アメリカの法情報を探す - Waseda University Library,Waseda University

アメリカの法情報を探す
リサーチ NAVI 早稲田
検索
http://www.wul.waseda.ac.jp/research-navi/
リサーチ NAVI
No.33
早稲田大学図書館
2016.02.22
外国の法情報を調査するには、その国の政治制度や文化・歴史などについても理解する必要がありま
す。アメリカの法情報を調査する際には、必要に応じて概要書や辞書などを参照してください。
アメリカ法調査のための参考図書・Web サイト
■アクセスガイド外国法／北村一郎 編 東京大学出版会, 2004 （図書）
■英米法総論.上 下／田中英夫 東京大学出版会, 1980 （図書）
■入門アメリカ法の調べ方／モーリス L. コーエン 成文堂, 1994 （図書）
■英米法辞典／田中英夫 東京大学出版会, 1991 （辞書）
裁判所構成図・行政構成図などの資料あり。
■Law Library of Congress [アメリカ議会図書館]（一般 Web サイト）
連邦・各州の法情報のほか、Legal Research Guidesなどがある。
■アメリカ早わかり：About the USA [アメリカンセンターJapan]
（一般 Web サイト）
アメリカの政治や社会、文化などの主題ごとに、主要文書や統計、ウェブサイトへのリンクなどがある。国務省出版
物や、アメリカ合衆国憲法などの「参考資料日本語訳」がある。
判例を探す
○データベースで調べる （連邦判例・州判例）
連邦・州ともに、データベースを利用するのが便利です。Citation（引用）が分かれば、容易に特定の判
例を探すことができます。Citation は法情報の出典を表す最も重要な引用形式で、171 L.Ed.2d 570 や
554 U.S. 471 など、「巻数△ 刊行物略称△ページ数」の形で表します。ある判例について出典が複数あ
れば Citation も複数存在します。Party Name（訴訟当事者名）、Docket Number（事件番号）などからも
検索できます。判例を網羅的に探すには、Topic（主題・論点）やキーワードなどで検索しましょう。
■lexis com （大学契約データベース）
Get a Document＞By Citation から検索する。各種マニュアルはログインページ「lexis.com サポート情報」にある。
■Westlaw Next
(大学契約データベース)
ログイン後の画面上部の検索ボックスから検索する。マニュアルはログインページにある。
■FindLaw for Legal Professionals （一般 Web サイト）
Thomson Reuters が提供する、無料の判例・法令検索サイト。
○Citation のフルタイトルを調べる
Citation からフルタイトルが分かれば、紙版の判例集からも特定の判例を探すことができます。例えば
171 L.Ed.2d 570 は、後述の略語辞典などから L.Ed.2d は United States Supreme Court reports.
Lawyers’ Edition.の第２版を指すので、171 巻の 570 頁を見ます。
■Prince's Bieber dictionary of legal abbreviations.（図書）
法学文献の略語辞典。Citation 中、略称で表示される刊行物のフルタイトルを調べるのに利用する。逆引きも可。
■The Bluebook : a uniform system of citation. （図書）
アメリカ法を中心とした引用方法・形式の便覧。
○紙版の判例集で調べる（連邦最高裁判所判例集）
■United States Supreme Court reports Lawyers’ Edition. （図書）
Lawyers 社の解説付きアメリカ連邦最高裁判所判例集。
■Supreme Court Reporter. （図書）
West 社の解説付きアメリカ連邦最高裁判所判例集。Westlaw Nextで PDF 版が利用できる。
※本学では所蔵しないが、連邦最高裁判所の公式判例集である United States Reports には解説がつかない。
- リサーチ NAVI 早稲田大学図書館 -
○裁判履歴・判例の有効性をデータベースで調べる
裁判履歴は、検索した当該判例で表示される Shepardize (lexis.com)や、KeyCite フラグ、Negative
Treatment タブ(Westlaw Next)で調べます。判例の有効性は Shepardize (lexis.com)の Shepard’s
Signal や KeyCite(Westlaw Next)のステータスフラグで確認します。
法令を探す
連邦法には連邦議会会期別法令集と、民間出版者が主題別に編成して解説を付与した法令
集があり、判例と同様に Citation のほか目次でも調べられます。法令の Citation は P.L. 101-380
または 101 PL 380（第 101 議会、法律 380 号）、104 Stat. 484（Statutes at Large 104 巻 484 頁）、
33 USCA 2701(United States Code タイトル 33、チャプター2701)のように表示されます。
○データベースで調べる（連邦法・州法）
■lexis com （大学契約データベース）
連邦法は Legal > Federal Legal - U.S. > USCS（解説付き）、州法は Legal > States Legal - U.S. を利用。
■Westlaw Next
(大学契約データベース)
連邦法（United States Code Annotated（解説付き）） 州法とも、トップページの Statutets & Court Rules を利用。
○紙版で調べる（連邦法）
■United States Statutes at Large. （図書）
建国以来の連邦議会の各セッション (２年の会期のうちの各１年をセッションという) 順の公式連邦法令集。
■United States Code Congressional and Administrative news. （図書）
Statutes at Large の月刊速報版。一部委員会報告書など立法史資料を含む。（本学では年間版を所蔵）
■United States Code Annotated （図書）
West 社の解説付き主題別連邦法令集。Popular NameTable から法令の通称で検索可能。
雑誌論文を探す
○データベースで調べる（全文検索）
雑誌の中でもローレビュー（ロースクール等が出版する法律系逐次刊行物）の論文は、未知の分野の調
査や判例の有効性を確認する時、また、関連する法令・判例・論文を効率的に収集するのに有効です。
■lexis com （大学契約データベース）
Legal > Secondary Legal > US Law Reviews and Journals, Combined で検索。Shepardize で当該論文の評価が可。
■Westlaw Next
(大学契約データベース)
トップページの検索窓から検索できるが Secondary Sources に絞り込んでの検索も可。KeyCite で当該論文の評価
が可能。
■Hein Online （大学契約データベース）
Lexis.com やWestlaw Nextでは収録範囲外の、古い年代の雑誌の全文検索が可能。
■American Bar Association: Free Full-Text Online Law Review/Journal Search [American
Bar Association] （一般 Web サイト）
米国弁護士協会 Legal Technology Resource Center が運営。収録タイトル数 400 以上。検索機能あり。
○索引や Citator（引用書）で調べる
索引は主題等の項目別に分類編集されるため、関係性の高い文献をまとめて収集するのに有効です。
■Current Index to Legal Periodicals （HeinOnline 内コンテンツ）
Westlaw Next トップページの Secondary Sources から。またはHeinOnlineログイン後の画面左部分から、Browse
Collection＞Law Journal Library＞Resources タブ＞Collection Resources＞Indexes & Finding Aids から。検索機
能を使うには Search this title から。
■Legal Resource Index （lexis.com 内コンテンツ）
■Current Law Index （図書）
英（英連邦含む）・米で出版された法律雑誌の記事索引。
■Index to Foreign Legal Periodicals （図書）
国際法・比較法分野と、英（英連邦含む）・米以外のコモンロー系諸国国内法分野の、英文雑誌・論文集記事索引。
- リサーチ NAVI 早稲田大学図書館 -