Infinera社は大容量データセンターの相互接続のためのCloud Xpress

Infinera社は大容量データセンターの相互接続のためのCloud Xpress製品
群を充実
カリフォルニア州、サニーベル市：2015 年 6 月 23 日 Intelligent Transport Networks の開発者
である Infinera 社は、Cloud Xpress 製品群の新製品を発表しました。この製品は従来の Cloud
Xpress プラットホームの 10 ギガビット(GbE)と 40 ギガビット(GbE)製品と同じ大きさの筐体
で、100 ギガビットイーサネット転送(GbE)が可能です。Cloud Xpress 製品群は、特にクラウ
ドサービスプロバイダー、インターネットコンテンツプロバイダー、インターネットエクスチ
ェンジサービスプロバイダー、大企業、および大規模データセンターのペレータのニーズを答
えるように設計されています。
Infinera 社の最初の Cloud Xpress 製品群は 2014 年 12 月に発表されています。今回の製品も
Infinera 社独自のメトロイーサネット最適化技術である oPIC（optical Photonic Integrated
Circuit=光学集積回路）を採用しており、コンパクトな 2 台ラック構成で最速毎秒 500Gb の
DWDM データセンター相互接続サービスを提供することができます。この新しい 100GbE の
Cloud Xpress 製品により、オペレータは容易にネットワーク操作を実行でき、ネットワーク容
量を容易にスケーリングすることができます。また、この製品は低消費電力のため、運用費を
低く抑えることができます。この新しい Cloud Xpress 製品群の追加により、お客様はそのニー
ズに合わせて、10GbE、40GbE、および 100GbE のクライアントサイドインタフェースから選
ぶことができます。
この 100GbE 製品に加え、Infinera 社はセキュリティを向上させるための MACsec 暗号化製
品、Software Defined Networking（SDN）のための NETCONF&YANG サポート、およびデー
タセンターの自動化を可能にする LLDP 発見プロトコルを含む Cloud Xpress 関連製品を発表し
ました。
IHS 社、Carrier Transport Networking、調査担当重役、アンドリュー・シュミット氏（Andrew
Schmitt）は次のように語っています、「100 GbE は、ルータの値下がりによりようやくデータ
センターのスイッチとして採用され始めました。これにより、メトロデータセンターの相互接
続のための 100 GbE 技術を使用したルータの需要が更に拡大することが期待されます。
Infinera 社の Cloud Xpress 製品群を構成する既存の 10GbE と 40GbE 製品に、今回の 100GbE
製品を追加したタイミングは良かったと思います。また、この製品カテゴリーにおいてリーダ
ーの地位を保持することを意味します。」
また、Equinix 社、技術副社長、テリー・フランシス氏（Teri Francis）は次のように語ってい
ます、「企業が Cloud とそのアプリケーションの採用を加速するに従って、お客様はバンド幅
の拡張を私たちに要求してきます。Infinera 社の Cloud Xpress は、非常に低消費電力と省スペ
ースにも関わらず、データセンターを相互接続するための最も高密度とテラビット単位での柔
軟なスケーラビリティを提供するプラットホームです。これにより、お客様はメトロイーサネ
ットを使い、データセンター間のクラウドとネットワーク・ノードに迅速・効率的にアクセス
することができます。この新しい 100 Gbps インタフェースは確実に Cloud Xpress の潜在的な
アプリケーションを広げるでしょう。」
Infinera 社、クラウドネットワーク戦略と技術の上席副社長、スチュー・エルビー氏（Stu
Elby）は次のように語っています、「Cloud Xpress のプラットホームはデータセンター相互接
続市場専用に作られています。その技術は弊社のユニークな PIC とスーパー・チャンネル技術
に基づいており、そのため、Cloud Xpress はわずかな電力で、スケーラビリティと簡単さを提
供します。」
Infinera 社の Cloud Xpress は、お客様に超高密度、簡単なネットワーク操作、および低消費電
力のソリューションを提供し続けています。Cloud Xpress はわずか 2 台ラック構成で毎秒１テ
ラビット(1Tb/s)の入出力容量を提供し、ライン側では最大毎秒 500 GbE の容量を、クライア
ント側では 10 GbE、40 GbE、または 100 GbE のインタフェースを提供します。Cloud Xpress
は Gb/s 当たり 1 ワットで稼動しますので、非常に低消費電力です。そのため、世界のデータ
センターの稼動環境において非常に高密度のラック構成が可能です。そのラック・スタック構
造とソフトウェアアプローチにより、SDN API を使用すると既存のクラウドシステムに容易に
統合することができます。
また、この新しい Cloud Xpress 製品群は、大データセンターのオペレータが要求している幾つ
かの重要な機能を追加しています。NETCONF&YANG サポート機能により Cloud Xpress をデ
ータセンターの自動化と管理システムに円滑に取り入れることができます。WAN 内の隣接し
ているスイッチとルータを自動発見する LLDP プロトコル認識機能は効率的な接続性とトラブ
ルシューティングをサポートし、MACsec はデータの安全性を保つためのエンドツーエンドの
暗号化をサポートします。これらの Cloud Xpress 機能はデータセンター環境における使いやす
さを可能にします。
現在、クラウドで採用されているサーバとストレーのジインフラストラクチャと同様のネット
ワークを提供することにより、Cloud Xpress はクラウドサービスプロバイダー、インターネッ
トコンテンツプロバイダー、インターネットエクスチェンジサービスプロバイダー、および他
の大規模なデータセンターのオペレータがこれらの機能を円滑に導入することを可能にしま
す。その結果これらのユーザーは仮想化したインテリジェントなバンド幅を内臓することがで
き、迅速に異なるサービスをお客様に提供することができます。
連絡先：
メディア:の皆様
アンナ・ビュー（Anna Vue）
Tel：+1(916)595-8157
[email protected]
投資家の皆様:
ジェフ・ハスティス（Jeff Hustis）
Tel：+ 1 (408) 213-7150
[email protected]
Infinera 社についして：
Infinera 社(ナスダック: INFN)は Intelligent Transport Networks をネットワーク・オペレータに提供
することにより、信頼でき、操作しやすい、高容量の光ネットワークを可能にします。Infinera 社の独
自の大規模フォトニック集積回路は、最も過酷なネットワーク環境でも使用でき、革新的な光ネットワ
ークソリューションを提供します。Intelligent Transport Networks は、キャリヤー、クラウド・ネッ
トワーク・オペレータ、政府機関、および企業がそれらのデータセンター、都市（メトロ）、長距離、
および海底の光ネットワークを自動化し、集中管理し、スケーリングするのを助けます。Infinera 社に
関しては www.infinera.com、ツウィッタの場合は Twitter @Infinera、ブログの場合は
blog.infinera.com を参照してください。
このプレスリリースには将来を見据えた記述だけでなく、Infinera社製品に関する特徴、機能、仕様、および要件に
関する記述が含まれています。これらの記述は、結果を保証するものではなく、将来の活動および性能に関する希望
的な記述を含みます。実質的な結果はこれらの希望的な記述と異なる場合もあります。Infinera社のビジネスに影響
するこれらのリスク、不明確性、およびその他のリスクに関する情報はInfinera社の四半期レポート（Quarterly
Report、Form 10-Q）の「危険要因に関する」および他の章に記載されております。このレポートは2015年3月28日ま
での第一四半期を網羅していて、SEC2015年5月1日に米国証券取引委員会に提出されております。これらのレポート
は次のInfinera社のウェブサイトから入手できます、www.infinera.com 。SECに関する情報は次のウェブサイトから
入手できます、www.sec.gov。また、弊社はこれらの将来志向の表現を現在は変更するつもりはありません。
###