑟࡋ࡚ཝ࡞ࡽࡊࡿࡣᖌࡢ᝼(࠾ࡇࡓ)ࡾ࡞ࡾࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ
࠶ࡾࠊᛰ᝼࡞Ꮫ⏕ࡣῈửࡉࢀࠊᮏᙜ࡟ࡸࡿẼࡢ࠶ࡿࡶࡢࡢࡳࡀṧࡗ࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺ཝࡋ࠸
⌧ᐇࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
࠶ࡿ⛬ᗘࡢẕᅜㄒࡢຊࡀࡘ࠸࡚ึࡵ࡚ࠊᐇ㝿ࡢᒣᓊࢮ࣑ࡢᣦᑟ࡟ࡘ࠸࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀྍ
⬟࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ
ᮏᖺᗘࡣ⣙ 70 ᭤ࡶࡢ᪥ᮏࡢ❺ㅴࢆࢮ࣑⏕඲య࡛ウ㆟ࡋ࡞ࡀࡽⱥヂࢆࡋ࡚࠸ࡁࠊ඼ࡢ
24
࠶࡜ࡣඛ⏕ࡢᶍ⠊ࡢⱥヂࢆⓙ࡛◊✲ࡋࠊ࠸࠿࡟ࡋ࡚ᾏእ࡛ࡶ㏻ࡌࡿᮏ≀ࡢⱥヂࡀྍ⬟࡟
࡞ࡿ࠿ࢆᚭᗏⓗ࡟᥈✲ࡋ࡚࠸ࡁࡲࡋࡓࠋඛ⏕ࡢ࠾ヰ࡛ࡣ᪥ᮏࡢ❺ㅴࡇࡑࡀࠊ㏻ヂ⩻ヂ࡟
ᚲせ࡞ⱥㄒຊࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊ᪥ᮏㄒຊࢆ㌟࡟௜ࡅࡿ᭱㧗ࡢ㢟ᮦ࡛࠶ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋㄢ
㢟࡜ࡋ࡚ࡢ୍ࡘ୍ࡘࡢ᭤࡟ఱ᫬㛫ࡶ㈝ࡸࡍࡇ࡜࡛ࠊྛࢮ࣑⏕ࡣᵝࠎ࡞ゝㄒయ㦂ࢆ✚ࡳ㔜
ࡡ࡚࠸ࡁ᭱⤊ⓗ࡟㎡᭩ࡢୡ⏺࡛ࡣ᭱㧗ࡢᶒጾ࡛࠸ࡽࡗࡋࡷࡿඛ⏕ࡢⱥヂ࡜ẚ㍑⪃ᐹࡍࡿ
ࡇ࡜࡛ࠊᮏ≀ࡢⱥヂ࡜ࡣ࡝࠺࠸ࡗࡓࡶࡢ࠿ࢆ⫙㌟࡛ࡋࡿࡇ࡜࡜࡞ࡾࡲࡍࠋࠕ᪥ᮏㄒᏛ⩦ࠖ
ࡣᘬࡁ⥆ࡁ⾜ࢃࢀࡿࡓࡵࠊࢮ࣑ࡑࡢࡶࡢࡢάື࡜ྜࢃࡏ࡚᭱ᚋࡲ࡛ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛⾜ࡃࡇ࡜
࡛ࠊ᭱㧗ࡢඛ⏕࠿ࡽࡢ᭱㧗࡟ཝࡋ࠸ᣦᑟ࡟ࡼࡿ᭱㧗ࡢᩍ⫱ࢆཷࡅࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀྍ⬟࡜
࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࡇࡇ࡛ࢮ࣑⏕ࡢᒣᓊࢮ࣑ࡢ 1 ᖺ㛫ࡢឤ᝿ࢆྲྀࡾୖࡆ࡚ࡳࡲࡍࠋ
ࠕ᪩㏿࡛ࡍࡀࠊྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿㄢ㢟ࡢෆᐜࠊࡑࡢព⩏ࡣ⤯ᑐ࡟እࡏ࡞࠸ࡶࡢ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ
࡞ࡐࠕၐḷࡸ❺ㅴ࡞ࡢ࠿ࠖ࡜࠸࠺Ⅼࡀࣇ࢛࣮࢝ࢫࡉࢀࡿࡢ࠿ࠋࡑࢀࡣ᪥ᮏㄒࡢၐḷࢆ⌮
ゎࡍࡿࡔࡅࡢ᪥ᮏㄒࡀ࠶ࡗ࡚ึࡵ࡚ⱥヂࡀྍ⬟࡟࡞ࡿࡢ࡛࠶ࡾࠊࡇࡢၐḷࡢ᪥ᮏㄒ⌮ゎ
ࡢࣞ࣋ࣝ࡟㏻ヂ᱌ෆኈⱥ᳨୍⣭ࡢಖᣢᏛ⏕ࡸ࢝ࢼࢲ࡛ࡢ஧ᖺ㛫ࡢ␃Ꮫ⤒㦂ࡢ࠶ࡿ኱Ꮫ㝔
⏕࡛ࡉ࠼㐩ࡋ࡚࠸࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀࡇࡢࡼ࠺࡞ㄢ㢟࡟ࡣ඲ࡃኴยᡴࡕ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜
࡛࡜࡚ࡶⰋࡃࢃ࠿ࡾࡲࡍࠋࡑࢀ࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࡇ࡜ࢆ㋃ࡲ࠼ࡿ࡜ࠊࡇࡢࢮ࣑ࡢព⩏ࡀࡼࡾ῝
ࡃఏࢃࡿࡼ࠺࡟ᛮ࠼ࡲࡍࠋࡶࡕࢁࢇࠊ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡜ࡋ࡚ᒣᓊᩍᤵࡀᥖ♧ᯈ࡟࡚᪥ࠎ᪥
ᮏㄒࡢࡈᣦᑟࢆࡃࡔࡉࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡶḞ࠿ࡏ࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋྛࢮ࣑⏕ࡢ᪥ᮏㄒࡀ࡝ࢀ
ࡔࡅ୍ᖺ㛫࡛ୖ㐩ࡋࡓ࠿ࡀࡳ࡚ྲྀࢀࡲࡍࠋゝㄒࡣከᑡ͆័ࢀ͇࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡿ࠿࡜ᛮ
࠸ࡲࡍࠋྂ඾ࢆࡎࡗ࡜ㄞࡵࡤࠊྂ඾ࢆ⫙࡛ឤࡌࡿ᫬ࡀࡃࡿࡣࡎ࡛ࡍࠋ⚾ࡶⱥㄒࡣእᅜㄒ
࡛ࡍࡀࠊⱥㄒ࡛Ⓨࡏࡽࢀࡓᛣࡾࡸ៮ࡋࡳࠊ႐ࡧࡸឤື࡞࡝ࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࢆ⫙࡛ឤࡌࡿ࡜
ࡁࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡔ࠿ࡽࠊࡓࡃࡉࢇゐࢀࡿࡇ࡜࡛ࠊࡑࡢឤぬࡀ㣴ࢃࢀ࡚࠸ࡃࡶࡢࡔ࡜ᛮ࠸
ࡲࡍࠋ࠶࡜୍ᖺ≉ಟ⏕࡜ࡋ࡚㡹ᙇࡿࡇ࡜࡛ࠊࡑࡢឤぬࡶከᑡࡘࡃࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮࡗ࡚
࠸ࡲࡍࠋᮏ᪥ู௳࡛ᒣᓊᩍᤵ࠿ࡽ࠾ゝⴥࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࡀࠊࠕ࡞ࡏࡤ࡞ࡿ࡛ࠖࡍࠋࠖ
ࡇࡢࡼ࠺࡞⣲ᬕࡽࡋ࠸ᩍ⫱ࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡓ⮬ࡽࡢ൒ೀ࡟῝ࡃឤㅰࡋࠊ᮶ᖺᗘࡣ
ᒣᓊඛ⏕ࡢࡶ࡜༞ᴗㄽᩥࢆసᡂࡍࡿࡇ࡜࡛⮬ࡽࡢ᭱㧗࡟ᖾࡏ࡞Ꮫ⏕⏕άࢆ᏶⤖ࡉࡏࡼ࠺
࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
25
䝆䜵䝅䞊䞉䜾䝷䝇 䝊䝭
3 ᖺ 㧗ᶫ ⲁ
ࢢࣛࢫࢮ࣑࡛ࡣࠊẖᖺࠊ᫂ᾏ⚍࡛ࣃ࣌ࢵࢺࢩ࢔ࢱ࣮ࢆୖ₇ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ᪥ᮏㄒ࡜ⱥ
ㄒࡢࣂ࢖࡛ࣜࣥ࢞ࣝබ₇ࢆ⾜࠸ࡲࡍࠋᩥᏛ࠿ࡽࢸ࣮࣐ࢆタᐃࡋࠊࣃ࣌ࢵࢺࢩ࢔ࢱ࣮⏝
࡟⬮Ⰽࡋࡲࡍࠋ௒ᖺࡢࢸ࣮࣐ࡣ࢝ࣇ࢝ࡢࠗኚ㌟࡛࠘ࡋࡓࠋ
⚾ࡣࣃ࣌ࢵࢺ࡟㨩஢ࡉࢀ࡚ࡇࡢࢮ࣑ࢆ㑅ࢇࡔࡢ࡛ࡍࡀࠊࣃ࣌ࢵࢺࡢ㨩ຊࡣࠊࡑࡢ⾲᝟
࡛ࡍࠋࣃ࣌ࢵࢺࡣ⣲ᬕࡽࡋ࠸ࢲࣥࢧ࣮࡛ࠊࣃ࣌ࢸ࢕࢔㸦㸻࣐ࣜ࢜ࢿࢵࢺࢆ᧯ࡿே㸧ࡀ㐺
ษ࡟᧯ࢀࡤࠊ⮬↛࡜࠸ࡁ࠸ࡁ࡜ࡋࡓືࡁࢆࡋࡲࡍࠋ႐ࢇࡔࡾࠊⴠࡕ㎸ࢇࡔࡾࠊ㦫࠸ࡓࡾࠊ
⮬⏤⮬ᅾ࡛ࡍࠋࣃ࣌ࢵࢺࡣࠊࢳ࢙ࢥࡢ⫋ேࡀసࡗࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋ㛵⠇ࡀ࠶ࡾࠊ㌟యࡢᵝࠎ
࡞㒊ศࢆࠊ᧯ࡾ⣒࡛ື࠿ࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
ᤵᴗࡣࠊᩥᏛࡢㅮ⩏ࢆ୰ᚰ࡟⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊ᫂ᾏ⚍ࡀ㏆ࡃ࡞ࡿ࡟ࡘࢀࠊᐇ㝿࡟ࣃ࣌
ࢵࢺࢆ᧯ࡿ⦎⩦ࠊࣜࣁ࣮ࢧࣝࡀከࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋࢢࣛࢫඛ⏕ࡢᣦᑟࡢୗࠊ┦ㄯࡋ࡞ࡀࡽᵓ
ᡂࢆ⪃࠼ࠊ⬮ᮏࢆ᭩ࡁࡲࡍࠋࣃ࣌ࢵࢺࢆື࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊࡉࡽ࡟ෆᐜࢆ⪃࠼࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ
≉࡟ࠊ᫂ᾏ⚍┤๓ࡢ 1 ࠿᭶㛫ࡣࠊࢮ࣑ࡢ᫬㛫࡜ࡣู࡟㐌୍ᅇ࡯࡝᫬㛫ࢆ࡜ࡾࠊᡴࡕྜࢃ
ࡏࡸᑠ㐨ලࡢ㈙࠸ฟࡋࠊࣜࣁ࣮ࢧࣝࢆࡋࡲࡍࠋ
௒ᖺࡢసရࡢ≉ᚩࡣࠊほᐈཧຍᆺ࡛࠶ࡿࡇ࡜࡛ࡍࠋࡩࡓࡘࡢ⤖ᮎࢆ⏝ពࡋࠊほᐈ࡟㑅
ࢇ࡛ࡶࡽ࠸ࡲࡋࡓࠋලయⓗ࡟ࡣࠊほᐈࡢࡦ࡜ࡾࢆᣦྡࡋ࡚ࠊࢦ࢟ࣈࣜ࡟ኚ㌟ࡋ࡚ࡋࡲࡗ
ࡓ୺ேබࠊࣁࢵࣆ࣮ྩ࡟ࠊࠕG O O D ࢫࣉ࣮ࣞࠖࠕBA D ࢫࣉ࣮ࣞࠖࡢ࡝ࡕࡽ࠿ࢆ㑅ࢇ࡛
ᄇᑕࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࡲࡋࡓࠋࠕG O O D ࢫࣉ࣮ࣞࠖࢆ㑅ࡪ࡜ࠊࣁࢵࣆ࣮ྩࡣே㛫ࡢጼ࡟ᡠࡾࠊ
࣮࢞ࣝࣇࣞࣥࢻࡢࣁࣆࢿࢫࡕࡷࢇ࡜ᖾࡏ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࠕBA D ࢫࣉ࣮ࣞࠖࡣࠊẅ⹸๣࡛࠶
ࡾࠊࣁࢵࣆ࣮ྩࡣࢦ࢟ࣈࣜࡢጼࡢࡲࡲṚࢇ࡛ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋࡑࡋ࡚ࠊࣁࣆࢿࢫࡕࡷࢇࡣᐇ
26
ࡣ஧⫤ࢆ࠿ࡅ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢ┦ᡭࡢᝏ㨱ࢹࣅࣝ࢟ࣥࢢ࡜ᆅ⊹࡛ᖾࡏ࡟ᬽࡽࡍ࡜࠸࠺⤖ᮎ࡟
࡞ࡾࡲࡍࠋࡇࡢ₇ฟࡣᏊ౪ࡓࡕ࡟኱࠺ࡅ࡛኱ᡂຌ࡛ࡋࡓࠋ
ࡇࡢࢮ࣑࡛Ꮫ࡭ࡿࡇ࡜ࡣࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊࡑࡢ୰࡛ࡶ⚾ࡀឤືࡋࡓࡢࡣࠊほᐈࡢ
཯ᛂ࡛ࡍࠋ᫂ᾏ⚍࡛ࡢⓎ⾲࡟ࡣࠊᑠࡉ࡞Ꮚ౪ࡓࡕࡀࡓࡃࡉࢇ᮶࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࡀࠊ࡟ࡂࡸ
࠿ࡔࡗࡓᏊ౪ࡓࡕࡀࠊබ₇ࡀጞࡲࡿ࡜ࠊ┿๢࡞ࡲ࡞ࡊࡋ࡛ࣃ࣌ࢵࢺࢆぢࠊ⤊ࢃࡗࡓᚋࡶ
ෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚㉁ၥࡋࡓࡾࠊࣃ࣌ࢵࢺ࡟ࡩࢀࡓ࠸࡜ゝࡗ࡚ࡁ࠿࡞࠿ࡗࡓࡾ࡜ࠊࣃ࣌ࢵࢺࢩ
࢔ࢱ࣮࡟㨩஢ࡉࢀࡿࡉࡲࡀ࡜࡚ࡶ༳㇟ⓗ࡛ᛀࢀࡽࢀࡲࡏࢇࠋほᐈ࡛࠶ࡿᗂ࠸Ꮚ౪ࡢ୍ே
ࡀࠊࠕ࡝࠺ࡋ࡚ࣁࢵࣆ࣮ྩࡣࢦ࢟ࣈࣜ࡟ኚ㌟ࡋ࡚ࡋࡲࡗࡓࡢ㸽ࠖ࡜࠸࠺㉁ၥࢆࡋࡓࡢ࡛
ࡍࡀࠊࡇࢀࡣཎసࡢࠗኚ㌟࡛࠘ࡶ᫂ࡽ࠿࡟ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࡶࡢ࡛ࠊ㺀ኚ㌟㺁࡜࠸࠺సရࡢࢸ࣮
࣐࡛ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋᩥᏛࡢࡶࡘ࿡ࢃ࠸ࡀࠊᑠࡉ࡞Ꮚ౪࡟ࡶࡁࡕࢇ࡜ఏࢃࡗࡓࡇ࡜࡟႐ࡧࢆ
ឤࡌࡲࡋࡓࠋ
䝆䝱䝇䝔䜱䞁䡡䝣䜷䝹䜹䝇 䝊䝭
3 ᖺ ᕝୖឡ⨾
ࢪࣕࢫࢸ࢕ࣥඛ⏕ࡢࢮ࣑࡛ࡣࠕᩥἲ࡜ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ㛫ࡢ㛵ಀࠖࢆᏛ⩦ࡋ࡚ࡁࡲ
ࡋࡓࠋ͆ᩥἲ͇࡜⪺ࡃ࡜࣍࣡࢖ࢺ࣮࣎ࢻ࡟ྥ࠿ࡗ࡚ຮᙉࢆࡍࡿࡢ࠿࡞࡜ᛮࢃࢀࡿேࡶ࠸
ࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀࠊࢪࣕࢫࢸ࢕ࣥࢮ࣑࡛ࡣࡑ࠺࠸ࡗࡓᤵᴗࡣ୍ᗘࡶ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ
ࢪࣕࢫࢸ࢕ࣥࢮ࣑᭱኱ࡢ≉ᚩࡣ࡜࠸࠺࡜᪥ᮏㄒࢆ౑ࡗࡓ఍ヰࡣ୍ษ⚗Ṇ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ
࡜࡛ࡍࠋ᭱ึࡢࡇࢁⱥㄒ only ࡜࠸࠺⎔ቃ࡟័ࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ⚾ࡓࡕࡣࡇࡢ࣮ࣝࣝࢆᛀࢀ
27
࡚᪥ᮏㄒࢆヰࡋ࡚ࡋࡲࡗࡓࡾࠊࡇࡢ࣮ࣝࣝࡀᑡࡋ㎞࠸࡜ឤࡌࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊⱥ
ㄒࢆヰࡉ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸≧ἣࢆసࡗ࡚ୗࡉࡗࡓ࠾࠿ࡆ࡛㸯ᖺ๓ࡼࡾࡶ఍ヰຊࡀఙࡧࡓ
ࡼ࠺࡟ឤࡌࡲࡍࠋⱥㄒࢆୖᡭࡃヰࡏ࡞ࡃ࡚ࡶඛ⏕ࡀ࠸ࡘࡶࣇ࢛࣮ࣟࡋ࡚ୗࡉࡿࡢ࡛Ᏻᚰ
ࡋ࡚Ⓨゝࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ࡛ࡣᑡࡋࢪࣕࢫࢸ࢕ࣥࢮ࣑ࡢෆᐜ࡜㨩ຊ࡟ࡘ࠸࡚࠾ヰ
ࡋࡲࡍࠋෆᐜ࡜ࡋ࡚ࡣᩥἲࢆ┤᥋Ꮫࡪࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ⚾ࡓࡕࡀ᪥㡭ࡢ⏕ά࡛౑࠺୍⯡ⓗ࡞఍
ヰࢆ࣌࢔ࡸࢢ࣮ࣝࣉ࡟࡞ࡗ࡚ⱥㄒ࡛⾲⌧ࢆࡋࡓࡾࠊ㞧ㄅࡸḷ࠶ࡿ࠸ࡣࢤ࣮࣒ࢆ⏝࠸࡚
ᵝࠎ࡞ᩥἲ⾲⌧ࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋ᭱ᚋࡢ◊✲Ⓨ⾲࡛ࡣ㸯ᖺ㛫Ꮫࢇ࡛ࡁࡓᩥἲ஦㡯ࡍ࡭࡚ࢆ
౑ࡗ࡚▷࠸๻ࢆసࡾⓎ⾲ࡋ኱ኚ┒ࡾୖࡀࡾࡲࡋࡓࠋࡘࡲࡽ࡞࠸࡜ᛮࢃࢀࡀࡕ࡞ᩥἲࢆᴦ
ࡋࡃຮᙉ࡛ࡁࡲࡍࡋࠊᩥἲࡔࡅ࡛࡞ࡃ఍ヰຊࡶ㌟࡟ࡘࡅࡿ஦ࡀ࡛ࡁࡿ࡜ࡇࢁ࡟㨩ຊࡀ࠶
ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᩥἲࡀ࡛ࡁ࡞ࡃ࡚ࡶ఍ヰࡣ࡛ࡁࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀࠊ͆㸯ࡘୖࡢⱥㄒ͇
ࢆ┠ᣦࡍࡓࡵ࡟ࡣ኱ษ࡞せ⣲࡛࠶ࡿࡇ࡜࡟Ẽ௜ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ㸯ᖺ㛫ࠊ⇕ព࡜ඃ
ࡋࡉࢆᣢࡗ࡚ᩍ࠼࡚ୗࡉࡗࡓࢪࣕࢫࢸ࢕ࣥඛ⏕࡟ឤㅰࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ᯇ஭㡰Ꮚ䝊䝭
28
June-ko¶s Sem inar2012!
M asahito Ebinum a YukiFunakawa
Kakeru Ishida
TakaakiIwata
Chinatsu Kidoura
Toshitaka Kikuchi
H oribe M egum i
M isakiM ise
Yoshihiro M uto
Yuya N agam ine
Ryota N akam oto
Takahiro N ogam i
Kazu Tahara
Eishu Takahashi
Kosuke W atanabe
June-ko¶s Sem inar2013!
Bun Kun Cho
M isakiH ayashi
YuiKakihana
Yum iKanzawa
Kaho M iyam oto Yu M inegishi
Kate O kam oto
SakiO noue
Takuya Saito
JojiTakada
Riho Terada
M ayuko Tsuchida
Sang H o W oo
Koichiro Yaita
29
ᾏእⱥㄒ◊ಟሗ࿌
⡿ᅜ U CLA ⱥㄒ◊ಟ䛻ཧຍ䛧䛶
3 ᖺ ᕝୖឡᐇ
⚾ࡣ 2013 ᖺ 8 ᭶ 25 ᪥࠿ࡽ 9 ᭶ 15 ᪥ࡲ࡛ࡢ 3 㐌㛫ࠊ࢔࣓ࣜ࢝ࡢࣟࢧࣥࢮࣝࢫ࡟࠶ࡿ
UCLA ࡢㄒᏛ◊ಟ࡟ཧຍࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋࡇࡢㄒᏛ◊ಟ࡟ཧຍࡍࡿࡇ࡜ࡣධᏛᙜึ࠿ࡽࡢ
⚾ࡢ┠ᶆ࡛࠶ࡾࠊỴࡲࡗࡓ᫬ࡣ࡜࡚ࡶᎰࡋࡃ࡚ࢃࡃࢃࡃࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ
࡛ࡍࡀࡑࡢ཯㠃ࠊ
⮬ศࡢⱥㄒຊ࡟ࡣ඲ࡃ⮬ಙࡀ࡞ࡃࠊ୙Ᏻࡀ኱ࡁ࠿ࡗࡓࡢࡶ☜࠿࡛ࡋࡓࠋ
ᖹ᪥ࡣᑅ࠿ࡽᚐṌ 25 ศࡃࡽ࠸ࡢ࡜ࡇࢁ࡟࠶ࡿᰯ⯋࡟ᤵᴗࢆཷࡅ࡟⾜ࡁࡲࡋࡓࠋ
༗๓ࠊ
୰ࡣ Academic ࡜ Culture ࡢᤵᴗࢆ࡜ࡾࠊࢡࣛࢫࡢࡳࢇ࡞࡜⮬ศࡢᅜࡢᩥ໬ࡢࡇ࡜ࡸ⮬
ศࡢᐙ᪘ࡸ཭㐩࡞࡝ࡢࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡓࡃࡉࢇࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࡋࡲࡋࡓࠋ༗ᚋࡢᤵᴗ
ࡣ Spoken Communication ࡜࠸࠺ᤵᴗࢆ㑅ᢥࡋࡲࡋࡓࡀࠊࡇࡇ࡛ࡣࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙ
ࣥ࡟ࡣḞ࠿ࡏ࡞࠸㡢ኌᏛࡸᩥἲ࡟ࡘ࠸࡚Ꮫࡧࠊ᭱ᚋࡢ㐌࡟ࡣ࣌࢔࡛ࡢࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙ
ࣥࡶࡋࡲࡋࡓࠋࢃࡓࡋࡣࡑࢀࢆ࢖ࢱࣜ࢔ேࡢዪࡢᏊ࡜୍⥴࡟ࡸࡾࡲࡋࡓࠋᬑẁࡢᤵᴗ࡛
ࡣᏛࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡑࢀࡒࢀࡢᅜࡢࣜ࢔ࣝ࡞ᩥ໬ࢆ▱ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
ࡑࡋ࡚⚾ࡀ୍␒Ꮫࢇࡔࡇ࡜ࡣࠕఏ࠼ࡿࡇ࡜ࡢ኱ษࡉ࡛ࠖࡍࠋෑ㢌࡛ࡶ࠾ヰࡋࡋࡓ㏻ࡾࠊ
⚾ࡣ⮬ศࡢⱥㄒຊ࡟⮬ಙࢆᣢ࡚ࡎࠊゝ࠸ࡓ࠸ࡇ࡜ࢆ᏶඲࡟ఏ࠼࡞࠸ࡲࡲࠊヰࢆ㌋㌉ࡋ࡚
ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡀ௒ࡲ࡛ከࠎ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ࡛ࡍࡀࡇࡢ␃Ꮫᮇ㛫୰ࠊ⚾ࡢ∦ゝࡢⱥㄒࡶࡳࢇ࡞
30
୍⏕ᠱ࿨⪺࠸࡚ࡃࢀࡓࡾࠊ⿵㊊ࢆධࢀ࡚ຓࡅ࡚ࡃࢀࡓࡾࡋ࡚ࡃࢀ࡚ࠊ❧ὴ࡞఍ヰࡣ࡛ࡁ
࡞࠿ࡗࡓࡅࢀ࡝ࠊఏ࠼ࡼ࠺࡜ດຊࡍࢀࡤࡳࢇ࡞⌮ゎࡋ࡚ࡃࢀࡿࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡑࢀ࠿ࡽ୍ࡘ᜼ࡋ࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࢀࡣࠕ᪥ᮏேࡣ⮬ศࡢពぢࢆゝࢃ࡞࠸ࠖ
࡜࠸࠺ほᛕࡀ᳜࠼ࡘࡅࡽࢀ࡚࠸ࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋࡑࡋ࡚᳜࠼ࡘࡅࡽࢀ࡚࠸ࡓࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᐇ
㝿࡟ࡑࢀࢆᐇឤࡋ࡚ࡋࡲࡗࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋ࢔࣓࡛ࣜ࢝ࡢᤵᴗࡣ᪥ᮏ࡜ࡣ㐪࠸ࠊࢹ࢕ࢫ࢝ࢵ
ࢩࣙࣥ࡞࡝࡛⮬ศពぢࢆồࡵࡽࢀࡿሙ㠃ࡀከࡃ࠶ࡾࡲࡍࠋඛ⏕ࡢၥ࠸࠿ࡅ࡟୍␒࡟ᛂ࠼
ࡿࡢࡣ᪥ᮏே௨እࡢ⏕ᚐ࡛࠶ࡗࡓࡋࠊᐇ㝿࡟ඛ⏕࡟ࡶ᪥ᮏேࡣⓎゝࡋ࡞࠸࡜ゝࢃࢀ࡚ࡋ
ࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋ⚾ࡶࡑࡢ୍ே࡛ࡍࠋ⚾ࡀ࡞࠿࡞࠿Ⓨゝ࡛ࡁ࡞࠸⌮⏤ࡣࠊ⮬ศࡢពぢࡀ࡞࠸
ࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ࡚ࠊ⮬ศࡢⱥㄒຊࡢ⮬ಙࡢ࡞ࡉ࠿ࡽ࡛ࡋࡓࠋࡔ࠿ࡽవィ᜼ࡋ࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࠋ
⚾ࡣࡇࡢ␃Ꮫ࡛኱ษ࡞ࡇ࡜࡟ 2 ࡘẼ࡙ࡁࡲࡋࡓࠋࡦ࡜ࡘ┠ࡣࠊඛࡎࡣࡸࡗ࡚ࡳࡿ࡜࠸
࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ⮬ಙࡀ࡞࠸࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚㌋㌉ࡍࢀࡤࡑࡇ࡛⤊ࢃࡾ࡛ࡍࡀࠊኻᩋࢆᜍࢀࡎ࡟
⥆ࡅ࡚ࡳࢀࡤࠊࡑࡢඛࡀぢ࠼ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀศ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ2 ࡘ┠ࡣࠊ⮬ศࡀ࿘ࡾࡢே
࡟࡝ࢀࡔࡅຓࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋึࡵ࡚ࡢᑅ⏕ά࡛ࡣࠊ᫬࡟ᐢࡋࡃ࡞ࡿࡇ
࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ௒ࡲ࡛ᙜࡓࡾ๓ࡢࡇ࡜࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡓࠊᐙ᪘ࡢᏑᅾࡢ኱ࡁࡉࡸ࠶ࡾࡀࡓ
ࡳࢆឤࡌࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࠿ࡽ๓࠿ࡽࡇࡢ␃Ꮫ࡟⾜ࡁࡓ࠸࡜ゝࡗ࡚࠸ࡓ⚾ࢆ࠸ࡘࡶᛂ᥼ࡋ࡚
ࡃࢀࡓࡾࠊඖẼࢆࡃࢀࡿ཭㐩ࡢ኱ษࡉࡶᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋ
3 㐌㛫ࡢ᪥⛬ࢆ⤊࠼࡚ᖐᅜࡋࡓ௒ࠊ⮬ศࡢୡ⏺ࡣ⾜ࡃ๓࡜ẚ࡭ࠊ࠿࡞ࡾ኱ࡁࡃ࡞ࡗࡓ
ࡼ࠺࡟ᛮ࠸ࡲࡍࠋ௒ࡲ࡛⮬ศࡀ⏕ࡁ࡚࠸ࡓୡ⏺ࡀ࡝ࢀ࡯࡝ᑠࡉ࠿ࡗࡓࡢ࠿ࡀࡼࡃࢃ࠿ࡾ
ࡲࡋࡓࠋࡇࡢ␃Ꮫ࡛ⱥㄒࡀ࣌ࣛ࣌ࣛ࡟࡞ࡗࡓ࠿࡜࠸ࢃࢀࡿ࡜ࡑ࠺࡛ࡣ࡞࠸ࡅࢀ࡝ࠊ⚾ࡣ
ࡑࢀ௨ୖࡢࡶࡢࢆᚓࡽࢀࡓ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ⮬ศ࡟⮬ಙࢆᣢࡘ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࠊ࿘ࡾࢆ኱ษ
࡟ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࠊୡ⏺ࢆᗈࡆࡿࡇ࡜ࡢ኱ษࡉ࣭࣭࣭ࡲࡔࡲࡔࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࡢ
3 㐌㛫ࡣ⚾ࡢே⏕࡟࠾࠸࡚࠿ࡅࡀ࠼ࡢ࡞࠸㈈⏘࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜ࡣ㛫㐪࠸࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ
᭱ᚋ࡟ࠊࢧ࣏࣮ࢺࡋ࡚ࡃࡔࡉࡗࡓ␃Ꮫᨭ᥼ㄢࡢ᪉ࠎࠊᘬ⋡ࡋ࡚ࡃࡔࡉࡗࡓඛ⏕᪉ࠊ࠸
ࡘࡶᛂ᥼ࡋ࡚ࡃࢀࡓ཭㐩ࡸᐙ᪘ࠊࡳ࡞ࡉࢇ࡟ឤㅰࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
3 ᖺ ➲㇂ࣜࢧ
8 ᭶ 25 ᪥࠿ࡽ 9 ᭶ 15 ᪥ࡲ࡛ࠊUCLA ࡢ ALC(American Language Center)࡛ IECP
㸦Intensive English Communication Program㸧࡜࠸࠺ㄒᏛ◊ಟࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ཧຍࡋࡲ
ࡋࡓࠋ
ᤵᴗࡣ༗๓࡜༗ᚋ࡟ศ࠿ࢀ࡚࠸࡚ࠊ⚾ࡣ༗๓࡟ Academic ࡜ Cultureࠊ༗ᚋ࡟ Written
Communication ࡢᤵᴗࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋࢡࣛࢫࡣ᭱ึ࡟ཷࡅࡓࢸࢫࢺ࡟ࡼࡾࠊูࣞ࣋ࣝ
࡟ศࡅࡽࢀࡲࡋࡓࠋᵝࠎ࡞ᅜ⡠ࡢேࡀ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊ᪥ᮏேࡀ≉࡟ከ࠿ࡗࡓࡼ࠺࡟ᛮ࠸ࡲ
31
ࡍࠋ༗๓୰ࡢᤵᴗࡣࢢ࣮ࣝࣉࡈ࡜ࡢࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࡀ୺࡛ࡋࡓࠋ⤖፧ࡸブḭ࡟㛵ࡋ࡚
࡞࡝ࠊẖᅇ㐪࠺ࢸ࣮࣐࡟ࡘ࠸࡚ヰࡋྜ࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊᫎ⏬ࡸࢻ࣐ࣛࢆぢ࡚ࠊࡑࢀ࡟㛵
ࡍࡿၥ㢟࡟࣌࢔ࡸࢢ࣮ࣝࣉ࡛⟅࠼ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶࡋࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣࢫࣆ࣮࢟ࣥࢢࡀⱞᡭ࡞
ࡢ࡛᭱ึࡣ࡜࡚ࡶ୙Ᏻ࡛ࡋࡓࡀࠊⱞᡭࢆඞ᭹ࡍࡿࡓࡵ࡟࡜࡟࠿ࡃ✚ᴟⓗ࡟ヰࡑ࠺࡜ດࡵ
ࡲࡋࡓࠋ⯆࿡῝࠸ෆᐜࡢࡶࡢࡀከ࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ⮬ศࡢពぢࢆヰࡋࡸࡍ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋࡶࡕ
ࢁࢇ㛫㐪࠼࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡸࠊ㉁ၥ࡟⟅࠼ࡽࢀ࡞࠸ࡇ࡜ࡶࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ㛫㐪࠼
ࢆ ᜍ ࢀ ࡎ ࡟ ⮬ ศ ࠿ ࡽ ヰ ࡍ ࡇ ࡜ ࡀ ኱ ษ ࡔ ࡜ ᨵ ࡵ ࡚ ឤ ࡌ ࡲ ࡋ ࡓ ࠋ ༗ ᚋ ࡢ Written
Communication ࡛ࡣࠊẖᅇ㑅ࡤࢀࡓᩘྡࡀ࣍࣡࢖ࢺ࣮࣎ࢻ࡟ᩥ❶ࢆ᭩࠸࡚ࠊࡑࢀࢆ௚
ࡢࢡࣛࢫ࣓࢖ࢺࡸඛ⏕ࡀῧ๐ࡍࡿ࡜࠸࠺ᤵᴗࡸࠊᩍ⛉᭩࡟㍕ࡗ࡚࠸ࡿ≀ㄒࢆࢢ࣮ࣝࣉ࡟
ศ࠿ࢀ࡚๻ࡢࡼ࠺࡟Ⓨ⾲ࡍࡿ࡜࠸࠺ᤵᴗ࡞࡝ࢆࡋࡲࡋࡓࠋࡇࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊࡼࡾࢃ࠿ࡾࡸ
ࡍ࠸ᩥ❶ࡢࡘࡃࡾ᪉ࢆᏛࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࡋࠊࣛ࢖ࢸ࢕ࣥࢢࡢᤵᴗ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊࣜࢵ
ࢫࢽࣥࢢࡸ࣮ࣜࢹ࢕ࣥࢢࠊࢫࣆ࣮࢟ࣥࢢࡢࢫ࢟ࣝࢆୖࡆࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞ᤵᴗࢆࡍ
ࡿࡇ࡜ࡶከࡃ࠶ࡗࡓࡢ࡛ࠊࡇࡢᤵᴗࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚ࡼ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋ
ᤵᴗࡢ࡞࠸ᅵ᪥⚃᪥ࡣࠊࣟࢧࣥࢮࣝࢫࡢ᭷ྡ࡞ほගྡᡤࡣࡶࡕࢁࢇࠊ኱Ꮫഃࡀ⏝ពࡋ
ࡓࢶ࢔࣮࡛ Vasquez Rocks ࡸ Huntington Library ࡞࡝ᵝࠎ࡞ሙᡤ࡟⾜ࡁࡲࡋࡓࠋᑓ⏝
ࣂࢫ࡛ࡢ⛣ືࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊ኱ࡁ࡞ࢺࣛࣈࣝ࡞࡝࡞ࡃᏳᚰࡋ࡚ࢶ࢔࣮ࢆᴦࡋࡴࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ
࡚ࡼ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋ
௒ᅇࡢᾏእ◊ಟ࡛ࡣࠊᮏᙜ࡟ᵝࠎ࡞ࡇ࡜ࢆᏛࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚࡜࡚ࡶⰋ࠸⤒㦂࡟࡞ࡾࡲ
ࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ᶵ఍ࢆࡃࡔࡉࡾᮏᙜ࡟࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ
3 ᖺ 㧗ᾆᮤἋ
U CLA ࡛ࡣࠊⅆ᭙᪥࡜ᮌ᭙᪥ࡢ༗๓ࡣ CultureࠊỈ᭙᪥࡜㔠᭙᪥ࡢ༗๓ࡣ A cadem ic,༗
ᚋࡣ D iscover La ࡜࠸࠺㸱✀㢮ࡢᤵᴗࢆ࡜ࡾࡲࡋࡓࠋA cadem ic ࡣ༢ㄒࡸ⇍ㄒࢆᏛࡧࠊࡑ
ࢀࢆ⏝࠸ࡓࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࢆ୺࡜ࡋࡓᤵᴗ࡛ࡋࡓࠋ⮬ศࡢពぢࢆⱥㄒ࡛ヰࡋࠊඛ⏕ࡀ
ゞṇࡋ࡚ࡃࢀࡿ࡜࠸࠺ᙧ࡛ࡋࡓࠋ࠾஫࠸ࢆ▱ࡽ࡞࠸≧ែ࡛ᑡேᩘ࡛ࡢヰࡋྜ࠸࡛ࡋࡓࡢ
࡛✚ᴟⓗ࡟ヰࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊࡲࡓࡇࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊ3 ேࡔࡅ࡛ࡋࡓࡀእᅜࡢ᪉ࡶ࠸ࡓࡢ࡛ࠊ
ⱥㄒࡔࡅ࡛ヰࡋࠊ➗࠸࠶࠺࡜࠸࠺㈗㔜࡞య㦂ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋCultureࡣࣃࢯࢥ࣮࣒࡛ࣥࣝ
⾜ࢃࢀࠊ㓄ᕸࡉࢀࡓ㉁ၥ⏝⣬ࢆ⏝࠸࡚ࢡࣛࢫ࣓࢖ࢺ࡟࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࡍࡿᙧᘧࡢᤵᴗࡸࠊ
ࣅࢹ࢜ࢆぢ࡚⾲⌧ࡸᩥ໬ࢆᏛࡪᤵᴗ࡞࡝ࡀ⾜ࢃࢀࡲࡋࡓࠋࢡࣛࢫ࣓࢖ࢺ࡟㉁ၥࡍࡿ࡟ࡣ
✚ᴟⓗ࡟ⱥㄒࢆ౑ࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡢ࡛ⱥㄒࢆࡼࡃ౑࠺ᤵᴗ࡛ࡋࡓࠋࣅࢹ࢜ࢆぢࡿ㝿
࡟ࡣ༢ㄒࢆ࠶ࡽ࠿ࡌࡵᏛࡧࠊෆᐜ࡟ྜࢃࡏ࡚ඛ⏕ࡀゎㄝࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡲࡋࡓࠋఱࢆヰࡋ
32
࡚࠸ࡿ࠿ࠊఱᨾࡑ࠺ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿࡞࡝ࠊ⮬ศ࡛ぢ࡚࠸ࡿࡔࡅ࡛ࡣẼ࡙ࡅ࡞࠿ࡗࡓᾏእࡢ
ᩥ໬ࢆᏛࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ༗ᚋࡢ D iscoverLa࡛ࡣࠊࢶ࢔࣮ࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓᤵᴗ࡛ࡋࡓࠋ
ᐇ㝿࡟ The G etty CenterࠊBeverly H illsࠊH ollyw oodࠊV enice Beach ࡟⾜ࡁࠊࡑࡢሙᡤࡢṔ
ྐࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋఇ᪥ࡸᏛᰯࡢࢶ࢔୍࣮࡛ᗘ⾜ࡗࡓሙᡤ࡟⾜ࡃࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ୍
ᗘ┠࡛ࡣ▱ࡽ࡞࠿ࡗࡓሙᡤ࡟⾜ࡃࡇ࡜ࡸᮏ᱁ⓗ࡟Ṕྐ࡟ࡘ࠸࡚Ꮫࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ࡜࡚ࡶ
ࡼ࠸ຮᙉ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡲࡓࡇࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࢿࢵࢺࡢࡇࡢᤵᴗ⏝ࡢࢧ࢖ࢺ࡟
ࢱ࢖ࢺࣝࢆࡘࡅ࡚෗┿ࢆᥖ㍕ࡍࡿࠊࣅࢹ࢜ࢆసࡗ࡚ᥖ㍕ࡍࡿࠊឤ᝿ࢆⱥᩥ࡛᭩ࡃ࡞࡝ࡀ
࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ≉࡟ࠊࡑࡢሙᡤࡢほගᐈ࡟࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࢆࡍࡿ࡜࠸࠺ㄢ㢟࡟ྲྀࡾ⤌ࢇࡔࡇ
࡜ࡣ⚾࡟࡜ࡗ࡚኱ኚ㈗㔜࡞య㦂࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋឤ᝿ᩥࡶ㉁ၥ࡟⟅࠼ࡿᙧᘧࡢࡶࡢࡶ࠶ࡾࠊ
⌧ᆅࡢே࡟㉁ၥࡍࡿ࡞࡝ࡋ࡚⟅࠼ࡿᚲせࡀ࠶ࡾࠊ⏕ࡢⱥㄒ࡟ゐࢀࡿ࡜࡚ࡶࡼ࠸ᶵ఍࡟࡞
ࡾࡲࡋࡓࠋㄢ㢟ࢆ㏻ࡋ࡚ⱥᩥἲ࡟ὀពࡋ࡚Ꮫࡪࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋU CLA ࡛⚾ࡢཷࡅࡓ
ᤵᴗࡣ࡜࡚ࡶᴦࡋࡃ᭷┈࡛ࡋࡓࠋ
3 ᖺ ୰⃝Ṋᚿ
⚾ࡣࠊ࢔࣓ࣜ࢝ࡢࣟࢧࣥࢮࣝࢫ࡟࠶ࡿ UCLA Extention ࡟࡚ 3 㐌㛫ࡢㄒᏛ◊ಟ࡟ཧ
ຍࡋࡲࡋࡓࠋ
༗๓୰ࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊ㊃࿡ࡸᐙ᪘ࡢ⤂௓ࠊࣞࢫࢺ࡛ࣛࣥࡢὀᩥࡸ㐨᱌ෆ࡞࡝ⱥㄒ࡛ࢥ
࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ࡜ࡿୖ࡛ࡼࡃ౑ࢃࢀࡿሙ㠃ࢆ᝿ᐃࡋࡓࡶࡢ࡛ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ⾤࡟⧞
ࡾฟࡋ࡚⌧ᆅࡢ᪉࡟㉁ၥࢆࡍࡿ࡞࡝ෆᐜࡣከᵝ࡛ࡋࡓࠋࡇࡢᤵᴗࢆ㏻ࡌ࡚ࠊྎ‴ேࡢ
᪉࡜ぶࡋࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋᙜ↛ࠊ┦ᡭ࡟᪥ᮏㄒࡣ㏻ࡌ࡞࠸ࡓࡵࠊᤵᴗ୰ࡔࡅ࡛࡞ࡃఇࡳ
᫬㛫࡟ࡶⱥㄒࢆヰࡍᶵ఍࡟ᜨࡲࢀࡲࡋࡓࠋ
༗ᚋࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊࣅࢪࢿࢫࣞࢱ࣮ࡸࢩ࣮ࣙࢺ࢚ࢵࢭ࢖ࡢ᭩ࡁ᪉࡞࡝ࡢࠊࣛ࢖ࢸ࢕ࣥ
ࢢ㺃ࢫ࢟ࣝࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋࡇࡢࢡࣛࢫࡣࣛ࢖ࢸ࢕ࣥࢢࡀ୺࡛ࡍࡀࠊࢢ࣮ࣝࣉࡈ࡜࡟๻
ࡢⓎ⾲ࢆ⾜࠺࡞࡝೫ࡾ࡞ࡃࢫ࢟ࣝࢆ☻ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ༗ᚋࡢࢡࣛࢫ࡟ࡣࠊ࠶ࡿ
⛬ᗘⱥㄒࢆヰࡍࡇ࡜࡟័ࢀ࡚࠸ࡿ⏕ᚐࡀከࡃࠊඛ⏕࡜ࡢࢫ࣒࣮ࢬ࡞఍ヰࡢࡸࡾ࡜ࡾ࡟
ᅽಽࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ⚾ࡶ㈇ࡅࡌ࡜✚ᴟⓗ࡟⮬ศ࠿ࡽఱ࠿ࢆⓎಙࡋࡼ࠺࡜ດࡵࡲ
ࡋࡓࠋఏ࠼ࡓ࠸ࡇ࡜ࡀ┦ᡭ࡟ఏࢃࡽ࡞࠸ሙ㠃ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊࡑࡢ⤒㦂ࡀⱥㄒࡢຮᙉ
࡟ᑐࡍࡿ⇕ព࡬࡜ኚࢃࡾࡲࡋࡓࠋ
ᖺ㱋ࡸᅜ⡠ࡀ␗࡞ࡿཷㅮ⏕࡟ᅖࡲࢀ࡚ⱥㄒࢆຮᙉࡍࡿࡇ࡜ࡣ⚾࡟࡜ࡗ࡚Ⰻ࠸่⃭࡜
33
࡞ࡾࡲࡋࡓࠋᏛࡪ࡭ࡁⅬࡸぢ⩦࠺࡭ࡁⅬࡀከࡃࠊ᫂ᾏ኱Ꮫࡢእࡢୡ⏺ࢆぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛
ࡁࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊⱥㄒຊࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ⮬Ⓨᛶࠊ✚ᴟᛶࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
ఇ᪥ࡣࠊ᫂ᾏ኱Ꮫ࡜ᮅ᪥኱Ꮫྜྠࡢࠊ࢔࣓ࣜ࢝ࡢྡᡤࢆᕠࡿࢶ࢔࣮࡟ཧຍࡋࡲࡋࡓࠋ
ᕧ኱࡞୍ᯛᒾࡸ⾤࡟Ỉࢆ౪⤥ࡍࡿ᪋タࠊኳᩥྎࠊᕧ኱ᅗ᭩㤋ࢆゼࢀࡲࡋࡓࠋ⌧ᆅ࢞࢖
ࢻࡸゼၥඛࡢࢫࢱࢵࣇ࡟ࡼࡿⱥㄒࡢㄝ᫂࡟ᚲṚ࡟⪥ࢆഴࡅࠊᑡࡋ࡛ࡶከࡃࡢ᝟ሗࢆ⌮
ゎࡋࡼ࠺࡜ᚰࡀࡅࡲࡋࡓࠋ௒ᅇࡢ␃Ꮫ࡛ึᑐ㠃࡛࠶ࡗࡓ᫂ᾏ࣭ᮅ᪥኱ᏛࡢᏛ⏕࡜ඹ࡟
ᴦࡋࡃ඘ᐇࡋࡓࡦ࡜᫬ࢆ㐣ࡈࡋࡲࡋࡓࠋ
ᖐᅜᚋࠊᚋᮇ࡟ᒚಟணᐃࡔࡗࡓᤵᴗࡢ࠸ࡃࡘ࠿ࢆࢿ࢖ࢸ࢕ࣈࢫࣆ࣮࣮࢝ࡢᤵᴗࡸࣉ
ࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡢᤵᴗ࡟ኚ᭦ࡋࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡣࠊ௒ᅇࡢ␃Ꮫ࡛⤒㦂ࡋࡓⱥㄒࢆヰࡍ
ᴦࡋࡉࢆᛀࢀ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡍࡿࡓࡵ࡛ࡍࠋ௒ᅇࡢ␃Ꮫ࡛Ꮫࢇࡔࡇ࡜࣭య㦂ࡋࡓࡇ࡜ࢆᛀ
ࢀࡎࠊ௒ᚋࡢ኱Ꮫ⏕ά࡟ά࠿ࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ
3 ᖺ ᇼ⏣Ⳁ஀
⚾ࡣࡇࡢ◊ಟࢆ㏻ࡋ࡚ࠊከࡃࡢࡇ࡜ࢆᏛࡪࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊ▷ᮇ㛫࡛ከࡃ
ࡢேࠎ࡟ฟ఍࠸ࠊᏛ⩦㠃่࡛⃭ࢆཷࡅࡓࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᵝࠎ࡞౯್ほࠊ⩦័࡞࡝ࡀ࠶ࡿࡢ
ࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋྠ᫬࡟⮬ศࡢᮍ⇍ࡉࢆ▱ࡿࡇ࡜ࡶᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋ
⚾ࡣ༗๓࡟ࠊA cadem ic ࡜ Culture ࡢᤵᴗࢆཷࡅ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ⮬ศࡢᅜ࡜እᅜࡢ⩦័ࠊ
ࢫ࣏࣮ࢶࠊࢽ࣮ࣗࢫ࡞࡝࡟ࡘ࠸࡚ヰࢆࡋ࡚࠸ࡓ᫬࡟ఱᗘࡶẼ࡙࠿ࡉࢀࡓࡇ࡜ࡣࠊ⚾ࡣࡲ
ࡔ⮬ศࡢఫࡴᅜ࡟ࡘ࠸࡚඘ศ࡞▱㆑ࡀ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋ᪥ᮏࡢ㢼⩦ࠊ⏕άᵝᘧࡸ
Ṕྐࠊ⤒῭≧ἣࡸ᪥ᮏ࡛㉳ࡇࡗ࡚࠸ࡿၥ㢟➼࡟ࡘ࠸࡚ࡶࡗ࡜▱㆑ࢆ῝ࡵࠊࡑࡋ࡚ࡑࢀࡽ
ࢆእᅜே┦ᡭ࡟ࡶㄝ࡛᫂ࡁࡿࠊヰࡋྜ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡄࡽ࠸࡟ⱥㄒຊࢆ㧗ࡵࡿᚲせࡀ࠶
ࡿ࡜ㄆ㆑ࡋࠊࡑࢀࡀ┠ᶆࡢ 1 ࡘ࡜ࡶ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ༗ᚋࡢึᅇᤵᴗ࡛ࡣࠊඛ⏕ࡀ✺↛Ꮫ⏕
࡟ࠊ⮬ศ࡟ࡘ࠸࡚ఱ࡛ࡶⰋ࠸࠿ࡽヰࡋ࡚ࡃࢀ࡜ゝࡗࡓࡇ࡜ࡀ༳㇟࡟ṧࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢ
ኚࢃࡗࡓ⮬ᕫ⤂௓࡟ࠊఱࢆヰࡏࡤⰋ࠸ࡢ࠿㏞ࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࠊ⚾ࡣ⮬ศࢆࡲࡔࡼࡃ⌮ゎฟ᮶
࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜࡟Ẽ௜ࡁࡲࡋࡓࠋ
ⱥㄒࡣ᭱ప㝈ヰࡍࠊ⪺ࡃ⬟ຊࡣ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡲࡔ࢔࣓ࣜ࢝࡟╔࠸ࡓࡤ࠿ࡾࡢ
㡭ࡣࠊᐇ㝿࡟ⱥㄒ࡛఍ヰࢆࡍࡿ᫬࡟ࡣᚲせ௨ୖ࡟⥭ᙇࡋ࡚࠾ࡾࠊ⌧ᆅࡢே㐩࡟㐨࡞࡝ࢆ
ᑜࡡࡿࡇ࡜ࡶ࡞࠿࡞࠿✚ᴟⓗ࡟ฟ᮶ࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ࠶ࡿ᫬࡟ࠊ┠ⓗᆅ࡟╔ࡃࡓࡵ࡟࡝࠺
ࡋ࡚ࡶ⮬ศ࡛ே࡟⪺࠸࡚⾜ືࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽࡎࠊࡑࡢ᫬ࡣఱேࡶࡢே࡟㐨ࢆ⪺࠸ࡓࡾࡋ
34
ࡲࡋࡓࠋ㐠ࡀⰋࡃࠊ⪺࠸ࡓேࡣ඲ဨぶษ࡟ᩍ࠼࡚ࡃࢀ࡚ࠊ↓஦࡟┠ⓗᆅ࡟╔ࡃࡇ࡜ࡀ࡛
ࡁࡲࡋࡓࠋࡑࡢ࠾࠿ࡆ࠿ࠊࡑࡢᚋࡣⱥㄒ࡛ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀᑡࡋᴦ࡟࡞
ࡗࡓࡼ࠺࡟ឤࡌࡲࡍࠋࡶࡋ࠿ࡋࡓࡽࠊ༴ᶵឤࡶ᫬࡟ࡣ⮬ศࢆⰋ࠸᪉ྥ࡬ᑟ࠸࡚ࡃࢀࡿࡢ
࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋࡇࡢ⤒㦂࠿ࡽࠊⱥㄒ࡛఍ヰࢆࡍࡿ࡜ࡁ࡟ᩥἲࢆ㛫㐪࠼ࡿࡇ࡜ࡸࠊព࿡
ࡀఏࢃࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࢆᜍࢀࡎ࡟ࠊ࡜࡟࠿ࡃఏ࠼ࡿࡇ࡜࡟㞟୰ࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
ᤵᴗࡢࢡࣛࢫ࣓࢖ࢺࡣ༗๓ࡶ༗ᚋࡶẚ㍑ⓗ᪥ᮏேࡀከ࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊ࡝ࡢᏛ⏕ࡶព
ḧࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ୍㒊ࡢ⏕ᚐࡣⱥㄒࢆヰࡍࡇ࡜࡟ࡶ័ࢀ࡚࠸ࡿୖ࡟ࠊᙼࡽࡢᑓᨷ⛉┠࡟
ࡶ࠿࡞ࡾຊࢆධࢀ࡚࠾ࡾࠊ⚾ࡣఱࡢࡓࡵ࡟ⱥㄒࢆຮᙉࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࠊⱥㄒ࡛ఱࡀࡋࡓ࠸ࡢ
࠿ࢆᨵࡵ࡚⪃࠼ࡉࡏࡽࢀࡿᶵ఍࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚⚾ࡶࢮ࣑࡞࡝࡛Ꮫࢇࡔࡇ࡜ࠊ⌧ᅾ
⮬ศࡀ⯆࿡ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ௒ࡼࡾࡶ᭦࡟῝ࡵ࡚ࠊࡑࢀࡽࢆⱥㄒ࡛ㄝ࡛᫂ࡁࡿࡼ࠺࡟
࡞ࡾࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ᤵᴗࡣ༗๓࡜༗ᚋ࡛ศ࠿ࢀ࡚࠾ࡾࠊ≉࡟⚾ࡣࠊ༗ᚋࡢᤵᴗࡢࣉࣞࢮࣥసᡂࡀ୍␒ຮᙉ
࡟࡞ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ⚾ࡢࣉࣞࢮࣥࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࡣࣈࣛࢪࣝேࡢዪᛶ࡛ࠊ⚾ࡼࡾࡶᖺୖ
࡛ࡋࡗ࠿ࡾࡋࡓ༳㇟ࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋࣉࣞࢮࣥࢆ஧ே࡛ィ⏬ࡋ࡚࠸ࡿ᫬ࠊᙼዪࡣ⮬ศࡢព
ぢࢆࡣࡗࡁࡾ࡜ゝ࠸ࡘࡘࡶࠊᚲࡎ⚾ࡢពぢࢆ⪺࠸࡚ࡁࡲࡋࡓࠋࡑࡢ᫬ࡣࠊⱥㄒࢆṇ☜࡟
⪺ࡁྲྀࡾࠊ⌮ゎࡋ࡚ࠊ⮬ศࡢពぢࢆࡍࡄ࡟ⱥㄒ࡛⾲⌧ࡍࡿࡇ࡜࡟ᚲṚ࡛ࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋ௒
࡜࡞ࡗ࡚ࡣࠊᙼዪࡀࣉࣞࢮࣥసᡂ࡟୍⏕ᠱ࿨ྲྀࡾ⤌ࡳࠊᙼዪࡀ⚾ࡢࡸࡾ᪉ࡸ⪃࠼ࢆᑛ㔜
ࡋ࡚ࡃࢀ࡚࠸ࡓࡢࡔ࡜ᙉࡃឤࡌࡲࡍࠋࡑࡋ࡚ࠊᙼዪ࡜୍⥴࡟ྲྀࡾ⤌ࡵࡓࡇ࡜ࢆ㄂ࡾ࡟ᛮ
࠸ࡲࡍࠋ࠾஫࠸ࡢᅜࡢゝㄒࡣ඲ࡃ㏻ࡌ࡞࠸ࡢ࡟ࠊⱥㄒࢆ㏻ࡌ࡚࠾஫࠸ࡢពぢࡸẼᣢࡕࡶ
⾲⌧ࡋྜ࠼࡚ࠊぶࡋࡃ࡞ࢀࡓࡇ࡜ࡀⱥㄒࢆຮᙉࡋ࡚࠸࡚Ꮀࡋ࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡢ 1 ࡘ࡛ࡍࠋ
࠿ࡘ࡚ࠊ⚾ࡣᾏእ࡛ఱ࠿ࢆᏛࡪ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟៿ࢀࢆᢪࡁࡘࡘࡶࠊ඲ࡃ▱ࡽ࡞࠸ୡ⏺࡟
㣕ࡧ㎸ࡴࡇ࡜࡟᢬ᢠࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋ௒ᅇࡢᾏእ◊ಟ࡛ࡢ⤒㦂ࡣࠊ☜ᐇ࡟⚾ࡢど㔝
ࢆᗈࡵ࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ᪂ࡋ࠸ࡇ࡜ࢆ▱ࡿࠊᣮᡓࡋ࡚ࡳࡿࡇ࡜ࡢ㠃ⓑࡉ࡟Ẽ௜࠿ࡏ
࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋᚋᮇࡢᤵᴗࡀጞࡲࡗ࡚ࠊᛁࡋ࠸᪥ࠎࡀ⥆ࡃࡇ࡜࡛వ⿱ࡀ࡞ࡃ࡞ࡿ࡜ࠊ᫬
࡟ࣔࢳ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢ⥔ᣢࡀᅔ㞴࡟࡞ࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋࡑࡢࡼ࠺࡞᫬࡟ࡣࠊU CLA ࡛Ꮫ
ᴗ࡟ບࢇ࡛࠸ࡓᏛ⏕㐩ࠊࣈࣛࢪࣝࡢ཭ேࢆᛮ࠸ฟࡋࡓࡾࡋ࡚ࠊ⚾ࡶ㡹ᙇࡗ࡚ࡳࡼ࠺࡜ᛮ
࠸ࡲࡍࠋ௒ᅇࡣ㈗㔜࡞ᶵ఍ࢆ㡬ࡁ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ
35
2 ᖺ ᑠ಴ 㡰
8 ᭶ 25 ᪥ࡢኤ᪉࡟ᡂ⏣✵ ࢆⓎࡕࠊྠ᪥༗๓࡟ࣟࢧࣥࢮࣝࢫᅜ㝿✵ ࡟฿╔ࡋࡲࡋࡓࠋ
᪥ᮏ࡜ࣟࢧࣥࢮࣝࢫࡢ㛫࡟ࡣࠊ16 ᫬㛫ࡶࡢ᫬ᕪࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋึ᪥ࡣࢳ࣮ࣕࢱ࣮ࣂࢫ࡟஌
ࡾ Westwood㸦UCLA ࢟ࣕࣥࣃࢫࡢᡤᅾࡍࡿ⾤࡛ࡍࠋ㸧࡬⾜ࡁࠊධᑅࡢᡭ⥆ࡁࢆ῭ࡲࡏ
࡚ࠊᑅ࡛ࡺࡗࡃࡾࡋࡲࡋࡓࠋ⾜ࡁࡢᶵෆ࡛╀ࡗ࡚࠾࠸ࡓࡓࡵࠊࠕ᫬ᕪ࣎ࢣ࡛ࠖᅔࡿࡇ࡜
ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ⩣᪥ࠊ26 ᪥࡟ࡣࢡࣛࢫศࡅࢸࢫࢺࢆཷࡅࠊཷㅮࢆᕼᮃࡍࡿᤵᴗࡢ
࢔ࣥࢣ࣮ࢺࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊྛ⮬࡛ࠊᤵᴗࢆᢸᙜࡍࡿ⌧ᆅࡢඛ⏕ࡢ୍ே࡜ࠊ⡆༢࡞
㠃᥋ࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏࡢ௚኱Ꮫ࠿ࡽ 50 ྡࢆ㉸࠼ࡿᩘࡢ␃Ꮫ⏕ࡀྠࡌࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ཧ
ຍࡋ࡚࠾ࡾࠊ᪥ᮏேࡢከࡉ࡟㦫ࡁࡲࡋࡓࠋ
27 ᪥࡟ࡣ๓᪥ࡢࢸࢫࢺ⤖ᯝࢆ㋃ࡲ࠼ࡓࢡࣛࢫⓎ⾲ࡀ࠶ࡾࠊ⚾ࡣ᭱ୖ఩ࡢ Advanced ࢡ
ࣛࢫ࡛ࠊAcademicࠊBusinessࠊTOEFL ࡢ 3 ࡘࡢᤵᴗࢆཷㅮࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ๓
᪥ࡢẁ㝵࡛ᕼᮃࡋࡓ㏻ࡾࡢࢡࣛࢫࡔࡗࡓࡇ࡜ࡣᖾ࠸࡛ࡋࡓࠋᩍ⛉᭩ࡢ㉎ධࡶ᫨㛫ࡢ࢟ࣕ
ࣥࣃࢫ㺃ࢶ࢔࣮ࡢ㛫࡟῭ࡲࡏࠊࡑࡢ᪥ࡢኪࡣ⩣᪥࠿ࡽጞࡲࡿᤵᴗ࡟୙Ᏻ࡜ᮇᚅࢆᢪࡁࡲࡋ
ࡓࠋ
ᤵᴗࡀᮏ᱁ⓗ࡟ጞࡲࡗࡓࡢࡣࠊࡑࡢ⩣᪥࠿ࡽ࡛ࡍࠋ28 ᪥࠿ࡽ 30 ᪥ࡲ࡛ࡣࠊ≉࡟࡝ࡇ
࡟ฟ࠿ࡅࡿヂ࡛ࡶ࡞ࡃࠊᮅ࠿ࡽኤ᪉ࡲ࡛ Lindbrook Center ࡲࡓࡣ UCLA Extension ࡛
ᤵᴗࢆཷࡅ࡚㸦ᤵᴗࡣ⚾ࡓࡕࡀᅾࡍࡿᐇ㝿ࡢ UCLA ࢟ࣕࣥࣃࢫ࡛ࡣ࡞ࡃࠊWestwood
ෆ࡟࠶ࡿูࡢࣅ࡛ࣝཷࡅࡲࡍࠋ౑⏝ࡍࡿࣅࣝࡣᤵᴗࡈ࡜࡟␗࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ㸧ࠊኤ᪉࠿ࡽ
ᬌ࡟࠿ࡅ࡚ࡣᤵᴗෆ࡛ㄢࡉࢀࡿᐟ㢟ࢆࡇ࡞ࡋࡲࡋࡓࠋኤ㣗࡟ࡣࠊ⚾ࡓࡕࡢᅾࡍࡿᑅ࡟
ࡣ㣗ᇽࡀ࡞࠸ࡓࡵࠊᑅࢆฟู࡚ࡢᘓ≀㸦Ṍ࠸࡚ 2 ศ⛬ᗘ㸧ࡢ㣗ᇽࢆ౑⏝ࡋࡲࡋࡓࠋ㣗ᇽ
࡟ࡣࠊẖ᪥ከࡃࡢᏛ⏕ࡀ࠸ࡲࡋࡓࠋ࣓ࢽ࣮ࣗࡣ࡯࡜ࢇ࡝ኚࢃࡾࡲࡏࢇࠋࡲࡓࠊ㣗ᇽ࡛ࢧ
ࣛࢲࡀฟࡿࡢࡣኤ㣗᫬ࡢࡳ࡛ࠊᮅ㣗᫬࡟ࡣࡇࢀࡀ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋຍ࠼࡚ࠊㄢ㢟ࡢ㔞ࡀ࡜࡚
ࡶከࡃ࡚኱ኚ࡛ࡋࡓࠋ≉࡟ TOEFL ࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊㄢ㢟ࡢฟ࡞࠸᪥ࡀ୍᪥ࡶ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛
ࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊࡑࡢㄢ㢟ࡶࠊࠕၥ㢟㞟ࡢ‫ࠊࡃ࡞ࡣ࡛ࡾ࠿ࡤࡢࡶ࠺࠸࡜ࠖ«ࢆࢪ࣮࣌ۑۑ‬
ࠕ«࡜࠸࠺ពぢ࡟ᑐࡍࡿ⮬ศࡢ⪃࠼ࢆࠊࢫ࣐࣮ࢺࣇ࢛࡛ࣥ㘓㡢ࡋ࡚࣓࣮࡛ࣝῧ௜ࡍࡿࡇ
࡜ࠋ㘓㡢ࡣࠊᐇ㝿ࡢ TOEFL ࢸࢫࢺ࡟‽ࡌ࡚‫⛊ۑۑ‬௨ෆ࡜ࡍࡿࠋࠖ࡜ࠊ᪉ἲࡶᵝࠎ࡛ࡋ
ࡓࠋࡇࡢ TOEFL ࡢᤵᴗࡣࠊࡑࡶࡑࡶࠕAdvanced ࢡࣛࢫࡢᏛ⏕ྥࡅࠖ࡟タᐃࡉࢀ࡚࠸
ࡿࡔࡅ࠶ࡗ࡚ࠊ࿘ࡾࡢࣞ࣋ࣝࡶ㠀ᖖ࡟㧗࠿ࡗࡓࡓࡵࠊᘬࡅࢆྲྀࡽ࡞࠸ࡼ࠺᭱ၿࢆᑾࡃࡋ
ࡲࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊᤵᴗ࡛ࡣ኱㔞ࡢᐟ㢟ࡀㄢࡉࢀࡿࡓࡵࠊᤵᴗᚋ࡟ほග࡟⾜ࡃࡇ࡜࡞
36
࡝ࡣ࡯࡜ࢇ࡝࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋᖹ᪥ࡣࠊᤵᴗࢆཷࡅ࡚ㄢ㢟ࢆࡇ࡞ࡋ࡚ࡋࡲ࠼ࡤ୍᪥ࡀ
ࡑࢀ࡛⤊ࢃࡾࡲࡍࠋᤵᴗෆ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ⮬ศࡢពぢࡸ⪃࠼ࢆⓎゝࡍࡿࡇ࡜ࡀ࠸ࡘ࡛ࡶồ
ࡵࡽࢀࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡀ㞴ࡋ࠸Ⅼ࡛ࡋࡓࠋ࡝ࡢᤵᴗ࡛ࡶࡑ࠺࡛ࡍࡀࠊ≉࡟ TOEFL ࢡࣛࢫ
࡛ࡣࠊⱥㄒ࡛ࡢ༶ᗙࡢࣞࢫ࣏ࣥࢫࡀ୙ྍḞ࡛ࡋࡓࠋ᪥ᮏ࠿ࡽࡢ␃Ꮫ⏕ࡣ☜࠿࡟ከ࠿ࡗࡓ
ࡢ࡛ࡍࡀࠊࡇࡢᤵᴗ࡛ࡣࡑࡢ௚࡟ࠊ୰ᅜࡸྎ‴ࡢ᪉ࡶ࠸ࢀࡤ࢖ࢱࣜ࢔ࡸࣈࣛࢪࣝ࠿ࡽࡸ
ࡗ࡚᮶ࡓேࠎࠊ࢔ࣛࣈᅪฟ㌟ࡢ᪉ࡶ࠾ࡾࠊᙼࡽࡣࡇ࠺ࡋࡓࠕ⮬ศࡢ⪃࠼㺃ពぢࢆⓎಙࡍࡿ
ࡇ࡜ࠖࡀᚓព࡛ࡋࡓࠋᜍࡽࡃࠊཷࡅ࡚ࡁࡓᩍ⫱ࡢ✀㢮ࡀ࢔࣓ࣜ࢝ࡢࡑࢀ࡜ྠࡌࡔࡗࡓࡢ
࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠊࡑࡢࡼ࠺࡟ឤࡌࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࡟ẚ࡭ࡿ࡜ࠊከࡃࡢ᪥ᮏேࡣ᏶⎍࡞ᙧ࡛ࡁࡕ
ࢇ࡜⮬ศࢆ⾲⌧ࡋࡓ࠸࡜ᛮࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡏ࠸࠿ࠊᐇ㝿ࡢⓎゝࡲ࡛࡟ࡣẚ㍑ⓗ㛗࠸᫬㛫ࡀ࠿
࠿ࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࡼ࠺࡛ࡋࡓࠋࡑࡇ࡛ࠊ⮬ศࡣࠕᩥἲࡀከᑡ㛫㐪ࡗ࡚࠸࡚ࡶᵓࢃ࡞࠸࠿ࡽࠊ
ⱥㄒ࡛ࡢ࢔࢘ࢺࣉࢵࢺࡢカ⦎࡜ࡋ࡚ࠊ࡜࡟࠿ࡃ⮬ศࡢ⪃࠼ࡓࡇ࡜ࢆࠊఱ࠿ࡋࡽゝࡗ࡚ࡳ
ࡼ࠺ࠋᜍࢀࡎ࡟ヰࡋ࡚ࡳࡼ࠺ࠋࠖ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊࡑࢀࢆྍ⬟࡞㝈ࡾᐇ㊶ࡋࡲࡋࡓࠋ
௒ᅇࡢ␃Ꮫࢆ㏻ࡋ࡚ࠊ␃Ꮫࡢ኱ࡁ࡞฼Ⅼࡣ 2 ࡘ࠶ࡿࡼ࠺࡟ឤࡌࡲࡋࡓࠋ1 ࡘࡣࡇࡇ࡛
㏙࡭ࡓࡼ࠺࡞ࠊࠕእᅜㄒࢆヰࡍࡢࢆ㜼ᐖࡍࡿࠊᜍࢀࡸࡓࡵࡽ࠸ࢆ࡞ࡃࡍࡇ࡜࡛ࠖࡍࠋࡲ
ࡓࠊࡶ࠺ 1 ࡘࡣࠊࡼࡃゝࢃࢀࡿࡇ࡜࡛ࡍࡀࠊࠕ␗ᩥ໬⌮ゎ࡛ࠖࡍࠋࡓ࡜࠼ࡤࠊ᪥ᮏ࡟ࡣ
ࠕࢳࢵࣉࠖࡢ⩦័ࡀ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࡑࡢ⩦័ࡀ࠶ࡿᅜࢆゼࢀࡿࡢࡣࠊ⚾࡟࡜ࡗ࡚ึࡵ࡚ࡢ
ࡇ࡜ࡔࡗࡓࡓࡵࠊᑡࡋᅔᝨࡋࡲࡋࡓࠋࡶࡕࢁࢇࠊᩍ⛉᭩ࡸᮏ࡛ࠊࡲࡓࡣᫎ⏬ࡸࢸࣞࣅ࡛
ఱ࡜࡞ࡃࡑ࠺࠸࠺⩦័ࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ▱ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᐇ㝿࡟ࣞࢫࢺࣛࣥ
࡟ධࡗ࡚ࢳࢵࣉࢆ⨨࠸࡚ࡁࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࡢ࡜࡞࠸ࡢࡣࠊ඲ࡃ␗࡞ࡿࡇ࡜࡛ࡍࠋఱ࡟ࡘ࠸
࡚ࡶゝ࠼ࡿࡇ࡜࡛ࡍࡀࠊࡓࡔࠕ▱ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠖࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࠕᐇ㝿࡟࡛ࡁࡿࡇ࡜ࠖࡀ
኱ษ࡞ࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊࡑࢀࢆྍ⬟࡟ࡋ࡚ࡃࢀࡿࡢࡣࠊ၏୍ࠊࠕᐇ㝿࡟ࡸࡗ࡚ࡳࡿࡇ࡜ࠖࡔ
ࡅ࡛ࡍࠋᐇ㝿࡟ࢳࢵࣉࢆ⨨࠸࡚ࡃࡿࡇ࡜࡛ࠊᨵࡵ࡚ࢳࢵࣉ࡜࠸࠺⩦័ࡢᣢࡘព࿡ࠊᚰ࡙
ࡅ࡜ࡋ࡚ࡢࢳࢵࣉࡀ⾲ࡍࠕឤㅰࠖࢆ▱ࡾࡲࡋࡓࠋ⚾࡟࡜ࡗ࡚ࡢ௒ᅇࡢ␃Ꮫࡢ┠ⓗࡣࠊ኱
ࡁࡃࠕᑡࡋ࡛ࡶࠊⱥㄒࢆヰࡍࡇ࡜࡟ᑐࡍࡿࡓࡵࡽ࠸ࢆῶࡽࡍࡇ࡜ࠖࠊࠕࢃࡎ࠿࡛ࡶࠊ࢔
࣓ࣜ࢝ࡢ⏕ά࡟័ࢀࡿࡇ࡜࡛ࠖࡋࡓࠋ᪥ᮏ࡟ᡠࡗ࡚ࡁࡓ௒ࠊࡇࡢ┠ⓗࢆ᣺ࡾ㏉ࡗ࡚ࡳࡿ
࡜ࠊ๓⪅࡟ࡘ࠸࡚ࡣ኱ᖜ࡟ࠊᚋ⪅࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࠾࠾ࡴࡡ㐩ᡂࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࡼ࠺࡟ᛮ࠸
ࡲࡍࠋ
᭱ᚋ࡟࡞ࡾࡲࡍࡀࠊ௒ᅇࠊࡇࡢࡼ࠺࡞㈗㔜࡞య㦂ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊᎰࡋࡃᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ࠕ௒ᅇࡢ␃Ꮫࡔࡅ࡛⤊ࢃࡾ࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠊ᪥ᮏ࡟ᣢࡕᖐࡗ࡚ࡁࡓᛮ࠸ฟࡸయ㦂ࠊḟ࡟ࡘ࡞
37
ࡀࡿࡼ࠺࡞⪃࠼ࢆᣢࡘࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊᚓࡿࡶࡢࡢከ࠸␃Ꮫ⤒㦂࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢሙࢆ೉
ࡾ࡚ࠊࡇࡢᗘࡢ UCLA ◊ಟ࡟㛵ࢃࡗ࡚ࡃࡔࡉࡗࡓⓙᵝ࡟ࠊᚰࡼࡾ࠾♩ࢆ⏦ࡋୖࡆࡓ࠸࡜
ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
2 ᖺ ᑠ㇂㔝ᙬዉ
⚾ࡣ 8 ᭶ 25 ᪥࠿ࡽ 9 ᭶ 15 ᪥࡟࠿ࡅ࡚ࠊLosA ngeles࡟࠶ࡿ U CLA Extension ࡛ⱥㄒ◊
ಟࢆཷࡅ࡟⾜ࡁࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡀ⚾࡟࡜ࡗ࡚ึࡵ࡚ࡢᾏእࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊฟⓎࡍࡿ๓ࡣ⥭ᙇ
ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋ⌧ᆅ࡟฿╔ࡋ࡚࠿ࡽࡣࠊ⮬ศ࡟࡜ࡗ࡚┠᪂ࡋ࠸ࡶࡢࡤ࠿ࡾࡔࡗࡓ
ࡢ࡛ࡑࡕࡽ࡟ព㆑ࡀ⾜ࡁࠊ⥭ᙇࡶᚎࠎ࡟ⷧࢀ࡚࠸ࡁࡲࡋࡓࠋ฿╔ࡋࡓࡑࡢ᪥ࡣᑅ࡟ࢳ࢙
ࢵࢡ࢖ࣥࡍࡿ㝿㸪ᡭ⥆ࡁࡀ࠺ࡲࡃ࠸࠿ࡎ୰ࠎ㒊ᒇ࡟ධࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡾࠊኤ㣗࡟
࠶ࡾࡘࡅ࡞࠿ࡗࡓࡾ࡜≀஦ࡀ࠺ࡲࡃ㐍ࡳࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ௒࡜࡞ࡗ࡚ࡣⰋ࠸ᛮ࠸ฟ࡛ࡍࠋ2
᪥┠ࡣᏛᰯ࡟⾜ࡁࠊࢡࣛࢫศࡅࡢࢸࢫࢺࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋࢸࢫࢺࡣ㞴ࡋ࠿ࡗࡓࡓࡵࠊୖ⣭
ࡢࢡࣛࢫ࡟࡞ࢀࡿ࠿࡝࠺࠿ᚰ㓄࡛ࡋࡓࡀࠊ↓஦࡟ A dvanced class࡛ᤵᴗࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀ
࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ⚾ࡢࢡࣛࢫ࡟ࡣ᪥ᮏேࡀ༙ศ௨ୖ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊࡑࡢ௚࡟ࡶ࢖ࢱࣜ࢔ேࡸྎ
‴ேࠊࢧ࢘ࢪ࢔ࣛࣅ࢔ேࡀ࠸࡚ࠊከᅜ⡠ࡢேࡓࡕ࡜ຮᙉࡍࡿࡢࡣ⮬ศ࡟࡜ࡗ࡚࡜࡚ࡶ᪂
㩭࡞ࡶࡢ࡛ࡋࡓࠋ
࠸ࡼ࠸ࡼ 4 ᪥┠࠿ࡽᤵᴗࡀࢫࢱ࣮ࢺࡋࠊᖹ᪥ࡢ 9 ᫬࠿ࡽ 15 ᫬༙ࡲ࡛ຮᙉࢆࡋࡲࡋࡓࠋ
⚾ࡀཷࡅࡓᤵᴗࡣ CultureࠊA cadem icࠊD iscoverL.A .࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛ࡍࠋࡲࡎ Culture࡛ࡣ࢔
࣓ࣜ࢝ࡢேẼࢻ࣐ࣛࡸḷࢆ㢟ᮦ࡟ࡋ࡚࢔࣓ࣜ࢝ࡢᩥ໬ࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋࢢ࣮ࣝࣉ࡟࡞ࡗ࡚
₇ᢏࢆࡋࡓࡾࠊ⮬ศࡓࡕ࡛ḷモ࡟㡢ᴦࢆࡘࡅࡓࡾ࡜᪥ᮏࡢᏛᰯ࡛ࡣ⾜ࢃ࡞࠸ࡼ࠺࡞ࡇ࡜
ࡶయ㦂࡛ࡁ࡚࠾ࡶࡋࢁ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋA cadem icࡢࢡࣛࢫ࡛ࡣᫎ⏬ࢆぢ࡞ࡀࡽ࢖ࢹ࢕࣒࢜ࢆ
ぬ࠼ࡓࡾࠊⓎ㡢ࡢ⦎⩦࡞࡝ࢆࡋࡲࡋࡓࠋࡲࡓ㞴ࡋ࠸ࢸ࣮࣐ࢆྲྀࡾୖࡆࡽࢀࡿ࡜ࡁࡶ࠶ࡾ
ࡲࡋࡓࠋ㑇ఏᏊᐇ㦂࡟ࡘ࠸࡚ࢡࣛࢫ࡛ヰྜ࠸ࢆࡋࡓ࡜ࡁࡣࠊⓙ࡜ྠࡌ࣮࣌ࢫ࡛ᤵᴗࢆཷ
ࡅࡿࡢࡀ኱ኚ࡛ࡋࡓࠋD iscoverL.A .࡜࠸࠺ᤵᴗ࡛ࡣࠊᐇ㝿࡟ほගᆅ࡟ゼࢀࠊࡑࡢሙᡤ࡟
ࡘ࠸࡚Ꮫࡪ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛ࡋࡓࠋᤵᴗ࡛ࡣ G etty Center࡜࠸࠺⨾⾡㤋ࠊBeverly H illsࠊH olly
W oodࠊV enice Beach ࢆゼࢀࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊࡑࢀࡽࡢሙᡤ࡛෗┿ࢆ᧜ࡾࠊ⮬ศࡓࡕ࡛ࣅࢹ
࢜ࢆసᡂࡋࡲࡋࡓࠋV enice Beach ࡟⾜ࡗࡓ㝿࡟ࡣᆅඖࡢே࡟࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࢆࡋࡲࡋࡓࠋ
ኌࢆ࠿ࡅࡿ᫬ࡣᑡࡋ⥭ᙇࡋࡲࡋࡓࡀࠊࡳࢇ࡞➗㢦࡛㉁ၥ࡟⟅࠼࡚ࡃࢀࡓࡢ࡛Ⰻ࠸࢖ࣥࢱ
ࣅ࣮ࣗ࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋᐟ㢟ࡀከ࠿ࡗࡓࡢ࡛኱ኚ࡛ࡋࡓࡀࠊ୍␒ࡸࡾࡀ࠸ࡢ࠶ࡿᤵᴗ࡛ࡋ
38
ࡓࠋ
⚾ࡣⰋ࠸ඛ⏕ࠊⰋ࠸ࢡࣛࢫ࣓࢖ࢺ࡟ᜨࡲࢀᴦࡋࡃᤵᴗࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ࡜࡚ࡶࡼ
࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋࡲࡓᤵᴗࢆ㏻ࡋ࡚ࡓࡃࡉࢇࡢࡇ࡜ࢆឤࡌࡓࡾࠊ⪃࠼ࡓࡾࡋࡲࡋࡓࠋ୍␒ឤ
ࡌࡓࡇ࡜ࡣ⮬ศࡢ▱㆑ࡢ↓ࡉ࡛ࡍࠋ࿘ࡾࡣඃ⚽࡞ேࡀࡓࡃࡉࢇ࠸࡚ࠊⱥ⡿ㄒ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ
࡟ⱥㄒࢆὶᬸ࡟ヰࡏࡿ࡜࠸࠺ேࡀከ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋࡑࡢ୍᪉ࠊⱥ⡿ㄒ࡞ࡢ࡟ࢡࣛࢫࡢⓙ࡟
㏣࠸ࡘࡃࡢࡀ⢭࠸ࡗࡥ࠸࡞⮬ศࡀ࠸ࡲࡋࡓࠋ↔ࡾࢆឤࡌࡓ࡜ඹ࡟ࠊⱥㄒࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ
ࡓࡃࡉࢇࡢࡇ࡜ࢆຮᙉࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ௚ࡢᅜ࠿ࡽ᮶ࡓ␃Ꮫ⏕ࡣ࡜࡚ࡶ✚ᴟ
ᛶࡀ࠶ࡿ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋࡳࢇ࡞┿๢࡟ᤵᴗࢆཷࡅࠊⓎゝࡶࡋࡗ࠿ࡾ࡜ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ⚾
ࡣⓎゝࡋࡼ࠺࡜ᛮࡗ࡚ࡶ㛫㐪ࡗ࡚࠸ࡓࡽ࡝࠺ࡋࡼ࠺࡜⪃࠼࡚ࡋࡲ࠺ࡢ࡛ࠊ࡞࠿࡞࠿⟅࠼
ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡲࡓࠊእᅜ࠿ࡽ᮶ࡓ␃Ꮫ⏕ࡣⱥㄒࢆヰࡍ࡜ࡁ࡟ࠊࡑࡢᅜࡈ
࡜ࡢ࡞ࡲࡾࡀΰࡌࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛⪺ࡁྲྀࡿࡢࡀ࡜࡚ࡶ኱ኚ࡛ࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ⚾ࡓࡕ᪥ᮏே
ࡀᛮ࠺ࡼ࠺࡟ࠊᙼࡽࡶྠࡌࡇ࡜ࢆ⪃࠼࡚࠸ࡿࡼ࠺࡛ࠊ࢖ࢱࣜ࢔ேࡢ⏨ࡢᏊࡣ᪥ᮏேࡢⱥ
ㄒࢆ⪺ࡁྲྀࡿࡢࡣ㞴ࡋ࠸࡜ゝࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋⓎ㡢ࡣ࡜࡚ࡶ㔜せ࡞ࡶࡢࡔ࡜ᨵࡵ࡚ឤࡌࡲ
ࡋࡓࠋࡶ࠺୍ࡘ㠃ⓑ࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊẖᅇ࡜࠸ࡗ࡚࠸࠸࡯࡝ࢧ࢘ࢪ࢔ࣛࣅ࢔ࡢ
ேࡣᤵᴗ࡟㐜ࢀ࡚᮶ࡲࡋࡓࠋᅜ࡟ࡼࡗ࡚⪃࠼᪉ࡣ㐪࠺࠿ࡽࡋࡻ࠺ࡀ࡞࠸ࡔࢁ࠺࡜ᛮࡗ࡚ࠊ
ᙼࡽ࡟ࡣ῝ࡃࡣ⪺ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊ௚ࡢ኱Ꮫ࠿ࡽ᮶ࡓ᪥ᮏேࡢ⏨ࡢᏊ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ
ࢧ࢘ࢪ࢔ࣛࣅ࢔ேࡣඛ⏕࡟᜝ࡎ࠿ࡋ࠸ᛮ࠸ࢆࡉࡏ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࠊඛ⏕ࡼࡾࡶ㐜ࢀ࡚ᤵᴗ࡟
ཧຍࡍࡿ࡜࠸࠺⩦័ࡀ࠶ࡿࡑ࠺࡛ࡍࠋ⚾ࡣࡇࢀࢆ⪺࠸࡚㦫࠸ࡓ࡜࡜ࡶ࡟ࠊእᅜே࡜㛵ࢃ
ࡗࡓ᫬࡟ᑡࡋ࡛ࡶ୙ᛮ㆟ࡔ࡞࡜ᛮࡗࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࢀࡤࠊᜍࢀࡎ࡟⪺࠸࡚ࡳࡼ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡋ
ࡓࠋࡇ࠺࠸ࡗࡓࡇ࡜ࡀ᪂ࡋ࠸ᩥ໬ࡢ㐪࠸ࢆⓎぢ࡛ࡁࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
⚾ࡣࡇࡢ◊ಟࢆ㏻ࡋ࡚ࠊࡓࡃࡉࢇࡢࡇ࡜ࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࡓࡃࡉࢇࡢࡍࡤࡽࡋ࠸
ே࡜ฟ఍࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ◊ಟ୰ࡣ㣗࡭≀ࡀཱྀ࡟ྜࢃࡎᅔࡗࡓࡾࠊ᪥ᮏேࡀከࡍࡂ
࡚᪥ᮏேࡢᝏ࠸࡜ࡇࢁࡀ┠࡟ࡘࡁࠊ᎘࡟࡞ࡗࡓ᫬ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊⱞ࠸ᛮ࠸ฟࡶࡍ࡭࡚
௒ᚋࡢ⮬ศ࡟ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡃ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇࢀ࠿ࡽࡣࠊࡇࡢᾏእ◊ಟ࡛Ꮫࢇࡔࡇ࡜ࢆᛀ
ࢀࡎ࡟኱Ꮫ⏕άࢆ㐣ࡈࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋࡑࡋ࡚ே࡜ࡢฟ఍࠸ࢆ኱ษ࡟ࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ
2 ᖺ ⚟ᆅ ⩼
⚾ࡣࡇࡢ 3 㐌㛫ࡢ◊ಟ࡛ᩘ࠼ษࢀ࡞࠸࡯࡝ࡢ⤒㦂ࢆࡋࡲࡋࡓࠋ␃Ꮫࡣึࡵ࡚࡛୙Ᏻࡶ
࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ⮬ศ⮬㌟ࢆ኱ࡁࡃᡂ㛗ࡉࡏࡿ⤯ዲࡢᶵ఍ࡔ࡜ᛮ࠸ࠊ᭱ᚋࡲ࡛ࡸࡾ㐙ࡆࡿ
39
Ỵពࢆᅛࡵࡲࡋࡓࠋ
UCLA ࡢ࣮࣒࣓ࣝ࢖ࢺࡣ᪥ᮏே࡛ࡍࡄ࡟ᡴࡕゎࡅࡲࡋࡓࡀࠊᙼࡽࡣព㆑ࡀ㧗ࡃࠊⱥㄒ
Ꮫ⩦࡟ᙉ࠸ពḧࢆᣢࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊ⚾࡟࡜ࡗ࡚㠀ᖖ࡟Ⰻ࠸่⃭࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
ᤵᴗ࡛ࡣ 3 ࡘࡢ⛉┠ࢆཷㅮࡋࡲࡋࡓࠋ༗๓ࡢᤵᴗ࡛ࡣ IECP ࡜࠸࠺ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࠿ࡽࠊ
Academy ࡜ Culture ࢆࠊ༗ᚋࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊSpoken Communication ࢆཷㅮࡋࡲࡋࡓࠋ
ᤵᴗࡣࠊᏛ⩦ࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ࢤ࣮࣒ࢆ⾜࡞ࡗࡓࡾᫎ⏬ࢆ㚷㈹ࡋࡓࡾ࡜඘ᐇࡋࡓෆᐜ࡛ࠊ
ᴦࡋࡳ࡞ࡀࡽ▱㆑ࢆ㌟࡟ࡘࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࢡࣛࢫ࡟ࡣ᪥ᮏே␃Ꮫ⏕ࡶከ࠿ࡗࡓ
ࡢ࡛ࡍࡀࠊᙼࡽࡣࡳ࡞ព㆑ࡀ㧗ࡃࠊ✚ᴟⓗ࡟ⱥㄒࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊ⚾ࡶᑡࡋ࡛ࡶᙼ
ࡽ࡟㏣࠸ࡘࡅࡿࡼ࠺࡟࡜ࠊ᪥ࠎດຊࢆ㔜ࡡࡲࡋࡓࠋࢡࣛࢫࡢ᪥ᮏே௨እࡢᏛ⏕࡟ࡶࠊ✚
ᴟⓗ࡞ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆᚰࡀࡅࡿࡘࡶࡾ࡛ࡋࡓࡀࠊ᭱ึࡣ⥭ᙇࡋ࡚࡞࠿࡞࠿ヰࡀษ
ࡾฟࡏࡎࠊ࣮࣌ࢫࢆࡘ࠿ࡴࡲ࡛࡟ᩘ᪥࠿࠿ࡾࡲࡋࡓࠋᤵᴗෆࡢࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ࡟ࡣ✚
ᴟⓗ࡟⮫ࡳࡲࡋࡓࡋࠊ༗ᚋࡢᤵᴗࡢࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥ࡟ࡶ๓ྥࡁ࡟ྲྀࡾ⤌ࡳࡲࡋࡓࠋ
ࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࡣ୰ᅜே࡜ࢱ࢖ே࡛ࡋࡓࡀࠊ஧ே࡜ࡶ࡜࡚ࡶⱥㄒࡀὶ
ᬸ࡛ࠊᙼࡽ࡜ࡢⱥㄒຊࡢᕪࢆឤࡌࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࡛ࡶᠱ࿨࡞ດຊࡢ⏥ᩫ࠶ࡗ࡚ࠊᙼࡽ࡜⤌
ࢇ࡛ࡢⓎ⾲ࢆ↓஦⤊࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊᛮ࠸ฟ࡟ṧࡿ㈗㔜࡞⤒㦂࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
㐌ᮎࡣ኱Ꮫ௻⏬ࡢࣉࣟࢢ࣒࡛ࣛࠊ࣋ࢽࢫ㺃ࣅ࣮ࢳࠊࢢࣜࣇ࢕ࢫኳᩥྎࠊࢹ࢖ࢬࢽ࣮ࣛࣥ
ࢻࠊࢧࣥࢱࣔࢽ࢝➼࡟ฟ࠿ࡅࠊࡓࡃࡉࢇࡢᛮ࠸ฟࢆసࡾࡲࡋࡓࠋ
࠶ࡗ࡜࠸࠺㛫࡟ 3 㐌㛫ࡀ㐣ࡂࠊ༞ᴗᘧ࡛ಟ஢ド᭩ࢆᡭ࡟ࡋࡓ᫬ࠊࠕ⚾ࡣࡇࡇ࡛Ꮫࢇ࡛
࠸ࡓࡢࡔࠖ࡜ࡢᐇឤࢆᚓࡲࡋࡓࠋᘧࡢᚋࡢඛ⏕᪉ࡸ཭ேࡓࡕ࡜ࡢ᠓ぶ఍࡛ࡣࠊ⮬ศࡢⱥ
ㄒຊࡢୖ᪼ࢆឤࡌࡲࡋࡓࠋ᪂ࡋ࠸⤒㦂࡟‶ࡕࡓ 3 㐌㛫ࡣࠊ௒ᚋࡢ⚾ࡢே⏕ࡢຊ࡟࡞ࡿ࡜
☜ಙࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢ㈗㔜࡞⤒㦂ࢆࠊ࠿ࡅࡀ࠼ࡢ࡞࠸ᛮ࠸ฟࢆ⬚࡟⛎ࡵࠊ௒ᚋࡢᏛ⏕⏕
ά࡟ບࡳࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ௒ᅇࡢᾏእ◊ಟ࡛࠾ୡヰ࡟࡞ࡗࡓඛ⏕᪉➼࡟ᚰࡼࡾឤㅰ⏦ࡋ
ୖࡆࡲࡍ
2 ᖺ ⸨⏣㑳ᘺ
௒ᅇ 3 㐌㛫ࡢ U CLA ᾏእ◊ಟ࡟ཧຍࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋU CLA Extension ࡜࠸࠺ㄒ
ᏛᏛᰯ࡛ࡑࢀࡒࢀࡢࢡࣛࢫ࡟ศ࠿ࢀ࡚ᤵᴗࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋ
⚾ࡣࠊ༗๓ࡢᤵᴗ࡟ Culture࡜ A cadem icࡢᤵᴗࠊ༗ᚋࡢᤵᴗࡣ Spoken Com m unication
ࡢᤵᴗࢆྲྀࡾࡲࡋࡓࠋ༗๓୰ࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊᫎ⏬ࡸ㡢ᴦࢆ౑ࡗ࡚ࣜࢫࢽࣥࢢࡸⓎ㡢ࡢຮᙉ
ࢆࡋࡲࡋࡓࠋࡓࡔࣜࢫࢽࣥࢢࢆࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊᫎ⏬ࡸ㡢ᴦࢆ㏻ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛࡜࡚ࡶᴦ
40
ࡋࡃᤵᴗࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡋࡓࠋ᭱ึ࡟ᫎ⏬ࢆぢ࡚ࠊࢹ࢕ࢡࢸ࣮ࢩࣙࣥࢆࡋ࡚ࠊⓎ
㡢ࡢ⦎⩦ࢆࡋ࡚ࠊࡲࡓᫎ⏬ࢆぢࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆࡋࡲࡋࡓࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜ࠊ᭱ึࢃ࠿ࡽ࡞࠿
ࡗࡓ㒊ศࢆ⌮ゎࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚ࠊࡼࡾᫎ⏬ࢆᴦࡋࡃぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࢃ࠿ࡽ࡞
࠸ࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿᴦࡋࡉࡶᐇឤ࡛ࡁ࡚ࠊࡸࡿẼࡶ࢔ࢵࣉࡋࡲࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ࠊᤵ
ᴗ୰࡟ᐇ㝿࡟ࡳࢇ࡞࡛ᫎ⏬ࡸࢻ࣐ࣛࡢࢩ࣮ࣥࢆ෌⌧ࡍࡿ࡜࠸࠺ࠊᐇ㊶ⓗ࡞ᤵᴗࡶ᪥ᮏ࡛
ࡣ⤒㦂ࡋࡓࡇ࡜ࡢ࡞࠸ᤵᴗࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊ࡜࡚ࡶᴦࡋࡃཷࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
༗ᚋࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊⓎ㡢ࡸ఍ヰࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓᤵᴗࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋㄢ㢟ࡣࣃ࣮ࢺࢼ࣮࡜ࡢ
㐪ࡗ࡚࠸ࡿⅬࠊఝ࡚࠸ࡿⅬ࡟ࡘ࠸࡚࡛ࠊ⚾ࡣ㸯␒㐪࠸ࡀ࠶ࡾࡑ࠺࡞ࢧ࢘ࢪ࢔ࣛࣅ࢔ேࡢ
ዪࡢᏊ࡜࣌࢔࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ࠾஫࠸ࡢᅜࡢᩥ໬࡞࡝࡟ࡘ࠸࡚ヰࡋྜࡗ࡚࠸ࡿ᫬࡟ࠊㄝ᫂
ࡀ㞴ࡋࡃ࡚㎡᭩ࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࠊᙼዪࡀࠕ༢ㄒࡀࢃ࠿ࡽ࡞࠸࡞ࡽࠊࢃ࠿ࡽ࡞࠸࡞ࡾ࡟ႅ
ࡗ࡚࠸࠸ࡼࠋࡑࡢ᪉ࡀ࠶࡞ࡓࡢⅭ࡟࡞ࡿࡼࠖ࡜ゝࡗ࡚ࠊ⚾ࡀఏ࠼ࡼ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ
୍⏕ᠱ࿨⌮ゎࡋ࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋࡑࡢ᫬࡟ࠊఏ࠼ࡼ࠺࡜ࡍࡿẼᣢࡕࡀ኱ษ࡞ࡢࡔ࡜ᨵࡵ࡚
ឤࡌࡲࡋࡓࠋࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡶࠊᙼዪࡢࢧ࣏࣮ࢺ࡛ୖᡭࡃ࠸ࡁࡲࡋࡓࠋ⥭ᙇࡋ࡚ࡋ
ࡲ࠺⚾࡜ࡣ㏫࡟ᇽࠎ࡜ࡋࡓⓎ⾲ࢆࡋ࡚࠸࡚ࠊ㞄࡛ぢ࡚࠸࡚࡜࡚ࡶ࠿ࡗࡇࡼࡃࠊᙼዪࡢࡼ
࠺࡟ࠊࡶࡗ࡜✚ᴟⓗ࡟࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ࡇ࡜࡟ྲྀࡾ⤌ࡵࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡓ࠸࡜ᙉࡃᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
࣌࢔࡛ࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࢆࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊࡓࡔᤵᴗࢆ୍⥴࡟ཷࡅࡿࡼࡾࡶ௰ࡀ῝
ࡲࡾࠊⱥㄒࢆ౑࠺ᶵ఍ࡶቑ࠼ࡿࡢ࡛ࠊ࡜࡚ࡶ࠸࠸⤒㦂࡟࡞ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
࡝ࡢᤵᴗࡶඛ⏕ࡀ࡜࡚ࡶᴦࡋࡃ࠸࠸ேࡓࡕࡤ࠿ࡾࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊᏛᰯࡣẖ᪥ᴦࡋࡃࠊࡓ
ࡃࡉࢇࡢࡇ࡜ࢆᏛ࡭ࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣ U CF ࡟ࡶཧຍࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠊU CF ࡜ࡣ㐪ࡗࡓᤵᴗ
ᙧᘧ࡛ࠊࡓࡔᤵᴗࢆཷࡅࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࢢ࣮ࣝࣉ࣮࣡ࢡ࡞࡝ᐇ㊶ⓗ࡞ࡶࡢࡀከࡃࠊⱥㄒ
ࢆヰࡍᶵ఍ࡀࡓࡃࡉࢇ࠶ࡗ࡚࡜࡚ࡶⅭ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡓࡔࠊኟఇࡳ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡗ࡚ࠊ
࡜࡟࠿ࡃ᪥ᮏேࡀከࡃࠊࢡࣛࢫࡶ኱༙ࡀ᪥ᮏே࡜࠸࠺⎔ቃ࡟⮬↛࡜࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡀ
ṧᛕ࡛ࡋࡓࠋ᪥ᮏேྠኈ࡛ᅛࡲࡗ࡚ࡋࡲ࠺ேࡓࡕࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊ⮬ศࡢࡸࡿẼḟ➨࡛Ⰻࡃ
ࡶᝏࡃࡶ࡞ࡿ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋ⮬ศ࠿ࡽ✚ᴟⓗ࡟␗ᩥ໬ࡢே࡜㛵ࢃࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡜࡞ࡾࠊ
ⱥㄒࢆヰࡍ࡜࠸࠺Ẽᣢࡕࡀ࡞࡟ࡼࡾࡶ኱஦ࡔ࡜ᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋ
㐌ᮎࡸᨺㄢᚋࢆ౑ࡗ࡚࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ሙᡤ࡟ฟ࠿ࡅࡓࡾࠊ᫂ᾏ኱Ꮫࡢࢶ࢔࣮࡟ࡶཧຍࢆࡋ
ࡲࡋࡓࠋ᫂ᾏ኱Ꮫࡢࢶ࢔࣮࡛ࡣ⮬ศࡓࡕ࡛ࡣ⾜࠿࡞࠸ࡼ࠺࡞ሙᡤ࡟⾜ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚ࠊ
㠃ⓑ࠸⤒㦂࡛ࡋࡓࠋ⮬ศࡓࡕ࡛ฟ᥃ࡅࡿ᫬ࡢ஺㏻ᡭẁࡣࣂࢫࡀ࣓࢖࡛ࣥࡋࡓࡀࠊ᪥ᮏࡢ
ࡼ࠺࡟࠸ࡕ࠸ࡕ೵ࡲࡿࣂࢫ೵ࢆ㌴ෆ࡛࢔ࢼ࢘ࣥࢫࡋ࡚ࡃࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡞ࡃࠊ⾜ࡁඛࡢࣂࢫ
41
೵ࡀࢃ࠿ࡽ࡞࠸᫬ࡣ㐠㌿ᡭࡉࢇ࡟஦๓࡟ఏ࠼࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸Ⅼ࡞࡝ࠊ᪂ࡋ࠸ࡇ࡜ࡤ࠿
ࡾ࡛ࡋࡓࠋࡲࡓࠊU CF ࡢ᫬ࡣᖖ࡟㌴࡛ᅋయ⾜ືࢆࡋ࡚࠸࡚ࠊ⮬ຊ࡛࡝ࡇ࠿࡟⾜ࡃࡇ࡜ࡣ
࡞ࡃࠊ࢔࣓ࣜ࢝ࡢⰋ࠸࡜ࡇࢁࡋ࠿ぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡅࢀ࡝ࠊ௒ᅇࡣ⮬ศ࡛⾤ࢆṌ
࠸ࡓࡾࡍࡿࡇ࡜ࡀከࡃࠊ㈋ᐩࡢᕪࢆ┠ࡢᙜࡓࡾ࡟ࡍࡿ࡞࡝ࠊⰋ࠸㒊ศࡔࡅ࡛࡞ࡃⰋࡃ࡞
࠸㒊ศࡶᐇ㝿࡟ぢࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡓࡇ࡜ࡣࠊ⮬ศࡢ୰࡛࡜࡚ࡶ኱ࡁ࡞ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋ௒ᅇࡢ
␃Ꮫࡣࠊࡓࡔᴦࡋ࠸࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ㎞࠸ࡇ࡜ࡶ኱ኚ࡞ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ࡛ࡶ 3
㐌㛫ࡓࡃࡉࢇࡢࡇ࡜ࢆ⤒㦂ࡋ࡚Ꮫࢇࡔࡇ࡜ࡣࠊࡇࢀ࠿ࡽࡢ⮬ศࡢᙺ࡟❧ࡘࡇ࡜ࡤ࠿ࡾࡔ
࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ⪃࠼ࡉࡏࡽࢀࡿࡇ࡜ࡶከࡃࠊࡇࢀ࠿ࡽఱࢆࡍࡿ࡭ࡁ࠿ࡀぢ࠼࡚ࡁ࡚ࠊ⚾࡟
࡜࡚ࡶ㈗㔜࡞ᾏእ◊ಟ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
ⱥᅜ䜹䞁䝍䝧䝸䞊䡡䜽䝷䜲䝇䝖䝏䝱䞊䝏኱Ꮫ
ⱥㄒ◊ಟ䛻ཧຍ䛧䛶
3 ᖺ ஂ⡿ᝆ௓
ࡇࡢ◊ಟࢆ㏻ࡋ࡚ࠊ⯆࿡ࡢ࠶ࡿࡇ࡜ࡣࠊே࠿ࡽ⪺ࡃࡼࡾࠊᐇ㝿⮬ศࡢ┠࡛☜ㄆࡋࠊయ
42
㦂ࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せࡔ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋㄒᏛࢆᏛࡪୖ࡛ࡣࠊࡑࡢᅜ࡟ࡓࡔ࠸ࡿࡔࡅ࡛ࡣ㥏┠
࡛ࠊ㛫㐪࠸ࢆᜍࢀࡎࠊ✚ᴟⓗ࡟ヰࡋ࡚ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ࡜ࡿࡇ࡜ࡣࠊゝⴥࢆᏛࡪࡢ
࡟㔜せࡔ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋ࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖ࢆึࡵ࡚ࡋࠊ᭱ึヰࡍࢫࣆ࣮ࢻ࡟ࡘ࠸࡚࠸ࡅࡎࠊ
ఱࢆゝࡗ࡚࠸ࡿ࠿⪺ࡁྲྀࢀ࡞࠸ࡇ࡜ࡸࠊୖᡭࡃヰࡏࡎࠊ▷ᩥ࡛ࡋ࠿㏉ࡏ࡞࠸࡜࠸࠺᜼ࡋ
࠸ᛮ࠸ࢆࡋࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊẖ᪥ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆྲྀࢁ࠺࡜ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊヰࡍࢫࣆ
࣮ࢻ࡟ࡶ័ࢀࠊ⮬ศ࠿ࡽヰࡏࡿࡼ࠺࡟ࡶ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊⱥㄒຊࡣࡲࡔࡲࡔࡔ࡞࡜
ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ࢖ࢠࣜࢫ࡟⾜ࡁࠊ᪥ᮏࡢ᪉ࡀඃࢀ࡚࠸ࡿⅬ࢖ࢠࣜࢫࡢ᪉ࡀඃࢀ࡚࠸ࡿⅬࢆ
ぢࡘࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏࡼࡾ࠾ᗑࡀ㛢ࡲࡿࡢࡀ᪩ࡃࠊ᪥᭙᪥࡟⮳ࡗ࡚ࡣࠊႠᴗ
ࡋ࡚࠸ࡿᗑࡀᑡ࡞ࡃࠊᖹ᪥ࡼࡾࡶ᪩ࡃ㛢ࡲࡿࡇ࡜࡟㦫ࡁࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣ኱Ꮫࡲ࡛ࠊࣂࢫ࡛
㏻ࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊࣂࢫ࠿ࡽ㝆ࡾࡿேࡣⓙࠊ㐠㌿ᡭ࡟࠶ࡾࡀ࡜࠺࡜ゝࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ
࡟ឤ㖭ࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊᐙ᪘ࡢࡇ࡜ࢆ୍␒࡟⪃࠼ࡿࡇ࡜ࠊ኱ษ࡟ࡍࡿ➼ࡣ᪥ᮏ࡜ඹ
㏻ࡋ࡚࠸ࡓ㒊ศࡶᑡࡋぢ࠼ࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏ࡟ࡶ࠶ࡿ᯾ࣇ࢓ࢫࢺࣇ࣮ࢻᗑࠊ᯾࢝ࣇ࢙࡟࠸ࡗ
ࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊ࣍ࢫࣆࢱࣜࢸ࢕࣮࡜࠸࠺㠃࡛ࡣ᪥ᮏࡢ࡯࠺ࡀඃࢀ࡚࠸ࡿ࡞࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋ
⾰᭹ᒇࠊ࠾ᅵ⏘ᒇ࡛ࡣࠊ✚ᴟⓗ࡟ᗑဨࡉࢇࡀヰࡋ࡚ࡁ࡚ࠊ࡝ࢇ࡝ࢇ≀ࢆ㈙ࡗ࡚ࡶࡽ࠾࠺
࡜ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊᙉᘬ࡟㈙ࢃࡉࢀࡑ࠺࡟࡞ࡗࡓ⤒㦂࠿ࡽࠊせࡽ࡞࠸ࡶࡢࡣࠊせࡽ
࡞࠸࡜ࡣࡗࡁࡾ᩿ࡽ࡞ࡅࢀࡤ࠸ࡅ࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ᭕᫕࡞཯ᛂࢆࡋࡓࡽࢲ࣓ࡔ࡜ឤࡌ
ࡲࡋࡓࠋ㣗࡟㛵ࡍࡿ⪃࠼ࡣࠊ඲ࡃ㐪ࡗ࡚࠸࡚ᑡࡋᡞᝨ࠸ࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ␗ᅜࡢᆅ࡛ᩥ
໬ࡀ㐪࠺ே㐩࡜㐣ࡈࡍ࡟ࡣࠊࡑࡢᩥ໬ࠊ࣮ࣝࣝ࡟ᚑ࠺࡭ࡁࡔ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋࡇࡢ◊ಟࢆ
㏻ࡋ࡚ࠊ㛫㐪࠸ࡣ᜝ࡎ࠿ࡋ࠸ࡇ࡜࡛ࡣ࡞࠸ࡋࠊࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡶࡢࡣࡑࡢࡲࡲ࡟ࡋ࡚ࡣ࠸ࡅ
࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᨵࡵ࡚Ꮫࡧࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ᪥ᮏே≉᭷ࡢ᭕᫕࡞⾲⌧ࢆࡋ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸
࡜ឤࡌࡓࡢ࡛ࠊ᪥ࡈࢁ࠿ࡽࡋࡗ࠿ࡾ⮬ศࡢ⪃࠼ࢆᣢࡗ࡚⾜ືࡋࠊࡇࡢ◊ಟࢆ㏻ࡋ࡚ᚓࡓ
⤒㦂ࢆࡇࢀ࠿ࡽࡢ⏕ά࡟ά࠿ࡋ࡚⏕άࡋࡼ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
3 ᖺ Ḉ஭⨾ⵇ
⚾ࡣ⮬ศࡢⱥㄒ࡟⮬ಙࢆᣢ࡚࡞ࡃ࡚ࠊ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜ࡟╔࠸ࡓᙜึࡣࠊ࠸ࡘࡶ཭ࡔࡕ࡟
㢗ࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓࡾࠊ⮬ศ࠿ࡽⱥㄒࢆヰࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ኱Ꮫࡢᤵᴗ࡛ࡶࠊ᜝
ࡎ࠿ࡋ࠸࡜࠸࠺Ẽᣢࡕ࡜⮬ಙࡀ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊ⮬ศ࠿ࡽ✚ᴟⓗ࡟ヰࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲ
ࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ௚ᅜ࠿ࡽࡢ␃Ꮫ⏕ࡢ✚ᴟⓗ࡞఍ヰ࡟ᅽಽࡉࢀࡓࡇ࡜ࡶࠊ⚾ࢆᾘᴟⓗ
࡟ࡉࡏࡲࡋࡓࠋࡑࢇ࡞᫬ࠊඛ⏕ࡀ⚾ࢆᚰ㓄ࡋ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࢆࡃࢀࡲࡋࡓࠋඛ⏕ࡣ⚾࡟ࠕࡶ
43
ࡗ࡜⮬ಙࢆᣢࡕ࡞ࡉ࠸ࠋࡕࡷࢇ࡜ⱥㄒ࡛ࡁ࡚࠸ࡿ࠿ࡽ኱୔ኵࡔࡼࠋࠖ࡜ゝࡗ࡚ࡃࢀࡲࡋ
ࡓࠋඛ⏕࠿ࡽࡢ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࡢ࠾࠿ࡆ࡛ࠊ✚ᴟⓗ࡟ヰࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊヰࡍࡇ
࡜࡛㛫㐪࠸࡟Ẽ࡙ࡃࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡓࡋࠊఱࡼࡾᤵᴗࡀᴦࡋࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋⱥㄒࢆヰࡍࡢࡣ
ᮏᙜ࡟✚ᴟᛶ࡜ヰࡍຬẼࡀ኱஦ࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟Ẽ࡙࠿ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖ඛ࡛ࡶ࣍ࢫࢺ࣐ࢨ࣮ࡀヰࡋ┦ᡭ࡟࡞ࡗ࡚ࡃࢀ࡚ᮏᙜ࡟ࡼࡃࡋ࡚ࡃࢀࡲࡋ
ࡓࠋ௒ᅇࡢ࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖ࡣฟⓎ๓࠿ࡽࢦࢱࢦࢱࡋ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊ⣙ 10 ᪥㛫࡜࠸࠺▷࠸ᅾ
ᮇ㛫࡛ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ1 ே࡛ࡣ࡞ࡃ 2 ே࡛࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖ࢆ⤒㦂ࡋࡲࡋࡓࠋ࣍ࢫࢺ࣐ࢨ࣮ࡣ
⚾ࡓࡕࡢヰࢆ࠸ࡘࡶぶ㌟࡟⪺࠸࡚ࡃࢀ࡚ࠊศ࠿ࡽ࡞࠸༢ㄒࡀ࠶ࡗࡓ᫬࡟ࡣࡑࡢ༢ㄒࡢᣢ
ࡘព࿡ࡸ౑࠸᪉࡞࡝ヲࡋࡃᩍ࠼࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊⱥㄒࡔࡅ࡛࡞ࡃ࢖ࢠࣜࢫᩥ໬࡟ࡘ
࠸࡚ࡶᩍ࠼࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋᩥ໬࡟ࡘ࠸࡚ࡣᘓ≀ࡢ௙⤌ࡳࡸᩱ⌮࡞࡝ࢆᩍ࠼࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋ
᪥ᮏ࡜ࡣ඲↛㐪࠺ࡢ࡛࡜࡚ࡶ⯆࿡῝ࡃࠊࡶࡗ࡜࢖ࢠࣜࢫ࡟ࡘ࠸࡚▱ࡾࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊࡓࡃࡉࢇࡢᮏࡸ㞧ㄅࠊD V D ࢆ㈚ࡋ࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋẖ᪥࣍ࢫࢺ࣐ࢨ࣮࡜ヰࡋࡓࡾࠊ
᫬ᢡ୍⥴࡟ D V D ࢆぢࡓࡇ࡜࡛ࠊⱥㄒࢆ⪺ࡁྲྀࡿຊࡀఙࡧࡓࡼ࠺࡞Ẽࡀࡋࡲࡍࠋ
௒ᅇࡢ࢖ࢠࣜࢫ◊ಟ࡛ࠊⱥㄒࢆヰࡍࡇ࡜࡟ᑡࡋ⮬ಙࢆࡘࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ࡲࡓࠊⱥㄒࡣᴦࡋࡃຮᙉࡍࡿࡇ࡜ࡀ୍␒ࡔ࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊᩥ໬ࡢ㐪࠸࡟ゐࢀࡿ
ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ≉࡟ᛮࡗࡓࡢࡣࠊ࢖ࢠࣜࢫேࡣ⮬ศࡢᅜ࡟㄂ࡾࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡛
ࡍࠋࡑࡋ࡚⮬ศࡢᅜࡘ࠸࡚ࡕࡷࢇ࡜▱ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡛ࡍࠋ⚾ࡶ᪥ᮏࡢࡇ࡜ࢆࡶࡗ࡜ຮᙉ
ࡍࡿ࡭ࡁࡔ࡜ᛮ࠸┤ࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ከࡃࡢே࡟ᨭ࠼࡚ࡶࡽࡗ࡚ᮏᙜ࡟ឤㅰࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
඘ᐇࡋࡓ 1 ࠿᭶㛫࡛ࡋࡓࠋ
3 ᖺ 㧗ᶫ ⲁ
௒ᅇ 3 ᅇ┠ࡢㄒᏛ␃Ꮫ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡗ࡚ࠊ࡜࡚ࡶࣜࣛࢵࢡࢫࡋࡓ≧ែ࡛ⱥㄒ
Ꮫ⩦࡟㞟୰࡛ࡁࡓࠋ࢖ࢠࣜࢫⱥㄒࠊ≉࡟Ⓨ㡢࡟័ࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋࡲࡓࠊࢡࣛࢫ࡟ࢧ
࢘ࢪ࢔ࣛࣅ࢔ேࡀ࠸࡚ࠊ
ṇ┤࡟ゝ࠺࡜ࠊ࠿࡞ࡾⱥㄒࡀ୰ᮾケࡾ࡛⪺ࡁྲྀࡾ࡙ࡽ࠿ࡗࡓࡀࠊ
␃Ꮫࡀ⤊ࢃࡿࡇࢁ࡟ࡣ࠶ࡿ⛬ᗘ⪺ࡁྲྀࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋᅜ㝿♫఍࡛ࡣࠊࢿ࢖ࢸ࢕ࣈࢫ
ࣆ࣮࣮࡛࢝࡞࠸ேࡀヰࡍⱥㄒࢆ⪺ࡃᶵ఍ࡀከ࠸࡜ᛮ࠺ࡢ࡛ࠊ௒ᅇ୰ᮾケࡾࡢⱥㄒ࡟័ࢀ
ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚ࡼ࠿ࡗࡓ࡜ᛮ࠺ࠋ
࢖ࢠࣜࢫࡢᩥ໬࡟ࡶࡓࡃࡉࢇࡩࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ◊ಟࡔࡗࡓࠋ㣗஦௦ࢃࡾ࡟ࠊẖ᪥ࡢ
ࡼ࠺࡟࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜ୰ࡢ࢝ࣇ࢙࡛ࢡ࣮࣒ࣜࢸ࢕࣮㸦⣚Ⲕ࡜ࢫࢥ࣮ࣥࠊࢡ࣮࣒ࣜ࡜ࢪ࣒ࣕ
44
௜㸧ࢆὀᩥࡋ࡚ẚ㍑ࡋࡓࡇ࡜ࡣ࡜࡚ࡶ࠸࠸ᛮ࠸ฟ࡛ࡶ࠶ࡾࠊᩥ໬ࢆ㌟ࢆࡶࡗ࡚య㦂ࡋࡓ
⤒㦂࡛ࡶ࠶ࡿࠋ࢖ࢠࣜࢫࡢ⣚Ⲕࡣࠊࡓ࡜࠼㥐࡟࠶ࡿࡼ࠺࡞ࡕࡻࡗ࡜ࡋࡓࢫࢱࣥࢻ࡛ࡶ࠾
࠸ࡋ࠿ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ₇๻㚷㈹ࡀ㊃࿡࡞ࡢ࡛ࠊࣟࣥࢻ࡛ࣥᮏሙࡢ࣑࣮ࣗࢪ࢝ࣝࢆぢࡿࡇ࡜
ࡀ࡛ࡁࠊឤ⃭ࡋࡓࠋ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜᅾ୰ࠊఇ᪥ࡣࣟࣥࢻࣥ࡟㏻ࡗ࡚ࠊࠕࣞ㺃࣑ࢮࣛࣈࣝࠖ
ࠕ࢘࢕࢟ࢵࢻࠖࠕ࣐ࢳࣝࢲࠖࡢྜィ 3 సရ㚷㈹ࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ࠊࢮ࣑ࡢ๓ᮇࡢ኱ࡁ࡞ࣉࣟ
ࢪ࢙ࢡࢺࡀࠊࢡࣜࢫࢺࣇ࢓࣮㺃࣐࣮࢘ࣟࡢࠗࣇ࢓࢘ࢫࢺ࠘ࡔࡗࡓࡓࡵࠊࡑࡢᨾ㒓࡛࠶ࡿ࢝
ࣥࢱ࣮࣋ࣜ࡟ゼࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚࠺ࢀࡋ࠿ࡗࡓࠋ
࢖ࢠࣜࢫࠊࣇࣛࣥࢫ࡜ࡶ࡟ึࡵ࡚ゼࢀࡿᅜࡔࡗࡓࡀࠊ࡜ࡃ࡟ࣇࣛࣥࢫࠊࣃࣜࡣ᝿ീ࡜
ࡣᑡࡋࡕࡀࡗ࡚࠸ࡓࠋᅇᩍᚐࡢ᪉ࡀከࡃఫࢇ࡛࠸ࡿᆅᇦࡣάẼࡀ࠶ࡗ࡚ࠊᒇእ࡟㛤࠿ࢀ
࡚࠸ࡿ࣐࣮ࢣࢵࢺࡣࡶࡢࡍࡈ࠸㈰ࢃ࠸ࡔࡗࡓࠋࡑࡢᆅᇦࡢቨࡣࢫࣉ࣮࡛ࣞᥥ࠿ࢀࡓ⤮࡛
ᇙࡵᑾࡃࡉࢀ࡚࠸࡚ࠊࡲࡓࠊ㐨㊰ࡶ࠶ࡲࡾΎ₩࡛࡞࠸ࡼ࠺࡟ឤࡌࡓࠋ୍᪉ࠊ࢚ࢵࣇ࢙ࣝ
ሪࡸ࣮ࣝࣈࣝ⨾⾡㤋ࠊࢥࣥࢥࣝࢻᗈሙࡢ࠶ࡓࡾࡣࠊ᪑⾜㞧ㄅ࡞࡝࠿ࡽឤࡌࡿࣇࣛࣥࢫࡑ
ࡢࡶࡢࡔࡗࡓࠋࣃࣜࡣ⨾ࡋ࠸㠃࡜⊢㞧࡞㠃ࡢࡩࡓࡘࡢ㢦ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࡢࡔ࡞࡜ឤࡌࡓࠋ
ࡇࢀࡣࠊᐇ㝿࡟ゼࢀ࡞࠸࡜ឤࡌࡽࢀ࡞࠸ࡶࡢࡔ࡜ᛮࡗࡓࡓࡵࠊ㠀ᖖ࡟Ⰻ࠸⤒㦂ࡔࡗࡓࠋ
ᘬ⋡ࡢඛ⏕᪉࡜ࠊ≉࡟ࣟࣥࢻࣥࠊࣃ࡛ࣜࡢᩥ໬◊ಟ୰࡟࠾ヰࡋࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡃᶵ఍ࡀ
࠶ࡾࠊྛᅜࡢᩥ໬ࡸṔྐࠊࡲࡓඛ⏕᪉⮬㌟ࡢே⏕⤒㦂࡞࡝ࠊ㠀ᖖ࡟ࡓࡵ࡟࡞ࡿ࠾ヰࢆ⪺
ࡅࡓࠋ௒ࡲ࡛ࡣᑗ᮶ఱࢆࡋࡓ࠸࠿ࡀ᭕᫕ࡔࡗࡓࡀࠊ௒ᅇࡢ␃Ꮫ࡛ᑡࡋࡣࡗࡁࡾࡋ࡚ࡁࡓ
ࡼ࠺࡟ᛮ࠺ࠋ
3 ᖺ ᑎ⏣㔛✑
⚾ࡀ௒ᅇࡢ◊ಟ࡟ཧຍࡋ୍࡚␒ឤࡌࡓࡇ࡜ࡣࠊ௒ࡲ࡛ࡢ⮬ศࡣⱥㄒࡀヰࡏ࡞࠸࡜࠸࠺
ࡼࡾࠊヰࡉ࡞࠸࡜࠸࠺ࡢࡀṇࡋ࠿ࡗࡓࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡶࡕࢁࢇ୰Ꮫ࠿ࡽࢢ࣐࣮ࣛࠊ
ࣜࢫࢽࣥࢢࠊࣛ࢖ࢸ࢕ࣥࢢࠊ࣮ࣜࢹ࢕ࣥࢢ࡜ⱥㄒࡢᇶᮏࢆᏛࢇ࡛ࡁࡓࡋࠊ኱Ꮫ࡟ධࡗ࡚
࠿ࡽࡣ TO EIC ࡞࡝ࡢࣅࢪࢿࢫⱥㄒࡢຮᙉࡶࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᐇ㝿࡟఍ヰࢆࡍࡿᶵ
఍ࡣ㠀ᖖ࡟ᑡ࡞ࡃࠊⱥㄒࢆ౑࠺ࡇ࡜࡟័ࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ⚾ࡣࠊ⌧ᆅࡢே࡜ヰࡍ᫬඲ࡃⱥ
ㄒࡀ࡛࡚ࡇ࡞࠸࡜࠸࠺≧ἣࢆఱᗘࡶ⤒㦂ࡋࡲࡋࡓࠋࡇࡢ 1 ࣨ᭶࡛࣎࢟ࣕࣈ࣮ࣛࣜࡀቑ࠼
ࡓ࡜࠿ࠊࣜࢫࢽࣥࢢຊࡀୖࡀࡗࡓ࡜࠿ࡑ࠺࠸ࡗࡓᐇឤࡣṇ┤࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ⮬ศࡢⱥㄒຊ
࡜࠸࠺ࡢࡣࡑࢇ࡞࡟ኚࢃࡗ࡚࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋඖ࠿ࡽⱥㄒ࡛ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡀࢫ࣒
࣮ࢬ࡟࡜ࢀࡿ࡯࡝ࡢⱥㄒຊࡣ࡞ࡃࠊ◊ಟඛ࡛ࡶึ⣭ࢡࣛࢫ࡛᪥ᮏேࡤ࠿ࡾࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊ
45
௒࡛ࡶỴࡋ࡚ὶᬸ࡟఍ヰࡀ࡛ࡁࡿࢃࡅ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀࠊⱥㄒࢆ౑࠺ࡇ࡜࡬ࡢ᢬ᢠࡀ࡞
ࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡁࡗ࡜᪥ᮏேࡢከࡃࡀ⚾࡜ྠࡌࢱ࢖ࣉࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࢔ࣝࣇ࢓࣋ࢵࢺࡀ
ࢃ࠿ࡽ࡞࠸࡞࡝ࡢࡼ࡯࡝ⱥㄒࢆຮᙉࡋ࡚ࡇ࡞࠿ࡗࡓே࡛ࡣ࡞࠸㝈ࡾࠊࡑࢀ࡞ࡾ࡟ႅࢀࡿ
ຊࡣᣢࡗ࡚࠸ࡿࡣࡎ࡛ࡍࠋ࡛ࡶࠊᩥἲࡀ㛫㐪ࡗ࡚࠸ࡓࡽ࡝࠺ࡋࡼ࠺࡜࠿ࠊⱥㄒࢆヰࡍࡇ
࡜࡬ࡢᚰ㓄ࡸ୙Ᏻࡀ㑧㨱ࢆࡋࠊࡑࡢຊࢆ౑ࢃ࡞࠸ࡲࡲ⤊ࢃࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
⚾ࡶᑅ⏕άࡢ୰࡛ࡣࡑࡢ≧ែࡢࡲࡲ࡛ࡋࡓࡀࠊ࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖࡛ࡢ⏕ά࡟࡞ࡗ࡚࠿ࡽࡣ࣍
ࢫࢺࣇ࢓࣑࣮ࣜ࡜ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ࡜ࡿࡓࡵࠊᠱ࿨࡟ᣋ࠸ⱥㄒ࡛ᛮ࠸ࢆఏ࠼ࡿດຊ
ࢆࡋࡲࡋࡓࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜ࠊࡵࡕࡷࡃࡕࡷ࡞ⱥㄒ࡛ࡶ࡞ࢇ࡜࡞ࡃఏࢃࡗ࡚ࠊ࡞ࢇ࡜࡞ࡃ┦
ᡭࡢゝࡗ࡚࠸ࡿ஦ࡀ⌮ゎ࡛ࡁࠊࡑࢀࡀ✚ࡳ㔜࡞ࡾࠊ࠸ࡘࡢ㛫࡟࠿఍ヰࡀᡂࡾ❧ࡗ࡚࠸ࡲ
ࡋࡓࠋⱥㄒࢆヰࡍຬẼࡀࠊ
௒ᅇࡢ࢖ࢠࣜࢫ࡛ࡢ 1 ࣨ᭶㛫࡛ᚓࡓ୍␒ࡢ཰✭ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
3 ᖺ ୰ᮧ㐶⳯
⚾ࡣࡇࡢ◊ಟࢆ㏻ࡋ࡚ᚓࡽࢀࡓࡇ࡜ࡀࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࡲࡎࠊ⚾ࡀ୍␒㦫࠸ࡓࡢࡣ᪥ᮏ࡜࢖ࢠࣜࢫࡢᩥ໬ࡢ㐪࠸࡛ࡍࠋఱ࠿ࢆࡍࡿ࡜ࡁࠊ᪥ᮏ
࡛ࡣ୍ᗘࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࢆ⤌ࡴ࡜ࡔ࠸ࡓ࠸ࡑࡢ㏻ࡾ࡟ᐇ⾜ࡋࡼ࠺࡜ࡋࡲࡍࡀࠊ࢖ࢠࣜࢫ࡛
ࡣ኱ࡲ࠿࡞ࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࢆ⤌ࡴࡔࡅ࡛ࠊ࠶࡜ࡣࡑࡢ᫬ࡢ≧ἣ࡟ࡼࡗ࡚ὶືⓗ࡟ὶࢀࢆኚ
࠼࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ⚾ࡓࡕ࠿ࡽࡍࢀࡤᑡࡋ୙ᛮ㆟࡞Ẽࡶࡋࡲࡍࡀࠊ࢖ࢠࣜࢫ࡛ࡣࡑࢀࡀᙜࡓ
ࡾ๓ࡢࡼ࠺࡛ࡍࠋ
⚾ࡓࡕࡀᅾࡋ࡚࠸ࡓ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜࡣ㒔ᚰ㒊࡛࠶ࡿࣟࣥࢻࣥ࠿ࡽ㸯᫬㛫༙࡯࡝㞳ࢀࡓ
ⴠࡕ╔࠸ࡓ㞺ᅖẼࡢ⏫࡛ࠊࡑࡇ࡟ఫࡴேࡓࡕࡶࡳ࡞✜ࡸ࠿࡛ぶษ࡞᪉ࡀከ࠿ࡗࡓࡼ࠺࡟
ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊࡳ࡞ࡀ࠾Ⲕࡢ᫬㛫ࢆዲࡳࠊ኱Ꮫࡢඛ⏕᪉ࡣఇ᠁ࡢᗘ࡟࢝ࣇ࢙࡟⾜ࡁࠊ
ࡺࡗࡓࡾ࡜࠾Ⲕࢆࡋ࡞ࡀࡽࡃࡘࢁ࠸࡛࠸ࡲࡋࡓࠋᬑẁࠊ᪥ᮏ࡛ࡣࡑࡢࡼ࠺࡞ගᬒࢆ┠࡟
ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࠊึࡵࡢ࠺ࡕࠊࡑࢀࡣ⚾ࡢ║࡟࡜࡚ࡶ୙ᛮ㆟࡞ගᬒ࡜ࡋ࡚ᫎࡗ࡚࠸
ࡲࡋࡓࠋࡑࡢࡏ࠸ࡶ࠶ࡗ࡚࠿ࠊ࢖ࢠࣜࢫ࡛ࡣ᪥ᮏࡼࡾࡶ᫬㛫ࡢὶࢀࡀࡺࡗࡓࡾࡋ࡚࠸ࡿ
ࡼ࠺࡟ឤࡌࡽࢀࡲࡋࡓࠋ
ḟ࡟ࠊࡇࡢ◊ಟ࡛ᨵࡵ࡚ឤࡌࡓࡇ࡜ࡣⱥㄒࢆⱥㄒ࡛Ꮫ⩦ࡍࡿࡇ࡜ࡢ㞴ࡋࡉ࡛ࡍࠋᩥἲ
ࡢᤵᴗ࡛ㄝ᫂ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣࠊ௨๓࡟᪥ᮏㄒ࡛⩦ࡗ࡚࠸ࡓ᪤⩦஦㡯ࡔࡗࡓࡢ࡛⌮ゎ࡛
ࡁࡲࡋࡓࡀࠊࡑࡢព࿡ࡸෆᐜࢆⱥㄒ࡛ㄝ᫂ࡋ࡞ࡉ࠸࡜࡞ࡿ࡜㏵➃࡟㞴ࡋࡉࢆឤࡌࡲࡋࡓࠋ
࠸ࡃࡽ᪥ᮏㄒ࡛⌮ゎࡋ࡚࠸࡚ࡶࠊࡑࢀࡔࡅ࡛ࡣㄝ࡛᫂ࡁࡲࡏࢇࠋᩥἲࡢព࿡ࡸෆᐜࢆⱥ
46
ㄒ࡛ㄝ᫂ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊࡑࢀ࡟ᚲせ࡞ㄒᙡࡸ⾲⌧᪉ἲࢆ▱ࡗ࡚࠸࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲࡏࢇࠋ
ࡑࡢࡓࡵࠊᬑẁ౑ࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞ㄒᙡࡸ⾲⌧᪉ἲࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࡶࡗ࡜ᖜᗈ࠸ⱥㄒࢆ㌟࡟
ࡘࡅࡿᚲせࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆឤࡌࡲࡋࡓࠋ
୕ࡘ┠࡟ࠊⱥㄒࡀᮏᙜ࡟ୡ⏺ඹ㏻ㄒ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆᐇឤࡋࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋ◊ಟඛ࡛ࡢࢡࣛ
ࢫ࡟ࡣࠊࢳ࢙ࢥ࣭࢖ࢱࣜ࢔࣭ࢫ࣌࢖ࣥ࠿ࡽࡢ␃Ꮫ⏕ࡀ 3 ே࠸࡚ࠊ࠶࡜ࡣࡳ࡞᪥ᮏே࡛ࡋ
ࡓࠋᬑẁࡑࢀࡒࢀ㐪࠺ゝㄒࢆヰࡋ࡚⏕άࡋ࡚࠸ࡿேࡓࡕࡀࠊᤵᴗ୰ࡢ఍ヰࡣࡶࡕࢁࢇࠊ
ᤵᴗእࡢ㞧ㄯࡶⱥㄒࢆ௓ࡋ࡚ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆྲྀࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟ࠊⱥㄒࡢࠕᙉࡉࠖ
ࢆᨵࡵ࡚ឤࡌࡲࡋࡓࠋ
᭱ᚋ࡟ࠊ࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖ඛ࡛ࡢ᪥ࠎࡣẖ᪥ࠊຮᙉ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡤ࠿ࡾ࡛ࡋࡓࠋ࣍ࢫࢺࣇ࢓
࣑࣮ࣜࡀࡍࡿ᪥ᖖ఍ヰࡢ୰࡟ࡣࠊᏛᰯࡢᤵᴗ࡛ࡣ⩦ࢃ࡞࠸⏕ࡢⱥㄒࡀ㣕ࡧ஺࠸ࠊࡑࡢព
࿡࡟ࡘ࠸࡚ࡓࡎࡡࡿ࡜ࠊࡑࡢᗘぶษ࡟ㄝ᫂ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ࣍ࢫࢺ࣐ࢨ࣮ࡔ
ࡗࡓ᪉ࡣ࡜࡚ࡶ≀▱ࡾ࡛ࠊ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜࡢṔྐࡸࡑࡇ࡟࠶ࡿᘓ≀ࡢᘓ⠏ᵝᘧ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ
ヰࡋ࡞࡝ࠊࡓࡵ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࢆࡓࡃࡉࢇᩍ࠼࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ࡯࠿࡟ࡶࠊ᫝㠀ࡇࡇ࡬⾜
ࡗ࡚ࡳࡿ࡜࠸࠸࡜ᕷෆእࡢほගᆅࢆ࠸ࡃࡘ࠿ࡑࡇࡢㄝ᫂࡜࡜ࡶ࡟࠾⸀ࡵࡋ࡚ࡃࡔࡉࡾࠊ
ᐇ㝿࡟ࡑࡇ࡬⾜ࡗ࡚ࡳࡓࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ࡜࡚ࡶ㈗㔜࡞య㦂ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡇ
ࡢࡼ࠺࡟ࠊ⌧ᆅ࡟ఫࡴ᪉࠿ࡽ┤᥋ヰࡋࢆ⪺ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ࠿ࡽࡇࡑ⮬ศࡔࡅ࡛ࡣ▱ࡾᚓ
࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜ࢆぢࡓࡾ⪺࠸ࡓࡾࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
3 ᖺ ཎ⏣༓㔛
௒ᅇࡢᾏእ◊ಟࡣ⚾࡟࡜ࡗ࡚㸰ᅇ┠࡜࠸࠺ࡢࡶ࠶ࡾࠊ௨๓ࡢ◊ಟࡼࡾవ⿱ࢆࡶࡗ࡚◊
ಟᮇ㛫ࢆ㐣ࡈࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
௨๓ࡢ◊ಟ࡛ࡣࠊ࠸ࡘࡶ᪥ᮏேࡢ཭㐩࡜㐣ࡈࡋ᪥ᮏㄒࢆከ⏝ࡋࠊఱ࠿࡜ࡘ࠸཭㐩࡟㢗
ࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓ㒊ศࡶ࠶ࡾࠊ⮬ศࡢⱥㄒຊࢆᏑศ࡟Ⓨ᥹ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡋ
࠿ࡋࠊ௒ᅇࡣ࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖ඛࡸᤵᴗ୰ࠊࡑࢀ௨እࡢ᫬࡟ࡶࡑࡢ཯┬ࢆ඘ศ࡟ά࠿ࡍࡇ࡜
ࡀ࡛ࡁࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ṧᛕ࡞ࡀࡽࠊᮇ㛫୰ࡎࡗ࡜ࢫࢸ࢖ඛ࡟ᅾࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊ▷࠸㈗
㔜࡞᫬㛫ࢆ↓㥏࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡣチࡉࢀ࡞࠸࡜ᛮ࠸ࠊ࣍ࢫࢺ࣐ࢨ࣮ࡀᐙ࡟࠸ࡿ㛫ࡣᖖ࡟఍ヰ
ࢆࡋࠊ⌮ゎ࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࡶ⌮ゎ࡛ࡁࡓࡩࡾࢆࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ✚ᴟⓗ࡟㉁ၥࢆࡍࡿࡼ࠺
࡟ࡋࡲࡋࡓࠋᤵᴗ࡛ࡣࠊࡕࡻࡗ࡜ࡋࡓࡇ࡜࡛ࡶࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࢆࡋࡓࡾࠊẖ㐌ࣉࣞࢮ
47
ࣥࢆࡋࡓࡾ࡜ࠊ⮬ศࡢពぢࢆゝࢃࡎ࡟㐣ࡈࡍࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࢡࣛࢫ࣓࢖ࢺ㐩
ࡣ⮬ศࡢពぢࢆࡋࡗ࠿ࡾࡶࡗࡓⱥㄒຊ࡟㛗ࡅ࡚࠸ࡿே㐩ࡤ࠿ࡾ࡛ࠊึࡵࡢ㡭ࡣẼᚋࢀࡋ
࡚┦ᡭࡢពぢ࡟ྜࢃࡏࡿࡤ࠿ࡾ࡛ࡋࡓࡀࠊ㛫㐪࠸ࢆᜍࢀࡎ࡟ᯝᩒ࡟ᣮᡓࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ๓
ᅇࡢ◊ಟ࡜ࡣẚ࡭≀࡟࡞ࡽ࡞࠸ࡃࡽ࠸ࠊ✚ᴟⓗ࡟Ⓨゝࡍࡿ஦ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡁ
ࡲࡋࡓࠋ᫂ᾏ኱Ꮫ࡛ࡶ 3 ᖺ࡟࡞ࡿ࡜ⱥㄒ࡛ヰࡍᶵ఍ࡀῶࡾࠊ㢌࡛ࡣࢃ࠿ࡗ࡚࠸࡚ࡶ⮬ศ
ࡢཱྀ࠿ࡽⱥㄒࢆⓎࡍࡿࡇ࡜ࡀᅔ㞴࡛ࡋࡓࡀࠊࡇࡢᵝ࡞ᶵ఍ࢆ㏻ࡋ࡚࡜࡟࠿ࡃⱥㄒ࡛ヰࢆ
ࡍࡿ஦ࢆᚰࡀࡅࡓ⤖ᯝࠊ✚ᴟᛶࢆ㌟࡟ࡘࡅࡿࡔࡅ࡛ⱥㄒࢆヰࡍ஦࡟ᑐࡋ࡚ࡢ⮬ಙࡀࡘࡁࠊ
᪥࡟᪥࡟ᚤຊ࡞ࡀࡽࡶຊࢆⓎ᥹࡛ࡁ࡚࠸ࡿࡢࢆឤࡌࡿ஦ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ⮬ศ࡞
ࡾ࡟㡹ᙇࡗ࡚࠸ࡿࡘࡶࡾ࡛ࡶࠊ㛗ᮇ␃Ꮫ࡛᮶࡚࠸ࡿ᪥ᮏேࡢ᪉ࠎࡀ᪥ᮏேྠኈ࡛ࡶⱥㄒ
࡛ヰࡋࡓࡾࠊⓎゝࢆࡋࡓࡾࡋ࡚࠸ࡿጼࢆぢ࡚ࠊࡲࡔࡲࡔ⮬ศࡣ⏑࠸ࡢࡔ࡞࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ
ᛮ࠸▱ࡽࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
௒ᚋࡢ᪥ᮏ࡛ࡢ⏕ά࡛ࡣࠊ௒ᅇࡢ◊ಟ࡛㌟࡟ࡘࡅࡽࢀࡓ✚ᴟᛶࡸࠊⱥㄒࢆヰࡍ஦࡬ࡢ
⮬ಙࢆᏑศ࡟ά࠿ࡋࠊⱥㄒຊࡢ᭦࡞ࡿྥୖࡣࡶࡕࢁࢇࡢࡇ࡜ࠊே㛫࡜ࡋ࡚ࡶᡂ㛗࡛ࡁࡿ
ࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡛ࡍࠋ
3 ᖺ ᐑᮏె✑
࡞ࡐ⚾ࡀ௒ᅇࡇࡢ◊ಟ࡟ཧຍࡋࡓࡢ࠿࡜࠸࠺࡜ࠊ⮬ศࡀᏛࢇ࡛ࡁࡓࠕⱥㄒࠖࡀⱥㄒᅪ
࡛ࡣ࡝ࡢࡃࡽ࠸㏻⏝ࡍࡿࡢࡔࢁ࠺࠿࡜ᛮࡗࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋࡑࡇ࡛ࠊ⮬ศࡢຊࡀ࡝ࡢࡃࡽ࠸
ࡢⱥㄒ࡛ࣞ࣋ࣝ࠶ࡿࡢ࠿ࢆ☜ㄆࡋ࡚ࡳࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡓ⮬ศࡢᙉࡳࡸᙅࡳࡣ࡝ࡇ
࠿ࢆぢࡘࡅࠊࢫ࢟ࣝ࢔ࢵࣉࢆ┠ᣦࡋࡓ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋ
࢖ࢠࣜࢫ␃Ꮫ୰࡟ឤࡌࡓࡢࡣࠊ⚾࡟ࡣ࠶ࡿ⛬ᗘࡢⱥㄒຊࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋ࣍
࣮࣒ࢫࢸ࢖ඛ࡛ࡣ⚾ࢆྵࡵ 4 ேࡢ᪥ᮏேࡀ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊᐙ࡟࠸ࡿ࡜ࡁࡣ࡞ࡿ࡭ࡃⱥㄒ࡛
ヰࡑ࠺࡜࠸࠺࣮ࣝࣝࢆసࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡢࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ࠾ୡヰ࡟࡞ࡗࡓ࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖ඛࡢ
ኵ፬ࢆྵࡵ඲ဨ࡛ࠊࡑࡢ᪥࡟⤒㦂ࡋࡓࡇ࡜ࢆヰࡾྜ࠺࡞࡝ࡋ࡚ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ
ࡣ࠿ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
Ꮫᰯࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊ⚾ࡓࡕ᪥ᮏே௨እ࡟ࡶࠊࢫ࣌࢖ࣥே࣭࢖ࢱࣜ࢔ே࣭ࢳ࢙ࢥேࡢᏛ⏕
࡜୍⥴࡟ຮᙉࢆࡋࡲࡋࡓࠋ⌧ᆅࡢゝⴥࡣࠊ⚾ࡀࡩࡔࢇ᫂ᾏ኱Ꮫ࡛⪺࠸࡚࠸ࡿ࢔࣓ࣜ࢝ⱥ
ㄒ࡜ࡣ␗࡞ࡿ࢖ࢠࣜࢫⱥㄒࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊ᭱ึ⪺ࡁྲྀࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡎᡞᝨࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋ
ࡓࡀࠊ᭱ᚋࡢ᪉࡛ࡣ࠾஫࠸࡟ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ࡜ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ௰Ⰻࡃ࡞ࢀࡓࡢ࡛
ࡼ࠿ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡲࡓᤵᴗࡢ୍⎔࡛ࠊ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜࡢ⏫ࢆඛ⏕࡜ࡲࢃࡿᤵᴗ࡛ࡣࠊ
48
ඛ⏕ࡀヰࡋ࡚ࡃࡔࡉࡗࡓෆᐜࡀ㠃ⓑࡃࠊࡲࡓ⮬ศ࠿ࡽヰࡋ࠿ࡅࡽࢀࡿࡼ࠺࡟⾜ືࢆ࡜ࡿ
ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࡢ࡛ࠊࣜࢫࢽࣥࢢࡸࢫࣆ࣮࢟ࣥࢢࡢ⬟ຊࡀୖࡀࡗࡓ࡜ឤࡌࡽࢀࡲࡋࡓࠋ
ࣟࣥࢻࣥほගࡢ࡜ࡁ࡟ࠊ࠸ࡃࡘ࠿ࡢ༤≀㤋ࡸ⨾⾡㤋࡟⾜ࡃࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣ᪥
ᮏࡢឤぬ࡛ධሙๆࢆ㈙࠺ࡓࡵ࡟࠾㔠ࢆ⏝ពࡋࡼ࠺࡜ᛮࡗࡓࡽࠊ↓ᩱ࡛ほぴࡀ࡛ࡁࡿࡇ࡜
࡟࡜࡚ࡶ㦫ࡁࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡣ᪥ᮏ࡛ࡣ࠶ࡲࡾ࡞࠸ࡇ࡜ࡔࡗࡓࡋࠊࡇࡢࡼ࠺࡞᭷ྡ࡞࡜ࡇ
ࢁࢆ↓ᩱ࡛ほࢀࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿ࡞ࢇ࡚᝿ീࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋᚋࠎ࢞࢖ࢻࣈࢵࢡ
ࡸᘬ⋡ࡢඛ⏕࡟☜ㄆࡍࡿ࡜ࠊ࢖ࢠࣜࢫᅜẸࡢ⛯㔠࡟ࡼࡗ࡚ࡇࡢࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡿ
ࡇ࡜࡟ឤືࡋࡲࡋࡓࠋⱁ⾡ࢆࡓࡃࡉࢇゐࢀࡽࢀࡿࡢࡣࠊ࡜࡚ࡶⰋ࠸ࡇ࡜ࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡿ
⚾࡟࡜ࡗ࡚ࡣࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ࢩࢫࢸ࣒ࡀ᪥ᮏ࡟ࡶ࡛ࡁࢀࡤ࠸࠸࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡲࡓࡇࡢ␃Ꮫࢆ㏻ࡋ࡚ࠊ᪥ᮏ࡜࠸࠺ᅜࡣᏳ඲࡛ࠊ㇏࠿࡞ᅜ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ෌☜ㄆࡍࡿࡇ
࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ࣮ࣚࣟࢵࣃࡣࠊࢫࣜࡸ࣮࣒࣍ࣞࢫࡀከࡃ἞Ᏻࡀ࠶ࡲࡾⰋࡃ࡞࠸࡜࠸࠺
ࡢࡣ⾜ࡃ๓࠿ࡽ⪺࠸࡚ࡣ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊᅾ୰ࡣᮏᙜ࡟୙Ᏻ࡛ࡋࡓࠋ࢖ࢠࣜࢫ࡛ࡣ࠶ࡲࡾ
ឤࡌࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊほග࡛⾜ࡗࡓࣃ࡛ࣜࡣࠊほගᆅࡢ⮳ࡿᡤ࡟࣮࣒࣍ࣞࢫ
ࡢேࡀ࠸࡚ࠊ᪥ᮏ࡛ࡣ࠶ࡾ࠼࡞࠸ࡇ࡜ࡀ㉳ࡇࡗ࡚࠸࡚㦫ࡁࡲࡋࡓࠋ
௒ᅇࡢ␃Ꮫࡣ㺀ⱥㄒ◊ಟ㺁ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠊほග࡛ゼࢀࡓࣃ࡛ࣜヰࡉࢀ࡚࠸ࡿ
ࣇࣛࣥࢫㄒࢆࡲࡗࡓࡃ࡜ゝࡗ࡚࠸࠸࡯࡝⌮ゎ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ௒ᗘࡣࣇࣛࣥࢫㄒࢆᏛ
ࢇ࡛ࡳࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
2 ᖺ ᯇᕝᐇ⍞✑
௒ᅇࡢᾏእ◊ಟࡣ⚾࡟࡜ࡗ࡚ึࡵ࡚ࡢᾏእ◊ಟ࡛ࡶ࠶ࡾࠊ័ࢀ࡞࠸ሙ㠃ࡶἑᒣ࠶ࡾࡲ
ࡋࡓࡀࠊ↓஦࡟஌ࡾ㉺࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ௒ࡲ࡛㛗࠸㛫᪥ᮏࡢᩥ໬࡟ゐࢀ࡚࠸ࡓࡇ
࡜࡛ࠊᾏእࡢᩥ໬ࢆ᪂㩭࡟ឤࡌࡲࡋࡓࠋ
1 ᖺ⏕࡛␗ᩥ໬ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆᏛ⩦ࡋࡓࡇ࡜ࢆࠊ௒ᅇࡢ␃Ꮫ࡛ᐇ㊶࡟ά࠿ࡍࡇ
࡜ࡀ࡛ࡁᎰࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋࡲࡓᤵᴗࡢෆᐜࡀࠊ௒ࡇࡢࡼ࠺࡞ᙧ࡛ᙺ࡟❧ࡘࡢࡔ࡜࠸࠺ࡇ
࡜ࢆ▱ࡾࠊ௚ࡢᩍ⛉࡬ࡢពḧࡶ‪ࡁࡲࡋࡓࠋ⚾࡟࡜ࡗ࡚ࠊ୍␒⮬ಙ࡟ࡘ࡞ࡀࡗࡓࡢࡣࠊ
ⱥㄒࢆヰࡍࡇ࡜ࠊ᭩ࡃࡇ࡜࡞࡝ࡢຊࡀࡘ࠸ࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ඲ࡃ᪂ࡋ࠸ୡ⏺
࡛ࠊࡲࡓᏙ⊂࡞⎔ቃ࡟࠾࠸࡚Ꮫࢇࡔࡇ࡜࡛ࡍࠋ⤖ᯝࠊࡇࡢ◊ಟࢆ㏻ࡋ࡚ᚓࡓࡇ࡜ࡢ୍ࡘ
ࡣࠊ⮬ᅜࡢᩥ໬ࡶ௚ᅜࡢᩥ໬ࡶ᫬࡟ࡣ㢳ࡳࡿࡇ࡜ࡀ኱ษࡔ࡜Ꮫࢇࡔࡇ࡜࡛ࡍࠋ⚾ࡣ௨๓
⩦ࡗࡓ␗ᩥ໬ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡢࠕ⮬ศࡢᅜࡢᩥ໬ࡀ࡯࠿ࡢᅜ࠿ࡽぢࢀࡤኚࢃࡗ࡚࠸
49
ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ⮬ぬࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ኱஦ࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡀ༳㇟ⓗ࡛ࠊ࢖ࢠࣜࢫ࡟᮶࡚࠿ࡽ
ࡶࡎࡗ࡜ࡇࡢゝⴥࢆ⬚ࡢ୰࡛⧞ࡾ㏉ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊࠕᩥ໬ࡣỴࡋ࡚ẚ࡭ࡿࡶࡢ࡛
ࡣ࡞࠸ࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡶࠊ௒ᅇࡢ◊ಟ࡛࡜࡚ࡶᙺ࡟❧ࡕࡲࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ᅜࢆ㉺࠼࡚ࡢᩥ໬
ࡔࡅࡀ␗ᩥ໬ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ࡜࠸࠺ࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ᪥ᮏேྠኈࡢ㛫࡛⏕ࡌࡿᑠࡉ࡞㐪
࿴ឤࡶࠊಶேࡀࡑࢀࡒࢀᣢࡗ࡚࠸ࡿᩥ໬ࢆࡪࡘࡅྜ࠺␗ᩥ໬ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ࡞ࡢࡔ
࡜ᨵࡵ࡚ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
஧ࡘ┠࡟ᚓࡓࡇ࡜ࡣࠊࡸࡣࡾ࢖ࢠࣜࢫⱥㄒࡢ⌮ゎࡢ㞴ࡋࡉ࡛ࡍࠋ᫂ᾏ኱Ꮫ࡛ⱥㄒࡢᤵ
ᴗࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉࡿࢿ࢖ࢸ࢕ࣈࡢඛ⏕᪉ࡣࠊẚ㍑ⓗ⪺ࡁྲྀࡾࡸࡍ࠸Ⓨ㡢࡜ࢫࣆ࣮ࢻ࡛ヰ
ࡋ࡚ࡃࢀࡲࡍࡀࠊ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜࢡࣛ࢖ࢫࢺࢳ࣮ࣕࢳ኱Ꮫ(CCCU )ࡢඛ⏕᪉ࡣࠊ᪥ᮏேࡢ⪥
࡟ྜࢃࡏࡼ࠺࡜ࡣࡏࡎࠊ⮬↛࡞Ⓨ㡢ࢫࣆ࣮ࢻ࡛ᤵᴗࢆࡉࢀࡓࡢ࡛ࠊ⮬ศࡀ⌧ᆅࡢே࡟࡞
ࡗ࡚఍ヰ࡟ཧຍࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞ឤぬ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ᭱ึࡣⱥㄒࡀ᪩ࡍࡂ࡚ㄝ᫂ࡀࢃ࠿ࡽ
࡞࠿ࡗࡓࡾࠊ࢖ࢠࣜࢫⱥㄒ⊂≉ࡢ㺀ケࡾ㺁࡛⪺ࡁྲྀࢀ࡞࠸㒊ศࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ౛࠼ࡤࠊ࣍
࣮࣒ࢫࢸ࢖ඛ࡬࠾ୡヰ࡟࡞ࡿ᭱ึࡢ᪥ࠊ࣍ࢫࢺࣇ࢓ࢨ࣮࡟³7RGD\ P\ ZLIH JRHV WR
/RQGRQ´࡜ゝࢃࢀࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊ³7RGD\´ࡢⓎ㡢ࡀ³WRGLH´࡜ఱᗘࡶ⪺ࡇ࠼ࡿࡢ࡛ࠊ⚾ࡣ࣍ࢫ
ࢺ࣐ࢨ࣮ࡀ୙ᖾ࡟㐼ࡗࡓࡢ࠿࡜ࡋࡤࡽࡃ⪃࠼࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋኤ᪉࡟࡞ࡾ࣍ࢫࢺ࣐ࢨ
࣮ࡀᖐࡗ࡚ࡃࡿ࡜ࠊ༢࡞ࡿᛮ࠸㐪࠸ࡔ࡜ࢃ࠿ࡾᏳᚰࡋࡲࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊྠࡌࢫ࣌ࣝ
ࡸྠࡌព࿡࡛ࡶ࢔࣓ࣜ࢝ⱥㄒ࡜࢖ࢠࣜࢫⱥㄒࡣ඲↛Ⓨ㡢ࡀ㐪࠺ࡇ࡜ࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋ
ࡉࡽ࡟ࠊ௒ᅇࡢ≉౛࡛ࡶ࠶ࡿࢻ࣑ࢺ࣮ࣜ࡜࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖ࢆ୧᪉య㦂ࡋࡓࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚
ࡣࠊ௒᣺ࡾ㏉ࡿ࡜㈗㔜࡞᫬㛫ࡔࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇࡢࢻ࣑ࢺ࣮࡛ࣜࡢ⤒㦂ࢆ↓㥏࡟ࡍࡿ
ࡇ࡜࡞ࡃࠊᡭᮏ࡜࡞ࡗࡓඛ㍮ࡓࡕࡢゝືࡸࠊ⮬ศ⮬㌟ࡢኻᩋ࠿ࡽᚓࡓ▱㆑ࢆ௒ᚋࡢ⏕ά
࡟ά࠿ࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
᭱ᚋࡣࠊ㺀ᚓࡓ࡜࠸࠺ࡼࡾࡶ⮬ศ࠿ࡽᚓ࡟⾜ࡗࡓ㺁ࡇ࡜࡛ࡍࠋඖࠎ᪥ᮏேࡣⱥㄒࡀẕㄒ
࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࡍ࠿ࡽࠊእᅜ࡟⾜ࡗࡓࡽࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡔࡽࡅ࡛ࡍࠋⱥㄒࢆヰࡍࡇ࡜ࡀ࡛
ࡁࡿእᅜࡢேࡀࠊ᪥ᮏ࡟᮶࡚Ⰽࠎᅔࡿࡼ࠺࡟ࠊ⚾ࡓࡕࡶእᅜ࡛ࡣᅔࡗ࡚ᙜ↛࡛ࡍࠋࡋ࠿
ࡋࠊゝⴥࡢቨࡀ࠶ࡿ௨ୖࠊ᪥ᮏேࡀᚓព࡜ࡍࡿ௨ᚰఏᚰࡢ఍ヰࡣᡂࡾ❧ࡓ࡞࠸࡜▱ࡾࡲ
ࡋࡓࠋእᅜ࡛ࡣࠊ⮬ศࡀ௒ఱࢆᛮࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊఱࢆࡋࡼ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࢆࠊ࠸ࡕ࠸
ࡕ┦ᡭ࡟ゝⴥ࡟ࡋ࡚ఏ࠼࡞ࡅࢀࡤࠊࡓ࡜࠼␃Ꮫ⏕࡛ࡶຓࡅ࡚ࡃࢀ࡞࠸ࡢ࡛ࡍࠋࡑࡇ࡛ࠊ
ᤵᴗࡣࡶࡕࢁࢇࠊ⾤ࡢ୰࡛ࡶ࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖ඛ࡛ࡶࠊ୙᫂࡞ࡇ࡜ࡣἑᒣࡢே࡟⪺ࡁࡲࡋࡓࠋ
ࠕ㠃ಽࡃࡉ࠸ࠖࠊࠕ᜝ࡎ࠿ࡋ࠸ࠖ࡜⪃࠼ࡿ๓࡟⾜ືࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせࡔ࡜ᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋ
50
⚾ࡣẕ࠿ࡽࠊ
ࠕࡶࡗ࡜ḧᙇࡾ࡟࡞ࢀࠖ࡜ࡼࡃゝࢃࢀࡿࡢ࡛ࡍࡀࠊከࡃࡢே࡟㛵ᚰࢆᣢࡕࠊ
௚ேࡢⰋ࠸࡜ࡇࢁࢆ྾཰ࡍࡿࡇ࡜ࡢ኱ษࡉࢆࠊ௒ᅇࡢ␃Ꮫ࡛ᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋ⚾࡟࡜ࡗ࡚
ᮍ᮶ࡢ㣕㌍࡟ࡘ࡞ࡀࡿ㈗㔜࡞⤒㦂࡛ࡋࡓࠋ
1ᖺ
ᗉྖ኱ᝅ
ࠕ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜࡗ࡚࡝ࡇ㸽ࠖ2013 ᖺኟࠊ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜࢡࣛ࢖ࢫࢺࢳ࣮ࣕࢳ኱Ꮫ࡬ࡢ 1
ࣧ᭶㛫ࡢᾏእㄒᏛ◊ಟ᱌ෆࡢࣅࣛࢆぢ࡚ࠊ൅ࡀึࡵ࡟ᛮࡗࡓࡇ࡜ࡣࡑࢀ࡛ࡋࡓࠋࡑࡶࡑ
ࡶ㤳㒔࡛࠶ࡿࣟࣥࢻࣥࡀ࢖ࢠࣜࢫࡢ࡝ࡢ࠶ࡓࡾ࡟࠶ࡿ࠿ࡶ⮬ಙࡀ࡞ࡃࠊࡲࡓࠊ࢖ࢠࣜࢫ
ࡑࡢࡶࡢ࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊ㣗஦ࡀࡲࡎ࠸⛬ᗘࡢ༳㇟ࡋ࠿࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ࡛ࡍࡀࠊ◊ಟࡢ
ㄝ᫂఍࡛࠸ࡓࡔ࠸ࡓ㈨ᩱࡸྥࡇ࠺ࡢᏛᰯ࡟ᥦฟࡍࡿࡓࡵࡢ᭩㢮࡞࡝࡟グධࡋ࡚࠸ࡿ࠺ࡕ
࡟ࠊᑡࡋࡎࡘ࢖ࢠࣜࢫࢆ⌮ゎࡋ࡚࠸ࡁࡲࡋࡓࠋ
ᡂ⏣✵ ࠿ࡽ࢖ࢠࣜࢫࡢࣄ࣮ࢫ࣮ࣟ✵ ࡲ࡛ࡢ┤⾜౽ࡣ 12 ᫬㛫⛬ᗘ࡛ࡍࡀࠊ௒ᅇࡣ༡
ᅇࡾ࡛ 24᫬㛫㏆ࡃࡶ࠿࠿ࡾࠊ
ࡉࡍࡀ࡟⑂ࢀࡲࡋࡓࠋ
ࣟࣥࢻ࡛ࣥࡣ 2᪥࡯࡝ほගࢆࡋࡓᚋࠊ
ࣂࢫ࡛࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜ࡟ྥ࠿࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡢࣂࢫࡢ୰࡛ࡣࠊᘬ⋡ࡢඛ⏕࠿ࡽࠊࢳ࣮ࣙࢧ࣮
సࡢࠗ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜ≀ㄒ࠘ࡢヰࢆ⪺ࡁࡲࡋࡓࠋ୰ୡࡢ㡭࡟ࠊㄒࡾᡭࡢே≀ࡀ࢝ࣥࢱ࣋ࣜ
࣮኱⪷ᇽ࡬ࡢᕠ♩࡟ྥ࠿࠺ᩱ⌮ேࠊ㥽ኈࠊ∾ᖌ࡞࡝࠿ࡽᵝࠎ࡞≀ㄒࢆ⪺ࡃᒎ㛤࡛ࠊ⯆࿡
ࢆច࠿ࢀࡲࡋࡓࠋ
࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜ࡟╔ࡃ࡜ࠊ஦๓࡟▱ࡽࡉࢀࡓ࣍ࢫࢺࣇ࢓࣑࣮ࣜࡢఫᡤ࡟ྥ࠿࠸ࡲࡋࡓࠋ
⚾ࡣࢲࣞࣥ࡜࠸࠺㝧Ẽ࡞࠾ࡌࡉࡲ࡜୰ᆺ≟ࡀఫࡴᐙ࡟ᅾࡋࡲࡋࡓࠋ࢖ࢠࣜࢫࡢ㣗஦ࡣ
ࡲࡎ࠸࡜ゝࢃࢀࡲࡍࡀࠊࢲࣞࣥ
ࡉࢇࡢ⏝ពࡍࡿ㣗஦ࡣࠊࣛ࢖ࢫ
௦ࢃࡾࡢࢪࣕ࢞࢖ࣔࡤ࠿ࡾ࡛
ࡋࡓࡀࠊỴࡋ࡚ࡲࡎࡃࡣ࠶ࡾࡲ
ࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋಶேⓗ࡟ࡣࠊࣇ࢕
ࢵࢩࣗ㸤ࢳࢵࣉࢫࡣ࡜࡚ࡶ࠾
࠸ࡋࡃࠊᖐᅜࡋࡓ௒ࡶ࢖ࢠࣜࢫ
ᩱ⌮ࢆ㣗࡭ࡽࢀࡿᗑࢆ᥈ࡋᅇ
ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜࡣ⮬↛ࡀከࡃ
51
㟼࠿࡞⏫࡛ࠊఏ⤫ⓗ࡞ᘓ≀ࡀከࡃṧࡗ࡚࠾ࡾࠊ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜ኱⪷ᇽ࡜࠸࠺኱ࡁ࡞ᩍ఍ࡀ
࠶ࡗ࡚ከࡃࡢほᐈࡀゼࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋఇ᪥ࡣࢲࣞࣥࡉࢇ࠿ࡽ⮬㌿㌴ࢆ೉ࡾࠊ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜ
㏆ࡃࡢᾏࡸၟᗑ⾤ࢆᕠࡗ࡚㈙࠸≀ࢆࡋࡓࡾࠊ᫂ᾏ኱Ꮫࡢඛ㍮᪉࡜ඹ࡟ࠊࢻ࣮ࣦ࢓࣮ᾏᓙ
ࡸ࢜ࢵࢡࢫࣇ࢛࣮ࢻ࡟࠶ࡿࣁ࣮࣭࣏ࣜࢵࢱ࣮ࡢࢸ࣮࣐ࣃ࣮ࢡ࡬ࡢほගࡶࡋࡲࡋࡓࠋ
኱Ꮫ࡛ࡢⱥㄒ◊ಟ࡛ࡣ࠸ࡃࡘ࠿ࡢࢡࣛࢫ࡟ศ࠿ࢀࡲࡍࡀࠊࢡࣛࢫ࡟ࡼࡗ࡚Ꮫࡪෆᐜࡣ
␗࡞ࡿࡼ࠺࡛ࡍࠋ⚾ࡣ୰⣭ࢡࣛࢫ࡟ධࡾࠊᇶ♏ⓗ࡞ᩥἲ஦㡯࠿ࡽ࢖ࢠࣜࢫࡢṔྐᩥ໬ࡲ
࡛Ꮫࡧࠊ᫬࡟ࡣᰯእ࡟ฟ࡚⏫ࡢே࡟㉁ၥࢆࡍࡿᤵᴗࡶ⤒㦂ࡋࡲࡋࡓࠋ᭱ึࡣ࡜࡚ࡘࡶ࡞
࠸㔞ࡢᏛ⩦ࢆࡍࡿࡢ࡛ࡣ͐࡜ᜍࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠊ↓⌮࡞ࡃ㐍ࡵࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
࢖ࢠࣜࢫ࡛ࡢ᭱⤊᪥ࡣࠊ࡜ࡶ࡟Ꮫࡧྠࡌ᫬ࢆ㐣ࡈࡋࡓ␃Ꮫ⏕࡜෗┿ࢆ᧜ࡗࡓࡾࠊ࢝ࣇ
࢙࡛࠾Ⲕࢆᴦࡋࢇࡔࡾࡋࡲࡋࡓࠋኪࡣࢲࣞࣥࡉࢇ࡜ඹ࡟ࠊ൅ࡢ኱ዲ≀࡜࡞ࡗࡓࣇ࢕ࢵࢩ
ࣗ㸤ࢳࢵࣉࢫࢆ㣗࡭ࠊ⩣ᮅࢲࣞࣥࡉࢇࡢఝ㢦⤮ࢆᥥ࠸࡚ࣉࣞࢮࣥࢺࡋࠊ෌఍ࢆㄋࡗู࡚
ࢀࡲࡋࡓࠋ࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࠊ൅ࡢ࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜ≀ㄒࡣࠊࡇࢀ࡟࡚ࡦ࡜ࡲࡎᖥࢆୗࢁࡋࡲࡍࠋ
⡿ᅜ UCF ⱥㄒ◊ಟ䛻ཧຍ䛧䛶
52
2 ᖺ 㟷ᮌ᫓ె
௒ᅇࠊ◊ಟ࡟ཧຍࡋࡓࡇ࡜࡛ᚓࡓࡇ࡜ࡀἑᒣ࠶ࡾࡲࡍࠋ୰࡛ࡶⱥㄒࢆ⪺ࡁྲྀࡿຊࡀࡘ
࠸ࡓࡇ࡜ࡀ୍␒Ꮀࡋ࠸࡛ࡍࠋ◊ಟ࡟ཧຍࡍࡿ๓ࠊ⚾ࡣࣜࢫࢽࣥࢢࡀᮏᙜ࡟ⱞᡭ࡛ࡋࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊ◊ಟࡀᚋ༙࡟࡞ࡗ࡚ࡃࡿ࡜ࠊእᅜேࡢゝࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ◊ಟ๓࡟ẚ࡭࡚⌮ゎ࡛
ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡢ࡛ࡍࠋࡑࢀ࡟కࡗ࡚ࠊヰࡍࡇ࡜ࡶᑡࡋ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡲ
ࡓࠊ୍ᗘᤵᴗ࡛௚ᅜࡢ⏕ᚐ࠿ࡽᩥἲ࡟ࡘ࠸࡚㉁ၥࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋ⚾ࡢㄝ᫂ࡣỴࡋ࡚ୖᡭ
࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࡀࠊ┦ᡭࡣ⌮ゎࡋࡼ࠺࡜┿๢࡟⪥ࢆഴࡅ࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋࢃ࠿ࡗ࡚
ࡶࡽ࠼ࡓ࡜ࡁࡣ࡜࡚ࡶᎰࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋࡑࢀ࠿ࡽᤵᴗ୰ࠊඛ⏕࡟ᣦྡࡉࢀ࡚ᑡࡋ࡛ࡶᡞ
ᝨࡗ࡚࠸ࡿ࡜௚ࡢ⏕ᚐࡀ⟅࠼࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋࢃ࠿ࡽ࡞࠸࠿ࡽ࡜㯲ࡗ࡚࠸࡚ࡣࠊእᅜே࡟
࿈ࢀࡽࢀ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋ᪥ᮏ࡜ࡣ㐪࠸ࡲࡍࠋ㛫㐪࠼࡚ࡶ࠸࠸࠿ࡽⓎゝࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ
኱ษ࡞ࡢࡔ࡜③ឤࡋࡲࡋࡓࠋ௚࡟ࡶࠊࣞࢫࢺࣛࣥ࡟཭ே㐩࡜㣗஦ࢆࡋ࡟⾜ࡗࡓ᫬ࠊ⮬ศ
ࡓࡕࡢᢸᙜࡢᗑဨ௨እࡣ࿧ࡧṆࡵ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸࡜▱ࡾࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏ࡛ࡣ㏆ࡃ࡟࠸ࡿᗑဨ
࡟ὀᩥࢆࡍࢀࡤࡼ࠸ࡢ࡛ࡍࡀࠊ࢔࣓࡛ࣜ࢝ࡣࠊࠕࡇࡢࢸ࣮ࣈࣝࡣࡇࡢᗑဨࡀᢸᙜࡍࡿࠖ
࡜࠸࠺Ỵࡲࡾࡀ࠶ࡿࡼ࠺࡛ࡍࠋḟ࡟ᾏእ࡟⾜ࡃ᫬࡟ࡣẼࢆ௜ࡅࡼ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ࠶ࡿ
ᤵᴗ࡛ࠊ࣋ࢿࢬ࢚ࣛ࠿ࡽ᮶࡚࠸ࡓࢡࣛࢫ࣓࢖ࢺࡀ⮬ᅜ࡟ࡘ࠸࡚ࡢࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࢆ
ࡋࡲࡋࡓࠋᙼዪࡢᅜ࡛ࡣࠊᅜෆ࡛ࡢ⣮தࡸ㆙ᐹ࡜ࡢ⾪✺ࡀ⤯࠼࡞࠸ࡑ࠺࡛ࡍࠋ⾪ᧁ࡛ࡋ
ࡓࠋ☜࠿࡟ࠊࢽ࣮ࣗࢫ࡞࡝࡛ࡑࡢࡼ࠺࡞ሗ㐨ࡣࡼࡃ⪺ࡁࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊᐇ㝿࡟ࡑࡢࡼ࠺
࡞య㦂ࢆࡋ࡚࠸ࡿேࡢヰࡀࡁࡅࡿ࡜ࡣᛮࡗ࡚ࡶࡳࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ㝞⭉࡛ࡍࡀࠊ᪥ᮏࡀ࡝
ࢀࡔࡅᖹ࿴࡛Ᏻ඲࡞ᅜ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᛮ࠸▱ࡽࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊᩥἲࡢᤵᴗࢆཷࡅࡓ࡜ࡁ࡟ឤࡌࡓࡇ࡜࡛ࡍࡀࠊⱥㄒࡀሓ⬟ࡔ࠿ࡽ࡜ゝࡗ࡚ࠊᩥ
ἲࡀ࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࡼ࠺࡛ࡍࠋ࡞ࡐࡑ࠺ᛮࡗࡓ࠿࡜ゝ࠺࡜ࠊ
௚ᅜࡢ␃Ꮫ⏕ࡀࠊ
┠ⓗㄒ࡟ఱࢆࡶࡗ࡚࠸ࡅࡤ࠸࠸ࡢ࠿ࢃ࠿ࡽ࡞࠸࡜ゝࡗࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋヰࡍࡇ࡜࡜᭩ࡃࡇ࡜
ࡣ඲ࡃูࡢࡇ࡜࡞ࡢࡔ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋእᅜே࠿ࡽࡳࡿ࡜ࠊ⚾㐩᪥ᮏேࡣᩥἲࡀ࡜࡚ࡶ࡛
ࡁࡿࡢ࡟࡞ࡐヰࡏ࡞࠸ࡢࡔࢁ࠺㸽࡜ᛮࢃࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠺࡜㠃ⓑࡃ࡞ࡾࡲࡋ
ࡓࠋ
ࡇࡢ୍࠿᭶㛫ᮏᙜ࡟ᵝࠎ࡞య㦂ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋᤵᴗ࡟⾜ࡃࡇ࡜ࡀ᎘࡟࡞ࡿ
᪥ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊᴦࡋ࠸ࡇ࡜ࠊຮᙉ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡀከࡃࠊ࡜࡚ࡶ඘ᐇࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡶ
ࡋࠊࡇࡢ◊ಟ࡟ཧຍࡍࡿ࠿㏞ࡗ࡚࠸ࡿேࡀ࠸ࡓࡽࠊࢃࡓࡋࡣ඲ຊ࡛ཧຍࢆ່ࡵࡲࡍࠋࡁ
ࡗ࡜ࡳ࡞ࡉࢇ࡟࡜ࡗ࡚ᐇࡾ࠶ࡿ୍࠿᭶࡟࡞ࡿࡣࡎ࡛ࡍࠋ
53
2 ᖺ ྂⲔ᭷ᙬ
௒ࡲ࡛ࡣ᪑⾜࡛ᾏእ࡟⾜ࡃ࡜࠸࠺⤒㦂ࡣ࠶ࡗࡓࡶࡢࡢࠊ㛗ᮇ㛫ᾏእ࡛⏕άࡋࡓࡾᏛᰯ
࡟㏻ࡗ࡚ᤵᴗࢆཷࡅࡓࡾࡍࡿࡢࡣึࡵ࡚ࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊᙜึ୙Ᏻࡣ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ⤖ᯝⓗ
࡟ከࡃࡢࡇ࡜ࢆᏛࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡲࡎឤࡌࡓࡇ࡜ࡣࠊఱ஦ࡶ⮬ศ࠿ࡽ⾜ືࢆ㉳ࡇ
ࡉ࡞ࡅࢀࡤጞࡲࡽ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋ⚾ࡓࡕࡣ UCF ࡢ୰࡟࠶ࡿ CMMS (Center for
Multilingual Multicultural Studies) ࡜࠸࠺ㄒᏛᏛᰯ࡛ᤵᴗࢆཷࡅ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋᤵᴗ࡟
ࡣᵝࠎ࡞ᅜ⡠ࡢேࡀ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊ࡝ࡢேࡶ⮬ศࡀࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡸ␲ၥ࡟ᛮࡗࡓࡇ࡜ࡸ
⮬ศࡢពぢ࡞࡝ࢆࠊ⮬ಙࢆࡶࡗ࡚⮬ศ࠿ࡽⓎゝࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋඛ⏕ࡀᏛ⏕࡟㉁ၥࡋࡓ᫬ࠊ
᪥ᮏ࡛ࡢᤵᴗࡢࡼ࠺࡟㟼ࡲࡾ㏉ࡿࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࡣ࡞ࡃࠊᚲࡎఱேࡶࡢேࡢኌࡀୖࡀࡾࠊ࡜
࡚ࡶάⓎ࡛᫂ࡿ࠸ᤵᴗ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ᫬࡟ࡣヰࡋྜ࠸ࡢࡼ࠺࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊࡇ
ࡢヰࡋྜ࠸࡛ᤵᴗ᫬㛫ࡢ኱༙ࢆ༨ࡵ࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡟⮬ศ࠿ࡽⓎ
ゝࡸ㉁ၥࢆࡋࡓࡾࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࡑࡢࡇ࡜ࢆ⮬ศ࡛ჶࡳ○࠸࡚ࠊᤵᴗࡢෆᐜࢆࡼࡾ⌮ゎࢆ
῝ࡵࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢࡔ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋ⚾ࡶࡇࡢࡼ࠺࡞✚ᴟᛶࢆぢ⩦ࢃ࡞ࡅࢀࡤ࠸ࡅ࡞
࠸࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ㐌ᮎࡣࢹ࢕ࢬࢽ࣮࣮࣡ࣝࢻࡸࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝ࡞࡝࡬ࡢほගࡶࡋࡲ
ࡋࡓࡀ⮬⏤࡞᪥ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢ⮬⏤᪥࡟ࡣࠊ⮬ศࡓࡕ࠿ࡽ⾜ືࡍࡿࡇ࡜࡛᭷ព⩏࡞
᫬㛫ࢆ㐣ࡈࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ౛࠼ࡤࠊ཭ேࢆసࡗ࡚཭ே࡜㐣ࡈࡋࡓࡾࠊ⮬ศࡓࡕ࡛
ㄪ࡭࡚ࣂࢫ࡛ࢩࣙࢵࣆࣥࢢ࣮ࣔࣝ࡟⾜ࡗࡓࡾࡍࡿࡇ࡜ࡶࡋࡲࡋࡓࠋ⮬ศ࠿ࡽ⾜ືࢆ㉳ࡇ
ࡍࡇ࡜࡛඘ᐇࡋࡓఇ᪥ࢆ㐣ࡈࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
CMMS ࡟ࡣᵝࠎ࡞ᅜ࠿ࡽࡁࡓேࡀ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊ
࡝ࡇ࠿ࡽ᮶ࡓேࡶὶᬸ࡟ⱥㄒࢆヰࡏࡿ
ேࡤ࠿ࡾ࡛ⱥㄒࢆ⌮ゎࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽጞࡵ࡞ࡅࢀࡤ࠸ࡅ࡞࠸⚾࡜ࢫࢱ࣮ࢺࣛ࢖ࣥࡀ㐪࠸ࠊ
࡜࡚ࡶ↔ࡾࡲࡋࡓࠋᤵᴗࢆཷࡅ࡚࠸ࡿ᫬ࡸ఍ヰࢆࡋ࡚࠸ࡿ᫬ࠊᛮ࠺ࡼ࠺࡟ఏ࠼ࡽࢀࡎ᜼
ࡋࡃᛮ࠺ࡇ࡜ࡶࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊఏࢃࡗࡓ࡜ࡁࡣ࡜࡚ࡶᎰࡋࡃࠊⱥㄒࢆヰ
ࡍࡇ࡜ࡢᴦࡋࡉᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋ௒ࡲ࡛ⱥㄒࢆᏛ⩦ࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࡀ఍ヰࢆࡋ࡚Ꮫ⩦ࡍࡿ࡜
࠸࠺ࡇ࡜ࡼࡾࡶᮘ࡟ྥ࠿ࡗ࡚Ꮫ⩦ࡍࡿࡇ࡜ࡢ᪉ࡀከࡃ࠶ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ௒ᅇ 1 ࠿᭶㛫
࢔࣓࡛ࣜ࢝㐣ࡈࡋࠊⱥㄒࡣᐇ㝿࡟఍ヰࢆࡋ࡚౑ࡗ࡚࠿ࡽࡇࡑୖ㐩ࡍࡿࡢࡔ࡜ᨵࡵ࡚ឤࡌ
ࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏ࡟ᖐᅜࡋ࡚࠿ࡽࠊᬑẁࡢ⏕άࡢ୰࡛ⱥㄒ࡟ゐࢀࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀῶࡗ࡚ࡋࡲ
࠸ࡲࡋࡓࡀࠊᑡࡋ࡛ࡶⱥㄒ࡟ゐࢀࡿᶵ఍ࢆసࡾࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
1 ࠿᭶࡜࠸࠺࡜࡚ࡶ▷࠸᫬㛫࡛ࡋࡓࡀἑᒣࡢࡇ࡜ࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ⮬ศ⮬㌟ࡢど㔝
ࡶᗈࡆࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ1 ࠿᭶㛫㐣ࡈࡋ࡚ឤࡌࡓࡇ࡜ࠊᏛࢇࡔࡇ࡜ࢆ௒ᚋࡢᏛ⏕⏕
54
άࡸ༞ᴗᚋ࡟ࡶά࠿ࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡛ࡍࠋࡑࡋ࡚ࡇࡢ◊ಟࡢࡓࡵ࡟㈝⏝ࢆฟࡋ࡚ࡃࢀࡓ୧
ぶࠊ1 ࠿᭶㐣ࡈࡋࡓ཭ேࡸ⌧ᆅ࡛఍ࡗࡓ᪉ࠎࠊᘬ⋡ࡢඛ⏕᪉࡞࡝ࡇࡢ◊ಟ࡟㛵ࢃࡗ࡚ୗ
ࡉࡗࡓ඲࡚ࡢ᪉ࠎ࡟ឤㅰࡋࡲࡍࠋ
2 ᖺ ᩪ⸨㤶ኸ㔛
௒ᅇࡇࡢࢭࣥࢺࣛࣝࣇࣟࣜࢲ኱Ꮫ◊ಟ࡟ཧຍࡋ࡚ࡲࡎᛮ࠺ࡇ࡜ࡣࠊཧຍࡋ࡚ࡼ࠿ࡗࡓ
࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ౛࠼ࡤࠊᬑẁࡢ⏕ά࡛ᙜࡾ๓ࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡀࠊᐇࡣ࡜࡚ࡶᜨࡲ
ࢀ࡚࠸ࡿ≧ἣ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ⚾ࡣ᪑⾜ࡀዲࡁ࡛௒ࡲ࡛Ⰽࠎ࡞࡜ࡇࢁ
࡟⾜ࡁࡲࡋࡓࡀࠊ୙ᛮ㆟࡜௒ᅇࡣぢ࠼᪉ࡀ㐪࠸ࠊ᪂ࡓ࡞Ⓨぢࡤ࠿ࡾ࡛᪂㩭࡛ࡋࡓࠋ
ඹྠ⏕ά࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ୍ேᬽࡽࡋ࡛ぶඖࢆ㞳ࢀ⏕άࡋ࡚࠸ࡿேࡶ࠸ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀࠊ
࣮࣒ࣝࢩ࢙࢔ࡣࡑࢀ࡜ࡣࡲࡓ㐪࠸ࠊྠᐊ⪅࡟Ẽࢆ౑࠺ᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᐷࡿ๓࡟㟁Ẽࢆ
ᾘࡍࠊࡘࡅࡿ࡞࡝ࡢல⣽࡞ࡇ࡜࡛ࡶ⮬ศࡢࡇ࡜ࢆ➨୍࡟⪃࠼࡚ࡋࡲ࠺࡜ࡍࡄ࡟ࠊ┦ᡭ࡟
୙ᛌឤࢆ୚࠼࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋ௚࡟ࡶ㒊ᒇࡢ୙ලྜࡸ␲ၥⅬࢆࠊ⮬ศࡔࡅ࡞ࡽᨺ⨨ࡋ࡚࠾
ࡃࡇ࡜࡛ࡶࠊ┦ᡭࢆ⪃៖ࡋࡑࡢࡲࡲ࡟ࡋ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ኱ษ࡛ࡍࠋ
U CF ࡢᏛ⏕ࡸ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡢ᪉࡜ࡢ஺ὶࡣᏛࡪࡇ࡜ࡀከ࠿ࡗࡓẼࡀࡋࡲࡍࠋዲࡁ࡞ᫎ
⏬ࡸື≀ࡢヰ࡞࡝࡞ࢇ࡛ࡶ࡞࠸ヰࢆࡋ࡚࠸࡚ࡶࠊࡩ࡜⮬↛࡟⮬ศࡀ᪥ᮏ࡜࠸࠺┳ᯈࢆ⫼
㈇ࡗࡓ᪥ᮏ௦⾲࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࠊ⚾⮬㌟ࡢⓎゝ࡟ࡼࡾࠕ᪥ᮏࡣࡑ࠺࡞ࡢ࠿ࠖ࡜ᛮࢃࢀ࡚
ࡋࡲ࠺ࡢ࡛ࠊẖᅇࣉࣞࢵࢩ࣮ࣕࢆឤࡌ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋྠ᫬࡟ࠊ⮬ศࡢᅜࡢᨻ἞ࡸ⌧≧࡟ࡘ
࠸࡚↓▱࡞⮬ศ࡟Ẽ࡙ࡁࠊ᜝ࡎ࠿ࡋࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊࢃ࠿ࡽ࡞࠸࡜⟅࠼ࡓ⚾࡟ᑐ
ࡋ࡚ࠊࠕ࡞ࢇ࡛ࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡢ㸽᪥ᮏே࡞ࡢ࡟㸟ࠖ࡜ゝࢃࢀࠊࡑࡢ㏻ࡾࡔ࡜⣡ᚓࡋ࡚ࡋࡲ
࠸ࡲࡋࡓࠋ඲ဨ࡜ࡣ㝈ࡾࡲࡏࢇࡀࠊྠࡌᖺ௦࡛⚾ࡢࡼ࠺࡞᪥ᮏேࡣ௚࡟ࡶࡓࡃࡉࢇ࠸ࡿ
ࡼ࠺࡟ᛮ࠼ࡲࡍࠋ᪥ᮏ࡟࠸ࡓࡽࡑࢀࡀᬑ㏻࡛ࠊ⪃࠼ࡿࡁࡗ࠿ࡅࡀ࡞࠸㝈ࡾࡑࡢࡲࡲ࡟࡞
ࡗ࡚ࡋࡲ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᚑࡗ࡚ࠊࡑ࠺ࡋࡓᶵ఍ࢆᚓࡓ⚾ࡣࣛࢵ࣮࢟ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ඲
యࢆ㏻ࡋ୍࡚␒኱ษࡔ࡜ឤࡌࡓࡇ࡜ࡣࠊ᜝ࡎ࠿ࡋࡀࡽ࡞࠸ࡇ࡜࡛ࡍࠋࠕ㐲៖ࠖ࡜࠸࠺ゝ
ⴥࡀ᪥ᮏᩥ໬ࡢ≉ᚩࡢࡦ࡜ࡘ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ▱ࡾࠊⓑ࠿㯮࠿ࡣࡗࡁࡾࡋ࡚࡯ࡋ࠸᫬࡟᪥ᮏ
ே≉᭷ࡢㆡࡾྜ࠸ࡣࠊ࢔࣓࡛ࣜ࢝ࡣ᫬࡜ࡋ࡚┦ᡭ࡟୙ᛌឤࢆ୚࠼࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡶ▱ࡾࡲ
ࡋࡓࠋពᛮࢆ୺ᙇࡍࡿࡇ࡜ࡣ᪥ᮏ࡛ࡣ↮ࡓࡀࡽࢀࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ࢔࣓࡛ࣜ࢝ࡣࡑ
ࢀࡀᙜࡾ๓࡛ᚲせ୙ྍḞ࡛ࡍࠋ㦫࠸ࡓࡇ࡜ࡣࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ⚾࡟ࡣᒃᚰᆅࡢࡼ
࠸ 1 ࠿᭶㛫࡛ࠊ஧ࡘࡢᩥ໬ࢆ▱ࡗࡓ௒ࡣ≀஦ࡢど㔝ࡀ࠿࡞ࡾᗈࡀࡗࡓࡼ࠺࡟⮬ศ⮬㌟ᛮ
55
࠸ࡲࡍࠋᖐࡗ࡚ࡁ࡚࠿ࡽࡶ୙ᛮ㆟࡜᪂ࡓ࡞Ⓨぢ࡟Ẽ࡙ࡃࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ
2 ᖺ ᐇᕝ ᰭ
⚾ࡣ௒ᅇࡀึࡵ࡚ࡢᾏእ␃Ꮫ࡛ࡋࡓࠋ᪑⾜࡞࡝࡛ᾏእ࡟࠸ࡗࡓࡇ࡜ࡣ࠶ࡗࡓࡅࢀ࡝ࠊ
㛗ᮇᅾࡣึࡵ࡚࡛࡜࡚ࡶ⥭ᙇࡋࡲࡋࡓࠋ␃ᏛࡀỴࡲࡗ࡚ࡍࡄࡣ⥭ᙇࡶ࡞ࡃࠊࡓࡔࡓࡔ
ࢃࡃࢃࡃࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋฟⓎࡢ᪥ࡀ㏆࡙࠸࡚ࡃࡿ࡜ࢃࡃࢃࡃࡶ⥭ᙇ࡟࠿ࢃࡾࠊ࡜
࡚ࡶ୙Ᏻ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࢇ࡞࡟ⱥㄒࢆὶᬸ࡟ヰࡏࡿࢃࡅ࡛ࡶ࡞ࡃࠊ᪥ᮏࡔ࠿ࡽ㏻⏝ࡍ
ࡿࡼ࠺࡞࡛ࣞ࣋ࣝࡋࡓࠋ⏕άࡍࡿ࡜࡞ࡿ࡜ᚲࡎㄡ࠿࡜ヰࡉ࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞ࡃ࡚ࠊ᭱ึࡣ
ⱥㄒࢆヰࡍ๓࡟ࡣࠊࡲࡎ཭㐩ྠኈ࡛ⱥᩥࢆసࡗ࡚ࠊ㛫㐪ࡗ࡚࠸࡞࠸࠿☜ㄆࡋ࡚࠿ࡽヰࡋ
࠿ࡅ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࡛ࡶఏࢃࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡀከࡃࠊᮏᙜ࡟ᚰࡀᢡࢀࡑ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋྥࡇ࠺ࡢ᪉ࠎࡣ࡜࡚ࡶඃࡋࡃࠊ⚾ࡶゝࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ୍⏕ᠱ࿨࡟⌮ゎࡋࡼ࠺࡜ࡋ
࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋᚋ༙࡟࡞ࡗ࡚ࡸࡗ࡜ⴠࡕ╔࠸࡚ヰࡏࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚㈙࠸≀࡞࡝ࡶᴦࡋࡃ
࡞ࡾࡲࡋࡓࠋኻᩋࡤ࠿ࡾẼ࡟ࡋ࡚࠸࡚ࡣᡂ㛗ࡋࡲࡏࢇࠋኻᩋࡋࡓ࠿ࡽࡇࡑศ࠿ࡗࡓࡇ࡜
ࡶࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡍࠋ⚾ࡣࡇࡢ◊ಟ࡛⪃࠼࡚ࡸࡵࡿ๓࡟ࠊኻᩋࡋ࡚ࡶ࠸࠸࠿ࡽࡸࡗ࡚ࡳ
ࡼ࠺࡜ᛮ࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾ࡞ࡋࡓࠋᏛᰯࡢ୰࡛ࡶ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏேࡣ
ᤵᴗࢆ㟼࠿࡟⪺࠸࡚࠸࡚ࢃ࠿ࡽ࡞ࡃ࡚ࡶ࠶ࡲࡾ㉁ၥࡋ࡞࠸ࡇ࡜ࡀከ࠸࡛ࡍࡀࠊྥࡇ࠺࡛
ࡣࢃ࠿ࡽ࡞࠸࡜ᛮࡗࡓࡽࡍࡄ࡟㉁ၥࡋࠊࢃ࠿ࡿࡲ࡛㉁ၥࡋ⥆ࡅࡲࡍࠋຮᙉ࡟ᑐࡋ࡚ࡢព
ḧࡀ࡜࡚ࡶᙉࡃ࡚ᅽಽࡉࢀࡲࡋࡓࠋ⮬ศࡢࣔࢳ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢపࡉ࡟វ↛࡜ࡋࡲࡋࡓࠋࡶ
ࡗ࡜⮬ศࡢຮᙉࡋࡓ࠸ࡇ࡜࡟ពḧࢆྥࡅ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣ௒ᅇࡢ◊ಟࢆ㏻
ࡋ࡚ࠊኻᩋࢆᜍࢀ࡞࠸ࡇ࡜࡜ࠊࡶࡗ࡜ࣔࢳ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆ㧗ࡃᣢࡘࡇ࡜ࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋ
2 ᖺ ๓⏣ᮾࡺᏊ
⚾ࡣࡇࡢ⣙ 1 ࣨ᭶㛫ࡢ◊ಟࡢ୰࡛ࠊ୕ࡘࡢࡇ࡜ࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
୍ࡘ┠ࡣࣜࢫࢽࣥࢢຊࡢྥୖ࡛ࡍࠋᐇ㝿࡟ⱥㄒࢆ౑ࡗ࡚⏕άࡋ࡚࠸ࡃࡢࡣࠊ኱Ꮫ࡛ⱥ
ㄒࢆຮᙉࡍࡿࡇ࡜ࡼࡾࡶࡣࡿ࠿࡟኱ኚ࡞ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋ≉࡟ࠊ┦ᡭࡀఱ࡟ࡘ࠸࡚ヰࡋ࡚࠸
ࡿࡢ࠿ࡀࢃ࠿ࡽ࡞ࡅࢀࡤࠊ఍ヰࡀᡂࡾ❧ࡓࡎࠊ┦ᡭ࡜ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ࡜ࡿࡇ࡜ࡀ
୙ྍ⬟࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋࡑࡇ࡛ࠊᅾ୰࡟Ẽࢆࡘࡅ࡚࠸ࡓࡢࡀࠊ┦ᡭࡢヰࢆ௒ࡲ࡛
௨ୖ࡟ࡼࡃ⫈ࡃࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋࢃ࠿ࡿ༢ㄒࢆࡦ࡜ࡘࡦ࡜ࡘᣠ࠸ࠊヰࢆ⤌ࡳ❧࡚ࠊ࡜ࡁ࡟ࡣ
56
┦ᡭࡢ㌟᣺ࡾᡭ᣺ࡾ࡞࡝࠿ࡽࠊఱࢆゝࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿ุ᩿ࡍࡿሙྜࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ◊ಟࡢ
ጞࡵࡣ┦ᡭࡢゝⴥࡀ⌮ゎ࡛ࡁࡎࠊⱞࡋࡴࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ⌧ᆅࡢே࡜ᑡࡋࡎࡘ఍ヰ
ࢆ⧞ࡾ㏉ࡍࡇ࡜࡛ࠊ┦ᡭࡢヰࡍࢫࣆ࣮ࢻ࡟ࡶ័ࢀ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
஧ࡘ┠ࡣ࠾㔠ࡢ౑࠸᪉࡛ࡍࠋ࢔࣓ࣜ࢝ࡢ࠾㔠ࡣ᪥ᮏࡢ࠾㔠ࡼࡾࡶ✀㢮ࡀ㇏ᐩ࡛ࠊᨭᡶ
࠺࡜ࡁ࡟㛫㐪ࡗࡓ⣬ᖯ㺃㈌ᖯࢆฟࡋ࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ࢔࣓ࣜ࢝ࡣ᪥ᮏ࡜
㐪࠸ࠊ఍ィ᫬࡟ᾘ㈝⛯ࡀ㊊ࡉࢀィ⟬ࡉࢀࡿࡢ࡛ࠊࡑࡢሙ࡛㔠㢠ࢆ⪺ࡁྲྀࡾࠊᨭᡶࢃ࡞ࡅ
ࢀࡤ࡞ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋጞࡵࡣ㛫㐪࠼ࡿࡢࡀᛧࡃࠊ኱ࡁ࠸㢠ࡢ࠾㔠ࢆฟࡋ࡚࠾ࡘࡾࢆࡶ
ࡽ࠺ࠊࡶࡋࡃࡣ࣮࢝ࢻ࡛ᨭᡶ࠸ࢆ῭ࡲࡏ࡚ࡋࡲࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠊᒇྎࡸࣇ࢓࣮ࢫࢺࣇ࣮
ࢻᗑ࡞࡝࡟⾜ࡃࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠿ࡽࡣᥦ♧ࡉࢀࡓ㔠㢠ࢆ⣬ᖯࡸᑠ㖹ࢆ౑ࡗ࡚ᡶ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛
ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡣྠ᫬࡟ࣜࢫࢽࣥࢢຊࡢྥୖ࡟ࡶࡘ࡞ࡀࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
୕ࡘ┠ࡣ⮬ศ࡛ࣉࣛࣥࢆ❧࡚ࡿࡇ࡜ࡢ㞴ࡋࡉ࡛ࡍࠋ⚾ࡓࡕࡣ࢜ࣉࢩࣙࣥࡢ࠶ࡿ᪥ࡣࡑ
ࢀࡒࢀࡢ┠ⓗᆅ࡬㌴࡛⾜ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࡀࠊࡑࢀ௨እࡣ⮬ศࡓࡕ࡛ィ⏬ࢆ❧࡚ࠊ⾜
ࡁࡓ࠸࡜ࡇࢁ࡬⾜࠿࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋᦠᖏ࡛㏆ࡃࡢࢫ࣮ࣃ࣮ࢆㄪ࡭ࠊᐇ㝿࡟
Ṍ࠸࡚┠ⓗᆅ࡟ྥ࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡸࠊ୍⯡ࡢࣂࢫࢆ฼⏝ࡋ࡚࢔࢘ࢺࣞࢵࢺ࡬⾜ࡗࡓࡇ࡜ࡶ࠶
ࡾࡲࡋࡓࠋ㊥㞳ࡸ㛛㝈ࢆ㢌࡟ධࢀ࡚⾜ືࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊࡼࡾຠ⋡ࡼࡃ฼
⏝ࡍࡿ᪉ἲࢆ⪃࠼ࡓࡾࡶࡋࡲࡋࡓࠋ≉࡟୙౽ࡔࡗࡓࡢࡣࠊWi-Fi ࡀࡘ࡞ࡀࡽ࡞࠸ሙྜࠊ
ᦠᖏࢆ౑࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜ㄪ࡭ࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁ࡞ࡃ࡞
ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡢ࡛ࠊ࠶ࡽ࠿ࡌࡵㄪ࡭࡚࠾ࡃࠊࡲࡓࡣ Wi-Fi ࡢ࣮ࣝࢱ࣮ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿே࡜⾜
ືࡍࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡇࢀࡽ୕ࡘࡢࡇ࡜ࢆࠊ⚾ࡣ௒ᅇࡢ◊ಟ࡛Ꮫࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ1 ࣨ᭶࡜࠸࠺▷࠸ᮇ
㛫࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀᏛࢇࡔࡇ࡜ࡣࠊ᫂ᾏ኱Ꮫ࡛Ꮫࡪࡇ࡜ࡼࡾࡶከ࠿ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᐇ
㝿࡟እᅜ࡛⏕άࡍࡿ࡜ࠊゝㄒࡢୖ㐩ࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࡢᅜ࡛⏕ࡁ࡚࠸ࡃࡓࡵࡢᡭẁ㺃᪉ἲ
ࡶྠ᫬࡟Ꮫࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠊ࡜௒ᅇࡢ◊ಟࢆ㏻ࡋ࡚ឤࡌࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋኻᩋࡸ୙
Ᏻࡶ☜࠿࡟࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ࿘ࡾࡢ཭ேࡸඛ⏕᪉ࡢ༠ຊࡢ࠾࠿ࡆ࡛ࠊ↓஦ࢭࣥࢺࣛࣝࣇࣟ
ࣜࢲ኱Ꮫ࡛ࡢ◊ಟࢆ⤊஢ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᮏᙜ࡟ឤㅰࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡲ
ࡓ⌧ᆅ࡛ᐇ㝿࡟ⱥㄒࢆ౑ࡗࡓࡇ࡜࡛ࠊ⮬ศࡀࡲࡔࡲࡔຮᙉ୙㊊࡞ࡇ࡜ࠊࡶࡗ࡜ከࡃࡢࡇ
࡜ࢆᏛࢇ࡛࠸࠿࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࢆᨵࡵ࡚ឤࡌࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡇࢀ࠿ࡽࡣࡶ
ࡗ࡜ୡ⏺࡟┠ࢆྥࡅࠊࡑࡋ࡚ఱࡼࡾ᪥ᮏ࡟┠ࢆྥࡅ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠺ࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
ᾏእ࡛ᚓࡓ⤒㦂ࡸᏛࢇࡔࡇ࡜ࠊឤࡌࡓࡇ࡜ࢆࠊࡇࢀ࠿ࡽࡢᤵᴗ࡟ά࠿ࡋ࡚࠸ࡅࡿࡼ࠺ࠊ
57
᪥ࠎດຊࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ
2 ᖺ ྜྷᒇᮤ⳹
᪥ᮏ࡛⏕άࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࠊࠕⱥㄒࡀヰࡏࡿ㸻࠿ࡗࡇ࠸࠸㺃೧࠸ࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞࢖࣓࣮ࢪࢆ
ᣢࡕࡲࡍࡀࠊᐇ㝿ࡣࠊࠕⱥㄒࢆ౑ࡗ࡚ேࡢᙺ࡟❧ࡘ㸻࠿ࡗࡇ࠸࠸㺃೧࠸ࠖ࡞ࡢࡔ࡜⪃࠼ࡀ
ኚࢃࡾࡲࡋࡓࠋ⚾ࡓࡕࡀ㏻ࡗࡓ CMMS ࡜࠸࠺◊ಟᶵ㛵࡟ࡣࠊⱥㄒࢆ➨஧እᅜㄒ࡜ࡍࡿ
ேࡓࡕࡀࠊⱥㄒࢆᏛࡪࡓࡵ࡟㏻ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ୺࡟ࣜࣅ࢔࣭ࢡ࢙࣮࢘ࢺ࣭ࢧ࢘ࢪ࢔ࣛࣅ࢔
ฟ㌟ࡢᏛ⏕ࡀከࡃᅾ⡠ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡲࡎ⚾ࡀ㦫࠸ࡓ஦ࡣࠊ⌧ᆅ࡛ฟ఍ࡗࡓ࡯࡜ࢇ࡝ࡢᏛ⏕ࡀ⏕ά࡟ⱞປࡋ࡞࠸⛬ᗘࡢⱥ఍
ヰຊ࡜ࣜࢫࢽࣥࢢຊࢆᣢࡗ࡚࠸ࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋࡑࡋ࡚᭦࡟㦫࠸ࡓ஦ࡣࠊᙼࡽࡢᑓᨷࡀⱥㄒ
࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋࡑࢀࢆ▱ࡗࡓ᫬ࠊⱥㄒࡣฟ᮶࡚ᙜࡓࡾ๓࡛࠶ࡾࠊ௒ୡࡢ୰࡛ồ
ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢࡣ㸩Șࡢ㒊ศ࡞ࡢࡔ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋ㸩Șࡀ኱ษ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊ
௨๓Ꮫᰯ⏕άࡢ୰࡛⪺࠸ࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢࡼ࠺࡞⌧ᐇࢆ┠ࡢᙜࡓࡾ࡟
ࡋࠊࡸࡗ࡜ᐇឤࡀ‪ࡁࡲࡋࡓࠋ㏵➃࡟⚾ࡣ⮬ศࡀ᜝ࡎ࠿ࡋࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋఱᨾ࡞ࡽࠊ௒
ࡲ࡛ⱥㄒࢆఱᖺ㛫ࡶᏛࡧࠊ⌧ᅾࡣⱥ⡿ㄒᏛ⛉࡟ᅾ⡠ࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡢ࡟ࠊᐇ⏕ά࡛ࡣⱥ
ㄒࡀᛮ࠺ࡼ࠺࡟ฟ࡚ࡇ࡞࠿ࡗࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋ௚ࡢᩍ⛉ࢆᑓᨷࡋ࡚࠸ࡿேࡓࡕ࡛ࡉ࠼ⱥㄒࡀ
ヰࡏ࡚࠸ࡿࡢ࡟ࠊ⚾ࡣࡑࡶࡑࡶⱥㄒࢆᑓᨷࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡟ヰࡏ࡞࠸ࡢ࡛ࡍࠋࠕ▱㆑ࡣࠊᣢ
ࡗ࡚࠸ࡿࡔࡅ࡛ࡣఱࡢព࿡ࡶ࡞࠸ࠋ౑࠼࡚ึࡵ࡚ᙺ࡟❧ࡘࡢࡔࠖ࡜ࠊࡇࡢ᫬ᨵࡵ࡚ᐇឤ
ࡋࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࡜ྠ᫬࡟ࠊ⚾ࡣ௒ࡲ࡛ࡢཷࡅ㌟࡞Ꮫ⩦ែᗘࢆᨵࡵࡼ࠺࡜Ỵᚰࡋࡲࡋࡓࠋ
ࡑࡇ࡛ࠊ⚾ࡣᤵᴗෆ࡛Ⓨゝࡍࡿࡇ࡜࡜ࠊ㉁ၥࡍࡿࡇ࡜ࢆᐇ⾜ࡋࡲࡋࡓࠋࡸࡣࡾࠊึࡵࡣ
ୖᡭࡃゝ࠸ࡓ࠸ࡇ࡜ࡀゝㄒ໬࡛ࡁࡎⱞປࡋࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢ⤒㦂ࡀ࠶ࡗࡓ࠾࠿ࡆ࡛
⮬ศࡢᙅⅬࢆ▱ࡿ஦࡟ࡶࡘ࡞ࡀࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ⾜ື࡟⛣ࡍࡇ࡜࡛ぢ࠼࡚ࡃࡿ≀
ࡶከࡃࠊ⚾ࡣࡇࡢ◊ಟ࡛ࠕཷࡅ㌟ࡢ⏕ά࡛ࡣఱࡶኚࢃࡽ࡞࠸ࠖ࡜࠸࠺ࠊ኱ࡁ࡞Ẽ࡙ࡁࢆ
ᚓࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡓࡇ࡜ࢆ㄂ࡽࡋࡃᛮ࠸ࡲࡍࠋ௒ᅇࡢẼ࡙ࡁࢆ↓㥏࡟ࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࠊ௒ᚋ
ࡶ⬟ືⓗ࡟Ꮫ⩦࡟ບࡳࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
⚾㐩ⱥ⡿ㄒᏛ⛉ࡢᏛ⏕࡟ࡣࠊⱥㄒࢆᑓᨷࡋ࡚࠸ࡿ࡞ࡾࡢ࣓ࣜࢵࢺࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࢀࡣࠊ
ⱥㄒ࡟ゐࢀࡿ᫬㛫ࡀ㛗࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋⱥㄒ࡟ゐࢀࡽࢀࡿ᫬㛫ࡀ㛗࠸ศࠊ୎ᑀ࡞ᣦᑟ
ࢆ⚾ࡓࡕࡣཷࡅࡽࢀࡲࡍࠋゝⴥࡣࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ࡟࠾࠸࡚ࠊᇶ♏࡜࡞ࡿ኱ษ࡞㍈࡛
ࡍࠋே࡜ே࡜ࢆࡘ࡞ࡄࠊ኱ษ࡞ᶫΏࡋᙺ࡜࡞ࡿ኱ษ࡞ࢫ࡛࢟ࣝࡍࠋ⚾ࡣࡇࡢᾏእ◊ಟࡢ
58
୰࡛ࡓࡃࡉࢇࡢ⌧ᆅࡢ᪉ࠎ࡟࠾ୡヰ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊᐇ㝿࡟⌧ᆅࡢ᪉ࠎ࡜఍ヰࡀ
ฟ᮶ࡓ࡜ࡁࠊ⣧⢋࡟࡜࡚ࡶᚰࡀ ࠿ࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ௒ᅇୖᡭࡃពᚿ␯㏻ࡀฟ᮶࡞࠿ࡗࡓ
ศࠊ௒ᚋࡣ౑࠼ࡿⱥㄒຊྥୖࢆ┠ᶆ࡟ࠊᘬࡁ⥆ࡁ⮬ศࡢⱥㄒຊࢆఙࡤࡋࠊࡑࡢⱥㄒࢆ౑
ࡗ࡚࡝ࡢࡼ࠺࡟♫఍࡟㈉⊩ࡋࡓ࠸ࡢ࠿ࢆ⪃࠼࡚⾜ືࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
㸯ᖺ ㉥ᕝ᫓ᕼ
⚾ࡣ௒ᅇࡢ◊ಟࡀࡁࡗ࠿ࡅ࡛ࠊึࡵ࡚ᾏእ࡟⾜ࡁࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏࡋ࠿▱ࡽ࡞࠸⚾࡟࡜ࡗ
࡚ࠊᾏእ࡛ࡢ⏕άࡸᩥ໬➼ࠊᵝࠎ࡞ࡶࡢࡀ᪂㩭࡟ឤࡌࡽࢀࡲࡋࡓࠋᾏእ࡟ึࡵ࡚⾜ࡃே
࡟࡜ࡗ࡚ࠊ἞Ᏻࡢ㠃ࡸゝⴥࠊᩥ໬➼ᵝࠎ࡞୙Ᏻࡀ࠶ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᐇ㝿ࠊ⚾ࡶࡑ࠺࡛ࡋ
ࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࢀࡶ╔࠸࡚࠿ࡽᩘ᪥࡛័ࢀ࡚ࡁࡲࡍࠋ౛࠼ࡤࠊᑅࡢ㣗ᇽ࡛㣗஦ࢆࡋ࡚࠸
ࡿ࡜ࠊእᅜேࡢ᪉ࡀ⚾ࡓࡕ࡟Ẽࡉࡃ࡟ヰࡋ࠿ࡅ࡚ࡃࢀࡓࡾࡋ࡚ࡃࢀࡿࡢ࡛ࠊࡍࡄ࡟཭㐩
࡟࡞ࢀ࡚ᴦࡋ࠸࡛ࡍࠋཪࠊእᅜேࡢ᪉ࠎࡣ㡢ᴦࡸࢫ࣏࣮ࢶ➼ࠊᵝࠎ࡞㊃࿡ࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊ
ඹ㏻ࡢヰ㢟࡟ࡘ࠸࡚ヰࡏࡿ࡜ᴦࡋ࠸࡛ࡍࠋ᭦࡟ࠊᨺㄢᚋ࡟ࡣእᅜேࡢ཭㐩࠿ࡽ㐟ࡧࡢ࠾
ㄏ࠸ࡀࡁࡲࡍࠋ⚾ࡓࡕࡣࣆࢨࢆ㣗࡭࡟⾜ࡗࡓࡾࠊ࢔࢖ࢫࢡ࣮࣒ࣜࢆ㣗࡭࡟⾜ࡗࡓࡾࠊ࢝
࣮ࢻࢤ࣮࣒ࢆᩍ࠼࡚ࡶࡽࡗࡓࡾࡋࡲࡋࡓࠋ࡜࡚ࡶᴦࡋࡃ࡚ࠊఱᗘࡶ㐟ࡧ࡟ฟ࠿ࡅࡿࡇ࡜
࡟࡞ࡾࠊ୍⏕ࡢᛮ࠸ฟ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
እᅜேࡢ཭㐩࡜ࡢ஺ὶ࡛ࡣࠊᵝࠎ࡞ᩥ໬࡟ゐࢀྜ࠺ࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡍࠋ౛࠼ࡤࠊ୍⥴࡟
ࣞࢫࢺࣛࣥ࡟㣗஦࡟㐃ࢀ࡚⾜ࡗ࡚ࡶࡽࡗࡓ࡜ࡁ࡟ࠊࢳࢵࣉࡢᡶ࠸᪉ࢆᩍ࠼࡚ࡶࡽࡗࡓࡾࠊ
ࡑࢀࡒࢀࡢᅜࡢᣵᣜࢆᩍ࠼࡚ࡶࡽࡗࡓࡾࡋࡲࡋࡓࠋࢳࢵࣉࡢᡶ࠸᪉࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊணࡵ᪥
ᮏ࡛࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࢆ౑ࡗ࡚ㄪ࡭࡚ࡁࡲࡋࡓࡀࠊ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࡟ࡣ㍕ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜
࡞࡝ࢆᩍ࠼࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋᣵᣜ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ཭㐩࡟࡞ࡗࡓእᅜேࡢ୍ேࡀࣂࣥࢢࣛࢹ࢕
ࢩࣗࡢฟ㌟࡛ࠊ࢖ࢫ࣒ࣛᩍࢆಙ௮ࡋ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠋ࢖ࢫ࣒ࣛᩍࡢᣵᣜࡢ௙᪉ࢆᩍ࠼࡚ࡃࢀ
ࡲࡋࡓࠋࡸࡾ᪉࡜ࡋ࡚ࡣᥱᡭࢆࡍࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊᥱᡭࡋࡓᡭ࡛ᣦࣃࢵࢳࣥࢆࡍࡿ࡜࠸࠺ࡶ
ࡢ࡛ࡋࡓࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ
㒊ᒇ࠿ࡽ୍Ṍฟࢀࡤ⮬↛࡜␗ᅜࡢᩥ໬࡟ゐࢀࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡍࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊ⚾ࡣࡇࡢ◊ಟ࡛୕ࡘᏛࡧࡲࡋࡓࠋ୍ࡘ┠ࡣࠊ⚾⮬㌟ᑡࡋ⮬ಙࡀᣢ
࡚ࡿࡼ࠺࡟࡞ࢀࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋඛ࡟ࡶグ㏙ࡋࡓࡼ࠺࡟ࠊእᅜேࡣ࡜࡚ࡶࣇࣞࣥࢻ࣮࡛ࣜ⚾
ࡓࡕ࡟ྥ࠿ࡗ࡚Ẽࡉࡃ࡟ヰࡋ࠿ࡅ࡚ࡃࢀࡲࡍࠋ᭱ึࡣᑡࡋ᢬ᢠࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊẁࠎ࡜
័ࢀ࡚࠸ࡃ࠺ࡕ࡟ヰࡍࡇ࡜࡟⮬ಙࡀᣢ࡚ࠊ⚾࠿ࡽࡶ✚ᴟⓗ࡟ヰࡋ࠿ࡅࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊヰ
ࡍࡢࡀዲࡁ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ஧ࡘ┠ࡣᵝࠎ࡞ᩥ໬ࢆᏛࡪࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ⮬ศ⮬㌟ࡢ⪃࠼᪉
59
ࡀኚࢃࡗࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋࡶ࠺ᑡࡋヲࡋࡃゝ࠺࡜ࠊࡑࢀࡒࢀࡢᅜ࡛ᣢࡗ࡚࠸ࡿ౯್ほࡀ㐪࠺
ࡢ࡛ࠊ⪃࠼᪉ࡢᖜࡀᗈࡀࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ⚾ࡀ୍␒༳㇟࡟ṧࡗࡓࡢࡣࠊࢫ࣮ࣃ࣮࡛ࡢ
࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲ
ฟ᮶஦࡛ࡍࠋ᪥ᮏࡢࢫ࣮ࣃ࣮ࡔ࡜ᬑ㏻ࠊ࠾఍ィࡀ⤊ࢃࡿ࡜ᗑဨࡀࠕ࠶
͂Thank you. Have a good
ࡍࠖࢆゝ࠺ࡢ࡟ᑐࡋࠊ࢔࣓ࣜ࢝ࡢࢫ࣮ࣃ࣮࡛ࡣ࠾఍ィࡢᚋ࡟ࠊ
day.̓࡜ゝࡗ࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏ࡛ࡣࡇࡇࡲ࡛୎ᑀ࡟ゝ࠺⩦័ࡀ࡞࠸ࡏ࠸࠿ࠊࡶࡢࡍࡈ
࠶ࡾࡀ࡜࠺ࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡢ୍ࡘࢆᣲࡆ࡚ࡶࠊᩥ໬ⓗ
ࡃᎰࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊࠕ࠶
࡞౯್ほࡣᅜ࡟ࡼࡗ࡚඲ࡃ㐪࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀศ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ୕ࡘ┠ࡣࡇࡢ◊ಟ࡟⾜ࡃ๓
࡜ẚ࡭࡚ఱ஦࡟ࡶࡸࡿẼࡀቑࡋࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋ࢔࣓ࣜ࢝ࡢ኱Ꮫࡢ⏕ᚐࡣࡸࡾࡓ࠸ࡇ࡜ࢆぢ
ࡘࡅ࡚࠿ࡽ኱Ꮫ࡟ධࡿࡢ࡛ࠊᵝࠎ࡞ᖺ㱋ࡢ᪉ࡀ࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊࡸࡿẼࡣே୍ಸ࠶ࡾ๓
ࡢᖍࢆ⊂༨ࡍࡿ➼ࠊⓎゝࡶே୍ಸ✚ᴟⓗ࡛ࡍࠋ⚾ࡶࡇࡢࡼ࠺࡞✚ᴟⓗ࡞ጼໃࢆぢ⩦࠺ࡇ
࡜ࢆ㏻ࡋ࡚ࡸࡿẼࡀቑࡋࡓࡢࡣ໚ㄽࠊఱ஦࡟ࡶ✚ᴟⓗ࡟ྲྀࡾ⤌ࡳࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
1 ᖺ Ⳣཎᆂ௓
௒ᅇࡢ UCF ⱥㄒ◊ಟ࡟ཧຍࡋ࡚ࠊ⚾ࡣᵝࠎ࡞ࡇ࡜ࢆᏛࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࡾࠊ⤒㦂ࡍࡿ
ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ⚾ࡓࡕ᫂ᾏ኱Ꮫࡢ⏕ᚐࡓࡕࡣࢭࣥࢺࣛࣝࣇࣟࣜࢲ኱Ꮫࡢⱥㄒ◊ಟࢭ
ࣥࢱ࣮ࡢ CMMS ࡜࠸࠺ᡤ࡟୍࠿᭶㛫㏻࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡇ࡛᭶᭙࠿ࡽ㔠᭙ࠊẖ᪥ 5 ᩍ⛉ࢆ
ᏛࡧࡲࡋࡓࠋCMMS ࡢᤵᴗࡣᮏ᱁ⓗࠊ࠿ࡘᴦࡋ࠸ᤵᴗ࡛ࡋࡓࠋඛ⏕ࡀ୍᪉ⓗ࡟ヰࡍᤵᴗ
࡛ࡣ࡞ࡃࠊ఍ヰࢆࡋࡓࡾ⮬ศࡢ⪃࠼ࢆⓎゝࡍࡿ࡞࡝ࠊᑐヰ࡛ࡢᤵᴗࡀ࡯࡜ࢇ࡝࡛ࡋࡓࠋ
CMMS ࡟ࡣࠊࢧ࢘ࢪ࢔ࣛࣅ࢔ࠊ㡑ᅜࠊࢥࣟࣥࣅ࢔࡞࡝ᵝࠎ࡞ᅜࠎ࠿ࡽⱥㄒࢆᏛࡧ࡟᮶࡚
࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡢேࡓࡕࡣᤵᴗ୰ࡢඛ⏕ࡢၥ࠸࠿ࡅ࡟ᑐࡋ࡚✚ᴟⓗ࡟Ⓨゝࡋ࡚࠸࡚ࠊ⚾ࡣ
ṇ┤㦫ࡁࡲࡋࡓࠋࡑࡇ࡛ឤࡌࡓࡢࡣࠊࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ࡜ࡿ࠺࠼୍࡛␒኱ษ࡞ࡇ࡜
ࡣពᛮ⾲♧ࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ࡝ࢇ࡞ࡇ࡜࡛ࡶࠊ⮬ศࡢᛮࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆఏ࠼ࡿࡇ࡜ࡀ
኱஦࡞ࡢࡔ࡜ឤࡌࠊࡑࢀ࠿ࡽࡣ✚ᴟⓗ࡟Ⓨゝࡋࠊ⮬ศࡢ▷ᡤ࡛࠶ࡿࢩࣕ࢖ࢆඞ᭹࡛ࡁࡓ
࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
࢔࣓࡛ࣜ࢝⏕άࡋ࡚࠸࡚఍ヰࢆࡍࡿᴦࡋࡉࡶᨵࡵ࡚ᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋ௒ࡲ࡛⚾ࡣ఍ヰࢆ
⥆ࡅࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀࡍࡈࡃⱞᡭ࡛ࡋࡓࠋ࡛ࡍࡀࠊ࢔࣓ࣜ࢝ேࡣࣇࣞࣥࢻ࣮ࣜ࡞ᛶ᱁࡛ඃ
ࡋ࠸ேࡤ࠿ࡾࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊ఍ヰࢆࡍࡿࡢࡀḟ➨࡟ᴦࡋࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡁࡲࡋࡓࠋ⚾ࡓࡕࡣ
UCF ࠿ࡽṌ࠸࡚ 15 ศࡄࡽ࠸ࡢᑅࡢ CVI ࡜࠸࠺ᡤ࡛⏕άࡋ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࡍࡀࡑࡇ࡟ఫࢇ࡛
60
࠸ࡿேࡓࡕࡶ࡜࡚ࡶࣇࣞࣥࢻ࣮࡛ࣜࡋࡓࠋఇ᪥࡟ࡣࣅ࣮ࣜࣖࢻࢆࡋࡓࡾࠊኪ㐜ࡃࡲ࡛
ᴦࡋࡃⱥㄒ࡛࠾ࡋࡷ࡭ࡾࢆࡋࡓࡇ࡜ࡣࠊ⚾ࡢᛮ࠸ฟ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡸࡣࡾ⮬ศ⮬㌟ࡲ
ࡔࡲࡔຮᙉ୙㊊ࡢ㠃ࡀ࠶ࡗࡓࡓࡵࠊ⮬ศࡀゝ࠸ࡓ࠸ࡇ࡜ࢆⱥㄒ࡛┦ᡭ࡟ఏ࠼ࡿࡢࡀ࡜࡚
ࡶ㞴ࡋࡃࠊ┦ᡭ࡟⮬ศࡢゝ࠸ࡓ࠸ࡇ࡜ࡀఏࢃࡽ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀఱᗘࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ࡛
ࡶࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆゝ࠼ࡤ┦ᡭ࡟㏻ࡌࡿࡢࡔࢁ࠺࠿ࠊ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆ⪃࠼ࠊヨ⾜
㘒ㄗࢆ⧞ࡾ㏉ࡋ࡚┦ᡭ࡟ఏࢃࡗࡓ࡜ࡁࡣࠊᎰࡋࡉࡢẼᣢࡕ࡛࠸ࡗࡥ࠸࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ୍
࠿᭶ࡢ㛫ࠊ⚾ࡓࡕࡢ㠃ಽࢆぢ࡚ࡃࢀࡓ UCF ࡢ᪉ࠎࡸ CVI ࡢ᪉ࠎࠊࡇࡢ␃Ꮫࢆᥦ౪ࡋ࡚
ࡃࢀࡓ᫂ᾏ኱Ꮫࠊࡇࡢ◊ಟ࡟ཧຍࡉࡏ࡚ࡃࢀࡓ୧ぶࠊࡍ࡭࡚ࡢே࡟ឤㅰࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲ
ࡍࠋࡇࡢ◊ಟ࡟ཧຍࡋ࡚ࠊ⚾ࡣᨵࡵ࡚ⱥㄒ࡜࠸࠺⣲ᬕࡽࡋ࠸ゝㄒࢆᏛࡧࡓ࠸࡜ឤࡌࡲࡋ
ࡓࠋ࢔࣓࡛ࣜ࢝Ꮫࢇࡔࡾ྾཰ࡋࡓࡇ࡜ࢆࠊࡇࢀ࠿ࡽࡢ኱Ꮫ⏕άࡸⱥㄒᏛ⩦࡛ά⏝ࡋ࡚࠸
ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
61
U CF ኱Ꮫ䛻㛗ᮇ␃Ꮫ䛧䛶
3 ᖺ ୖ⏣ ┿⾰
ࢭࣥࢺࣛࣝࣇࣟࣜࢲ኱Ꮫ࡬ࡢ␃Ꮫࡋࡓࡇࡢ 2013 ᖺ 4 ᭶࠿ࡽ 12 ᭶ࡣࠊ⚾࡟࡜ࡗ࡚᭱ࡶ
඘ᐇࡋࡓࠊ࠶ࡗ࡜࠸࠺㛫ࡢ᫬㛫࡛ࡋࡓࠋ㑅⪃᫬࡟ࡣࠊ᫂ᾏ⏕ࡀ୍ேࡔࡅࡢ␃Ꮫඛཬࡧ ࠿࠸ᆅᇦ࡬ࡢ␃Ꮫ࡜࠸࠺᮲௳ࢆᕼᮃࡋ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊࣇࣟࣜࢲ࡬ࡢ஺᥮␃ᏛࡀỴࡲࡗࡓ᫬
ࡣᮏᙜ࡟Ꮀࡋ࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊฟⓎࡲ࡛⥭ᙇឤࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ⚾࡟࡜ࡗ࡚᭱ࡶ኱
ࡁ࡞⮬ಙ࡟ࡘ࡞ࡀࡗࡓࡢࡣࠊ␃Ꮫࡢᡭ⥆ࡁ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ␃Ꮫᨭ᥼ㄢࡢ᪉ࡣࢧ࣏࣮ࢺ࡟ᚭ
ࡋࠊVISA ࡢྲྀᚓࡸ UCF ࡢ࢜ࣇ࢕ࢫ࡜ࡢࡸࡾ࡜ࡾ࡞࡝ࢆ⚾࡟௵ࡏ࡚ࡃࢀࡓⅬ࡛ࡍࠋࡶࡋ
ᡭ⥆ࡁࢆ඲࡚௚ே࡟௵ࡏ࡚࠸ࡓࡽࠊࡁࡗ࡜⏑࠼ࡀ⏕ࡌ࡚࠸ࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࠾࠿ࡆ࡛ᑡࡋ
㛗࠸ⱥᩥ࡛ࡶ᢬ᢠឤ࡞ࡋ࡟ㄞࡵࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ࡜࡚ࡶឤㅰࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
⚾ࡣ๓༙ 4 ࢝᭶㛫 CMMS ࡜࠸࠺ UCF ௜ᒓࡢㄒᏛᏛᰯ࡟㏻࠸ࠊᚋ༙ 4 ࢝᭶ࡣ UCF ࡛
ṇつᤵᴗࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋCMMS ࡛ࡣࠊᖺ㱋ࠊ⤒Ṕࠊᅜࠊ┠ᶆ࡞࡝ࡀከᵝ࡞ேࡓࡕ࡜࡜ࡶ
࡟ຮᙉࡋࡲࡋࡓࠋࢡࣛࢫศࡅࢸࢫࢺࡣ TOEFL(pbt)ࡢ㐣ཤၥ㢟ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛ࠊ⚾ࡣ 4Bࠊ
4A ࢡࣛࢫ࡛ 7 㐌㛫ࡎࡘᏛࡧࡲࡋࡓࠋⱥㄒ࡛ࡢᤵᴗ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ᚰ㓄࡛ࡋࡓࡀࠊ≉࡟ᩥ
ἲࡢᤵᴗࡣࠊ௒ࡲ࡛ࡢ᪥ᮏ࡛ࡢᩥἲ㔜どᩍ⫱ࡢ࠾࠿ࡆ࡛㞴࡞ࡃ⌮ゎ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
᭱ࡶⱞປࡋࡓࡢࡣࠊCurrent events ࡜࠸࠺ࢡࣛࢫ࡛ࡋࡓࠋࢽ࣮ࣗࢫ࡞࡝ࢆㄪ࡭ࠊせ⣙
62
ࡋⓎ⾲ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛ࡋࡓࠋࡲࡎ᫬஦ၥ㢟࡟࡞ࡿ࡜ⱥㄒࡀ඲ࡃ⌮ゎ࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ
㎡᭩ࢆࡦࡁఱ࡜࠿⌮ゎࡋ࡚ࡶࠊࡑࢀࢆࡲ࡜ࡵ࡚Ⓨ⾲ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡢࡣ࠿࡞ࡾࣁ࣮ࢻ࡛ࡋࡓࠋ
୍ᅇ┠ࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊ⮬ศ࡛ࡶ㦫ࡃ࡯࡝ヰࡏࡎࢩࣙࢵࢡ࡛ࡋࡓࠋᤵᴗ࡛ࡣࠊ࢔࣓ࣜ࢝࡜ཷ
ㅮ⏕ࡢฟ㌟ᅜࡢᨻ἞ࡸᩥ໬ᕪ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ⪺࠿ࢀࡿࡢ࡛ࠊ⚾ࡣ඲ࡃ᪥ᮏ࡟ࡘ࠸࡚↓▱࡞ࡢ
ࡔ࡜ᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋ4 ᭶࠿ࡽࡢࢭ࣓ࢫࢱ࣮ࡣ≉࡟᪥ᮏேࡀᑡ࡞࠸᫬ᮇࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊࡇࡢ
᫬ᮇ࡟ CMMS ࡛ຮᙉ࡛ࡁ࡚ࡼ࠿ࡗࡓࡢ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋኟఇࡳࡣ᪥ᮏࡢ཭㐩࡜ NY ࡛ᚅࡕ
ྜࢃࡏࡋ࡚᪑⾜ࡋࡲࡋࡓࠋ௨๓࡟ᾏእ᪑⾜ࡋࡓ᫬ࡼࡾࡶࠊఱ࠿ᑜࡡࡿ㝿࡟ࢫࣛࢫࣛヰࡏ
ࡓࡋࠊ཭㐩࡟ࡶࡍࡈ࠸࡜ゝࡗ࡚ࡶࡽ࠼ࣔࢳ࣮࣋ࢩࣙࣥࡀࡉࡽ࡟࢔ࢵࣉࡋࡲࡋࡓࠋ
UCF ࡛ࡣࠊ࢖ࢱࣜ࢔ㄒࠊᚰ⌮Ꮫࠊᅜ㝿㛵ಀᏛࠊࢩࢿ࣐ࡢᤵᴗࢆ࡜ࡾࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏㄒ࡛
ࡶ㥆ᰁࡳࡢ࡞࠸ศ㔝ࡢᤵᴗࡤ࠿ࡾࢆᒚಟࡋࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊ᭱ึࡢ 1 ࠿᭶ࡣᤵᴗෆᐜࡀ඲ࡃ
⌮ゎ࡛ࡁࡎࠊCMMS ࢆ㞳ࢀࡓࡇ࡜࡛཭㐩࡜ࡶ఍࠺ᶵ఍ࡀῶࡾࠊᐢࡋ࠸ࡢ࡜ᤵᴗ࡟ࡘ࠸࡚
࠸ࡅ࡞࠸ࡢ࡛࠿࡞ࡾ↔ࡾࡲࡋࡓࠋࡓࡔࠊ࢔࣓ࣜ࢝ேࡢ཭㐩࡟ࡣࠊ㐌ᮎࡢ⮬୺Ꮫ⩦ࡢ㝿࡟ࠊ
ᤵᴗෆᐜࢆ⚾࡟ࡶࢃ࠿ࡿ⡆༢࡞⾲⌧࡟ゝ࠸᥮࠼࡚ࡶࡽ࠸ࠊ࡜࡚ࡶຓ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋᤵᴗࡢ
୰࡛ࡶࠊ࡜ࡾࢃࡅ࢖ࢱࣜ࢔ㄒࡢᤵᴗࡣᛀࢀࡽࢀࡲࡏࢇࠋⱥㄒ࡛௚ゝㄒࢆᏛࡪ࡜࠸࠺య㦂
ࡣ᪥ᮏ࡛ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡔࢁ࠺࡜ᛮ࠸࡜ࡗࡓᤵᴗ࡛ࡋࡓࡀࠊᐇ㝿ࡣᤵᴗࡢ 8 ๭ࡣ࢖ࢱࣜ࢔ㄒ
࡛㐍ࡵࡽࢀࡿࢡࣛࢫ࡛඲ࡃ⌮ゎࡶ࡛ࡁࡎࠊ࡞ࡢ࡟၏୍ࡢ࢔ࢪ࢔ே࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ඛ⏕࡟ࡶ
୍ᅇ┠࡛ぬ࠼ࡽࢀ࡚ࡋࡲ࠸ࠊẖᅇᣦྡࡉࢀࡿࡢ࡛ࡃࡌࡅࡑ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ࡛ࡍࡀࠊ࣌
࢔ࡔࡗࡓ཭㐩࡟ຓࡅ࡚ࡶࡽ࠸࡞ࡀࡽఇࡲࡎฟᖍࡋ࡚࡞ࢇ࡜࠿஌ࡾษࡾࠊ᭱ᚋ࡟ࡣࢡࣛࢫ
ࡢࡳࢇ࡞࡟㡹ᙇࡗࡓࡡ࡜ゝࡗ࡚ࡶࡽ࠼ࡓࡢࡀࡍࡈࡃ࠺ࢀࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋ
UCF ࡣ࢔࣓࡛ࣜ࢝ 2 ␒┠࡟኱ࡁ࠸኱Ꮫ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊࢡࣛࢫࡢேᩘࡶከࡃࠊぶࡋ࠸
཭㐩ࢆసࡿࡢࡣ⡆༢࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡑࡇ࡛⚾ࡣ Bridge ࡜࠸࠺࢟ࣜࢫࢺᩍࡢ␃
Ꮫ⏕ᨭ᥼ᅋయࡢ࢖࣋ࣥࢺ࡟ཧຍࡋࠊ࠸ࢁࢇ࡞␃Ꮫ⏕ࡸ࢔࣓ࣜ࢝ேᏛ⏕࡜ࡑࡇ࡛ฟ఍࠸ࡲ
ࡋࡓࠋ᐀ᩍࡣ᪥ᮏ࡛ࡣ㥆ᰁࡳࡀⷧ࠸ࡢ࡛ࠊ⚾ࡶ⚄࡟ࡘ࠸࡚ヰࡉࢀࡿ࡜ᡞᝨ࠸ࡲࡍࡀࠊࢡ
ࣜࢫࢳࣕࣥࡢಙ⪅ࡣேࢆຓࡅࡿࡇ࡜ࢆಙᛕ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ࡜࡚ࡶඃࡋࡃࠊⱥㄒࡶᩍ࠼
࡚ࡃࢀࡿࡋࠊ⾜ࡁࡓ࠸࡜ࡇࢁ࡟ࡶ㐃ࢀ࡚⾜ࡗ࡚ࡃࢀࡿࡋࠊ␃Ꮫ⏕ࡀఫࡳࡸࡍ࠸⎔ቃࢆᥦ
౪ࡋ࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋ௒ࡲ࡛▱ࡽࡎ࡟㐣ࡈࡋ࡚ࡁࡓ᐀ᩍࡢヰࢆ⪺ࡃࡇ࡜࡛ࠊࡑࢀࡲ࡛ࡢ₍
↛࡜ࡋࡓ᐀ᩍ࡬ࡢ㆙ᡄឤࡣᾘ࠼ࠊ᐀ᩍࢆಶᛶࡢ୍ࡘࡔ࡜ཷࡅṆࡵࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋ
ࡓࠋBridge ࢆ㏻ࡌࡓ஺ὶ࡛ࠊ⚾ࡣࡼࡾከࡃࡢேࡸᩥ໬ࢆཷࡅධࢀࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋ
ࡓࠋࡲࡓࡇࡢᅋయࡢ᠓ㄯ఍࡛ࡣࠊྛ⮬ࡀ⮬ศࡢᩥ໬࡟ࡘ࠸࡚ヰࡍᶵ఍ࡀ࠶ࡾࠊࡑࡇ࡛࠸
63
ࢁ࠸ࢁ࡞ᩥ໬࡟ゐࢀࠊࡲࡓⱥㄒࢆヰࡍᶵ఍ࡀᚓࡽࢀ᭷┈࡛ࡋࡓࠋࡇࡢᅋయࡣࠊ⚾ࡢ஺཭
ࡢᖜࢆᗈࡆࡿࡢ࡟᭱㐺ࡢሙᡤࡔࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
␃Ꮫ⏕࡜ࡋ࡚ࡢ⏕ά࡛ࡣࠊ኱ኚ࡞ࡇ࡜ࡶ࠸ࢁ࠸ࢁ࡜࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡓࡔࠊࡑࢇ࡞ࢺࣛࣈ
ࣝࡼࡾࡶࠊᴦࡋ࠿ࡗࡓ࡜࠸࠺ᛮ࠸ࡢ࡯࠺ࡀᙉ࠿ࡗࡓࡢ࡟ຍ࠼࡚ࠊࢺࣛࣈࣝࡀ࡞ࡅࢀࡤ⮬
ศࡢᡂ㛗ࢆឤࡌࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡢࡶ஦ᐇ࡛ࠊၥ㢟ゎỴ⬟ຊࡶ㌟࡟ࡘࡁࠊ⚾࡟࡜ࡗ
࡚᭷┈࡞⤒㦂࡛ࡋࡓࠋ
8 ࠿᭶ࡣ㛗࠸࡜⪃࠼␃Ꮫࢆ㌋㌉ࡋ࡚࠸ࡿேࡶ࠸ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀࠊᮏᙜ࡟࠶ࡗ࡜࠸࠺㛫
࡛ࡍࠋᐙ᪘ࡸ཭㐩࡜ࡣࠊSNS ࡛⡆༢࡟࠸ࡘ࡛ࡶ⧅ࡀࢀࡲࡍࠋ୍ேࡢ⏕άࡣᐢࡋ࠸ࠊ␃Ꮫ
࡟⮬ಙࡀ࡞࠸࡜࠸࠺⌮⏤࡛ࠊࡇࡢࢳࣕࣥࢫࢆ㏨ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣᮏᙜ࡟ࡶࡗࡓ࠸࡞࠸ࡇ࡜࡛
ࡍࠋᾏእ࡛⏕άࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚᪂ࡋࡃ⮬ศࡢྍ⬟ᛶࡶᗈࡀࡿࡋࠊ✚ᴟᛶࡸ⾜ືຊࡶྰ
ᛂ࡞ࡃఙࡧࡲࡍࠋ࿘ࡾࢆぢ࡚⾜ືࡍࡿ᪥ᮏࡢ౯್ほ࠿ࡽ୍ᗘ㊥㞳ࢆ⨨࠸࡚ࠊど㔝ࢆᗈࡆ
ࡿ࠸࠸ᶵ఍࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ⚾ࡣᾏእ࡛ຮᙉࡢክࡣྔࡗࡓࡢ࡛ࠊḟࡣ௙஦ࡀࡋࡓ࠸࡜⪃࠼ࡲ
ࡍࠋࡲࡔࣅࢪࢿࢫⱥㄒࡀヰࡏࡿ⮬ಙࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀࠊ⮬ࡽ⾜ືࢆ㉳ࡇࡏࡤ࡞ࢇ࡜࠿࡞ࡿ
࡜ᛮ࠺ࡢ࡛ᣮᡓࡋࡓ࠸࡛ࡍࠋ㈗㔜࡞⤒㦂ࢆࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࠊᮏᙜ࡟ឤㅰࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
䜹䝘䝎䞉䜰䝹䝞䞊䝍኱Ꮫ䛻㛗ᮇ␃Ꮫ䛧䛶
64
3 ᖺ ᮏᶫᖾ௦
⚾ࡣࠊࡇࡢ㛗ᮇ␃Ꮫࢆ㏻ࡋ࡚୺࡟ 2 ࡘᏛࡧࡲࡋࡓࠋ1 Ⅼ┠ࡣࠊࠕ᪂ࡓ࡞⮬ศࢆ⏕ࡳฟ
ࡋࡓࡇ࡜࡛ࠖࡍࠋ⚾ࡣ▷ᮇ␃Ꮫ࡟ࡶ⾜ࡁࡲࡋࡓࡀࠊࡑࡢ᫬ࡣࠊ࠶ࡲࡾእᅜࡢ᪉࡜ヰࡉࡎ
࡟࠸ࡲࡋࡓࠋ
ึࡵ࡚ࡢᾏእΏ⯟ࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊ␗ᩥ໬࡜ࡢࡩࢀ࠶࠸ࡸほගࢆᴦࡋࢇ࡛࠾ࡾࠊ
ᤵᴗ࡟࡞ࡿ࡜ࠊ⮬ศࡢពぢࢆ࡞࠿࡞࠿ゝ࠸ฟࡏࡎࠊẖᅇࡢᤵᴗ࡛ࡶࡸࡶࡸ࡜ࡋࡓẼᣢࡕ
ࢆᢪ࠸࡚࠸ࡿ⮬ศࢆឤࡌ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࢆࡍࡿ㝿ࡶࠊࡂࡇࡕ࡞
ࡃࠊ┦ᡭࡢࡇ࡜ࢆ⪃࠼ࡎ࡟ࠊ༳㇟ࡀⷧ࠸Ⓨ⾲ࢆࡋ࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡀከࠎ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡇ
࡛௒ᅇࡢ࢔ࣝࣂ࣮ࢱ኱Ꮫ࡛ࡢ㛗ᮇ␃Ꮫ࡛ࡣࠊࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࢆ㏻ࡋ࡚ࠊᾏእࡢேࠎ
࡜ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ኱ษ࡟ࡋࠊ⮬ศ࡜࠸࠺ࡶࡢࢆ๰ࡗ࡚࠸ࡇ࠺࡜Ỵពࡋࡲࡋࡓࠋ
᭱ึ࡟㏻ࡗࡓㄒᏛᏛᰯ࡛ࡣࠊࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࢆࡸࡿᶵ఍ࡣ࠶ࡲࡾ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓ
ࡢ࡛ࠊ✚ᴟⓗ࡟⮬ศࡢពぢࢆゝ࠺ࡇ࡜ࢆ኱ษ࡟ࡋࡲࡋࡓࠋࢡࣛࢫ࡛ពぢࢆࡓࡃࡉࢇ㏙࡭
ࡿࡇ࡜࡛ࠊ࠸ࡊࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥ࡜࠸࠺᫬࡟⥭ᙇࡏࡎࠊࡶࡸࡶࡸ࡜ࡋࡓẼᣢࡕࡶᬕࢀ
ࡿ࡜⪃࠼ࡓࡢ࡛ࡍࠋᾏእࡢ᪉ࡣࠊ㐲៖ࡏࡎ࡟Ⓨゝࡋ࡚ࡃࡿࡢ࡛ࠊ᭱ึࡣࠊ࡝ࡢࢱ࢖࣑ࣥ
ࢢ࡛ゝ࠺࡭ࡁ࠿ࠊ࡝࠺Ⓨゝࡍࢀࡤ࠸࠸ࡢࡔࢁ࠺࡜ࡤ࠿ࡾ⪃࠼࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊඛࡎ
ࡣゝⴥࢆⓎࡍࡿࡇ࡜࡛┦ᡭࡶ᣺ࡾྥ࠸࡚ࡃࢀࡿࡢ࡛ࠊࢱ࢖࣑ࣥࢢࢆぢィࡽ࠸ࡘࡘⓎゝࡋ
ࡲࡋࡓࠋ
኱Ꮫṇつ⛉┠ࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊD ram a ࡜࠸࠺⾲⌧࡟㔜Ⅼࢆ⨨࠸ࡓ⛉┠ࢆᒚಟࡋࠊࡑࡢࢡࣛ
ࢫ࡛ࡣẖᅇࡢᤵᴗ࡛Ⓨ⾲ࢆࡋࡲࡋࡓࠋ኱Ꮫṇつ⛉┠ࡢᤵᴗ࡜ㄒᏛᏛᰯࡢࡑࢀ࡜ࡢ㐪࠸ࡣࠊ
ࡸࡣࡾඛ⏕᪉ࡢⱥㄒࢆヰࡍࢫࣆ࣮ࢻࡀ㏿࠸ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋ㸲࠿᭶⤒ࡕࠊ⪺ࡃ⪥ࡀ័ࢀ࡚࠸
ࡿࡢ࡛ࡣ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠊ᭱ึࡣ඲ࡃᤵᴗ࡟ࡘ࠸࡚࠸ࡅࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᤵ
ᴗᩘࡸ᫬㛫ࡀ㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊⴠࡕ㎸ࢇ࡛ࡣ࠸ࡅ࡞࠸࡜ᛮ࠸ࠊᑠࡉ࡞ࡇ࡜࡛ࡶ୙᫂࡞
Ⅼࡀ࠶ࡗࡓࡽࠊࢡࣛࢫࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࡸඛ⏕࡟㉁ၥࡋࡲࡋࡓࠋࡑ࠺ࡋࡓ᫬࡟ࠊ᪥ᮏ࡛ࡢᤵᴗ
࡜ࡣ␗࡞ࡾࠊ
ࠕ⮬ศ࠿ࡽ⾜ືࡋ࡞ࡅࢀࡤఱࡶᚓࡽࢀ࡞࠸ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᙉࡃឤࡌࡲࡋࡓࠋ
ࡲࡓࡇࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊリࡸḷ࡞࡝ࡢෆᐜࢆ⾲⌧ࡍࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࠊⓎ᝿ຊࡀᚲせ࡛ࡋࡓࠋ
࢝ࢼࢲࡢᏛ⏕࡛ࡶẖᅇⓎ⾲ࡢ㝿ࠊࡑࡢ࢔࢖ࢹ࢕࢔ࡀᾋ࠿ࡤࡎ࡟ⱞࡋࢇ࡛࠸ࡲࡋࡓࠋᚑࡗ
࡚ᤵᴗ᭱⤊᪥࡟ࠊࡇࡢᤵᴗࢆࢡࣛࢫ඲ဨࡀࡸࡾࡁࡗࡓ࡜ឤࡌࠊᾦࡀฟࡿ࡯࡝ឤືࡋࡓࡇ
࡜ࡣᛀࢀࡽࢀ࡞࠸ᛮ࠸ฟ࡛ࡍࠋ4 ࠿᭶㛫ࡇ࠺ࡋࡓⓎ⾲ࢆࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ
⮬ศ࡟⮬ಙࡀࡘࡁࡲࡋࡓࠋࡇࡢ⮬ಙࡣࠊ᭱ᚋࡢࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩ࡛ࣙࣥᚓࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋẕ
65
ㄒ௨እࡢゝㄒ࡛Ⓨ⾲ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊᣮᡓ࡛ࡶ࠶ࡾࠊ⮬ศ࡜࠸࠺ே㛫ࢆ⏕ࡳฟࡏࡿ᭱኱ࡢ㨩
ຊࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
⚾ࡀࡇࡢ␃Ꮫ࡛Ꮫࢇࡔ 2 Ⅼ┠ࡣࠊࠕఱ஦࡟ࡶᴦࡋࡳ࡞ࡀࡽࡸࡿࡇ࡜࡛ࠖࡍࠋ㛗ᮇ␃Ꮫ
࡟⾜ࡃࡲ࡛ࡣࠊ⚾ࡣ⮬ศ࡟⮬ಙࡀ࡞ࡃࠊఱ࠿᎘࡞ࡇ࡜ࡀ࠶ࡿ࡜ࠊ⮬ศࡀ㐺ษ࡟⾜ືࡋ࡞
࠿ࡗࡓ࠿ࡽࢲ࣓ࡔࡗࡓࡢࡔ࡜ᛮ࠺ഴྥࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ࢝ࢼࢲࡢேࠎࡸ࢝ࢼࢲ࡬
ࡢ␃Ꮫ⏕ࡣࠊࢸࢫࢺ࡞࡝ⱞࡋ࠸ࡇ࡜ࡣ࠶ࡗ࡚ࡶࠊࡶࡗ࡜ᴦ࡞Ẽᣢࡕ࡛ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿ࡞
࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋᙼࡽࢆぢ࡚࠸ࡿ࡜ࠊ῝้࡟⪃࠼ࡇࡴ᫬㛫ࡀࡶࡗࡓ࠸࡞࠸࡜ᛮ࠼ࡿࡼ࠺࡟
࡞ࡾࠊᚰᶵ୍㌿ࡋ࡚ࠊᴦࡋࡳ࡞ࡀࡽㄢ㢟࡟ྲྀࡾ⤌ࡳጞࡵࡲࡋࡓࠋᴦࡋࢇ࡛ࡸࡿࡇ࡜࡛ࠊ
⮬ศࡢᡂ㛗࡟⧅ࡀࡾࠊࡲࡓ᪂ࡓ࡞┠ᶆ࡟ྥ࠿࠺ຊࡶฟ࡚ࡃࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠼ࡲࡍࠋ
᭱ᚋ࡟ࠊ㛗ᮇ␃Ꮫࡣࠊᣮᡓ࡛࠶ࡾࠊᚲࡎ⮬ศ࡟ࣉࣛࢫࡢࡇ࡜ࢆ୚࠼࡚ࡃࢀࡿ᭱㧗ࡢᶵ
఍࡛ࡍࠋ່ࡵ࡚ࡣ࠸ࡲࡏࢇࡀࠊᏛ⏕᫬௦ࡢ᫬㛫ࢆᴦࡋࢇ࡛࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸᭩ࡁࡲࡋ
ࡓࠋேࡑࢀࡒࢀᴦࡋࡴࢶ࣮ࣝࡣ㐪࠸ࡲࡍࡀࠊ␃Ꮫࢆ୍ࡘࡢࢶ࣮ࣝ࡜ࡋ࡚࡜ࡽ࠼࡚ḧࡋ࠸
࡛ࡍ.
㸦࢔ࣝࣂ࣮ࢱ኱Ꮫ␃Ꮫ᫬ࡢᮏᶫࡉࢇ(๓ิᕥ➃)㸧
66
ᅜෆ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔& ࢖ࣥࢱ࣮ࣥࢩࢵࣉయ㦂
ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏⿕⅏ᆅ䝪䝷䞁䝔䜱䜰䜢య㦂䛧䛶
(2013 ᖺ 8 ᭶ࡶᒾᡭ┴㔩▼ᕷ࡛⿕⅏ᆅ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡟ບࢇࡔ᫂ᾏ኱Ꮫ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢳ࣮࣒)
4 ᖺ ▼㯮ៅஓ
௒ᅇึࡵ࡚ࠊᒾᡭ┴㔩▼ᕷ࡛ࡢ⿕⅏ᆅ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡟ཧຍࡋ࡚ࠊ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡜ࡣຓ
ࡅࡿࡇ࡜࡛ࡣ࡞ࡃ࡚༠ຊࡍࡿࡇ࡜ࡔ࡜ᙉࡃឤࡌࡓࠋ
1 ᪥┠࡜ 3 ᪥┠࡟Ἡࡲࡗࡓᾏ㎶ࡢᐆ᮶㤋ࡢ๓࡟ࡣ኱ᵔ‴ࡀᗈࡀࡗ࡚࠸ࡿࠋᐇ㝿ఱᯛ࠿
෗┿ࢆ᧜ࡗࡓࡀࠊᛮࢃࡎ෗┿࡟᧜ࡾࡓࡃ࡞ࡿࡼ࠺࡞࡜࡚ࡶ⨾ࡋ࠸ᾏࡔࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ㟈
⅏ᙜ᪥ࡇࡢᾏࡀከࡃࡢேࡢ࿨ࢆዣࡗࡓࡇ࡜ࢆᛮ࠺࡜ࠊ」㞧࡞Ẽᣢࡕ࡟ࡶ࡞ࡗࡓࠋᐆ᮶㤋
ࡶ࠶ࡢ᪥ 2 㝵㒊ศࡲ࡛ᾐỈࡋ࡚ࠊዪᑗࡉࢇࢆྵࡴᩘேࡢᚑᴗဨࡀὶࡉࢀࡓ࡜࠸࠺ࠋࡑࡢ
ヰࢆᙜ᫬ࡢᐇ㝿ࡢᫎീࢆぢ࡞ࡀࡽ⪺࠿ࡉࢀࡓ᫬ࡣࠊࡑࡢฟ᮶஦࡬ࡢࡩࡉࢃࡋ࠸ゝⴥࡀࡲ
ࡗࡓࡃᾋ࠿ࢇ࡛ࡇ࡞࠿ࡗࡓࠋ⌧ᆅどᐹ࡟ฟ࡚ࡳࡿ࡜ࢸࣞࣅࡸ᪂⪺࡛ぢࡓࡇ࡜ࡢ࠶ࡿᬒⰍ
ࡀᗈࡀࡗ࡚࠸ࡓࠋᅵ◁࡟ᇙࡶࢀࡓ㬼ఫᒃ㥐ࠊ200 ேࡢṚ⪅ࡀ࡛ࡓ࡜ゝࢃࢀࡿ㬼ఫᒃᆅ༊
㜵⅏ࢭࣥࢱ࣮ࠊከ኱࡞⿕ᐖࢆཷࡅࡓ኱ᵔ⏫ࢆࡣࡌࡵ࠶ࡓࡾ୍㠃ࡀⲡཎ࡜໬ࡋ࡚࠸ࡓࠋከ
ࡃࡢᘓ≀ࡀ≓ࡵ࠸࡚࠸ࡓ㟈⅏๓ࡢ෗┿ࢆ஦๓࡟ぢ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊࡑࡢᬒⰍࡢኚㇺࡪࡾ࡟ࡣࠊ
㦫ࡁࢆ㉸࠼࡚ᜍᛧࢆឤࡌࡓࠋ
67
௒ᅇࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡣ 3 ᖺࡪࡾࡢ㛤ദ࡜࡞ࡿࠕ㔩▼ࡼ࠸ࡉࠖ࡜࠸࠺࠾⚍ࡾࡢ࠾ᡭఏ࠸
࡛㔩▼ᕷࢆゼࢀࡓࠋ7 ᪥ࡢᮏ␒࡟ྥࡅ࡚ࠊᐇ⾜ጤဨࠊ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࠊ༠㈶௻ᴗࡢ᪉ࠎ඲
ဨࡀ༠ຊࡋ࡚‽ഛ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡓࠋ⚾ࡶࡲࡓࠊ୚࠼ࡽࢀࡓ௙஦࡟ㄔពࢆᣢࡗ࡚ྲྀࡾ⤌
ࢇࡔࠋ㔩▼ᕷࡢேཱྀࡣ⣙ 3 ୓ 7 ༓ே࡜⪺࠸࡚࠸ࡓࡀࠊၟᗑ⾤ࠊ㔩▼㥐ࠊࡑࡢ௚ࡢሙᡤ࡟
ࡶ࠶ࡲࡾேẼࡣ࡞ࡃࠊᙜ᪥ࡣᮏᙜ࡟ேࡀ㞟ࡲࡿࡢ࠿ᑡࡋ୙Ᏻࡶ࠶ࡗࡓࡀࠊࡑࡢẼᣢࡕ࡜
ࡣ཯ᑐ࡟ࡓࡃࡉࢇࡢ࠾ᐈࡉࢇ࡛఍ሙࡣᇙࡵᑾࡃࡉࢀࠊ࣓࢖࡛ࣥ࠶ࡿྛᅋయ࡟ࡼࡿࠕ㔩▼
ࡼ࠸ࡉ࡛ࠖࡣ୍␒ࡢ┒ࡾୖࡀࡾࢆぢࡏ࡚࠸ࡓࠋᑠ୰㧗⏕ࡸ㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡓࡕࠊࡑࡢ௚ᵝࠎ
࡞ᅋయࡀࠕࡼ࠸ࡉࠖࢆ඲ຊ࡛㋀ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡑࢀࢆぢ࡚ࠊࡇࡢࠕ㔩▼ࡼ࠸ࡉࠖ࡟ᦠࢃࡗࡓ
ேࠎ඲ဨࡀࠊࡇࡢ᪥ࢆᚅࡕࢃࡧ࡚࠸ࡓࡢࡔ࡜ឤࡌࡓࠋࡳࢇ࡞ᴦࡋࡑ࠺ࡔࡗࡓࠋ኱ேࡶᏊ
౪ࡶᮏᙜ࡟ᴦࡋࡑ࠺ࡔࡗࡓࠋ⏕ࡁ⏕ࡁࡋ࡚࠸ࡓࠋࡑࢀࡀఱࡼࡾࡢドᣐࡔ࡜ᛮ࠺ࠋࡑࢀࢆ
ぢ࡚࠸ࡓࡽࠊࡇࡗࡕࡶ࡞ࢇࡔ࠿࡜࡚ࡶ⏕ࡁ⏕ࡁࡋ࡚ࡁ࡚ࠊຬẼࢆ୚࠼࡟᮶ࡓࡘࡶࡾࡀ㏫
࡟㔩▼ࡢே࠿ࡽຬẼࢆࡶࡽࡗ࡚࠸ࡓࠋࡑࡋ࡚࠾⚍ࡾࡣࣇ࢕ࢼ࣮ࣞࢆ㏄࠼ࡓࠋ⚍ࡾࡀ↓஦
࡟⤊ࢃࡗ࡚ᮏᙜ࡟Ⰻ࠿ࡗࡓ࡜ᛮ࠺ࠋ
5 ᪥㛫ᐇ㉁ 3 ᪥㛫࡜࠸࠺▷࠸᫬㛫ࡔࡗࡓࡀࠊ཰✭ࡣከ࠿ࡗࡓ࡜ᛮ࠺ࠋ↓㥏࡞ࡶࡢ࡞࡝
୍ษ࡞ࡃࠊࡍ࡭࡚ࡀ㈗㔜࡞య㦂ࡔࡗࡓࠋࡲࡓࠊᶵ఍ࡀ࠶ࢀࡤ࠾ᡭఏ࠸࡟⾜ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠺ࠋ
௒ᅇཧຍ࡛ࡁ࡚ᮏᙜ࡟Ⰻ࠿ࡗࡓࠋ
࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡟⯆࿡ࡀ࠶ࡿே࡟⏦ࡋୖࡆࡓ࠸ࡢࡣࠊᅛࡃ⪃࠼ࡍࡂ࡞࠸ࡇ࡜ࡔ࡜ᛮ࠺ࠋ
௒ᅇࡢάື࡛ࡍࡈࡃࡑࢀࢆឤࡌࡓࠋ⚾ࡓࡕࡀ࡝ࢇ࡞ᛮ࠸࡛࣎ࣛࣥ࢕࢔࡟ཧຍࡋࡼ࠺࡜ࠊ
⿕⅏ᆅࡢ᪉ࠎ࡟࡜ࡗ࡚ࡣ࠶ࡲࡾ㛵ಀ࡞࠸ࠋࡑࢀ࡛ࡶ᮶࡚ࡃࢀࡓࡇ࡜ࠊᡭఏ࠸࡟᮶࡚ࡃࢀ
ࡓࡇ࡜ࡀᎰࡋ࠸ࡢࡔ࡜ᐆ᮶㤋ࡢዪᑗࡉࢇࢆࡣࡌࡵࠊࡓࡃࡉࢇࡢ᪉ࡀ࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚࠸ࡓࠋ
ࡔ࠿ࡽࠊࡲࡎࡣࠊ⾜ືࡋ࡚ࡳࡿࡇ࡜ࡔ࡜⚾ࡣᛮ࠺
4 ᖺ ᕝᓮோ⨾
௒ᅇࡢ⿕⅏ᆅ࡛ࡢάືࡣࠊࠕ㔩▼ࡼ࠸ࡉࠖ࡜࠸࠺࢖࣋ࣥࢺ㛤ദࡢ࠾ᡭఏ࠸ࡀ୺࡛ࡋ
ࡓࠋ⚾ࡣ௒ᅇࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡛኱ษ࡞ࡇ࡜ࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋࡑࢀࡣⓙࡀᴦࡋࢇ࡛࢖࣋ࣥ
ࢺ࡟ཧຍ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟タႠࢆ࠾ࡇ࡞࠺ࡇ࡜ࡣ࡜࡚ࡶ኱ኚ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ⚾ࡓ
ࡕࡣⰍࠎ࡞࢖࣋ࣥࢺ࡞࡝ദࡋ≀ࡢタႠ࡟ཧຍࢆࡋࡲࡍࠋ௒ࡲ࡛ࡣཧຍ⪅࡜ࡋ࡚ᴦࡋࢇ
࡛ᖐࡿࡔࡅ࡛㛤ദࡍࡿഃ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋ௒ᅇࡢάື࡛ࠊ↓஦
68
ࡅࡀேࡸ஦ᨾࡀ㉳ࡇࡽ࡞࠸ࡲࡲ࢖࣋ࣥࢺࢆ⤊ࢃࡽࡏࡿࡇ࡜ࡣ࡜࡚ࡶ኱ኚ࡞ࡢࡔ࡜Ꮫࡧ
ࡲࡋࡓࠋ
ࡲࡎጞࡵ࡟᮶ሙ⪅ࡢ᪉ࠎࡀࡅࡀࢆࡋ࡞࠸ᵝ࡟࡜࢞ࣛࢫ∦ࡸ㔥ࠊ㔪㔠࡞࡝ࢆᣠ࠸㞟ࡵ
ࡲࡋࡓࠋ኱ே௨እ࡟ᑠᏛ⏕ࡸ᭦࡟ᗂ࠸Ꮚ౪ࡓࡕࡀ᮶ࡿࡇ࡜ࡀண᝿ࡉࢀࡲࡍࠋ〄㊊࡛ᆅ
㠃ࢆṌ࠸࡚ࡅࡀࢆࡋࡓࡽ኱ኚ࡛ࡍࠋᴦࡋ࠸ᛮ࠸ฟࢆసࡿሙᡤࡢࡣࡎࡀ᎘࡞ᛮ࠸ฟࢆస
ࡗࡓሙᡤ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓࡽ࡜࡚ࡶᝒࡋ࠸࡛ࡍࠋᐇ㝿࡟⚾ࡓࡕࡀ❧ࡗࡓ≧ែ࡛ᆅ㠃ࢆ
ぢ࡚ࡶ☜ㄆ࡛ࡁ࡞࠸ࡃࡽ࠸ࡢᑠࡉ࡞㔥ࡸ㔪㔠ࠊ࢞ࣛࢫ∦ࡀἑᒣⴠࡕ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋḟ࡟
ࢸࣥࢺࠊ❧ࡕධࡾ⚗Ṇࢰ࣮ࣥࠊ㊊ඖὀពࢰ࣮ࣥࠊ⡆᫆ࢺ࢖ࣞ࡞࡝ࡢタ⨨࡞࡝ࢆ⾜࠸ࡲ
ࡋࡓࠋ࢖࣋ࣥࢺᙜ᪥ࠊ⚾ࡣ㊰ୖ㆙ഛࢆᢸᙜࡋࡲࡋࡓࠋ᝿ീ௨ୖࡢேࡢከࡉ࡟ࠊࡇࡢ࢖
࣋ࣥࢺࡀ࡝ࢀࡔࡅ㛤ദࢆᮇᚅࡉࢀᚅࡕ㐲ࡋࡃᛮࢃࢀ࡚࠸ࡓࡶࡢ࡞ࡢ࠿ࡀࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࡼ࠸ࡉࢆ㋀ࡿⓙࡉࢇࡸᒇྎ࡟୪ࢇ࡛㣗࡭≀ࢆ㈙࠺ேࠎࠊࢫࢸ࣮ࢪ௻⏬ࢆぢࡿேࠎࡢᴦ
ࡋࡑ࠺࡞⾲᝟ࢆぢࡓ᫬ࡣࠊ࡜࡚ࡶᎰࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋ‽ഛࢆࡋ࡚࠸ࡿ᫬ࡣ㞵ࡀ㝆ࡗ࡚㛤
ദࡣ࡝࠺࡞ࡿࡇ࡜࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊ⚍ࡾࡣ↓஦ᨾ࡛↓஦⤊஢ࡋࡲࡋࡓࠋ
⚾ࡓࡕࡀ⾜ࡗࡓάືࡣᑠࡉ࡞ࡇ࡜࡛௚ࡢேࠎ࠿ࡽぢࡓࡽ࡯ࢇࡢᑠࡉ࡞ኚ໬࠿ࡶࡋࢀ
࡞࠸࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࡇࡢᑠࡉ࡞ኚ໬ࡀ㔩▼࡟ఫࡴேࠎࡸᒾᡭ┴࡟ఫࡴேࠎࠊ᪥ᮏ඲య࡬
࡜኱ࡁ࡞ኚ໬ࡀ⏕ࡲࢀࡿ࡜⚾ࡣಙࡌ࡚࠸ࡲࡍࠋᑠࡉ࡞✚ࡳ㔜ࡡࡀ኱஦࡛ࡍࠋ
ಖ⫱ᅬ䛷䛾䝪䝷䞁䝔䜱䜰య㦂
3 ᖺ Ώ㎶ ࣁ࣑ࣝ
௒ᅇึࡵ࡚⣙㸯㐌㛫࡜࠸࠺㛗࠸࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡟ཧຍࡋࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣࡓࡃࡉࢇࡢೃ⿵ࡢ
୰࠿ࡽࠕಖ⫱ᅬࠖࢆ㑅ࡧࡲࡋࡓࠋ㑅ࢇࡔ⌮⏤ࡢ 1 ࡘࡣᏊ࡝ࡶࡀዲࡁࡔ࠿ࡽ࡛ࡍࠋ⚾ࡣ୍
ேࡗᏊ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾᑠࡉ࠸Ꮚ࡝ࡶ࡜ゐࢀྜ࠺ᶵ఍ࡀḧࡋ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊ
ࡇࢀ࠿ࡽࡢணᐃࢆᅬ㛗ඛ⏕࡜┦ㄯࡋ࡞ࡀࡽ᪥⛬ࢆỴࡵࡲࡋࡓࠋᅬ㛗ඛ⏕࡟ࡣ࡜࡚ࡶඃࡋ
ࡃࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ኱ኚឤㅰࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋಖ⫱࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡑࡋ࡚ᑠࡉ࠸Ꮚ࡝ࡶ࡟ࡘ
࠸࡚ࠊࡓࡃࡉࢇࡢ▱ᜨࢆ࠸ࡓࡔࡁࠊ࡜࡚ࡶཧ⪃࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋᅬ㛗ඛ⏕ࡀ࠾ヰࡋ࡚࠸ࡿ
ጼࡣ࡜࡚ࡶ࢟ࣛ࢟ࣛࡋ࡚࠸࡚᝟⇕ࡀ࡜࡚ࡶఏࢃࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ⚾ࡶᅬ㛗ඛ⏕ࡢࡼ࠺࡟ࠊ
࢟ࣛ࢟ࣛ࡜⮬ศࡢ௙஦ࢆ⤂௓࡛ࡁࡿே࡟࡞ࡾࡓ࠸࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋྠ᫬࡟ࡇࡇ࡛⮬ศࡢ
69
ຊࢆᙺ❧࡚ࡓ࠸࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
᭱ึࡢ᪥ࡣ࡜࡚ࡶ⥭ᙇࢆࡋࡲࡋ
ࡓࠋ࠸ࢁ࠸ࢁ࡜ᛧ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋᏊ
࡝ࡶ࡟ዲ࠿ࢀࡿ࠿࡞͐࡜࠿ࠊ᎘ࢃ
ࢀࡓࡾࡋࡓࡽ͐࡞࡝࡜ࠊᚋ࠿ࡽᛮ
࠼ࡤᚲせࡢ࡞࠸ᚰ㓄࡛ࡋࡓࠋ᭱ึ
࡟࠾ᡭఏ࠸ࢆࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࢡ
ࣛࢫࡣࡦࡼࡇ⤌ࡢ࠾㒊ᒇ࡛ࡋࡓࠋ
ࡑࡇ࡟ࡣ 0㹼2ṓඣࡢᏊ࡝ࡶࡓࡕࡀ
࠸ࡿ࠾㒊ᒇ࡜ᩍ࠼࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋ
ࡓࠋ࠾㒊ᒇ࡟ධࡿ࡜Ꮚ࡝ࡶࡓࡕࡣ
୙ᛮ㆟࡞㢦ࢆࡋ࡞ࡀࡽ⚾ࢆぢ࡚࠸
ࡲࡋࡓࠋ୙Ᏻࡑ࠺࡟ぢ࡚ࡃࡿᏊ࡝
ࡶࡶ࠸ࡲࡋࡓࠋ⚾ࢆぢ࡚Ἵࡁฟࡋ
࡚ࡋࡲ࠺Ꮚࡶ࠸࡚ࠊࡑࡢ᪥ࡣ⏦ࡋ
ヂ࡞ࡉ࡛࠸ࡗࡥ࠸࡛ࡋࡓࠋࡑࡢ࡜
ࡁᢸᙜࡢඛ⏕࠿ࡽࠊᏊ࡝ࡶ࡟ࡼࡗ࡚ேぢ▱ࡾࡋ࡚ࡋࡲ࠺Ꮚࡶ࠸ࡿࡢ࡛᰿ẼⰋࡃඃࡋࡃ᥋
ࡋ࡚࠶ࡆ࡚ࡳ࡚ࡃࡔࡉ࠸࡜ᩍ࠼࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋࡑࡇ࡛ึࡵ࡚ࠊேぢ▱ࡾࡣᗂ࠸ࡇࢁ
࠿ࡽጞࡲࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ▱ࡾࡲࡋࡓࠋ௒ᅇࡦࡼࡇ⤌ࢆᢸᙜࡋ࡚࠸ࡿඛ⏕ࡣ 3 ே࠾ࡽࢀࡲ
ࡋࡓࠋඛ⏕᪉ࡣ࡜࡚ࡶẼࡉࡃ࡞᪉ࡓࡕ࡛ࠊ࡜࡚ࡶඃࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋᏊ࡝ࡶࡢ᥋ࡋ᪉࡟ࡘ
࠸࡚ࠊ୍ࡘ୍ࡘ୎ᑀ࡟ᩍ࠼࡚㡬ࡁࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡇࡢಖ⫱ᅬ࡛ࡣཝࡋ࠸ኟᑐ⟇ࡢࡓࡵ࡟ࠊᏊ࡝ࡶࡓࡕࢆࣉ࣮࡛ࣝ㐟ࡤࡏࡓࡾࡋ࡚࠸ࡲ
ࡍࠋึࡵ࡚Ỉ╔ࢆ╔ࡏࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋ╔ࡏࡼ࠺࡜ࡍࡿ࡜ࠊ࠸ࢁࢇ࡞࡜ࡇࢁ
࡟⾜ࡁጞࡵࡿࡢ࡛ࠊ⡆༢࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ⚾ࡀⱞᡓࡋ࡚࠸ࡿ୰࡛ࠊ௚ࡢඛ⏕ࡣࢧ
ࢵ࡜⬺ࡀࡏ࡚ࢧࢵ࡜╔ࡏ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡢᵝᏊࡣࡶ࠺⚄ᴗ࡟ࡋ࠿ぢ࠼ࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ኱
ࡆࡉ࡟ゝࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡛ࡍࡀࠊඛ⏕᪉ࢆ࠿࡞ࡾᑛᩗࡋࡲࡋࡓࠋᐇ㝿࡟య㦂ࡋ࡚ࡳࡿ࡜ࠊ
࡜࡚ࡶ኱ኚࡔ࡜㌟ࢆᣢࡗ࡚ࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋඛ⏕᪉ࡣᏊ࡝ࡶ࡟ヰࡋ࠿ࡅ࡞ࡀࡽࠊ࠾ࡶࡕࡷ
࡛⯆࿡ࢆᘬࡁ࡞ࡀࡽ࡞࡝࡜ࠊ࠸ࢁࢇ࡞సᡓ࡛Ꮚ࡝ࡶࡓࡕࢆ㣬ࡁࡉࡏ࡞࠸ᢏࢆᣢࡗ࡚࠾ࡽ
ࢀࠊᮏᙜ࡟ࡍࡈ࠸࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋಖ⫱ᅬ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⚾ࡢ຾ᡭ࡞࢖࣓࣮ࢪࡣࠊ୍⥴࡟㐟
70
ࢇ࡛ᴦࡋࡃ㐣ࡈࡋࡓࡾࠊ
ぢᏲࡗࡓࡾࡍࡿࡔࡅࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠊ
ᐇ㝿ࡣ࡜࡚ࡶ῝ࡃࠊ
ఱಸࡶ኱ኚࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ⚾ࡢண᝿࡜඲ࡃ㐪ࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊ࡜࡚ࡶ㦫ࡁ
ࡲࡋࡓࠋ
௒ᅇࡇࡢࡼ࠺࡞య㦂ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚࡜࡚ࡶⰋ࠸⤒㦂࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊࡇࢀ
࠿ࡽᑗ᮶࡟ᙺ❧࡚ࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ሗ࿌఍࡛ࡣᾏእ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡟⾜ࡗࡓ
᪉ࡓࡕࡢ㈗㔜࡞య㦂ㄯࡶ⪺ࡅ࡚࡜࡚ࡶᴦࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋ
䝩䝔䝹䡡䝺䝇䝖䝷䞁䛷䛾䜲䞁䝍䞊䞁䝅䝑䝥య㦂
1ᖺ
Ლ㔝⨾㤶
⚾ࡣኟఇࡳࡢ⣙ 1 ࣧ᭶㛫ࠊࢧ࣮ࣥࣝࢺࣉࣛࢨᮾிࡢ୰࡟࠶ࡿࣅࣗࢵࣇ࢙ᙧᘧࡢࣞࢫ
ࢺࣛࣥࡢ࣮࣍ࣝࢫࢱࢵࣇ࡜ࡋ࡚࠾௙஦ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ࢖ࣥࢱ࣮ࣥࢩࢵࣉ࡛ࠊ
┦ᡭࡢ❧ሙ࡟࡞ࡗ࡚⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡢ㔜せᛶࡸࠊ࠾ᐈᵝࡢᴦࡋ࠸ᛮ࠸ฟసࡾࡢ࠾ᡭఏ࠸࡜
ࡋ࡚➗㢦࡛᫂ࡿࡃ࠾ࡶ࡚࡞ࡋࡍࡿࡇ࡜ࡢ኱ษࡉࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋࡓࡔ୚࠼ࡽࢀࡓ௙஦ࢆ
ࡇ࡞ࡍࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ┦ᡭࡀఱࢆồࡵ࡚࠸ࡿࡢ࠿࡜Ẽᣢࡕࢆ⪃࠼࡚⾜ືࡍࡿࡇ࡜ࡀ኱஦
ࡔ࡜ศ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢ⤒㦂ࢆ௒ᗘࡣᏛᅬ⚍ᐇ⾜ጤဨ࡜ࡋ࡚⏕࠿ࡋࠊࡼࡾⰋ࠸Ꮫᅬ⚍
సࡾ࡟㈉⊩ࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡋࡓࠋ1 ᖺ⏕࡛࢖ࣥࢱ࣮ࣥࢩࢵࣉࢆ⾜࠺ࡢࡣࠊࡲࡔ᪩ࡍ
ࡂࡿ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡿேࡶ࠸ࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋ࡛ࡶࡑࢇ࡞ࡇ࡜ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࡴࡋࢁ᪩
ࡵ࡟య㦂ࡋ࡚࠾ࡃ࡭ࡁࡔ࡜⚾ࡣᛮ࠸ࡲࡍࠋ࢖ࣥࢱ࣮ࣥࢩࢵࣉࡣࠊᐇ㝿࡟⌧ሙ࡛⫋ᴗయ
㦂࡛ࡁࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ⮬ศ⮬㌟ࢆᡂ㛗ࡉࡏ࡚ࡃࢀࡲࡍࠋ኱஦࡞ࡇ࡜ࡶᏛ࡭ࡲࡍࠋ⮬ಙ
ࡶ௜ࡁࡲࡍࠋࡇࡢࡼ࠺࡞Ⰻ࠸⤒㦂ࡀฟ᮶ࡓࡢ࡛ࠊ඘ᐇࡋࡓ 1 ᖺ㛫࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
࢖ࣥࢱ࣮ࣥࢩࢵࣉࡀయ㦂࡛ࡁ࡚ᮏᙜ࡟ࡼ࠿ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
71
ᾏእ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔య㦂ሗ࿌
䜸䞊䝇䝖䝷䝸䜰䛾⎔ቃಖㆤάື䛻ཧຍ䛧䛶
(⎔ቃಖㆤάື᫬ࡢ㧗ᶫࡉࢇ(ྑ࠿ࡽ 2 ே┠ࡢዪᛶ)࡜ఀ⸨ࡉࢇ(ᕥ➃ࡢዪᛶ))
2 ᖺ 㧗ᶫ ⱸኸ
⚾ࡣ 2013 ᖺࡢ 8 ᭶ 23 ᪥࠿ࡽ 8 ᭶ 30 ᪥ࡲ࡛ࡢ 8 ᪥㛫ࠊ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡢ࣓ࣝ࣎ࣝࣥ
࡛⎔ቃಖㆤ࡟㛵ࡍࡿ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢆࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔➨ 2 ࡢ㒔ᕷࡢ࣓ࣝ࣎
ࣝࣥࡣ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔༡ᮾ㒊ࡢࣅࢡࢺࣜ࢔ᕞࡢᕞ㒔࡛ࠊ࢖ࢠࣜࢫ㢼ࡢṔྐⓗᘓ㐀≀ࡸᩥ
໬ࡀከࡃṧࡾ⛣Ẹࡶከ࠸ࡓࡵࠊᵝࠎ࡞ᩥ໬ࡀΰࡌࡗ࡚࠸࡚࡜࡚ࡶ㠃ⓑ࠸ሙᡤ࡛ࡋࡓࠋ
⚾ࡀ࡞ࡐ࢜ࢭ࢔ࢽ࢔࣭࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡛࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡢ࣓ࣝ࣎ࣝࣥࢆ㑅ࢇࡔ࠿࡜࠸࠺
࡜ࠊ⌮⏤ࡣ஧ࡘ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࡲࡎ୍ࡘ┠ࡣࠊ⚾ࡢఫࢇ࡛࠸ࡿᐙࡢ㏆ࡃ࡟࣒ࣛࢧ࣮ࣝ᮲⣙࡟ᣦᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿᖸ₲ࡀ࠶
ࡾᗂ࠸ࡇࢁ࠿ࡽ⮬↛⎔ቃࡸື≀࡟㛵ࡋ࡚ຮᙉࡋ⯆࿡ࡀ࠶ࡗࡓࡓࡵࠊ࠸ࡘ࠿⎔ቃಖㆤ࡟㛵
ࡋ࡚ࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡀࡋࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡣ⮬↛ࡀከࡃṧࡿ
ᆅ࡛ࠊື≀ࡸ⎔ቃ࡟ᑐࡋ࡚ᙉ࠸ᛮ࠸ࡀ࠶ࡿேࡀከ࠸࡜⪺࠸ࡓࡢ࡛⾜ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡸࡾࡓ࠸࡜ᛮࡗ࡚࠸࡚ࡶ࡝࠺ࡋࡓࡽ࠸࠸࠿ࢃ࠿ࡽ࡞࠿ࡗࡓ࡜ࡇࢁࠊ኱Ꮫ࠿ࡽࡢ⤂௓࡛⎔
ቃಖㆤࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡀ࠶ࡿ࡜⪺ࡁࠊࡐࡦࡇࡢᶵ఍࡟ཧຍࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ᛂເࡋࡲࡋࡓࠋ
72
஧ࡘ┠ࡣࠊ௒ⱥㄒࢆᏛࢇ࡛࠸ࡿࡢ࡛⮬ศࡢ⬟ຊࢆヨࡋࡓ࠿ࡗࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋ␃Ꮫ࡜࠸࠺
᪉ἲࡶ࠶ࡿ࡜ࡣᛮ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊࡏࡗ࠿ࡃ࡞ࡽㄡ࠿ࡢఱ࠿ࡢᙺ࡟❧ࡕࡓ࠸ࠊୡ⏺ྛᅜ࠿ࡽ
㞟ࡲࡗࡓேࡓࡕ࡜ⱥㄒ࡛஺ὶࡋ࡚⮬ศࡢど㔝ࢆᗈࡆࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࠊ࣓ࣝ࣎ࣝࣥ࡞ࡽ᪥ᮏ࠿
ࡽࡢ┤⾜౽ࡀ࡞ࡃẚ㍑ⓗ᪥ᮏேࡶᑡ࡞࠸ࡢ࡛ࡇࡇࡔ࡜ᛮ࠸㑅ᢥࡋࡲࡋࡓࠋ
ᐇ㝿࡟⾜ࡗ࡚ࡳ࡚ࠊᕞࡢ୰ᚰ㒊ࡣṔྐⓗ࡞ᘓ㐀≀ࡀከࡃࠊ⤒῭࣭ᩥ໬ࡢ୰ᚰࡢࡓࡵ⮬
↛ࡣ࠶ࡲࡾឤࡌ࡞࠿ࡗࡓࡀࠊ㌴࡛ᑡࡋ㑹እ࡬⾜ࡃ࡜ᒣࡸᾏ࡞࡝ࡢ኱⮬↛ࠊ࣮࢝ࣥ࢞ࣝࡸ
࣡ࣛࣅ࣮࡜࠸ࡗࡓ㔝⏕ື≀࡞࡝ࡀぢࡽࢀ⏫࠿ࡽࡣ⪃࠼ࡽࢀ࡞࠸ࡃࡽ࠸ࡢ⥳ࡀᗈࡀࡗ࡚࠸
࡚ࡑࡢᗈࡉ࡟ᅽಽࡉࢀ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋ⚾ࡀཧຍࡋࡓ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡛ࡣ᪥ᮏேࠊ
㡑ᅜேࠊ
୰ᅜேࠊࢻ࢖ࢶேࠊࡑࢀ࡜⌧ᆅࡢ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ேࡢ᪉ࠎ࡜୍⥴࡟᳜ᯘࠊື≀ࡢࡍࡳ࠿
సࡾࠊᅜ❧බᅬࡢࣁ࢖࢟ࣥࢢࢥ࣮ࢫࡢ㐨ࡢᩚഛ࡜࠸ࡗࡓάືࢆࡋࡲࡋࡓࠋ฿╔ࡋࡓ᪥ࢆ
ྵࡵࡓ᭱ึࡢ୕᪥㛫ࡣసᴗࡀ࡞ࡃᅄ᪥┠࡜஬᪥┠ࡣ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࣁ࢘ࢫ࠿ࡽ᪥ᖐࡾ࡛ࡢ
సᴗࠊභ᪥┠࠿ࡽ᭱⤊᪥ࡲ࡛ࡣᒣዟࡢ࣮࣎࢖ࢫ࢝࢘ࢺࡀ 40 ேࡃࡽ࠸Ἡࡲࢀࡿࡼ࠺࡞࡜
ࡇࢁ࡟⾜ࡁࡑࡇ࠿ࡽࡉࡽ࡟㌴࡛⛣ືࡋ࡚సᴗࡋࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࡢఫࢇ࡛࠸ࡿ࡜ࡇࢁࡸゝⴥࡣ㐪
࠺ࡅࢀ࡝⮬↛࡟ᑐࡋ࡚ࡢᛮ࠸ࡢඹ㏻Ⅼࡸ㐪࠺⪃࠼᪉࡞࡝▱ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ⮬↛࡟
㛵ࡋ࡚ࡣࠊື≀ࡸ᳜≀࡟࡜ࡗ࡚ᡂ㛗ࡋࡸࡍ࠸ࡼ࠺࡟ᑡࡋᡭຓࡅࡋࡓࡾே㛫࡟ࡼࡗ࡚ቯࡉ
ࢀࡓ⎔ቃࢆ๓࡜඲ࡃྠࡌ࡜ࡣ࠸࠿࡞࠸ࡅࢀ࡝┤ࡋࡓࡾࡍࡿࡇ࡜࡛⤯⁛ࢆ㜵ࡂࠊᮍ᮶࡟ࡘ
࡞ࡀࡿࡢࡔ࡜ࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡟ཧຍࡋࡓ࠾࠿ࡆ࡛ࠊ
ᅜࡶゝⴥࡶ㐪࠺ࡀࠊ
άືࢆ⤊࠼ࡓ௒࡛ࡶⱥㄒ࡛࣓࣮ࣝࡢࡸࡾ࡜ࡾࡀ⥆࠸࡚࠸ࡿࡢ࡛⾜ࡃ๓ࡼࡾࡶど㔝ࡀᗈࡀ
ࡗࡓ࡜ឤࡌࠊ࠸ࢁࢇ࡞᪉࡜▱ࡾྜ࠼࡚࠾஫࠸ࡢᩥ໬ࢆ▱ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚ᮏᙜ࡟Ⰻ࠿ࡗࡓ
࡛ࡍࠋ
73
2ᖺ
ఀ⸨ ⪽⨾
⚾ࡣࠊ2013 ᖺࡢ 8 ᭶ 23 ᪥࠿ࡽ 30 ᪥ࡢ 1 㐌㛫ࠊ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔࡛⎔ቃಖㆤࡢ࣎ࣛ
ࣥࢸ࢕࢔άືࢆࡋࡲࡋࡓࠋ⚾ࡀ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢆࡋࡼ࠺࡜ᛮࡗࡓࡑࡢ⌮⏤ࡢ㸯ࡘࡀࠊᾏ
እ࡟⾜ࡗ࡚ࡳࡓ࠿ࡗࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋࡑࡋ࡚ࠊ኱Ꮫෆ࡛ᥖ♧ࡋ࡚࠶ࡿ࣏ࢫࢱ࣮ࢆ┠࡟ࡋࠊ
Ẽ࡟࡞ࡗ࡚ㄝ᫂఍࡟ཧຍࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡢ᫬ほࡓࢫࣛ࢖ࢻ࡛ࡲࡍࡲࡍ⯆࿡ࡀ‪ࡁ⾜ࡁࡓ
࠸࡜ᛮ࠺ࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊ୍⥴࡟ㄝ᫂ࢆཷࡅࡓ཭㐩࡜࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡟ཧຍࡋࡼ࠺࡜Ỵ᩿ࡋ
ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊࡇࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣ᪥ᮏࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ᅜ࡛ເ㞟ࡋ࡚࠸࡚ࠊ
ᵝࠎ࡞ᅜ࠿ࡽࡢཧຍ⪅ࡀ࠸ࡿ࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࡶཧຍࢆỴពࡋࡓ⌮⏤࡛ࡋࡓࠋ
᪥ᮏࢆฟⓎࡋ࡚⣙ 10 ᫬㛫࡛⌧ᆅࡢ࣓ࣝ࣎ࣝࣥ࡟╔ࡁࡲࡋࡓࠋ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡣ༡༙
⌫࡞ࡢ࡛ࠊ8 ᭶࡛ࡶᏘ⠇ࡣ෤࡛฿╔ࡋࡓ࡜ࡁࡢẼ ࡀ᭱㧗 8Υ࡜┿෤࡛ࡋࡓࠋ
㔠᭙᪥࡟⚾㐩ࡣ CVA(Conservation Volunteer Australia)࡜࠸࠺࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡢ
⎔ቃಖㆤᅋయࡢ࢜ࣇ࢕ࢫ࡟⾜ࡁࡲࡋࡓࠋࡑࡇࡢࢫࢱࢵࣇࡣዪᛶࡢ᪉࡛඲࡚ㄝ᫂ࡀⱥㄒ
࡛ࡋࡓࠋ⚾㐩ࡀ࡯࡜ࢇ࡝⌮ゎࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡎ࡟࠸ࡿ࡜ࠊ᪥ᮏࡢࢫࢱࢵࣇࡢ᪉ࡀ࠾ࡾࠊ
᪥ᮏㄒ࡛ㄝ᫂ࢆࡋ࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋ1 ᫬㛫⛬࡛ㄝ᫂ࡣ⤊ࢃࡾࠊ⚾㐩ࡣάືࢆ⤊࠼ࡓࢢࣝ
࣮ࣉࡀᖐࡗ࡚᮶ࡿࡢࢆᚅࡕࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏࡣኟᮇఇᬤࡔࡗࡓࡢ࡛᪥ᮏ࠿ࡽࡢཧຍ⪅ࡀከ
ࡃࠊዪᛶࡣ࡯ࡰ᪥ᮏே࡛⚾ࡣ࡯ࡗ࡜ࡋࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ⏨ᛶࡣ㡑ᅜࡸࢻ࢖ࢶฟ㌟ࡢே
ࡀ࠸࡚ᑡࡋ⥭ᙇࡋࡲࡋࡓࠋ
᭶᭙᪥࡟࡞ࡾࠊᮏ᱁ⓗ࡟άືࡀጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋࢢ࣮ࣝࣉࡣ 5 ே⛬ᗘ࡛ᵓᡂࡉࢀࠊ⚾
㐩ࡢࢢ࣮ࣝࣉࡣዪᛶ 2 ேࠊ⏨ᛶ 3 ேࡢྜィ 5 ே࡛ࡋࡓࠋࡑࡢࢢ࣮ࣝࣉ࡟⌧ᆅࡢ࣮ࣜࢲ
࣮ࡀ㸯ே╔ࡃ࡜࠸࠺ᙧ࡛ࡋࡓࠋ᭶᭙᪥ࡣࠊ࢜ࣇ࢕ࢫ࠿ࡽ㌴࡛ 2 ᫬㛫⛬㞳ࢀࡓ᳃࡟⾜ࡁ
᳜ᯘࢆࡋࡲࡋࡓࠋ᳜ᯘ࡜࠸࠺ゝⴥࡔࡅࢆ⪺࠸ࡓࡽ㞴ࡋࡑ࠺ࡔ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠊᐇ
㝿࡟᳜ᯘࢆࡋ࡚ࡳࡿ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡓࡼࡾ⡆༢࡛ࡋࡓࠋࡲࡎⱑࡀධࡿ኱ࡁࡉࡄࡽ࠸࡟✰ࢆ
᥀ࡾࠊࡑࡢ୰࡟ⱑࢆධࢀࠊ࿘ࡾࢆࣅࢽ࣮࡛ࣝそ࠸ࡲࡍࠋࡑࡢసᴗ࡛᳜ᯘࡣ⤊஢࡛ࡍࠋ
ࢺࣛࢵࢡ࠸ࡗࡥ࠸࡟ᩜࡁワࡵࡽࢀࡓⱑࢆ 5 ᫬㛫࡛⤊࠼ࡲࡋࡓࠋ
ⅆ᭙᪥ࡣᑡࡋ㞳ࢀࡓ⏫࡟⾜ࡁࠊࡑࡇࡢᑠᏛᰯ࡛⺶ࡢụࢆసࡿάືࢆࡋࡲࡋࡓࠋࡲࡎ
ᅵࡢୖ࡟࠶ࡿ኱ࡁ࡞▼࡛ࠊụ࡟࡞ࡿ┤ᚄ 2 ࣓࣮ࢺࣝ⛬ࡢ✰ࡢ࿘ࡾࢆᅖࡳࠊḟ࡟✰ࡢୖ
࡟ࣅࢽ࣮ࣝࢩ࣮ࢺࢆ⿕ࡏࠊࡑࡢୖ࡟Ỉࢆᙇࡾࡲࡋࡓࠋ㏵୰࡛࣮࣍ࢫࡀቯࢀࠊࣂࢣࢶ࡛
ఱ ᚟ࡶࡋ࡚኱ኚ࡛ࡋࡓࠋ᫨㣗ఇ᠁࡟ࡣᑠᏛ⏕㐩ࡶࡕࡻ࠺࡝᫨ఇࡳ࡛ࠊእ࡟㐟ࡧ࡟᮶
ࡲࡋࡓࠋ⚾㐩ࡣࡑࡢ᫬ࢧࢵ࣮࢝࡟ㄏࢃࢀࠊ୍⥴࡟ࢧࢵ࣮࢝ࢆࡋࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏࡢᑠᏛᰯ
74
࡜㐪࠺Ⅼࡣࠊఇࡳ᫬㛫࡟ᚲࡎእ࡛㐟ࡪ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋࢳࣕ࢖࣒ࡀ㬆ࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊ
ࡳࢇ࡞እ࡟㉮ࡗ࡚⾜ࡁࠊඛ⏕㐩ࡣᩍᐊࡢ㘽ࢆ㛢ࡵࡲࡍࠋ᪥ᮏ࡛ࡣࠊ࠾ႅࡾࡀዲࡁ࡞Ꮚ
ࡔࡗࡓࡽ཭㐩࡜ヰࡋࡓࡾࠊᮏࡀዲࡁࡔࡗࡓࡽᅗ᭩㤋࡟⾜ࡁᮏࢆㄞࢇࡔࡾ࡞࡝ࠊ᫨ఇࡳ
ࡢ㐣ࡈࡋ᪉ࡣࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡍࠋ⚾ࡣࡑࡢ㐪࠸࡟㦫࠸ࡓ࡜ྠ᫬࡟࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡢᏊ
౪ࡣඖẼࡔ࡞࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋ
Ỉ᭙᪥࠿ࡽࡢ 3 ᪥㛫ࡣࠊ㌴࡛ 4 ᫬㛫㞳ࢀࡓ⏫࡟⾜ࡁࠊࢼࢩࣙࢼࣝࣃ࣮ࢡࡢṌ㐨ࢆᩚ
ഛࡋࡲࡋࡓࠋ๓᪥࡟࣮ࣜࢲ࣮ࡢࢩࣕ࢖ࣥ࠿ࡽࠊࠕࣄࣝࡸ⺬ࡀ⌧ࢀ࡚ࡶⴠࡕ╔࠸࡚⾜ື
ࡍࡿࡼ࠺࡟ࠖ࡜ࡢㄝ᫂ࢆ⪺࠸࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊ⚾ࡣ⿇ࢆࡲࡃࡗࡓࡾࡏࡎࠊᑐ⟇ࢆࡋ࡚సᴗ
ࢆࡍࡿࡼ࠺ᚰࡀࡅࡲࡋࡓࠋࢼࢩࣙࢼࣝࣃ࣮ࢡࡣᛮࡗ࡚࠸ࡓࡼࡾࡶᒣࡢ୰࡟࠶ࡾࠊ㝤ࡋ
࠸࡜ࡇࢁ࡛ࡋࡓࠋࡑࡇ࡛ࡣఙࡧࡁࡗࡓⲡࡸᮌࡢᯞࢆṌࡃ࡜ࡁ࡟㑧㨱࡟࡞ࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟
สࡾࠊࡑࡢสࡗࡓ㒊ศࢆᶓࡢ㐨࡟⨨ࡃసᴗ࡛ࡋࡓࠋ3 ᪥㛫࡛ 1 ࡘࡢ㐨ࢆ⤊࠼ࠊ2 ࡘࡵࡢ
㐨ࡣ㏵୰࡛άືࢆ⤊஢ࡋࡲࡋࡓࠋ
άືࡣᮅ 8 ᫬࠿ࡽ 4 ᫬ࡲ࡛࡛ࡑࡢᚋࡣ⮬⏤࡛ࡋࡓࠋኤ㣗ࡣẖ᪥ⓙ࡛༠ຊࢆࡋ࡚సࡾ
ࡲࡍࠋ㣗ᮦࡣḧࡋ࠸ࡶࡢࢆ㢗ࡵࡤ㈙ࡗ࡚ࡁ࡚ࡃࢀࡿࡢ࡛ࠊ㣗ᮦ࡟ᅔࡗࡓࡇ࡜ࡣ࠶ࡾࡲ
ࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ࠶ࡿ᪥㡑ᅜேࡀࠊ㡑ᅜᩱ⌮ࡢࢳࢴ࣑࡜ࢺࢵ࣏ࢠ࡜㭜ࡢ⏑㎞↻ࢆసࡗ࡚ࡃ
ࢀࡲࡋࡓࠋࡑࢀࡽࡣ᝿ീࡋ࡚࠸ࡓࡼࡾࡎࡗ࡜⨾࿡ࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋࡲࡓࠊẖᬌ࣓ࣥࣂ࣮
඲ဨ࡛ࠊ12 ᫬㐣ࡂࡲ࡛ UNO(࣮࢝ࢻࢤ࣮࣒)ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ᪥ㄢ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ
άືࢆ⤊࠼࡚ࠊࡶࡗ࡜✚ᴟⓗ࡟࣓ࣥࣂ࣮࡜ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ࡜ࡗ࡚࠸ࡓࡽⰋ࠿
ࡗࡓ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋⱥㄒࡀヰࡏ࡞࠸࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚ࠊ㯲ࡗࡓࡲࡲࡸヰࡋ࠿ࡅࡽࢀࡿࡢࢆ
ᚅࡗ࡚࠸ࡿࡔࡅ࡛ࡣࠊ࣓ࣥࣂ࣮࡜௰Ⰻࡃ࡞ࢁ࠺࡜ᛮࡗ࡚ࡶ࡞ࢀ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ௒ᅇࡢ
ᾏእ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢆ㏻ࡋ࡚ᐇឤࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚⮬ศ࠿ࡽ✚ᴟⓗ࡟⾜ືࡋ࡞࠸࡜ࠊඛ࡬
ࡣ㐍ࡲ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᨵࡵ࡚ឤࡌࡲࡋࡓࠋ௒ᚋࡢ኱Ꮫ⏕ά࡛ࡶ⮬ಙࢆࡶࡕᤵᴗ࡟✚ᴟ
ⓗ࡟ཧຍࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
75
䜰䜲䝇䝷䞁䝗䛾᳜≀ᅬᩚഛ䛻ཧຍ䛧䛶
(᳜≀ᅬᩚഛάືཧຍ᫬ࡢᮃ᭶ࡉࢇ(᭱๓ิᕥഃࡢዪᛶ))
1 ᖺ ᮃ᭶ ᙬຍ
2013 ᖺኟࠊ⚾ࡣ࢔࢖ࢫࣛࣥࢻࡢᾏእ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡟ཧຍࡋࠊࣞ࢖࢟ࣕࣅࢡ࡟࠶ࡿ⚾᭷
ࡢ᳜≀ᅬࠕBotanic Garden࡛ࠖ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔άືࢆࡋࡓࠋࡇࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ཧຍࡋࡓ
ືᶵࡣࠊ᪥ᮏㄒࡀ㏻ࡌ࡞࠸ሙᡤ࡛ຓࡅ࡞ࡋ࡟⮬ศࡢⱥㄒຊ࡛࡝ࡇࡲ࡛ே࡜ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮
ࢩࣙࣥࡀྲྀࢀࡿ࠿ࠊࡲࡓ⚾ࡣᾏእ࡟⾜ࡗࡓࡇ࡜ࡀ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ1 ᗘ᪥ᮏࢆฟ࡚ୡ⏺ࢆ
▱ࡾࡓ࠸࡜ᛮࡗࡓ࠿ࡽࡔࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ᥈ࡋ࡛࢔࢖ࢫࣛࣥࢻࡢάືࢆ㑅ࢇࡔࡢࡣࠊ࢔࢖
ࢫࣛࣥࢻࡀ࡝ࢇ࡞ᅜ࠿▱ࡗ࡚࠸ࡿேࡀᑡ࡞ࡃࠊ⮬ศࡶ▱ࡽ࡞࠸ᮍ▱ࡢᅜ࡛ࠊᐇ㝿࡟㊊ࢆ
㐠ࢇ࡛ぢ࡚ࡳࡓ࠸ࡋࠊ▱ࡾࡓ࠸࡜ᛮࡗࡓ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ࢔࢖ࢫࣛࣥࢻࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕
࢔ࡣ⮬↛࡜ゐࢀྜ࠺άືࡀከࡃࠊ⎔ቃࡸ⮬↛࡜ᦠࢃࡿάືࢆࡋࡓ࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡇࡢࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺࢆ㑅ࢇࡔࠋ
ᮇ㛫ࡣ 8 ᭶ 18 ᪥࠿ࡽ 8 ᭶ 31 ᪥ࡢ 2 㐌㛫࡛᪥᭙᪥ࡣఇ᪥ࠋ࣓ࣥࣂ࣮ࡣ⚾ࢆྵࡵࠊ᪥ᮏ
2 ேࠊࣛࢺࣅ࢔ 1 ேࠊࣟࢩ࢔ 2 ேࠊ࣋ࢺࢼ࣒ 1 ேࠊ㡑ᅜ 1 ேࡢ 6 ேࡔࡗࡓࠋ1 ᪥ࡢࢫࢣ
ࢪ࣮ࣗࣝࡣᮅ 7 ᫬࡟㉳ᗋࡋᮅ㣗ࢆ࡜ࡾࠊάືሙᡤࡢ Botanic Garden ࡬ࠋάືሙᡤࡣ
ᅾࡋ࡚࠸ࡓࢤࢫࢺࣁ࢘ࢫ㏆ࡃ࡟࠶ࡿࡓࡵࠊ⛣ື᫬㛫ࡣࢃࡎ࠿ 30 ⛊㸟8 ᫬࠿ࡽάື㛤ጞ࡛ࠊ
ึ᪥ࡣ᳜≀ᅬࡢ⟶⌮ேࡀ᳜≀ᅬෆࢆ᱌ෆࡋࠊᅬෆࡢᩘከࡃࡢ᳜≀ࢆ⤂௓ࡋ࡚ࡃࢀࡓࠋࡇ
76
ࡢ᳜≀ᅬࡣᮏᙜ࡟኱ࡁࡃࠊࡓࡃࡉࢇࡢୡ⏺࠿ࡽྲྀࡾᐤࡏࡓⰼࡸᮌࠎࡀ᳜࠼ࡽࢀ࡚࠸࡚ࠊ
ࡑࡢ୰࡟᪥ᮏ⏘ࡢⰼࡶ࠶ࡗࡓࠋ᳜≀ᅬ࡛ࡢ௙஦ࡣ୺࡟ⲡสࡸ࣮࢞ࢹࣥࣁ࢘ࢫࡢΎᤲࠊ⫧
ᩱࢆࡲࡃ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞᳜≀ᅬࡢᩚഛࢆ⾜ࡗࡓࠋ
࢔࢖ࢫࣛࣥࢻࡢኳೃࡣኚࢃࡾࡸࡍࡃࠊ༗๓୰ᬕࢀ࡚࠸࡚ࡶࠊ༗ᚋ㏆ࡃ࡞ࡿ࡜᭎ࡾࡔࡋ
㞵ࡀ㝆ࡗ࡚ࡁࡓࡾ࡞ࢇ࡚ࡇ࡜ࡶࡋࡤࡋࡤ࠶ࡗࡓࠋࡑࡢࡓࡵࠊసᴗ╔ࡢୖ࡟᳜≀ᅬࡢ⟶⌮
ேࡉࢇࡀ㈚ࡋฟࡋ࡚ࡃࢀࡓྜ⩚ࢆᖖ᫬᮶࡚࠸ࡓࠋࡲࡓࠊኟ࡜࠸ࡗ࡚ࡶ࢔࢖ࢫࣛࣥࢻࡢ 8
᭶ࡢẼ ࡣ 20 ᗘ௨ୗ࡛ࠊ᪥ᮏ࡛࠸࠺࡜ 9 ᭶ୗ᪪㡭ࡢẼ ࡛⫙ᐮ࠿ࡗࡓࠋ༗๓୰ࡢసᴗ
ࡣ 9 ᫬༙࡟ఇ᠁ࡀධࡾࠊ⟶⌮ேࡉࢇࡢ஦ົᡤෆࡢࢲ࢖ࢽࣥࢢ࡛࠾Ⲕࢆࡋ࡞ࡀࡽ㞧ㄯࢆᴦ
ࡋࢇࡔࠋ10 ᫬࠿ࡽసᴗ෌㛤ࡋࠊ⟶⌮ேࡉࢇࡢᣦ♧ࡀ࡞ࡅࢀࡤ༗๓୰ࡢసᴗࡢ⥆ࡁࢆ⾜ࡗ
ࡓࠋ༗ᚋࡣఇ᠁ࡋࡓࢲ࢖ࢽࣥࢢ࡛ᥦ౪ࡉࢀࡿ᫨㣗ࢆ㣗࡭ࠊ13 ᫬࠿ࡽ 15 ᫬ࡲ࡛సᴗࡋ⪔
ලࢆ∦௜ࡅࠊ1 ᪥ࡢάືࡣ⤊஢ࡋࡓࠋ
άືࢆ⤊࠼ࡿ࡜࣓ࣥࣂ࣮࡜ࢤࢫࢺࣁ࢘ࢫ࡟ᡠࡾࠊࢢ࣮ࣝࣉ࣮ࣜࢲ࣮ࡢᥦ᱌࡛Ṍ࠸࡚ 1
᫬㛫࡯࡝ࡢᾏ࡬⾜ࡗࡓࡾࠊ᭷ྡ࡞ほගᆅ࡬⾜ࡗࡓࡾࠊࢲ࢘ࣥࢱ࢘ࣥࡸ࢔࢖ࢫࣛࣥࢻ୍࡛
␒኱ࡁ࠸ࢩࣙࢵࣆࣥࢢ࣮ࣔࣝ࡞࡝࡬⾜ࡗࡓࠋኳẼࡢᝏ࠸᪥࡞࡝ࡣࢤࢫࢺࣁ࢘ࢫෆࡢㄯヰ
ᐊ࡛࠾ࡋࡷ࡭ࡾࢆᴦࡋࡳࠊᣢཧࡋࡓࢺࣛࣥࣉ࡛ኤ㣗ࡲ࡛㐟ࢇࡔࠋ
௒ᅇᾏእ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊ␗ᅜࡢே࡜ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆྲྀࡗࡓࡀࠊ୍␒࡟
⮬ศࡢⱥㄒຊࡢపࡉࢆ③ឤࡋࡓࠋ⚾ࡢࢢ࣮ࣝࣉ࣮ࣜࢲ࣮ࡀ᪩ཱྀ࡛࠶ࡗࡓࡓࡵࠊ⪺ࡁྲྀࡿ
ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࡶ࠶ࡗࡓࠋࡑࡢࡓࡧ࡟⮬ศࡢᐇຊࡢ↓ࡉ࡟ⴠࡕ㎸ࢇࡔࠋࡑࡢᛮ࠸ࢆ
ࣂࢿ࡟ࠊ௒ᚋⱥㄒຊࡢྥୖ࡟ບࢇ࡛࠸ࡁࡓ࠸ࠋࡲࡓࠊࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ࡜ࡗ࡚࠸࡚
␗ᩥ໬ࡢቨ࡟ࡪࡘ࠿ࡾࠊ᪂ࡋ࠸Ⓨぢࡶ᎘࡞
ᛮ࠸ࡶࡋࡓࠋࡑࡇ࡛ࠊࡇࢀ࠿ࡽࡣ⪃࠼᪉ࡢ
㐪࠸ࡸࠊᩥ໬ࡢ㐪࠸࡛ㅬ㐯ࡏࡎࠊ␗ᩥ໬ࢆ
ཷࡅධࢀࡽࢀࡿࡼ࠺࡞ᚰࢆసࡗ࡚࠸ࡁࡓ
࠸࡜ᛮࡗࡓࠋ௒ᗘࡣ㐪ࡗࡓࢪࣕࣥࣝࡢࣉࣟ
ࢪ࢙ࢡࢺࢆ㑅ࡧࠊࢳࣕࣞࣥࢪࡋ࡚ࡳࡓ࠸ࠋ
77
ᬯၐࢥࣥࢸࢫࢺ㸤ࢫࣆ࣮ࢳࢥࣥࢸࢫࢺ࡟ཧຍࡋ࡚
ᬯၐ䝁䞁䝔䝇䝖䛻ཧຍ䛧䛶
1 ᖺ ┦ἑెᚿ
⚾ࡣࠊ௒ᅇᬯၐࢥࣥࢸࢫࢺ࡬ࡢཧຍࢆ㏻ࡋ࡚ࠊᏛ⏕᫬௦ࡣ㡹ᙇࡽ࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࡢ
ࡔ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣ㧗ᰯ᫬௦ࠊᤵᴗ୰ࡣᐷ࡚࠸ࡲࡋࡓࡋࠊຮᙉ࡟ࡣຊࢆධࢀࡎࠊ㒊ά
ື࡟ࡤ࠿ࡾຊࢆὀ࠸࡛࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࠿ࡽ኱Ꮫ࡬ධࡾࠊᴦࡋ࠸኱Ꮫ⏕άࢆ㏦ࢁ࠺࡜ࠊຮ
ᙉࡢࡇ࡜ࡣ⪃࠼ࡎ࡟࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࠿ࡽ๓ᮇࡀ⤊ࢃࡾࠊᚋᮇ࡟ධࡗ࡚⚾ࡣࠊ௒ᅇᬯၐࢥ
ࣥࢸࢫࢺ࡛ᬯၐࡋࡓࠊዡᏛ㔠࡟㛵ࡍࡿ㢟ᮦ࡜ฟ఍࠸ࡲࡋࡓࠋ࢔࣓࡛ࣜ࢝ዡᏛ㔠ࢆཷࡅࡿ
ࡓࡵ࡟Ꮫ⏕ࡣࠊᏛᴗࡣࡶࡕࢁࢇ࡛ࡍࡀࠊࢫ࣏࣮ࢶࡶ㡹ᙇࡽ࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜
ࢆ▱ࡾࡲࡋࡓࠋ௨๓࠿ࡽࠊ࢔࣓ࣜ࢝ࡢዡᏛ㔠ไᗘ࡟ࡘ࠸࡚⪺࠸ࡓࡇ࡜ࡣ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ
⚾ࡢ᝿ീࢆࡣࡿ࠿࡟㉸࠼ࡿࡶࡢ࡛ࡋࡓࠋࡇࡢᩥ❶ࢆㄞࢇࡔ࡜ࡁ࡟ࠊ⚾ࡣ௒ࡲ࡛ࡢᏛ⏕⏕
άࢆ᣺ࡾ㏉ࡗ࡚ࡳࡲࡋࡓࠋ࡝ࡢ᫬௦ࢆぢ࡚ࡶࠊ
ᩥṊ୧㐨࡜࠸࠺ᩥᏐࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ
⚾࡜ྠࡌᖺ㱋ࡢே㐩ࡀࠊࡇࢇ࡞࡟㡹ᙇࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡟ࠊ⚾ࡣࡇࡢࡲࡲ࡛࠸࠸ࡢ࠿ࠋࡇࡢ኱
Ꮫ⏕άࢆ௒ࡲ࡛࡜ྠࡌࡼ࠺࡟㐣ࡈࡋ࡚࠸࠸ࡢ࠿ࠋ⚾ࡣ⮬ศ⮬㌟࡟ၥ࠸࠿ࡅࡲࡋࡓࠋࡑࡋ
࡚⚾ࡣࠊࡇࡢ 4 ᖺ㛫࡛⮬ศࢆኚ࠼ࡼ࠺࡜Ỵពࡋࡲࡋࡓࠋࡑ࠺Ỵពࡋ࡚㛫ࡶ࡞ࡃࠊᬯၐࢥ
ࣥࢸࢫࢺࡀ㛤ദࡉࢀࡿ࡜⪺ࡁࠊ⚾ࡣ⮬ศࢆኚ࠼ࡿࡓࡵ࡟ཧຍࡋࡲࡋࡓࠋ⦎⩦ࡢ᫬ࠊⓎ㡢
࡟Ẽࢆࡘࡅࡓࡾࡶࡋࡲࡋࡓࡀࠊ⚾ࡀ୍␒Ẽࢆࡘࡅࡓࡇ࡜ࡣࠊఏ࠼ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋࡇ
78
ࡢࢥࣥࢸࢫࢺࡣࡓࡔᬯၐࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⫈࠸࡚࠸ࡿே㐩࡟ఏ࠼࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡾࡲࡏࢇࠋ
⚾ࡀࡇࡢ㢟ᮦࢆ㏻ࡋ࡚ఱࢆఏ࠼ࡓ࠸ࡢ࠿ࠊఏ࠼ࡿࡓࡵ࡟ࡣ࡝࠺ࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡞ࡃ࡚ࡣ࠸ࡅ
࡞࠸ࡢ࠿ࠊࡑ࠺࠸ࡗࡓ࡜ࡇࢁࡀ㞴ࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊඛ⏕ࡀ㐜ࡃࡲ࡛ᣦᑟࡋ࡚ࡃࡔ
ࡉࡗࡓ࠾࠿ࡆ࡛ࠊᮏ␒࡛ࡣ⮬ಙࢆᣢࡗ࡚Ⓨ⾲ࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡋࡓࠋ
⤖ᯝࡣ㸱఩ධ㈹࡛ࠊ
ࡇࡢࡼ࠺࡞ࢥࣥࢸࢫࢺ࡛㈹ࢆ࠸ࡓࡔࡃࡇ࡜ࡀึࡵ࡚࡛ࡋࡓࡢ࡛ࠊ᭷⤊ࡢ⨾ࢆ㣭ࡿࡇ࡜ࡀ
࡛ࡁࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ௒ᅇᬯၐࡋࡓෆᐜࢆᛀࢀࡎ࡟ࠊጇ༠ࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࡑ࠺࡞᫬࡟ᛮ࠸ฟࡋ
࡚ࠊࡶ࠺ࡦ࡜㡹ᙇࡾࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
1 ᖺ బ⸨ᖾᶞ
൅ࡣ 2014 ᖺ 2 ᭶ 8 ᪥(ᅵ)࡟㛤ദࡉࢀࡓᬯၐࢥࣥࢸࢫࢺ࡟ฟሙࡋࡲࡋࡓࠋᮏ␒ࡲ࡛ࠊᢸ
௵ࡢ▼㯮ඛ⏕ࡢࡈᣦᑟࡢୗࠊఱᗘࡶ⦎⩦ࢆ⥆ࡅࡓ⤖ᯝࠊ2 ఩࡟ධ㈹ࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡋ
ࡓࠋධ㈹ࡍࡿ࡜ࡣᛮࡗ࡚ࡶ࠸࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊྡ๓ࢆ࿧ࡤࢀࡓᙜึࡣ(௒ࡶ࡛ࡍࡀ)ᐇឤࡀ
‪ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡑࡶࡑࡶࠊ൅ࡣⱥㄒࡀⱞᡭ࡛ࡍࠋධᏛᚋࡢ࢚࢜ࣜࣥࢸ࣮ࢩ࡛ࣙࣥࠊ
ࢡࣛࢫศࡅࡢ⾲ࢆぢࡓࡽࠊ൅ࡣ H ࢡࣛࢫࠊպࢡࣛࢫ࡛ࡋࡓࠋࡑࢀࢆ▱ࡗࡓ᫬ࠊ୙Ᏻࡀ୍
Ẽ࡟㧗ࡲࡾࡲࡋࡓࠊ࡜࠸࠺ࡢࡶࠊඛ⛬ࡶ㏙࡭ࡓࡼ࠺࡟ࡑࡶࡑࡶ൅ࡣⱥㄒࡀⱞᡭ࡞ࡢ࡛ࠊ
୍␒ୖࡢࢡࣛࢫ࡟࠸ࡓࡽࠊ࠸ࡘ࠿᣸ᢡࡋ࡚ࡋࡲ࠺ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮࡗࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋࡑࡋ
࡚ࠊึࡵ࡚ Preparation forTO EIC ࡢᤵᴗࢆཷࡅࡓ࡜ࡁ࡟ࠊ᪩㏿᣸ᢡࡋࡑ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊࠗ᪂ TO EIC TEST ⱥ༢ㄒฟࡿ࡜ࡇࡔࡅ!࠘࡜࠸࠺༢ㄒᖒࢆ⏝࠸࡚ࠊ༢ㄒ
ࡢᏛ⩦ࢆࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡇࡢ༢ㄒᖒ࡟ࡣ 630 ㄒ㍕ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᢸᙜࡢἙཎඛ⏕ࡣࠊࠕࡇ
ࡇ࡟㍕ࡗ࡚ࡿ༢ㄒࡣࠊ඲࡚ࡇࡢ 1 㐌㛫࡛ぬ࠼࡚ࡁ࡚ࡡࠋࠖ࡜࠾ࡗࡋࡷ࠸ࡲࡋࡓࠋࢡࣛࢫ
ࡣ㦁↛࡜ࡋࡲࡋࡓࠋᤵᴗᚋ࡟༢ㄒᖒࢆࡊࡗ࡜ぢ࡚ࡳࡓࡽࠊ▱ࡽ࡞࠸༢ㄒࡤ࠿ࡾ࡛ᮏᙜ࡟
ࡇࢇ࡞㔞ࢆ 1 㐌㛫࡛ぬ࠼ࡿ࡞ࢇ࡚ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊպࢡࣛࢫࡣ୍␒ୖ
ࡢࢡࣛࢫ࡞ࡢ࡛ࠊ⤯ᑐ࡟ࡳࢇ࡞ 1 㐌㛫࡛ぬ࠼࡚ࡃࡿࡔࢁ࠺࠿ࡽࠊࡇࡇ࡛⮬ศࡔࡅᛰࡗࡓ
ࡽࡳࢇ࡞࡟⨨࠸࡚ࡁࡰࡾ࡟ࡉࢀࡿ࡜ᛮࡗࡓࡢ࡛ࠊᚲṚ࡟ 1 ᪥ 90 ㄒࡎࡘぬ࠼࡚ࠊ1 㐌㛫ᚋ
࡟ࡣ࡞ࢇ࡜࠿ 630 ㄒ඲࡚ぬ࠼ࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡋࡓࠋࡑࢀ௨᮶ࠊぬ࠼ࡿࡇ࡜ࡀᚓព࡟࡞ࡾࠊ
ᇶ♏₇⩦ࡢᤵᴗ࡛ᢅࡗ࡚࠸ࡓ㡢ㄞᬯၐࡢⱥᩥࡶᐜ᫆࡟ぬ࠼ࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡲ
ࡓࠊㄞࡳ࡞ࡀࡽぬ࠼ࡿ࡜࠸࠺సᴗࢆẖ㐌ࡸࡗ࡚࠸ࡿ࠺ࡕ࡟⮬↛࡜Ⓨ㡢ࡀ㌟࡟ࡘࡁࠊ࠸ࢁ
࠸ࢁ࡞ඛ⏕᪉࠿ࡽࠊⓎ㡢ࡀୖᡭ࡛ࡍࡡ࡜ゝࢃࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ⮬ศࡀࡇࡇࡲ࡛᮶
ࡽࢀࡓࡢࡶ௒ࡲ࡛㛵ࢃࡗ࡚ࡃࢀࡓ඲࡚ࡢ᪉ࡓࡕ࡜ࠊᩘ࠼ࡁࢀ࡞࠸႐ᛣယᴦࢆඹ࡟ࡋ࡚ࡁ
ࡓ࠿ࡽࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ࡇࢀ࠿ࡽࡶᵝࠎ࡞ࡇ࡜࡟ᣮᡓࡋࠊㄔᚰㄔពດຊࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡛ࡍࠋ
79
1 ᖺ ᯇᮧ㞝ኴ
ධᏛᙜึ࡟ᤵᴗࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ࠊ㡢ㄞ࣭ᬯၐࢆ᫂ᾏ኱Ꮫ࡛ࡣ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ▱
ࡾࡲࡋࡓࠋẖ᪥ᵝࠎ࡞ᤵᴗ࡟࠾࠸࡚ 15 ศࠊẖ㐌ࡢࡼ࠺࡟୚࠼ࡽࢀࡓ Passage ࢆㄞࡳࠊ
ᬯグࡋ࡚࠸ࡃసᴗ࡛ࡋࡓࠋࡲࡓࠊពእ࡜ࡑࡢసᴗࡀ㞴ࡋ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ
ぬ࠼࡚ࡣᛀࢀࠊḟ㐌ࡢ Passage ࢆぬ࠼࡚ࡃࡿࠋࡑࢀࢆ࣮ࣝࢬ࣮ࣜࣇ࡟᭩࠸࡚ᥦฟࡍࡿࡢ
ࡀẖᅇࡢὶࢀ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡓࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋయ࡟័ࢀ࡞࠸࠺ࡕࡣࠊⱞ③ࡢࡼ࠺࡟ឤࡌࡽ
ࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡓࡔࠊPassage ࡛ึࡵ࡚┠࡟ࡍࡿ༢ㄒ࣭⇍ㄒ࡞࡝ࡀከࡃࠊ⮬ศࡢ▱㆑ࡀ
ቑ࠼࡚࠸ࡃࡢࡶ஦ᐇ࡛ࡋࡓࠋ
ᚋᮇ᭱ᚋࡢ㡢ㄞ࣭ᬯၐࡢᤵᴗ࡛ࠊᬯၐࢸࢫࢺࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ᭷ྡ࡞࢜ࣂ࣐኱⤫㡿ࡢࢫ
ࣆ࣮ࢳࢆᬯグࡋࠊྠࡌࢡࣛࢫࡢேࡢ๓࡛Ⓨ⾲ࡋࡲࡋࡓࠋᤵᴗࡢ⤊ࢃࡾ㝿࡟ඛ⏕࠿ࡽࠕᬯ
ၐࢥࣥࢸࢫࢺ࡟ฟ࡚ࡳ࡞࠸㸽ࠖ࡜ゝࢃࢀ࡚ࠊฟࡼ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡓࡔࠊ⚾௨ୖ࡟ⱥㄒ
ࡢⓎ㡢ࡀ⥡㯇࡞ேࡀ௚࡟ࡶ࠸ࡓ୰࡛ࠊ㑅ࡤࢀࡓࡢ࡛኱୔ኵ࠿࡞࡜࠸࠺୙Ᏻ࡞ᛮ࠸ࡀ࠶ࡾ
ࡲࡋࡓࠋࡑࡢࡼ࠺࡞୰࡛ࠊ4 ᭶࠿ࡽࡎࡗ࡜⥆ࡅ࡚ࡁࡓ㡢ㄞ࣭ᬯၐࢆᛮ࠸ฟࡋࡲࡋࡓࠋࡑ
ࡋ࡚ࠊ࢜ࣂ࣐኱⤫㡿ࡢࢫࣆ࣮ࢳࢆࡋ࡚࠸ࡿᫎീࢆ YouTube ࡛᥈ࡋࠊᢚᥭࠊᜥ⥅ࡂࠊ㛫
ࡢྲྀࡾ᪉࡞࡝ࠊᑡࡋ࡛ࡶ࢜ࣂ࣐኱⤫㡿࡟ఝࡓࢫࣆ࣮ࢳࡀ࡛ࡁࡓࡽⰋ࠸࡜⪃࠼ࡲࡋࡓࠋ◊
✲ࡍࢀࡤࡍࡿ࡯࡝ࠊⒷࡀぢ࠼࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ⊂≉࡞ࣜࢬ࣒࡛ㄒࡿ࢜ࣂ࣐኱⤫㡿ࡢࢫࣆ࣮ࢳ
ࡀ㠃ⓑࡃឤࡌࡽࢀࡲࡋࡓࠋᢸ௵ࡢඛ⏕࡟ࡶ஧ᅇ࡯࡝ࡈᣦᑟ࠸ࡓࡔࡁࠊᙧ࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡓ୰
࡛ᮏ␒ࢆ㏄࠼ࡽࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࡢࡣ࡜࡚ࡶⰋ࠿ࡗࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋ
ᬯၐࢥࣥࢸࢫࢺᮏ␒࡛ࡣࠊඛ⏕࠿ࡽゝࢃࢀࡓࠕⓙ࡟ッ࠼࠿ࡅࡿࡼ࠺࡟ࠖࢆព㆑ࡋࡲࡋ
ࡓࠋᑡࡋ⥭ᙇࡣࡋࡲࡋࡓࡀࠊ⛬ࡼ࠸⥭ᙇឤࡢ୰࡛ᬯၐ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊ2 ఩ࢆ㡬ࡃ
ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࡇ࡜ࡀఱࡼࡾࡶᎰࡋ࠸࡛ࡍࠋ
᮶ᖺࡣࢫࣆ࣮ࢳࢥࣥࢸࢫࢺ࡟ཧຍ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࠊࡲࡓᇶ♏࠿ࡽຮᙉࡋ⮬ศ࡛ヰࡏࡿࡼ
࠺࡟࡞ࢀࡿࡼ࠺ࠊࡇࢀ࠿ࡽࡢᏛ⏕⏕άࢆ㐣ࡈࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ௒ᖺࡣᣮᡓࡢᖺ
࡟ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ
80
䝇䝢䞊䝏䝁䞁䝔䝇䝖䛻ཧຍ䛧䛶
2 ᖺ ⚟ᆅ ⩼
⚾ࡣཤᖺࡢ 7 ᭶࡟ࠊReading ࡢඛ⏕࠿ࡽึࡵ࡚ࢫࣆ࣮ࢳࢥࣥࢸࢫࢺࡢヰࢆ⪺ࡁࠊཧຍ
ࢆ່ࡵࡽࢀࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣฟሙࡍࡿ࠿࡝࠺࠿㛗࠸㛫㏞ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠊཤᖺᬯၐࢥࣥࢸࢫ
ࢺ࡟ฟሙࡋࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊ⮬ศ⮬㌟࡟᭦࡞ࡿ⮬ಙࢆࡘࡅࡿ⤯ዲࡢᶵ఍ࡔ࡜⪃࠼ࠊฟሙࢆ
Ỵࡵࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣ௒ᅇཤᖺࡢኟ࡟ཧຍࡋࡓ U CLA ㄒᏛ◊ಟ࡛ࡢ⤒㦂ࡸࠊࡑࡢ◊ಟࢆ㏻
ࡋ࡚ᚓࡓࡶࡢ࡟ࡘ࠸࡚ࢫࣆ࣮ࢳࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ཧຍࡀỴࡲࡿ࡜ࡍࡄ࡟⦎⩦ࡀጞࡲ
ࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࢡࣛࢫ࣓࣮ࢺ㐩ࡢ๓࡛ึࡵ࡚Ⓨ⾲ࡋࡓ࡜ࡁࡣࠊ⦎⩦୙㊊ࡢࡏ࠸࡛඲
ࡃᛮ࠺ࡼ࠺࡟Ⓨ⾲ࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ௒ᛮ࠼ࡤࡑࡢ㡭ࡢ⚾ࡣࠊࢫࣆ࣮ࢳࢥࣥ
ࢸࢫࢺࢆᑡࡋ⏑ࡃぢ࡚࠸ࡓࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇࡢኻᩋ࡟ࡼࡗ࡚ࠊࡇࡢࢫࣆ࣮ࢳࢥࣥࢸࢫ
ࢺࡢ㞴ࡋࡉࢆᛮ࠸▱ࡿ࡜ྠ᫬࡟⚾ࡢᚰࡢ୰ࡣዧ࠸❧ࡕࡲࡋࡓࠋ⦎⩦ᚋࠊඛ⏕࠿ࡽࡣᵝࠎ
࡞ᣦ᦬ࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋⓎ㡢ࡸヰࡍ㏿ࡉ࡞࡝ࠊᙜ᫬ࡢ⚾࡟ࡣㄢ㢟ࡀ⁄ࢀࡿ࡯࡝ࡓࡃࡉࢇ࠶
ࡾࡲࡋࡓࠋ≉࡟㔜せどࡉࢀࡓࡢࡣࠊ๓ࢆྥࡁ࡞ࡀࡽேࢆぢ࡚ヰࡍࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋࡑࡢⅭ࡟
ࡣฟ᮶ࡿ㝈ࡾཎ✏ࢆព㆑ࡏࡎάࡁάࡁ࡜ヰࡍࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛ࡋࡓࠋཎ✏ࡤ࠿ࡾ࡟┠ࡀ⾜ࡗ
࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜࡛ࠊࢪ࢙ࢫࢳ࣮ࣕ࡞࡝ࡑࡢ௚ࡢ⾲⌧ࡀ␯࠿࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࢆ↓ࡃࡍⅭ
࡛ࡋࡓࠋࡑࡇ࡛⚾ࡣᐙ࡛⦎⩦ࡍࡿ᫬ࡣ࡞ࡿ࡭ࡃཎ✏ࢆព㆑ࡏࡎ࡟ࠊẖᅇᐇ㝿࡟ࢫࣆ࣮ࢳ
ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡘࡶࡾ࡛⦎⩦ࢆ㔜ࡡࡲࡋࡓࠋࡍࡿ࡜ᑡࡋࡎࡘ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊࢫ࣒࣮ࢬ࡟
ヰࡍࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡇ࠺ࡋ࡚⚾ࡣẖ᪥ఱᗘࡶ⦎⩦ࢆ✚ࡳ㔜ࡡࡲࡋࡓࠋ
ࡑࡋ࡚ᮏ␒ࡢ᪥ࢆ㏄࠼ࡓ᫬ࠊ⚾ࡣ୙Ᏻࢆᢪ࠸ࡓ୍᪉࡛ࠊࠕ⤯ᑐୖᡭࡃ࠸ࡃࠖ࡜࠸࠺⮬ಙ
ࡶ⬚࡟⛎ࡵ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚⚾ࡣᮏ␒ࡢ⯙ྎ࡛࣋ࢫࢺࢆᑾࡃࡋࡓⓎ⾲ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀฟ
᮶ࡲࡋࡓࠋࡑࡋ୍࡚఩ධ㈹ࢆᯝࡓࡋ㈹≧ࢆཷࡅྲྀࡗࡓ᫬ࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢດຊࡀሗࢃࢀࡓ஦
ࢆᚰ࠿ࡽᎰࡋࡃᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ௒ᅇ⚾࡟༠ຊࡋ࡚ࡃࡔࡉࡗࡓඛ⏕᪉࡟ᚰ࠿ࡽឤㅰ࠸ࡓࡋࡲ
ࡍࠋ௒ᅇࡢ⤒㦂ࢆࠊࡇࢀ࠿ࡽࡢ⏕άࡢ⣊࡟ࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
1 ᖺ ⚟⏣ ᐇኸ
௒ᅇࠊࡇࡢᬯၐࢥࣥࢸࢫࢺࡢࢡࣛࢫ௦⾲࡜ࡋ࡚㑅ࡤࢀࡓ᫬ࡣࠊ㦫ࡁࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣࠊඖࠎ
ே๓࡟❧ࡗ࡚Ⓨ⾲ࢆࡍࡿ஦ࡀⱞᡭ࡛ࠊ⥭ᙇࡋࡸࡍ࠸ࡢ࡛ࠊ
୙Ᏻࡋ࠿࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࡀࠊ
ᚋ᜼ࡣࡋࡓࡃ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊᐙ࡛ఱᗘࡶ⦎⩦ࡋࠊ⮬ศࡢࢫࣆ࣮ࢳࢆ㘓㡢ࡋ࡚࠾࠿ࡋ࠸ᡤ
ࢆ┤ࡋࠊCD ࢆఱᗘࡶ⪺࠸࡚࢖ࣥࢺࢿ࣮ࢩࣙࣥࢆṇࡋࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊᢸ௵ࡢ▼㯮ඛ⏕ࡸ
81
ྠࡌࡃ㑅ࡤࢀࡓబ⸨ྩ࡜ඹ࡟ࠊᙉᙅࡢࡘࡅ᪉ࡸࢪ࢙ࢫࢳ࣮ࣕ࡞࡝ࠊ⪺࠸࡚࠸ࡿ᪉ࠎ࡟ఏ
࠼ࡓ࠸ࡇ࡜ࡀఏࢃࡿࡼ࠺࡟≉カࢆࡋࡲࡋࡓࠋ
ᙜ᪥ࡣࠊ⥭ᙇ࡛ᢲࡋࡘࡪࡉࢀࡑ࠺࡛ࡋࡓࡀࠊ
Ẽᣢࡕࢆⴠࡕ╔࠿ࡏࠊᬯၐࢆࡸࡾ㐙ࡆࡲࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊඃ຾ࡍࡿ஦ࡀ࡛ࡁࠊᮏᙜ࡟Ꮀ
ࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋ⚾ࡣࠊⓎ⾲࡛ࡢ⥭ᙇࢆඞ᭹ࡋࡓ࠸࡜࠸࠺ᛮ࠸ࡶ࠶ࡗࡓࡢ࡛ࠊࢫࣆ࣮ࢳࢥ
ࣥࢸࢫࢺ࡟ࡶཧຍࡋࠊ⮬ศࡢࢫࣆ࣮ࢳࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋඃ຾ࡣ㏨ࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊࡇ
ࢀࡽࡢࢥࣥࢸࢫࢺ࡟ཧຍࡋ࡚ࠊ⮬ಙࢆࡘࡅࡿ஦ࡀ࡛ࡁࠊࡼ࠿ࡗࡓ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
(ࣟࣥࢻࣥ㺃࢟ࣥࢢࢫࢡࣟࢫ㥐࡟࠶ࡿ㺀9 ࡜ 3/4 ␒⥺㺁ࠋ
ࠗࣁ࣮ࣜ㺃࣏ࢵࢱ࣮࠘࡟ᥥ࠿ࢀほගᐈ࡟኱ேẼࠋⱥ⡿ࡢ
Ꮫ⏕ࡶࣁ࣮ࣜ㺃࣏ࢵࢱ࣮ࡢୡ⏺࡟ᣮᡓࡋ࡚ࡳࡲࡋࡓࠋ)
82
ᑵ⫋άືయ㦂ሗ࿌
ᡂ⏣✵ 䛾⯟✵㐠㍺㛵㐃௻ᴗ䛻ᑵ⫋
㸦෗┿㸸ᕥࡢዪᛶࡀᇼ㒊 ⴌࡉࢇ㸧
㸲ᖺ ᇼ㒊 ⴌ
⚾ࡢᑵ⫋άືࢆ᣺ࡾ㏉ࡗ࡚ࡳࢀࡤࠊ࡜࡚ࡶࡘࡽࡃ኱ኚ࡞ᛮ࠸ࡤ࠿ࡾ࡛ࡋࡓࡀࠊ኱Ꮫ⏕
άࡢ୰୍࡛␒඘ᐇࡋ࡚࠸ࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑࢀࡣࠊᑵ⫋άືࢆ㏻ࡌ࡚⮬ศ࡜࠸࠺ࡶࡢࢆぢ
ࡘࡵ┤ࡋࠊ♫఍࡟ࡘ࠸࡚Ꮫࢇࡔࡾࠊാࡃࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚῝ࡃ⪃࠼ࡓࡾࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊࡑ
ࢀࡲ࡛ຮᙉ࡟ᇳ╔ࡏࡎࠊ㒊άື୰ᚰࡢ⏕άࢆ㏦ࡗ࡚ࡁࡓ⚾࡟࡜ࡗ࡚ࡣࠊࡍ࡭࡚ࡀ᪂ࡋ࠸
ୡ⏺ࡔࡗࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋ࡛ࡶ⚾ࡀࡇ࠺ࡋ࡚࢚ࢵࢭ࢖ࢆ᭩࠸࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊⓙࡉࢇࡣ
⚾ࡀࠊࠕ࠶࠵ࠊᡂຌࡋࡓே࠿ࠖ࡜ᛮࡗ࡚ࡋࡲ࠺࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇ (ᐇ㝿ཤᖺࡢ⚾ࡣࠊⱥ⡿
ࡢඛ㍮࡟ࡑ࠺ࡋࡓឤ᝟ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓ)ࠋࡋ࠿ࡋỴࡋ࡚ࡑ࠺࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ⚾ࡣࠊ⾜
ࡁࡓ࠸௻ᴗ࠿ࡽࡓࡃࡉࢇⴠ࡜ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ᩿ࡽࢀ࡚ࠊ᩿ࡽࢀ࡚ࠊࡓࡃࡉࢇἽࡁࡲࡋࡓࠋ
⚾ࡣࠊࢧ࣮ࢡࣝ࡟ࡶᡤᒓࡏࡎࠊ␃Ꮫࡶ⤒㦂ࡏࡎࠊࡈࡃᬑ㏻࡟Ꮫ⏕⏕άࢆ㏦ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡑࢇ࡞⚾࡛ࡶࠊᕼᮃࡋ࡚࠸ࡓ௻ᴗ࠿ࡽෆᐃࢆ࠸ࡓࡔࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋⓙࡉࢇ࡟୍␒
ఏ࠼ࡓ࠸ࡇ࡜ࡣࠊ≉ู࡞ேࡀෆᐃࢆ࠸ࡓࡔࡅࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⮬ศࡢດຊḟ➨࡛
ክࢆ⌧ᐇ࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ࡛ࡣࠊఱࢆ㡹ᙇࢀࡤ࠸࠸ࡢ࠿ࠋࡇࡇ࡛ࡣࠊ
⚾ࡢ⤒㦂ࢆ㋃ࡲ࠼࡚࠸ࡃࡘ࠿࠾ヰࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
83
⚾ࡀᑵ⫋άື࡛ᚰࡀࡅࡓ࣏࢖ࣥࢺࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛ࡍࠊ
1. ௻ᴗㄝ᫂఍࡟ࡣ✚ᴟⓗ࡟ཧຍࡍࡿ
ᑵ⫋ࢧ࢖ࢺ࡟ࡣ௻ᴗ࡟ࡘ࠸࡚ヲࡋࡃグ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ௻ᴗㄝ᫂఍࡟⾜ࡃ
ࡇ࡜࡛ࠊᩥ❶࡛ࡣᚓࡽࢀ࡞࠸ࡑࡢ௻ᴗࡢ♫㢼ࡸࠊᐇ㝿࡟♫ဨࡢ᪉ࠎ࡟࠾ヰࢆ⪺ࡃࡇ
࡜ࡶ࡛ࡁࡲࡍࠋ⚾ࡣࠊ௻ᴗㄝ᫂఍࡛௻ᴗࡢ᝟ሗࢆ࣓ࣔࡍࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ࿘ࡾࡢே஦
ࡢ᪉ࡢᵝᏊࡸ⮬ศࡀࡇࡢ఍♫࡟ධࡗࡓࡽ͐࡜࠸࠺࢖࣓࣮ࢪࢆ࣓ࣔࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊᚋ࡛
࢚ࣥࢺ࣮ࣜࢩ࣮ࢺ࡟ࡶ㠃᥋࡟ࡶά⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
2. ࡓࡃࡉࢇࡢே࡟఍࠺
⚾ࡣࠊO G 㺃O B ゼၥࢆ࡛ࡁࡿ㝈ࡾ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋඛ⏕ࡢ༠ຊ࡛༞ᴗ⏕ࢆ⤂௓ࡋ࡚࠸ࡓࡔ࠸
ࡓࡾࠊㄝ᫂఍࡛ฟ఍ࡗࡓே஦ࡢ᪉࡜㐃⤡ࢆྲྀࡾࠊᨵࡵ࡚࠾఍࠸ࡋ࡚࠾ヰࢆ࠾ఛ࠸࠸ࡋࡓ
ࡾࠊᡭẁࡀ࡞࠸᫬ࡣࠊ࠾ᗑࡸ఍♫࡟┤᥋࠾ఛ࠸ࡋࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋᐇ㝿࡟ാ࠸࡚࠸
ࡿ᪉࡟࠾ヰࢆ࠾ఛ࠸ࡍࡿ࡯࡝᭷ຊ࡞᝟ሗࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋO G 㺃O B ゼၥࡢ⤒㦂ࡣ㠃᥋࡛ㄒ
ࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡲࡍࡋࠊ࡞࡟ࡼࡾ⮬ಙ࡟ࡶࡘ࡞ࡀࡾࡲࡍࠋࡲࡓࠊඛ㍮࡞࡝࡟࠾఍࠸ࡋࡓ᫬
࡟ࡣࠊ᭱ᚋ࡟⚾ࡢ➨୍༳㇟ࢆ࠾ఛ࠸ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ⮬ศ࡛ࡣࢃ࠿ࡾ࡙ࡽ࠸⚾
⮬㌟ࡢ㛗ᡤࡸ▷ᡤࢆぢࡘࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
3. 㠃᥋ࡣ࡜࡟࠿ࡃ⦎⩦࠶ࡿࡢࡳ
⚾ࡣࠊ཭㐩ࡸඛ⏕࡟㠃᥋⦎⩦ࢆ࠾㢪࠸ࡏࡎࠊ⮬ศࡽࡋࡉࡀฟࡏࡿࡼ࠺ࠊཎ✏ࢆ⏝ពࡏࡎ
࡟ᮏ␒ࡢ㠃᥋࡟⮫ࢇ࡛࠸ࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᮏ␒ࡢ㠃᥋఍ሙࡢ⥭ᙇឤࡣ≉ู࡛ࡍࠋ⥭ᙇࡢ
࠶ࡲࡾ㢌ࡀ┿ࡗⓑ࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡢ⤒㦂ࢆ✚ࡳ㔜ࡡࠊ௒᪥⪺࠿ࢀࡓࡇ࡜
ࡣ᚟⩦ࡋࠊḟ࡟ά࠿ࡍࡇ࡜࡛ࠊ࡝ࢇ࡞≧ἣ࡛ࡶ⮬ศࡢゝⴥ࡛㏉ࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞
ࡾࠊ⮬↛࡜⮬ಙࡶࡘ࠸࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ
4. ࡝ࢇ࡞࡜ࡁࡶࡪࢀ࡞࠸
ᑵ⫋άືࢆࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࠊ཭㐩࠿ࡽࡢヰࢆྵࡵࡓࡃࡉࢇࡢ᝟ሗࡀ⪥࡟ධࡾࡲࡍࠋࡑ࠺
ࡋࡓ᝟ሗࢆඹ᭷ࡍࡿࡇ࡜࡛⮬ศࡢᑵά࡟ά࠿ࡏࡿ࡜ࡁࡶ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ᫬࡟ࡣ᝟ሗ࡟
᣺ࡾᅇࡉࢀ࡚⮬ศࡢ⪃࠼ࡀࡪࢀ࡚ࡋࡲ࠸ࠊ⤖ᯝⓗ࡟⮬ศࢆぢኻࡗ࡚ࠊ୙㐺ษ࡞ᑵ⫋
άືࢆ⾜ࡗࡓࡾࠊᑵ⫋άືࢆ୰᩿ࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࡀࡕ࡛ࡍࠋ࡛ࡍࡀࠊࡑࢇ࡞᫬࡟ࡇࡑ⮬
ศࡽࡋࡉࢆᛀࢀ࡞࠸࡛ḧࡋ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ⮬ศࡣ⮬ศ࡛ࡍ࠿ࡽࠊ⮬ศࡢࡸࡾ᪉࡛✺
ࡁ㐍ࢇ࡛ࠊ⮬ศࡀ‶㊊ࡍࡿ⤖ᯝࢆᚓ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㡹ᙇࡗ࡚࠸࡚ࡶࠊ࢚ࣥࢺ࣮ࣜࢩ࣮ࢺࡢẁ㝵࠿ࡽⴠ࡜ࡉࢀ࡚ࡋࡲࡗࡓࡾࠊ㠃᥋࡛ཝࡋ࠸
ࡇ࡜ࢆゝࢃࢀࡓࡾ࡜ࠊ㎞࠸ࡇ࡜ࡤ࠿ࡾ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀࠊⰋ࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡶࠊᝏ࠿ࡗࡓࡇ
࡜ࡶ඲࡚ࢆ྾཰ࡋࠊḟ࡟ά࠿ࡋ࡚ḧࡋ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡸࡾࡓ࠸ࡇ࡜ࡀぢࡘ࠿ࡽ࡞࠸࡜࠸
࠺ேࡣࠊ⮬ศ࡟ྥ࠸࡚࠸ࡿ⫋ᴗࡸࠊ⯆࿡ࡀ࠶ࡿ⫋ᴗ࡟ࡘ࠸࡚ࡼࡃ⪃࠼࡚ࡳ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ᑵ⫋άືࡣᑗ᮶ࢆỴࡵࡿࡶࡢ࡛ࡍࠋᚋ᜼ࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࠊ⮬ศࡽࡋࡃ᭱ᚋࡲ࡛㡹ᙇࡗ࡚ࡃ
ࡔࡉ࠸ࠋᛂ᥼ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
84
ክ䛻ྥ䛛䛳䛶
䡚኱ᡭ᪑⾜௦⌮ᗑ䛻ᑵ⫋䡚
4 ᖺ Ώ㑓 ᑗ㈗
⚾ࡀᑵ⫋άືࢆᮏ᱁ⓗ࡟㛤ጞࡋࡓࡢࡣࠊ2013 ᖺࡢ 2 ᭶࠿ࡽ࡛ࡋࡓࠋ⚾ࡣᑗ᮶᪑⾜఍♫
࡛໅ົࢆࡋࡓ࠸࡜࠸࠺ክࡀ࠶ࡾࠊ኱Ꮫ 3 ᖺ⏕ࡢ᫬࡟᫂ᾏࢡࣛࣈ࡛㛤ㅮࡉࢀ࡚࠸ࡿࠊ⥲ྜ
᪑⾜ᴗົྲྀᢅ⟶⌮⪅㈨᱁ྲྀᚓㅮᗙ࡟ཧຍࡋ࡚ྜ᱁ࢆ┠ᣦࡋࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ▷ᮇ࡛᪑⾜ࡢ
ᑓ㛛Ꮫᰯ࡟㏻࠸ࠊ⥲ྜ᪑⛬⟶⌮୺௵⪅㸦ῧ஌ဨ㸧ࡢ㈨᱁ྲྀᚓࡶ⾜࠸ࠊ⚾ࡣࡑࡢ㡭࠿ࡽክ
࡟ྥ࠿ࡗ࡚๓㐍ࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋᑵ⫋άືࢆጞࡵ࡚ࠊᩘ࠶ࡿ᪑⾜఍♫ࡢ୰࡛ࠕ࠸ࡗࡓ࠸⮬
ศࡣ࡝ࡇࡢ఍♫ࡀྜ࠺ࡢࡔࢁ࠺ࠖ࡜୙Ᏻ࡟ᛮ࠸࡞ࡀࡽ⏕άࢆࡋ࡚࠾ࡾࡲࡋࡓࠋ࢚ࣥࢺࣜ
࣮ࢩ࣮ࢺࢆ᭩ࡃ㝿࡟ࠊྠࡌࠕ᪑⾜ࠖ࡜࠸࠺ᙧࡢ࡞࠸ၟရࢆ࡝ࡢ᪑⾜఍♫ࡶ㈍኎ࡋ࡚࠸ࡲ
ࡍࡀࠊࠕ࡝࠺ࡋ࡚‫ࡢۑۑ‬఍♫࡛࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࡢ࠿ࠖ࡜࠸ࡗࡓ㒊ศ࡟ⱞᡓࡋࠊ࡞࠿࡞
࠿࢚ࣥࢺ࣮ࣜࢩ࣮ࢺࡀ᭩ࡅ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊྛ఍♫ࡢ఍♫ㄝ᫂఍࡬ࡢཧຍࡸࠊ࣮࣒࣍
࣮࣌ࢪ࡛ࡢ௻ᴗ◊✲ࠊࡲࡓᗑ⯒ぢᏛ࡞࡝ࡶ⾜࠸ࠊ఍♫ࡢ≉ᚩࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜ᢕᥱࡍࡿࡼ࠺
࡟ࡋࡲࡋࡓࠋࡕ࡞ࡳ࡟⚾ࡣ࠶ࡿ఍♫ࡢ఍♫ㄝ᫂఍࡟ࠊ㐲᪉ࡢ఍ሙ࡛࠶ࡗ࡚ࡶఱᅇࡶ⪺ࡁ
࡟࠸ࡁࡲࡋࡓࠋఱᨾ࠿࡜ゝ࠺࡜ࠊࠕ᥇⏝ᢸᙜ࡜┤᥋࠾ヰࡀฟ᮶ࡿ㸻㢦ࢆぬ࠼࡚ࡶࡽ࠼ࡿࠖ
࠿ࡽ࡛ࡍࠋࡑࡢ఍♫ㄝ᫂఍࡛ࡣ࡝ࡢ఍♫ࡶ኱యࡀࣃ࣮࣏࣡࢖ࣥࢺࢆ౑⏝ࡋ࡚ㄝ᫂ࡋ࡚ࡃ
ࡔࡉࡿࡢ࡛ࡍࡀࠊࣃ࣮࣏࣡࢖ࣥࢺ࡟᭩࠸࡚࠶ࡿෆᐜࡸỴࡵᩥྃࡣࡶࡕࢁࢇࡢ஦ࠊ᥇⏝ᢸ
ᙜࡀ᫬ࠎࣃ࣮࣏࣡࢖ࣥࢺ࡟᭩࠸࡚࠸࡞࠸Ỵࡵᩥྃࢆゝ࠺ሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡇࢆࡋࡗ࠿
85
ࡾぢ࡚⪺࠸࡚࣓ࣔࢆࡋ࡚࠾ࡃ࡜ࠊ㠃᥋ࡸ࢚ࣥࢺ࣮ࣜࢩ࣮ࢺ࡛࡜࡚ࡶᙺ࡟❧ࡕࡲࡍ㸦౛࠼
ࡤ᪑⾜ᴗ⏺࡛ࡣࠊࠕ࠾ᐈᵝࡢኌࢆᙧ࡟㸟ࠖࠊࠕ࠾ᐈᵝࡢᚰ㓄ࢆᏳᚰ࡟ࠊࡑࡋ࡚‶㊊ࡉࡏ
ࡿ㸟ࠖ࡞࡝㸧ࠋㄝ᫂ᑵ⫋άືࢆࡍࡿୖ࡛ࠊࡶࡋࠕ௒⚾ࡣఱࢆࡋࡓࡽⰋ࠸ࡢ࠿ࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࠖ
࡜ឤࡌࡓ᫬ࡣࠊࡲࡎẼ࡟࡞ࡿᴗ⏺ࢆ⤠ࡾࠊࡉࡽ࡟ࡑࡢ⤠ࡗࡓᴗ⏺࡟࠶ࡿ఍♫ࡢ࣮࣒࣍࣌
࣮ࢪࢆぢ࡚ࠊࡑࡇࡀᑡࡋ࡛ࡶ⮬ศ࡟⯆࿡ࡀ࠶ࡿ఍♫ࡔ࡜ᛮ࠺ࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊࠕ఍♫ࡢ࣐࢖
࣮࣌ࢪࠖࢆసࡿ஦࠿ࡽጞࡵࡿ࡜Ⰻ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࣐࢖࣮࣌ࢪࢆసࢀࡤࠊ఍♫ㄝ᫂఍ࡢ᱌
ෆࡸࠊࡑࡢ௚ᵝࠎ࡞᝟ሗࢆᚓࡿ஦ࡀฟ᮶ࡲࡍࠋ⚾ࡣ࡯࡜ࢇ࡝᪑⾜ᴗ⏺ࢆ➨୍࡟⪃࠼࡚࠸
ࡓࡢ࡛ࠊࡶࡋࠊᑵ⫋άື⏕ࡢ୰࡛⚾࡜ྠࡌ㐨ࢆ⪃࠼࡚࠸ࡿேࡀ࠸ࢀࡤࠊ୍ࡘ࢔ࢻࣂ࢖ࢫ
ࢆࡋ࡚࠾ࡁࡲࡍࠋ୰ᑠࠊ኱ᡭ௻ᴗࡢ඲࡚ࡢ᪑⾜఍♫ࢆ᫝㠀࢚ࣥࢺ࣮ࣜࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ⮬
ศ࡟ྜࡗࡓ఍♫ࡀᚲࡎ࠶ࡾࡲࡍࠋ཯ᑐ࡟ࠊྠࡌ᪑⾜఍♫࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊ⮬ศ࡟ྜࡗ࡚࠸࡞
࠸఍♫ࡶᚲࡎ࠶ࡾࡲࡍࠋῧ஌ᴗົࡀ࠶ࡿ఍♫ࡸࠊࡑ࠺࡛࡞࠸఍♫ࠊᗑ⯒ࢆᣢࡓࡎ࢜ࣥࣛ
࡝ࡢࡼ࠺࡞ᴗົ࡟ᑵࡁࡓ࠸ࡢ࠿ࠖ
࢖ࣥࡢࡳ࡛㐠Ⴀࡋ࡚࠸ࡿ఍♫ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ᭱⤊ⓗ࡟ࠊࠕ࡝
࡛఍♫ࢆ⤠ࡿ஦ࡶฟ᮶ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
᭱ᚋ࡟ࡳ࡞ࡉࢇ࡟࠾ఏ࠼ࡋࡓ࠸஦ࡣࠊࠕ࡛ࡁࢀࡤ༢⊂࡛ᑵ⫋άືࢆ⾜ࡗ࡚㡬ࡁࡓ࠸ࠖ
࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋᑡࡋ཭㐩࡜┦ㄯࡍࡿࡢࡣⰋ࠸࡜ᛮ࠺ࡢ࡛ࡍࡀࠊࠕㄡࡢࡓࡵ࡟ᑵ⫋άື
ࢆ⾜࠺ࡢ࠿ࠖࢆࠊ௒୍ᗘ⪃࠼࡚ࡳ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡕ࡞ࡳ࡟⚾ࡣ኱Ꮫ࡟࠶ࡿᑵ⫋ᨭ᥼ㄢࢆ୍
ᗘࡶ฼⏝ࡋࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ࡞ࡐ࠿࡜ゝ࠺࡜࠶ࡿ୍ᐃࡢ᝟ሗࡋ࠿ධᡭ࡛ࡁࡲࡏࢇࡢ࡛ࠊ⮬
ศ࡛┤᥋఍♫ࡢ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪࢆぢࡓࡾࠊ㟁ヰ࡛ၥ࠸ྜࢃࡏࢆࡋࡓ᪉ࡀࡼࡾ᭱᪂࡛ࠊヲࡋ
࠸᝟ሗࡀᚓࡽࢀࡿ࠿ࡽ࡛ࡍࠋࡲࡓࠊ⚾ࡣ࢚ࣥࢺ࣮ࣜࢩ࣮ࢺࢆ୍ᗘࡶㄡ࡟ࡶῧ๐ࢆࡋ࡚ࡶ
ࡽࡗࡓ஦ࡀ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ⚾ⓗ࡟ࡣࠊ௬࡟ㄡ࠿࡟ῧ๐ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ࡜ࡋ࡚ࡶࠊึࡵ࡟⮬ศ
࡛᭩࠸ࡓᩥ❶ࡢ᪉ࡀࡼࡾࢼࢳ࡛ࣗࣛࣝᮏᚰࡀ୍␒ྵࡲࢀ࡚࠸ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑࡋ࡚ࡑࡢ
࢚ࣥࢺ࣮ࣜࢩ࣮ࢺ࡟⮬ศࡢ┠ᶆࢆ᫝㠀᭩࠸࡚ࡃࡔࡉ࠸㸦౛࠼ࡤࠊࠕ‫ࢆۑۑ‬㐩ᡂࡋࡲࡍࠖ
࡞࡝㸧ࠋᑵ⫋άື࡟⤯ᑐ࡜࠸࠺ゝⴥࡣ࡞࠸࡜ᛮ࠺ࡢ࡛ࡍࡀࠊ⚾ࡀ⾜ࡗ࡚ࡁࡓࡸࡾ᪉ࡣ௨
ୖࡢ㏻ࡾ࡛ࡍࠋ
ࡇࢀ࠿ࡽᑵ⫋άືࢆ⾜࠺ࡳ࡞ࡉࢇࠊ⤯ᑐ࡟ㅉࡵ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋṇ┤ఱ♫ࡶⴠࡕ࡚ࡋ
ࡲ࠺ࢣ࣮ࢫࡀ࡯࡜ࢇ࡝࡛ࡍࡀࠊࡑࢀࡣࡓࡲࡓࡲ⮬ศ࡟ྜࡗ࡚࠸࡞࠸఍♫࡛࠶ࡗࡓ࡜ᤊ࠼
࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ౛࠼୙᥇⏝ࡤ࠿ࡾ࡛ᑵ⫋άື࡟㣬ࡁࡓ࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚ࠊ୍᫬୰᩿ࢆࡍࡿ࡜࠸
࠺⪃࠼ࡣ⤯ᑐ㑊ࡅ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡑࡢ㛫࡟ࡶ࢚ࣥࢺ࣮ࣜࡀ⤊஢ࡋ࡚ࡋࡲ࠺఍♫ࡀ࡛࡚ࡁ࡚
ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋ
86
ࠕ௒ࡸࡽ࡞࠿ࡗࡓࡽ࠸ࡘࡸࡾࡲࡍ࠿㸽ࠖ࠶࡞ࡓࡢ⟅࠼ḟ➨࡛ᑗ᮶኱ࡁࡃ㐨ࡀኚࢃࡗ࡚࠸
ࡃ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋⓙࡉࢇ㡹ᙇࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ᚋ㍮䛯䛱䛻ᤝ䛠ᑵ⫋άືグ
䡚኱ᡭᐙ㟁㔞㈍௻ᴗ䛻ᑵ⫋䡚
(෗┿ࡣࠊ࠿ࡡ࡚࠿ࡽィ⏬ࡋ࡚࠸ࡓ༓ⴥ┴⮬㌿㌴᪑(11 ᭶ 4 ᪥㹼6 ᪥)࡛ࡢ୍ࢥ࣐ࠋ
⮬Ꮿ࠿ࡽ 200km ᆅⅬࡢ㬞ᕝࢩ࣮࣮࣡ࣝࢻ࡟࡚ࠋ)
㸲ᖺ 㕥ᮌṌክ
ⱥ⡿ࢪ࣮ࣕࢼࣝࢆࡈぴࡢⓙᵝࠊࡇࢇ࡟ࡕࡣࠊⱥ⡿ㄒᏛ⛉ࡢ㕥ᮌṌክ࡜⏦ࡋࡲࡍࠋ⚾ࡣ
ᩘ࠿᭶๓࡟ࠊࡼ࠺ࡸࡃᑵ⫋άືࢆ⤊࠼ࡲࡋࡓࠋ௒ᅇ࠸ࡓࡔ࠸ࡓࢸ࣮࣐ࡣᑵ⫋άືࡢయ㦂
グ࡛ࡍࠋᮏㄅࢆᡭ࡟ྲྀࡗ࡚࠸ࡿᏛ⏕ࡢ୰࡟ࡣࠊ⌧ᅾᑵ⫋άື୰࡜࠸࠺᪉ࡀ࠸ࡿ࠿ࡶࡋࢀ
ࡲࡏࢇࠋ⚾ࡢయ㦂ࡀࡑࡢࡼ࠺࡞᪉ࠎࡢཧ⪃࡟࡞ࢀࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
⚾ࡀࠊᑵ⫋άືࢆࢫࢱ࣮ࢺࡉࡏࡓࡢࡣཤᖺࡢ 12 ᭶ 1 ᪥ࡢࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋᛮ࠸㏉ࡋ࡚ࡳࢀ
ࡤࠊࡑࢀࡲ࡛ࡢᏛ⏕⏕άࢆࠊ≉࡟ᑗ᮶࡟ࡘ࠸࡚⪃࠼ࡿࡇ࡜࡞ࡃ㐣ࡈࡋ࡚ࡁࡓ⚾࡟࡜ࡗ࡚
ࡣࠊ3 ᖺ⏕ࡢ 12 ᭶ 1 ᪥࡜࠸࠺ࡶࡢࡣࠊ≉ู࡞ព࿡ࡶ࡞ࡃࠊࡓࡔࠊ࠸ࡘࡶ࡜ኚࢃࡽ࡞࠸ 1
᪥࡛࠶ࡗࡓẼࡀࡋࡲࡍࠋ⡆༢࡟ゝ࠺࡜ࠊ⮬ศࡀᑵ⫋άືࢆࡍࡿ࡜࠸࠺ព㆑ࡀ࡞࠿ࡗࡓࡢ
࡛ࡋࡻ࠺ࠋ࡜ࡣゝ࠼ࠊ⚾ࡣ᪥ᮏேࠋ࿘ᅖࡢ㞺ᅖẼ࡟ὶࡉࢀࡿࡀࡲࡲࠊᑵ⫋άືࢆጞࡵࡲ
ࡋࡓࠋ12 ᭶୰ࡣᅜ㝿㍺㏦㛵㐃(ࣇ࢛࣮࣡ࢲ࣮⫋)ࡢ⫋ࢆ୰ᚰ࡟࢚ࣥࢺ࣮ࣜάືࢆࡋࡘࡘࠊ
ྜྠㄝ᫂఍࡟㊊ࢆ㐠ࡧࡲࡋࡓࠋ
87
࠶ࡿ⛬ᗘࠊάື࡟័ࢀ࡚ࡃࡿ࡜ࠊ⮬ศࡀ௙஦ࢆࡍࡿୖ࡛ࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆ኱ษ࡟ࡋ
ࡓ࠸ࡢ࠿ࠊ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀぢ࠼࡚ࡃࡿࡇ࡜࡛ࡋࡻ࠺ࠋࡑࢀࡀࠊ࠶࡞ࡓࡢ㍈࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛ࡍࠋ
⚾ࡢሙྜࠊᑵ⫋άື࡟࠾ࡅࡿ㍈࡜࡞ࡗࡓࡶࡢࡣࠕᆅᇦ࡛ാࡃࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛ࡋࡓࠋࡇࡇ
࡛ࠊࡩ࡜␲ၥࢆឤࡌࡿ᪉ࡀ࠸ࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋ⚾ࡢ㍈ࡣࠕᆅᇦ࡛ാࡃࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢࠊ
ࡋ࠿ࡋࠊࡑࡢ᫬ࡢᕼᮃᴗ⏺ࡣᅜ㝿㈌≀㍺㏦ᴗ⏺ࠋࡑ࠺ࠊࠕᑠࡉ࡞ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ୰࡛ാ
ࡁࡓ࠸࡜ᛮࡗࡓ⏨ࡀࠊ࡞ࡐ࠿ࠊୡ⏺ࢆ┦ᡭ࡟ᡓ࠺᪥ᮏே࡟࡞ࢁ࠺࡜ࡍࡿࠖ࡜࠸࠺᫂ࡽ࠿
࡞࣑ࢫ࣐ࢵࢳࡀⓎ⏕ࡋ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࡍࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞ࠊ࣑ࢫ࣐ࢵࢳࡸ⮬ศ⮬㌟ࡢᑗ᮶࡟ᑐࡍࡿ⪃࠼ࡢ⏑ࡉ࡞࡝ከࡃࡢせᅉࡀ㔜࡞
ࡗࡓ⤖ᯝࠊ࡞࠿࡞࠿ࠊෆᐃ࡜࠸࠺⤖ᯝ࡟ࡓ࡝ࡾ╔ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ
↔ࡾࢆឤࡌጞࡵࡓඵ᭶ࡢ࠶ࡿ᪥ࠊఱࢆᛮࡗࡓࡢ࠿ࠊࠕࡇࡢ㝿ࠊᕤሙࡢࣛ࢖ࣥᕤ࡛ࡶᵓ
ࢃ࡞࠸ࠖ࡜ᛮ࠸ࠊ࠶ࡿᕤሙ࡬ぢᏛ࡟⾜ࡁࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ⚾ࡣ┤ឤⓗ࡟ࡇࡢ௙஦ࡣྥ࠸
࡚࠸࡞࠸࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋࡘࡲࡾே࡟ࡣ㐺ᛶ࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ࠶ࡾࠊࠕࡸࡾࡓ࠸ࡇ࡜ࠖ࡜ࠕ࡛
ࡁࡿࡇ࡜ࠖࡣ㐪࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ࡼ࠺ࡸࡃẼ௜ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࡢ࡛ࡍࠋࡇࢀ࡟Ẽ௜࠸ࡓ᫬
Ⅼ࡛ࠊ᫬ࡍ࡛࡟㐜ࡋ㺃㺃㺃࡜࡞ࡿ࠿࡝࠺࠿ࡣ⮬ศḟ➨࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊᕤሙぢᏛࡀ⤊ࢃࡿ࡜ᛴ
࠸࡛ᐙ࡟ᖐࡗࡓ⚾ࡣࠊ௒ࡲ࡛ࡢே⏕ࢆࡦࡓࡍࡽᛮ࠸㏉ࡋࠊ௒ࡢ⮬ศ࡟ఱࡀ࡛ࡁࡿ࠿࡜࠸
࠺ࡇ࡜ࢆ⪃࠼ࡲࡋࡓࠋᅜẸࡢ୕኱⩏ົࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚ࠊ໅ປ࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ࠶ࡿ࡟ࡶ࠿࠿ࢃ
ࡽࡎࠊ࡛ࡁࢀࡤാࡁࡓࡃ࡞࠸࡜⪃࠼ࡿࡼ࠺࡞ࠊ᪥ᮏேࡢ㢼ୖ࡟ࡶ⨨ࡅ࡞࠸ࠊࡇࡢ㕥ᮌṌ
ክ࡜࠸࠺⏨ࡀࠊ௒ࡲ࡛ࡢே⏕୍࡛యࠊఱࢆⅭࡋࠊఱࢆᚓ࡚ࡁࡓࡢ࠿ࠋ࠿ࢀࡇࢀࠊ༑ᖺ㏆
ࡃ⥆ࡅ࡚࠸ࡿࢧࢵࢡࢫࡢ₇ዌ㺃㺃㺃࠸ࡸࠊࡇࢀࡣࡕࡻࡗ࡜㐪࠺ࠊࡶࡗ࡜௙஦࡟┤⤖࡛ࡁࡑ࠺
࡞ࡶࡢࡣ࡞࠸ࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋࡑ࠺ࡔࠊ㐣ཤ࡟ᅄᖺ㏆ࡃ⥆ࡅࡓࣂ࢖ࢺࡀ࠶ࡗࡓ࡞ࠋ᥋ᐈ࠿ࠋ
ࡼࡋࠊࡑࡢࣂ࢖ࢺ࡟ᛶ㉁ࡀఝࡓ⫋ࢆ᥈ࡋ࡚ࡳࡼ࠺ࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ឤࡌ࡛ࠊ⮬ศࡢ᪂ࡓ࡞ࡿ
᪉ྥᛶࢆᶍ⣴ࡋ⤊࠼࡚࠿ࡽࡣࠊ௒ࡲ࡛ჶࡳྜࢃ࡞࠿ࡗࡓṑ㌴ࡀࡁࢀ࠸࡟ჶࡳྜ࠸ࠊ࢝ࢳ
ࣜ࢝ࢳࣜ࡜㡢ࢆࡓ࡚࡚ࠊ
⁥ࡽ࠿࡟ᅇࡾࡔࡋࡓࡼ࠺࡟ࠊࢫ࣒࣮ࢬ࡟஦ࡀ㐠ࢇࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
᭩㢮࡛ࡣࠊ࡝ࡇࢆ࡝࠺᭩ࡁ㎸ࢇ࡛ࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟࢔ࣆ࣮ࣝࡍࡿ࠿ࡀࡣࡗࡁࡾࡋࡲࡋࡓࡋࠊ
௻ᴗ◊✲࡟ࡶ⇕ࡀධࡾࡲࡋࡓࠋ㠃᥋࡛ࡶࠊ࡝ࢇ࡝ࢇゝⴥࡀ⁄ࢀฟ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ࡞࡟ࡼࡾ
ࡶࠊ㈇ࡅࡓࡃ࡞࠸࡜࠸࠺Ẽᣢࡕࡀ‪ࡁୖࡀࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ↓஦࡟ෆᐃࢆ㡬ࡁࠊ
⚾ࡢᑵ⫋άືࡣᖥࢆ㛢ࡌࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊᩥ㠃࡟㉳ࡇࡋ࡚ࡳࡿ࡜ࠊ⮬ศ࡛ࡶಙࡌࡽࢀ࡞࠸ࡃࡽ࠸࡟ࠊ஦ࡀ࠺ࡲࡃ㐠
ࡧࡍࡂ࡚࠸ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀࠊ࠺ࡲ࠸ලྜ࡟ṑ㌴ࡀჶࡳྜ࠺࡜ࠊࡓ࠸࡚࠸ࡢ≀஦ࡣࢫ࣒࣮
ࢬ࡟ື࠸࡚ࡋࡲ࠺ࡢ࡛ࡋࡻ࠺ࠋࡇࡢࠊᑵ⫋άື࡜࠸࠺⤒㦂ࡣࠊ⚾࡟኱ࡁ࡞ኚ໬ࢆ୚࠼ࡓ
88
ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ୍␒ࡣࠊ༞ᴗᚋࡢே⏕ࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜⪃࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜
࡛ࡍࠋዡᏛ㔠ࡢ㏉῭࡟஧༑ᖺ࠿࠿ࡿ࡜ࡇࢁࢆఱᖺ࡛㏉ࡋ࡚ࠊࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣࠊ࡝ࢀࡃࡽ࠸
㡹ᙇࡗ࡚ࠊ᪩ࡃฟୡࡋ࡚ࠊ࡜⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡀከࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ⮬ศ࡛ࡶࡧࡗࡃࡾࡢኚ໬࡛
ࡍࠋ
ᮏ✏ࢆㄞࢇ࡛࠸ࡿࠊᑵά⏕ࡢ᪉ࠎࡢ୰࡟ࡣࠊᙉ࠸୙Ᏻࢆឤࡌ࡚࠸ࡿ᪉ࡶ࠸ࡿ࠿࡜ᛮ࠸
ࡲࡍࠋᑵ⫋άືࡣࠊࠕ⢓ࡾᙉࡃ⥆ࡅࡿࡇ࡜ࠖࡸࠕ⮬ศࡢ㐺ᛶࢆ⌮ゎࡍࡿࡇ࡜ࠖࡀ⫢࡞ࡢ
࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊᝎࢇࡔࡾࠊ❧ࡕṆࡲࡗࡓࡾࡍࡿࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࡀ࠶ࡗࡓ᫬
ࡣࠊ࿘ࡾࡢ཭ேࡸඛ⏕ࠊඛ㍮ࠊᐙ᪘ࢆ㢗ࡿࡇ࡜ࡶ኱ษ࡛ࡍࠋ࠶࡞ࡓࡣ⊂ࡾ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛
ࡍ࠿ࡽࠋࡑࡋ࡚ࠊ⚾ࡀࡑ࠺࡛࠶ࡗࡓࡼ࠺࡟ࠊ࠶࡞ࡓࡣࠊࡇࡢάືᮇ㛫࡛࡜࡚ࡶἑᒣࡢ኱
ࡁ࡞ࡶࡢࢆᚓࡿࡇ࡜࡛ࡋࡻ࠺ࠋᑵ⫋άື࡜࠸࠺Ꮠ㠃ࡸୡࡢ୰ࡢშࠊୡㄽ࡞࡝࡟⮑ࡍࡿࡇ
࡜࡞ࡃ᪂ࡓ࡞⮬ศࡸ౯್ほࠊே࡜ࡢฟ఍࠸ࢆᴦࡋࡳ࡞ࡀࡽࠊ⮬ศ࡞ࡾࡢᑵ⫋άືࢆᒎ㛤
ࡋ࡚ࡳ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋே⏕ࠊఱ஦ࡶᴦࡋࢇࡔ⪅຾ࡕ࡛ࡍ㸟
(ⱥᅜࡢ⾤㺃࢝ࣥࢱ࣮࣋ࣜࡢ㊰ୖ࡛ࠊ୍ᚰ࡟≟ࢆ㺀๰స㺁୰ࡢ⏨ᛶ)
89
JA L ࢸࢵࢡ࣭࣏࣮ࣞࢱ࣮ࢆయ㦂ࡋ࡚
䝅䞁䝥䝹䛺ίỈჾ䛸⣲ᩛ䛺ᩍᖌ䛸䛾ฟ఍䛔
䇷䜲䞁䝗䝛䝅䜰䛾ᑠᏛᰯ䜈ίỈჾ䜢ᒆ䛡䜛 JAL 䝔䝑䜽䞉䝺䝫䞊䝍䞊䛾άື 䇷
㸦෗┿㸯㸸᪥ᮏࡢ௰㛫࡜సࡗࡓ࣓ࢲࣝࢆࡶࡽࡗ࡚႐ࡪᏊ࡝ࡶࡓࡕ㸧
2014 ᖺⱥ⡿ㄒᏛ⛉༞ᴗ䡡᫂ᾏ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⏕
⚾ࡣࠊ2013 ᖺ 9 ᭶࡟᪥ᮏ⯟✵ᰴᘧ఍♫(JA L)࡜⡿ᅜ N PO ἲேࢥ࣌ࣝࢽࢡ
ᗞᒣᜨኴ
1
ࡢ⾜࠺ඹྠ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛࠶ࡿࠕJA L ࢸࢵࢡ࣭࣏࣮ࣞࢱ࣮ࠖ࡟ᛂເࡋࡲࡋࡓࠋࡇࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊ
JA L ࡢ CSR 2ࡢάືࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚⾜ࢃࢀࡲࡋࡓࠋJA L ࡀ࠾ᐈᵝ࠿ࡽ࣐࢖ࣝ (JA L ࣐࢖࣮ࣞ
ࢪࣂࣥࢡࢆ฼⏝ࡍࡿࡇ࡜࡛㈓ࡵࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿ࣏࢖ࣥࢺ) ࡢᐤ௜ࢆເࡾࠊࡑࡢ࣐࢖࡛ࣝ
ࢥ࣌ࣝࢽࢡࡢᢅ࠺ίỈჾࢆ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࡢᑠᏛᰯ࡬ᐤ௜ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡶάື࡛ࡍࠋ
ࡓࡔᐤ௜ࡍࡿࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࡢίỈჾࢆ⌧ᆅ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ᑟධࡋࠊ౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿ
1⡿ᅜ
NPO ἲேࢥ࣌ࣝࢽࢡ࡜ࡣࠊࢩࣥࣉ࡛ࣝ㏵ୖᅜࡢࢽ࣮ࢬ࡟ྜࡗࡓ〇ရࢆࠊࣛࢫࢺ࣐࢖ࣝ(㏵ୖᅜ
࡛ࡶᨭ᥼ࡀᒆࡁ࡟ࡃ࠸ᆅᇦ)࡬㏦ࡾࠊ㈋ᅔ๐ῶࢆࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
2
CSR ࡜ࡣ Corporate Social Responsibility(௻ᴗࡢ♫఍ⓗ㈐௵)ࡢ␎ࠋ
90
ࡢ࠿ࠊᐤ௜ࢆࡋ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ᪉ࠎ࡟▱ࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡀࠕJA L ࢸࢵࢡ࣭࣏࣮ࣞࢱ࣮ࠖࡢ
┠ⓗ࡛ࡍࠋලయⓗ࡞࣏࣮ࣞࢱ࣮ࡢ௙஦ࡣࠊᐇ㝿࡟࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࡢᑠᏛᰯ࡬⾜ࡁࠊίỈჾ
ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊᮏᙜ࡟ᙺ࡟❧ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊJA L ࡢ Facebook ࡸᶵෆㄅ
Skyw ard ෆ࡛⤂௓ࡍࡿࡇ࡜࡛ࡍࠋ
⚾࡟ࡣ࡝࠺ࡋ࡚ࡶࠊࡇࡢ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡟࠾ࡅࡿ࣏࣮ࣞࢺάືࢆࡸࡾࡓ࠸⌮⏤ࡀ࠶ࡾࡲ
ࡋࡓࠋ⚾ࡣ 2011 ᖺࡢ 3 ᭶࡟࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࠊࣂࣜᓥࡢᏙඣ㝔࡬⾜ࡁࠊ2 㐌㛫࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔
άືࢆࡋࡓ⤒㦂ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢ᫬ࡣࠊ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡟ᑐࡋ࡚≉ู࡟ᙉ࠸Ẽᣢࡕࡀ࠶
ࡗࡓࢃࡅ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࡓࡔⱥㄒᩍဨ࡟࡞ࡗࡓ㝿࡟ࠊᾏእ࡛ࡢ⮬ศࡢ⤒㦂ࢆ⏕ᚐ࡟ఏ
࠼ࡽࢀࡓࡽ࠸࠸࡞ࠊ࡜࠸࠺Ẽᣢࡕ࡛⾜ࡁࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢᏙඣ㝔࡛ࡢ 2 㐌㛫࡛ࠊ࢖
ࣥࢻࢿࢩ࢔ࡢ㨩ຊ࡟ࡣࡲࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊᏊ࡝ࡶࡓࡕࡢᢪ࠼ࡿᩍ⫱ࠊ㣗ࠊ⾨⏕࡞࡝ࡢ
ᵝࠎ࡞ၥ㢟࡟┿๢࡟⪃࠼ࠊ࡞ࢇ࡜࠿ࡋࡓ࠸࡜࠸࠺Ẽᣢࡕ࡛࠸ࡗࡥ࠸࡛ࡋࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊᖐᅜࡋ࡚࠿ࡽࡣࠊᛁࡋࡉࢆゝ࠸ヂ࡟ࡋࠊ⌧ᆅ࡛ࡢάື࡟⛣ࡏࡎ࡟࠸ࡲࡋࡓࠋ
࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ࡸ㏵ୖᅜࡢၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚▱ࡗ࡚ࡶࡽ࠸ࡓ࠸࡜࠸࠺᝿࠸࡛ࠊⓎᒎ㏵ୖᅜࡢᢪ
࠼ࡿၥ㢟ࡸ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡟ࡘ࠸࡚ࣜࢧ࣮ࢳࢆࡋࠊࡇ࠺࠸ࡗࡓၥ㢟࡟㛵㐃ࡍࡿᤵᴗ࡛ࣉࣞ
ࢮࣥࢆ⧞ࡾ㏉ࡍࡔࡅ࡛ࡋࡓࠋ
ࡑࢇ࡞୰ࠊࡇࡢ JA L ࢸࢵࢡ࣭࣏࣮ࣞࢱ࣮࡟ࡘ࠸࡚▱ࡾࡲࡋࡓࠋ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡟⾜ࡗ࡚
ఱ࡛ࡶ࠸࠸࠿ࡽᙺ࡟❧ࡕࡑ࠺࡞ࡇ࡜ࢆࡋࡓ࠸࡜࠸࠺Ẽᣢࡕ࡜㏵ୖᅜࡢၥ㢟ࡢ୰࡛ࡶᩍ⫱
ၥ㢟࡟ᙉ࠸㛵ᚰࡀ࠶ࡗࡓࡓࡵࠊᏛᰯ࡬⾜ࡅࡿᩘᑡ࡞࠸ࢳࣕࣥࢫࢆ㏨ࡋࡃࡓࡃ࡞࠸ࠊ࡜࠸
࠺Ẽᣢࡕ࠿ࡽࡍࡄ࡟ᛂເࡍࡿࡇ࡜ࢆỴࡵࡲࡋࡓࠋࡑࡢẼᣢࡕࢆ๓㠃࡟ࡔࡋࠊከࡃࡢேࡢ
༠ຊࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ࠊ඲ᅜ࠿ࡽࡢເ㞟࡟ࡶ㛵ࢃࡽࡎࠊJA L ࢸࢵࢡ࣭࣏ࣞ
࣮ࢱ࣮2 ྡࡢෆࡢ୍ே࡟㑅ࡤࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋྜ᱁ࡢ㐃⤡ࢆࡶࡽࡗࡓ᫬ࡣࠊ㦫ࡁ
࡜༠ຊࡋ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ௰㛫࡬ࡢឤㅰ࡛࠸ࡗࡥ࠸࡛ࡋࡓࠋ
⣙୍࠿᭶ࠊ୍⥴࡟⾜ࡃ JA L ࡸࢥ࣌ࣝࢽࢡࢫࢱࢵࣇࠊࡶ࠺୍ேࡢ JA L ࢸࢵࢡ࣭࣏࣮ࣞࢱ
࣮࡟㑅ࡤࢀࡓᏛ⏕࡜ᡴࡕྜࢃࡏࡸ‽ഛࢆ㔜ࡡࠊ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡟ྥ࠿࠸ࡲࡋࡓࠋ╔࠸࡚ḟ
ࡢ᪥࠿ࡽࠊࡍࡄ࡟ᑠᏛᰯ࡛ࡢάືࡀጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋ⚾ࡓࡕࡣᅾ୰࡟ࠊ4 ࡘࡢᑠᏛᰯ࡬
⾜ࡁࡲࡋࡓࠋ2 ᰯࡣࡇࢀ࠿ࡽίỈჾࢆᑟධࡋࠊࡶ࠺ 2 ᰯࡣ 1 ࠿᭶๓࡟ίỈჾࡀᑟධࡉࢀ
࡚࠾ࡾࠊᐇ㝿࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊ౑ࡗ࡚ࡳࡓឤ᝿ࢆඛ⏕ࡸඣ❺࡟࢖ࣥࢱ
ࣅ࣮ࣗࡋࡲࡍࠋࡑࢀ࡟ຍ࠼࡚ࠊ࡝ࡢᏛᰯ࡛ࡶᏊ࡝ࡶࡓࡕ࡜㐟ࡪ᫬㛫ࢆᣢࡘࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚
࠸ࡲࡋࡓࠋ㸦෗┿ 2: ⤌ࡳ❧࡚ࡓࡤ࠿ࡾࡢίỈჾ࡜Ỉࡀ࡛࡚ࡃࡿࡢࢆ═ࡵࡿᏊ࡝ࡶࡓࡕ㸧
91
ࡇࢀ࠿ࡽίỈჾࢆ㏦ࡿ 2 ᰯ࡛ࡣࠊᏊ࡝ࡶࡓࡕࡶ୍⥴࡟࡞ࡗ࡚ίỈჾࢆ⤌ࡳ❧࡚ࡲࡋࡓࠋ
ίỈჾࡣࠊᮏᙜ࡟ࢩࣥࣉࣝ࡞సࡾ࡛ࠊࣂࢣࢶࢆ 2 ࡘ㔜ࡡࠊࡑࡢ㛫࡟ࡓࡔࣇ࢕ࣝࢱ࣮ࢆ⨨
࠸ࡓࡔࡅࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛ࡍ(෗┿ 1 ཧ↷)ࠋ⚾ࡀึࡵ࡚ίỈჾࢆぢࡓ⋡┤࡞ឤ᝿ࡣࠊࡶࡗ
࡜Ⰻ࠸ࡶࡢࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࢩࣥࣉࣝ࡞〇ရࡔ࠿ࡽࡇࡑࠊ౯
᱁ࡶᏳࡃᢚ࠼ࡽࢀࠊㄡ࡛ࡶ౑࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊಟ⌮ࡸ⤌ࡳ❧࡚ࡶ⡆༢࡟࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺฼Ⅼ
ࡀࠊ㏵ୖᅜࡢࢽ࣮ࢬࢆⓗ☜࡟ᤊ࠼࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ᪤࡟ίỈჾࢆᑟධࡋࠊ୍࠿᭶⤒ࡗࡓᏛᰯ
࡛ࡣࠊᏊ࡝ࡶࡓࡕࡢᏛᰯ⏕ά࡟ίỈჾࡀḞ࠿ࡏ࡞࠸ࡶࡢ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ⦖㊴ࡧࢆࡸ
ࡗ࡚⑂ࢀࡓᏊ࡝ࡶࡀࠊᩍᐊࡢίỈჾ࡟㉮ࡗ࡚ྥ࠿࠺ጼࢆぢ࡚ࠊίỈჾࡀᙺ࡟❧ࡗ࡚࠸࡚
ᮏᙜ࡟࠺ࢀࡋࡃᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ίỈჾࡢᑟධ࡟ࡼࡗ࡚௚࡟ࡶⰋ࠸ኚ໬ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋඛ⏕࡟࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࢆࡍࡿ࡜ࠊ
ίỈჾࡀ᮶ࡓࡇ࡜࡛Ꮚ࡝ࡶࡓࡕࡣయ⫱ࡢᤵᴗࢆ⤊࠼࡚࠿ࡽࠊ㏆ࡃࡢᕝ࡬Ỉࢆ㣧ࡳ࡟⾜ࡃ
ᚲせࡀ࡞ࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡢ࠾࠿ࡆ࡛ࠊḟࡢᤵᴗࡶ᫬㛫㏻ࡾ࡟ࡣࡌࡵࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ
ࡓ࡜ゝࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋᕝࡢỈࡣࠊ೺ᗣ࡟ᐖࢆཬࡰࡍྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊ⾨⏕㠃ࡶᩍ⫱㠃
ࡶᨵၿࡋࠊඛ⏕᪉ࡣ࡜࡚ࡶ႐ࢇ࡛࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊίỈჾࢆᑟධࡋ࡚ࠊࡲࡔ୍࠿᭶ࡋ࠿⤒ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠊᮏᙜ࡟Ꮫᰯ⏕ά࡟Ḟ
࠿ࡏ࡞࠸ࡶࡢ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࠿ࠊ␲ၥࡀ࡞࠸ࢃࡅ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࡑࢀ௨ୖ࡟ࠊࡼࡃᅜ㝿
༠ຊ᥼ຓ࡛ၥ㢟࡟࡞ࡿࡢࡀࠊࡑࡢ〇ရࡀቯࢀࡿ࡜ࠊಟ⌮࡛ࡁࡎࠊࡑࡢࡲࡲᤞ࡚ࡽࢀ࡚ࡋ
ࡲ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ஦ᐇࠊ⚾ࡓࡕࡀࠊ᭱ึ࡟ゼၥࡋࡓᏛᰯ࡟ࡣࠊ᪥ᮏࡢ᥼ຓ࡟ࡼࡗ࡚
సࡽࢀࡓࢺ࢖ࣞࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࡢࢺ࢖ࣞࡣࡶ࠺ቯࢀ࡚౑ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞ၥ㢟ࡀࡇࢀ࠿ࡽ
㉳ࡁࡿྍ⬟ᛶࡣ༑ศ࡟⪃࠼ࡽ
ࢀࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࢥ࣌ࣝࢽࢡࡣ⌧
ᆅࡢ N PO ࡜༠ຊࡋ࡚ࠊ᥼ຓࢆ
ࡍࡿయไࢆྲྀࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࢀ
࡟ࡼࡾࠊίỈჾࡀቯࢀ࡚ࡶࠊࢥ
࣌ࣝࢽࢡࡢࢫࢱࢵࣇࡀ⾜࠿࡞
ࡃ࡚ࡶࠊ⌧ᆅࡢ N PO ࡀࡍࡄ࡟
ᑐᛂ࡛ࡁࡲࡍࠋࡇࡢࡼ࠺࡟᥼ຓ
㸦෗┿ 2: ⤌ࡳ❧࡚ࡓࡤ࠿ࡾࡢίỈჾ࡜Ỉࡀฟ࡚ࡃࡿࡢࢆ═ࡵࡿᏊ࡝ࡶࡓࡕ㸧
92
ࡸ㛤Ⓨࡢୡ⏺࡛㉳ࡁࡿၥ㢟ࢆど㔝࡟ධࢀࡓࢥ࣌ࣝࢽࢡࡢάືࡀ࠶ࡿࡓࡵࠊίỈჾࡶ㛗࠸
㛫ࠊ౑ࡗ࡚ࡶࡽ࠼ࡿ࡜☜ಙࡋࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡢ JA L ࢸࢵࢡ࣭࣏࣮ࣞࢱ࣮ࡢάືࢆ㏻ࡋ࡚ࠊίỈჾࡢ฼Ⅼࡸࢥ࣌ࣝࢽࢡࡢ᥼ຓࡢ௙
⤌ࡳ࡟ࡘ࠸࡚Ꮫࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ⚾࡟࡜ࡗ࡚኱ࡁ࡞཰✭ࡣࠊ⣲ᬕࡽࡋ࠸ᩍ
ᖌ࡟ฟ఍࠼ࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋ࡝ࡢᏛᰯ࡛ࡶᩍᖌ࡟࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࡋࡲࡋࡓࠋᙼࡽᙼዪࡽࡢヰࡣ
Ꮚ࡝ࡶࡢࡇ࡜࡛࠸ࡗࡥ࠸࡛ࡋࡓࠋ
ίỈჾࡢ௚࡟ࡶࠊ࡞࡟࠿ᚲせ࡞ࡶࡢࡣ࠶ࡿ࠿ᑜࡡࡿ࡜ࠊ
ᐇ㦂ჾලࡀ࠶ࢀࡤࡶࡗ࡜Ⰻ࠸ᤵᴗࡀ࡛ࡁࡿ࡞࡝࡜࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ
୰࡛ࡶ㦫࠸ࡓࡢࡣࠊ୍␒࡟᭱ᚋ࡟ゼၥࡋࡓᏛᰯ࡛ࡋࡓࠋᩍᐊ࡟ධࡿ࡜ࠊ౑࠸ࡇࡲࢀ
ࡓ࣍࣡࢖ࢺ࣮࣎ࢻ࡟ࡣ͆SELA M A T D A TA N G ͇(࠾࠿࠼ࡾ)࡜᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡇࡢ᪥ࠊ
ᢸ௵ࡢඛ⏕ࡀ◊ಟࡢ㛵ಀ࡛ 10 ᪥ࡪࡾ࡟Ꮫᰯ࡟᮶ࡓࡑ࠺࡛ࡍࠋࡑࡢඛ⏕࡟ྥࡅ࡚ࡢ࣓ࢵࢭ
࣮ࢪ࡛ࡋࡓࠋࡲࡓඛ⏕ࡢᮘ࡟ࡣࠊ኱ࡁࡃ࡚࠿ࢃ࠸࠸ࢣ࣮࢟ࡀ⨨࠿ࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ⏕ᚐࡀ
࠾㔠ࢆฟࡋྜࡗ࡚㈙ࡗ࡚ࡃࢀࡓࡑ࠺࡛ࡍࠋࡉࡽ࡟㦫ࡃࡢࡣࠊࡇࡢᆅᇦࡀ≉࡟ᡤᚓࡀపࡃ
ࢫ࣒ࣛᆅᇦࡢᏛᰯࡔࡗࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋ
ᩍᖌࢆ┠ᣦࡍ⚾ࡣ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡛ฟ఍ࡗࡓከࡃࡢᩍᖌࡢᏊ࡝ࡶ࡟ᑐࡍࡿ῝࠸ឡ᝟࡟ឤ
ືࡋࡲࡋࡓࠋࡇࡢ⤒㦂ࢆ⏕࠿ࡋࠊ⚾ࡶᑗ᮶ࠊᙼࡽᙼዪࡽࡢࡼ࠺࡞Ꮚ࡝ࡶࡓࡕ࡬ࡢ῝࠸ឡ
᝟࡜㧗࠸ᚿࢆᣢࡗࡓᩍᖌ࡟࡞ࢁ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡢ⤒㦂ࢆࡇࢀ࠿ࡽࡶከࡃࡢேࠎ࡟ఏ࠼⥆ࡅ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀࠊJA L ࢸࢵࢡ࣭࣏࣮ࣞࢱ࣮
ࡢ௙஦࡛ࡶ࠶ࡿ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋබᘧࡢ JA L ࢸࢵࢡ࣭࣏࣮ࣞࢱ࣮ࡢάືࡣ඲࡚⤊஢ࡋࡲࡋ
ࡓࡀࠊ
ࡇࢀ࠿ࡽࡶ JA L ࢸࢵࢡ࣭࣏࣮ࣞࢱ࣮࡜ࡋ࡚࡛ࡁࡿάືࢆ⥆ࡅ࡚࠸ࡇ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ࡑࡋ࡚ᑗ᮶ࡣࠊ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡟㝈ࡽࡎࠊከࡃࡢ㏵ୖᅜ࡜᪥ᮏࢆࡘ࡞ࡄࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺
࡞௙஦࡟ᑵࡇ࠺࡜⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ
᭱ᚋ࡟ࠊࡇࡢ JA L ࢸࢵࢡ࣭࣏࣮ࣞࢱ࣮࡟࡞ࡿࡓࡵࠊ⾜ࡃࡲ࡛ࡢ‽ഛࡲ࡛ࡶࡈᨭ᥼࠸ࡓ
ࡔ࠸ࡓ H T Ꮫ㒊ࠊእᅜㄒᏛ㒊ᩍဨࡢඛ⏕᪉ࢆࡣࡌࡵࠊ㝣ୖ➇ᢏ㒊ࠊU CF ࣓ࣥࣂ࣮ࠊ༠ຊ
࠸ࡓࡔ࠸ࡓ඲࡚ࡢ᪉ࠎ࡬ࠊᮏᙜ࡟࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡈཧ⪃ࡲ࡛࡟㸸
㸦1㸧JA L™ࢥ࣌ࣝࢽࢡࡢάື࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ௨ୗࡢ࢔ࢻࣞࢫ࡟࢔ࢡࢭࢫࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
w w w .jal.com /ja/csr/im portant/bridge/kopernik/
(2) ࢥ࣌ࣝࢽࢡࡢάື࡟⯆࿡ࢆᣢࡗࡓ᪉ࡣࠊ௨ୗࡢ᭩⡠ࡶࡈཧ↷ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
୰ᮧಇ⿱ⴭ ࠗୡ⏺ࢆᕳࡁ㎸ࡴ࠘ ࢲ࢖ࣖࣔࣥࢻ♫
93
ⱥᅜேࡢ⏕ࡁ᪉࡟Ꮫࡪ
ⱥᅜே䛾⏕䛝᪉䛻Ꮫ䜆
䇶 ᚰ䛛䜙ᮃ䜐䛣䛸䜢┠ᶆ䛸䛧䚸ᡂຌ䜢㏣䛖⏕䛝᪉ 䇶
4 ᖺ ᫬⃝ ㏱
᫂ᾏ⏕ࡢࡳ࡞ࡉࢇࠊࡇࢇ࡟ࡕࡣࠋࡉࡗࡑࡃ࡛ࡍࡀࠊ⚾ࡣ௨ୗࡢ 2 Ⅼࢆ࢖࣓࣮ࢪࡋ࡚ࡇ
ࡢᩥ❶ࢆ᭩ࡁࡲࡋࡓࠋࡇࡢඛࢆㄞࡳ㐍ࡵࡿ࠿࡝࠺࠿ࡢࡈุ᩿࡟࠾ᙺ❧࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ«࡞
࡝࡜⏕ពẼ࡞ࡇ࡜ࢆゝࡗ࡚ࡳࡲࡋࡓࡀࠊࡍࡳࡲࡏࢇࠊ࡛ࡁࢀࡤࡍ࡭࡚ࡢ᫂ᾏ⏕࡟ㄞࢇ࡛
࡯ࡋ࠸࡜㢪ࡗ࡚᭩ࡁࡲࡍ㸟
ࡡࡽ࠸
1. ࡇࢀࢆㄞࢇ࡛ࡃࢀࡓேࡀࠊࠕᚰ࠿ࡽᮃࡴே⏕ࠖࢆ㏦ࡿࡓࡵࡢཧ⪃࡟࡞ࡿࡇ࡜ࢆఏ
࠼ࡓ࠸ࠋ
2. ⱥㄒࡀ౑࠼ࡿࡇ࡜࡛ᗈࡀࡿே⏕ࡢ㑅ᢥ⫥ࠊࡑࡋ࡚ࡑࡢᴦࡋࡉࢆఏ࠼ࡓ࠸ࠋ
ࡣ࠸ࠊ኱㢼࿅ᩜࢆᗈࡆ࡚ࡳࡲࡋࡓ࣭➗ࠋࡋ࠿ࡋ௨㝆ࡢᩥ❶ࢆㄞࢇ࡛࠸ࡓࡔࡃࡇ࡜࡛⏕
94
ࡲࢀࡿ⤖ᯝࡣࠊᐇࡣḟࡢࡼ࠺࡞බᘧ࡛⾲ࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋࡘࡲࡾࠊࡇࡢඛࢆㄞࢇ࡛ࡓ
ࡵ࡟࡞ࡿ࠿࡞ࡽ࡞࠸࠿ࡣࠊࡳ࡞ࡉࢇḟ➨࡛࠶ࡿ࡜ࡶゝ࠼ࡿࡢ࡛ࡍࠋ
ʄ ஦ᐇ㸦ࡇࡢᩥ❶㸧㸩 ཷࡅṆࡵ᪉㸦ᑟࡁฟࡍ⮬ศࡢ⪃࠼㸧㸻 ⤖ᯝ㸦ᘬࡁ㉳ࡇࡉࢀ
ࡿ⮬ศࡢ⾜ື࡞࡝㸧
ࡳ࡞ࡉࢇࡶࡈᏑ▱ࡢ࡜࠾ࡾࠊேࡣኻᩋ࡜࠸࠺ࠕ஦ᐇࠖ࠿ࡽᡂຌ࡜࠸࠺ࠕ⤖ᯝࠖࢆ⏕ࡳ
ฟࡍࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡇ࡛㔜せ࡞ാࡁࢆࡋ࡚࠸ࡿࡢࡀࠕཷࡅṆࡵ᪉࡛ࠖࡍࠋࡇࡢ౛࡛
ࡣࠊኻᩋ࡜࠸࠺஦ᐇࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ཷࡅṆࡵḟ࡟ά࠿ࡍࡢ࠿㸽ࡀ࣮࢟࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡉ
ࡽ࡟ゝ࠼ࡤࠊࡇࡢࠕཷࡅṆࡵ᪉ࠖ࡟ࡣேࡑࢀࡒࢀⒷࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࡀ࠶ࡗ࡚ࠊࡑࢀ࡟኱ࡁ
࡞ᙳ㡪ࢆ୚࠼࡚࠸ࡿࡢࡀ࣓ࣥࢱࣝࣔࢹࣝ㸦↓ព㆑ࡢᛮ⪃ᵝᘧ㸧࡜࿧ࡤࢀࡿࡶࡢ࡛ࡍࠋࡈ
ࡃ⡆༢࡟ㄝ᫂ࡍࡿ࡜ࠊ౛࠼ࡤࠕ࠾㔠ࡣேࢆ୙ᖾ࡟ࡍࡿᝏ࠸ࡶࡢࡔࠖ࡜ឤࡌ࡚࠸ࡿேࡣࠊ
࠾㔠࡟ࡲࡘࢃࡿᝏ࠸ࢽ࣮ࣗࢫࡤ࠿ࡾ࡟┠ࢆྥࡅࡲࡍ㸦ࠕཷࡅṆࡵ᪉ࠖ㸧ࠋ࠾㔠ࡀேࢆᖾ
ࡏ࡟ࡋ࡚࠸ࡿ㠃ࡶ࠶ࡿࡣࡎ࡛ࡍࡀࠊࡑࢀࢆ↓ព㆑࡟↓どࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋࡍࡿ࡜ୖグබ
ᘧࡢࠕ⤖ᯝࠖࡶ࠾ࡢࡎ࡜ࡑࢀ࡟ᇶ࡙࠸ࡓࡶࡢ࡟࡞ࡿࡢ࡛ࡍࠋࡳ࡞ࡉࢇࡢࠕཷࡅṆࡵ᪉ࠖ
ࡢⒷࡣ࡝ࢇ࡞ࡶࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿㸽ࡑࢀࢆ▱ࡿ࡜ࠊࠕ⮬ศࡀᮃࡴ⤖ᯝࠖࢆᚓࡸࡍࡃ࡞ࡿ࡜࠸
࠺ຠᯝࡀ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊࡐࡦᚚ୍⪃ࡉࢀࡿࡇ࡜ࢆ࠾່ࡵࡋࡲࡍࠋࡑࡋ࡚ࠊࠕ⮬ศࡢ⏕ࡁ
᪉ࡣ⮬ศ࡛Ỵࡵࡿࡅ࡝ࠊ࠸ࢁࢇ࡞⏕ࡁ᪉ࢆ▱ࡿࡇ࡜࡛㑅ᢥ⫥ࡀᗈࡀࡿࠋࡑࢀࡀ㔜せ࡞ࢇ
ࡔࠖ࡜࠸࠺ࢽ࣮ࣗࢺࣛࣝ࡞Ẽᣢࡕ࡛ࡇࢀ࠿ࡽࡢᩥ❶ࢆㄞࢇ࡛࠸ࡓࡔࡅࢀࡤᖾ࠸࡛ࡍࠋ
ࡉ࡚ࠊ๓⨨ࡁࡀ㛗ࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࡀࠊࡇࡇ࡛⡆༢࡟⮬ᕫ⤂௓ࡉࡏ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ⚾ࡣ㧗➼
Ꮫᰯࡢⱥㄒ⛉ᩍဨࢆ┠ᣦࡋ࡚ᮏᏛࡢⱥ⡿ㄒᏛ⛉ 3 ᖺḟ࡟⦅ධᏛࡋࠊࡇࢀࡲ࡛ 2 ᖺ㛫Ꮫࢇ
࡛ࡁࡲࡋࡓࠋධᏛ௨๓ࡣࠊ௻ᴗ◊ಟࡢㅮᖌ࡜ࡋ࡚ⱥᅜ௻ᴗࡢ᪥ᮏἲே࡟ 17 ᖺ㛫ࠊࡲࡓࠊ
ࡑࡢᮏ♫ࡢᡤᅾᆅ࡛࠶ࡿⱥᅜ†Ỉᆅ᪉࡟㸯ᖺ㛫໅ົࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡢ᫬ࡢ⤒㦂ࢆࡶ࡜
࡟ࠊⱥᅜேࡢ⏕ࡁ᪉࠿ࡽᏛࢇࡔࡇ࡜ࢆ 2 ࡘࠊ⮬ศࡢయ㦂ࢆ 1 ࡘ᭩ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
௨ୗࡣࡲ࠶ࠊ┠ḟࡳࡓ࠸࡞ࡶࡢ࡛ࡍࠋ࠾ࡶࡋࢁࡑ࠺࡞࡜ࡇࢁࡔࡅㄞࢇ࡛ࡶࡽ࠺࡜࠸࠺
ࡢࡶࡼࢁࡋ࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
Ϩ.ࠕኻᩋࡋ࡞࠸ࡇ࡜ࠖࡼࡾࡶࠊࠕᡂຌࡍࡿࡇ࡜ࠖࢆ㏣ồࡍࡿ⏕ࡁ᪉
ϩ.ࠕ࡛ࡁࡑ࠺࡞ࡇ࡜࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠊࠕࡸࡾࡓ࠸ࡇ࡜ࠖࢆ┠ᶆ࡟ࡍࡿ⏕ࡁ᪉
Ϫ.ࠕỴ᩿ࠖࡼࡾࡶࠊࡑࡢᚋࡢࠕດຊࠖࡀṇྰࢆỴࡵࡿ
95
Ϩ.ࠕኻᩋࡋ࡞࠸ࡇ࡜ࠖࡼࡾࡶࠊࠕᡂຌࡍࡿࡇ࡜ࠖࢆồࡵࡿ⏕ࡁ᪉
ⱥᅜே࡜୍⥴࡟ാࡃࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓᙜึࡣࠊࡓࡧࡓࡧᙼࡽ࡜⾪✺ࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡢཎᅉ
ࢆࡦ࡜ࡇ࡜࡛ゝ࠼ࡤࠊᩥ໬ࡢ㐪࠸࠿ࡽ᮶ࡿ࡜ᛮࢃࢀࡿ⪃࠼᪉ࡢ㐪࠸࡛ࡋࡓࠋ⣽࠿࠸ࡇ
࡜ࡣࡶ࠺ᛀࢀ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊ⚾ࡣ࡜࡟࠿ࡃࠕᏳ඲࡜☜ᐇࠖࢆ㔜どࡋ࡚௙஦ࢆ㐍ࡵ
ࡿࡇ࡜ࢆዲࡳࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋᙼࡽࡣࠊ
ࠕࡼࡾⰋ࠸ࡸࡾ᪉࡟ᣮᡓࡍࡿࡇ࡜ࠖࡀዲࡁ࡛ࡋࡓࠋ
ᒣⓏࡾ࡟౛࠼ࡿ࡜ࠊ┠ᣦࡍᒣ㡬ࡣྠࡌ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊᖖ࡟ࠕᏳ඲࡛☜ᐇ࡞࣮ࣝࢺࠖࢆ࡜
ࢁ࠺࡜ࡍࡿ⚾࡟ᑐࡋ࡚ࠊᙼࡽࡣࡕࡻࡃࡕࡻࡃࠕࡇࡗࡕࡢ࣮ࣝࢺࡢ᪉ࡀࡼࡾ࢚࢟ࢧ࢖ࢸ
࢕ࣥࢢࡔࠖ࡜࠿ࠊ
ࠕࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺࡣࡇࡗࡕࡢ࣮ࣝࢺࢆ⾜ࡗࡓ᪉ࡀࡼࢁࡇࡪࠖ࡜࠿ゝࡗ࡚
ࣜࢫࢡࡀ࠶ࡿ࡜ᛮ࠼ࡿ௚ࡢⓏᒣ࣮ࣝࢺࢆᥦ᱌ࡋ࡚ࡁࡲࡍࠋሙྜ࡟ࡼࡗ࡚ࡣࠊ
ࠕ࠶ࡗࡕࡢ
ᒣࡢ᪉ࡀⰋࡉࡑ࠺ࡔ࠿ࡽࠊⓏࡿᒣࢆኚ࠼ࡼ࠺ࠖ࡜࠿ࡋࡘࡇࡃゝࡗ࡚ࡁࡓࡾࡍࡿࡢ࡛ࡍࠋ
ࡶ࠺ࡍ࡛࡟ࡦ࡜ࡘࡢᒣ࡟࡜ࡾ࠿࠿ࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡢ࡟࡛ࡍ㸟᭱ึࡇࢀ࡟ࡣ┦ᙜ࢔ࢱ࣐
࡟ࡁࡲࡋࡓࠋ
ࠕኻᩋࡋࡓࡽ㈐௵ࢆ࡜ࡿࡢࡣ࢜ࣞ࡞ࢇࡔࡒࠊࢃ࠿ࡗ࡚ࢇࡢ࠿㸟ࠖ࡜࠸࠺ල
ྜ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋఱᗘ࠿௙᪉࡞ࡃᙼࡽࡢᥦ᱌ࢆཷࡅධࢀ࡚࠸ࡿ࠺ࡕ࡟ࠊ⮬ศࡢ⪃࠼ࡀኚ
ࢃࡗ࡚ࡁࡓࡢ࡛ࡍࠋᙼࡽࡢࡸࡾ᪉ࡶᝏࡃ࡞࠸࡞࡜ࠋ࠸ࡸࠊࡴࡋࢁ࢝ࢵࢥ࠸࠸ࡌࡷࢇ࡜ࠋ
⚾ࡀ⌮ゎࡋࡓࡢࡣࠊᙼࡽⱥᅜேࡣࠕᡂຌࡍࡿࡇ࡜ࠖࢆᖖ࡟㏣࠸ồࡵ࡚࠸࡚ࠊࡑࢀ࡟ᑐ
ࡋ࡚⚾ࡣࠕኻᩋࡋ࡞࠸ࡇ࡜ࠖࢆồࡵ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊ୧⪅ࡣఝࡓࡼ
࠺࡟⪺ࡇ࠼ࡿࡀ඲ࡃ㐪࠺⏕ࡁ᪉࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ౛࠼ࡤ኱Ꮫࡢᤵᴗ
࡛ࠊ┒ࡾୖࡀࡽ࡞࠸ࢢ࣮ࣝࣉウ㆟ࢆࡔࡲࡗ࡚ࡸࡾ㐣ࡈࡍࡢࡣኻᩋࡋ࡞࠸⏕ࡁ᪉࡛ࡋࡻ
࠺ࠋࡋ࠿ࡋࠊ࡞ࢇ࡜࠿⮬ศࡀ┒ࡾୖࡆ࡚ࡸࢁ࠺࡜Ⓨゝࡍࡿࡢࡣࠊᡂຌࢆ㏣࠸ồࡵࡿ⏕
ࡁ᪉࡛ࡍࠋࡑࡇ࡟ࡣࠕኻᩋࠖ࡜ࠕ࡞ࢇࡔࡇ࠸ࡘࠊᙇࡾษࡾࡸࡀࡗ࡚«ࠖ࡜ࢡࣛࢫ࣓࣮
ࢺ࡟↮ࡓࡀࡽࢀ࡚ࡋࡲ࠺ࣜࢫࢡࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ࡝ࡕࡽࡢ⏕ࡁ᪉ࡀඃࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿⚾ࡣࢃ
࠿ࡾࡲࡏࢇࡀࠊ࡝ࡕࡽࡢ⏕ࡁ᪉ࢆ㑅ࡧࡓ࠸ࡢ࠿ࡣ⚾ࡢ୰࡛ࡣࡗࡁࡾࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡳ࡞
ࡉࢇ࡞ࡽ࡝ࡕࡽࡢ⏕ࡁ᪉ࢆ㑅ࡪࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿㸽ࡋ࠿ࡋ࡝ࡕࡽࢆ㑅ࡪ࡟ࡏࡼ኱ษ࡞ࡢࡣࠊ
⮬ศࡢពᚿ࡛㑅ࡪࡇ࡜࡛ࡍࠋࡘࡲࡾ↓ព㆑࡟ࠕኻᩋࡋ࡞࠸ࡇ࡜ࠖࢆồࡵࡿ⏕ࡁ᪉ࢆࡋ
࡚ࡋࡲ࠺ࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ
ࠕᡂຌࡍࡿࡇ࡜ࠖࢆồࡵࡿ⏕ࡁ᪉ࡶ࠶ࡿࡢࡔ࡜▱ࡗࡓ࠺࠼࡛ࠊ⮬
ศࡢពᚿ࡛࡝ࡕࡽ࠿ࢆ㑅ࡪࡇ࡜࡛ࡍࠋࡑࡇ࡟㑅ᢥࡀ࠶ࡿࡇ࡜࡟Ẽ࡙ࡁ✚ᴟⓗ࡟㑅ᢥࡍ
ࡿࡇ࡜ࠊࡑࢀࡀࠕ⮬ศࡀᮃࡴே⏕ࢆ⏕ࡁࡿࠖࡓࡵ࡟㔜せ࡞ࡇ࡜࡛ࡍࠋࡉࡽ࡟ゝ࠼ࡤࠊ
౛࠼ࡤࠕᤵᴗࡀ 09:00 ࠿ࡽጞࡲࡿ࠿ࡽࡑࢀࡲ࡛࡟ᩍᐊ࡟฿╔ࡋࡼ࠺ࠖ࡜࠸࠺ࡢࡀᾘᴟ
ⓗ㑅ᢥ࡛ࠊࠕ30 ศ๓࡟฿╔ࡋ࡚⡆༢࡞ண⩦ࢆࡍࡲࡏࡼ࠺ࠖ࡜࠸࠺ࡢࡀ✚ᴟⓗ㑅ᢥ࡛࠶
96
ࡿ࡜ゝ࠼ࡲࡍࠋ
ⱥᅜே࡜ඹ࡟ാࡃࡇ࡜࡛ࠕᡂຌࢆ㏣࠺⏕ࡁ᪉ࠖࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࢆ▱ࡾࠊ⮬ศࡢே⏕ࡀ኱
ࡁࡃኚࢃࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋ⚾ࡣᖖ࡟ᡂຌࢆ㏣ࡗ࡚⏕ࡁ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࡴ
ࡋࢁᡂຌࢆ㏣࠺ࡇ࡜ࡢ᪉ࡀ౫↛࡜ࡋ࡚ᑡ࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࡛ࡶࡑࡢ౑࠸ศࡅࡀ࡛ࡁࡿ
ࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡢ࡛ࡍࠋࡑࡋ࡚ࡑࡢࡇ࡜࡟௒ࠊ῝ࡃឤㅰࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡳ࡞ࡉࢇࡣࠊ࡝ࢇ
࡞㢼࡟⮬ศࡢே⏕ࢆ⏕ࡁࡓ࠸࡛ࡍ࠿㸽
ϩ.ࠕ࡛ࡁࡑ࠺࡞ࡇ࡜࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠊࠕࡸࡾࡓ࠸ࡇ࡜ࠖࢆ┠ᶆ࡟ࡍࡿ⏕ࡁ᪉
⚾ࡣࠊⱥᅜᮏ♫࡟㥔ᅾࡋࡓ௚࡟ࡶࠊఱᗘࡶᮏ♫࡟ฟᙇࡋ࡚ࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢࢆཷࡅࡲࡋ
ࡓࠋࡣࡌࡵࡢ㡭ࠊ࠸ࢁ࠸ࢁ࡜௙஦ࢆᩍ࠼࡚ࡃࢀࡓ Paul ࡜࠸࠺ඛ㍮ࡀ࠸ࡲࡋࡓࠋᙼࡣ࢝
ࣥࣈࣜ࢔࡞ࡲࡾࡢ࢔ࢡࢭࣥࢺࡀ≉ᚩⓗ࡞ᬮ࠿࠸ே࡛ࠊᮏᙜ࡟ࡼࡃ⚾ࡢ㠃ಽࢆぢ࡚ࡃࢀ
ࡲࡋࡓࠋࣉࣛ࢖࣮࣋ࢺ࡛ࡶࠊࢡࣜࢫ࣐ࢫ࡟ࡣᙼࡢᐙ࡟ᣍᚅࡉࢀࠊᙼࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࠊ୧
ぶࠊጒࡉࢇ࡜୍⥴࡟᭱㧗࡟ᴦࡋ࠸᫬㛫ࢆ㐣ࡈࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࡑࢀ࠿ࡽ 10 ᖺ࡯࡝⤒ࡕࠊ
ᙼࡢᐙ࡟㐟ࡧ࡟⾜ࡗࡓ࡜ࡁࡢࡇ࡜࡛ࡍࠋ୍᪥୰࣐࢘ࣥࢸࣥࣂ࢖ࢡ࡛ࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻࡢ
ᒣࢆ㉮ࡾᅇࡗࡓኪ࡟ࠊࢫࢥࢵࢳ࣭࢘࢕ࢫ࣮࢟ࢆ㣧ࡳ࡞ࡀࡽᙼࡢᒃ㛫࡛ࡃࡘࢁ࠸࡛࠸ࡿ
࡜ࠊᙼࡀࠕ࠾ࢀࠊࡶ࠺ࡍࡄ࢝ࢼࢲ࡟⛣ఫࡍࡿࢇࡔࠋࡇࡢ๓ࡑࡢሙᡤࢆぢ࡚ࡁࡓࢇࡔࡅ
࡝ࠊࡍࡗࡈࡃ⨾ࡋ࠸࡜ࡇࢁ࡛ࠊ࡯ࢇ࡜࡟࣡ࢡ࣡ࢡࡍࡿ㸟ࠖ࡜ゝ࠸ࡔࡋࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣࡑ
ࢀࢆ⪺࠸࡚ࠊ࠸࠸࡞࠶ࠊⱥㄒࡀヰࡏࡿ࡜࠸ࢁࢇ࡞ᅜ࡛ാࡅࡿࡶࢇ࡞࠶ࠊ࡜ᛮ࠸ࠊ
ࠕḟࡣ
࡝ࢇ࡞௙஦࡞ࡢ㸽ࠖ࡜ᙼ࡟⪺ࡁࡲࡋࡓࠋࡍࡿ࡜ᙼࡣࠊ
ࠕ࠶࠶ࠊࡲࡔ௙஦ࡣỴࡲࡗ࡚࡞࠸
ࢇࡔࠋྥࡇ࠺࡟⾜ࡗ࡚࠿ࡽぢࡘࡅࡼ࠺࡜ᛮࡗ࡚ࡿࠖ࡜᫂ࡿࡃゝ࠺ࡢ࡛ࡍࠋ⚾ࡣ࠶ࡗࡅ
࡟࡜ࡽࢀ࡚ࡋࡲ࠸ࠊ୍▐ゝⴥࢆኻࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋࡔࡗ࡚ࠊࡔࡗ࡚ࡉࠊᙜ᫬ࡢᙼ࡟
ࡣࡍ࡛࡟ዟࡉࢇ࡜Ꮚ౪ࡀ 3 ே࠸࡚ࠊ௙஦ࡶỴࡵࡎ࡟௚ࡢᅜ࡟⛣ఫࡍࡿ࡞ࢇ࡚⚾ࡢᖖ㆑
࡛ࡣ⪃࠼ࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍ«ࠋ࠶ࡢࡉ Kim㸦࣏࣮ࣝࡢዟࡉࢇࡢྡ๓㸧ࠊࡑࡇࡣᘬࡁṆ
ࡵࡼ࠺ࡼࠥ㸟ࡋ࠿ࡋࡑࢀ࠿ࡽࡉࡽ࡟ 10 ᖺ㏆ࡃ⤒ࡗࡓ௒ࠊᙼ࡜ࡑࡢᐙ᪘ࡣᴦࡋࡃ࢝ࢼࢲ
࡛ᬽࡽࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡕ࡞ࡳ࡟ Paul ࡀ࢝ࢼࢲ࡟⛣ఫࡋࡓ⌮⏤ࡣࠊࠕ࢝ࢼࢲࡢ⮬↛ࡀẼ࡟
ධࡗࡓ࠿ࡽࠖࡔࡑ࠺࡛ࡍ«ࠋ
Paul ࡢ௚࡟ࡶࠊ20 ᖺ㏆ࡃ๓࡟⚾ࡢ࣮ࣜࢲ࣮ࡔࡗࡓ Justin ࡣࡑࡢᚋ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮ࡢ
ࣃ࢖ࣟࢵࢺ࡟࡞ࡾࠊ᪥ᮏ࡛⚾ࡢࢧ࣏࣮ࢺࢆࡋ࡚ࡃࢀ࡚࠸ࡓ Mark ࡜ Kelly ࡣࡑࢀࡒࢀ
ࡸࡣࡾ࣊ࣜࡢࣃ࢖ࣟࢵࢺࠊ୰ᆺࢪ࢙ࢵࢺᶵࡢ࢟ࣕࣉࢸࣥࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ඲ဨࠊ⚾࡜ാ
97
࠸࡚࠸ࡓᙜ᫬ࡣ 30 ṓ๓ᚋ࡛ࡋࡓࠋࡑࢀࡀࠊ௻ᴗ◊ಟࡢㅮᖌࡸࢧ࣏࣮ࢺ࡜࠸࠺௙஦࠿ࡽࠊ
඲ࡃ⏿ࡢ㐪࠺ࣃ࢖ࣟࢵࢺ࡟㌿⫋ࡋࡓࡢ࡛ࡍࠋ
ᙼࡽࡢ⏕ࡁ᪉ࢆ⚾࡞ࡾ࡟ゎ㔘ࡍࡿ࡜ࠊே⏕ࡢ┠ᶆࢆࠕ࡛ࡁࡑ࠺࡞ࡇ࡜㸦ᡂຌᮇᚅឤ
ࡢ㧗࠸ࡶࡢ㺃ࡇ࡜㸧ࠖࡢ୰࠿ࡽ㑅ࡧࡀࡕ࡞⚾࡟ᑐࡋ࡚ࠊᙼࡽⱥᅜேࡣࠕᮏᙜ࡟ࡸࡾࡓ࠸
ࡇ࡜㸦㐩ᡂពḧࡢ㧗࠸ࡶࡢ㺃ࡇ࡜㸧ࠖࡢ୰࠿ࡽ㑅ࡪഴྥࡀᙉ࠸ࡢ࡛ࡍࠋ࡛ࡍ࠿ࡽࠊ኱Ꮫ
⏕ࡢᑵ⫋άື࡟㛵㐃ࡋ࡚ࠊࠕ௒ࡢⱝ⪅࡟ࡣክࡀ࡞࠸ࠖ࡜࠿ࠊࠕࡸࡾࡓ࠸ࡇ࡜ࡀぢࡘ࠿ࡽ
࡞࠸ࠊࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࠖ࡜࠸࠺ヰࢆࡼࡃ⪥࡟ࡋࡲࡍࡀࠋࡑࢀࡣࡁࡗ࡜ࠊ
ࠕᮏẼ࡛ດຊࢆࡋ࡞
ࡃ࡚ࡶࠊ௒ࡢ⮬ศࢆኚ࠼࡞ࡃ࡚ࡶ࡛ࡁࡑ࠺࡞ࡇ࡜ࠖ࡜࠸࠺⊃࠸⠊␪࠿ࡽே⏕ࡢ┠ᶆࢆ
㑅ࡰ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࡽࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ≉࡟ክ࡜࠸࠺ࡢࡣࠊ౛࠼ࡤࠊࡶࡋࢪ࣮ࢽ࣮㸦ࠕ࢔
ࣛࢪࣥ࡜㨱ἲࡢࣛࣥࣉࠖ࡟Ⓩሙࡍࡿ㨱⚄㸧ࡀ✺↛࠶࡞ࡓࡢ๓࡟⌧ࢀ࡚ࠊ
ࠕ࡝ࢇ࡞㢪࠸ࡶ
ྔ࠼࡚ᕪࡋୖࡆࡲࡍࠖ࡜ゝࡗࡓ᫬࡟ࡍࡿ࠾㢪࠸ࡢࡇ࡜࡛ࡍࠋࡘࡲࡾክࡣࠊ
ࠕ⮬ศ࡟ࡣ࡛
ࡁ࡞࠸࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡅࢀ࡝ࠊ࡛ࡶࠊࡶࡋ࡞ࢇ࡛ࡶ࡛ࡁࡿ࡜ࡋࡓࡽࡸࡾ㐙ࡆࡓ࠸ࡇ࡜ࠖ
ࡢ୰࡟Ꮡᅾࡍࡿࡢ࡛ࡍࠋ
ࡳ࡞ࡉࢇࡢࠕࡸࡾࡓ࠸ࡇ࡜ࠖࡣఱ࡛ࡋࡻ࠺࠿㸽
Ϫ.ࠕỴ᩿ࠖࡼࡾࡶࠊࡑࡢᚋࡢࠕດຊࠖࡀᡂྰࢆỴࡵࡿࠋ
⚾஦࡛ᜍ⦰࡛ࡍࡀࠊ⚾ࡣ㧗ᰯ༞ᴗᚋࠊ▱ྡᗘࡢప࠸ᩥᏛ㒊ࡋ࠿࡞࠸ᑠࡉ࡞኱Ꮫ࡟㐍
Ꮫࡋࡲࡋࡓࠋ௒࡛ࡶぬ࠼࡚࠸ࡿࡢࡣࠊࡑࡢ᫬ࠊ⚾ࡢ㧗ᰯࡢ཭ேࡀࠊ
ࠕ᫬⃝ࠊ࠾๓ࡑࢇ࡞
኱Ꮫ࡟⾜ࡗ࡚ᑗ᮶኱୔ኵ࡞ࡢ㸽ࠖ࡜⪺࠸࡚ࡁࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋᙼ࡟ᝏẼࡀ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡣ
ࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋࡴࡋࢁࠊ⚾ࡢࡇ࡜ࢆᚰ㓄ࡋ࡚イ࠸࡚ࡃࢀࡓࡢ࡛ࡋࡻ࠺ࠋᙜ᫬⚾ࡀ㏻ࡗ
࡚࠸ࡓ㧗ᰯࡣ㐍Ꮫᰯ࡛ࠊࡳ࡞᭷ྡ኱Ꮫࢆࡡࡽࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡔ࠿ࡽ⚾ࡀࡑࢇ࡞▱ྡᗘ
ࡢప࠸኱Ꮫ࡟㐍ᏛࢆỴࡵࡓࡇ࡜ࡀ୙ᛮ㆟࡛ࠊᚰ㓄ࡔࡗࡓࡢ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ⚾ࡶ୙Ᏻ࡛ࡋࡓ
(➗) ࠋࡋ࠿ࡋ༞ᴗࡍࡿ᫬࡟ࡣࠊᮏᙜ࡟ࡑࡢ኱Ꮫ࡟ࡋ࡚ࡼ࠿ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡲࡌࡵ
࡛ᚰඃࡋ࠸཭ேࡓࡕ࡟ࠊᤵᴗࡣ࠾ୡ㎡࡟ࡶ࠺ࡲ࠸࡜ࡣゝ࠼࡞࠸ࡀ▱ᛶ࡟⁄ࢀࡿඛ⏕᪉ࠋ
ࡑࡢ㡭ࡢ཭ேࡓࡕࡢ࠾࠿ࡆ࡛ࠊ⚾ࡣࠕࡲࡌࡵࠖࡢ࢝ࢵࢥࡼࡉࢆ▱ࡾࡲࡋࡓࠋ௒࡛ࡶ Huey
Lewis and the News ࡢ͆Hip to be square͇
㸦ࡲࡌࡵࡀὶ⾜ࡾ࡞ࡢࡉ㸧ࢆ⪺ࡃ࡜ࡑࡢ㡭
ࡢࡇ࡜ࢆᛮ࠸ฟࡋࡲࡍࠋࡑࡋ࡚ࡑࡢᚋࠊ⚾ࡣ㧗➼Ꮫᰯᅜㄒ⛉ࡢ㠀ᖖ໅ㅮᖌࢆ⤒࡚ࠊⱥ
ᅜ௻ᴗࡢ᪥ᮏᨭ♫㸦Ⓩグୖࡣ࡞ࢇ࡜ࠕᨭᗑ࡛ࠖࡋࡓ㸧࡟ධ♫ࡋࡲࡋࡓࠋᙜ᫬ࠊ᪥ᮏᨭ
♫࡟ࡣ௦⾲࡜⤒⌮ࡢ௚࡟♫ဨࡣ⮬ศࢆྵࡵ 3 ேࡋ࠿࠸ࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡑࡢ఍♫࡟ධ♫
98
ࢆỴࡵࡿ๓࡟ࡣࠊ♫ဨࡀ㸲୓ேࢆ㉸࠼ࡿࢻ࢖ࢶࡢ〇⸆఍♫࡟ෆᐃࢆࡶࡽࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓ
ࡀࠊࡑࢀࢆ㋾ࡗ࡚ࠊ㠃ⓑࡑ࠺ࡔ࠿ࡽ࡜࠸࠺⌮⏤࡛ࡑࡢᑠࡉ࡞ⱥᅜࡢ఍♫ࢆ㑅ࢇࡔࡢ࡛
ࡋࡓࠋ୍⯡ⓗ࡟⪃࠼ࢀࡤࠊࡑࢀࡣ㛫㐪ࡗࡓỴ᩿ࡔࡗࡓ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋࡋ࠿ࡋࡑࡢỴ
᩿࠿ࡽ 20 ᖺ㏆ࡃ⤒ࡗࡓ௒ࠊ⚾ࡣᚰ࠿ࡽࡑࡢỴ᩿࡟‶㊊ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡞ࡐ࡞ࡽࠊࡑࡢ௙
஦ࢆ㏻ࡌ࡚ᐇ࡟ᵝࠎ࡞ேࠎ࡟ฟ఍࠸ࠊᵝࠎ࡞⤒㦂ࢆࡋࠊᵝࠎ࡞ࡇ࡜ࢆᏛࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ
ࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋධ♫ᚋࠊ᪥ᮏᨭ♫ࡣ♫ဨ 40 ྡ࡟ࡲ࡛ᣑ኱ࡋ᪥ᮏἲே໬ࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ
ᨭ♫ࡶୡ⏺ 17 ᣐⅬ࡟ᗈࡀࡾࡲࡋࡓ㸦᪥ᮏᨭ♫ࡣ᭱ึࡢᾏእᣐⅬ࡛ࡋࡓ㸧ࠋࡑࡢ㐣⛬࡛
ࡶࠊࡉࡲࡊࡲ࡞ࡇ࡜ࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋࡓ࡜࠼ࡤࠊ≉࡟᭱ึࡣつᶍࡢᑠࡉ࡞఍♫ࡔࡗࡓࡢ
࡛ࠊ⮬ศࡢᮏᴗ࡛࠶ࡿ◊ಟㅮᖌ௨እ࡟ࡶࠊ࢔ࢩࢫࢱࣥࢺᴗົࠊࢭ࣮ࣝࢫࠊR&DࠊIT㸦࢘
࢙ࣈࢧ࢖ࢺไస࡜⟶⌮㸧࡞࡝ࠊࡦ࡜ࡾఱᙺࡶࡇ࡞ࡉ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽࡎࠊ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ࢫ࢟
ࣝࡀ㌟࡟௜ࡁࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ࣮ࣚࣟࢵࣃࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࢺࣝࢥࠊ୰ᅜࠊࢱ࢖ࠊ࣮࢜ࢫࢺ
ࣛࣜ࢔ࠊࢽ࣮ࣗࢪ࣮ࣛࣥࢻ࡞࡝ࡢࢫࢱࢵࣇ࡜ࡢ஺ὶࡶ┒ࢇࡔࡗࡓࡓࡵࠊࡉࡲࡊࡲ࡞ᩥ
໬ࡸ౯್ほ࡟ゐࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡓࡔࠊ௙஦ࡢ࢟ࢶࡉࡶ┦ᙜ࡞ࡶࡢ࡛ࡋࡓࠋᖺ
㛫 130 ᪥๓ᚋࡣฟᙇ࡛ࠊ᭱ึࡢ 3 ᖺࡃࡽ࠸ࡣ῝ኪ 0 ᫬๓࡟௙஦ࡀ⤊ࢃࡿࡇ࡜ࡣࡲࢀࠊ
⩣ᮅࡣ 5 ᫬࠿ࡽ௙஦ࢆጞࡵࡿ࡜࠸ࡗࡓලྜ࡛ࡍࠋኚ࡞ヰ࡛ᜍ⦰࡛ࡍࡀࠊ㐣ປࡢࡓࡵ⾑
ᒀࡀ⥆ࡁ⑓㝔࡟⾜ࡗࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࡑࡋ࡚ࡑࢇ࡞⤒㦂ࢆࡋ࡚ᛮ࠺ࡢ࡛ࡍࠋ
ࠕỴ᩿ࠖࡑࡢࡶࡢࡶ኱ษ࡛ࡍࡀࠊࡑࡢᚋࡢࠕດ
ຊࠖࡢ᪉ࡀࡶࡗ࡜኱ษ࡞ࢇࡔ࡜ࠋ᭱ึ࡟༞ᴗࡋࡓ኱Ꮫࡶࠊ఍♫ࡶࠊࡑࡋ࡚௒ࡢ᫂ᾏ኱
Ꮫ࡟⦅ධᏛࡋࡓࡇ࡜ࡶࠊỴ᩿ࢆୗࡋࡓᙜึࡣࡑࢀࡀṇࡋ࠸ࡢ࠿࡝࠺࠿ࡼࡃࢃ࠿ࡾࡲࡏ
ࢇ࡛ࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ5 ᖺᚋࡸ 10 ᖺᚋ࡟ࠊሙྜ࡟ࡼࡗ࡚ࡣ 20 ᖺᚋ࡟ࡑࡢỴ᩿ࡢ┿ࡢ౯
್ࡀࢃ࠿ࡗࡓࠋࡑࡋ࡚ࡑࡢ౯್ࢆỴࡵࡓࡢࡣດຊ࡛ࡍࠋỴ᩿࡜ࡣࡑ࠺࠸࠺ࡶࡢࡔ࡜ᛮ
࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡀࠊ⚾ࡀ⮬ศࡢయ㦂࠿ࡽᏛࢇࡔࡇ࡜࡛ࡍࠋ࡛ࡍ࠿ࡽ౛࠼ࡤࠊࡶࡋ௚኱࡟
ⴠࡕ࡚᫂ᾏ኱Ꮫ࡟୙ᮏព࡞ࡀࡽධᏛࡋࡓ࡜࠸࠺ேࡀ࠸ࡿ࡞ࡽࡤࠊࡘࡲࡾ㛫㐪ࡗࡓỴ᩿
ࢆࡏࡊࡿࢆᚓ࡞࠿ࡗࡓ࡜ឤࡌ࡚࠸ࡿேࡀ࠸ࡿ࡜ࡍࢀࡤࠊࡑࢀࡣ㛫㐪࠸࡛ࡍࠋࡑࡢỴ᩿
ࡀṇࡋ࠸࠿࡝࠺࠿ࡣ௒ࡣࢃ࠿ࡽࡎࠊ࠶࡞ࡓࡢࡇࢀ࠿ࡽࡢ⾜ື࡟ࡼࡗ࡚Ỵࡲࡿࡢ࡛ࡍࠋ
ࡘࡲࡾࠊࡇࢀ࠿ࡽ࠶࡞ࡓࡀỴࡵࡿࡢ࡛ࡍࠋ
ࡇࡇࡲ࡛᭩࠸࡚ࡁࡓⱥᅜேὶࡢ⏕ࡁ᪉ࢆᨭ࠼ࡿᇶ┙ࢆࡦ࡜ࡇ࡜࡛ゝ࠺࡞ࡽࡤࠊࡑࢀࡣ
ࠕດຊ࡛ࠖࡍࠋࡇࢀࡽࡢ⏕ࡁ᪉ࡢ᰿ᗏ࡟ດຊࡀ࡞࠸࡜ࠊࡓࡔࡢ↓㈐௵࡞⏕ࡁ᪉࡟ᡂࡾୗ
ࡀࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋࡶࡋດຊࡀ࠸ࡸ࡞ࡽࡤࠊ௒ࡢ⮬ศࡢࡲࡲ࡛ດຊࡏࡎ࡟ࠕ࡛ࡁࡑ࠺࡞
99
ࡇ࡜ࠖࡢ୰࠿ࡽே⏕ࡢ┠ᶆࢆ㑅ࡧࠊࠕኻᩋࡋ࡞࠸ࡇ࡜ࠖࢆ၏୍ࡢ౯್࡜ࡋ࡚᪥ࠎࢆ㏦ࡾࠊ
ࠕỴ᩿ࠖࡔࡅࢆ㔜どࡋ࡚࠶࡜ࡣ㐠ࢆኳ࡟௵ࡏࡿࡇ࡜࡛ࡍࠋࡑࢀࡀᙜࡓࡾ㞀ࡾࡢ࡞࠸ே⏕
ࢆ㏦ࡿࡓࡵࡢ⛎ジ࡜࡞ࡿ࡛ࡋࡻ࠺ࠋࡋ࠿ࡋࡑࢀࡣࠊᮏᙜ࡟࠶࡞ࡓࡀᮃࡴே⏕࡞ࡢ࡛ࡋࡻ
࠺࠿㸽ດຊࡍࡿࡢࡀ㠃ಽ࡛ࠊࡲࡓࡣດຊࡋࡓࡢ࡟㢪࠸ࡀྔࢃ࡞࠸ࡇ࡜ࡀᛧࡃ࡚ࠊᮏᙜࡢ
ᚰࡢኌ࠿ࡽ⪥ࢆ⫼ࡅ࡚࠸ࡿࡔࡅ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡍ࠿㸽⚾ࡣࡇࢀࡲ࡛࡟ࠕࡑࡇࡑࡇࡢே⏕࡛࠸
࠸ࢇ࡛ࡍࠖ࡜࠸࠺Ꮫ⏕࡟ఱᗘ࠿ฟ఍࠸ࡲࡋࡓࡀࠊࡑࡢேࡓࡕࡀ⮬ศࡢࠕᚰࡢᮏᙜࡢኌࠖ
࡟⪥ࢆഴࡅ࡚࠸ࡿ࡜ࡣᛮ࠼ࡲࡏࢇࠋ
ࡔࡗ࡚౛࠼ࡤࠊࡶࡋࡏࡗ࠿ࡃࢪ࣮ࢽ࣮ࡀ⌧ࢀࡓࡢ࡟ࠊ
ࠕࡑࡇࡑࡇࡢே⏕ࢆ㏦ࡽࡏ࡚ࡃࡔࡉ࠸㸟ࠖ࡞ࢇ࡚㢗ࡴே࠸ࡿࡗ㸽㸟ࡑࢇ࡞ࡇ࡜㢗ࡲ࡞࠸
ࡼࡡࠋ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡢே࡟ክࡣ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋࡓࡔࠊᵝࠎ࡞⌮⏤࠿ࡽ
ࡑࢀࢆ࠶ࡁࡽࡵࡕࡷࡗ࡚ࡿࡔࡅ࡛ࡍࠋࡶࡕࢁࢇࠊ࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋࡓࡔゝ࠼ࡿ
ࡢࡣࠊே⏕࡟࠾࠸࡚┠ᶆ࡜ࡍ࡭ࡁࡶࡢࡣࠊࠕࡸࡾࡓ࠸ࡇ࡜ࠖ࡜ࠕ࡛ࡁࡑ࠺࡞ࡇ࡜ࠖࡢ࠶
࠸ࡔࡢ࡝ࡇ࠿࡟࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋࠕ࡛ࡁࡑ࠺࡞ࡇ࡜ࠖࡢ୰࡟ࡢࡳ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࠶ࡾࡲ
ࡏࢇࠋ࠶࡞ࡓࡀᮏᙜ࡟ᮃࡴ⏕ࡁ᪉࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ
᭱ᚋ࡟⚾ࡀ኱ษ࡟ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡤࢆࡩࡓࡘࡳ࡞ࡉࢇ࡟㉗ࡽࡏ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡦ࡜ࡘࡣࠊ
๓ฟࡢࢪ࢙ࢵࢺ᪑ᐈᶵࡢ࢟ࣕࣉࢸࣥ࡟࡞ࡗࡓ Kelly ࠿ࡽゝࢃࢀࡓࡇ࡜ࡤࠊ
͆You only live
once!㸦ே⏕ࡣ୍ᗘࡁࡾࡔࡒ㸟㸧͇࡛ࡍࠋࡇࡢࡇ࡜ࡤࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࡣࢩࣥࣉࣝ࡞ࡢ࡛ㄝ᫂
ࡣ࠸ࡽ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺ࠋࡶ࠺ࡦ࡜ࡘࡣࠊᮏᏛࡢᩍᤵ࡛࠶ࡽࢀࡿ᪥㔝ඛ⏕࡟ᩍ࠼࡚࠸ࡓࡔ࠸
ࡓࡇ࡜ࡤࠊ͆0HPHQWR0RULµ࡛ࡍࠋ⚾ࡣࡇࡢࣛࢸࣥㄒࡢ㆙ྃࠕṚࢆᛮ࠼ࠖࢆࠊࠕே㛫ࡣ
࠸ࡘ࠿ᚲࡎṚࡠࠋࡑࡋ࡚ࡑࡢṚࡣ࠸ࡘゼࢀࡿ࠿ࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࠋࡑࡢ▐㛫ࡲ࡛᜼࠸࡞ࡃ⏕ࡁ
ࢁࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢࡔ࡜ゎ㔘ࡋ࡚኱ษ࡟ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡳ࡞ࡉࢇ࡟࡜ࡗ࡚኱ษ࡞ࡇ࡜ࡤࡣఱ࡛
ࡋࡻ࠺࠿㸽኱ኚ㛗ࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࡀࠊࡇࡇࡲ࡛ㄞࢇ࡛ࡃࢀࡓ࠶࡞ࡓ࡟࠾♩ࢆ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ
ࡑࡋ࡚ࠊ࠶࡞ࡓࡀࠕᮏᙜ࡟ᮃࡴே⏕ࠖࢆ㏦ࡽࢀࡿࡇ࡜ࢆࠊᚰ࠿ࡽ࠾♳ࡾࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
100
༞ᴗ⏕ሗ࿌㸸ⱥᅜᅾグ㸦࣮࣡࢟ࣥࢢ࣍ࣜࢹ࢕ࢆయ㦂ࡋ࡚㸧
䜲䜼䝸䝇ᅾグ
㸦෗┿㸸ᕥഃࡢዪᛶࡀᒣᮏ࠸ࡎࡳࡉࢇ㸧
2005 ᖺ༞ᴗ ᒣᮏ䛔䛪䜏
⣙ 20 ࣨ᭶㛫ࡢ࢖ࢠࣜࢫ⏕άࢆ᣺ࡾ㏉ࡾࠊ⚾ࡀ⤒㦂ࡋࠊኻᩋࡋࡓࡇ࡜ࠊ᜼ࡋ࠸ᛮ࠸ࢆ
ࡋࡓࡇ࡜ࠊ⭡ࡀ❧ࡗࡓࡇ࡜ࠊᾦ࡞ࡃࡋ࡚ࡣ஌ࡾ㉺࠼ࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜ࠊ㦫࠸ࡓࡇ࡜ࠊᎰ
ࡋ࠿ࡗࡓࡇ࡜ࠊឤືࡋࡓࡇ࡜ࠊᚓࡓࡇ࡜ࡣᩘ࠼ษࢀࡲࡏࢇࠋࡇࡇ࡛ࡣࠊ㝈ࡽࢀࡓࢫ࣮࣌
ࢫࡢ୰࡛⚾ࡢ࢖ࢠࣜࢫ⏕άࢆࡈ⤂௓ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ⚾ࡣ Youth Mobility Scheme
Visa㸦᭱㛗஧ᖺ㛫ࠊ㝿㝈࡞ࡃຮᙉࢆࡋࡓࡾാ࠸ࡓࡾࡍࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿࣅࢨ㸧ࢆྲྀᚓࡋࠊ
Au Pair㸦࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖ࢆࡋ࡞ࡀࡽࠊᏊ౪㐩ࡢୡヰࢆࡋࡓࡾࠊᐙ஦ࢆᡭఏ࠺ไᗘ㸧࡜ࡋ
࡚Ώⱥࡋࡲࡋࡓࠋ
⚾ࡣ Au Pair ࡜ࡋ࡚ࠊᵝࠎ࡞ᅜ⡠ࡢᐙᗞ࡛ാࡁࡲࡋࡓࠋ᭱ึࡢᐙᗞ࡛ࡣࠊࣟࣥࢻࣥࡢ
ぶ᪥ᐙࡢⱝ࠸࢖ࢠࣜࢫேᐙᗞ࡛ࡋࡓࡀࠊᏊ౪ࢆࡸࡴࢆᚓࡎᐙ࡟⨨ࡁཤࡾ࡟ࡋࡓࡇ࡜࡟ࡼ
ࡾ⣙ 1 ࣨ᭶࡛ゎ㞠࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏ࡛ࡣ࠾␃Ᏺ␒ࡢ⩦័ࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ࢖ࢠࣜࢫ࡛ࡣ
ࢭ࢝ࣥࢲ࣮ࣜ㸦୰Ꮫᰯ㸧࡟ධᏛࡍࡿࡲ࡛ࡣᖖ࡟኱ேࡀᏊ౪࡟௜ࡁῧ࠺⩦័ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
⚾ࡣࡇࡢ⩦័ࢆ▱ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊチࡉࢀ࡞࠸ኻᩋࢆࡋࠊAu Pair ࡜ࡋ࡚ⴠః⪅ࡢⅹ༳
101
ࢆᢲࡉࢀࠊ࢚࣮ࢪ࢙ࣥࢩ࣮࠿ࡽࡣ᪥ᮏ࡬ᖐᅜࡍࡿࡼ࠺࡟່ࡵࡽࢀࡲࡋࡓࠋࡑࢀ௨᮶ࠊ࣍
ࢫࢺࣇ࢓࣑࣮ࣜ࠿ࡽࡣ↓どࡉࢀࠊ៧㨚࡞᪥ࠎ࡛ࡋࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊ㐠Ⰻࡃḟࡢᐙᗞࢆ⤂௓ࡉࢀࡲࡋࡓࠋሙᡤࡣࠊReading㸦ࢸ࣒ࢬᕝ࡜ࢣࢿࢵࢺᕝ
ࡢྜὶᆅⅬ࡟఩⨨ࡋࠊ40 ࢟ࣟ໭す࡟ࡣ࢜ࢵࢡࢫࣇ࢛࣮ࢻࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ㸧ࡋ࠿ࡋࠊ࢖ࣥࢻ
ேᐙᗞ࡛ࡣண᝿እ࡟ያ㞔ࡢࡼ࠺࡞᪥ࠎࡢጞࡲࡾ࡛ࡋࡓࠋ࣮࢝ࢫࢺไᗘ࡛ࠊᜍࡽࡃ Au Pair ࡣ
౑⏝ே࡜ࡋ୍࡚␒ప࠸㌟ศ࡟࡞ࡿࡢ࡛ࡋࡻ࠺ࠋᙼࡽࡣ⚾ࢆࡅ࡞ࡋࠊࡇࡁ౑࠸⥆ࡅࠊ኱㔞ࡢὙ
࠸≀ࠊᤲ㝖ࠊ㉥ࡕࡷࢇࡢୡヰ࡞࡝ࢆᢲࡋ௜ࡅࡲࡋࡓࠋ୙⾨⏕࡞⎔ቃ࡛ࠊᮅ࠿ࡽᬌࡲ࡛ࢺ࢖ࣞ
࡟⾜ࡃࡢࡶẼࡀᘬࡅࡿ࡯࡝ാࡁ⥆ࡅࠊ⚾ࡢᡭࡣᖖ࡟࢝ࢧ࢝ࢧ࡛ࠊ㐙࡟యㄪࢆᔂࡋࠊ⑭ࡏ࡚ࡋ
ࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋᐮ✵ࡢ୰ࠊ㛗᫬㛫ⷧ╔࡛እ࡟㏣࠸ฟࡉࢀࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊࡲࡓ㘽ࢆ୚࠼ࡽࢀࡎࠊ
⮬⏤࡟እฟࡍࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ࢚࣮ࢪ࢙ࣥࢩ࣮ࡣಙࡌࡽࢀ࡞ࡃ࡞ࡗࡓࡓࡵࠊ⮬ศ
࡛࣍ࢫࢺࣇ࢓࣑࣮ࣜࢆ᥈ࡍࡇ࡜࡟ࡋࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᙼࡽࡣᩘࣧ᭶ᚋࠕࡲࡓࠊാ࠸࡚ࡃࢀ࡞
࠸࠿㸽ࠖ࡜࢚࣮ࢪ࢙ࣥࢩ࣮ࢆ㏻ࡉࡎ⚾࡟㐃⤡ࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ⚾࡟ཝࡋࡃ෭ࡓ࠿ࡗࡓࡢࡣࠊ⮬
ศ㐩ࡢ❧ሙࢆඃ఩࡟ࡍࡿࡶࡢࡔࡗࡓࡢࡔ࡜☜ಙࡋࡲࡋࡓࠋ
ࡑࢀ࠿ࡽࠊ⦕࠶ࡗ࡚ Stoke on Trent (࣐ࣥࢳ࢙ࢫࢱ࣮࡜ࣂ࣮࣑࣒ࣥ࢞ࡢ࠾ࡼࡑ୰⛬ࠋ
㝡ჾ⏘ᴗࡢ㔛㸧ࡢ⮬↛㇏࠿࡞ሙᡤ࡛ࠊ࢖ࢠࣜࢫேࡢࣃࣃࠊࣈࣛࢪࣝேࡢ࣐࣐ࡢᐙᗞ࡛㐣
ࡈࡍࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ࢖ࢠࣜࢫ࡟᮶࡚ึࡵ࡚ඃࡋ࠸ゝⴥࢆ᥃ࡅ࡚ࡃࢀࠊᐙ᪘ࡢࡼ࠺࡟
᥋ࡋ࡚ࡃࢀࠊ㣗஦࡞࡝ࡶࡑࢀ࡯࡝Ẽࢆ㐵࠺ࡇ࡜࡞ࡃ㣗࡭ࡽࢀࠊࣃࣈ࡟ࡶ㢖⦾࡟㐃ࢀ࡚⾜
ࡗ࡚ࡃࢀࠊᏳᚰ࡛ࡁࠊᖾࡏ࡞Ẽᣢࡕࢆ࿡ࢃ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋல⣽࡞ኵ፬႖ვࡀᚤ➗
ࡲࡋࡃᛮࢃࢀࠊᏊ౪ࡶ᠜࠸࡚ࡃࢀ࡚Ꮀࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ័ࢀ࡚ࡃࡿ࡜≀㊊ࡾ࡞ࡃ
ឤࡌጞࡵࡲࡋࡓࠋ⮬↛࡜ື≀࡟ࡣᜨࡲࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࡋࠊᏛᰯ࡟ࡶ㐌࡟㸯ᗘ⾜࠿ࡏ࡚ࡃࢀ
ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡶࡢࡢࠊ㌴ࡢචチࡶ࡞ࡃࠊᐙ᪘ࡶ཭㐩ࡶ࡯࡜ࢇ࡝࠸࡞࠸⚾ࡣḟ➨࡟⮬⏤
࡞୰ࡢ୙⮬⏤ࡉ࡟ࡶ࡝࠿ࡋࡉࢆឤࡌࠊ༢ㄪ࡞ẖ᪥ࡀ㏥ᒅ࡟ᛮ࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡋ
࠿ࡋࠊ࢖ࢠࣜࢫࡢఏ⤫ⓗ࡞ࢡࣜࢫ࣐ࢫࢆ⤒㦂ࡍࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࠊᮏᙜ࡟࠸࠸ᛮ࠸ฟ࡜࡞ࡾ
ࡲࡋࡓࠋ
࡜࡚ࡶ㏞࠸ࡲࡋࡓࡀࠊ⚾ࡣ 3 ࣨ᭶ࡢ⏣⯋⏕άࢆ⤒࡚ࣟࣥࢻࣥ࡬ᡠࡿࡇ࡜࡟Ỵពࡋࡲࡋ
ࡓࠋΏⱥࡋ࡚ࠊ᭱ึࡢᩘࣨ᭶㛫៳᝔ࡋࡁࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛⏣⯋࡛ࡢࡢࢇࡧࡾࡋࡓ᫬㛫ࡀ⚾࡟
࡜ࡗ࡚Ⰻ࠸ࣜࣁࣅࣜᮇ㛫࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊḟࡣࣟࣥࢻࣥࡢ᪥ⱥᐙᗞ࡛ാࡃࡇ࡜࡟
࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ࢖ࢠࣜࢫேࡢ㖟⾜ᐙࡢࣃࣃࠊ᪥ᮏேࡢ CA ࡢ࣐࣐ࡢᐙᗞ࡛ࡍࠋ⿱⚟࡞ᐙᗞ
࡛ࡋࡓࡀࠊᩍ⫱⇕ᚰ࡞ᐙᗞࠊࡑࡋ࡚Ꮚ౪㐩ࡀ 9 ṓࡢዪࡢᏊࠊ11 ṓࡢ⏨ࡢᏊ࡜኱ࡁ࠿ࡗࡓ
ࡢ࡛ࠊ௒ࡲ࡛ࡢᐙᗞ࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓᐟ㢟ࡸຮᙉࢆぢ࡚࠶ࡆࡿ௙஦ࡀ㏣ຍࡉࢀࡲࡋࡓࠋ㐟ࡪ
102
࡜ࡁࡣ႐ࢇ࡛㐟ࡪࡢ࡛ࡍࡀࠊຮᙉ࡬ࡢษࡾ᭰࠼ࠊࡲࡓᇶᮏⓗ⏕ά⩦័ࢆ㌟࡟ࡘࡅࡉࡏࡿ
ࡇ࡜࡟ⱞປࡋࡲࡋࡓࠋ࣐࣐ࡀࣇࣛ࢖ࢺ࡛୙ᅾ᫬ࡢᩘ᪥㛫ࡣ⚾ࡀᏊ౪㐩ࡢୡヰࢆ඲࡚ࡋ࡞
ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊ࣐࣐ࡀཝࡋ࠸ศᏊ౪㐩ࡣẕぶࡀ࠸࡞࠸᫬࡟ࡣ⩚ࢆఙࡤࡑ
࠺࡜ࡋࡲࡍࠋࡑࢀࢆᚊࡍࡿࡢ࡟ࡣࠊ୍➽⦖࡛ࡣ࠸ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ㞴ࡋ࠸ᖺ㡭࡛࠶ࡿࡢ
ࡣศ࠿ࡗ࡚ࡣ࠸ࡿࡶࡢࡢࠊࡇࡕࡽࡶࡘ࠸ឤ᝟ⓗ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ࣐࣐
࡜┦ㄯࡋ࡞ࡀࡽࠊᏊ౪㐩࡟ᐤࡾῧ࠸ࠊヨ⾜㘒ㄗࡋ࡞ࡀࡽᏊ౪㐩࡜┿๢࡟᥋ࡍࡿࡼ࠺࡟ᚰ
᥃ࡅࡲࡋࡓࠋ᭱⤊ⓗ࡟ࠊ9 ࣨ᭶㛫ࡇࡕࡽࡢᐙᗞ࡛࠾ୡヰ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ኱Ꮫࡢ ESOL ࢥ
࣮ࢫ࡟ࡶ㐌 2 ᪥㛫࡛ࡍࡀ⾜ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ4 ࣨ᭶㛫࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊⱥㄒࢆᏛࡪᶵ఍
ࢆᚓࡲࡋࡓࠋᏛ⏕࡜ࡋ࡚ⱥㄒࢆᏛࡧ┤ࡏࡿࡇ࡜࡟႐ࡧࢆឤࡌࡲࡋࡓࠋ
ᮏᙜ࡟ᵝࠎ࡞ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ㸯ᖺ㛫ࡣ Au Pair ࢆࡋࡼ࠺࡜Ỵࡵ࡚࠸ࡲࡋࡓࡢ࡛
㸯ᖺࢆ㐣ࡂ࣭࣭࣭ṧࡾࡢ༙ᖺ㛫࡛௚ࡢࡇ࡜࡟ᣮᡓࡋ࡚ࡳࡼ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ௙஦᥈ࡋࠊ
ᐙ᥈ࡋࢆ୪⾜ࡋ࡚⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ࡝ࡕࡽࡶఱ༑௳ࡶၥ࠸ྜࢃࡏࢆࡋࡲࡋࡓࡀࠊ࡞࠿࡞࠿࠺
ࡲࡃ࠸ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ≉࡟ࠊAu Pair ࢆ㎡ࡵࡿ࡜㏥ཤࡢ㸯ࣨ᭶๓࡟㞠⏝୺࡟࿌ࡆࡓࡓ
ࡵࠊᐙࡔࡅࡣ࡞ࢇ࡜ࡋ࡚ࡶ᥈ࡉ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽࡎ↔ࡾࡲࡋࡓࠋᩘ௳┠࡟ෆぢࡋࡓᐙࡀᕼᮃ
࡟ࡨࡗࡓࡾࡢᐙ࡛ࠊ༶Ỵࡋࡲࡋࡓࠋᮏᙜ࡟⮬⏤ࡢ㌟࡟࡞ࢀࡓࡇ࡜ࡀᎰࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋࡇ
ࢀ࡛ࠊ⫪㌟ࡢ⊃࠸ᛮ࠸ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ㏥ཤ᪥ࡀ㏕ࡗ࡚࠸ࡓࡔࡅ࡟୙Ᏻ࡞Ẽᣢ
ࡕ࡛࠸ࡗࡥ࠸࡛ࡋࡓࡀࠊㅉࡵࡎ࡟ጇ༠ࡏࡎᐙ᥈ࡋࢆ⥆ࡅ࡚ᮏᙜ࡟Ⰻ࠿ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ
⥆࠸࡚ࡣ௙஦᥈ࡋࠋ࡛ࡁࢀࡤࠊᏳᐃࡋࡓ㞠⏝ᙧែࠊⱥㄒࢆ౑࠼ࡿ⫋ሙ⎔ቃࡀⰋ࠿ࡗࡓࡢ
࡛ࡍࡀࠊࣅࢨࡢ᭷ຠᮇ㝈ࡀ㏕ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࡋࠊ⏕ά㈝ࢆ✌ࡄࡓࡵ࡟௙஦ࢆ㑅ࢇ࡛࠸ࡿవ
⿱ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋᩱ⌮ࡀዲࡁ࡞ࡢ࡛ࠊ๓࠿ࡽᣮᡓࡋ࡚ࡳࡓ࠿ࡗࡓ࢟ࢵࢳ࡛ࣥാࡃ
ࡇ࡜࡟ࡋࡲࡋࡓࠋ࢖ࢠࣜࢫேࡀ࣮࢜ࢼ࣮ࡢࣞࢫࢺࣛࣥ࡟ᛂເࠊヨࡋ࡟ᩘ᫬㛫ാࡁࡲࡋࡓ
ࡀࠊỈࡉ࠼୚࠼ࡽࢀࡎࠊ⤖ᒁ୙᥇⏝࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊ᪥ᮏே࣮࢜ࢼ࣮ࡢ㧗⣭ࣞࢫ
ࢺࣛࣥࡢ࢟ࢵࢳ࡛ࣥാࡃࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋᩱ⌮ࡢୗ‽ഛࠊ⡆༢࡞┒ࡾ௜ࡅ࡞࡝ࡀ௙஦
࡛ࡋࡓࠋ࢔ࣝࣂ࢖ࢺ࡜ࡣ࠸࠼ࠊཝࡋࡃᛣ㬆ࡾࡕࡽࡉࢀࡓࡾࠊࡡࡕࡡࡕ᎘࿡ࢆゝࢃࢀࡿࡇ
࡜ࡶ࠶ࡾࠊ᭱ึࡢ 1 ࣨ᭶ࡣἽࡁ࡞ࡀࡽᖐࡾ㐨ࢆ࡜ࡰ࡜ࡰṌ࠸ࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ㡹ᙇ
ࡗ࡚ 5 ࣨ᭶༙ാࡁࡲࡋࡓࠋ⤥ᩱࡣᏳ࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊẖ᪥㈥࠸ࡢ⨾࿡ࡋ࠸᪥ᮏ㣗ࡀ㣗࡭
ࡽࢀࠊᩱ⌮࡟㛵ࡍࡿ▱㆑ࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡜ᛮ࠼ࡤᴦࡋ࠿ࡗࡓ࡛ࡍࠋ᭷ព⩏࡞᫬㛫ࢆ
㐣ࡈࡏࡲࡋࡓࠋ
103
1㸬 ᗘ⬚
Ꮫᰯ᥈ࡋ࡟ࡣⱞປࡋࡲࡋࡓࠋ࠸ࡃࡘ࠿ࡢᏛᰯࢆぢᏛ࡟⾜ࡁࡲࡋࡓࡀࠊ
Ꮫ㈝ࡢ㧗࠸Ꮫᰯࠊ
ᤵᴗ᫬㛫ᖏࡀྜࢃ࡞࠸Ꮫᰯࠊࡇࡇࡣ᪥ᮏ࠿࡜ᛮ࠺ࡄࡽ࠸᪥ᮏேࡤ࠿ࡾࡢᏛᰯࡶ࠶ࡾࡲࡋ
ࡓࠋ᭱⤊ⓗ࡟ࡣࠊ㏆ᡤࡢ኱Ꮫࡢ ESOL ࢥ࣮ࢫ࡟ධᏛࡍࡿࡇ࡜࡟Ỵࡵࠊཷㅮࡢࡓࡵ࡟ 5 ᅇ
ࡶ㏻࠸ࡲࡋࡓࠋ᭱ึࠊཷ௜࡛ࠕⱥㄒࢆᏛࡧࡓ࠸ࠖ࡜ఏ࠼ࡓ࡜ࡇࢁࠊ௚ࡢ࢟ࣕࣥࣃࢫࢆ⤂
௓ࡉࢀࡲࡋࡓࠋḟ࡟ࠊ௚ࡢ࢟ࣕࣥࣃࢫ࡟⾜ࡗࡓࡽࠊࠕࡇࡢᰯ⯋࡛ཷㅮ࡛ࡁࡿࢥ࣮ࢫࡣࣚ
࣮ࣟࢵࣃேࡢᏛ⏕ࡔࡅ࡞ࡢ࡛ࠊඖࡢ࢟ࣕࣥࣃࢫ࡟⾜ࡃࡼ࠺࡟ࠖ࡜ᣦ♧ࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡑࡋ
࡚ࠊࡸࡗ࡜ඖࡢ࢟ࣕࣥࣃࢫ࡛ධᏛ⏦㎸᭩ࢆグධࠋࡋ࠿ࡋࠊࠕࢡࣛࢫ࡟✵ࡁࡀ࠶ࡿ࠿࡝࠺
࠿ࢆྵࡵヲ⣽ࡣ୙࡛᫂ࠊධᏛ࡛ࡁࡿ࠿࡝࠺࠿ࡣᚋ᪥㐃⤡ࡍࡿ࠿ࡽᚅࡘࡼ࠺࡟ࠖ࡜ᣦ♧ࡉ
ࢀࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ2 㐌㛫⛬ᚅࡗ࡚ࡶఱࡢ㐃⤡ࡶ࡞ࡋࠋ⑷ࢀࢆษࡽࡋࡓ⚾ࡣࠊ෌ࡧ࢟ࣕ
ࣥࣃࢫ࡟㊊ࢆ㐠ࡧࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊ☜ㄆࢆࡍࡿ࡜ࠊࠕධᏛ⏦㎸᭩ࡀぢᙜࡓࡽ࡞࠸ࡢ࡛ࠊ
෌ᗘグධࡋ࡚࡯ࡋ࠸ࠖ࡜ࡢࡇ࡜ࠋ⚾ࡣಙࡌࡽࢀ࡞࠸Ẽᣢࡕ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ⚾ࡢⱥㄒຊࡢ
ၥ㢟ࡶ࠶ࡗࡓࡢ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀࠊᵝࠎ࡞࢟ࣕࣥࣃࢫ࡟ࡓࡽ࠸ᅇࡋ࡟ࡋ࡚࠾࠸࡚ࠊᣲྃ
ࡢᯝ࡚ⱞປࡋ࡚グධࡋࡓධᏛ⏦㎸᭩ 3 ᯛ㸦ⱥㄒ㸧⣮ኻࡗ࡚㺃㺃㺃ࠋ࢖ࢠࣜࢫ⏕άࡶ༙ᖺࡀ
㐣ࡂࠊ࢖ࢠࣜࢫࡢ㐺ᙜ࡞ᑐᛂ࡟័ࢀጞࡵ࡚࠸ࡓ⚾ࡣࠕࡲ࠶ࠊ࢖ࢠࣜࢫࡔ࠿ࡽ௙᪉࡞࠸࠿ࠖ
࡜ᛮ࠸ࠊ෌ࡧධᏛ⏦㎸᭩ࢆグධࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊḟ࡟ࡸࡗ࡜ࢡࣛࢫศࡅヨ㦂ࢆཷࡅࡿ
ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ⚾ࡣ୰⣭ࢡࣛࢫ࡟ධᏛ࡛ࡁࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋᩍᐊࡣᵝࠎ࡞ே✀ࡢ⏕ᚐ
ࡀᒃ࡚ࠊࡲࡿ࡛ᩍᐊෆࡣୡ⏺ࡢ⦰ᅗࡢࡼ࠺࡛ࡋࡓࠋ
2㸬࢖ࢠࣜࢫࡢⰋࡉ
࢖ࢠࣜࢫ࡛ឤືࡋࡓࡇ࡜࡜࠸࠼ࡤࠊࢳࣕࣜࢸ࢕࣮ࢩࣙࢵࣉࡢከࡉ࡛ࡍࠋᐙᗞ࡛╀ࡗ࡚
࠸ࡿ㣗ჾࠊ㞧㈌ᑠ≀ࠊὒ᭹࡞࡝ࢆᐤ௜ࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࠊ཰┈ࢆⓎᒎ㏵ୖᅜࡢᨭ᥼ࠊࡀࢇᝈ⪅
࡞࡝ࡢᨭ᥼࡟ά⏝ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛ࡍࠋࡑࡢ⢭⚄ࡀ᰿ᗏ࡟࠶ࡿ࠿ࡽ࡞ࡢ࠿ࠊ⚾࡟࡜ࡗ࡚
୍␒Ꮀࡋ࠿ࡗࡓࡢࡣࠊఱ࡜ゝࡗ࡚ࡶࢫ࣮ࢶࢣ࣮ࢫࢆ㐠ࡪࡢࢆᡭఏࡗ࡚ࡃࢀࡿࡇ࡜࡛ࡍࠋ
࢖ࢠࣜࢫ࡟᮶࡚ࠊఱᗘࡶᘬ㉺ࡋࢆ⤒㦂ࡋࡓ⪅࡜ࡋ࡚ࡣࠊ኱Ⲵ≀ࢆᣢࡗ࡚ࡢ㛗㊥㞳ࡢ⛣ື
ࡣ࢟ࢶ࢖ࡶࡢ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ࠶ࡾࡀࡓ࠸ࡇ࡜࡟㥐ࡢ㝵ẁ௜㏆࡛ࡣ࡯ࡰẖᅇ࡝ࡇ࠿ࡽ࡜ࡶ
࡞ࡃㄡ࠿ࡀⓏሙࡋࠊぶษ࡟ࢫ࣮ࢶࢣ࣮ࢫࢆ㐠ࡪࡢࢆᡭఏࡗ࡚ࡃࢀࡿࡢ࡛ࡍࠋ୍ᗘࡣࠊࢫ
࣏࣮ࢶࢪ࣒ᖐࡾࡢ⤀ኈ࡟୕ᗘࡶ఍࠸ࠊࠕࡲࡓࠊ఍ࡗࡓࡡࠋࠖ࡜ᙼࡣኌࢆ᥃ࡅࡽࢀࠊ⚾ࡢ
ࢫ࣮ࢶࢣ࣮ࢫࢆ㐠ࢇ࡛ࡃࢀࡲࡋࡓࠋⱝ࠸ዪࡢᏊࡀ୍⥴࡟㐠ࢇ࡛ࡃࢀࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࠕ㔜࠸ࡡࠋ㉥ࡕࡷࢇ࡛ࡶධࡗ࡚ࡿࡢ㸽ࠖ࡜ࣈࣛࢵࢡࢪ࣮ࣙࢡࢆゝ࠸࡞ࡀࡽࠊ㐠ࢇ࡛ࡃࢀ
104
ࡓ࠾඗ࡉࢇࡶ࠸ࡲࡋࡓࠋΏⱥ๓ࠊᡂ⏣✵ ࡛㔜㔞࣮࢜ࣂ࣮㏣ຍᩱ㔠㸶୓෇࡜ゝࢃࢀࡓ⚾
ࡢࢫ࣮ࢶࢣ࣮ࢫࡣࠊ࢖ࢠࣜࢫ⏕άࡀ㛗ࡃ࡞ࡿ࡟ࡘࢀ࡚ࠊ᭦࡟Ⲵ≀ࡀቑ࠼࡚࠸ࡓࡢࡔ࡜ᛮ
࠸ࡲࡍࠋࡕࡻࡗ࡜ࡋࡓඃࡋࡉ࡟ࠊ⬚ࡀ ࠿ࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊᖐᅜ๓࡟ࡣࢳࣕࣜࢸ࢕
࣮ࢩࣙࢵࣉ࡟ࡓࡃࡉࢇࡢὒ᭹࡞࡝ࢆᐤ௜ࡋࠊ⚾ࡶᑡࡋࡔࡅ࢖ࢠࣜࢫࡢࢳࣕࣜࢸ࢕࣮࡟㈉
⊩࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
ࡑࡋ࡚ࠊⰋࡃࡶᝏࡃࡶ㐺ᙜ࡞࡜ࡇࢁࡀ㨩ຊⓗࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ౛࠼ࡤࠊ⨾ࡋ࠸⹿ࡀ኱✵
࡟ᗈࡀࡗ࡚࠸ࡓࡽ஧㝵ᘓ࡚ࣂࢫࡢ㐠㌿ᡭࡀࠊ͆Rainbow!!͇࡜ྉࢇ࡛࠸ࡓࡢࢆぢ᥃ࡅࡓ
ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᖺᮎᖺጞࡣ᪂ᖺࡢ࠾⚃࠸࡛ࡣࡋࡷࡄ㓉ࡗᡶ࠸ࡀ㐨࡟ᒃ࡚ࠊ㉮⾜୰ࡢࣂ
ࢫࡢ❆ࢆ㐠㌿ᡭࡀ㛤ࡅࠊࡑࡢ㓉ࡗᡶ࠸࡜ࣁ࢖ࢱࢵࢳࢆࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏ࡛ࡣ࠶ࡾᚓ࡞
࠸ගᬒ࡛ࡍࡀࠊே㛫ࡽࡋࡃ࡚࠸࠸࡞࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ཯ᑐ࡟ࠊ㛤ᗑࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡟ࣞࢪࡣࡲࡔ
᫬㛫ࡀࡁ࡚࠸࡞࠸࠿ࡽ఍ィࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡽࡋࡃࠊᗑဨྠኈ࡛࠾ႅࡾࡋ࡚࠸ࡿ࢔ࣃࣞࣝᗑဨ
ࡉࢇࡸࠊ㛢ᗑ๓࡟ࡑࡑࡃࡉ࡜㛢ᗑ‽ഛࢆጞࡵࠊධᗑᣄྰࡍࡿᗑဨࡉࢇ࡟ࡣ࢖ࣛࢵ࡜ࡋ࡞
ࡀࡽࡶⱞ➗ࡏࡎ࡟ࡣ࠸ࡽࢀࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ᪥ᮏ࡛ࡢࢧ࣮ࣅࢫࡢ㉁ࡣ㠀ᖖ࡟㧗ࡃ⣲ᬕࡽࡋ
࠸ࡶࡢ࡛ࡍࡀࠊ᫬࡟ᶵᲔⓗ࡛≀㊊ࡾ࡞ࡉࢆឤࡌࡿ᫬ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ㏻ࡾ࡜࡛ࡶ
ゝ࠸ࡲࡍ࠿ࠋⱥ⣔௻ᴗ࡛ാࡃ཭㐩࡟⪺ࡁࡲࡋࡓࡀࠊୖྖࡀᒃ࡞࠸࡜ࡁࡣ໅ົ୰࡟ྠ൉࡜
ࣃࣈ࡬࿐ࡳ࡟⾜ࡃࡇ࡜ࡶ࠶ࡿ࡜ゝࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ௙஦ࢆࡍࡿ᫬ࡣࡋࠊ
ᮇ㝈ࡲ࡛࡟௙ୖࡆࠊ
ᜥᢤࡁࡍࡿ࡜ࡁࡣᜥᢤࡁࢆࡍࡿ࡜࠸࠺⪃࠼ࡣྜ⌮ⓗ࡞ࡼ࠺࡞Ẽࡶࡋࡲࡍࠋࡲ࠶ࠊ໅ົ୰
࡟ᜥᢤࡁࡍࡿ᫬㛫ࡀ㛗㐣ࡂࡿࡢࡶ࡝࠺࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀࠋࡑࡋ࡚ࠊᐃ᫬ࡀࡃࢀࡤࠊⓙᐙᗞ
࡬࡜ᛴ࠸࡛ᖐࡿࡢࡀ୍⯡ⓗ࡛ࡍࡋࠋ໅ຮ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡣ኱ษ࡛ࡍࡀࠊ௙஦࡜ྠࡌࡼ࠺࡟ᐙ
ᗞࡶ኱ษ࡛ࡍࠋ᪥ᮏࡶぢ⩦࠺࡭ࡁ࡜ࡇࢁࡀ࠶ࡿࡼ࠺࡞Ẽࡶࡋࡲࡋࡓࠋ
3㸬୺ᙇࡍࡿࡇ࡜
࢖ࢠࣜࢫ࡛ࡣ⮬ศࡢ⪃࠼ࡸពぢࢆ୺ᙇࡋ࡞ࡅࢀࡤࠊఱࢆ⪃࠼࡚࠸ࡿࡢ࠿ఏࢃࡾࡲࡏࢇࠋ
ఱ࠿࠸࠸࡞࡜ᛮࡗࡓࡽࠊゝⴥࡸែᗘ࡟ࡋ࡚┤᥋⾲⌧ࡋ࡞ࡅࢀࡤ┦ᡭ࡟ࡣఏࢃࡾࡲࡏࢇࠋ
ၥ㢟ࡀⓎ⏕ࡋ࡚ࡶࠊ⮬ศ࡛ࡁࡕࢇ࡜ㄝ᫂ࡋ࡚ࠊពぢࢆ㏙࡭࡞ࡅࢀࡤࠊពぢࢆゝࢃ࡞࠸⮬
ศࡀᝏ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࡶࡕࢁࢇࠊⱥㄒຊࡀ㧗࠸࡟ࡇࡋࡓࡇ࡜ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀࠊ
ᵝࠎ࡞ே✀ࡢ᪉ࡀඹᏑࡋ࡚࠸ࡿࣟࣥࢻ࡛ࣥࡢ᪥ᖖ⏕ά࡟࠾࠸࡚ࡣࠊⱥㄒຊࡢ㧗ࡉࡼࡾࡶ
ఱࢆఏ࠼ࡓ࠸࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆࡁࡕࢇ࡜ఏ࠼ࡼ࠺࡜ࡍࡿຊࡀ≉࡟኱ษ࡞ࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
⮬ศࡀ୺ᙇࡍࢀࡤࠊ┦ᡭࡶ⌮ゎࡋ࡚ࡃࢀࡼ࠺࡜ດࡵ࡚ࡃࢀࡲࡍࠋࡕࡻࡗ࡜ࡋࡓ࡜ࡇࢁ࡛
ࡣ㈙࠸≀ࢆࡋ࡚࠾ࡘࡾࢆࡃࢀ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࠊ☜ㄆࡍࡿ࡜㠃ಽ⮯ࡑ࠺࡟ࣞࢪ࠿ࡽᑠ
105
㖹ࢆฟࡋ࡚ࡃࢀࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࣟࣥࢻࣥ㑹እ࡛㝆ࡾࡿࣂࢫ೵ࡀศ࠿ࡽ࡞࠿ࡗࡓ᫬ࠊ
㯮ேዪᛶࣂࢫ㐠㌿ᡭ࡟☜ㄆࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊࠕศ࠿ࡽ࡞࠸ࢃࠋࠖ࡜ゝࢃࢀࠊ㐺ᙜ࡞ࣂࢫ೵࡛
⚾ࡀ㝆㌴ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿ࡜ࡈぶษ࡟ࠊࠕ௚ࡢ஌ᐈ࡟⪺࠸࡚ࡳࡓࡽ㸽ᚅࡗ࡚࡚࠶ࡆࡿ࠿ࡽࠋࠖ
࡜ゝࡗ࡚ࡃࢀࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ཯ᑐ࡟ࠊ࡜࡚ࡶឤࡌࡢᝏ࠸ⓑேࣂࢫ㐠㌿ᡭࡶᒃࡲࡋ
ࡓࠋྠࡌࡼ࠺࡞≧ἣ࡛ࠊࠕ▱ࡽ࡞࠸ࠋ㝆ࡾࢁࠋࠖ࡜ ᛣ㬆ࡽࢀࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡁࡗ
࡜ఱ࠿࢖ࣛ࢖ࣛࡋ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ␗ᩥ໬࡟࠾࠸࡚ࡣࠊኻᩋࢆᜍࢀࡎࠊࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮
ࢩࣙࣥࢆྲྀࡿࡇ࡜ࡢ኱ษࡉࢆᏛࡧࡲࡋࡓࠋ┦ᡭ࡟ࠊࠕࡣࡗ㸽ఱゝࡗ࡚ࡿࡢ㸽ࠖ࡜ゝࢃࢀ
࡚ࡶࠊ࠶ࡲࡾẼ࡟ࡋࡲࡏࢇࠋࠕ⚾ࡣ᪥ᮏே࡛ࠊⱥㄒࢆຮᙉࡋ࡚࠸ࡿ᭱୰࡛ࡍࠋࠖ࡜⬚ࢆ
ᙇࡗ࡚ゝ࠸ࡲࡍࠋⱥㄒࢆ᏶⎍࡟ヰࡍࡇ࡜࡛ࡣ࡞ࡃࠊ┦ᡭࢆ⌮ゎࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿࡇ࡜ࠊ⮬ศ
ࢆ⌮ゎࡋ࡚ࡶࡽ࠼ࡿࡼ࠺࡟࣋ࢫࢺࢆᑾࡃࡍࡇ࡜ࡀ኱ษࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
4㸬㝵⣭♫఍
࢖ࢠࣜࢫࡢ㝵⣭♫఍ࢆឤࡌࡿࡇ࡜ࡣࠊࡑࢀ࡯࡝࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡑࢀࡣࠊᜍࡽࡃ⮬
ศࡢ஺ὶࡍࡿேࠎࡀࡑࢀ࡯࡝⚾࡜␗࡞ࡿࡶࡢ࡛࡞࠿ࡗࡓ࠿ࡽ࠿ࠊࡑࢀ࡜ࡶᙼࡽࡀࡑ࠺ឤ
ࡌࡉࡏ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋ࡚ࡃࢀ࡚࠸ࡓ࠿ࡽࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑࢀ࡛ࡶࠊAu Pair ࡜ࡋ࡚ᵝࠎ࡞
ᐙᗞ࡛ാࡁࠊ㈋ᐩࡢᕪ࡜ゝ࠸ࡲࡍ࠿ⱥㄒࡢヰࡋ᪉ࠊ࣍ࢫࢺ࣌࢔ࣞࣥࢶࡢ⫋ᴗࠊఫࡲ࠸ࠊ
ᩥ໬ࠊᩍ⫱࡞࡝ࡢ┦㐪ࡣᐙᗞ࡟ࡼࡗ࡚⫙࡛ឤࡌࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊఱᗘ࠿ࢹ࣮
ࢺࡋࡓ࢖ࢠࣜࢫேࡢ⏨ࡢᏊࡀ఍ࡗ࡚㛫ࡶ࡞࠸㡭࡟ࠊࠕ࠸ࡎࡳࡢࡈ୧ぶࡢ⫋ᴗࡣఱ㸽ࠖ࡜
⪺࠸࡚ࡁࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࠊࡇࢀ࡟ࡣ࡜࡚ࡶ㦫࠿ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏ࡛ࡣᮏேࡢ⫋ᴗࢆ⪺ࡃࡇ
࡜ࡣ࠶ࡗࡓ࡜ࡋ࡚ࡶࠊࡑࢀ࡯࡝ぶࡋࡃ࡞࠸㛫᯶࡛ぶࡢ⫋ᴗࢆ⪺ࡃࡇ࡜ࡣᜍࡽࡃ࡞࠸࡛ࡋ
ࡻ࠺ࠋᙼࡣ࢘࢕ࣜ࢔࣒⋤Ꮚ࡜ྠࡌ኱Ꮫࢆ༞ᴗࡋࠊࡈ୧ぶࡣ་⪅࠿ఱ࠿♫఍ⓗ㧗࠸㌟ศࡢ
⫋ᴗࡢࡼ࠺࡛ࡋࡓࠋࡑࢀ࡛ࠊࢹ࣮ࢺࢆࡍࡿ┦ᡭ࡟ࡣࠊࡑࢀ┦ᛂࡢᩍ㣴ࠊᐙ᯶ࡢฟ㌟ࢆᕼ
ᮃࡋ࡚࠸ࡓࡢ࠿࡞࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋᙼࡣ࡜࡚ࡶㄔᐇ࡛ࡋࡓࡀࠊṧᛕ࡞ࡀࡽ⚾ࡣ཭㐩࡜ࡋ࠿
ᛮ࠼࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ᩘᅇ࡛ࡉࡼ࡞ࡽࡋࡲࡋࡓࠋ
5㸬Ṕྐⓗ▐㛫
The Queen's Diamond Jubilee㸦ⱥ࢚ࣜࢨ࣋ࢫዪ⋤༶఩ 60 ᖺ㸧࡟ࡣࠊ2012 ᖺ 6 ᭶ 2
᪥㸦ᅵ㸧㹼5 ᪥㸦ⅆ㸧࡟グᛕ⾜஦ࡀ⾜ࢃࢀࠊࣟࣥࢻࣥࡣ࠾⚃࠸࣒࣮ࢻ୍Ⰽ࡛ࡋࡓࠋ࢚ࣜ
ࢨ࣋ࢫዪ⋤ࡣ 1952 ᖺ 2 ᭶ 6 ᪥ࠊ㸦∗⋤ࡢࢪ࣮ࣙࢪ 6 ୡ㸸ᫎ⏬ࠗⱥᅜ⋤ࡢࢫࣆ࣮ࢳ࡛࠘
グ᠈࡟᪂ࡋ࠸ࠋ㸧ᗂ࠸㡭࠿ࡽྚ㡢࡟ᝎࡲࡉࢀࡓ࠶ࡢᅜ⋤ࡢṚཤ࡟క࠸ࠊ25 ṓ࡛༶఩ࠋ⩣
ᖺ 1953 ᖺ 6 ᭶ 2 ᪥࡟࢚࢘ࢫࢺ࣑ࣥࢫࢱ࣮ᑎ㝔࡛ᡝෙᘧࡀ⾜ࢃࢀࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊ࡞ࢇ
106
࡜ዪ⋤ࡣṔ௦ࡢⱥྩ୺ࡢ୰ࡢ᭱㧗㱋ࡔࡑ࠺࡛ࡍࠋᅾ఩ᮇ㛫ࡣࣅࢡࢺࣜ࢔ዪ⋤㸦⣙ 63 ᖺ 7
ࣨ᭶㸧࡟㏕ࡗ࡚࠸ࡿࡑ࠺࡛ࡍࠋ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊࡇࡢ࢖࣋ࣥࢺࡀṔྐⓗ࡟࠸࠿࡟㔜せ࡞࢖
࣋ࣥࢺ࡛࠶ࡿ࠿ࡣᏳ᫆࡟᝿ീ࡛ࡁࡲࡍࠋ ࡼࡗ࡚ࠊࢲ࢖ࣖࣔࣥࢻ࣭ࢪࣗࣅ࣮࣭ࣜ࢖࣋ࣥࢺ
ᮇ㛫୰ࡣ⾤୰ࡢ⮳ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ⱥᅜᅜ᪝ࢆぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ⪁ⱝ⏨ዪၥࢃࡎࠊ୍ே
୍ேࡀዪ⋤ࡢ༶఩ 60 ࿘ᖺࢆᚰ࠿ࡽ࠾⚃࠸ࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ឤࡌࡽࢀࡲࡋࡓࠋዪ⋤ࡣ࢖ࢠ
ࣜࢫ࡛኱ேẼ࡛ࡍࠋ
ࡲࡓࠊ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡࠊࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡ࡞࡝ࡢ࢖࣋ࣥࢺࡀ┠ⓑᢲࡋ࡛ࡋࡓࠋ ஬㍯⪷ⅆ
࣮ࣜࣞࡀ⚾ࡢ⏫࡟ࡶࡸࡗ࡚᮶ࡲࡋࡓࠋ ࢠࣜࢩࣕ࠿ࡽ㐠ࡤࢀ࡚ࡁࡓ⪷ⅆࡣࠊ2012 ᖺ 5 ᭶
18 ᪥࡟ࣛࣥࢬ࢚ࣥࢻ࡟฿╔ࠋ ࢢ࣮ࣞࢺࣈࣜࢸࣥᓥࡢすഃࢆ㏻ࡾࠊ㛤఍ᘧࡢ⾜ࢃࢀࡿ 7
᭶ 27 ᪥ࡲ࡛ 70 ᪥㛫࡟Ώࡗ࡚࣮ࣜࣞࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
ࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻࡢዟᆅ࡞࡝⣙ 1 ୓ 2,875
࢟ࣟࢆᅇࡾࡲࡋࡓࠋ ேΰࡳࢆ࠿ࡁࢃࡅࠊ⪷ⅆ࣮ࣜࣞぢᏛࢆࡋࡲࡋࡓࠋኴ㝧ࡢ╆ࡋ࠸୰ࠊ
ࡲࡔ࠿ࡲࡔ࠿࡜ᚅࡘࡇ࡜⣙ 30 ศࠋ㆙ᐁࡀ஺㏻つไࢆጞࡵࡓ࠿࡜ᛮ࠺࡜ࠊࡋࡤࡽࡃࡋ࡚
኱㡢㔞࡜࡜ࡶ࡟ࢫ࣏ࣥࢧ࣮࣮࢝ࡀᩘྎ㏻㐣ࠋࡼࡃศ࠿ࡽ࡞࠸ࢺࣛࢵࢡࡶ㏻㐣ࠋ࡛ࡶࠊ⯆
ዧẼ࿡ࡢ⚾㐩ࡣ࣡ࢣࡢศ࠿ࡽ࡞࠸ࢺࣛࢵࢡࡉ࠼ࡶぢ㏨ࡋࡓࡃ࡞࠸࡜࠸࠺ᛮ࠸࡛ࠊࡌࡗ࡜
⪷ⅆ࣮ࣜࣞ㉮⪅ࢆᚅࡕࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊࡋࡤࡽࡃࡋ࡚✺↛ࠕࢃ࠵㹼ࠖ࡜ḼኌࡀἛࡁୖࡀ
ࡾࡲࡋࡓࠋࡘ࠸࡟ࠊ⪷ⅆ࣮ࣜࣞ㉮⪅ࡀⓏሙࠋࡕࡻ࠺࡝ࠊ๓㉮⪅ࡢ⪷ⅆ࠿ࡽ⌧㉮⪅࡬⪷ⅆ
ࢆⅬⅉࡍࡿᆅⅬ௜㏆࡟࠸ࡓࡢ࡛ࠊ㈗㔜࡞ሙ㠃ࢆぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ࣮ࣜࣞ㉮⪅ࡣ࠶
ࡗ࡜࠸࠺㛫࡟㉮ࡾཤࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋᮏᙜ࡟୍▐ࡢฟ᮶஦࡛ࡋࡓࡀࠊ࡜࡚ࡶ⯆ዧࡋࡲ
ࡋࡓࠋࡳࢇ࡞ࡀ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࡟ྥࡅ࡚ࡦ࡜ࡘ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ୍యឤࡀ᭱㧗࡛ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ
࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࡛ࡣࠕ࡞࡛ࡋࡇ JAPANࠖࡢࢧࢵ࣮࢝ࡢヨྜほᡓࢆࡋࡓࡾࠊPublic Viewing
ࡢ఍ሙ࡟ࡶఱᗘ࠿㊊ࢆ㐠ࡧࠊ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࣒࣮ࢻࢆ‶ႚ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊࣃࣛࣜࣥࣆ
ࢵࢡ࡛ࡣ㝣ୖࢆほᡓࡋࠊᅔ㞴ࢆ஌ࡾ㉺࠼࡚ࠊ㑅ᡭࡀ᭱㧗ࡢ₇ᢏࢆᢨ㟢ࡍࡿጼ࡟ࠊ῝࠸ឤ
ືࢆぬ࠼ࡲࡋࡓࠋ⚾ࡶᣮᡓࡋ⥆ࡅࡿே⏕ࢆ㏦ࡾࡓ࠸࡜ᚰ࡟ㄋࡗࡓ▐㛫࡛ࡋࡓࠋ
᭱ᚋ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࡀࠊΏⱥ๓ࠊΏⱥ୰࡟ᗄᗘࡶ㏞࠸ࠊⴠࡕ㎸ࡳࠊᝎࢇ࡛࠸ࡓ㝿ࠊ኱ᏛᅾᏛ
୰࡜ኚࢃࡽࡎ࠸ࡘࡶ ࠿࡞ྏဂ⃭ບࢆࡋ࡚ࡃࡔࡉࡗࡓ᪥㔝ඛ⏕࡟ࡣᚰࡼࡾឤㅰ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ
ࡇࡢ㈗㔜࡞⤒㦂ࢆά࠿ࡋࠊ᫂ᾏ OG ࡜ࡋ࡚ࠊษ☩⌶☻ࡋࠊ♫఍࡟㈉⊩ࡋ࡚ཧࡾࡲࡍࠋࡲࡓࠊ
ⓙᵝࡀ┈ࠎ♫఍࡛ࡈά㌍࡛ࡁࡲࡍࡼ࠺ࠊ࠾♳ࡾ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋࡲࡓࠊྠ❆఍➼࡛࠾఍࠸ࡍࡿ
ᶵ఍ࡀࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࡽࠊ࠾Ẽ㍍࡟࠾ኌ᥃ࡅࡃࡔࡉ࠸ࠋ࠾఍࠸࡛ࡁࡿࡢࢆᴦࡋࡳ࡟ࡋ࡚࠾ࡾࡲ
ࡍࠋ
107
ⱥ⡿ㄒᏛ⛉༞ᴗ⏕ࡢࢽ࣮࣮ࣗࣚࢡ౽ࡾ
䜅䜏Ꮚ䛾 N Y ౽䜚
䡚䝬䞁䝝䝑䝍䞁䛾ዲ䛝䛺Ⅼ䛸᎘䛺Ⅼ䛻䛴䛔䛶䡚
2005 ᖺ༞ᴗ 䝧䜲䜹䞊 䜅䜏Ꮚ
ៃࡓࡔࡋࡃ 1 ᖺࡀ㐣ࡂࠊ࠶ࡗ࡜࠸࠺㛫࡟᪂ࡋ࠸ᖺࠊ2014 ᖺࡀጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋࡸࡗ࡜ᴟ
ᐮࡢ෤ࡀ⤊ࢃࡾࡘࡘ࠶ࡿ࣐ࣥࣁࢵࢱ࡛ࣥࡍࠋ
ࡉ࡚ࠊ⚾஦࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ2004 ᖺ࡟᫂ᾏ኱Ꮫࢆ༞ᴗࡋࠊ࣐ࣥࣁࢵࢱࣥ࡟㌿ᒃࡋ࡚࠿
ࡽ୸ 10 ᖺ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡇࡢ 10 ᖺ㛫ࢆ᣺ࡾ㏉ࡿ࡜ࠊ࣐ࣥࣁࢵࢱࣥࡢ⏕άࡣࡓࡃࡉࢇࡢኚ
໬ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
࣐ࣥࣁࢵࢱࣥ࡟㌿ᒃᚋࡢ 1 ᖺ 8 ࣨ᭶ࡣࠊ୺ே࡜஧ேࡢ⏕ά࡛ࡋࡓࠋ௙஦ࡶࡋ࡚࠸࡞
࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊほගࢆࡋࡓࡾࠊㄒᏛᏛᰯࡸ W eb ࢹࢨ࢖ࣥࡢᏛᰯ࡟㏻ࡗࡓࡾ࡜ࠊࡢࢇࡧࡾ⮬
⏤Ẽࡲࡲ࡞⏕άࢆࡋ࡚࠾ࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ2006 ᖺ࡟ᜥᏊࡀ⏕ࡲࢀ࡚࠿ࡽࡣࠊ⏕άࡶኚ
ࢃࡾࡲࡋࡓࠋ
ึࡵ࡚ࡢ⫱ඣ⏕άࠊࡑࢀࡶᐇᐙ࠿ࡽࡣ㐲࠸ᾏእ࡛ࡢᏊ⫱࡚ࡀጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋ
Ꮚ⫱࡚ࢆࡋ࡞ࡀࡽࠊ཭ேࡢ࠾௙஦ࡢ࠾ᡭఏ࠸ࢆࡋࡓ᫬ᮇࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ௒ࠊᛮ࠸㏉ࡏࡤࠊ
㝈ࡽࢀࡓ᫬㛫࡛ࠊ࡞ࡿ࡭ࡃᏊ⫱࡚௨እࡢఱ࠿࡟ᣮᡓࡋࡓ࠸࡜ゝ࠺Ẽᣢࡕࡀ࠶ࡗࡓ࠿ࡽ࡛
ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ᭱⤊ⓗ࡟ࠊ⫱ඣࡢ⤒㦂ࢆ⏕࠿ࡋࡓ௙஦࡟⌧ᅾࡣⴠࡕ╔ࡁࡲࡋࡓࠋ
⌧ᅾࡣࠊ1 ᡯ 5 ࣨ᭶ࡢዪࡢᏊ(࠼ࡲࡕࡷࢇ)ࡢ࠾ୡヰࢆࠊᑓᒓ࡛㐌 5 ᅇࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ⚾ࡢ
ᜥᏊࡣ୍ேࡗᏊ࡞ࡢ࡛ࠊ࠼ࡲࡕࡷࢇࡀ᮶࡚ࡃࢀࡓ࠾࠿ࡆ࡛ࠊ࠾ᡭఏ࠸ࡸᖺୗࡢᏊ౪ࡢ࠾
ୡヰࡶୖᡭ࡟࡞ࡾࠊ࡜࡚ࡶⰋ࠸⤒㦂࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᜥᏊࡣࡲࡔ 8 ṓ࡞ࡢ࡛ࠊ᪥ᮏ࡜㐪
࠸࡝ࡇ࡬⾜ࡃ࡟ࡶ㏦ࡾ㏄࠼ࡀᚲせ࡛ࡍࠋἲᚊ࡛Ꮚ౪ࢆ 1 ே࡛እฟࡉࡏ࡚ࡣ⾜ࡅ࡞࠸ࡢ࡛ࠊ
⌧᫬Ⅼ࡛ࡣࠊእ࡛ാࡃࡢࡣ㞴ࡋ࠸≧ἣ࡛ࡍࠋࡶࡋእ࡛ാࡃሙྜࡣࠊ㏦ࡾ㏄࠼ࡸࠊぶࡀ௙
஦࠿ࡽᡠࡿࡲ࡛␃Ᏺ␒ࢆࡋ࡚ࡃࢀࡿ࣋ࣅ࣮ࢩࢵࢱ࣮ࢆ㞠ࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡢ࡛ࡍࠋࡑ
࠺ゝࡗࡓฟ㈝ࢆ⪃࠼ࡿ࡜ࠊᏊ⫱࡚ࢆࡋ࡞ࡀࡽ࡛ࡁࡿ⌧ᅾࡢ௙஦ࡣࠊ௒ࡢ⚾࡟࡜ࡗ࡚࡜࡚
ࡶ㒔ྜࡀⰋ࠸ࡢ࡛ࡍࠋఱࡼࡾࡶࠊ⚾ࡀ࠼ࡲࡕࡷࢇࡢ࠾ୡヰࢆࡍࡿ஦࡟ࡼࡾࠊ࠼ࡲࡕࡷࢇ
ࡢẕぶࡀࠊᏳᚰࡋ࡚௙஦ࢆ⥆ࡅࡽࢀࡿ⎔ቃసࡾࡢ࠾ᡭఏ࠸ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࠊ࡜࡚ࡶࡸࡾࡀ
࠸ࡢ࠶ࡿ௙஦࡛ࡍࠋ
ࡉ࡚ࠊ௒ᅇࡣ 10 ᖺࢆ᣺ࡾ㏉ࡾࠊ࣐ࣥࣁࢵࢱࣥ⏕άࡢዲࡁ࡞Ⅼ࡜᎘࡞Ⅼ࡟ࡘ࠸࡚࠾ヰ
ࡋࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ጞࡵ࡟᎘࡞Ⅼ࠿ࡽࡈ⤂௓ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ
108
ࡲࡎ➨୍␒ࡣࠊ෤ࡀ࡜࡚ࡶᐮ࠸Ⅽࠊ࡜࡚ࡶ㛗ࡃឤࡌࡲࡍࠋලయⓗ࡟࡝ࡢ఩ࡢᐮࡉ࠿࡜
ゝ࠸ࡲࡍ࡜ࠊ௒෤ࡣ㸫15Υࡀ᭱పẼ ࡛ࡋࡓࠋ୍ᗘࠊ᏶඲࡟㧥ࡢẟࢆ஝࠿ࡉࡎ࡟እ࡟ฟ
ࡓ㝿ࠊ㧥ࡢẟࡀ෾ࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓ஦ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࢇ࡞ᐮࡉ࡛ࡣࠊ᪥ᮏ࠿ࡽᣢࡕ㎸ࢇࡔ
࣮࢘ࣝࡢࢥ࣮ࢺ࡛ࡣࠊ㢼ࢆ㏻ࡋ࡚ࡋࡲࡗ࡚ᬮ࠿ࡉࡀ༑ศ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࠊẖ᪥ࣟࣥࢢࡢࢲ
࢘ࣥࢥ࣮ࢺࢆ╔⏝ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᡭ⿄ࠊ࣐ࣇ࣮ࣛࡑࡋ࡚ᖗᏊࡶᚲ㟂ရ࡛ࡍࠋ
஧␒┠࡟᎘࠸࡞Ⅼࡣࠊ⾤ࡀởࡃ࡚ࢿࢬ࣑ࡀฟࡿ஦࡛ࡍࠋ⚾ࡢఫࢇ࡛࠸ࡿ࢔ࣃ࣮ࢺࡢ 1
㝵ࡣࠊ௨๓ࣞࢫࢺࣛࣥࡔࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊࣞࢫࢺࣛࣥࡀᘬ㉺ࡋࢆࡋࡓ㝿࡟.ࠊୗ࡟ఫࡳ╔࠸
ࡓࢿࢬ࣑ࡀୖࡢ㝵࡟ୖࡀࡗ࡚ࡁ࡚ࡋࡲ࠸ࠊ㥑㝖ࡀ኱ኚ࡛ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ⾤࡟ࡣࡈࡳ⟽ࡀࡓ
ࡃࡉࢇタ⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊேࠎࡣᖹẼ࡛ࢦ࣑ࢆᤞ࡚ࡲࡍࠋࡈࡳ⟽ࡣࡍࡄ࡟‶ᮼ࡟࡞ࡗ
࡚ࡋࡲ࠺ࡢ࡛ࠊኟࡣ㣗࡭≀ࡶ⭉ࡾࡸࡍࡃࠊໝ࠸ࡶࡦ࡝࠸᫬ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ≟ࡢ⣅ࡶ∦௜ࡅ
࡞࠸ேࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊ㐨ࢆṌࡃ᫬ࡣࠊ࠸ࡘ࡛ࡶẼࢆ௜ࡅ࡞ࡀࡽṌ࠿࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲࡏࢇࠋ
⚾ࡣᜥᏊࡀ⣅ࢆ㋃ࡲ࡞࠸࠿࠸ࡘࡶ෭ࠎࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢⅬ᪥ᮏࡣ㦫ࡃ࡯࡝⾤ࡀ⥡㯇࡞ࡢ
࡛ࠊ㔛ᖐࡾࡢ㒔ᗘࠊឤᚰࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋ
୕␒┠࡟᎘࠸࡞Ⅼࡣࠊ ᐙ㈤ࡸఫᏯࡢ㉎ධ౯᱁ࡀ㧗ࡃࠊࡑࡢ๭࡟ࡣ⊃࠸࢔ࣃ࣮ࢺ࣓ࣥࢺ
࡛ࠊ⣡ᚓࡢ⾜ࡃࡼ࠺࡞᮲௳࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓࡾࡍࡿࡢ࡛ࡍࠋࡑࢀ࡛ࡶ೉ࡾࡓ࠸ேࠊ㈙࠸ࡓ࠸
ேࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊ✵ᐊ⋡ࡣప࠸ࡢࡀ⌧≧࡛ࡍࠋࡲࡓࠊከࡃࡢ࢔ࣃ࣮ࢺ࣓ࣥࢺࡣࠊὙ℆ᶵࢆ
ᐊෆ࡟㓄⨨࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞㓄⟶࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࠊࢥ࢖ࣥࣛࣥࢻ࣮࡛ࣜὙ℆ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲ
ࡏࢇࠋ࢔ࣃ࣮ࢺ࣓ࣥࢺෆ࡟ࢥ࢖ࣥࣛࣥࢻ࣮ࣜࡀ࠶ࢀࡤࡲࡔⰋ࠸࡛ࡍࡀࠊ↓࠸ሙྜࡣࠊእ
ࡢࢥ࢖ࣥࣛࣥࢻ࣮ࣜࡲ࡛Ὑ℆࡟⾜࠿࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲࡏࢇࠋ⮬ศ࡛Ὑ℆ࡋࡓࡃ࡞࠸ሙྜࡣࠊ
ࢡ࣮ࣜࢽࣥࢢᗑ࡛ࡲ࡜ࡵ࡚Ὑ℆ࡋ࡚ࡶࡽ࠺஦ࡶྍ⬟࡛ࡍࡀࠊ᪥ᮏேࡣ࡞ࡿ࡭ࡃ⮬ศ࡛Ὑ
℆ࡣࡋࡓ࠸᪉ࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊࡍ࡭࡚ࢆࢡ࣮ࣜࢽࣥࢢᗑ࡟㢗ࢇ࡛࠸ࡿ᪉ࡣᑡ࡞࠸ࡼ࠺࡛ࡍࠋ
᪥ᮏࡣᑠࡉ࡞࢔ࣃ࣮ࢺ࡛ࡶࠊὙ℆ᶵࢆ⨨ࡅࡿࡼ࠺࡟㓄⟶ࡀฟ᮶࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ࡜࡚ࡶ౽฼
ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
≀౯ࡀ㧗࠸ࡢࡶ᎘࡞Ⅼࡢ㸯ࡘ࡛ࡍࠋࡶࡕࢁࢇ࠾ᗑ࡟ࡼࡗ࡚㣗ရࡣᏳࡃᡭ࡟ධࡾࡲࡍࡀࠊ
᪥ᮏ࡞ࡽ 100 ෇ࢩࣙࢵࣉ࡛኱㔞࡟㈙࠼ࡑ࠺࡞࣓ࣛࢽࣥࢫ࣏ࣥࢪ࡞࡝ࡶࠊ࠿࡞ࡾ㧗࠸್ẁ
࡛኎ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊᩥලရࡶⰋ㉁࡞≀ࡀᑡ࡞࠸࡛ࡍࠋ㖄➹ࡸᾘࡋࢦ࣒ࡶ್ẁࡢ๭࡟
ࡣ㉁ࡀᝏ࠿ࡗࡓࡾࡍࡿࡢ࡛ࡍࠋࡓࡔࡋࠊ⾰㢮ࡣᏳࡃᡭ࡟ධࡿࡢ࡛ࠊ⾰㢮ࡢ㈙࠸≀ࡀᴦࡋ
ࡵࡲࡍࠋḟࡣዲࡁ࡞Ⅼࢆࡈ⤂௓ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
➨୍␒ࡣࠊ஺㏻㐠㈤ࡀẚ㍑ⓗᏳ࠸ࡢࡀ࡜࡚ࡶⰋ࠸Ⅼ࡛ࡍࠋࢱࢡࢩ࣮ࡶ๭࡜Ẽ㍍࡟஌ࢀ
ࡲࡍࡋࠊᆅୗ㕲ࡶ 1 ࣨ᭶ࡢࣇ࣮ࣜࣃࢫ(1.2000 ෇఩)ࢆ㉎ධࡍࢀࡤࠊẖ᪥஌ࡾࡓ࠸ࡔࡅࣂ
ࢫ࡜ᆅୗ㕲࡟஌ࢀࡲࡍࠋᆅୗ㕲࡜ࣂࢫ࡟஌ࢀࡤࠊ࠿࡞ࡾࡢᗈ⠊ᅖࡢ⛣ືࡶྍ⬟࡛ࡍࠋ࣐
ࣥࣁࢵࢱࣥࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࢡ࢕࣮ࣥࢬࠊࣈࣝࢵࢡࣜࣥࠊࣈࣟࣥࢡࢫ࡞࡝࡟Ẽ㍍࡟⾜ࡅࡿ
ࡢ࡛࡜࡚ࡶ౽฼࡛ࡍࠋ᪥ᮏࡣ஺㏻㐠㈤ࡀ㧗࠸ࡢ࡛ࠊ㔛ᖐࡾࡍࡿ㝿ࡣ஺㏻㈝ࡀ࠿࡞ࡾ࠿࠿
109
ࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊ㟁㌴ࡶࣂࢫࡶ 24 ᫬㛫஌㌴ࡀྍ⬟࡛ࡍࠋ᪥ᮏࡣ⤊㟁ࢆẼ࡟ࡋ࡞ࡀ
ࡽฟ࠿ࡅ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽࡢ࡛ࠊࡑࡢⅬࡣࡸࡣࡾ୙౽࡟ឤࡌࡲࡍࠋ
ḟ࡟ዲࡁ࡞Ⅼࡣࠊ኱ேࡶᏊ౪ࡶᴦࡋࡵࡿ⥡㯇࡞බᅬࡀከ࠸஦࡛ࡍࠋࢭࣥࢺࣛࣝࣃ࣮ࢡ
ࡣᵝࠎ࡞᪋タࡀ࠶ࡾࠊ᫓࡟࡞ࡿ࡜Ⱚ⏕࡟ᐷ㌿ࡧ࡞ࡀࡽࣜࣛࢵࢡࢫฟ᮶ࡲࡍࠋࣜࣂ࣮ࢧ࢖
ࢻࣃ࣮ࢡࡣ N J ࡀ═ࡵࡽࢀࠊࣁࢻࢯࣥᕝἢ࠸ࡢ࠿࡞ࡾ㛗࠸㊥㞳ࢆࢧ࢖ࢡࣝࣜࣥࢢࡸᩓṌ
ࡀᴦࡋࡵࡲࡍࠋ ᩘᖺ๓࡟ฟ᮶ࡓࠕࣁ࢖ࣛ࢖ࣥࠖࡣࠊ౑ࢃ࡞ࡃ࡞ࡗࡓ⥺㊰㐨ࢆᩓṌ㐨࡟ኚ
࠼ࡓබඹ᪋タ࡛ࡍࠋ⥡㯇࡞ⰼࡸ࣐ࣥࣁࢵࢱࣥࡢᬒⰍࢆࡺࡗࡃࡾぢ࡞ࡀࡽᩓṌࡀ࡛ࡁࡿࠊ
࡜࡚ࡶ⣲ᩛ࡞ᩓṌ㐨࡛ࡍࠋ
ࡑࡢ௚࡟Ⰻ࠸Ⅼࡣࠊࣞࢫࢺࣛࣥࡀከࡃࠊୡ⏺୰ࡢᩱ⌮ࢆᴦࡋࡵࡿࡇ࡜࡛ࡍࠋࡶࡕࢁࢇ
᪥ᮏᩱ⌮ࡣᮏሙࡢ᪥ᮏࡢ᪉ࡀ⨾࿡ࡋ࠸࡛ࡍࡀࠊ᪥ᮏ࡛ࡣᩘࡀᑡ࡞࠸ࢺࣝࢥᩱ⌮ࡸࠊ࢔ࣇ
࢞ࢽࢫࢱࣥᩱ⌮ࡢࣞࢫࢺࣛࣥ࡞࡝ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࣆࢨࡸࢫࢸ࣮࢟ࡶ᪥ᮏࡼࡾ⨾࿡ࡋ࠸࠾ᗑ
ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ᭱㏆࡛ࡣࠊN Y ࡢ᭷ྡࢫࢸ࣮࢟ࣞࢫࢺࣛࣥࡀࠊ᪥ᮏ࡟ࡶ㐍ฟࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺
࡛ࡍࠋఱࡼࡾ౽฼࡞ࡢࡣࠊฟ๓ (ࢹࣜࣂ࣮ࣜ) ࡀ┒ࢇ࡛ࠊ࡝ࡢ࠾ᗑ࡛ࡶ࡯࡜ࢇ࡝ࢹࣜࣂ
࣮ࣜࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࣞࢫࣛࣥ࡟⾜࠿࡞ࡃ࡚ࡶࠊࢿࢵࢺࡸ㟁ヰ࡛ὀᩥࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࠊ⑂ࢀ
࡚ᩱ⌮ࡀࡋࡓࡃ࡞࠸᫬ࠊእ࡟ฟࡓࡃ࡞࠸᫬ࡲࡓࡣ㞵ࡢ᪥࡞࡝ࡣ࡜࡚ࡶ౽฼࡛ࡍࠋࡲࡓࠊ
ࣞࢫࢺ࡛ࣛࣥ㣗࡭ษࢀ࡞࠿ࡗࡓ࠾ᩱ⌮ࡶࠊ࠾ᣢࡕᖐࡾࡀ⡆༢࡟࡛ࡁࡿࡢࡶ࡜࡚ࡶ౽฼࡛
ࡍࠋ
᭱ᚋ࡟ዲࡁ࡞Ⅼࡣࠊၟရ㉎ධᚋࡢ㏉ရࡀ⡆༢࡟࡛ࡁࡿ஦࡛ࡍࠋࣞࢩ࣮ࢺࡀ࠶ࢀࡤࠊࢧ
࢖ࢬࡀྜࢃ࡞࠸ὒ᭹ࡸẼࡀኚࢃࡗ࡚㏉ရࡋࡓࡃ࡞ࡗࡓሙྜࡶࠊẼ㍍࡟ၟရࢆ㏉ࡍ஦ࡀ࡛
ࡁࡲࡍࠋ⚾ࡣᏊ౪ࡀ࠸ࡿࡢ࡛ࠊࡼࡃ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࡛㈙࠸≀ࢆࡍࡿࡢ࡛ࡍࡀࠊ㏉ရࡣ㒑
౽࡛ࡶ࡛ࡁࡲࡍࡋࠊ㏆ࡃ࡟ᗑ⯒ࡀ࠶ࢀࡤࠊ࠾ᗑ࡟┤᥋㏉ရࡍࡿࡢࡶྍ⬟࡛ࡍࠋ㉎ධࡋࡓ
ᗑ⯒࡜ྠࡌሙᡤ࡟㏉ရࡍࡿᚲせࡣ࡞ࡃࠊูࡢᗑ⯒࡛ࡶ㏉ရࡶཷ௜ࡅ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ኱ኚ౽
฼࡛ࡍࠋ᪥ᮏࡶ㏉ရ࡛ࡁࡿ࠾ᗑࡀቑ࠼࡚ࡁ࡚࠸ࡿ࡜ࡣᛮ࠸ࡲࡍࡀࠊࡲࡔࡲࡔࢹࣃ࣮ࢺ➼
࡛ࡣࠊẼ㍍࡟㏉ရࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡢ࡛኱ኚ୙౽࡟ឤࡌࡲࡋࡓࠋ
௒ᅇࡣ᪥ᖖ⏕ά࡛ឤࡌࡓࠕ࣐ࣥࣁࢵࢱࣥࡢዲࡁ࡞Ⅼ࡜᎘࠸࡞Ⅼࠖ࡟ࡘ࠸࡚⤂௓ࡉࡏ࡚
࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏ࡜ẚ㍑ࡋ࡚ࠊⰋ࠸ᡤࡸᝏ࠸ᡤࡣࡑࡢ௚࡟ࡶࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ
ࠕఫࡵࡤ㒔ࠖ
࡜ゝ࠺ゝⴥࡀ࠶ࡿࡼ࠺࡟ࠊ୙ᖹࢆ₃ࡽࡋ࡞ࡀࡽࡶᴦࡋࡃ⏕άࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
ⓙࡉࢇࡶࡐࡦ࣐ࣥࣁࢵࢱࣥ࡟㐟ࡧ࡟࠸ࡽࡋ࡚ୗࡉ࠸ࠋ
110
༞ᴗ⏕࠿ࡽࡢᡭ⣬
ᮍ᮶䜈䡚ẕ䛸䛧䛶䚸䝇䝨䜲䞁ㄒ㏻ヂ䛸䛧䛶
2012 ᖺ༞ᴗ ᒸ⏣ኸᕫ
ࠕࡦࢁࡇࡕࡷࢇࠊࡍࡈ࠿ࡗࡓࡼ࡞࠵ࠋ୍ே࡛ほᡓࢳࢣࢵࢺࡶᣢ
ࡓࡎ࡟ࣇࣛࣥࢫࡢ࣮࣡ࣝࢻ࢝ࢵࣉ࡟⾜ࡗࡓࡾࠊࢫ࣌࢖ࣥ࡟⾜ࡗࡓࡾࠊ
࣓࢟ࢩࢥ࡟⾜ࡗࡓࡾࠋࠖ࡜ࡢ࠶ࡿ᪉ࡢゝⴥࡀ♧ࡍࡼ࠺࡟ࠊ࠿ࡘ࡚ࡢ
⚾ࡣࠊࢧࢵ࣮࢝࡬ࡢ᝟⇕ࠊ࣓࢟ࢩࢥᨻᗓᅜ㈝␃Ꮫ࡞࡝ࠊ࠸ࡓࡗ࡚᝟
⇕ⓗ⾜ືὴ࡛ࡋࡓࠋ࣓࢟ࢩࢥ␃Ꮫᚋࡣࠊᖾ㐠࡟ࡶࢫ࣌࢖ࣥㄒࡢ㏻ヂ
࡜ࡋ࡚ࠊࢻ࢖ࢶ㺃࣮࣡ࣝࢻ࢝ࢵࣉࡢࢸࣞࣅᒁ࢖ࣥࢱࣅࣗ࢔࣮࡞࡝⳹
ࡸ࠿࡞௙஦࡟ࡶᚑ஦ࡋࡲࡋࡓࠋ
࡛ࡶ௒ࡢ⚾ࡣᏊ⫱࡚ࡢ᭱୰࡛ࡍࠋୖࡢፉࡀ⏘ࡲࢀ࡚㸲ᖺࠊୗࡢፉࡀ⏘ࡲࢀ࡚㸰ᖺࡀ⤒
ࡕࡲࡋࡓࠋࡑࢀࡒࢀ㸯ṓࡃࡽ࠸࡟࡞ࡿࡲ࡛ࡣࠊ᫨ኪၥࢃࡎ㸱᫬㛫࠾ࡁࡢᤵஙࠊኪἽࡁࠊ
⑓Ẽࡢ㏻㝔࡞࡝ࠊึࡵ࡚ࡢ⫱ඣ࡟㐣ཤࢆ᣺ࡾ㏉ࡿవ⿱ࡶ࡞ࡃࠊ᫬㛫ࡀ㐣ࡂཤࡗ࡚࠸ࡁࡲ
ࡋࡓࠋᏊ⫱࡚ࡣ⮬ศ⮬㌟ࡢດຊࡸ᝿࠸࡜ࡣ⿬⭡࡟ࠊᛮ࠸㏻ࡾ࡟࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡢ㐃⥆࡛ࠊ
␃Ꮫ࡞࡝ດຊࡋ࡚຾ࡕྲྀࡗࡓ⤒㦂ࢆᛮ࠸ฟࡋ࡚ᾦࡀฟࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࡶࡕࢁࢇ㎞࠸ࡇ࡜ࡤ࠿ࡾ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋᏊ⫱࡚࡬ࡢᑓᛕࡣ⮬ศࡀୗࡋࡓỴ᩿࡛ࡍࡋࠊ
Ꮚ࡝ࡶࡓࡕ࡟ᐤࡾῧࡗ࡚ࠊᑠࡉ࡞➗࠸ࡸࡕࡻࡗ࡜ࡋࡓᡂ㛗ࡢ႐ࡧ࡜ඹ࡟⏕άࡋ࡚࠸ࡽࢀ
ࡿࡇ࡜࡟ᖾࡏࢆឤࡌࠊᐙ᪘ࡢࡓࡵ࡟ാ࠸࡚ࡃࢀࡿኵ࡟ࡣឤㅰࡢẖ᪥࡛ࡍࠋࡲࡓࠊࡇࡢࠕᑓ
ᴗ୺፬ࡢẕぶࠖ࡜࠸࠺᪥ࠎࢆ㐣ࡈࡍࡇ࡜࡛ࠊാ࠸࡚࠸ࡓ᫬࡟ࡣぢ࠼࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡀぢ࠼
ࡿࡇ࡜ࡶከࡃ࠶ࡾࡲࡍࠋ⬥ᙺ࡟ᚭࡍࡿࡇ࡜ࡢ኱ษࡉࡸࠊୡࡢẕぶࡓࡕࡢ೧኱ࡉࢆᨵࡵ࡚
ឤࡌࡓࡾࡶࡋࡲࡍࠋࡲࡓࠊẕぶྠኈࡔ࠿ࡽࡇࡑศ࠿ࡾྜ࠼ࡿẼᣢࡕࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ
᫖ᖺࡢኟ࡟ࠊᑠᏛᰯᩍᖌ࡛࠶ࡿኵࡀᢸ௵ࡍࡿࢡࣛࢫࡢࣇ࢕ࣜࣆࣥேඣ❺ࡢಶே㠃ㄯ࡛ࠊ
ⱥㄒ㺃᪥ᮏㄒ࡛㏻ヂࢆࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢඣ❺ࡣ᪥ᮏㄒࡀࡼࡃศ࠿ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡶ
࠶ࡾࠊࢡࣛࢫ࡛ᗘࠎၥ㢟ࢆ㉳ࡇࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡑࡢᏊࡢẕぶ࡜ࡢ᪥ᮏㄒ࡛ࡢ㠃ㄯࡣ㞴ࡋ
ࡃࠊኵࡶᅔࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣᐇ㝿࡟㠃ㄯ࡛ࡑࡢẕぶ࡟఍ࡗ࡚ࡳ࡚ࠊᏊ࡝ࡶࢆᚰ㓄ࡍࡿ
Ẽᣢࡕࡸࠊၥ㢟࡟ᅔᝨࡋ࡚࠸ࡿᵝᏊࠊ௒ᚋ࡬ࡢ୙Ᏻ࡞࡝ࠊࡉࡲࡊࡲ࡞ឤ᝟ࡀఏࢃࡗ࡚ࡁ
ࡲࡋࡓࠋ⚾ࡶྠࡌẕぶ࡜ࡋ࡚ᙼዪࡢẼᣢࡕࡀࡼࡃศ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡇ࡛ࠊᑡࠎຊ࡟࡞ࡾ
ࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࠊಶேⓗ࡟ࡶヰࢆࡋ࡚ಙ㢗㛵ಀࢆ⠏࠸࡚ࠊヲࡋ࠸ᐙᗞ஦᝟ࢆ⫈ࡃࡇ࡜ࡸࠊᏛ
111
ᰯ࡛ࡢ௒ᚋࡢ᪉㔪ࡶලయⓗ࡟ఏ࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡢ㠃ㄯ࡛ࡢ⤒㦂ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊㄒᏛࢆ౑ࡗ࡚ேࡢᙺ࡟❧࡚ࡿࡼ࠺࡞௙஦ࢆࡋࡓ࠸ࠊ࡜ᨵ
ࡵ࡚ᛮ࠺ࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ࠊ2020 ᖺ࡟ᮾி࡛࢜ࣜࣥࣆࢵࢡࡀ㛤ദࡉࢀࡿࡇ࡜࡟
ᚋᢲࡋࡉࢀࠊᅜᐙ㈨᱁ࡢࢫ࣌࢖ࣥㄒ㏻ヂ᱌ෆኈࡢ㈨᱁ྲྀᚓ࡟ྥࡅ࡚ຮᙉࡋ࡞࠾ࡑ࠺࡜Ỵ
ᚰࢆࡋࡲࡋࡓࠋ௒ࡣᐙ᪘ࡢ⏕άࢆᨭ࠼ࡿࡢࡀ➨୍࡞ࡢ࡛ࠊ↔ࡽࡎ࡟㛗ᮇィ⏬࡛ྲྀᚓࢆ┠
ᣦࡋࡲࡍࠋࡇࡢ┠ᶆࢆタᐃࡋࡓࡇ࡜࡛ࠊ⏕ά࡟ࡶᙇࡾࡀฟࡓࡼ࠺࡞ẼࡀࡋࡲࡍࠋᏊ࡝ࡶ
ࡀ࠾᫨ᐷࢆࡋ࡚࠸ࡿ᫬㛫ࡸࠊ᪩ᮅ࡞࡝ᑡࡋ✵࠸ࡓ᫬㛫ࢆ฼⏝ࡋ࡚ຮᙉ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡲ
ࡍࠋຮᙉ࡜࠸࠺⮬ศࡢࡓࡵ࡟౑࠺᫬㛫ࢆᣢࡘࡇ࡜࡛ࣜࣇࣞࢵࢩࣗ࡟ࡶ࡞ࡾࡲࡍࠋᏊ࡝ࡶ
ࡓࡕࡢࡓࡵ࡟ࡶࠊࡶࡕࢁࢇ⮬ศࡢࡓࡵ࡟ࡶࠊ2020 ᖺ࡟ྥ࠿ࡗ࡚¡VAMOS!㸦/HW·V*R㸧
࡜Ẽྜࢆධࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ᩍဨ䛸䛧䛶䛾᪂䛯䛺୍Ṍ
2006 ᖺ༞ᴗ ಴㗤᭸Ꮚ
⌧ᅾࠊ༓ⴥ┴ᕷཎᕷෆ࡟࠶ࡿ⚾❧㧗ᰯࡢᩍဨࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ⱥㄒᩍ⫱ࡢ⌧ሙ࡟❧ࡘࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࠊ᪩࠸ࡶࡢ࡛㸳ᖺ┠࡟࡞ࡾ
ࡲࡍࠋᩍဨ࡟࡞ࡿ๓ࡣࠊ᫂ᾏ኱ᏛᏛ஦ㄢ␃Ꮫᨭ᥼ࡢ⫋ဨ࡜ࡋ࡚
2 ᖺ㛫ࠊᾏእ␃Ꮫཬࡧ◊ಟ⏕ࡢὴ㐵ࠊཷධࢀࡢᴗົࢆ⾜ࡗ࡚࠸
ࡲࡋࡓࠋ኱Ꮫ⫋ဨ࡜ࡋ࡚໅ࡵࡓ 2 ᖺ㛫ࡢ⤒㦂ࡀࠊᩍဨ࡜࡞ࡗࡓ
௒࡛ࡶ⏕࠿ࡉࢀࡿሙ㠃ࡀᩘከࡃ࠶ࡾࡲࡍࠋ
᫖ᖺ࡜௒ᖺࡢኟࠊ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡢࣈࣜࢫ࣋ࣥ࡟࠶ࡿጜጒ
ᰯ࡟࡚ࠊ
⣙ 2 㐌㛫ࡢᾏእ◊ಟ࡟⣙ 15 ྡࡢ⏕ᚐࢆᘬ⋡ࡋࡲࡋࡓࠋ
⌧ᆅ࡛ࡣ ESL ᤵᴗࡢ௚࡟ࠊ⌧ᆅࡢᏊ࡝ࡶࡓࡕ࡟᪥ᮏᩥ໬ࢆ⤂
௓ࡍࡿᶵ఍ࡸ࢔࣎ࣜࢪࢽᩥ໬య㦂࡞࡝ࠊᩘከࡃࡢㄢእάື࡟ཧ
ຍࢆࡉࡏ࡚㡬ࡁࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ◊ಟ࡟ཧຍࡋࡓ⏕ᚐࡣ୍ே୍ᐙ
᪘࣮࣒࣍ࢫࢸ࢖ࢆࡋࠊⱥㄒ࡛ࡢ⏕άࢆయ㦂ࡍࡿ஦ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ⚾⮬㌟ࡶᘬ⋡୰ࡣ࣮࣍
࣒ࢫࢸ࢖ࢆࡉࡏ࡚㡬ࡁࠊ⏕ᚐྠᵝ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔࡟࠿ࡅࡀ࠼ࡢ࡞࠸ᐙ᪘࡜཭ேࡀ࡛ࡁࡲ
ࡋࡓࠋ኱ኚ᭷ព⩏࡞᫬㛫ࢆ㐣ࡈࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊࡲࡓࠊᨵࡵ࡚ⱥㄒ࡛ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ
ࢆᅗࡿࡇ࡜ࡢᴦࡋࡉࡸ኱ษࡉࢆㄆ㆑ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋྠ᫬࡟ࠊᩍဨ࡜ࡋ࡚᪂ࡓ࡞
112
┠ᶆࡶ⏕ࡲࢀࡲࡋࡓࠋࡑࢀࡣࠊ⏕ᚐࡓࡕ࡟ⱥㄒࢆㄞࡴ࣭᭩ࡃࡇ࡜ࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊⱥㄒࢆ
ヰࡍ࣭⪺ࡃຊࢆ㣴࠺ࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿᩍဨ࡟࡞ࡿࡇ࡜࡛ࡍࠋࡑࡢⅭ࡟ࡣࠊ⮬ศࡀ௒ࡲ࡛ᐇ㊶
ࡋ࡚ࡁࡓᤵᴗࢆ෌ᗘ᣺ࡾ㏉ࡾࠊᨵၿࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
◊ಟᚋࡣᤵᴗෆ࡛౑࠺ⱥㄒࡢ㔞ࢆቑࡸࡋࠊOral Introduction ࡟ࡶࡼࡾ᫬㛫ࢆ࠿ࡅࠊᤵ
ᴗࡢ‽ഛ࡟ࡶຊࡀධࡾࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ୰ࠎᛮ࠺ࡼ࠺࡟⏕ᚐࡀᤵᴗ࡟ࠕ஌ࡗ࡚ࠖࡁࡲࡏ
ࢇࠋࠕ⮬ศࡢᤵᴗࡣࡲࡔࡲࡔࢲ࣓ࡔࠖ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡓࡽࠊ࠶ࡿ᫬⏕ᚐࡀࠕඛ⏕ࠊ⚾ࡶඛ⏕
ࡢࡼ࠺࡟ⱥㄒࢆヰࡋࡓ࠸ࡅࢀ࡝ࠊ⮬ಙࡀ࡞࠸࠿ࡽᤵᴗ࡛ⱥㄒࢆヰࡍࡢࡣࡍࡈࡃຬẼࡀ࠸
ࡿࢇ࡛ࡍࠋࠖ࡜ヰࡋ࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋࡇࡢ⏕ᚐ࡟ࡣᮏᙜ࡟ឤㅰࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋⱥㄒ࡛ࢥ࣑ࣗ
ࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆᅗࡿ㝿ࠊṇࡋ࠸ᩥἲࡸࡁࢀ࠸࡞Ⓨ㡢࡛ヰࡍࡇ࡜ࡶ኱ษ࡛ࡍࡀࠊ⮬ศࡢゝ
࠸ࡓ࠸஦ࢆࠕఏ࠼ࡓ࠸ࠖ࡜࠸࠺Ẽᣢࡕࠊࡑࡋ࡚ヰࡋᡭࡢゝࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆࠕศ࠿ࡾࡓ࠸ࠖ
࡜࠸࠺Ẽᣢࡕࡀࡶࡗ࡜ࡶࡗ࡜኱ษ࡛࠶ࡿ࡜Ẽ࡙ࡁࡲࡋࡓࠋࡑࢀ௨᮶ࠊᤵᴗࡢ㞺ᅖẼࡶᑡ
ࡋࡎࡘኚࢃࡗ࡚࠸ࡁࡲࡋࡓࠋࣉࣜࣥࢺࢆ㓄ᕸࡍࡿ㝿ࠊྛิࡢ๓࡟ᗙࡗ࡚࠸ࡿ⏕ᚐ࡟͆How
many?͇࡜⪺ࡃࡼ࠺࡟ࡋࡓࡽ͆Six!͇࡜㏉ࡋ࡚ࡃࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋᥦฟ≀ࢆฟࡍ
㝿ࠊ⏕ᚐࡀ͆Sensei, here you are !͇࡜ゝࡗ࡚ࡃࢀࡿࡼ࠺࡟ࡶ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡲࡔࡲࡔㄢ
㢟ࡣࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ௒ࡢ⮬ศ࡟ฟ᮶ࡿࡇ࡜ࢆᴦࡋࡃࡸࡗ࡚࠸ࡅࢀࡤⰋ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞
࠸࠿࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
᭱ᚋ࡟ࠊᅾᏛ᫬௦࡟ᵝࠎ࡞஦ࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉࡗࡓඛ⏕᪉ࠊࡑࡋ࡚⫋ဨ᫬௦࡟࠾ୡヰ
࡟࡞ࡗࡓࡳ࡞ࡉࡲ࡟ࡇࡢሙࢆ೉ࡾ࡚࠾♩ࢆ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ
113
ⱥ⡿ㄒᏛ⛉ྠ❆఍㺃᫂ⱥࡢάືሗ࿌
᭦䛺䜛㌍㐍䜢
᫂ⱥ௦⾲ ᚿᮧ ඾ⱥ
᫓ࡢゼࢀ࡜࡜ࡶ࡟ᮏᖺᗘࡶࠕ᫂ⱥぶ╬ࣃ࣮ࢸ࢕࣮ࠖࢆ 2013 ᖺ 6 ᭶ 22 ᪥㸦ᅵ㸧༗ᚋ 6
᫬ࡼࡾᾆᏳࣈࣛ࢖ࢺࣥ࣍ࢸࣝᮾி࣋࢖࡟࡚㛤ദࡋࡲࡋࡓࠋ᫖ᖺྠᵝࠊ50 ྡ⛬ࡢⓙᵝ࡟࠾
㞟ࡲࡾ࠸ࡓࡔࡁࠊ㝈ࡽࢀࡓ᫬㛫࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀ᠜࠿ࡋ࠸⣭཭ࡸ࠾ୡヰ࡟࡞ࡗࡓᜠᖌ࡜
ࡢ㏆ἣሗ࿌ࠊ᝟ሗ஺᥮࡞࡝ࠊࡑࢀࡒࢀࡀᴦࡋ࠸ࡦ࡜᫬ࢆ㐣ࡈࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
12 ᭶ 7 ᪥㸦ᅵ㸧࡟ࡣࠕຠᯝⓗ࡞ᤵᴗ๰ࡾࢆ┠ᣦࡋ࡚ࠖ࡜࠸࠺ࢸ࣮࣐࡛ࠊࠕ᫂ⱥⱥㄒᩍ
⫱ࢭ࣑ࢼ࣮ࠖࢆ㛤ദࡋࠊඖ᫂ᾏ኱Ꮫᩍᤵࠊᐑᕝ᠇἞ඛ⏕ࡼࡾࠕࢻ࢖ࢶᩥ໬஦᝟ࠖ࡟㛵ࡋࠊ
ඛ⏕⮬ࡽࡢᐇయ㦂ࢆᇶ࡟ࡈㅮ₇ࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋཧຍ⪅ࡼࡾᩘከࡃࡢ㉁ၥࡸⓗࢆᑕࡓ
ពぢࡀ㣕ࡧ஺࠸ࠊᙧࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃᐇࡾࡢ࠶ࡿࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
ࡲࡓ᫖ᖺᮎࡢࢡࣜࢫ࣐ࢫ࡟ࡣ ࠿࠸࣓ࢵࢭ࣮ࢪࡸࢹࢨ࢖ࣥ࡜࡜ࡶ࡟ⱥ⡿ㄒᏛ⛉༞ᴗ⏕
ࡢⓙࡉࡲ࡬ࠊẖᖺᜏ౛ࡢࢡࣜࢫ࣐ࢫ࣮࢝ࢻࢆ࠾ᒆࡅࡋࡲࡋࡓࠋ௒ᅇࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࡣࠊࡁ
ࡗ࡜⚾ࡓࡕࢆᨭ࠼ࠊࡑࡋ࡚๓ྥࡁ࡟ࡉࡏ࡚ࡃࢀࡿࡶࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
᭱ᚋ࡟ᮏᖺᗘࡶ
ࠕ᫂ⱥ ᩍ⫱ᐇ⩦஦๓┦ㄯ఍ࠖ
ࢆ 2014 ᖺ 3 ᭶ 8 ᪥(ᅵ)࡟㛤ദࡋࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡢ௻⏬ࡣᡃࠎO B࣭O G ࡀᩍ⫱ᐇ⩦ࢆ┠๓࡟᥍࠼ࡓᏛ㒊⏕ࢆࢧ࣏࣮ࢺࡋ㐃ᦠࢆᅗࡾࠊࡑ
ࡋ࡚〈㔝ࢆᗈࡆࡿࡇ࡜ࡀ୺ࡓࡿ┠ⓗࡢ୍ࡘ࡛ࡍࠋ
ᩥᮎ࡟࡞ࡾࡲࡍࡀࠊே࡜ே࡜ࡢࡘ࡞ࡀࡾࡢᙉࡉࢆᐇឤ࡛ࡁࡓ 2013 ᖺᗘࠊࡑࡋ࡚ 8 ᖺ
㛫࡛ࡋࡓࠋࡇࡢᗘࠊᮎᗈࡀࡾࡢࡇࡢ 8 ᖺࢆᶵ࡟ࠊ⚾ࡣ᫂ⱥ௦⾲ࡢ௵ࢆ㏥ࡃࡇ࡜࡜࡞ࡾࡲ
ࡋࡓࠋ᫂ⱥ๰タ௨᮶ 8 ᖺࡢỌࡁ࡟Ώࡾࠊᮏ఍࡟ ࠿࠸ࡈᨭ᥼ࠊࡈ༠ຊࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓ
ࡇ࡜ࢆᚰࡼࡾឤㅰ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ
114
⦅㞟ᚋグ
ୖᥖ෗┿ࡢ㏻ࡾ࡟ࠊ௒ᖺࡶ 6 ᭶ 15 ᪥࡟ࠊⱥ⡿ㄒᏛ⛉ྠ❆఍㺃᫂ⱥ୺ദ࡟ࡼࡿ᠓ぶࣃ࣮ࢸ
࢕࣮ࡀࠊᾆᏳࣈࣛ࢖ࢺࣥ࣍ࢸ࡛ࣝ┒኱࡟ദࡉࢀࡲࡋࡓࠋ᭱ึ࡟ࠊ᫂ᾏ኱Ꮫ๪Ꮫ㛗ࡢ኱ὠ⏤
⣖㞝ඛ⏕ࡀ
ࠕᑠᏛᰯⱥㄒᩍ⫱ࡢṇࡋ࠸⌧≧ᢕᥱ࡜௒ᚋࡢぢ㏻ࡋࠖࡢࢸ࣮࣐࡛ㅮ₇ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
⥆࠸࡚⾜ࢃࢀࡓᐗ఍࡛ࡣࠊᜠᖌ࡜ྠ❆⏕ࡀࠊ⨾࿡ࡋ࠸ᩱ⌮ࡸ㣧ࡳ≀ࢆ࿡ࢃ࠸࡞ࡀࡽࠊ㏆ἣࢆ
ᴦࡋࡃㄒࡾྜ࠸ࡲࡋࡓࠋⱥ⡿༞ᴗ⏕ࡢ᪉ࠎࡣࡑࢀࡒࢀ࡟ࠊࡼࡾࡼ࠸ே⏕ࢆ⠏ࡇ࠺࡜ࡀࢇࡤࡗ
࡚࠸ࡲࡍࠋᅾᏛ⏕ㅖྩࡶࠊ♫఍࡛ࡢά㌍ࢆ┠ᣦࡋ࡚ࠊඛࡎࡣ᪥ࠎࡢຮᏛ࡟ບࡳࠊ༞ᴗᚋࡢ㐍
㊰ࢆᅛࡵ࡚࠸ࡁࡲࡋࡻ࠺ࠋㅖྩࡶ࠸ࡎࢀࡣࠊᚋ㍮࡟⏕ࡁ᪉ࡢᶍ⠊ࢆ♧ࡍ❧ሙ࡟࡞ࡿࡢ࡛ࡍ࠿
ࡽࠋࡑࡢࡓࡵ࡟ࡶࠊ௒᪥࡜࠸࠺᪥ࢆ኱஦࡟⏕ࡁࡓ࠸ࡶࡢ࡛ࡍࡡࠋ
2013 ᖺᗘ ⱥ⡿ࢪ࣮ࣕࢼࣝ⦅㞟ጤဨ఍
᪥㔝 ኖ᠇ 㸦⦅㞟ጤဨ㸧
ཎ ࿴ஓ
㸦⦅㞟ጤဨ㸧
Ώ㎶ 㞞ோ 㸦⦅㞟༠ຊ㸧
115
Fly UP