Comments
Description
Transcript
詳しくはこちら - Gymboree(ジンボリー)
ジ ン ボリー・ベビー イベ eント Even 紹介する 中の Mu sicプログラムをご EE プログラムや、人気上昇 OR MB GY ! 気の ます 大人 あり ジンボリーで Aやお茶と軽食の時間も ティビティの後に、Q & アク しい !楽 です ント イベ t Gym bore ies in ou r wl on Ove r”outo Pres entin g our “Cra r uni qu e pla y act ivit tic ipa tin g in som e of m. par gra Cu sto me rs wil l enj oy ou r po pu lar Mu sic pro Lea rn pro gra m and and sna cks ! tea r ove e tim A Gy mb ore e Pla y and Q& wil l ho ld a rel axi ng we , ies ivit act led Aft er ou r fun -fil boree? Why Gym 米国生まれのジンボリープレイ&ミュージックは、40 年にわたって、赤ちゃんの成長・ 発達のサポートと、お母さまのための素敵な環境作りに取りくんできました。 今では、世界 50ヵ国で約 750 教室を展開している、乳幼児教室のグローバルリーダーです! Gymboree Play & Music has been supporting the development of babies and providing a social community for moms for 40 years. Today, with 750 locations in 50 countries, we are the global leader in early childhood development programs. Gymboree 2 (6-10mos.) Gymboree 3 (10 -16mos.) Music I (6-16mos.) 紹介する 中の Mu sicプログラムをご EE プログラムや、人気上昇 OR MB GY ! 気の ます 大人 あり ジンボリーで Aやお茶と軽食の時間も ティビティの後に、Q & アク しい !楽 です ント イベ r e pla y act ivit ies in ou in som e of ou r uni qu g tin ipa tic m. par gra oy pro Cu sto me rs wil l enj ou r po pu lar Mu sic Lea rn pro gra m and and sna cks ! Gy mb ore e Pla y and ng Q& A tim e ove r tea axi rel a ld ho l wil we , ies ivit act led -fil Aft er ou r fun boree? Why Gym 米国生まれのジンボリープレイ&ミュージックは、40 年にわたって、赤ちゃんの成長・ 発達のサポートと、お母さまのための素敵な環境作りに取りくんできました。 今では、世界 50ヵ国で約 750 教室を展開している、乳幼児教室のグローバルリーダーです! Gymboree Play & Music has been supporting the development of babies and providing a social community for moms for 40 years. Today, with 750 locations in 50 countries, we are the global leader in early childhood development programs. Gymboree 2 (6-10mos.) Gymboree 3 (10 -16mos.) Music I (6-16mos.) 好奇心や積極性を刺激し、外の世界とか かわる力を育むクラスです。バランス感 覚を刺激するアクティビティにも取り組 みます。 お友達やお母さんとの双方コミュニケー ション力や、共有する力を育むクラスで す。楽しみながら上手に歩く練習などの アクティビティにも取り組みます。 Children this age are learning to make things happen, which is vital to their understanding of how the world works.In this class, we focus on our balance skills. Children are becoming effective 2-way communicators using gestures, sounds and their bodies. Here, we focus on our walking skills. 世界各国の音楽を探求し、音楽の喜び を知るクラスです。好奇心や感情表現、 こころの解放など、この時期の成長に 大きく関わるアクティビティに取り組 みます。 対象:生後 6 ∼12ヵ月 For babies 6-12 months old Baby Event 元麻布教室 Motoazabu 自由が丘教室 Jiyugaoka 1/15 1/15 15:00 ~17:00 15:00~17:00 世界各国の音楽を探求し、音楽の喜び お友達やお母さんとの双方コミュニケー 好奇心や積極性を刺激し、外の世界とか を知るクラスです。好奇心や感情表現、 ション力や、共有する力を育むクラスで かわる力を育むクラスです。バランス感 こころの解放など、この時期の成長に 覚を刺激するアクティビティにも取り組 Sun す。楽しみながら上手に歩く練習などの Sun 大きく関わるアクティビティに取り組 アクティビティにも取り組みます。 みます。 定員 22 名さま Max. 22 children 定員 16 名さま Max. 16 children みます。 Children are becoming effective Children this age are learning to Children will learn the joy of music 2-way communicators using make things happen, which is vital from around the globe. They will お父さんもお気軽にご参加ください!イベント後には、 ご参加料金 : of how the gestures, sounds and their bodies. to their understanding experience the foundations of music Daddies are welcome too! Here, we focus on お茶とお菓子をお出ししています。 our walking skills. world works.In this class, we focus through listening, movement, on our balance skills. There will be tea and snacksinstruments served after the event. and vocal exploration. Event Fee: ¥2500/family Children will learn the joy of music from around the globe. They will experience the foundations of music through listening, movement, instruments and vocal exploration. お教室と開始時間 にご注意くださいね! Don’t forget to double check the TIME and SITE! プレイジム! PLAY GYM! 参加者限定 の入会特典! 1. 入会金(¥15,600)が無料+施設利用料(¥5,200)が無料! 2. 初回引落月のお月謝 1 クラス半額オフ 3.¥2,000のジンボリー商品券 合計¥30,000 以上お得です! 1.Receive FREE membership (¥15,600) Special Offers if you Enroll! +FREE Annual Fee(¥5,200) 楽しいくじびきの 時間もあります! (例:お友達 10 人と一緒にジムルーム 貸しきり、60 分遊び放題チケット: ¥35,000 相当など!) クラスにご参加登録中の会員の方には、お昼や夕方などに 2.50% discount on your first class withdrawal 設けたプレイジムの時間帯に、大きなジムルームで自由に Win Exciting Raffle Prizes! 遊んでいただける特典をご利用いただけます。室内公園感 3.A ¥2,000 Gymboree Gift Certificate 覚で、お天気に関係なくカラフルな遊具を使ってのびのび (ex. 60 min. private play date at A value of more than ¥ 30,000!!と遊べます。 Gymboree with 10 of your friends, a ¥35,000 value!) daily Our “Members Only” PlayGyms are available for families to enjoy. Our safe and colorful indoor gym room is a great place for parents and kids to 定員に限りがございますので、お早めにお問合せ下さい。ご予約は各教室ともお電話にて受付けております spend quality time with each other。 and make new friends. Spaces are limited, please call to reserve your place today! 定員に限りがございますので、 お早めにお問い合わせ下さい 。ご予約は両教室、 お電話にて受付ております。 Jiyugaoka: Motoazabu (03)3723-0651 (Hiroo): (03)5449-2311 Spaces are limited, please call to reserve your place today! Web: gymboree.jp プレイジム! PLAY GYM! クラスにご参加登録中の会員の方には、お昼や夕方などに 設けたプレイジムの時間帯に、大きなジムルームで自由に 遊んでいただける特典をご利用いただけます。室内公園感 覚で、お天気に関係なくカラフルな遊具を使ってのびのび と遊べます。 Our “Members Only” PlayGyms are available daily for families to enjoy. Our safe and colorful indoor gym room is a great place for parents and kids to spend quality time with each other and make new friends. 定員に限りがございますので、お早めにお問い合わせ下さい 。ご予約は両教室、お電話にて受付ております。 Spaces are limited, please call to reserve your place today!