Comments
Description
Transcript
現代シ アにおけるイス ム伝統についての研究
現代シ アにおけるイス ム伝統についての研究 ――アフマド クフタ ロ を事例として―― 高尾 賢一郎 現代シ アにおけ イ ラーム伝統につい の研究 ――アフマド クフターローを事例とし 目次 問題設定 1 現代シ アにおけ ウラマー 3 現代シ アとアフマド クフターロー 9 本論文の構成 17 人名録に見 ウラマー像 25 ウラマーと伝統イ ラーム諸学 26 シ アにおけ タ ーカと クシュ ンデ ー教団 34 シ アにおけ 41 ー デ ー系支教団の伝統 アフマド クフターローと ー デ ー系 クシュ マ カ におけ クフターロー家 ンデ ー支教団 51 52 アフマド クフターローの系譜 60 宗教的側面と政治的側面の交差 69 ーフ ムをとおした 正統イ ラーム の構築 クフターローの ーフ ム理解につい 述 ーフ ー シャイフとし の伝統的 ーフ 教育者とし の ーフ 資料 86 ム理解 90 ム理解 正統イ ラーム の宣布者とし の ーフ 85 99 ム理解 105 5 結論 127 参考資料 135 和文資料 135 i 欧文資料 136 アラビア語資料 144 インタビュー 147 別表 149 ウラマー人名録 取 あ ら クシュ ンデ ー教団 ン ー一覧 149 ウラマー人名録 取 あ ら ーフ ー一覧 156 現代シ アにおけ 主 タ ーカ 171 アフマド クフターロー関連年表 177 5 アフマド クフターローの外遊歴 179 ii 凡例 アラビア文字の転写 岩波 ラ ム辞典 大塚和夫 小杉泰 小松久男 東長靖 羽田正 山内昌之編,岩波書店,2002 年 方式に従う。 クルアーンの引用 タフ ル ル= ャラ ラ ン 中田香織訳,中田考監訳,日本サウデ ャラ ラ ン クル ラ ン注釈 1-3 巻 ャラ ラ ン著, 協会,2002 年,2004 年,2006 年 に依 。 年代 基本的に西暦を用い 。原典資料 参照及び引用に限 ,必要に応 て 引用中の と ュラ暦を用い 。 の使い分け 原典資料 翻訳に際 て , と を以下 とお 使い分け 。 (1) ,原文 理解 ために本論文 筆者によ (2) ,原語,そ 転写,訳語, 明を補う場合。 方を示 場合。 た引用文中にクル 箇所を示 場合。 iii ン 引用があ 際,そ iv 問題設定 戦争 国 周辺諸国 最高 思惑 , 場合 指 乱 長い 束 示 い いえ,現代 う 霊的指 者 者 言え 高さ う 葬 あ い 彼 冒頭 ン 党独裁体制 2014 年 3 敷 時 いえ,彼 , A mad 活動 ,現代 示 例 ,彼 社会 葬儀 報 1 霊柩車 ,さ , 辺送 僚 あ 多 教育活 2 加わ 大統領 社会 。 知 彼 。 代 公人 行わ 。 後, あ 府要人 訪 ,厳 警備 印象 強 。 様子 ,密葬 教的背 故地 社会的立場 原風 , う 示 一 示 公葬 う 教者 敷 晩年 対照的 あ 公葬 一転, 確立 現代 ,彼 私人 い 3 。 側面 持 ,世俗主義 社会主義復興党,Ḥizb al-Ba‘th al-‘Arabī al-Ishtirākī 党 い いう 市街 担当 治 側面,あ 敷 持 際, 病院 公葬 行わ 執 世俗主義 。 , 葬 。 影響力 現代 え 要 以降 。 題 い 人物 端的 , 立場 後特段 え 人物 教教育 移動 務 報復 薬 就 ,欧米諸国 2005- あ , 行 辞 ,毒 。 新市街 , 務 攻撃 , 10 日, う。 1964-2004 あ 自 言 最高 逝去 , 彼 最高 1日 人々 教職 教的指 前任 象徴 2011 年 10 最高 ,20 世紀半 言え ン Kuftārū, 1915-2004, 2004 年 9 , 社会 い。 あ 立 出来事 1 者 い うえ 治舞 職 人民 向 歴史 い A mad Badr al-Dīn Ḥasūn, 1949-, ン ,国内最高 い。 激 法裁定 攻撃 権 込 国家 ン 動 巻 現代 ,彼 公的 教的指 側面 い 4 者 個人的歴史 私的 ,さ 側面 1 国 注目 戦争 集 考え 事実 舞 一 い 機会 決 現 多 ,現代 ,あ い 現代 世界 い。 公葬 限 葬儀 , 捉え , ,豊 さ 求 的 視 葬 持 ,彼 言え 場 い 委任統治,第 党 , 権 , 独立及び 経験 彼 う び い。 あ 教的指 者 思想 慎 活動 多角 。 後 確立 浮 教的立場 第一次世界大戦, 次世界大戦 置 社会的立場 側面 ういう 捉え 現代 治 ,複雑 ,20 世紀 像 ,彼 教教育者 世俗主義国家 論文 者 一 一方,公共 析さ 的指 関 いう枠組 示さ 日 誕生 例 現代 教史 和国 教権威 ン朝 ン 治的混乱, 現代 思想 独立, い 共 , 立場 う 人々 教 求 問 う。 思想 論文 立場, 論文 組 現代 教関係 示 策 あ 映 い。 世界 教情勢 問う ,共通 緊張 , 社会状況 あ 伝統 少 う。 映 形 あ いう表現 対峙 教的特徴 う さ 現代 う。あ い 党 , あ 論文 , 表現 承さ 思想 記2 言え 側面 あ 承さ 2 現代 い う 基 合 多様 姿 現 方 あ 。 あ 源流 い。 伝統 慣習 あ 求 教界 。 いう言葉 。 ,変 鑑 時代 側面 ,20 世紀初頭 何 , いう視 。 ,歴史背 後述 伝統 , あ 特徴 伝統 い , ,歴史背 ,現代 ,人間社会 事実 時代,地域 基 方 者 論文 持 。 党 叙述 いう時代 地域 教関係 , 通常指 多 ,現代 論文 変 , 要素 , 析 う。 教 時代 方 言い表 教的指 研究 20 世紀 論文 え さ 公式 史 う , 余儀 ,彼 , 叙述 一党独体制 述 課題 治 対象 再編さ ,いわ ,近代以前 わ い。 意味 , 現代 伝統 伝統 一方, 述 う い。 承 ,第 次世界大戦後 論文 求 変 見 伝統 , 異 的要素 及 統 実態 伝統 出 , 論文 組 方法 人々, わ 明 内容 , 論文 い 述 , , 理由 明 ン 章 う 関係 , 目的 あ 。 現代 先行研究 第1節 , さ 過程 教知 最後 , 派 , 論文 事例 。 ,何 あ 。 形 経 見 言 伝 ‘ulamā’ 第2節 あ い ,現代 わ , 明確 語 。 あ 当 。以 誕生 。 問う 焦 権 ,現代 多数派 者 者 あ 構築さ い 教的指 指 党 う。 基 ,近代以前 新 ,現代 派 写 独立, 様態 ,国民国家 あ ン 伝統 伝統 地 い。 , 近代以前 現代 一部 方 , 言え 担い手 学者 着目 論文 構 , 第3節 , 。 現代シ アにおけ ウラマー 節 , 体的 課題 研究 全体像 現代 い 述 。 現代 示 歴史的シ ア 始 い 文明 中間 ソ Jumhūriyyah al-‘Arabiyyah al-Sūriyyah 一部 , 大 , 長 置 周辺一帯 含 う ン, ン, , , 肥沃 考察 内容 明確 あ , ら国民国家シ ア 文明 ン 指 伝統 地帯 教, 共和国 1961-, , ン ,長い人類史 うえ 一帯 語 日 現 一部 人類最 教, 。 日 あ い bilād al-Shām 農耕文明社会, 代 いう 3 3 立 歴史的 地方 al-Shām , 系一神教 教 共 舞 教 帯 十 路 い 様々 歴史的 現 い ン朝 支配 国境画定 独立 5 持 。 国民国家 変わ 第一次世界大戦 ン 委任統治 あ 伴う崩壊, 。 形 変 。現 共和国 歴史 経 地 ン 後,1946 年 ,世俗主義者 国家 , ン ,1958 年 , 連合 連合 解消さ 1961 年 始 。 う 歴史的背 史的 あ 延長線 。研究 会主義 , 論文 ,現代 展望 検討 留 彼 含 事例 , 創設者 al-Muslimīn 弟子 7 胞団 。 以 関係 親 党 立場 党 あ い , 人物 党 あ 10 課 , 払わ 個人あ 琴線 触 い 特殊 立 あ 立場 焦 当 , 人々 胞団 者 立場 あ ワ あ 人物 , 8 論題 次的 研究 研究 , Ramaḍān al-Bū ī, 1929-2013 氏 形 ,現代 関心 いう両極 。 Ikhwān Mu afā al-Sibā‘ī, 1915-1964 理論的指 ン 6 ,言及さ ,現代 い 研究 従属 捉え い 時 い。 注意 就任 あ 4人 あ 日 担い手 関心 あ 親 最高 権 。実際 党あ 体的 当 党 限 , 。 党 ,現代 否定 多少 関心 , 献 。謙虚 い 日 2014 年 3 主 党 指摘 いい状況 場合 敷 治学 治学 歴 民族主義,世俗主義,社 背 , ,必 言 多 。 一部 ,一次的 場 あ 関心 関心 教勢力 指 一党独裁体制 中心的課題 問題 。 究 事実 い い ,1963 年 研究 , 言え 再独立 共和国 策 ,彼 権 断絶 場合, 1961 年 , 党 対象 , 言 党 党 現代 あ わ 掲 い あ ,研究 現代 国民国家 題 う 用い ほ 。 4 関心 寄 Sa‘īd Ḥawwā, 1935-1989 党 権誕生翌年 璧 当 言え 人気 9 。現代 1964 年 ,概 教師 研 以 逆 言え い ,際立 皆無 等 治的立場 示さ い。例え い人物 大学 翻訳さ 碩学 会 , 1 人 あ 限 11 語圏 。 , 彼 , 限 広 ,彼 現代 直接 研究 法学部 Wa bah Mu afā al-Zuhaylī, 1932英語 い ,現代 代表顧問 著作 外 世界 扱う専門的 研究 枠内 研究 現時 研究 務 ワ 販売,あ 知 い 現代 あ 機 欧米諸国 日 い 12 。 現代シ アにおけ イ ラーム伝統の 創設 う ,現代 あ 研究 , 体的 一定 う 明 い , 偏 教的側面 党 見 問題 関心 否定 。 付 い。 , 偏 , 論文 課題 検討 い。 第1 問題 ,研究 関心 起 以 焦 当 論 研究 進 扱わ ,各 あ 。 2 党 権確立以降 関係 経歴 系譜 さ , 浮 党 問題 捨 。 ,現代 え 治的立 出 び 党 置 研究 教関係 前述 策,動向 中心 一面的 評価 研究 い 絞 記述 4人 時代的 限 党 1963 年以降 , 総合 び 。 権誕生 , 個々人 思想 浮 あ い 関 関係 い 。 ,彼 ,現代 , , 論考 増 教的 伝統 出 試 。 対 目指 Pierret 論文 わ , 。 設定 ,冒頭述 ,現代 , 伝統 あ 党 終 あ 伝統 現代 参考 近刊[Pierret 2011] ,彼 世紀 研究 問題 彼 ,個々人 背 い 全体像 いう問題 一方 限 第2 , 伝統 え 範 。 定着 党 時代 ,始 ,現代 。 関係 歴史的 全体 系譜 研究者 ,現代 整理 出 5 出 置 T Thomas 多 , 活動 党設立以前 試 目 唯一 遡 言え , 20 研究 あ 。 前 見 法 界 ,20 世紀 世俗教育 中心 中 流 46-48]。 教界 層 当 わ 時代 ,新 新 1970 年代 い 勢力 教 層 層 誕生 言え 各 蜂起 主張 1979 年 59 年間 考え 教界 ン 教育 場 現 転換期 い。 再編さ 59 年間 開拓者 通時的 創設 出身 党 対 一定 あ 共時的 あ 創設者 始祖 現代 参考 前後,20 世紀初頭 方法 ,18 世紀 紀 , 指 家系 置 。 従来 教育 , 場 変 属 払 形 い 人 21 世紀初頭 い , 創設者 。 い 様子 う え 。 , 指摘 始 い あ ,第一次世界大戦 様子 考察 。 録 析 組 対象 , , さ 展開 , 指摘さ ン 系譜 さ 論文 研究 否定さ 伝統 士 ashar al-hijriyy 言い表 , 創設者 現代 , 1 対 乱 期間 意味 あ 意識 伝統 論文 権 び, あ 始 視 , 委任統治時代 いう意味 代表的人物 創設 自体 中心 人々 ,彼 , [Pierret 2011: ン Mu ammad Badr al-Dīn al-Ḥasanī, 1850-1935 師事 ,代わ [Pierret 2011: 44] 13 。 あ 一義的 意味, 頭 cheikhs fondateurs 言う 創設 1920 年 去 時期, 。 l’ère des fondateurs 時代 創設者 い 教界 。 [Weismann 2005d: 109-110]。 胞団 創設者 迎え 出身者 ,第一次世界大戦後 わ 転機 士 あ , ,第一次世界大戦 あ 誕生 指摘さ 特徴 , ,従来支配的 要 手工業者,地方商人,移民 い 1920-1979 誕生 。 時期 研究 研究 設 世俗教育機関設立 教 近現代 時代 入 状況 , 。人 録 暦 13 世 ‘Ulamā’ Dimashq wa-a‘yān-hā fī al-qarn al-thārith 全 2 巻 [Abāẓah & al-Ḥāfiẓ 1991b; 1991c], 暦 14 世紀 歴史 Ta’rīkh ‘ulamā’ Dimashq fī al-qarn al-rābi‘ ashar al-hijriyy 全 3 巻 [Abāẓah & al-Ḥāfiẓ 1986a; 1986b; 1991a], 暦 15 世紀 士 ‘Ulamā’ Dimashq wa-a‘yān-hā fī al-qarn al-khāmis ashar al-hijriyy 6 全 1 巻 [Abāẓah 2007] 縁 あ , 記 人 代 録 あ 。 一 編者 列挙 。 一部参考 宣教者 編纂さ ,題 人 録 ,没年順 , 現 al-Du‘āh wa-d-da‘wah al-islāmiyyah al-mu‘āṣirah 宣教 全 2 巻 [al-Ḥim ī 1991a; 1991b] al-munṭalaqah min masājid Dimashq 録 3種6冊 ,20 世紀 舞 宣教活動 あ 組 。 人 人物 列挙 。 細 第 2 章第 1 節 含 述 , 中心 益 用い 資料 試 あ 献 3種6冊 人 ,近現代 。加え 言え ,現代 方法論的 前者 果 伝統 ,従来歴史学者 世界 対象 期待 録 , 創設者 浮 活用さ 研究 び 人 珍 時代 録 い いう史料 , 研究 う。 創設者シャイフたち とアフマド クフターロー , 探 問題意識 い さ わ い い人物 関心 口 , 創設者 必 挙 研究 様 時 指 者 ,親 党 , あ 伝統 前述 集約 父, 寄 いう 治的立場 教団 ,彼 ン 者 いう事実 冒頭 ン , あ ン 語版 Mu ammad 指摘 箇所 内容 い 一部改 さ 指 支教団 設立者 あ ほ いう [Pierret 2011: 67]。 ほ 原著 要 2 支教団 う1 関係者 関心 持 い 英語版[Pierret 2013(2011)] ン , 中心 ン ン 間 , 師事 。 人物像 後 Amīn Kuftārū, 1875/7?-1938 ン 現代 唯一 , 教団 用い 創設者 。 団体 録 系譜 い。 ,従来 , ,人 加筆 教団 ,後 あ い 。1 系 現代 いう あ [ Pierret 2013(2011): 46] 14 。 ン 教団 ,14 世紀 中央 7 興 , , ,西 広 教団 中心 あ 後, 日 う , 。 誕生, 大 含 系支教団 支部教団――後述 う , , 教団 教団 当 い 。 あ 中心 ―― 。 治 社会史 外来 支教団 創設者 系譜 着目 問題意識 系 連 , 討 彼 要 ,い 鎖的,あ い 系譜 排 い人 ,2 う ,必 ,いわ 論文 系 系譜 え, 検討 。 。 治 及 師匠 教育 状 教 関係 理解 系譜 , い。少 う 人々 い 検 教団 い ,後述 完全 明確 終わ う 閉 う 事例 い 15 。 考え 確認 系 いう作業 思想,活動 ,総花的 ,情報 能性 出 能性 , 。 中心 人物間 系譜 支教団 8 あ 示唆 , 録 多 背 人物列挙 伝統 ,人 持 師事 思想,活動 支教団 場 , 彼 あ ン え ,彼 影響 現代 ン う う 系譜 始 , 様子 系譜 鑑 系譜 用い 含 支教団 わ 師事 創設者 録 あ 系 , ,門弟 あ え,個々 系譜 う。 関 的 父 唯一 一歩 興 , 現代 社会 。 , [Pierret 2011: 44-45]。 ン 現代 , 先行 い い 得 研究対 。加え 示 教界, , 人物―― 意義 現代 , 示 能性 着目 機会 知 新 伝統 う 地域 1 一端 時代 現代 理解 , 述 携わ 社会史 要素 創設者 ン 。第 2 章 治 移 ,いわ 系 あ , 系支教団 端 異 況 教史 , 誕生自体 譜 ―― 活躍 治 社会活動 ン朝 系支教団 世界規模 ,18-19 世紀 歴史 地域 持 ,当時 由来 ン 象 各地域 確認 注目 加 系 譜 置 , う 系譜 え う い 出 。 う 時代,社会背 あ 置 先立 , いう, 研究 , 見 研究 。次節 明 い。 考察 事例 現代シ アとアフマド クフターロー 節 ,現代 ン 伝統 支教団, 方法 あ 視 捉え い い 系 扱う 述 。 , 明 あ , う 背 いう人物 う い。 アフマド クフターローに関す 先行研究 関 あ 専門 現代中東史 , 多 嚆矢 言 いい 。 ン F 扱う先行研究 専門 論考[De Jong 1985] J-P A 影響力 持 史 指 ,近現代 ワ ン ,近現代 , 者―― 事例 含 , 治学 専門 う 教団 , 例外的 知 ン 研究 史 後, ――現代 史, Itzchak Weismann 現代 論考[Luizard 1996,Böttcher 1998] 希 得 史 Jean-Pirre Luizard Annabelle Böttcher 現代 あ 現代 い 社会的 。2000 年代 研究 果[Weismann 2007a; 2007b 専門 ] I 目立 う 。 代 研究 ,現代 焦 当 治 専門 際 背 党 置 解 1999; 2009] 一要素 , 蜜 現代 , 史 築い 専門 主 扱う傾向 E 教団 関係 研究 あ Flynt Leverett 権 。 現代 ,最高 F 2005; Zisser 2005] 基軸 史研究 指 巡 状況 い ン 教団 9 理由 強い。 着目 え 中東 現 治学 研究[Leverett , 御用学者 Leif Stenberg 参 , ,彼 Eyal Zisser ,あ L 問わ 観察 捉え 研究[Stenberg 報告 貴 あ , い う 教団 。 近現代中東史 研究 得 , 維持, わ 以 J 社会的地 自体 ,現代 問題 あ , い 様々 い 研究 治動向 問題 ,2011 年 1 生 さ 目立 解 示唆 以 う 及 弟子 著 特 視 。彼 。 様々 研究 扱 格 確認 。 あ いう枠 外 次的 述 あ 動向 注目 , 広い視 関心 含 。 研究 期待さ 勢力 総合的 解 ,彼 妙 う ,彼 い 述 い 広 ,あ 多 , 現代 う 展望 個 う あ 前出 現代 性格 , ,近親者 研究 , 見 。 語 現代 党 弟子 党 関係 著 あ 検討 論文 , 近親者 16 ,以 。 う 析 弟子 う 権 ,各章冒頭 , 世界 偉人 捉え, 偏 視 問題 資料 , 執筆意 文脈 矮 批 方 資料 , 人物像 , あ 歴史 , 研究 い,現代 述 論文 人 研究 乱 い例 処世術 い , , い 。 抱え 問題 治 い 。先行研究 , 料 ,現代 関係 捉え, 限 績 一要素 関 ,近親者 関心事 研究[Khatib 2011], , 御用学者 述 あ あ 考察 L 党 [Pierret 2011] ,彼 教勢力 い。数少 能性 視 国内 教団 最大 人 例 う 以来 , 動 貴 治 わ 保 , 獲得 特 関 関係 Jordi Tejel , う 研究状況 好的 大 専門 [Tejel 2008] , 党 う。 扱う い 抱 一定 ,資 人物像 評価 え 。 アフマド クフターローの ーフ ーの側面 17 , 党 権 10 誕生 翌 1964 年 , 共 和国 い 最高 年 職 務 執 行う,いわ 訪 際 教権威 国家 総主教 18 う 現代 うぶ ,1971 年 密接 1971-2000 7 年前 者 関係 う , う 。 教団 際 , い 場合 析 う 背 法学者 教活動家 人物 適 以 就任以前 職歴 教育歴 教界 情勢 含 相応 い あ 方 浮 社会背 び 考察 ン shaykh 教団, わ 教的背 言及 彼 着目 師弟関係 系譜あ 側面 系譜 持 い , ワ 。 関 , ン 就任 。 わ 方 ワ 彼 [Stenberg 1999] 経歴 始 , い。前述 権威 。さ , 教育背 ,一般的 思わ あ あ , 教団 強 求 者, 言え いう 権誕 ,先行研究 持 あ 御用学者 教的指 silsilah,道統 以来,1930 年代 的 論文 指 彼 い う。 。 教的背 傾向 関係 ,最高 多い 19 。 い面 , 伝統 あ 組織 え , 教団 いう実体的 いう 鑑 ほ 現代 関わ 担う 多い。 教関係 中心 敷 。 い 出自 , 要人 立場 明さ い 基 教界 祭 Ḥāfiẓ al-Asad, 1930-2000, ,現代 問題意識 外 代表 。 指摘 うぶ 2004 暦 御用学者 就任 ,彼 逝去 一党独裁体制 さ 最高 見 。 事実 捉え 背 払わ 析 , 代表 就任 , 御用学者 担う 就任 最高 権威 言え 大統領 暦 国家 明 さ 伴う 党 現代 , 関心 。 御用学者 方, 生 役割 ,以 , 任 巡礼 務 い 置 最高 ,断食 接伴 現代 あ 持 , 11 う ,彼 最高 , , 外諸国 教間対 福祉活動 行う地域 篤志家 行う国際 持 い 。実際 映 題 20 あ ,彼 記述 。 少 教集 伝記 ,一般的 , 学者 着目 意義 経歴 い いう地 言及 ,ほ 終始 計 あ 。後述 彼 。 , 場合, 。言い換え 思想的 表立 認 立場 教団 , 関わ 合う。 い ,彼 治性 1 い 党 あ 。加え 権 関係 い 考察 彼 い 求 環境 ,40 年 う 解明さ 思想 教団 限 承さ い ーフ 考 地 立場 推 追及 あ い , 史 治的,社会的文脈 い 思想 多様 。 イ ラーム史におけ 弱 いう, いう,いわ い い 少 。 ,特定 表明さ 言及 最高権威 表明 強 治的立場 思想 伝統 関わ い 一端 あ 公式 教勢力 いう わ , 現代 党 ,あ いう,長い 所 思想 関 現代 自然 含 場合, 資料 い。 方 いう意 教団 思想的関わ 考え い , 考え 教団 避 親 ,彼 側面 ン , 思想 要素 ,彼 言及 鮮明 辻褄 う ,あえ 例 え い , , 1 思想家 確認 問題 あ い 21 。 教育方針 い 大多数 あ 対 断 見 探 色濃 。 , 出 背 理由 扱い 歴代 見当 活動 いい 求 いう組織 例 言 あ 注目 始 彼 い 影響 言 う 側面 個人,あ , 系譜, 側面 先行研究 紐解 ム 12 あ 方 問題 問題,あ 踏 込 側面 義 持 , 。現代 え 補 史 線 , 1 歴史 個人的 伝統 概 派 実質 的 結び え 周辺 al-Ba rah 統治者 規定 扱う法学 禁欲主義 あ 思想運動潮流 あ 22 わ 共 体 面 持 。当時 言行 思弁神学 治的影響力 進 時期 ン ン あ 言行録 。初期 学ぶ 後, ン Khurāsān 行論 い ン ン ,厳格 , 。 組織 , 来, 形 さ 場 道 , 立 ,農民 明確 実践 批 修 ,商工業者 Ḥamdūn al-Qa ār al-Nīshābūrī, ?-884 執筆作業 形 ,9-10 世紀 禁欲主義 23 , 特 聖者 行う場 い あ 教育場 献 伝統 。 教科 ribāt 影響 。 直解主義 初期 解 修行 khānqāh , 摂 編纂 伝統 起 現 ,預言者 集 思想 時 Abū ‘Abd Allāh Mu ammad ibn Karrām, ?-874 ン ,中央 , 支持 Malāmatiyyah, 確立 聖 ,公共 集 い 貧困層 Karrāmiyyah, 支持 持 Nīshābūr 伝統 。 集 表現方法 う 加え, 地方 依 adīth, , ,思弁神学 。 人々 ン sunnah, 。 Baghdād ahl al- adīth, ン 合わ 8-9 世紀 庇護 khalīfah, 神秘的 ,後代 , 補完 原型 起 知 神 形 ン , い。 表現 法学 担い,外面的行 考 神学 kalām ,哲学 falsafah , 教団 , 通史理解 神学派 形式 触 zuhd, , 教集団 arīqah 統合 教体験 い 広 ,禁欲主義 び各地 ン 訳語 Islamic mysticism 合一 fanā’, 意 置 簡 ta awwuf , 文学 い 伝統 神秘主義 詩 問題 人 録 修行論 abaqāt madrasah , 宿坊 用語 生 出 ン ,12 世紀以降 集団 。 11 世紀以前 13 高 師 修行方法 意味 。 , 共 統 持 , 集団 語 学び,模 承 組織 確立 24 定着 後,思想的 , ン 事例 以 軍事力 ,後半期 い 関心 近代 ,植民地 主国 軍隊 示 原理 信仰 あ 思想形態 27 28 。 見 者, 29 教的立場 1902 年以来 ワ ,対植民地運動 例 あ 察知さ う。 個々人 社会活動 参加 背 , , 世界 維持 歴史学 い 広 。 述 ,1 伝統的 時代 al-salafiyyah 称 追従 由来 公式 行 掲 国 興 多い ワ 運動 ,神学者,法学 脱中世 ン 的 ン 思想的後見 , 興 日, 思想 い。 基 ―― 宣教活動, 多 14 言わ 否定 除 影響力 代表さ あ 出版 あ 社会 あ 18-19 世紀 学問権威 運動 う 1744/5-1818, 1820-1889, 1902- 国教 牙城 , 教的世界観 治 衰 主義 第 3 次王国―― 運動 1299-1922 持 ,様々 , 。ワ 王国 一端 教団 Mu ammad ibn ‘Abd al-Wahhāb, 1703-1791 ワ 。 関 前半期 ,以 い あ ン朝 25 [Geaves 2004: 67, Green 2012: 191-192]。 い 挙 勃興 意味 ム arakah al-wahhābiyyah 思想 道 広大 扱う思想研究 あ さ 背 携わ , ,近代以降 必 各種社会活動 , 1 現代 ーフ , 参加 , 個々人 寄 持 遡 教団 側面 ,組織力 い 歴史的実体 衰退した とさ 教え 教 1526-1858 , , 独特 寄 ,師 ン 朝建国 。 集団 , 朝 機能 記述 世界 治,軍事, 事例, 逆 簡略 大 い 26 え , 組織力 集団 ,預言者 いう集団的 1370-1507 う ,彼 , 道 教団 教団 参加 過程 現 。 諸王朝 朝 弟子 。 側面 圏 供 師 巡礼者 20 世紀前半 留学生 集 結 果, 影響 越え 主義 関 ,復 広 世界 思想 主義的思想家 31 入 求 目指 。 側面 世俗教育 ,現代 策 加担 扱い 教団 以 関 研究 移動 側面 え 主張 研究 的影響力, 日 変 ,総 通 ,中世 頭 あ , あ 33 。 近世 社会的影響力 ,当然 。 国家 制 思想面 ,現代 関 通常 ン 立場 派 ,神 通 ほ い,少 い 聖 主義 え 従来 依 思想 流 時 的あ 神秘主義 あ 合一 込 い。 減 ぶ あ 意味 い 陳腐 [東長 1993: 85],思想 。 関 権 近代国民国家 例 一般 方 組織面 , 対象 ,代わ 言い表 数 , 行わ い 挙 評さ う1 管理 敬遠さ 現 派的 社会状況 影響 傾向, ン 衰 世俗主義的 軍事力 。 。 心 大 神秘主義的 掲 各国一様 失わ 思想的 敷 人々 遡 32 含 2 , 一部排除 組織力, 世俗教育 い , 改革 , ,中世以前 側面 鎖 体制勢力 ,大 い 抵抗思想 思想 求 国家 限さ 的 ,脱 見 Mu ammad ,社会活動家 ,20 世紀 代表さ ,従来 協 関係 備わ 少 い ,組織力 失わ い, ,社会 国家 緊張 禁 あ い い 管理さ あ 34 15 依然 見 い う 相克 社会 。近代黎明期 研究 権 軍事力 影響 , , いわ 現代思想 関連 。 ン ン 植民地主義 越え 挙 。 ,西洋 , 脱中世 ,中世 近代文明, 理由 調和 う 30 え Mu ammad Rashīd Riḍā, 1865-1935 代表さ 近代文明 持 , Jamāl al-Dīn al-Afghānī, 1838/9-1897 , ‘Abduh, 1849-1905 , 影響力 う う 。加え 模索 い ,近代黎明期 活動 行 いう, ,人々 儀礼 力 ,人々 研究 い う 対 ,いわ 求心力 権威 策 え , 様子 踏 敷 貴 え 事例 いう疑念 指摘 。 。1 側面 ,近年 出 傾向 一端 う。 い 。 多 。 寄 。 , 動 あ 傾向 備え 意味 ,逆 。 的 , 意 見出 組 あ 移民 教社会 主 い 論文 , ,彼 解明 う 評価 者 ,2001 年 見 増加 端 時 9.11/ islamophobia 研究 いう , , 者 模索 自己 関心 立場 内 37 積極的 う 対象 内的様態 , 型 持 恐怖,いわ 世界 言え 以 ,彼 意義 研究 , さ あ 注目 作業自体 ,西洋社会 思想 実践 対応 出 う1 ,現代 種 。非 い 論文 思想的活力 姿勢 研究 意 積 。 研究 現代 以降, 問題 いう立場 大 。 世俗 あ , 経歴 ,現代 中心 , いう議論 者 現実的 え 一部 36 理解 ほ 答え 教教育 教的指 代表 , 問い ,現代 捉え 西洋 見 いう,国家 側面 。 言及 。 , 再評価 的 影響 あ 々 彼 え いう先入観 理解 い 。 ,現代社会 意 さ 見 無視 言及 あ 前 最高 起 ,あ 対 [高橋 2010] 35 。 ,確 , ,彼 的 権 背 い 次 , 見 現代 彼 果 変わ 劣勢 ,世俗主義 困 失わ 状況 あ 見方 社会 現代 役割 対 置 関心 , 。 研究 ,2000 年代後半 相次い 刊行さ 論集[Malik Hinnells (eds.) 2006; Bruinessen & Howell (eds.) 2007; Raudvere & Stenberg (eds.) 2009; Geaves, Dressler & Klinkhammer (eds.) 2009] 16 あ 。各論集 所 論文 当 わ , い 世界 い 主張 ,論集 非 あ 。 あ い 場 含 特徴 指摘 ,世界規模 注目 以外 感覚 共通 世界 活用, 誕生 概 , 挙 日, 盛行 ,著作刊行 開設 唱 儀礼 供 い 体験さ , 市場 [Soares 2007]。 挙 特徴 , あ 。1 主張 現代的 , 世俗 特徴 ン , 消費 , , 新 日 目 世俗 教社会 挙 親和的 日的様態 , 教運動 現代 現代 世俗的 , , 産物 教社会 形容さ 適応 , 果 形態 評価さ [Klinkhammer 2009]。 西洋 ,世俗 教―― 問う 議論 , 研究 い う 主張 気 教 方―― い , 研究 あ 種外部 者 資 教現象,あ い 配 あ , , 扱う , 近代社会 い う評価 教思想 理解 進 評価 , うえ 現代的価 い。 本論文の構成 章 論文 最後 , 構 次 第2章 人 論文 構 い あ 録 見 像 い 確認 人 あ 関連 研究 。現代 国 伝統 世紀強 いう常識的 , 由来 踏 え,次章以降, わ 出 録 方法 析 あ あ 党 ,第 2 章 伝統 要 17 う 。 作業 21 世 , 章第 い 考 権 範 長い歴史 , 人々 ,18 世紀 創設者 1963 年以来 , , い 。 言及さ 対象 考え方 内容 ,近現代 逝去 1 節 察 い。 。 置 紀初頭 述 共和 大 うえ 視 越え 約 2 立 教界 変 ――第一次世界大戦前, 検討 視 次 入 わ あ 教 物 人 出 明 録 関心 党 権 省 あ 現代 う 一端 趣 学び舎 共通 要素 慎 体的 , 所属 いわ , 活動 場 。 , 治的立場 係 理解 指 。彼 者 前述 距 感 機会 注目 叙述 い。 出 展開 教的指 要 体的 。 状況 , 現代 18 背 , 伝記 理解 少 鑑 辿 , ,彼 理解 過程 。 体的 資料 ,彼 者 構築 集 ,彼 ,現代 い う 録 系譜 教施設 持 背 対 言及 一定 ,人 後,彼 正統 治 対 遡 持 相 思想的特徴 教 , 第3章 い い多 第4章 内外 い。 う 果 い,幅広い機能 限 彼 所属 1 Jāmi‘ Abū al-Nūr 限 彼 ワ 全 あ 晩年 わ , い。 機能 限 , 学問的系譜 , あ あ 前 さ あ う , , あ 系譜 ワ 意 系譜 系譜 い 人 う 作業 彼 伝記 理解 沿 系譜 評価 確認 。 基層 , え多 者 出 視 系譜 教的指 学問的系譜 論文 , い う 大統領誕生以降 注目 社会 , , 現代 。彼 , ,第 3 章 い。前述 ,第 1 確立以降, 伝統 現代 趣 あ 支教団 伝記 ,彼 考察 ン , 。第 3 章 ,第 2 置 交替―― 。 活用 い 必 層 系 人物像 体 起 第3章 ,第 2 章 比 20 世紀初頭 い , 一環,あ ,第 4 章 国 明 論文 い 特徴 捉え , 何 。 意義 主張 実際 い , う あ う , い ン 伝統 あ あ ,彼 。 ,あ 則 , あ い 理解 言い表 ほ 以 問う 1 あ 方 一端 浮 び 論文 , 思想 い 3 わ 教団 教義 側面 論文 示 いう , う ,時代 地域 う。 い 系 考察 い 従来 い。 , 現代 意味 い 陳腐 ン 主張 い。 文脈 , 期待さ 像, あ , 派 的あ ぶ 。 供 見出 現代 , 考察 ン 理解 神秘主義 え , ,彼 新奇 ,前述 い , 譜, 見 外 思想潮流 伝統 え い,少 大 枠組 ン 正統性 思想 [東長 1993: 85] 特定 種 理解 初期 務 ,彼 派的 様々 いう 時 , さ 現代 現代 。 ン 支教団 系 伝統 。 註 1 朝 661-750 時代 建設さ 最 。 面持 躍動的 う市民 姿 , 弟 子 影 葬儀 映像 確認 。映像作品 団 2004 年 作 , 無い。 2006 年 9 旬, 日 相当 時期, 行わ 金曜礼拝 際 , 葬儀 映像 映さ 。 3 ン 中部 Ḥalab 出身 ,彼 父 ン ン Mu ammad Adīb Ḥasūn, 1913-2008 地 多 弟子 持 教育者 あ 。 ン , 地 礼拝指 者 務 ,いわ 国 内 一都市 代表 教的指 者 あ 。 4 語 復興 意味 。 党 いう 称 正式 称 い ,現地 報道 い 党 Ḥizb al-Ba‘th,あ い al-Ba‘th 用 い ,以降, 論文 党 記 。 5 2013 年 8 刊行さ 関 一般学術 [黒木 編 2013] ,第一次 世界大戦後 第 次世界大戦終了 間,い ン 委任統治 あ ン , 肥沃 日 地帯 西 ン 言い表さ 。 地域 顕著 特徴 , 地球 最 的 人間 い 都市 多数あ ,農耕 術 文 , 一神教 い 人類 文明史 画期的 ン 地 起 , 都 い 地域全体 定的 支配 国家 ほ い ,地中 文明圏 一角 あ 内陸部 諸文明 影響 絶え , 人口 教的多様性 非常 高い , 常 2 痛 19 周辺 地域 関係 影響 い 6 挙 [黒木 編 2013: 4-6]。 6 治学者 論集[青山 近 編 2009] ,公的機関 外交 策顧問 研究 [Leverett 2005] 。 7 両者 胞団 研究 一括 語 多い[ Teitelbaum 2004; 2011; Weismann 1993; 1997; 2005b; 近 2005]。 8 共和国 最高 法裁定 原語 語 al-Muftī al-‘ mm li-l-Jumhūriyyah al-‘Arabiyyah al-Sūriyyah 直訳 共和国最 高法裁定 あ 。英訳 the Grand Mufti 表記さ 多い ,邦訳 ン ,最高 ,共和国 ,大 ,国家 ,第 1 い 様々 称 用い 。 う ,原語 え 共和国 最 適 思わ , 論文 一国家 最高 法裁定 務 ン 扱う ,彼 方 適用 称 最高 用い 。 最高 職 , ン朝 制度 , 朝崩壊後 立 個々 近代国家 引 あ 。 職 日, , ン, ン 諸国 最高 公的 教権威 さ 。 職 設 い ,最高 公的 教権威 い例 , 職 教権威 設 大学総長 国王 , 少数 あ , 職 一公的機関 法人格 持 い団体 代表 国々 ,CIS 諸国 挙 。 9 関 [Christmann 1998; 2009] , 関 [Pinto 2005, 2006, 2007a, 2007b] ,特定 研究者 論考 目立 。 10 例外 , 人民議会 日 国会 相当 議員, ン Mu ammad Ḥabash, 1962教的素養 活動 紹 論 あ [Heck 2007b]。 , 師事 人物 1 人 あ , 教界 公的あ い 治的 立場 い 効果的 活用 人物 あ , 教的指 者 見 通常 い。 11 英訳さ 著作 , 法学 根 al-Fiqh al-islāmī wa-adillah-hu [al-Zuhayli 2000(2003)] あ 。 12 彼 弟 法学者 あ ン Mu ammad al-Zuhaylī, 1941い ―― ほ 知 い い ―― 様 あ 。 13 創設者 厳密 定義 当者 限 わ い。例 挙 人物 , 第 2 章第 3 節参照 , āhir al-Jazā’irī, 1852-1920 , ン 表 2-201 参照 , ン , 第 3 章第 2 節参照 あ [Pierret 2011: 47]。 14 当 人物 挙 , ン ‘Abd Allāh Sirāj al-Dīn, 1923?-2002 ン ン Mu ammad Nabhān, 1900-1974 , ‘Abd al-Karīm al-Rifā‘ī, 1901-1973 ン ン Mu iyy al-Dīn Abū al-Ḥasan al-Kurdī, 1917-2009 あ 。 15 系譜 異 伝統 , 能性 示唆さ 系 ン 支教団 あ , 教団 系譜 , う い 然 い。特定 教団 所属 , 教団 教育場 縁 失うわ い あ 。 第 4 章 内容 関連 ,誰 , いう問題 。実際, 社会 あ 否 明確 基準 , 研究 析概念 留 方法 あ [東長 2013: 22-28]。 , 明瞭さ 背 , , 易 背 的 立場 捉え 視 , 20 社会 従来 関係 研究 い ,一般 閲覧者 見 指摘 理解 , い。 い 紹 第 4 章第 4 節 。 16 ,参考 編集 内容 言語 ン う。 ン百科事 あ Wikipedia 見 , 語, 語, 語,英語, 語 見 ,最 細 記述 さ い 語 あ 。 経歴,教育活動,思想的立場,弟子,師匠, 関連文献 い 情報 記載さ , 論文 い 後述 超党派主義 教間対 , ン的 言及 見 。 http://en.wikipedia.org/wiki/Ahmed_Kuftaro 英語版,2014 年 3 20 日 。 17 表記 生年 い 論文 い 次 。 いう彼 関 , 邦 表記 統一さ い い。 語 正則 音 正確 転写 , 日 語 , い 様々 表記 見 。 欧米諸語 “Kuftaru,” “Kuftaro,” “Kaftaru” 様々 あ 。 論文 , 彼 設立 団 公式 http://www.kuftaro.org/,2014 年 3 20 日 日 語版 , 比較的多用さ い 表記 統一 。 い 日 語 固 詞 表記 完全 統一さ い い。 生年 関 , 伝え 年 身 証明 記載さ 年 一 , 1910, 1911, 1912, 1915 年 , 資料 違い 見 [Ḥabash 1989; 1996; Kuftārū 1996; Sharīf 2003]。 指 広報資料 1915 年 最 多用さ い , 論文 生年 1915 年 統一 。 論文中 , 家系 人物 ,父 あ ン 祖父 あ 場 ,彼 関 氏 表記 。 わ , 論文 述 場合, 指 。 18 代表的 例 ,2001 年 5 当時 法王, 2 世 訪問 際, 接伴役 務 あ 。 法王 訪問 い , 細 記録集[ abbāgh 2001] 側 出版さ い 。 19 指 者 指 語 あ , 時 広 教育者 世俗的知識人 対称 い 指 語 あ 。前述 創設者 ,広 ,あ い 教教育者 指 用い 。 論 文 , 主 指 者 指 用い , 先行研 究 引 合い 出 場合 限 い。 20 , い ,総 山 う 信 統 機関,列聖 う 信 序列 制度, 公会議 う 教義 い 審議決定 行う場 い い , い 概念 曖昧 あ 留意さ あ 。 21 う 傾向 背 ,後述 う ,彼 晩年あ い 没後 刊行さ 教 集 伝記 言及 少 い ,彼 思想 関心 払わ あ 。 , 以 , 思想 持 社会的 価 前近代 比 いう 断 大 い。 22 通史 中心 あ 西洋 研究 ,A J Arthur John Arberry, 1905-1969 , J S ン John Spencer Trimingham, 1904-1987 ,A ン Annemarie Schimmel, 1922-2003 ,J Julian Baldic, ?, 東洋学者 20 世紀中盤以降 著さ あ [Abu Nasr 2007; Arberry 1950; Baldick 1989; Curry & Ohlander 2011; Ernst 1997; Green 2012; Knysh 2000; Molé 1982 ; Renard 2005 ; Schimmel 1975; Sedgwick 2000; Trimingham 1971]。 21 並行 ,西洋 久遠 哲学 perennial philosophy 伝統主義者 traditionalist いう 枠組 語 , 研 究 著作 あ 。 代表 , ン I Ivan Aguéli, 1869-1917 , ン R ン René Guénon, 1886-1951 , F ン Frithjof Schuon, 1907-1998 , T Titus Burckhardt, 1908-1984 , M ン Martin Lings, 1909-2005 い ,後世 西洋 研 究者 少 影響 及 考え , 人 改 中心 人々 あ [Burckhardt 1951; 1960; 1969; 1985, Guénon 1924; 1939, Lings 1952; 1961; 1975; 2004, Nasr 1964; 1972; 1978; 2004; 2007, Schuon 1961; 1969; 1976; 1980; 1981 ]。彼 立場, 思想 一様 , え ン 弟子 あ ン 哲学 学界 参照さ , 弟子 あ ン 関 , 画家 活躍 い , 思想 文 芸術 類 置 い 面 あ 。 彼 巡 , ン 共鳴 S H Seyyed Hossein Nasr, 1933う , 世界 関心 寄 例 見 。彼 哲学,形而 学, 詩文学,芸術 い 関心,専門 扱い, 研究対象 ,自 共鳴,あ い 信奉 思想形態―― 思 想 芸術 個人的 込 形,近代 教 学ぶ 1 指針 形,近 代 教 棄 信奉 形 , 様態 様々 あ ―― 記述 。 , 研究史 い 東長 包括的 論 い [東長 2008; 2013: 6-15]。 23 ,領主 富裕層 支持 集 Abū ‘Abd Allāh Mu ammad ibn ‘Alī al-Ḥakīm al-Tirmidhī, 820~830?-905~910 例 あ 。 24 , 12 世紀以降,組織 さ 伝統 変わ [ Green 2012: 62-63]。 理解 あ , 語 指 内容 い 歴史学 論文[堀川 2005] 参考 。 25 11 世紀 制度 さ 寄宿舎 う , 辺境 設立さ 商人 交流 場所 ,軍事要塞 用い , 社会 関わ 多 要因 言え 。 26 , 朝 後 派 12 派 支配理念 , 影響 弾 策 [東長 2013: 74]。 27 展開 世界 大 ,東 , 献 い , 通史 研究[東長 2008; 2013; Knysh 2000; Trimingham 1971] 参照。 28 問題意識 基 い 編纂さ 瀚 論集[Syrriyeh (ed.) 1999] あ 。 29 西洋史 基 時代区 1 あ ,さ 1 あ 現代 整備さ 中世 史 文脈 用い 場合 ,慎 必要 あ 。 論文 便宜的 ,預言者 ン 及び 後 者 あ 4 人 正統 後, 世界 広 , 王朝 林立 以降, 近代国民国家 誕 生 伴い崩壊,吸 さ い 時代 , 中世 指 。 文脈 中世 , 近代 対比 い 論 , 社会人類学者 大塚和夫 研究[大塚 2000: 241-248] 参照。 30 , え 外交 策 い 論考[Goldberg 1985] 確認 。 31 ,個々人 思想家 主義 含 近現代 思想 展開 い 論考[ 杉 2006] 確認 。 32 第4章 明 う , 面性 , 主義 特徴 あ , 繁 誤 解さ 性格 あ 。 33 関 ,J ン ン 人類学者 V ン 研究[Hoffman 1995; Johansen 1996] 代表さ う ,蓄積 多い。 い ,現代史 研 22 究[Dam 1997(1979)] 触 程度 あ 。 34 掲 [Hoffman 1995; Johansen 1996; Syrriyeh 1999] ,人類学 祭性 変 研究[Saito 2004] あ 。 35 え 近代 変 扱う歴史学者 高橋圭 論考[高 橋 2010] ,19 世紀後半 い ,入植 人 視 影響 あ , 儀礼 徐々 自己批 ,規制さ 状況 出 。 36 ン諸国 い 歴史的 社会 あ 地域 事例 含 , 新 研究 対象 西 事例 扱う,いわ 非 世 界 論考 あ [Nielsen 1992; Vertovec & Rogers (eds.) 1996, Nonneman, Niblock & Szajkowski (eds.) 1997, Modood, Triandafyllidou & Zapata-Barrero (eds.) 2006]。 37 ,西洋 関心 ,必 世界 対象 研究 系譜 組 込 わ い 意味 。 え 教学者 G Gisela Webb ,20 世紀 潮流 次 3 段 [Webb 2006: 87-91]。第 1 段 20 世紀初頭, 植民地 策 影響 起 者 東洋 対 関心 基 い 。第 2 段 1960-70 年代 起 人種差 戦争 影響 ン 関心 基 い 。 ン 東 洋 いう 者 関心 , 従来 研究 土 推進力 。 方 第 3 段 述 ,1980-90 年代以降 見 派 教 超え 共 体 形 大 指向 合 , 代替 教 的 関心 ,前 2 段 異 , 自己 世界 起 わ 教現象 関心 延長 あ 言え 。 第3段 系譜 補足,あ い 承 第4 段 , , 原理主義 , 中東 争 , 9.11 い 表現 伴 ,西洋 脅威 象徴 状況 ,例外的 西洋 世界 橋頭堡 期待 見方 あ [Beckford 1992: 16-17; Blée 2009: 181-185]。 研究 第 1-2 段 第3段 差異 特段強調 い , 者 び自己 教 関心, 研究 関心 , 記号 機能 示 。 え, 世界 理解 必 連 い,非 世界 立脚 記 関心 洞察 ,概 日 盛行 認 , 意義 強 主張 あ 。 23 24 人名録 章 い 見 像 ,現代 伝統 理解 目的 像 理解 ,一般的 う幅広い理解 ,人 人 録 う 一 , ,次 ,人 対象 人々 明 う 確認 第2節 例 , 見 教団 い。 世界独自 用い 意味 。 う 特徴 録 持 い あ ,彼 ,第 1 節 , 用い ,人 明確 い 異 現代 い 。既 特徴 出 意 う 肩 。 構 ,現代 時代,社会情 見出 い 目的 , 一覧 わ い。 , 指摘 さ 世紀強 間 う 第3節 ,人 録 系支教団 絞 , 内訳 多 研究 あ 眺 人々 歴史 い ほ 検証 い 見 , 人 録 さ 章 うえ 居 ,人 主 人々 数 要 教団 25 教団 人 録 作業 ン ,現代 検討 ン , 扱う 2 。 ,さ 。 ン 録 見 目的 , 支教団 支教団 , 現代 支教団 , 明 考察 持 創設者 ン ン い。第 3 節 い 初期 教義 い 全体 ン 最後 い。 置 , 変わ , 独自 系 う 鑑 い 必 扱わ 教史 系譜 ,各 , 1 ,例外的 。 う 確認 像 う 述 持 勢力 ぶさ い 人々 背 論文 い 各種人物伝 指摘 録 学者, , 従来用い 異 人 さ あ 修 。 次 団 歴史学 録 見 ,現代 諸学 。 世界あ 学問 録 伝統 確認 , 言及さ あ 内容 , 論文 え 担わ い。 う 事 理解 い 設 録 世界 人々 人 像, , 人 踏 , 枠組 第1節 う ン 教 情報 章 趣 鑑 ン ,現代 う , 置 う 現代 像 以 現 3節 , 時代 , 時代 い 章 節 あ ,現代 突入 入 う 章 ,各 出 そ 人物伝 語 示唆 い 教的背 。 経 言及 身 , 。 録[Ab ẓah & al- , 抜 特徴 確認 出 fiẓ 。 ,現代 知識人 伝統的 諸学 ,ほ 後 う 付 人 あ 。 ワ 方, ,waqf 修 指 。 知識人 ,特殊 意味合い 異 教知 世俗知 う 考え 認識 ,少 教領域 多様 教 い い ,世俗教育 限 理解 あ 。 教 領域 消費 意味 。 え, い一般的 学者,さ 26 ,近代 , 西洋社会 徐々 端 誕生 方向 教 ,商品 ,逆 い 1。 あ 進 特 。 広 。 曖昧 入,国民国家 活動域 視 進 見え 概 西洋法 実 杉 2001]。 近代特 曖昧 う , 能性 う 人物 い 顕現 透 基準 ,確立 [ ,世俗 う ,確立さ 国 並行 日 思え 教領域 世界 時期 日 紹 いう形容 あ い , 知識 内容 学問 修 必要 ,社会 独立 創設者 う。 , ,あ ,広 諸学 込 い わ 明 人 ,職業 知識人 教管 変 , い。 語 世俗 特徴 過程, 用い 肩 像 込 誕生 人々 諸学 1986a; 1986b; 1991a; 1991b; 1991c, Ab ẓah 2007] ,実際 さ 国民国家 , , 論文, うえ 。 い 20 世紀 伝統 考察 い , あ 場 , 教 広 教 教領域 , 高度 専門的 い 識者,文 透 人 見方 い 定義 概念 う変 関心 2 目 あ う 配 知 源泉 人 録 特徴 様々 明 あ 伝記集 あ あ 記 肝要 。 形式 いう 世 地域 あ 現 人物 [ 5 。 い 史料 史料 例 原義 sīrah , 史 誕生 録 逝去 転 必 史実 視 ,伝記 後 歴史 藤 2005: 69-70; 森山 2013: 62, 93]。 伝 数 あ 伝 あ う 歴史研究 史料 沿 特徴 あ 。R 集団 価 立 時代 え ン ン あ , 27 い。 集 用い 一個人 い 見出さ 伝記 異 人物 , 一般 。 [Robinson 2003: 61]。 さ 挙 , 中心 い 人物 伝記集 人物 史料 捉え 専門 基 基準 人物 い abaq t 預言者 うえ 枠設定 記述 言え 類 区 あ 社会史 , 映さ 筆頭 記述 明 明確 1人 誰 何 語 生涯 。 ,人 , 個人 , 前 ,当時 性格 い 属 含 論 供 え 区 思わ 伝記 [Humphreys 1991: 190]4 。いう 伝記集 称 ,伝記集 情報 , , いう ン S いう 語 彼 う う 。 う 伝記集 う ,人物 持 [Robinson 2003: 55-60]。 記 いう 複数 見 , ,あ 基準 , , 。人物伝 , , al-Sīrah 関 ta’rīkh , 状況 案 区 研究 , 持 方法 ,個々人 3 , い。 Chase F. Robinson ,実際 対 意義 史料 いう区 前 , さ 指摘 伝記 複数 研究 1 区 biography prosopography 記 対象 う 。 ンソン 伝記 対象 tazhkirah , 称 F 曖昧さ 治的,社会的影響力 ,人物 tarjamah , 持 い。近現代 近現代以前 。 世界 C い 。 社会 録 語 , 払わ 当時 人 , 中心的課題 役割 多 研究 , い 関 , 語 意味 う ,地方史 語 世界 史料 日 , 歴史叙述 関 特徴 限 映 , 語 語 層 , う 現 ,特定 。 社会 い , 世代 人々 史 研究 文 形 伝 語圏 固 活動 意味 対象 献 あ う 人物伝 集 ,時代 あ 置 うえ 人名録 人 録 ,以 論文 編纂 事 い 章 活用 冠 [Gibb 1962: 56]。 , 論文 目的 適 伝記集 ,3 種 6 冊 わ 限 。 ,歴史叙述 ,扱う 3 種 6 冊 , 内容 見 い い 明 い。 社会, 人 性格 皆無 あ 録 , ,伝記 い。 内容 体的 内容 列挙 。 ,1,373 人 。 , 暦 13-15 世紀 語 徹 あ 強調さ 思う。以降, 1種3冊 世 , あ 人 理解 ,地域 人々 あ 詩人列伝 伝記集 ,伝記集 資料 ,聖者列伝 , 複数形 abaqah あ 複 人物 章 用い 6 い 人 ,実際 録 ,没年順 1,428 人 場 次 。 暦 13 世紀 士 第 1 巻[Ab ẓah & al- fiẓ 士 第 2 巻[Ab ẓah & al- fiẓ 歴史 第 1 巻[Ab ẓah & al- fiẓ 歴史 第 2 巻[Ab ẓah & al- fiẓ 歴史 第 3 巻[Ab ẓah & al- fiẓ 1991b]:229 人 暦 13 世紀 1991c]:211 人 暦 14 世紀 1986a]:224 人 暦 14 世紀 1986b]:115 人 暦 14 世紀 1991a]:244 人 士 [Ab ẓah 2007]:405 人 暦 15 世紀 人 録 ,題 , 28 何 縁 持 人 物 7 限 , 以外 編纂さ 定基準 , 党 い う 問題 ,逆 過 関 関係 親体制的 , , 指 性格, 見 人物 , 所 見 性格 ,人 報 ,氏 育 構 さ Mīshīl ‘Aflaq, 1912-89 [Ab ẓah & al- [Ab ẓah 2007: 418]。 ,人 党創設者 , 録 社会 記載 い 共和 時代状況 映 あ 。 う ,出自 求 。 ,学問的背 , あ う ,生没年,肩 約○○年 関 党創設者 録 機会 。前者 ワ 治家, , 見 ぶ 前大統領 国大統領 え 体制的 あ 肩 う ,1980 年代以降 者 [Ab ẓah 2007: 188] 様子 い。 考慮 い 胞団 い。後者 特段設 う あ 情報 家族,出身地,民族 移動歴 含 ,確実 記載さ う , 教的背 fiẓ 1991c: 705] 。 ,学歴 師事 ,職歴,社会活動,弟子,著作 確定 一 い 氏 場合 あ 記載さ 没年 。 , い例 挙 あ 部 ン あ 人物,教 い 要素 ,没年 人 。以 , 筆者 情 録 標準的 い 記述 明 。 Mu ammad al-Ghazzī 氏名 暦 1233-1291 年 生没年 西暦 1817-1874 年 生没年 派法学 肩書 ン ン ン ン ン ン = = 尊称 kun’ya ,あ 名 raqab ,職業 出身地 部族名 暦 1233 年 育 ワ ,経済的援 庇護 29 7日 曜日 。 nisbah を含 生 。父 氏名 ン , , ン ン 身 学問, 多 教的規範 。 出自,家庭環境,学歴 父 い 法裁定 府議会 彼 罪 fatw , 一員 次 著作 照 輝 ワ 携わ 。 あ , 最高議会 代表,責任者 び 。 職歴 。 著作 ――偉大 神 秘密 顕現 Bahjah al-nūr al-atamm fī bayān sirr Allāh al-a‘ẓam 輝 ―― 喜 真珠 注釈 al-Kawākib al-durriyyah fī sharh al-Durrah al-murḍiyyah 規範 要 人々 Hidāyah al-anām ilā khulāṣah a k m al-isl m 規範 要 Khulāṣah al-aḥkām li-hidāyah al-islām 詩集 Dīwān shi‘r 暦 1291 年 25 日 曜日 没 。 没年 了 以 あ 研究 い 指摘さ 見 顕著 人 録 一例 1991: 190]。 , あ う 特徴 章 見 , , ,人 前 , 記 学歴 諸学 あ 録 例 示 う 様式 経歴 定型的 用い ,既 人物伝 述 いう, 語 [谷口 2005: 132-134; 森山 2009: 31-33; Humphreys 人 節 人 , ,被記載者 用い 。 録 録 ,人 ,従来 人 録 特徴 承 ,伝統的 録 使 肩 う 人物間 見 い。 ン誦 師 師 , ン 30 ン 確認 挙 。 う , 。 人 派法学者 学 ン 学 遡 法学 , 学 ,父 ,叔父 あ , 1991c: 564]。 肩 諸学 ン う 間 関 系譜 肩 見 師 あ い 返 ,限 程度浮 , fiẓ 1991b: あ 関 師事 繰 fiẓ assan あ [Ab ẓah & al- 諸学 確認作業 [Ab ẓah & al- 派法学 , 派法学 諸 [Ab ẓah & al- 学 学 , 中心 Mu ammad al-Kizbarī, 1727-1806 う 1 人 al-Sha ī, 1790-1857 法学 8人 , 175]。一方, 。 あ , 1991c: 506]。さ 確認 ‘Abd al-Ra m n al- ayyibī, 1770-1847 , 肩 録 2人 師事 能性 高い, 時代範 情報 び fiẓ わ , いう推測 能 , 。 以 ,各 い。 肩書 肩 ,伝統 視 諸学 ,職業一般, 関連 職業 総督 w lī 限 ワ い複数 修 者 性 尊称 い ,専門 要素 構 さ 。 え n ẓil li-awq f 管理 q ḍī 法 職,礼拝指 教師 kh ṭib , ン 唱者 含 者 q rī , 儀礼職,法学者 文筆職,画家 あ 性 faqīh , い 場合 あ 者 い 手 関 , ,職業 , え 様々 独 , muftī mu’adhdhin , shaykh al- arīqah… muta addith , 学術 教育職,作家 k tib ,詩人 sh ‘ir 芸術 記載さ 付 ‘allamah al-Sh m 合 程度 見 職,法裁定 人 者 学者 内訳 行 び 教団指 あ 文 職, 者 商工業者, い 合 。 尊称 者 職業 im m ,礼拝 基準 学問 ン朝時代 ūfī ,天文学者 falakī ,教師 mudarris 多様 暗黙 個人 裁 教育職 いう あ 記載さ 信心深い者 , 。 士 場合 1人 , ,複合 場合 mu‘taqid ,複数 , 正 a ad al-a‘y n 性,尊称 31 記載さ 冠 い者 , 代表的 場合 性 尊称 li , 学者 い 組 あ 。後 合わ 大学 ‘ lim farḍī 基準 , 明確 い ,例外 任統治期 言え い 冠 教者 ,植民地支配 あ shahīd 抵抗運動 参加 。 1920-1946 年 ,逝去 人物 ン 一部 委 8 人 。 以 大 門 傾向 学派 便宜的 3 踏 示 大 え,肩 学問 構 ,個人的資質 , 半世紀 没年/人数 業種 内訳 地 肯定的評価 示 職業 ,専 示 表1 他 8 あ 尊称 。 職業 学問分野 徳性 尊称 1786-1850/266 244 138 62 4 213 53 1851-1900/268 249 136 85 8 206 62 1901-1950/268 383 227 116 12 240 28 1951-2005/571 1,198 430 105 5 526 45 人数を,そ 以外 表 1: そ 性 肩書 有 肩書 無し 肩書 を構成す 要素 ※ 肩書 有 肩書 無し 肩書 言及さ 肩書 構 成要素を単位 す 。 表1 ,各時代 要素 職業 学問 い 多 肩 あ 。 ,職業自体 厳密 区 困 冠 , 学問 立 あ ,表 1 例 最 多い構 多 ,職業 容易 析 高い 指摘 い。 いえ,最後 半世紀 い。学問 般 中心 構 ,記者 い 9 さ 治家 時期 逝去 ,人 録 学問 学問 人 ,学問 言及 い肩 ,20 世紀, い 新 場 一般的基準 内訳 言及 体的 対 急増 誕生 直前 変 示 あ 伝統 諸学 表2 い。 32 性 尊称, 性 尊称 ,最後 割合 い 20 世紀前半 。 内訳 あ う 。肩 言及 。 記載さ え 職業一 半世紀,あ 半世紀, 像 整理 , 特徴 肩 述 比率 半世紀 。 ,あ 学問的資質 職業 ,19 世紀以前 最後 い職業 多 , さ い , あ 学 ,彼 造詣 個々 深 法学者 馳 い例 あ 。 諸学 各年代い 前後 ,言及さ 10 占 団体 内訳 裁 い 人物 あ 断 うえ 関 ,目 学問 。 , 出 引 う ,法学 い 所属 界, 多 能 挙 , 伝統 あ 。 3割 わ 実体的 所属機関 用意さ いう実体的 あ い。 5 割前後, 法 様 記載さ 多い , い 事柄 法学 ,法学 所,法裁定機関, 学者 ,表 2 全体 関 複数 ,肩 ,職業 組織 背 ,加え 11 挙 諸学 。 そ 没年/ 言及 聖典学 読唱学, 法学 法源 言語学 人数 無し 注釈学含 学 学含 他 語 1786-1850/266 6 12 57 29 2 33 149 1851-1900/268 7 3 57 38 2 31 151 1901-1950/268 23 9 84 50 9 53 100 1951-2005/571 25 3 85 53 18 215 257 表 2: 肩書 見 学問分野 ※ 言及無し 人数を,そ , 最後 属さ い 大 割合 19 世紀以前 心 自然科学 持 ,人 内容 変 以外 見 人々 統的 定型様式 肩 ,いわ 半 詩文学,歴史学,天文学 最後 割合 高い。 備え 録 占 中心 い 扱わ 変 最初 情報 33 諸学 , 諸学 。 当 ,最後 半世紀 ,時代 場 変 学 学 諸学 従来 映 , , 多 ,歴史学 一方,時代 半世紀 ,伝統的 肩 。人 い い 以 半世紀 録 確認 変わ 全体 学問分野を単位 す 。 関係 。最後 ,学問 西洋法学 言及さ 学問 多い 問 以 肩書 法学 い 学問的背 以外 諸学 半世紀 内訳 内訳 限 い 。 気 配 い ,伝記集 像 ,20 世紀以降, 示 後半 中 伝 。彼 い 大 変 言及 , 諸学 ,世俗教育 入 い 時代背 ,従来 特定 録 当時 時代背 特徴 い 第3節 背 少 概念 い。 ,伝統的 価 挙 録 活用 所属 。 経緯 引 い あ 時代 , 章 用い , 人 現代 変 知 。 ,現代 系譜, 確認 自体 定型様式 要 い 学問 い 設定さ 背 い職業 基 基 ,さ い ,人 関係 治的配慮 映 ,人物間 料 必 資 踏 え,第 2 節 い 。 い 見 い 。 教団 章 節 ,人 課題 あ 時 的 録 見 現代 像 , 唱 事例 , 系 関 い 情報 教団 1人 ,関わ 持 , ○○ 場合 当 い。 肩 教団 体的 あ 確認 shaykh al- arīqah… 辿 示 。 , 視 録 。 師事 系譜 人 ūfī 言及さ 体 , い 表2 , 情報 教団 あ あ 。 支教団 一般的 a ad min al- arīqah… 言及 留 ン ,各人物 体的 見 検証 い ‘ lim ūfī 関係 創設者 見 学者 , , , ○○ 各人物情報 文 示さ 。肩 個々人 学問的背 節 情報 焦 人名録 述 う , あ 個々 ,共通 々 各 ,修行集団 ,道 師弟関係 1 源流 い 2 修行法 12 世紀以降 道統, 基 派, 大 要 特徴 面 わ 組織 さ い 形 い 12 。 34 集団 面 さ 踏 確認 い 。 い え , い。第 1 , , 背 , 強い地域性 持 う 明確 特徴 必 独自 教義 体制 持 。中央 ,西 個 あ 教団 , 者 統括 組織 教 場合 比 関 支教団 間 世界 制度 言え 勢力 あ , 関係 定 , , 人 教団 数多 。 , い。 い 教集団 ―― 教 仏教 い 周辺 ワ 教団 al- arīqah al-Khalwatiyyah , 様々 言及さ 一括 ン あ 13 定着 , 教団 以外 教団 al- arīqah al-Sh dhiliyyah , 教団, , , al- arīqah al-Rif ‘iyyah , 教団 録 誇 制度 , 教団 al- arīqah al-Naqshbandiyyah 中心 教団, 。表 3 , 。 4 内訳 整理 。 ,表 3 計 び 関わ 情報源 人 録 文 い。 内容 複数 関わ 人数 必 言及 あ 持 場合 数 数 年代順 数 多々あ 35 見 和 ,表 2 い い 一 い。(4)以 示さ ,肩 連動 割合自体 ,決 , 高 。 。 29,38,50,63 言及さ 基準 わ 設 数 関わ 言及さ 所属 見 見 。(1) い。 持 1 割半,2 割強,2 割強,1 割強 言及 わ 言及さ 言及 断 4 。(2)特定 関わ ,特定 代,言及人数 ,次 言及さ , 和 , 年代順 必 関わ (3) 1 人 表3 関 参考 , 言及 方法 肩 考慮 い 地域 様 , , 教団, 3 い う。 教団 al- arīqah al-Mawl wiyyah/Mevlevilik , 14 ,各 世界 al- arīqah al-Q diriyyah , あ 。第 2 地域的多様性,あ ,13 世紀以降 ン い 異 い 持 ――特徴 流入 ワ 教派 , 理解 え う い。 組織 派 う 地域 派 わ , 正統,異端 的指 持 い。 ン い。 ,人 い 教団 録 年 割合 最 多い 顕著 特徴 挙 当 。 眺 特定教団 次 , ン 教団 焦 い。 内訳 言及 没年 見 ワ ャ そ /人数 他 人数 1786-1850/266 50 51 22 13 8 5 7 1851-1900/268 61(65) 25 12 11 10 14 1901-1950/268 58(64) 24 7 11 18 17 1951-2005/571 73(84) 34 4 6 19 18 表 3: 肩書 ※ 本文 見 内訳 /特定 い 1人 情報 肩書 い 複数 教団 ン い へ 発展 教団 集団 出自 帰属 ,13 世紀 , 後, 始 ン al- iddīq, ?-634 後 経由 教義 者 挙 あ 教団 ン ン 心 , 日 教団 あ 15 Khw ja 。 多 ‘Alī ibn Abī あ 道統 唱 強い 道統 ン 派指向 視さ zhikr khafī, 隠さ い 修行方法 後, , Abū Bakr , lib, ?-661, , 教団 い 声 , 出さ 特徴 教団 地域 16 確認 理由 ン , 1 Khw jag n ン 初代 ン ン, 世界最大 。 Mu ammad ibn ‘Abd All h, ?-632 [Weismann 2007a: 17, 21-22]。彼 東 ,複数回計上さ 誕生 い。 教団 確立 を単位 す 。し あ ン ン い 場合 ,第 4 代 ン 言及さ 中央 因 預言者 経由 彼以降, 記さ 第7代 最初 派初代 本文 関わ 大 Bah ’ al-Dīn Naqshband, 1318-1389 様,道統 教団へ 広 18 世紀 , 日 。 流入 A mad Sirhindī, 1564-1624 関 , ン iy ’ al-Dīn Abū al-Bah ’ Kh lid 36 。 al-Baghd dī, 1776-1827, 要 表 1-9,2-26 挙 系支教団 弟子 ン 思想 , 掲 地域 17 ン 指 系支教団 者 , 中心 活動 Sulaym niyyah 朝 19 移 独立 い 師事 徐々 , ン朝 策 根 辞さ 支教団 設立 , う 当時 あ 正 権 。 系支教団 師弟関係 , い ン 人, 支教団 , 逝去後 ,度 ン 戦争 状況打開 様々 興 改 系 ン 系支教団 従属 協力 ,場合 え 教団 抗 歴史 , 整理 あ ン alīl al-Mur dī, 1759-1791, 表 1-2,2-7 強制追 , 。 加え, 多 , 務 人居 A mad B sh al-J z r, ,彼 関係 tekkeh 近郊 あ 糾弾 ン い [‘Askarī 2006a] 総督 。 う1 , 一方的 Mu ammad 承 ン [Weismann 2007a: 85]。 権 研究 始 ン朝 い 支援 いえ, 教え いう尊称 , , 弟子 ン 持 減 , ,当時 源流 教師 。19 世紀 領土 う , ,16 世紀以降,西 系 Ghur m ‘Alī, ?-1824 1775-1804 弟子 ン 支教団 , 支教団 対 。 あ 行 。彼 系 , ン 革 方 mujaddid alf al-th nī 革新者 革新 19 世紀 支教団 2人 ン あ 讃え 信奉 18 寄 Baqī bi-All h, 1563-1603 , 第 2 千年紀 思想改革者 広 展 , ,従来見 多 半島 思想的 出身 あ 思想 教団 。 進出 視 いう, 修道場 最大勢力 強い教団形 遵 ン 教団 , 構え, 勢力 形 誇 支教団 行 教育 z wiyah , 大 。 , 背 , 正統主義的指向 37 大 , 系支教団 備え い 挙 20 。 う , ン 教団 16 世紀以降 団 系支教団 定着 捉え , 見 い 。 類 情報 。 足 人 録 あ 支教団 う 系 明示さ 支教団 。 計 見 系 ン 。 支教団 例 あ 1 整理 。以 方法 17 5 0 1851-1900/268 25 24 1 0 1901-1950/268 23 18 4 1 1951-2005/571 34 26 8 0 表4 ,人 う 103 人 録 ,非 い ,支教団 含 個々人 能性 い 否定 情報 ン ン あ わ 結果, 考慮 系 ,人 104 人 1人 一方, ,支教団 38 。 系支教団 さ 明示さ 18 人 い。 , 人数 あ 。 教団 及ぶ。 精査 ャッ 数 あ , 明 8 割強 則 内訳 ン 系支教団 85 人,全体 , 毎 明 21 22 本文 言及さ 支教団 ,表 4 支教団不明 支教団 い 系支 1786-1850/266 教団内 断 , 総数 表 4: 否 明示さ 系以外 当 内訳 系支教団 支教団 , 系支教団 系支 , 系以外 計 , 2 , 言え ,肩書 い ,師事 没年/人数 ※各数字 , 系支教 内訳 明示さ 断さ , い , 前身 展開 19 世紀 録 系 明 示さ 教団 ,人 系 ,支教団 定着, , 計 教団 内訳 背 教団 , い。 支教団 支教団 通史研究 録 あ 系 明 断さ う ン 。 あ 支教団 系 , ン 多勢 支教団 う ン え 占 議論 余地 い 系 多勢 。2006 年 出版さ 集[‘Askarī 2006b] い 22 。 占 様子 , ,近年 , ,表 5 国内 主要 。 ャ 10 10 表 5:[‘Askarī 2006b] ※各数字 取 上 網羅的 全国 統計的資料 教団 , 言及 い。 う う いえ, 章 手段 い限 持 限 い 含 さ い 用い 資料 , , 論文 ワ ほ あ 極端 , 録 作 用い 行 , , 人物 , 関わ 広 全体 24 , いう新興 割合 い。 わ ン ,人 。 統 視 ,表 3 入 比 教団 録 割 , い 当時 試 い価 数 定基準 国内 包括的 無視 10 ン , 考え , 的 い 公的機関 いう作業 国内 い 録 い。 い ,表 5 , 人 教団 除 合 ,現実的 用い 多 管理,統括 網羅 ,人 活用 数 修道場 計 い 勢力 い 23 。事実, 把握 1 数を示す。 集 様, 2 一覧 ,取 上 ン 9 考え 教団 ,支教団 。 , 都市, 整理 範 ,表 6 。 表6 ,表 5 系 明示さ ン 10 。表 5 場合 様 39 , 直接 支教団 う 勢力 ,9 活 用 い 系支教団 , 日 多勢 占 様子 見 ,支教団 ,国内 地域 。 東部 言え 部, ン西部, 人居 定 地域 民族 確認 , 知 依 特徴 影響 い知 最 含 東部 地域 う 含 い う , 。 国内 え うぶ あ あ faẓah al- asakah , Kurdist n 系支教団 い ン 。 東部 ン , , 教団 多い mu 地一帯 ン 人 教団 流入 特 あ 歴史 関係 。 支教団 点都 分 範囲 ャ 備考 ッ 国内各地 ッ 派生 , , ッ , サ 系 国内各地, コ 国内各地, コ, , ッ ッ ,欧米諸国 ,UAE, コ, 派生 ッ 言及無し 表 6:[‘A ka ī 2006b] 取 上 , 教団 現代 系支教団 中心勢力 教団一覧 体的 う 経緯 。 い ,次節 教団 活動 40 ン 時代 探 い。 系支教団 前節 い ,人 系支教団 う 確認 録 所属 経緯 ン い 勢力 確認 大 , 権 恩恵改革, ,19 世紀半 抵抗姿勢 徐々 見 一定 距 わ ン 後半 向 始 あ 要 第1 い 形 保 い ,伝統 。 要 25 面 見 い 。 ン 背 , 加 世俗 支教団 ,1839 ,西欧 策 , 見 支教団 。加え 機会 中心 , 供 土地 派法学 bidīn, 1748-1836, あ 。当時 公式法学派 ン朝 ン 系支教 あ いう あ 2世 指 者 い 策 権 え 弟子 求 ン ,社会 影響力 ン 教団 言 わ , ン ,当時 始 講義 中 , 治的 あ 立場 含 系 ン ン いう 個人 , 学問的,霊的 いい 26 。 ‘Abd al-Q dir al-Jaz ’irī, , 1807-1883, 表 2-90 持 [Khoury 解釈 , 理由 考え 立場 [Weismann 2005a: 71-72]。 教え 出会 あ 出会い,神学 ン 機会 支援 ン 表 1-18, 2-39 。 あ 個人的 あ 接 あ 派 ン 最初 第 2 人々 [Weismann 2007a: 93]。 Mu ammad Amīn ibn 支教団 あ ン朝 , 彼 資質 ,首都 ン 彼 う 支教団 。 機会 系支教団 , Tanzimat-i Khayriye 言え ,2 2003 (1983): 14], ン あ 自然 舞 節 展開 活動 含 故地 思想的特徴 え 踏 多 系支教団 代表さ 団 ン 支教団 系支教団 中心 教団 担 以後 ン朝 始 。 , い。 以後 年 伝統 系支教団 41 ン 出会い あ 。 ,祖国 後 主国 対植民地運動 ン 年 集団 大 多 2 種類 接触 あ , 家 ,彼 比 響 , 著作 的 伝統 形 う , い 背 , 思想的展開 朝 新 者 一 誇 moderate and peaceful 改革主義者 思想 影 , 沿 文脈 支教団 , 中心 挙 。 , ,行 改革 推進 表 1-29,2-66 ン 個々人 , ン 時代 伸張 さ ,勢力 表 1-15,2-34 , Mu ammad Talalū, ?-1865, 追認 得 1808-1839 加え, ,総 え 。 , あ 活動 ン 1839-1861 ン 2 世 İkinci Mahmud, 1784-1839, う , 活動 家 任 さ 。 主義 ン 指 い ワ 運 A mad al-Khatīb, ?-1834, 表 1-31, 2-71 [Voll 1994: 120, Mu ammad あ 任 ン 主義 担う 。 担当者 弟 代表さ ン Abdülmecid, 1823-1861, 修道場 ン 起 系 筆頭 ン , ン 半島 Mu ammad al-Kh nī, 1798-1862, , 専念 [Weismann 2001: 270-271; Schwartz 2008: 135]。 潮流 後 ,1855 ワ 教団内 展さ 経 教授 後, , 当時 和的 ,19 世紀 生活 系支 系支教団 穏健 , 人々 ン い al-Shawk nī, 1760-1834 あ 系支教団 Sh h Waliyy All h al-Dihlawī, 1703-1762 担い手 教育 人物 う1 Weismann 2001: 204-205] 27 。 動 弟子 教団 後述 ン 流 。1 。 教団 知 Bursa 。彼 移民 あ 者 虜囚生活, 移 子 指 う ン ン 招待状 系支教団 ン 支教団 立 ン , 教 行う権限 。 う , , ン ン ン 教団 打 , 打 立 い 視 , 系支教団 42 指向 派正統主義 基底 指向 結合 対抗 う 担 人々 いう思想 理論武装 込 経 , 系支教団 ン あ , 。表 5-6 初頭, い 系支教団 , 現代 ,さ 思想的特徴 形 人 録 状況 教 脈々 系譜 維持 系譜 う 現代 者 い 格的 系支教団 実態 検証 人 録 系支教団 論文 表1 あ 特徴 ,人 表7 系支教団 派 関 う ,人 , 前 割合 び 教団 総数 基準 記 2 期間 い い あ 。 教団 ン ン 。各数 , , 確認 い。 人数 。 方 い いう 2 ン 言及 指 例 ,法学 1786-1850 ,両法学派 言及人数 104 丸括弧内 当 派法学 法学派 人 。 後 , 総数 派法学 ン , ン いう , 浮 一覧 派法学者 ン ,表 7 3 人見 ン 支教団 , い。 あ 教団 録 散見さ 派法学 , 次 い。 , 内訳 計 表7 占 記載 28 系支教団 い。 , 体的 1 人,1951-2005 年 回 い , 節 い 法学派 , 3, , 。 系支教団 特徴 年 1 20 世紀 い 明 々 述 う 数 時期 いう , 人 高いわ , 勢力 , 多い 所属 人物 教団 周縁 ン う , い , 意味 出 , 派法学 要素 層 次章 。結論 決 確認 録 あ 人 一定 日 基 。 いえ, 地 形 背景 見出 人 主義 , , い 数 ワ 要 連 輩出 勢力均衡 系譜 。 教団, 従来 教的指 思想 ,言及さ 数 法学派 。 ン 教団全体 43 い , 系支教団 い ,法学派 派法学 所属 言及 大部 人物 最 派法学 ン 5 割前後 占 。 多い ,法学派間 言及総数 28 わ 4 系支教団 , 高い確率 29 言え う 系支教団 う あ ン あ 所属 派法学 関 , 比率 。 , 系支教団 い , ン 派法学 い 系支教団 ン 教団 教団 , 所属 限 あ い いう , 。 法学派 没年 総数 / 派法学 注目 , いう 派法学 , 教団 総数 言及 数 ャ 1786-1850/266 22(17) 9(5) 3(2) 7(4) 0 1851-1900/268 25(24) 14(13) 9(9) 5(4) 0 1901-1950/268 23(18) 11(8) 5(5) 4(1) 2(2) 1951-2005/571 34(27) 16(12) 11(8) 8(5) 0 表 7: 教団 ※丸括弧内 人 法学派 内訳 系支教団 いう背 ン い 教団 支教団 法学派 系,法学派 あ 様 ン 情報 指摘 , 人 類 あ 所属 能 あ 。表 8 あ 。 例 明 結果,支教団 顕著 総数 表 1, 19 人 出 あ 多い 支教団 没年/ , 。 法学派 不明 ャ 1786-1850/266 2 1 2 1 1851-1900/268 6 0 2 0 1901-1950/268 4 0 2 0 1951-2005/571 3 3 4 1 44 ,彼 表 8: 教団 さ 表9 人 割合 ,範 内訳 系支教団 整理 あ 1 人 30 あ , う ン 絞 , ,法学派 派法学 所属 例 わ 。 法学派 没年/ 総数 系支教団 ャ 1786-1850/266 17(2) 2(1) 4(1) 1851-1900/268 24(6) 9(2) 4(0) 1901-1950/268 18(4) 5(1) 1(0) 1951-2005/571 27(3) 8(2) 5(0) 表9 : 人 ※丸括弧内 表9 人 さ 人 割合 明確 割合 派法学 所属 ン 高 多 言わ い 最後 , 確率 多勢 人 い ,法学派全体 え 依 度 。 人 質的 組 背 面 う い 系譜 整理 あ 見 いう一般的 45 わ 的 行い, 一度振 踏襲 , ,割合 ン え 論 う 認識 いう 。 活動 いう要素 う 像 章 合わ 言え う 系支教団全体 , う 系, 人 ,次章 系支教団 い 主 い。一方 学者 占 いう 教団 録 者, , 高い, い 章 言及 派法学 支教団 派法学者, い 人 い ン 教団あ 法学派 派法学 , い , 9人 , , 面 内訳 。 人 以 う い。 , , び法学派 数 ,19 人 人 強さ 系支教団 返 ,伝統的 。 , い。 諸学 , 修 20 世紀以降, い さ 。 人々 現 , 来 , 録 者 あ 関係者 見 像 人物 特徴 世俗的著 近代 あ 関係 人 問題意識 い 一定 いう 変 諸学 ン い 教団 倒的 い 割合 応 経 変わ 考え あ 支教団 一定 討 。 者 い 討 対象 焦 勢力 前者 維持 い い , 伝統的 探 あ 交代 , 定型様式 維持 。 ,肩 人 言及さ 内訳 え い 。全体 録 数 必要条件,あ 肝要 , 述 う , う い 検 現代 口 当 , 支教団 , 彼 紐帯 , ン 明 録 う 入 系支教団 変 所属 。 さ 者層 像 あ 見方 い 置 教指 確認 像 派法学 支教団 , い い 見 像 ,人 見 質的 行 者,芸術家, 録 及 い。 , 支援 ,従 , , ,高い割合 見方 ン 変 法学 言う 治家 ,20 世紀以降 現代 中心的要素 庇護 所属 。 わ 置 党 世俗教育 1 占 的 , 興味深い。人 確認 少 一方, 。 自体 多 ,第一次世界大戦前後 変 資質 併置 , い 無関係 。 学者以外 各種人 諸学 章第 3 節 初期, 言え 教団 人 ン 系 いう背 個々人 う う 経緯 要素 あ 踏 え 伝統 指摘 絞 思想形 。次章 ,後 , 検 ,現代 い。 註 1 実際, 章 後述 う ,人 録 芸術家 記者, 治家 い 場 。 , 例 含 幅広い層 人々 さ , 世界 多 初等教育 段 一定 教教育 あ い 家庭生活 少 礼拝 教経験 積 い いう う。 意味 , 伝統的 諸学 修 知識人 いう 46 人々 背 い , あ い 明 内容 , 。 2 え 研究[Zaman 2002: 3 ンソン 原義 個人 4 伝記集 個々人 , 修 最 曖昧 いう 部 , 指 諸学 いう あ 知識人 う 指 思わ 像 出版文 展 含 供 ン 10-11] 参照。 い ,後述 人物伝 区 , 記念 偉業 述 ,伝記 。 生涯 い 細 情報 記述中心的意義 い , 起源 う う 。東洋史 専門 谷口淳一 , 世界 伝記集 起源 , 次 指摘さ 。 ,預 言者 ン 言行 関 伝承 あ 真贋 確認 史料 。 ,あ 当 ン 言行 あ う 断 手 ,伝記集 ,伝承者 さ 人物 定 ,伝承経路 確認 献 い う あ 。 地方史 人物 定基準 い 一部言え あ [ 藤 2005: 69-70]。 い , 以前 人 間 あ 系譜 伝 記 関心 一端 。 , 学 興隆以前 伝記集 あ 根 , 学 伝記集 関連 い。谷口自身 ,以 2 方, わ 以前 以後 方 要素 含 [谷口 2005: 119-120]。 ,人物伝 研究 [森山 2009; 2013; Gibb 1962; Rosenthal 1968; al-Qadi 2006] 参照。 5 現 , , , ン, , ン, ン 諸 都市 対象 ,多 地方史 編纂さ 。 15 世紀 人歴史学者 Shams al-Dīn Mu ammad al-Sakhawī, 1428-1497 著作 歴史家批 者 対 批 声明 I‘lān bi-tawbīkh li-man dhamma ahl al-ta’rīkh 一覧さ [al-Qadi 2006: 40 (Rosenthal 1968: 381-408)]。 6 複人数 複回数 15 人 15 回 , 39 人 39 回 , 3人 3 回 。 複 複 内,1 人 2 回 複。 複 15(15)+39(39)+3(3)-1(2)=56 人 57 回 。 場回数 場人数 数 1,428 , 複 15+39+3-2=55 人 差 引 ,人 録 総 数 ,1,428 55 引い 1,373 人 。 7 体的 , 生 , 訪問あ い 滞 目的 様々 あ , 教育 , 教育 行 事例 中心 あ , 逝去 い 当 人物 あ 。 地方史人 録 あ いう ,前述 個々人 生涯 歴史事実 い 記述 少 い あわ , 論文 用い 人物伝 特徴あ い 限界 留意 い。 8 表 類 ,彼 肩 構 要素 類 趣 ,次 基準 作 あ 。(1) 肩 無 数 制限 い。(2)1 肩 複数 要素 構 さ 場合, 計 例: 敬虔 伝承学者 → 学者 =職業×1, 伝承学 =学問 ×1, 敬虔 = 性 尊称×1 。(3) 学問 自明 あ 職業 関 職業 学問 計 例: 誦 者 →職 業×1,学問 聖 学 ×1 。(4)学問 職業 複数回記載さ 場合 , 学問 数 1 ,職業 回数 計 例: 地区裁 地区裁 →職業×2,学問 法学 ×1 。(5) 一 職業 複数 学問 記載さ 場合 ,職業 数 1 ,学問 回数 計 例: 学者 学者 →職業×1,学問 ×2 。(6)行 職 担当 学問 計 い 例: ワ 管理 →職業×1 。(7)数 少 い ,民族 家系 要素 類 設 。 民族 肩 挙 例 人 あ 。(8) 複 人物 関 , 総数 関わ 列 没年/人数 , 肩 , 肩 無 複 差 引 ,肩 構 要素 関 語 47 完全 一 除い 計 。 参考 ,肩 性 尊称 構 さ 数 ,1786-1850 年 266 人中 5 人,1851-1900 年 268 人中 14 人,1901-1950 人 268 人中 2 人,1951-2005 年 571 人中 2人 あ 。 10 , 対 いう構 , 関 人物 い 見方 あ , 日 構 限定的 用い い[東長 2013: 83]。 11 神学 法学, 並 ,中世以来 ン 派学問体系 構 あ ,実質的 法学者 担わ 経緯 ,法学 一部 さ あ う 。肩 神学者 いう記載 見 , 文 学歴情報 見 ,特定 神学派 言及 さ Ibrāhīm al-Ḥusrī al-Shahīr, ?-1786, 派 神学 [Ab ẓah & al- fiẓ 1991b: 12] ālih Shams, ?-1802, 派神学 [Ab ẓah & al- fiẓ 1991b: 106-107] 2 人 あ 。 12 述 う ,多 預言者 ン 始 , 初代 ,彼 遡 系譜 組織 段 設 あ 。 13 各教団 体的 情報 い ,従来 代表的 研 究 [ Abun-Nasr 2007; Trimingham 1971] 参照。 14 , 教団 al- arīqah al-Rif ‘iyyah , 教団 al- arīqah al-Sa‘diyyah , 教団 al- arīqah al-Dusūqiyyah , 教 団 al- arīqah al-Rashdiyyah , 教 団 al- arīqah al-Mawl wiyyah/Mevlevilik 。 ,中心 4 い 体 支教団 , 教団 含 計 例: ン 教 団 al- arīqah al-Dandar wiyya → 教団 。表 3 計 264 人 概要 い 表 2 参照。 15 ン いう教団 彼 因 時 ,原語 語 基 ン 語源 明, 心 神 深 刻 試 , ン 人 創造主 意味 いう 明 権威 。必 1 い ,以 中心 活動 ン 教団 1 人 あ Hisham Kabbani, 1945明 あ [Kabbani 1995: 4]。 ン 教団 通史 い [Algar 1985a; 1985b; Kabbani 1995] 主 参考 。 教団 歴史 [al-‘Askarī 2006a; 2006b,Weismann 2001; 2004; 2005a; 2007a] 記述 。 16 Abū al-Q sim ibn Mu ammad ibn al-Junayd al-Khazz z, ?-910 , 活躍 初期 , 経由 道統 。 17 mujaddid 新 者 意味 , ン 生 時代 暦 第 2 千年紀 始 あ う 。 人物 1 世紀 現 い ,W Wael B. all q 法学史 研究[ 2003: 56-60] 参照。 問題 い , 新,tajdīd 関連 ,第 3 章第 3 節 再度言及 。 18 系支教団 ン朝 流入 背 , ン 代理人 弟子 活躍 あ 。 dam al-Banūrī, ?-1663 , ン Mu ammad al-Ma‘ ūm, ?-1663 , A mad al-Jurj nī, ?-1707 , Mur d Bukh rī, 1640-1720 代表的人物 挙 。 中心 半島西部 地方 , ン 中心 , ン総督 協働関係 築 , 系支教団 ン 入 植活動 進 。 , ン ン 教団 修道場 , tekke 管理人 務 ン Mehmet Amīn Tukdi, ?-1745 9 48 代理人 え あ ,多 現地協力者 い 様子 う 。 19 活動 い ,彼 人 あ , 人 利益 代表 権 抵抗 性質 持 い 評価さ 場合 あ 。例 え 露土戦争 第一次世界大戦 抵抗運動 後 者 関わ 体的 例 ,M v ン Martin van Bruinessen , 系 ン 支教団 運動 持 い 指摘 [Bruinessen 1985: 337]。 実際 , 権 協働関係 築い い 考え , う 評価 人 あ 視 あ 。 人 , 人全般 関 [ Blau 1985; McDowall 2004: 50-53, 466ff., Özoğlu 2004] い。 20 正統主義的指向 , 系支教団 ,18 世紀以来 半島 中 心 勢力 誇 い ワ 主義 対抗 う ン 派思想潮流 , ン朝 権側 内部 方 ,期待さ 注記 あ う [Weismann 2007a: 88]。 21 複 人物 関 , 複 場合 差 引 ,異 場合 計 。 22 表4 計 , ン 教団 104 人 概要 表 1 参照。 23 教団 関 ワ ン 論考[Weismann 2005c] 参照。 24 ,第 4 章 活用 う , 最大 特徴 , ン 集 各 い 細 回答 聞 出 い あ 。 25 い , 最初 あ ,あ い 徐々 移 いう疑問 。 章 問い 対 明確 答え 出 い ,述 う ,彼 交流 人物,埋葬場所,彼 弟子 修道場, 彼 後 者 見 限 ,少 晩年 あ 疑い 無い。 26 ン ン 言及 著作 多 い , 迷え 者 真珠 送 出 Radd al-muḥtār ‘alā al-durr al-mukhtār , A mad Gh zalī, ?-1126 , ン Mu ī al-Dīn ibn al-‘Arabī, 1165-1240 , ン Jal l al-Dīn al-Suyū ī, 1445-1505 , ‘Abd al-Ghanī’ al-N bulusī, 1641-1731 い 思想 支持 , 的真理 目的 ,互い 方 必 要 明言さ [Weismann 2005: 74-75]。ワ ン , 系支教団 脱 異端 非 ワ ‘Abd al-Wahh b al- ū ī, ? , 権威 否定 ワ 主義 勢力 , ン ン 以 主張 , 擁護 見 。 ン ン 個人 批 対 , 系支教団 正統 論 。 系支教団 擁護 自体 , ン 策支援 任 両者 協働関係 あ , ン朝 対 治的 駆 引 見 い。 ワ 主義 論 治的 立 置 明 い。聖者信仰批 ン ン 部 的 ワ 主義 主張 あ 。 , ン ン 主張 ,ワ 主義 自 正統主義 板 え 擁護 指 摘 。 現 保 系支教団 思想的特徴 形 う 1 機会 関係 。 27 家 , 子供 教育 保護 任さ [Weismann 2005a: 207], 交流 個人的 一定 信 立 い 様子 う え 。 28 ン 派 4 法学派 , , , ン う , 49 ン 29 30 う 合 派法学 当 例 い。 派法学 い 10 割 , 当 例 少 い 案 い。 表7 見 , 派法学 派法学 方 言及 4人 ,1786-1850 年 1 人,1951-2005 年 1 人,合計 2 人 人 あ 。表 7 場 様 , い ,両法学派 計 。 50 マド ク 章 ロ ,第 2 章 け 現代 そ く さ ま とハ 人 録を 像, く 形成 過程 出 伝統を探 。 第1節 ン , 創設者 維持 あ ン を った契機 ま 視点 あ い 求 た 以 3 節を 掲 う位置 け を明 。そ っ 必要 要 系 人 ,彼 伝統 い宗教的指導者たち ク ン 勢力を 指摘 た 同支教団 伝 目を向け 人物 。 強く知 いった伝統的 あ 同時 。 活動面 要 あ 答え いう,前章第 3 節 着目 たク 。 ま う 変化 , ク 一定 いう問い を探 た ,同支教団 い , ン 。 あった いった こ , 章 相応 た, ク え たい。 系 う た背景 た新 始 , 前章第 3 節 現代 影響を こ 理解 ,また彼を を 大 目的 , 宗教界を代表 従来 ,彼 初期 うえ い っ 現代 押 ,現代 ク 独自 章 第一次世界大戦を経た こ を基盤 ,彼 い 理解を深 広 ク , 述 期 背景をク , 1 ン朝 派法学者 う た活動 い を , 第3節 関わ 状況を把握 。こ を質的 一方 こ い 社会 系支教団 そ あ ク た彼 統を備え 考察 録を用い 現代 あた こ , 。そ 。そ い 初期 考察 , 着目を 理 , 伝統を踏まえ, 以 背景 ク たち 第2節 章 支教団 。人 たち び 道統を確認 を 21 世紀初頭 けを考察 言う 創設者 経 支教団 , 系譜 た時代 エ ク 支教団 い 異 同支教団 生 支教団 ン 位置 ,個々人 系支教団 委任統治期, ま ン を中心 ク ク 同支教団 経 ク ン け ,ク ン ン った,18 世紀 系 こ 至った ク 明 人々を扱った前章 系譜を た父 系 う 宗教的指導者 ,ク た う 活動面 ,またそ 過程 政治的,社会的立場 。 ,現代 い 51 伝統 形成さ 過程を, ク を事例 マ カ 明 おけ ク ロ ク 。 節 祖父 ロ 家の経歴を述 ま 章 著作 徐々 用い 現 代を始点 資料 い 住 ,父 述 限 始 ン ク た人物像を探 。 ク 高弟 ン注釈 主 1人 会議 海外 説教 少 行わ た講義をま ン 彼 晩年あ い。彼 生前 た 預言者伝 , うち,彼 人 い そ 出た単著 ク 注釈 け 祷 弟子 っ , 他,生前 宗教団体 共催 出版さ ク 始 猊 一般市民 政治社会団体 ク 関係者を交えた公 系譜を理解 た伝記 語録集 ン いく た あ 。 ン 伝記 あ た宗教 文化活動 役立 資料 論文 参考 場 ク 係 行わ Amīn Kuftārū fī dhikrā murūr khamsīn āmm ‘alā wafāt-hu ン ク た国 い 。そ 意 さ た対 一環 行わ う , た 猊 講義 Muḥādarāt あ ,近親者 1 ,宗 以外 , 。 び弟子 代表的 ま ,ま ク ン ク 行わ [Kuft rū M. 2008a] 教 。 L’importance des 要性 [Kaftaro & Dib 2007] 団体 ,近親者 銘打た 現 al-Sīrah al-rasūl fī al-islāmī al-maṣīhī li-samāḥah al-shaykh Aḥmad Kuftārū [Kuft rū M. 2008b] iw r al-ady n 逝去後 共編 ク 時 あ を あ iwārāt hādifah ma‘a samāḥah al-shaykh Aḥmad Kuftārū 教間対 出身 道 The Way of Truth [Kuftaro 1997] 講義,また海外 多く 資料 Rajab Diyb, 1931- 講演録 た講演 数 講義 あ ク ン 行わ 説教 そ invocations dans le Coran et Tafsir des Rabbana た金曜礼拝 経 関 ,ま Allāh [Kuft rū 1996] ,説教集 真理 ,彼 家系 たい。ク 。一部 い , 没後 たい。 資料 い 編纂,刊行さ を考察 代 宗教的背景を ク 特 家 ,祖父 ,そ ク ,そ ――50 周忌を記念 親子 そ al-Shaykh [ abash 1989], ――1875-1938 年 al-Shaykh Amīn Kuftārū: 1875-1938 [ abash 2008], 52 ク ―― wa-manhaj-hu fī al-tajdīd wa-l-iṣlāḥ 散漫 承 あ ,ク 者 を項目 ,彼 師事 また,ク あ 程度触 ,そ を務 っ 彼 高弟 た 以 。そ 綴った た人物 た ク い 1人 い 伝記 [ いう 教え]を継 情報 あ 2 あ 。 え 前章 , 。同書 用いた,ク 国内 ,今日 加え,ク う 指導 た 寧 A mad R ji , 1934- 説明 。 経 著 筆者 を分析 こ を目的 た 以降, 論文 ック部分 ン ,た 支教団を含 あ うち,ク あ 他,伝記 ,現代 資料 ン い ン 法 分け を行った資料[al-‘Askarī 2006b] い 挙 系譜を確認 全体像 al-Shaykh Aḥmad Kuftārū 方法 た Riḥlah wafā’ ma‘a al-wārith al-Muḥammadiyy [Dahm n 2008] , 同時代を過 ン 改善 [ abash 1996] 経 満たさ ク 新 節 ク 方法 記 数 第2版 説明。 。以 ,同書 用い ―― 内容を簡単 主た 資料 , 新 改善 方 紹 たい 。 序 13-19 頁 第1章 戦い 物語 23-258 頁 家系,家族,他のウラマ 宗教間対話 との交流を中心とした幼少期 壮年期ま ,また外 や いての記述 第2章 公職 ャ 3 活動 就いて け 方法 259-414 頁 の活動を中心とした中年期以降,また宗教,政治,社会 の姿勢 いて の記述 第3章 さ た彼 第1節 宣教 今日見 , 第2節 今日見 績 415-458 頁 教育 417-442 頁 ク併設の神学校の教育方針 課程 いての記述 社会活動 443-450 頁 , ク併設の慈善団体を中心とした福祉 活動 述 53 いての記 第3節 思想 451-458 頁 出版活動 付記 方法 年期 要 彼 いての記述 目次 459-560 頁 特 1 ,ク 壮年期 け ,エ 資料 。また同書 学者,教育者 こ 趣 ソ 掲載さ 共和国 う え 。そ 5人 首相 教派 孫 ,政治 社会活動家 。序 ,著者 , こ 声 , 方法 ,欧米を含 う広い範囲 経 を確認 カ マ ほ い 出口京 系 属 多面的 高 を示 サ 人地区 家 移住 た al-Zaynabiyyah ン 1人 っ 述 , ,5 人 著 出 。 人 手 , 5 Robert D. Crane, 1929- あ 出口王仁 郎 ,日 ン あ ま 。こ ,彼 5人 交 内容を 文章を掲 関係,あ い 学者 い 指導者,国内 , 方法 4 1871-1948 ,そ 人物像, ,海外他宗教 。そ ク ク ロ ク 1894 年 ク ,現 コ , ッ ン山 移住 東部, Rukn al-Dīn , , 家 県 あ た[Sharīf 2003: 1138] 6 。一 移住 alン 人 ン山 jabal al-Q siyūn 周辺, く 地区 たク 国境付近, 市内 ン Mūs Kuft rū, ?-1894/1900 時代 1877-1938 al-Karmah ク 青 たい。 ク 麓 く あ 1936- ,祖父 。一家 , 郎 ク ク ン 別 学部副学部長,当時 いたこ 章 方を 著 教祖 あ た諸外国 の移住とム ,父 ン 序 , い 側面 ク 幹部 述 。 クソン Richar M. Nixon, 1913-1994, 位 1969-1974 R 大学 載 宗教活動 あ Hamid Algabid, 1941-, 位 1983-1988 , 大 大 紙幅を割く点 政治 社会活動 あった, 道系教団 ,現 を交えた彼 あ 合衆国第 37 代大統領 外交政策顧問 多く ,ク 側面 序 文章 経 li iyyah , いった著 54 ,聖者, 住 た地区 移住 廟 知 間 7 い いあ た足を休 時, 界隈 ,彼 た。 東 方向 こ 伸 人々 伝わ さい た 場 ,逝去後,息子 あ サ 移 聖者 語 廟 ,そこ けた 教育 場 ン たまま寝入っ 現 , 々 , , ク 広ま こ った。 継承 た。 た当時, ン ク 何人 人物 ク ン 系 ま 師事 20 いた。師事 前後 若 た , 支教団 あった ‘ s al-Kurdī al-Naqshbandiī, 1831-1912,別表 1-55,2-134 ク派法学者,そ ッ ン 当時 教団 け そ 自分たち を集 講義を行っ , ン あ いう, Badr al-Dīn al- asanī, 1850-1935,別表 2-156 1986a: 284-291, 473-494; 廟 いう[ abash 1996: 42]。 った。 ク , 林立 ク ,彼 諸学を学ぶた 学者 8 ク 逝去 ク 碩学 教育 知 た2人 あ [Ab ẓah & al- fiẓ im ī 1991a: 151-158; 1991b: 803-808] 9 。2 人 abash 1989: 37-41; 場を持っ , ン ク を含 多く 弟子 いた。 学を専門 中腹 好 クを訪 ク 派法学者 た法学 ン山麓 困惑 ,そ く逝去 と 人移民 夢 後間 , った あ こ 彼を敬う者たち ロ ク ,高 良い。気を楽 ク ったた った。 そ ン ク 廟 廟を構え 秘体 教育 多く , ī, ?-1188 足を向け ク 彼 く ク そこ 方向 足を向け 彼 た , 。 Abū al-Nūr Qar j al- al 疲 林立 加え た ,ク を置いた 10 。ク 教育 あ 廟 ン 支教団 修行 け く,様々 立っ いった。た え を指導 住 , 学問を教えたた , 派法学を中心 ン山 込 諸学を教授 ,ク ン 55 ク 弟子 巣 た。 修道場 ン 系 Fay al ibn 多様 usayn, 1883-1933 統治 al-Mamlakah al-‘Arabiyyah al-Sūriyyah, 1920 王国 った, ‘A 派法学者 All h al-Q sim, 1844-1938 al-‘Ulam ’ 議長 った 11 ,同 ン ッ く 派法学者 裁 Mu ammad 連盟 説教師 活躍 12 , ,1911 年 郊外 った 派法学者 ン あ 13 あ [Ab ẓah , fiz 1986a: 517-522; 1986b: 687-692, 720-732, abash 1989: 29-34]。注目 弟子 団 郡 Min aqah 同地 Ibr hīm Ghar ‘īnī, 1884-1958,別表 1-76,2-191 & al- R bi ah Mu ammad Abū ン al-Khayr al-Mīd nī, 1875-1961,別表 1-78,2-198 Qa an 最高 含ま く, い う こ ,そ ク ,こ 全員 個人 系支教 師事 た人物 いたこ 。 ン ク ク 師事 た 1897 年以降, ま 彼 た ク , 逝去 ン 後 ク 結婚 あ [ abash 1989: 37]。 Mu ammad Amīn al-Zamalk nī, 1853-1927,別表 1-60, ン ,ク 2-147 年 弟子 系支教団 突出 後継者 た った。両者 免状をク [ abash 1989: 37], ち ク 授 直後 1911 ったこ 後継者 確認さ 定まっ い い 14 。 ク ロ 家 よ ク カ継承とその教育 後継者 父 ったこ 受け継い ,ク クを離 引 彼 いた。そ 教育活動 活動を, 多彩 弟子 性格を 教育 け 超党派主義的性格を示 教 を挙 こ び 教育 場 , 廟 ン ク , 対 ン ,ク , 継い 行うこ ,そ , ク 引 一 集う場所 超党派主義 指導 受け継い た ク ク 掲 継い ク ク 生前, 命 ク 教団 ン ク った。 2 幾 , ク った。結果的 教育 ,多様 学問 ン , 混合を いく。 例 , ン ク 用いた ‘Abd al-Wahh b al-Sha‘ar nī, 。ここ 56 法学書 1492-1565 最 偉大 Abū al-Walīd ibn Rushd, 1126-1198 を al-mujtahid 法学派 学説 等 法学派間 学派間 連 同様 う。前者 ン こ を特 指向 穏健 く用い 調和 ン 土地 いう 法学者 け 自身 多く ク ワ あ 見 方 批 集合礼拝 特定 場合 調和を説 。 ン 派 4 法学派間 論 学派 そ , こ 固執 伝えた。 比較を行っ 固執 いこ 法 ,著者 を特 い立場を明確 示 礼拝を省略 こ 。 た例 , 派法学者 あった 可能性 複数 ク ワ を浴び ,論 可能性を弟子たち 集合礼拝後 。そ 多発 ン ク派法学 ン ク Bidāyah 立場を汲 , 属 また, 1 派 4 法学派 15 ン 端緒 調和 端緒 , 法学書 ,そ 後者 あ al-Mīzān al-kubrā 秤 , 派 ン ク を 礼拝 , 一 代わ こ 土地 を説明 書 簡 Risālah fī jawāz ta‘addud al-jum‘ah fī al-balad al-wāhid wa-bayān annahā taqūm maqām fard al-zuhr 1923/4 年 念 作 ,自身 書簡自体 現 派法学 祖 い ,そ ワ 住時 Ism ‘īl ibn Ya y al-Muzanī, 791-878 を何 , ち 以 を知 ま う 者 け 自 た。 々 言った 時 獲得さ た見解 を何 何 見 。そ 。 信頼 を 問題 根 盲目的 見解 実践 憶測 う 選 実践 あ いこ 過 法源 否 いう 。 く知 い こ た い 。こ を実践 1 獲得さ 57 い 法学解釈を行う者 た見解 憶測 知 あ 発言 こ 関わ 言葉 ク い。 断 , を 弟子 解釈, 言葉を 々 ン たこ う 結果生 ,そう , 根 向けた以 実践 問題 問題 い Abū ‘Abd All h Mu ammad ,エ 言うこ 内容 見解をそ , 私 た 16 。 を弁護 あ ibn Idrīs al-Sh fi‘ī, 767-820 見解 ワ い 確実 許さ い 。 い あ [ abash 1996: 44-45] 17 。 記引用文 説明 い い。 許さ そ い 学説をま ここ い 学説,法学派 内容 あ 学派内 , ン 忌避 ン 況を反映 ッ 。 そ ン 間 わ 4 年後 宣言 1920 年 ン 目ま け 世紀 ,彼 基礎 ,あ 現化 見解, 教 ,ク たさまを見 た , 込 当時 た。 言葉 対 朝 混乱 。そ そ 革命思想 伝播 所 誕生 た。 2 聖 ク を経 入 始ま 替わ 解体,消滅 た時代 58 ク = あ 代表さ あ 込ま , ン 言わ [ あった 18 。 朝 いった,近代以 1299-1922 反植民地運動 ク た。 世紀 , 。 1946 年ま 1526-1858 , ン朝 勢力 主 王朝 ,そ 巻 朝 , た 混乱期 少 , また, 見 建国さ 世界解体 1796-1925 , 王朝 あ 王国 反乱を起こ 委任統治 く統治者 意味 社会状 , ,西暦 19 世紀 世界を代表 支配 あ 。以 継承さ 全土を巻 1917 年 そ 先行 1501-1736 , 前 場 ン朝 び 杉 2006: 188 ]。 そ 分 い く, ク ,そ こ ク ン く。20 世紀初頭 こ 追従 く,特定 こ al-Madīnah ン 1916 年 び た思想を Makkah あった コ協定 ,調和 いう教育方針 , 産ま , 形態を ク 見 ク 王国 い い 教育 連 いうこ け こう ン 面 盲目的 て 一方, た別 明確 諸学を教え 動をめ け 固執 ク クを広く そ 法学派間 強く基礎 ,次第 あっ 著者 く。 法学派 1 方法 ,端的 受け継 一般教養を身 。 教育活動 。学問的権威 学ぶ,いわ こ い 見解 掲 ク 対植民地主義 あ ク 側面 こ ク ,学問的権威 た 固執 ワ ン いう考え 学派を総花的 ン , ッ , 諸国 植民地 内部 そ 携わった活動家 機関 身を置く け い 反植民地運動 を中心 務 ,あ 多く , 世俗機関 , た学者を主体 あった。運動 ク , ン 活動家 魅力を備え 後 活動家 た , ン た結果 評 こ , う命 た[ abash 1996: 32] 23 。 け 活動 ク ン 専心 ,父以 こ う , い あ 熱心 訓示を ク ン う 命 た。そ 真意 教育活動を疎 。 ン ク を見 ,教育活動を , ン 系 ク 父 ン ク こ ク 59 意味 , 学 ク ,父 戦乱 を決意 た 支教団 命 目指 渦 た法学派間 あった あ 宗教的背景,あ ン 特別 , ク 尽力 逃亡 えた影響 ク た。そ を連 活動 一方 いう, っ ク を 調和,さ う 世界全体 ,幼少期 わ 。 ク 地方 ン ク 教育活動 , , あ 反植民地運動 った 24 。 分 加え 女装 調和, 以 ,師 確 くさ い。彼 連 学問的素養 ク いたこ た を見た。そ た内容 含ま く 逃 者 ン Midhat Shaykh ‘Arḍ, 1900-2001 , ク ,少 軍 影響を持た fiz 1986a: 385-386] ン クを離 い 結果 く た あった を余儀 b, 1847-1941 [Ab ẓah 。 。前述 い ン 少 22 い 反植民地運動 あった こ ッ いた[ abash 1996: 37]21 。同様 ク 事態 ,評議長を いた っ 高い評価を受け 対 , 説教師を務 , ,当時 ,弟子 ン いた[ amīd n 2007: 24] 20 。そ く こ た ‘Abd al-Q dir Qa ク 法学者, ク , ‘Abd al-Q dir al-Qayw n, 1875-1920 [Ab ẓah & al- ン 加え,多く 参加 く,世俗 た 19 。 運動を展開 例外的 ッ ワ 修道場 接触を fiz 1986a: 539-550], 反故 , 世界 いた & al- ク, いう特定 祖国 。 い 教育者 属 示さ , 師 いう姿勢 政治的 あ ク 伝え ,当時 ク 。同時 ,彼 社会 時代状況を反映 限った 像を 様子 った,開 っ 対植民地抵 。 ク マド ク 運動 携わ ,こ 教育姿勢 う たこ 行ったこ え ン ク け こ ロ ク っ 彼 社会 点 断絶 ,父 世代 理,分析 の た学者 異 ク 他 教育活動 こ わ た。 ったわけ 方法 を見 い。 社会 ン ン学を,そ 諸学 , ン ク 継承 後継者 要人 。加 彼 , 関係を築いた。 派法学 系支教団 び周辺各地 背景を を, あ ン Mu amma Salīm al- alw nī, 1888-1944,別表 2-174 [Ab ẓah & 指導 集 た教育を積極的 要 教団 fiẓ 1986b: 603-605] 意志を一手 ク 活動 ン ク ワ ク 。 カ継承とその展開 ,父 そ こ 。 派法学者 al- 冠さ 党派主義を排除 ク 過程を マド ク 評価 土地背景を継承 た ク 父 ,そ ン 戦士 ン 各種 壮年期 クを 節 , ,当時 いう肩書 時代 いう,非常 うこ ク ,青年期 いえ,そ う 携わ の系譜 , ,ク い 活動を展開 系支教団 継承さ 。こ 活動家, 教者 , ロ 運動 見 録 教育 対植民地抵 例 た,人 ,確認 った た性格 いこ ,前章 あわ 教育活動 た た新 ン 語を学 を含 た た 1932 年 講義 [Ab ẓah 2007: 492-495]。ク 依頼を受け 法 [ abash 1996: 51]者 う 60 教育指導 立場を あ [Nadd f 2005: 84]25 。彼 真理, 示 ク あった ク ,また い思想を 派法学者 。た ,彼 ン 知識,若者 , 教育活動 中心 あ くま ク 同世代 人々 あった。 方法 ,著者 次 。 聞いた思い出 私 父 綴 ,夜明け 礼拝 ク 遠く 礼拝 村 住 い 一緒 参加 村 渡 歩 ン 者 , ‘Ayn い そこ 参加 彼 雪 い い masjid ‘Ayn al-Khadhr ’, , ン 夜明け 講義 行わ ク 同胞 ン Yūsif た日々 。 時 同 道を通 獣,そ った。 ン 礼拝時 た 感 った。 細部 さ ,ここ 挙 い。似た う 無い。自 危険を顧 ,山を越え 朝 恐 疑う余地 払い ッ 言った。彼 洪水 わ を振 いた。 ク いた 3 時間 エ あ った。寒さ こ 杖を 向 ク ,当時 知っ ク ,道中,狼 ,朝 ク Na r All h け 家を出 いた。彼 た 郊外西部 性 1 時間前 そ いった地区を通っ った。父 向 け 父 会いたい一心 al-Kirsh 深夜 び 自身 駐留軍 襲わ 講義を逃 こ 信頼 多く 遠方 ク 危険 ,道中 以外,彼 降 掛 人物 聞いたうち く ,語 継 ,そ 信憑 いい。 た さ 問う ク 通い け 人 こ 無駄 そ を う [ abash 1996: 64-65]。 ク , ン jamī‘ al-ummah , を教 った学派間 ,父 た。そ 次節 彼 触 講義 う う暗雲 ン 魅 ,一部 教団 全体を 払 端緒 Kashf al-ghummah ‘an Bidāyah al-mujtahid 調和を説く教育活動を た多く 若者 先行研究 こ Kaft riyyah , , ま 61 ク 数日間をそこ ク 系 過 う ク 教育 ク ン 開始 った。 集ま 支教 団 26 誕生 。 教育活動を 動 力を注い あ 。彼 。そ 格的 , た。そ く,政治家 過程 宗教的指導者 人物を輩出 そ 戦略 場所 社会 出入 う そ 後 を目指 た ,ク 1,2 年を過 派遣 た。教育活動 社会,あ あ こ 着手 援を受け , た。そ 困者支援 al-Khayriyyah al-An r 事績 従事 を け ク ク び 学院 関を擁 ,宗教 マド ク ロ ,交流 たこ 財団 , う1 ,ク 機能を ン 27 実体的 拡 たち 支 慈善協会 。こ そ Jam‘iyyah 後,1970 年代 Mujamma‘ al-Shaykh A mad Kuft rū 第一歩 ク内部 社会活動 いった各種法人機 あった 政治的活動 免状を受け, ン 言え 。 , そ 数学,地理学,外国語 また 協会 1 知 を 教育,また ,1944 年 。 基礎を知 ク 近郊 た 連盟 , 62 った を た 要 。 逝去 間 く,ク 加わった。 b, 1873-1954 ン 振興を行っ 結成さ た 組 Mu ammad K mil al-Ka ッ た団体 を 外部 Jam‘iyyah ‘Ulam ’ al-Sh m 協会 ン 組 ク ク 継承 設立 交 と政治 社会との関わ ,こ , 並行 あ あ 誕生 社会活動 1 け 伝統を担う J mi‘ Abū al-Nūr al-Isl mī ン 弟子 。 公益法人団体 併設 開 弟子を, い ク 代表的 あ 彼 た一部 1950 年代以降,ク 張 た 諸学 社会的指導者 こ を 点 ク ク ク 身 向け , 社会的指導者 社会活 諸学を学ぶ場 た。また 周辺地域 組 生涯学習 こ 流を継 並行 ク内部 クを,宣教 た場 た 1940 年代,ク , 1 った 年 始 連盟 た 協会 1938 諸学, いた 28 。 R bi ah al-‘Ulam ’ 主導 前 1945-47 年 間 組織化さ た大衆 組織, 体,多く 団体 合体 設立さ 任統治 独立 た後,同胞団 連盟 初期 主要 た組織 同胞団 あ 国政参加を ン , ,同胞団 っ ,彼 校 あった 1949 年 起こ 盟 政治勢力 成 あたっ 場 ッ ク 出身 目立った活動 側面を強 連盟 いく。1948 年 1950 年 県 彼 あ こ 育 滞 う 場 年代以降 面 こ く 目 同時 いた ,自身 え 祖国 系譜 い たこ あ 個人 自身 , 公人 宗教教師 mudarris dīnī , , ,1964 年 ク 共 後 ,1958 年 再独立,そ 1940-50 年代 進行 譲 面 社会進出 , ク 側面 あ 見 ク ,ここま 確認 。 63 , 一体化 歩 面 j nib [ abash 1996: 78]。こ 主張さ た 政治的側面 ,以 ,1950 , 宗教間対 一体化 独立 いう教 。 j nib al-wa anī た あった 党 公人 た時期 , 祖国 を 連合共 1963 年 ク エ 。 いう 3 連 将 連 任命さ 言え ,そ ,そ 次節 中断さ , 公人化 宗教間対 議論 委任統治政府 同県 j nib al-sa‘ī il al-wa dah al-isl miyyah 面 い ン faẓah Qunay rah 絶 あ 活動 iw r al-diy n t 密接 い ,同時 後, ,ク 起こった。 っ al-sa‘ī il ,た 停滞を 。国内 絶え ク 歩 い 31 。 た。そ ,ク 改革 活動 共和国 いった政変 間 同胞団 1951 年 進出 を連 u nī al-Za‘īm, 1894-1949 同職,そ 和国 ,1961 年 そ そ 側面 30 あ 生 al-Jumhūriyyah al-‘Arabiyyah al-Mutta idah, 1958-1961, 国家連合 ク 立場 た。た 県 mu 就任 門 いた。観念的 供 ク 公式宗教界 和国最高 就い い 行っ 委 た 29 。 選挙活動を支援 ク 人, 影響 , 任 機能 たク ン 連盟長 学問的素養を 政治参加 。同胞団自 , 連盟議会副議長 連盟 あ 連盟 いった, ,ク 系列団体 側 ,またそ い。 方法 そ 浮 び 。こ 内容を振 返 ,ク 点 マド ク 前章 ロ をめ 系譜 用いた 節冒頭 述 た 人 録 ,ク ン ク , ン 。そ そ 前述 う 3人 , ン ク あ ク 2 人。 Salīm al-‘A [Ab ẓah & al- 32 ク 人物 弟子 そ 語 社会 ク , 必 いた r, 1834-1902, 。 考え こ 場 ま 派法学者 6 人 33 。そ 師弟関係を 内容を持 宗教教育 ン あ 珍 開 彼 ク い。曖昧 系 あ た く,実 ,高 い 向け 弟子 al- arqajī, 1912-1993, 者, く ,あ た 弟子 くわけ 。一般 一度 系譜を逆方向, 人物 1人 ,ほ 伝統的 fiẓ 1986b: 89-93], Mu ammad al-Munīnī, 1835-1898, 師事 薫陶を受けた, いった類 ッ fiẓ 1986b: 197-204], ン 系譜 挙 ン Bakrī al-‘A 他 多く そ ッ ク 語 録 語学者, r, 1826-1890, , , fiẓ 1986a: 36-38], fiẓ 1986b: 157-162] 録 人 ッ 派法学者 [Ab ẓah & al- ,人 師 派法学者 [Ab ẓah & al- fiẓ 1986b: 102-104], Ma mūd al- amz wī , A mad al-Munayyar, 派法学者 [Ab ẓah & al- い 3人 ワ r, 1817-1889, ‘Umar ‘A ッ 挙 ワ 派法学者 [Ab ẓah & al- 1812-1885, ち 師 何 形 ,真偽 疑わ ,否定 ,人 そ 師 い一方, い面 録 あ 彼を師 ‘ rif あった ク ン 。 支教団,別表 1-98,2-249 , ‘ dil al-D d , ?-1993,商人 [Ab ẓah 2007: 258], A mad al-Kan kirī, 1931-1995 [Ab ẓah 2007: 283-284], Shīkh, 1940-2001 [Ab ẓah 2007: 454] 子 録 う 各 学 人々 いたこ 記述 え ,ク 継承者 紙幅 以 4人 あ 。 疑い い。こう 限 い 強く師事 う こ 64 Marw n ,実 た人 録 命中 多く 実態 ,一部 た人物を持っ ,編纂時 ワン 差 弟 ,人 ク いたこ あったた ,またク 人 録 掲載 さ いこ ,様々 ク 理 を中心 た系譜 ッ ウ 考え ク 。い く , ッ ッ ン クフ カ 1 彼 系譜 ,あくま ク いく 特 派法学者 明記さ を中心 を探 ン 言っ デ ロ フ 道統 系譜 当 少 例 ,こ ン た ま ク 。た え ,少 く い , 灰色背景色 教団 人 要素 録 情報 , ,ク ,斜体 ク た3 要素を 系譜 人 あ 。 持ち合わ ,そ ク た 系支教団 く 焦点を当 以来,継承さ 系支教団 過 いたこ いう 2 要素 たク 34 分 ,前 系譜, 述 。 た, 連盟 見出 , いたこ を含 指導 。 要素 い ク 派法学 活躍 。少 いう 2 び ,3 また, あ , ク 浮 あ ン 系支教団 , 3 人を並 わち 益 師弟関係を示 ク 系支教団 。そ た一部 人物 う。また ,ク ン クフ うぶ 明記さ いい た人物 団 。 ク キ 人物, 派法学 混乱期 こ ロ カ 法学派 当 示 を中心とした師弟関係の系譜 系支教団 特 たち 1 , ウ フ ロ 情報を ヤ ワ 図 1:ク ,こ 分 背景 あ 連盟 中 。同 く 連盟 活躍 派法学者 。 65 た ク 系支教 こ う , 全体 要素を 伝統 要素を持ち合わ あ 見た割合 。密度 主流 た人物 活躍 関連 , いう点 さ 鑑 背景 ,以 位置 け い 2 こ い。一方,そ た割合, わち密度 節 , ッ ン 契機 った ,第 1 章 最後 3 高さを指摘 こ 可能 触 たい。 系譜 いての量的理解と質的理解 論文 ッ エ け ン 指摘, ま [Pierret 2011: 48]。 け を代表 加 た憂国 彼 青年期以降 あ 戦士 大衆説教師 行っ ン 強調さ ,前述 , 人 ほ 代を過 た人数, 事 差 た い 扱わ 学 彼 教育者 師事 。人 人数 教育者 分 け 他 統一 講義を 対植民地運 35 側面 多く 録 。 弟子を持っ 節 いたこ , ま 明記さ 場 逝去 ,最大 あ たこ た人物 983 人 。同時代人 1936 年以降 あ 比 。そ あ た場合 生ま た人物を うち, た割合 師 1 割を 総数 た可能性 66 36 同時 生涯 対象 比 , うち, 役割を担った時期 い数 た 考えたい。 85 人 録 統一を支援 ク 運動家 ,彼 師事 ,人 , [Weismann 2005]。 。一方, わち 1850 年以前 少 参 区分 側面 録 1 割を超え っ いわ い 明記さ 983 運動 論 1880-1914 , 時代 1925-1927 弟子 交流を を確認 実 実 う 引いた , ,抵 ,そこ 側面 意味を持 ,多く い 各地区 た う い あった時代 植民地運動 20 世紀初頭 た人物 , た 位置 19 世紀 学を専門 ン 紹 いう 委任統治 教育者,学者 た 総数 ン 的 , , 運動家 ま う 象 く 生涯を,大衆説教師 た,彼 時代 , た 声を得た。ワ 時代 いた面 たち 述 。また 時代 1914-1920 ,対 動 創設者 あ を持った教育者 言 回 短い ,そ , 結果, 。 師事率 高さ,あ い さ ,人 。他方,彼 こ 肩書 録 確認 教育者 現時点 を 特 可能 あ を,そ 。そ 師弟関係を 理 弟子 く,弟子 方法 ,彼 ,職業,法学派,また 教 ク ン 師事 情報を ラ 礼拝指 数 理 師 唱者 3 10 7 あ 構成を 分析 明記さ た ,表 10 37 あ 。 ム諸学関連 ハ 言語 ム 導者 た 分 法学者 学者 学者 職業/ 2 3 13 16 2 肩書き その他 作家 詩文学者 歴史学者 政治家 医者 他 4 1 1 1 1 ャ ハ マ ク ハン 法学派 12 8 ク カ ハ 3 ン ハ ワ カ 2 , た様子 性格 突出 う え 面 師事 。そ 師事 た え 学者 た ,そ 11 カの内訳 職業,学問分類,また 教団 , ,信仰 場を用意 ,少 いう彼 主た っ , 創設者 そ ,そ 要素 学問分 あ っ 注目 67 背景 多い 彼 器 言え 1 いたこ 数 いく 教育者 基礎 う 38 。 指摘 ,特定 幅広い背景を持った 理 面 教育 見方を 12 の職業/肩書き,法学派, ,全体 来 2 1 派法学, 割合 た個人的資質 逆 ウラマ ,法学派 ,そ 他 1 師事したと明記さ 表 10 い ャ ム ャッ 7 表 10:ハサ 1 師事 信頼性 いっ いう学問分 持 たち いう面, あ 言うま ま い。 背景を持 彼 系譜を限定 ,表 2 こ び表 10 困 あ 分 。 う ,彼 同時代 い 数 学 少 系譜 た そ く, 論 ぶこ 対 系譜 ,さ 確認 。 民族 何 言 基礎学問 性格,ま 学 特 さ 系譜を 系譜 系譜 影響力を持ちう そ 付 対 , 最初 関 ,そ 見出 い 目立た いう一応 系譜,後者 質的 , 示 エ 述 考え た う 結 頭 た た新 分析概念 たち ,一定 ,1920-70 年代 たち あ 考え 合わ た特定 少数 系譜を比較 影響力を持ちう た 系譜 創設者 背 ,前者 言い表 こ たち いう理解, いう系譜 ク ン 支教団 たち , 公 い宗教的指導者層 。 た っ いう時代設定 創設 ,教育 , 創設 確実さを伴うこ ,いわ 述 び 指摘 。 , 創設者 1920-70 年代 たちを捉え あ 1 ,前章 組 ク 系 論文 特 いった,限定的 ま い。こ さ 肩書 場を設立 た教育 。 ま 時代,そこ エ た 至 ま , 唯一確実 着眼 活躍 た 場 。他方,そ あ く, た 示さ , 創設者 たち あった 。 そ 関 節 力 ,前章 系譜 初頭 け 端緒 た 内容を踏まえ,現代 位置 け いう点を, を現代 伝統 た相対化 複数 方法論 ,また系譜 系譜 分 連 何人 エ 理解 共 問題を 足跡を こ う 単線的 そ た一部 ,19 世紀 創設者 必 立 わけ う扱う いった,さ いう史料 持 20 世紀 。他方 ,他 い, 系譜 比較を ま いく ,そ 多く 作業を経 け い。 関 言え ,人 系支教団 人 学 ,彼 系譜 ,ク 法学派, 的 彼を起点 。 広さ , 学者 見 あ 門戸 肩書 。 そ 景 い 録 い あ 導 時代 人 教育者 い可能性 以降 いう要素 ,そう た制約 録 いう 2 あ 特 限界 系譜,また 現時点 68 絞 出 起因 問題 派法学者 こ た,現代 あ 。 ク 伝統 論 わ , こ 景 一部 あ 。こ 点 い ,第 5 章結論部 改 たい。 ,ク た 要 。次節 ったこ を確認 そ 的 影響力を持ちう ,そ 系譜 わけ ク い系譜を 政治 う 社会的立場 っ 活用 要 背 たい。 宗教的側面と政治的側面の交差 節 , 現代 章 前2節 内容を踏まえ, を代表 識さ た 述 学者 を,彼 宗教的側面 た ,ク う た人物 あ 。彼 触 た う 節 研究 い , ,彼 ,同様 政治的立場 先行研究 見 関連 カ ク をめ 父 身を投 こ 身を投 こ っ え を背景 ,ク 期を 1960-70 年代 議論 。そ を こ た彼 宗教的側面 始 。そ いた様子を確認 たい。 経緯 っ そう認 たい。 寄 った理 。こ う 明 関心 寄 想さ ,資料説明 宗教的素養 問題意識 掘 基 関心 , った契機 そ っ ,彼 宗 加え,様々 政治 社 ,政治 社会活動 認識 た後,従来 , 関 364; Zisser 2005: 50-51]。そ 注目 ,等閑視さ を展開さ 主流 ,また何を 政治的立場を 再検討 を継承 会活動 交差 関心 関心 あったこ 密接 至った いこ 政治的側面 社会化 そ そう多く また一様 ,従来 教活動 政治的側面 宗教的背景 起こさ 認識さ 主 一様 ク 教育活動 た。別 見方を 特化 た活動 目立た 初期 研究 ,彼 く った 言 形成時 あった[De Jong 1985: 594-595, 600-601; Luizard 1996: ,1960-70 年代, 擁 いう ク ク ン 支教団 ,ク 誕生 た。 い ッ ワ Bayrūt , ク 構築, , い そ そ を を, た両国 Tar bulus , ayd 69 ン 関係強化 いった た ン また 教団 ,ベ 諸都市 様々 社会活動を展開 た ク 述 [Luizard 1996: 364]。また 最高 こ あ , こ 例外的 [De Jong 1985: 600]。そ た 説明 両者 。 背景 , 成立を 1960 年代以降 そ 遺産 , 継承 ン 言い表 求 こ ,指導者 を効果的 利用 た 述 を 1960 年代 ッ 関 あ 接触を可能 2人 学院 成立 人 政権 成立を 1970 年代, ンベ ,ク ン 大 く異 傾向 , 異 設立 ク , 後 置く [Zisser 2005: 51], 見解を述 ンベ 成立 い。こう た, 研究以来,徐々 少 く ク こ そ 継承 時期 思想的 あ った。 を を強調 , 1930 年代 設定 いう , 霊的 成立をク こ を主張 [Stenberg 1999: 105]。 こ ,そ い。加え そ ,ク あ い 。そこ ったこ いった議論 見方を変え , , 果た ほ 1960 年代以降 う 手 いう 体的 , , 方農村 含 年 事実 あ 説明 見 。こ 点 1967 年以降, 設置 く 広 意味 ン 支教団 ク あった ,そ そ , 疑問 ク 注目さ を冠 ほ 女性,子 を対象 ,ベ 郊外 現地 た 認識 ン 情報 ン け 現地調査 報告さ 39 ン国内 ン 触 人々 あ 交流 1967 年 , 活動 関 組 け そ く 現地調査 ン ン 活動を開始 た ,そ 社会活動 あ 70 。活動 地 ン 地 民 ン , , をベ , 。 社会活動 ,そ ン 1981 年 結果 様々 abr った[De Jong 1985: 600-601]。 ,彼自身 た, ク う 終わった 用い を問いたい。 , た, 自称 何 いう独自 た背景 を展開 系 を考慮 ,そ さ 今 1930 年代 免状を受け 成立時期 称 主張 1982 年前半 活動 研究を資料 。また ク ン 1982 支教団 両者 ン 増加 研究 ,着目点 関係強化 ッ 連 微妙 いう外交政策 ,1970 年以降 そ 対勢力 団 いう見方を 結局 研究 そ 評価 場 見 声明 そ 言 を踏まえ, ,現代 ク 確立 支持表明 , 御用教 [Zisser 2005: 51]。 対 た 認識 ,1963 年 大統領政権,またそ 政治的背景 視角を 評価 ン 再考さ た ,そ 間 あ 御用教団 。 あ の政治的立場 研究を経 たこ 覇権 く再評価さ ロ 政治的側面 たわけ 方 た。 こ い。 側面 多く関心 , を述 先行 , たこ 成立時期を たク ンベ い た いっ ワ ン 党 い 地位を築いた,優 ま ク , ,ク 確認さ 親 寄 ,彼 ク 側面, ン 政治的側 感覚 わち宗教的立 長けた人物 , い 言え 。 。 こ た 。そ 明確 ク 党 う点 非 い ワ 政治的立場 い ン 大統領 マド ク 宗教的側面 著 共通 彼 い ンベ 活動を いた 40 。 ,先行研究 う背景 点 就任,こ の評価と そ 見 同胞団 いう認識を出発点 面 一環 最高 以 加え [Luizard 1996: 364]。 , 党政権,1971 年 ,そ を評価内容 ク ,以 ク カ たこ 対 た 言い換え た 異 あった こ 誕生 感を 視 ,今日 え ク , , 2009]41 。 たうえ ンベ ,ワ 理 け 写 け ,ク ン 研究成果を総合 ン 関 始 絶 を迎えた ク 1970 年代以降, 1970 年代以降 論 様式 い た見方を ク ン 党 支配的 た ,ク ン ち,そ 人情勢を 人物 , を前 経 至 , 示 継承さ いったク あ ,そ [Tejel 2009: 65]。ここ 時期 71 たこ 彼 視さ , 継承 ク [Tejel 人宗教エ ク びク 大統領 ン 蜜 関係 起源を持 , ク 経 絶 を示 ク 機 言い表 を 経 こ 政治的立場 顕 たそ 転機,こ 変質 各種活動 こ 過程 誕生 最高 代表さ ク ン ン ン ン 連盟を 伝統墨 た あ そ 方 っ 少 当時若く,兄団体 あた エ 異 っ 念 1970 年代 激化 党政権 同胞団 利 言え あった 指導者 性格を持った あ , ,同胞団 こ 伝統を持 っ 理想 勝利 ,以降,ク 反体制 ,1982 年 主義勢力 先行 , 公式 静観主義 ,政治 適応力 反体制勢力 am h 終わった。そ 代わ 現代的 活動領域 いた[Khativ 2011: 38]。 社会参加を ク さ った。同胞団を中心 識 継い , 姿勢を い 対 勢力拡大,そ 同士 っ 党政権 近 。 ,同胞団 っ 43 間接的 同胞団 的要素を強く引 鑑 消長 い 同胞団 同胞団 ,同胞団 た社会改革,また倫理的陶冶 あ 転 。 た 目指 ち 除 断絶 う。同胞団 同胞団 ,独立後 , 。 誕生,ク け 就任以降,ク 政治活動 42 あ 政治的立場 。ク 関 変質 ,ク 頭 党政権 いう,そ , 関わった。 同胞団 た 政権 ワ 3 見 を求 関 化 う。1970 年代, 一 国内連 形 1 党 形成 関 い 富 いう意味 指導者 政府 蜂起 鎮 さ 対立 たこ 同胞団 組 いた。 霊性,精 庇護 主義 的威 た 体的 ,政治 を備え,また 学 あ [Pinto 2007b: 109, Khativ 2011: 89-90]。 そ 指導者 庇護を受けた あった。彼 特定 性格を持ちう 抵触 い形 立場を国内 国家 団体 広く流 い そ さ 立場を国外, 支援 こ く あ 宗派,教団を広報 言説を宣 ,あ ,ク こ , 両立 たち 勤 ,反体制的 党 諸国 72 基 ,自分たち 。また,そ 周辺 ,また ン 超国家主義的 的 主張,政策 統 っ 対 喧伝 た 44 。彼 , まさ 党 求 た こ う 最 先鋭化 前段 言い方を , 別 , 誕生 広く中東地域 を 要件を満た 場 ク さ あ 自身 ,国内 政治的立場を確立 ,ク た要素 あ 。 現代 あ 同時 た時期 言え 立場 う う 影響を 。 社会,あ い 研究 彼 活動を展開 , ,現代 国内 け 政治的利害関係 を現代 ,そ 社会 。 た 1960 年代 ,ク 知 た要素 いた えた 。 形成さ た。 の誕生 集ま 意識さ ま 含 人々 ,彼 , いう新奇 いった 。指導者 ン 適当 あ 称 っ っ ,ク た 第 37 代 見 者 う 37 番目 いう言葉 っ ,彼 45 , ク 称 た。こ 数 ク 伝統を備えた こ 趣 考え 後継者 関 あ ク 37 代 集団 意識 ま た新奇 ン い 異 活動を い。 遺 確認 ク た ッ 過 伝統的 あ 方 去 保持 。 。次章 特 史 , ,ク っ あ 対 を 離さ 教団 問題 ,自 場を伝統 教育 異 他称 ,表向 いたこ た 背景 指導 ク ,そ う さ っ た複雑 。 教団 忌避 政治的要素 固 ン 述 詞 っ 教団 う ,ク っ 自 ,従来 教団 いう 称 , 教育 い , こ ,また表現さ こ を 概念を超え 側面を持ちう を表現 こ 。 ,そ 側面 そ あ 。そ を示 要 まま いう,ク あ ま 。今日,当事者 ク いう特定化 , ク 集ま 人々 そ っ 関わった 程度 場を 用い 意味を超え 73 称 ぶ い点 わ 最大公約数的 自称 因 ,そ い 形容詞, う。 こそ 認識,共 , びそ さ 称 46 あ 併設さ , 間対 学校 あ 一大宗教 統 っ 政治的側面 変質 こ 宗教的側面 交差 た , 。逆 た効果的 活動を 可能 。以 ,そ た う っ ク 手 始ま 48 。そ ,そ 現代 後 ,1960 年代 ,ク た中東地域 い 従来 論文 問う現代 を訪 , 活動 活 いた宗教的観 ,ク 方を継承 国民国家 伝統 行わ あった所以を見出 ク 対 顕著 たい。 ,1950 年代以降 を 活動 った 国内 1 ,さ を補強 ク ソ 海外 教を交流相 他宗教 対 を相手 性格を持っ あ Mu ammad Amīn al- usaynī, 1893/5/7-1974 を エ 激化 al-Quds 。実 74 7 億 ク あ , いた。前述 た時期 対立 展 た対 た時期 エ 強固 代表 始 ,王 明確 いうエ 周辺国 海外 政治的立場 手引 こ を紹 2 側 1 を 孤児支援 状況 。1950 年 対 諸国 党 , 見 あ 宗教 現代 伝統 宗教権威 け 海外 長 ,礼拝所を軸 の政治的背景 教 政治方針 いった,1950-70 ,また 福 っ ,逆 ,宗教間対 位置 1 学院 た 屈指 ロ 慈善協会, , た 。そこ を反映 ン 。そ あ iw r al-diy n t/al-ady n ン 民族運動指導者 あ ,そ マド ク 党 詞 た,ク あった。 誤 事例 うち,1960 年代以降 いう al-Aq ,彼 活動 固 。また 発信を求 [ abash 1996: 81-82],彼 民族主義 , ,そ masjid Yalbagh う 年 見 ,宗教間対 主た さ 開 あ 47 あ 実態を見誤 ま 活動 宗教間対話をとおして見 前述 ン 解く う 面を示 修道場 機関 を 語 , 複合組織を指 , 国内外 立場を体現 点 活動を包 ク た機関を加えた複合施設 を行う 動を政治的観点 ま 財団, 諸学 協働関係 さま , ク け 囲 。 体的 年代 を あ 。彼 う ,ま 1966 た ク た方を戦士 masjid 見 い 様 。自分たちを率い 例 そ 後 見 将軍 ,た 題 見 え い 1980 年 対 民族主義 , を反映 党 た っ を 1962-1965 政治方針 い 。そ 異 , 1 ック 諸国 活動 問題 1990 年代以降 潮流 ,世界 欧米諸国 醸成さ 和,環境保護,基 国家公務員 い 活動 教活動家 携わっ 組 語, 語 を訪問 初期 期 け 見 主張,あ い 党 目指 風潮 た 含ま 別 人物像 反映 ,次章 活動 50 ,そ 党 政策推進 ま 政府 任命さ た 一宗教学者,宗 ,教育を 先行 出版さ 渡さ 関係改善 いえ,ク 終始 英語, ン 語, [Kuftaro 1997], 。こ 活動を, 触 多様化 いう政策方針を間接的 対 わけ く,た 活動 え 以 日 後押 う 大 ク 政治的 交流 思想を理解 たい。 の位置 意味を持ちえた。宗教間対 困者支援 活用 , た。 た 語版 た,欧米 孤児支援をとおして見 ク あ あった。そこ た ,世界 大統領 Bassh r al-Asad, 1965-, 位 2000- う。 宗教思想を 手 ッ World た講演を ,彼 を可能 , あった。 土産物 次 世界 い を経 背景を効果的 , 対 。そ ,原語 来 こ 交流を深 和会議 1987- を掲 最高 いった欧米諸語版 欧米 政権 いった多様 種 活動 課題 ン公会議 ッ 組織 講演録 び周辺諸国 ,第 2 そ 社会指導者 ,こ 一方, 対 。ク いた点を特 宗教活動 ク あ ク いた 銘打た aggiornamento ,世界宗教者 的人権 宗教的指導者,また政治 性格を持った対 た各種 た時期 1 を 訴えた[Kuftaro 1997; ,ク Conference of Religions for Peace, 1970- ,また比叡山宗教 宗教間対 く いう国家 。 1990 年 代 現代化 連 ,宗教間対 エ 展開を見 以降 た[ abash 1996: 107-109]。同 ク た講演を行い, Kuft rū M. 2008: 129-136]49 。こ いう 演説 け 寄 た活動 ,孤児支援 同様 ,1950 年代 始まった 初期 を 75 宗教間対 ン 展開さ 慈善協会 た。 また 1997 年 刊行さ た ン 慈善協会 活動綱領 [MANI 1997] Jam‘iyyah al-Anṣār al-Khayriyyah bi-Dimashq 次 51 あ 次 慈善協会 ,協会 活動目的 。 ク ン 善いこ ン 招 聖 を実行 ,善を命 こ 。 あ ,悪を禁 う た方 。そ 一団 人たち , 人々を 成 者 あ ン家章 104 節 文化 伝播 教育機関 設立,識 率 敬虔 善 行 , 援 活動綱領 , 中心 強く宗教的 教育 新た 動機 講 2009 年 10 市民 対 53 基 。 別 内容 いた様子 う え 高い教育 教育 ,広く 則 困者を対象 ク地 食事 ,20 分 あわ , ン 振 舞わ 満た い数 あ 価 ,ま っ ,そ 慈善協会 , ,1990 年代以降,外国語 実化を , 無料 法学を いう表現 う。加え いう趣 供,道 く 敬虔 手段 以前 時点 また孤児院 い あ ,質 を設け,職業訓練 また教育課程を導入 辺 文化を, 困発生を防 コン 困者 文化 いう補足説明 活動 共 向 た活動 継 さ 食堂 併設学院 っ い い 。た 生 ,生活必需品 52 え 他,周 行わ 学院 学ぶ留学生 寝 。 用意さ 。 ン 慈善協会 活動 ,宗教団体 活動 孤児 いった人道的活動 支援 意義を示 社会 あたっ う 点 要 を た た点 慎 態度 広く社会 あ そ 人道的側面 要求さ い 見出さ 現代 う。他方 い 認 , く, 。 困者 組織 ,宗教的基盤を強く維持 ,宗教施設 ,慈善 福 団体 立 った。 っ ま ま ッ 。 そ 要性を増 ン ク , た面 ン 慈善協会 あ al 。2004 年 9 意義 彼 al-Dīn Kuft rū, 1957- 76 ,ク 逝去 た後, 子 逝去後 あ 統 者 った。 彼 ,2009 年 6 ワク 人事編成を余儀 ,宗教間対 型 活動 そ そ 地域 そ た , 54 資金 wiz rat al-awq f, 省 くさ た。そ 代表さ 専念 こ 当局 逮捕さ 宗務を管轄 省 指導 ,資金 運用 う ,代わっ 以後, 対外活動 を求 制限 た[ 活動を出発点 ン ク 領容疑 設け ン ン 慈善協会 慈善協会 地域密着 活動 再出発を象 そ 機関 性格 強い。 言え あ 。 以 う ,ク 経 組織的展開 , 章全体 目的 譜 節 関 対 う 活動を い 明 った ,第 1-2 節 い を明 社会的側面 時代 え っ さ,捉え そう ,彼 涯を 離 まうこ 支教団 第 37 代 ったこ を意味 伝統 ,ク を事例 伝統 備え た ,また何 形成 可視性を根 い。次章 け 理解 彼 , 地位を築 過程を探 言っ 展開 け 思想面, っ 曖昧,あ 彼 系 ,そう ク い ,そ 見 そ 生 い 55 。 。見え ,ク た 系 側面 ,そ こ いうそ う 彼 あった事実を無視 さ 適った 彼 側面を捨象 い 。そ そ , た。いわ 特 わけ , 思う。 け また述 あ 政治 社会状況 位置 さを最大 いっ いう 自身 た。一方,第 3 節 たこ 背景 人脈 両立さ 宗教的背景,また 可視的 形成 ,ク ,現代 ,現代 見 政治 ,政治的側面 大統領 ク , そ た方法 党政権,そ いた く あった。そこ 宗教的側面を維持,活用 無 く影響 , 2009]。 , く 大 , 系譜 ク さ を ン 捉え 見 さ 現代 たク ま 理解を 。 註 1 猊 sam ah al-shaykh 語 尊称 あ 英語 。 His Eminence 77 ,最高 対 用い 2 前出 伝記[ amīd n 2007] そ 当 。 戦い kif 指 ,彼 教育 宣教活動 あ 。またそ 戦い 相手 ,後 述 彼 教育 宣教活動 指針 鑑 ,党派主義者を指 考え 。 序 い 次 う 述 。 ク そ 生涯を た 1 目標を び けた。そ ッ 導 あ ,新た 党派を設け こ く,既 諸学派 啓 諸宗教 調和を こ あ [ abash 1996: 21]。 4 そ 他,ク ン 国家安全保 会議 次席大統領補 ,また駐 首長 国連邦 大使を 任 , 国内 啓蒙活動 携わった。 , 改宗 た 確 時期 明 あ ,改宗後 ク ック F rūq ‘Abd al- aqq あ 。 5 以 記 出口京 郎 寄稿文 ,彼 クを訪 た そこ た あ [ abash 1996: 11]。出口京 郎 ク 交流 い 第4 章第 4 節を参照。 3 私 ッ を証言 ま 々 他 い いこ ,そ ン 使 あ こ 。 び け 応 こ 国 来ま た。 ,こ 霊性 満ちた園 輝 ン 日々を過 々 ク 学 う ,ここ 素晴 い師匠 学 い あ た方を ま く思いま 。彼 通 1 人 人間 あ ,偉大 創造主 あ ッ 預言者 ン ――彼 ッ 福 安あ ―― 霊的 結び そ を た大 感性を持った人物 。 1,400 年 時を経た後,預言者 ン ――彼 ッ 福 安あ ―― 教え 日 届いた後,あ た方 大 家族 こ い ,私 何 思議 思いま 。 出口京 郎 大 総長 1991 年 4 19 日, ク 発言 1 あ こ 証言を伴った結び 言葉 そ い ク 猊 ク ま け た。 6 ク 人 移住 ,1916 年 ク = コ協定 基 いた ン朝 分 断 起因 た あ ,そ 先行 ,移住 集中的 行わ た時期 何度 確認さ [Yildiz 2005: 12, 25-26]。た え 12 世紀以降 ,対十 軍戦士 英雄 あ , 移住 たク 人 あ ッ ン al al-Dīn al-Ayyūbī, 1138-1193 朝を創設 たこ く移住 あ 。また,18 世紀 断 的 起こった,ク 戦争 代表さ 帝国 ン朝 一連 戦争を避け た 移住 あ 。ク 家 移住 , ン諸国 独立 問題 った 1877 年 露土戦争 被害を避け あった[ abash 1996: 41]。 7 ン 現 ン 生ま た , ン を経 最後 居住 ,逝去 た。 生 ま た , ン 関 研究 知 。 い 前章を参照。 遺体 1968 年 祖国 移さ た ,当初 人 希望 ン 廟 葬 た。 8 ッ ン 部 1人 あ 。 9 ワ ン ,ク をそ 直接 た論考[Weismann 2003; 2005d] あ 。 10 ク 地方 川 流域 部, ク Diy r Bakr 郊外 あ Tarham いう 生ま た。そ 1877 年 帝国 ン朝 戦争 直後 地区 移住 , 78 同地 Ma mūd あ た 51-58]。 11 生ま 終わ , amzah, 1821-1887 ,前章 師事 た[Ab ẓah & al- fiz 1986: 派法学者 あ 。彼 1918 年, ン朝 統治 ン ン 王国 誕生 た , 任命さ た[Ab ẓah & al- fiz 1986a: 517-522]。 12 派法学者 ク ン 教団 ン あ 。1945 年 , ク 連盟を設立 ,そ 代表 び評議会議長を務 た[Ab ẓah & al- fiz 1986b: 720-732]。 13 郊外, 郡 い 裁 ,教師,説教師 活躍 ,1911 年 同 郡を管轄 任命さ た[Ab ẓah & al- fiz 1986b: 687-692; abash 1989: 29-34]。 14 ン ク 2 人 ,弟子 体的 点 抜 いた ,また う 経緯 彼 後継者 選 た わ い。 ,彼 ク , 派法学者 ク 人 いう点 共通 。前 章 論 た う ,ク 人 派法学者 いう特 , 系 支教団を軸 伝統 い 一定 注意 払わ 要素 あ 。こ 問題 ,ク 系譜を分析 次節 再度言 。 , ン ク 直接ク 後を継い 資料 を挟 ン ク を継い 資料 両方 。ク を ン ク 直接継い 資料 [Nadwī 1999a: 169; Nadd f 2005: 65], を経 た 資料 [ im ī 1991: 101-102; Dahm n 2008: 419] あ 。 15 い ,エ 史を専門 M ン 研究書[Winter 1982]を参照。 ,そ , 秤 mīz n , ま 均衡 balance , 法学 け 基 的見解 あ ,そ 学派 始祖たち 間 ,彼 子弟たち 間 あ ほ 実質的 い い。あ た ,唯一 を 解釈 厳 く解釈 い う 姿 勢 差 あ [ Winter 1982: 181-182]。 16 派法学 ,1 土地 多く ク あ 場合 ,集合礼拝後 礼拝を省略 こ を認 う こ い , [Kha r Mu ammad 2003: 619-620]を 参照。そ 簡単 , 集合礼拝 1 場所 多数行わ いう条件 , 礼拝を行うこ いう命題 解釈を巡っ 法学論争 あった。 派法学 集合礼拝 1 土地 複数 場所 行わ 可能性 あ 立場 来 1 行わ 望ま い ,複数 箇所 集合礼拝 行わ た場 合 集合礼拝 完遂さ い い 解釈さ た ,そ 補い , 礼拝 行わ け い 考えた 礼拝を行うこ 推奨 義務 両方を含 ,後者 義務 方を 派法学 。条件 集団礼 拝 完遂を意味 , 結節 そ を補うこ 義務 あ こ を言い表 こ 。そ 対 ク派法学 通説 び 派法学 , 集団礼拝 1 場所 複数回行わ こ あ え い あ い 複数回行わ こ い 立 場を ,条件そ 成 立た く 。条件 成 立た け 結文 い う 解釈 こ 。 派法学内部 , 礼拝を行うこ を 派法学 う 義務 解釈 礼拝を行わ け い , 推奨行 解釈 礼拝を行った方 い 見解 別 た。 ン ク 説 ,前半部 条件 派法学,後半 派法学 見解 あ 。こ 衷主義的 理解 , 方 法学派 批 さ た所以 考 え 。 17 こ 見解 い , 学者 あ 中 考 解説[中 2003: 13-14] 参考 。学派主義を忌避 立場 ,次 ,法源 演繹さ た 79 法見解 対立 安定さ あ 彼 い 職を 信者 ,ク ン うぶ あ ,ク ン ン い。 演繹さ たこ い あ ,そ 故 法学者間 者。 見 い こ う え 。 修行者,あ ン 明言さ たこ けを行 っ い 推論 っ 演繹さ たこ を行 う必要 ,い 高 ッ 無謬 見解 対立 生 あ 。丸 弧内補足著 18 , ッコ ‘Abd al-Karīm al-Kha bī, 1882?-1963 , 朝 滅亡 影響を受け た ッ ン ,エ ン ,そ 同胞団 創設,展開 関わった ン ン assan al-Bann , 1906-1949 い 。 19 主義 近代 運動を,一面的 復 主義 回 捉え こ い所以 あ [大塚 2004: 97]。運動家 性格を示 例 ,エ 保 派 袂を分 ち, ン ン ン ク Mu ammad Iqb l, 1877-1938 大学 哲学を専攻 , ホ った後 弁護士を務 た。また ッコ ‘Abd al-Karīm al-Mur d, ?-? , 法裁 父 育った , ン 飛地領 あ 新聞編集者を務 た。 特 ,彼 自 を 信 長 amīr 宣言 , 教団を率いた ,そ 伝統的 活動 った いう点 ,以 例 共通 。他 植民地 け 抵 運動 比 わけ長期化 た 抵 運動 主た 担い手 , 指導 を た 教団 , く 20 世紀以降 ン ‘Abd al- amīd ibn B dīs, 1889-1940 率い 協会 Association des Ulémas Musulmans Algériens, 1931あった。独立後 ,運動 主体 知識層 民衆 移行 ,国家 宗教政策 管理 世俗化政策 っ 影響力 顕著 った。 細 史を専門 私市 年 研 究書[私市 2004: 67-68]を参照。 20 そ 他,[Gelvin 1994; Nadwī 1999a; ‘Abd al-Ra īm 1992: 38-40]を参照。 21 人物像 い 章第 2 節 触 。 22 , 人 録 ン ク 項 ,そう た活動家 情 報 記載さ い い[Ab ẓah & al- fiẓ 1986a: 515-516]。 23 生ま , 大学 当時 大 学 学を修 た内科 あ 。彼 1923 年 大学を卒業 た後 法学を学 び,法学 両面 ン ク 師事 た。 ン ク 弟子 ン 軍 度 戦闘を繰 返 た武闘派 あ , ン 軍 捕獲,投獄さ ,死刑執行 寸前 脱走 地方 逃亡 た。 渡っ ,同国 け 家 復権 力 た[Ab ẓah & al- fiz 1986a: 453-454; im ī 1991: 901-902]。 24 ン朝 解体 っ ,国民国家制度 民族,国家,宗教を さま ま 思惑 分極化 た い , 主体 素朴,純粋 抵 運動 ン 影響力を持た った 評さ [ 近 2005: 81]。 25 免状 ij zah 日付 暦 1350 年 ン 24 日 あ 。 26 他称 あ ,ク ,そ 近親者 び弟子 っ 用い 称 い。同語 用い う った背景,また同語 孕 問題 い , 章第 3 節 論 。 27 ン 慈善協会 い 次節を参照 こ 。 ク ン 慈善協会 創設 関わった , ッ ワ ‘Abd al-Ruwūf al-As aw nī, 1913-1968 , ン Mu ammad Bashīr ッ 80 al-B nī, 1911-2008 [Ab ẓah & al- fiẓ 1986b: 816-818], ‘ rif al- arqajī, 1912-1993,別表 1-98,2-249 3人 挙 [ abash 1996: 83-84]。 2人 ン ク 師事,そ 後 ク 師事 た あ ,い 系 ク ン 支教団 ン あ 。 関 ,第 5 章 述 う ク を継い 人物 1 人 あ 。 28 ッ エ 大学 留学 , ン を中 心 た改革主義的 思 想 影 響 を 受 け た 人 物 あ [ Ab ẓah & al- fiz 1986b: 657-667]。 29 同胞団 , 大学留学中 エ 同胞団 影響を 受けた 国後 設立 た。 同胞団 活動を含 た 生涯 い [ 近 2005: 158-164] い。1947 年 7 行わ た 独立後 最初 総選挙 い ,同胞団 ン ク 選 挙区 , ワ ッ 選挙区 , 選挙区 3 人を当選さ ,議会 発言力を強 こ 成 た[ 近 2005: 187]。 30 , 連盟 預言者 以 を出発点 。 2 種類 人々 い 。そ 2 良く ン 全体 良く 。悪く ン 全体 悪 く 。そ 2 種類 , 執権者 umar ’ あ 。 [ abash 1996: 69]。 31 1961 年 逝去 た後 , ク派法学者 ン ッ Mu ammad Makī al-Ki nī, 1897-1973 [Ab ẓah & al- fiz 1986b: 909-914] 連盟長を務 た。 32 筆者 こ 人物 身 を確認 った ,同年代 前述 たク 師 1 人 あ Ma mūd amzah, 1821-1887 [Ab ẓah & al- fiz 1986b: 51-59] い 。 を務 ,多く 弟子を持っ いた ,同一人物 あ 氏 誤植 あ 可能性 考え 。 33 誰 学問を教育 た い 明 あ 。 34 ク 次代 継承者 関 ,そ を ン ク く ン 資料 こ を前節 述 た ,既述 う そ 3 背景を持ち合わ 。 35 人 録[Ab ẓah & al- fiẓ 1986a: 473-494] け 彼 い 情報 , 学を主 た学者 側面 中心 あ 。 36 人 録 生年 明 例 あ , 逝去後 誕生 た人物 実 多い 可能性 あ た , 最大 いう表現を用いた。 37 表 10 , 師事 た 明記さ 85 人を分類 た く,彼 い 情報 言 さ 職業,法学派, をそ 計 た あ 。 38 こ こ ,決 学 容易 あ こ を示 わけ い。 学 中心 , 文 伝承経路 検証を たそ 真贋 識別 あ , 他 諸学 比 習得 困 あ 言わ [ 杉 2001]。 39 1982 年 ベ 言え ,秋 エ 軍 , Sh tīl いった 民 ン を包囲 , ン 教 ン派 民兵 組織 を使っ 虐殺を行った時期 あ 。少 く 活 動撤 こ こ 起因 可能性 高い。 40 っ , った直後 ク 展開 組 こ を背景 ,そ 集団 活動 1960 年代以降 変質 , 誕生 た いう あ ,1940-50 年代 け 意義 ,主 ク , ま 集団 く 思想 行 流儀 あ ,1960 年代以降 そ 集団 顕現 た, 考え こ 可能 あ 。 41 関心 け ク 人 社会 政治参加 実態を 出 こ あ 81 ,必 宗教界 42 同様 論文 主た 関心 け ク 人 注目 内容を 端的 述 認識 共通 体制 敷 たこ , 合 研究 い。 ク 系譜 鑑 あ 。 研究[Khativ 2011: 90] あ 。 ,1970 年代, 党政権 確立 , っ 大 転機 った いうこ , 貴 あ 。 43 エ 同胞団 ン ン い [ 2009: 33] を, 同胞団 ワ い [ 近 2005: 226-229]を参照。 44 ク 関 ,後述 宗教間対 い こ 例 確認 。 45 ク 後継者問題 関 結論部 触 。 46 ち ,前節 挙 た,人 録 い ク 師事 たこ 明記さ 4 人 うち, ク 学 記載さ 人物 1 人 い い。唯一 関 , ク 追悼礼拝 行わ た 記載さ い 。 47 こう た,いわ 宗教文化 ン 焦点を当 資料 , い 散見さ [Wardah 2006]。 48 海外 対 い 強調さ 側面 ,非 ン 派を相手 た点 あ 。 た え 主 ン, ク, ン 派,広義 派 いう点 , ン 派 ン 派, エ ン 派 ン 派 対 含ま 。また海外 他宗教 対 , 教 東 新 宗教 大 ,黒住教,世界基督教統一 霊協会 宗教指導者を相手 た あ 。こ い ,比叡山宗教 ッ 1987 年,京都 世界宗教者 和会議 1992 年,京都 ,そ 2001 年 5 法王 2 世 中東訪問 いった機会 を活用 た交流 見 [ abb gh 2001]。 ク 宗教界あ い 聖職者を代表 人物 ,そ 催 積極的 参加 た。 ク 外 い 別表 5 を参照。 49 連 を 1980 年 訴えた背景 ,1979 年 ン革命,またソ連 ン侵攻 いった背景 考え 。 50 ン 慈善協会 ,ク 困者 援 困状況 打開 を掲 1951 年 創設 た団体 ,1959 年 認可さ た公益法人 あ 。そ 活動 市内 数百世 を調査 ,そ うち, く 困層 当 165 世 生活 資金 衣類 生活必需品を支給 こ 始まった[ abash 1996: 83-84, 443-444]。 そ 後 困家庭 子供を対象 た 教育活動 着手 ,1970 年代 ン 慈善協会 教育場 そ 600 人 生 集ま ,国内外 寄付金 集ま 始 た。こ っ ン 慈善協会 , 郊外 孤児支援を目的 た土 地を購入 ,1995 年,少 く 当時 中東地域 け 公益法人 資産 最大規 模 あ いう約 300 万 ン 資 を蓄え ,男児用 孤児院を建設 た。 51 ン , 語 援 者たちを意味 , ッ 迫害を受け 移住 た預言者 ン 一行を受け入 た 人々を指 。 52 2009 年 10 時点 ,語学 語, ン 語,英語 教 設け , 語 外国人 受講 可能 あ 。 語 ン 語 公立学校 春休 期間 朝 日夜 開 ,英語 公立学校 春休 期間 朝 あ 。 ソコン教 OS 基 操作 ワ ,エク ソ 習得を内容 ,春休 期間 朝 開 い 。受講対象者 く 子供 あ ,彼 無償 ,男女別 教 そ を受講 こ 。そ 他,青年向け 救命処置教 9 日間 集中講 設け 。 ン 慈善協会 職員 ,そ 完全 世俗教育 あ 。こ 背景 ,国 協力機構 JICA: Japan International Cooperation Agency 事務所を た日 政府 政府開発援 ODA: Official Development Assistance 獲得 あ 。 82 ン 慈善協会 2005 年 日 外務省 草 根 人間 安全保 無償資金協力 NGO 択 さ , 約 1,000 万 資 金 援 を 受 け た http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/data/zyoukyou/h_16/gctb_0503.html 2013 年 8 25 日 ク 。日 外務省ホ , 締結日 2005 年 3 10 日, 分 教育研究, 案件 ク ッ ン地区 困者 び孤児対象職業訓練所設置計 , 被供 団体 ン 慈善協会, 団体 性格 NGO ,支給 邦 9,970,950 あ 。こ 資金 コン 設備費 当 , ン 慈善協会 活動 ODA 推進 ベ ック ン BHN: Basic Human Needs , ま 食料 衣類 ,人間 生活 最 限必要 さ を中心 た援 方向 け た。 JICA 事務所 2011 年 ン 移転 い 。 53 2007 年 , ク 至近 女児用 孤児院 新設さ た。孤児院 2008 年 3 時点 約 150 人児童を受け入 ,教育 戯 場を 供 。孤児院 入所条件 両親 い を亡く た女児 ,宗教 人種 別 問わ い。院内 女性職員 さ ,児童 家族生活 実践さ 。 生活面 支援 衣類 文 日用品 支給さ 他,料理 洗濯を共同 行う こ 家事教育 機会 供さ 。娯楽 映 鑑賞 紙教 JICA 事務所 活動 行わ 。また教育支援 ,初等教育 関 市 内 公立学校を紹 ,斡旋 , 教育 学院 を適宜活用 。卒院時期 就職 結婚 あわ 柔軟 対応 , 国内 他 孤児院 卒院時期を 13 定 い こ を考え , ン 特色 言 え 点 あ 。ち ク っ ,1995 年 男児用孤児院 設立 い 女児用孤児院を設立 こ , ン 慈善協会 活動 悲願 あっ た 言わ 。従来ク 女子生 教育 熱心 あ こ 知 ,生 前, ク 側 道路を一 挟 女子寮 女子学生 一時期同居 いたほ あ 。 54 現代 研究者 あ P ン Paulo G. Pinto , ン 慈善協会 活動 素地 あ 述 [Pinto 2006]。こ 意 こ , 節 述 た いう組織 素地 く, 道 的側面 素地を 供 , いう あ 。 55 以 内容を踏まえ, 方法 題 用い た 新 改善 al-tajdīd wa-l-i l 語 意味 内容 い 触 たい。 新 改善 ク 方法 manhaj , わち行動様式 過程, 組 姿勢 い 説明,評価 あ 。そ 内容 章第 1 節 紹 た う 多岐 わた ,そ え 同書 ク 伝記 価 を持 至 。 た っ 何 新 び 改善 さ た いう問い 対 ,1 明確 答えを出 こ 困 あ 。 章註 3 述 た う , 彼 生涯 教育活動 あたっ 党派主義 戦うこ 始まった。そこ 体的 党派 主義者 引 合い 出さ わけ い ,当時 , ,また ン 全 体を う暗雲 そ 排除 訴え た。そう , 新 tajdīd 語 意 ,前出 ン 場合 う , 世界 1 世紀 現 いう革新者 mujaddid ,ク を位置 け こ い う , そ くそう い う。ク 対 そ 種 ッ い う評価 管見 限 え ,また 方法 け 彼 教育活動 いわ 法裁 定理論 け ッ , , 議論を越え 他 方, ン ク 関 法学者 側面 多く記述さ 。こ 状況 鑑 , そ く 新 語 意味 ,そ を価 中立的 一般 詞 捉えたうえ ,後 改善 っ 形容さ , わち 改善 いう 新 あ 推測 。 83 84 ムをとおした 正統 章 , 出 ク 世紀前半 政治的地 問い 料 い 理解 降 ある い る 章 彼 差異 析出 る 章 記 る理解 彼 め わ 的立場 ,彼 , 3 う 齟齬 活動面 検証 検証 涵養 要 育 め め 環境 少 置 常道 る理解 踏まえ 教育背 教育者 特性 代表 あ る理解 置 比 る資 称 連動 第2節 , ,伝統的 ,ま 伝統的要 ,言い換える 踏まえ ,彼 確 る作業 える,現代 称 伝統的 ,教育方針 作業 教育者 用語 ある 見出 る 映 あ る 理解 , め,前 2 節 主 立場 る ,超党派主義的 方 め , 要 ,特定 党派主義 る , 否定的側面 ,現代 る 大 扱う る る 現代 案 い 析 うる霊性 見 る 側面 いわ 析 一方 統 維持, ある , る,一種 る 理 ある 断 第4節 ,宗教活動 多様 3 共通 ,第 3 節 彼 あ 思想面 用い , 理解 ,いわ え , 理解 的 理解 理解 側面,20 方 理解 ク 歴史 対 い 承者 , 章 解 諸学,学問,宗教 点 根 教育 い 前章第 3 節 理解 最高到 排 ,ク 理解 降, ,19 世紀 伝統 現代 対 伝統 ある 多角的 第2節 言え 側面, 答え 第1節 明 党政 問う作業 ,現代 いう, 党派主義 現代 答える ,ま 端的 る 築い 問い 章 経験 側面, る る 支教団 混乱 並立 事例 目的 ン 祖国 教育者 ム の構築 ク 体的 系 ラ 国家 ある 必 現代 うる,い ク 政治 直接 る 85 公式 析 明 あ 方, る い 現代 伝統 4節 う 示 , あ 方 る ク 見 あ 章 る 章 ,言い換え ム理解 様,ま 出 る 章 期待 伝統 代表 の 一端 現代 現代 ロ 方 1 ,ク う る 明 いて述 用いる主 組織 中心 思想 析 ク ,現代 研究 る資料 明 始め 思想 ク 言 [Ḥabash 1996] る 参考 述 落 いる , 知る , る 研究, ,ク , , ク る 伝記 思想自体 論 い 近親者 弟子 , め わ ン 信 語る る資料 , ン る 直接言 ン 教えへ 回 るク , いる ク 思想 理 資料 ク 思想 宣教 言 るわ 神学校 い 教育 ,彼 担当 教育 あ 師事 る 教 Mu ammad Khayr Fā imah, ?,ク ン る al-Manhaj al-ṣūfī fī fikr wa-da‘wah al-shaykh Aḥmad Kuftārū ,ク , Abū al-Ḥasan ‘Alī Ḥasanī Nadwī, 1913-1999 サン る ク 方法 ク 新,ク al-‘amal al-ṣūfī 効 ある Tajdīd al-taṣawwuf wa-i‘dātu-hu ilā qawā‘id al-Qur’ān wa-l-Sunnah wa-mīthāq 動憲章 設 , る ン 講演 , ク al-Shaykh Aḥmad Kuftārū yataḥaddathu [Naddāf 2005] 最 ま , いる い 書 研究 ある 言える る資料 ク 先 ,現代 大 思 想背 い 扱う研究 研究 い る 資料 ク 関心 る う 方法 [Nadwī 1999a] ある 1 ま ク 併 , ン [Khayr Fā imah 2006a; 2006b; 2008] 承 いる 確 敷 る る あ う 理解 現代 思想 86 程 , サ 論 主義 関 る る 中心 著 資料 簡潔 紹 数 近親者 弟子 著 資料 あるク 遺 , 料 方 思想 思 活動 断 丹念 紙数 ,ク 紹 る 承 る 意味 伝 役割 , 果 著 資料 直接 教え , 余念 い め,ク 資料 ,著作 いる あま 言える 理解 考察 益 資料 る 資 い 一次資料 いう点 , 章 最 語る [Naddāf 2005] ,題 目次 自身 人物像 ク 書 近親者,弟 ,ク 績 ク 面,ま al-Tarbiyah al-rūḥiyyah bayna ク 彼 あ る , 多い 思想 ,活用 参考 承 ク 論文 霊的教育 [Shaykhānī 1995] 活用 師 理解 間 論文 子 ,ク サ al-ṣūfiyyīn wa-l-salafiyyīn , い 察 び内容 る 次 う 活用 降, 論文 ク へ ある ック部 語る ン 筆者 る 明 , 記 ある 含ま , 頁数 第3版 序文 5-14 頁 第1章 思い出 15-44 頁 編者とク ロ との会話,その思い出,ク 第2章 ク の教育観,政治観, 第3章 の日常の 航海 国際関係,とく 書 国内 付記 資料 特 , 事 いての記述 ン 観,また宗教間対話 いての記述 生活 183-230 頁 ロ 第4章 の評価 対話 45-182 頁 ロ ク ロ 外 ソ ド る いての記述 船 231-318 頁 各国の軍事や紛争 いての記述 目次 319-464 頁 巻 ま 多 資料 わる写真 添付 掲載 87 いる いる あ ,外 ,ク 歴 学歴 得 照的 誉博士号 概要 ,経歴 い 細 簡潔 いる ま う ン い 述 る 回 述 ク 弟子 著 物語 1節 う ま る 一方, 思想 宣教 面 める 3 講演 い 活用 教育 面 宣教 い 方法 質 る 新,ク ,第 1 章 , 少 活用 い 内容 ック部 戦い ク 資料 る , ク 方法 [Nadwī 1999a] 記 現存 特化 る 扱う 目次 講演録 64-68 頁 ク 宣教 1節 ,前述 少 対 構成 ,ク ,頁数 資料 言 思想 中心 動憲章 る 方法 対話 当 , 役割 扱 ン る 焦点 基礎へ 思想 , 前章 ,第 2 章 ,例外的 ン め い 63-85 頁 る2 記 次 , 筆者 る 全章 ある わ 降, 論文 ク 明 序文 5-32頁 第1部 入 33-34頁 第1章 家系 源泉 35-39頁 第2章 ク 第2部 開示 第1章 用語 第2章 関 生涯 る 廃棄 新的 ク る内面 奇跡 第2節 禁欲 清貧 70-78頁 第3節 独居 群居 79-62頁 第3章 一部 第4章 教団間, 第6章 考え 展開 41-46頁 方法 47-55頁 回 57-59頁 拒絶 61-63頁 真理 64-69頁 賢人 第5章 ン用語へ 誤 第1節 第4節 る輝 63-94頁 い サ 時間 結論―― 子供 主義 ある 123-135頁 来 136-140頁 88 95-112頁 調和 113-121頁 付記 思想 資料 141-173頁 宣教 いう 方法 あ う 語る 著者 決定的 異 る ,著者 サン ,1941 Jamā‘at-i Islāmī 主義的政治団体 学,法学 修め 学者 る現代南 主義運動 系 ク 講義 者 思想 立場 共 携わ 人 ク 立 , 支教団 人間 ある , 考え 称え う 思想 弟支教団 人物 る,彼へ , ン 教え ン学, Deobandī 1人 ある 姿勢 接 者 ン 会い,超党派主義的 ク ,ク ン る理論的指 ン 教 える宗教的指 治運動 著 ク 創設 師事 Abū al-‘Alā Mawdūdī, 1904-1979 ッ 著 ある 4 ま 彼 , 彼 基 , 言わ ,いわ 宣教 代表 , 所属 る 評価 含め 研究書 承 る者 敬虔 間 連 ク 世代, 政 ,ま 性格 外国 顕 ある 最後 あ る ma‘a al-wārith al-muḥammadiyy [Dahmān 2008] ある 書 ック部 次 , 方法 , 語る , 思想 筆者 る 明 序文 3-17 頁 第1章 幼児期 17-18 頁 第2章 少 第3章 知識 第4章 青 第5章 性格 26-45 頁 第6章 性 46-57 頁 第7章 教育 58-62 頁 第8章 聡明 第9章 洞察力 79-81 頁 期 19 頁 求め 20-24 頁 期 25 頁 63-78 頁 89 宣教 降, 論文 い 異 旅 Riḥlah wafā’ 旅 る構成 記 持 第 10 章 宣教 82-88 頁 第 11 章 外 89-91 頁 第 12 章 用 92-95 頁 ク ロ よ て引用さ たハ の列挙 第 13 章 崇高 る善 第 14 章 逝去 110-112 頁 第 15 章 逝去直後 113 頁 第 16 章 辞 113 頁 第 17 章 胞 付記 資料 96-108 頁 見 121-377 頁 目次 379-427 頁 書 ,多 立場 項目 ,一宗教家,あるい 経歴 挙 ,弟子 る 章立 一教育者 追悼文 寄 る 柄,宗教間対話 ク い 扱わ いる 言 列挙 る,いわ 書 3 る資料 い ク ク 考察 降 ある 体 持 特 人物 非 語圏へ ,18 人 qbīq, ?- 105-108 頁 関 捉える あ 章 側面, わ び 90 教育者 伝統的 土地背 る ,ま 現代 る 用いる主 ,ク ,ク 時代 外 ある ム理解 必 1人 語 英語 い る 理解 書 ,ク 側面 3 としての伝統的 2 ク い 立場 扱う ま る 通訳 ク Fārūq 4頁 ,冒頭掲 明 述 いる ク 理解 い 付 1節 , 理解 ,次節 含め わ 金言 ある 5 理解 活動 ,ク ャ 節 節 中心 政治的 承 ,長 ,第 13 章 中的 多 資質 社会的立場 ,ク め 職 彼 る追悼文 第 17 章 ある め, ,ク いえ, , 言う伝統的 ま い 史 独自性 理解 浮 理解 解 び う 基礎 る い ある 掘 並び, 宗教知 点 い , 理解 あ ,ク 節 霊 rū 6 節 完結 要 ,伝統的 教育者,現代 , ,ま , , ,ま 一角 扱う い 起 , まる 諸学 る 関連 る部 諸学 見 改め 側面 述 理解 い 彼 い , 聖典学,伝承学,法学 担う 思想 理解 いう点 魂 あ う 節 ,伝統的 いう,信仰 nafs 見る理解 , 涵養 関わる部 彼 理 ある 霊的側面の重要性 ま ,ク 価 い る 指 自体 入 世俗教育 宗教 う法 彼 宗教教育 動機 精神的 要性 主張 ,彼 彼 魂 専門家 あ 備え い 浄化 , …… 教育 学び, 配置 る 師 配置 人事 携わる学校 い 学部 師 入 る う 述 る , 1 taqwā 畏 来, 畏 学部 主張 規範 mu‘āmalāt 魂 い 学ぶ 工学 満 あ 91 側面 教育 nā iyah rū iyyah ,道 的資質 初等,中等,高等 いう 浄化 め 涵養 る い 科目 様,理論的科目 理論的 扱 扱い, う 1 へ い る[Naddāf 2005: 68] 彼 次 ‘ibādāt 神事 日,宗教教育 教育課程 ,20 世紀 tazkiyah al-nafs ,霊的側面 ッ 意義 見 置 語る fuqahā’ る 背 指摘 い あ い , 専門家 専門家 る 要性 い 側面 主張 , 見える る憂慮 あるい あるク ある , 対 霊的 自然 者 う ,ま , akhlāq う 公 師 工 dirāsah naẓariyyah 師 学 理論的 側面 学び,実践的 得 課程 何 視 選ぶ 人 学問 る い[Naddāf 2005: 67-68] ,ク 指摘 構成 る次 言葉 あ ,満足 る , 教育課程 向 込ま 学ぶ 見る , う ,求める目的 涵養 , る 言う , 魂 教育 現場 , 批 成 落 教育 近代的教育 示唆 支配 る 育 る 証 ,文盲 者 彼 金曜 彼 る , 支える 留ま 述 理性 ,誤 ,悪,罪 学問 次 高 魂 浄化 ,彼 人間 聞 域 , 浄化 ,清め 含ま い教育課程 学び舎 文盲 う 人々 門 叩 人 人 ある 理 彼 ッ 使 遣わ 給う 御方 清め,彼 啓典 英知 教え , , 者 人間 時, う 人間 る 信仰告白 shahādah 満足 いる い 書 悪 , , 々 学び舎 ? 歴史 学ぶ 学校 求め 中学 う 実現 ! 能 者 る る 給う ッ 学び舎 知恵ある者,偉大 る 遣わ 修め ,彼 浄化,清め 使 聖句 る 神 ?一体 う 者 るま 英知ある者 高等学校 い ン う ,彼 うぶ ッ る 魂 るク 彼 諸 英知 いる 校 ākim ,理性 合章第 2 節 知識 いる ,肉体 英知ある者 あ ,彼 う 得 ある い 思わ , ある 育 る る結果 霊性 組 え 性 あ 理性ある者 , 学習計画 識 い い 考察 う いる る 側面 ッ 御方 92 え 書 知 知識人,使 ,文盲 ク , ン金曜 者 合章第 2 節 浄め 彼 う 彼 教え 誰 ? 超越者 あ 実 者 ある,創造者 御方 ある[Naddāf 2005: 68] 文章 え 見る ,ク いる い 明 源的 活用 ク いう教育 い 育 ある る 彼 科目 教育現場 る 伝統 期待 場 設 霊性 根 ,彼 運営 ,ま 後 神学校 併設 無関 う , う ,各教育機関 霊性 あるい いう 精神 語る 涵養 , 諸宗教 留める あ 魂 ン rū 精神 ま 蟻章第 80 節 , び 目 諸 まえ る 見え い者 信 節 力 耳 傾 利 抑 語る ま 墓 訪 迷い う る動物的 wujūd , 魂 失 体 意味 ま 者 い る ゆえ,聖典 死者 失 肉体 向 る 聞 る 聞 え る , 蟻章第 80-81 完成 ッ び 傷 欲望 者 ま 聞 ある る 話 去る時 まえ 者 ,人々 ッ る い,ま 依 魔的 物理的 う ,あ 背 霊的側面 欲望 方 ,彼 流 る あ al-nāhiyah al-rū iyyah 側面 動 儀礼 る ,彼 精神的 る ある ,魂 聞 い ,肉体 る 死 死者 る者 霊的 ま 預言者 預言者 聞 生活 う 述 al-adyān , 次 次 精神的 いる ッ い 諸 い 失い,人々 肉体 まえ 点 ,諸宗教 魂 ク , ,害 ,ま う 阻 向 る ある[Naddāf 2005: 66-67] 諸宗教 教 基礎 ある 精神 る種 人 ッ rū ある 畢 美 知 93 ある al-adyān , ッ , 美 い愛 ま 宗 い 知 ma‘rifah うえ 形成 ,誕 る[Naddāf 2005: 79] 生 サ い 魂 いう ta awwuf 浄化 成 ある る tazkiyah al-nafs 陽章第 9 節 聖典ク ま 誤 魂 ,悪, 義 魂 ン 清め 浄化 る ある[Naddāf 2005: 79] ク , 愛 気 うえ 限 る 言動 , 目 固執 る 方法 第2 日的 意味 広 学派 あ 根 fiqh ,様々 学派 目 , 柔軟 い ゆる問題 対応 al-mukhtalifah , 知識 非宗教的 ある 点 い ン ある 諸学 , ま う , ,彼 う 信仰 ま 明 い 道 い 進 ,思 , ,学問,社会,教育,経済 明 ある 見解 既述 う 用 奨 る ク ,特定 奨 宣教 紹 る,次 言 ある う る 答え あ ある問題 , 無 あ 抱え ,ま 訪 る[Nadwī 1999a: 99-100] ‘ulūm , ま 様々 ,ク 霊的,理論的,哲学的 Mu ammad al-Fārābi, 870?-950 , ン あ ン ン , 94 る 対象 訪 る ma‘ārif al-‘a riyyah い ゆる ゆる人 場合,最初 薬屋 知識 , るク , ある人 現代的 学派 法学 思想 ある薬屋 び霊性 る[Nadwī 1999a: 96] る 用いる る 薬屋 3 る あ 献 いう 神 る7 法学 ,各法学派 ある al-adyān 結び る ,ま る神秘道 示唆 預言者 る第 1 拒否 う 諸宗教 明 ン , 知識 言葉 ま る ,聖典ク 規範 2 ある 清めるうえ いる ク 4 目 1 道 要 宣教 魂 置 信仰 想 , 1 , , ン あ い 明 専門家 あ , 学ぶ 時 る 文明 目的 広 ,理性 びあ 方 用い 学ぶ 神 存 証 ある[Nadwī 1999a: 106-108] 目 4 , 清め , 端的 う wuḍū’ う 準備 る信仰 う , ま 置 う ,ク 基盤 理解 言動 い る, 方 ,霊性 わ , 涵養 特化 いう方法 点 ラ い 語 理解 る め 沐浴 ,人 , 4 言わ る ある る際 , る , う 示唆 るク , る 霊 8 時 姿勢 る 理解 い 理解 あ ,次 る , 価 示 , 心 i sān ムの最高到達点 関 見 īmān ン サ 拒否 述 る い , 理解 一部 る いう る 通底 一部 いえ, 評価 真 わ る金言 ,あるい る内面的,補完的側面 述 あ 直前 alāt い[Naddāf 2005: 80; Nadwī 1999a: 95] 節 旅 る[Dahmān 2008: 106] る 1 , 礼拝 ある tazkiyah ン る , 当 う ン 述 る ン 合い 側面, 3 サ 繁 i sān び変える 10 , サ ン う 明 る 意味 う 見 ,ク る ま る一側面 記3 い 9 , , , , 信仰 構成 方法 islām ある 広 依 る理解 ま いう いう理解 出 意味 る る ,ク 語る 参照 い 威ある , [信仰 ン , 書 真 サ ン い 38 ]: 理解 る 95 , aḥīḥ al-Bukhārī ある ,ある日,預言者――彼 ッ 彼 使,彼 男 福あ ―― ン 何 出会う 人々 前 姿 預言者 言 ,彼 言 使 い, 偶像 ン月 何 預言者 断食 言 えあ 復活 預言者 言 い ある 礼拝 る ある ま ッ ッ 見 ま ある 録 信 い 男 来 る ッ ある , 次い い,定め 男 サ 彼 ッ える 確 ッ 喜捨 言 う , , 言 , 見る ある[Bukhārī, 1999: 12; る 際,1 人 ン ,彼 何 え,彼 現 ン ある あ 見 い 2001: 46] 11 サ aḥīḥ Muslim いる [信仰 書 93 ]: ン 御使い――彼 服 真 黒 知 髪 い ―― 所 彼 い男 あ い ―― 御使い ある, 証言 る , あ 館 ッ 預言者 ,審 ある 男 言 教え 預言者 える ある ある 乗 教え 神 御使い , ッ ―― ,彼 る , ある 使,彼 qadar 教 啓典,彼 使 信 る い あ サ 見 , ッ 男 い 言 見 ッ ,喜捨 巡礼 ッ 96 脚 ン 言 12 福あ 言 ある あ 誰 ッ 礼拝 定 白 ,ま 福あ ある 悪 通 見 ッ ,真 言 ッ 善 いる 両手 聖殿 次い 許 ッ 言 日, , い ――彼 え 跡 ! ン 通 いる 乗 い, 能 旅 ,ある日, ―― 預言者 ――彼 両膝 福あ 言 彼 両脚 ッ 断食 い 彼 ン 神 る 福あ 男 言 る ッ ,自身 ――彼 ッ いる ン う あ , 見 見 明 る ン う , ン 派 根 信仰告白,礼拝,喜捨,断食,巡礼 者 使 , 方 ,神 比 2 使,定 臨 る 気 信仰,あるい 内面 いう 置 る 後者 ン , サ ン ン 霊的 善 “virtue” 意味 理解 い 基 教義 る る 前 あ サ ン , , 訳 局面 え , サ 方法 比 実践 “faith,” 内面的,道 的, 当 る る 踏まえ ま ン うえ , サ ,段 的 ン 派 いう, ン 捉 ある 実践 ン , 後 , 段 2 いう宗教 ゆえ ま 時 信 , 信 ある る る者 , 2 実践 応用段 最終段 真理 点 る[Shaykhānī 1995: 219-220] , い 境地, 段 ある 13 W ,ク , 辿 ン ン , , ン 捉え , , あ 研究者 ン , dhurwah 段 補完関 え 理解 ある 基 , る[Chittick 1992: 4, 9-10] 主張 , , , “submission,” “doing the beauty” ある 当 関 ,預言 い 多い[東長 1996: 58-59] ,相互補完的 る 内容 い うえ ッ る 体的 2 , 含 3 え ン 研究 合 いう 3 ック William C. Chittick サ サ 当 ン ま ン 信 い 外面 る , る 伴う 体 対応 る ,来世,啓典 へ 教義 ,預言者 超え ま ま サ ク い価 ,信仰 最高段 ン 証, ,前述 いう 基 修め 涵養 いう側面 ン ,ま 知識 る 応用段 理解 サ いる 霊性 ン ン , い 後 いる 置 97 証明 る あ ,先 る 1 いう点 道 歩 , サ るク ン 価 信仰 , る ン , る サ ン ン いう宗教 ン , 知識 価 ,ある種 付 ン 理解 ク ン 見る ベ ま まえ う い ,彼 ま , 要 3 信仰箇条 問う 14 い 記 ク い い , まえ い , ッ 赦 サ 沿 ン ,信仰者 ,両者 個 語る 成熟 う 間 段 , いう面 更 置 る る箇所 , 主張 いう 想面 い へ ,前章 敷 述 る 関わ あ 部 い , 問う る信仰 聖句 ,必 見 る 拾 ,彼 析出 的 信仰生活 霊性 涵養 要 ある点 いう , い ,ク 人 ,ク い あ いう ,必 う 側面 , 抑 る 視的性格 98 ある う 背 言い 見え ク 見る る 倫理 理性 る趣 ク 視化 思想 拙 記 ,資料 主張 性急 身体 , 理性 , 霊 ある ,後者 ある 理解 い 設 , 確 給う 部屋章第 14 節 依 うる 伝統的,基礎的 ン 阻 使 学 る 基 サ まえ 伝統的 示 彼 問う 法学 法源学,u ūl al-fiqh 優先 , 心 ッ ,精神修養,あるい 捉え 言 ある点 弟子 規範 言え, 言え 信仰 īmān 人間 , 身体 うる 理解 ま , 優劣 āmannā 慈悲深い御方 , 捉える う まえ わ ン 差 参考 aslam-nā , いう学問体系 ,ク 面 い る 的側面 信仰 ,服 入 ン い い ,ta awwuf 段 , わ 心 いう理解 , 聖句 宗教基礎学,u ūl al-dīn 神学 霊学 言 ン , る い 理解 え 牧民 信仰 備わ 差 る ン まえ 価 議論 め ,ク 持 次節 思 点 い る ,彼 教育者としての 節 あ 見 るク 理解 る 自体 端的 評価 い 異 ,彼 る 明 い る語 , 否定的評価 環境 , 向 い サ 代表 ,教義 日的文脈 ,ク 言え 述 表現 巻 理解 強 ま 否定的評価 彼 否定 る 自体へ 前節 映 る 文脈 ,彼 へ る 依 的側面 う 沿 否定的視点 理 点, 節 うえ 最 る 特 持 背 い 党派主義としての ム 前章第 1 節 , 源 理解 ム理解 , 解 教育者 い ン ク ン ク , ク 経 当時 世界全体 ,あ ま ク 針 関わ ゆる い 再 考え い 思想 個々 混乱 構成員 生 運動 老境へ ,主流化傾向 専門用語 着目 ある 踏まえ, ある 解 , 述 る 性格 ある 希望 活動力 奮闘 来持 いる若 , 方法 化 周縁化 力 彼 教育指 る,ク る 運動 運動 疎外 意識 まう … 中略 … 生 る 何 主流 め [Ḥabash 1996: 67] 程 形骸化 , う , 皮肉 自身 る 根 踏まえ, まう 能動的 99 述 形骸化 変え る 点 思想 口 来 超党派主義 る脱学派主義 ,ク 入 ク 明 関 目指 サ ある 霊的側面,実践的側面 運動 運動 否定 ク る超党派主義 え 新 党派主義 連 経歴 教育方針 運動 生 る 修辞 富 明 い あ あ 涵養 活動 運動 明 , 形骸化 , , 伴わ い活動 生 ク 霊性 述 涵養 る,次 語 廃 排除 る 涵養 的側面 17 専門用語 ま ン ン 諸々 サ 見 いう る表現 戻 用語 , 好ま 結び 15 る い ,自身 道 形骸化 ,父 能性 意味 ある ン 時 ク る 必要 ,彼 復 16 懸念 ま , いう皮肉 い , あ ある , び 1 る 信仰 ある め 党派主義 確立 意味 霊性 ある 弟 , 批 る 個々人 へ 講義 る わ 抑 明 関わる問題 , サ 領域 え い いる[Naddāf 2005: 85] 復 面 , ク 意図 的 専門用語 い いる , ある 参考 , る ク 排 いう 言 ,ク 自身 いる い 非 示唆 優先 る び び う う ,サ 用語 指 ある 妨 私 何 用文冒頭 , 1 個々人 体的 程 1 , 霊的側 霊的側面 結果 うる ,逆 霊 診断 思わ る 伴 専門用語 ,党派化 涵養 妨 思想 宣教 ク まう立場性 まい, 関わ 霊性 る る ム用語の置換 , 体的 ク う 廃 置換前 サ 用語 用語 用語 → al-ta awwuf 置換後 → 廃 対象 次 挙 用語 サ ン 100 i sān る[Nadwī 1999a: 58] い , 18 al- arīqah → ク → al- aqīqah,真理 ワ tarbiyah,教育/修 al-ma‘rifah,霊知 紐 rābi ah,教団員 , al-zhikr,唱 → ッ へ ッ ma abbah,愛 al-ukhuwwah,友愛 サ ,置換前 る用語 ある 語 用語 存 確 薄まる 期待 , 点 い [‘Askarī: 2006b] ま る回答 参考 問答 承 , う 用語 へ る 置換 1人 る い 関 考える手 所属 否, る い 持 う い 立場 ある え 理論的基礎 実践,自 域 知識 々 職 手 師 ある ある 自 , 職 101 あ murshid ある 最 ,理論的 地 地 手 先 必 手 必要 る 理論的基礎 る い , 的 る指 理論的 言う者 師匠 び め 根 問題 教育者 学ぶ 得る 出る い あ 義 宗教,信仰,生活 mu‘allim ,ま 知識獲得 ある , い ustādh ,先生 言 ,ま い 定め 人間 る教育者 教師 習い い ある 自立 ある 手 要 見 ? 答: い ン ある る回答 所属 答え る ン ク 問: う思う 置 へ 所属 , 使わ る る 地 繁 ,言 る ,後 いる 除 団 , 見 文脈 文脈 一方,実体 回答 い ある ,彼 い 学ぶ ,2 あわ 人 真 , 理論 持 ,見 職能者 独 ク ン う問わ る ある うぶ ッ 使 ある 団 次 聖典ク 一部 出征 い 彼 許 ,彼 ,書物 大学 う う ? 々 う答え 来 いう う ン 見 ある ある 持 い る存 姿勢 党派性 いう 闘士 指 るわ る師 必要 能 ある 得る 者 うえ 問題 い 指 悪魔 救わ 力 る理解 必要 無駄 い サ ク ,bay‘ah 誓い ![‘Askarī 2006b: 32] 学ぶ ま 示 一方 , 学び舎 ,あ ま 適 換える 除 ある 102 要 , 預言者 資質 ま , ある ,ま 備え 師 含ま る 教団 用語 置換 相 ク 存 用語 , 20 示 必要 対象 称 , 存 必 居 いう 置 , 学者 る い, 廃 る用語 外面 う い 師弟 要 開 人 点 々 いう教団 ,ク 誰 存 ゆえ,ク ン ,彼 るま 団 い ある ある 民 限る 出 冠 来 , 教団 深め,彼 理論 者 い, 称 い 19 学ぶ 必要 指 最優先事項 ン 各 , い 々 る師 う ,一体 点 ,ク 条件,あるい 彼 悔悟章第 122 節 勇士 う 出 る必要 人 る いる 立 闘士 理論的 理論的 ン 相 エン 伴う真 人々 慈悲 い いう意義 教師 動 身 必要 学び舎 ある者 相 預言者 る 理解 ある い 様 , め 彼 ッ 語 い い る 述 い るわ 問題 理論 ク 宗教 当 理論的 ある う 警告 使 闘士 胞 次 時 人 , 言わ 彼 ッ 霊的教育 うぶ ン い る い 戻 相 内面 要 う ま ン 人 , , 彼 用 独自性 抑 , , 開 る 回答 含ま る 的陶冶 必須 回答 果 門用語 塗 組 いる め, , 憂 , い る 理解 ,文脈 所属 る る問題 , る 述 要性 持 あ , る 試 存 確 否定 る,あるい る 理論的側面 ク 世俗教育 る 霊的側面 問題 理論学習 宗教教育 批 い一方, 用語置換 いう視点 批 わる 含め 依存 捉え あ る ま 所属 , い 生 問題 う う 置付 る 踏まえ ,教育者 前節 内容 ま め , 特 教団 迎え 踏まえ , 廃 ,ク , ク める 人々 限 , び 青 指 る 時代 環境 約 いる様子 育ま 彼 特 潜 的 修養 置 る いう , う 諸学,あるい 党派 る ある 映 う 理解 ,彼 内面 る,際立 立場 ,専 持 々 ,自身 いる い 治的混乱期 原因 ,彼 ン 擁 と制限 実践 る 社会 いう 能 ,ま 経歴 確 ク 対 空間 深める 挙 ムの開 者 閉 章第 2 節 知識 質的 える側面 体的 ま 否 い 団 ある , る , , る指 い 除去 あ 独学 あ ま る点 う 当 ある, 示唆 い 点 理論的側面 ク 躊躇い 党派的独自性 批 う へ る え , , 備え わる 言い換え 必須 ,強い師弟関 々 理解 持 躊躇う理 価 価 者 う わる び 前章 次 々 々 へ 指 い る 内容 ,ク 避 , ,彼 時 宗教的指 言える 伝統ある ,世俗教育 者あるい 入 ,政 教育者 える へ 103 態 ,開 抑 いう 面性 見 る わ , え,ま 方 ,用語 置換 ,あるい 特 修 見 る る 団 書 用い 新,ク る 存 る ある 次 う 述 新 対 用い る標語 ン 基礎へ 回 必要 ある 見える 自体 う う 著者 含ま る 21 組 方法 ある 言 要 理解 見 根 ン 指 る ある ,人間 指 サ 彼 る 害悪 組 内面 清める 理解 見 用語 課題 え, る開 限 ある 置換 , ,ワ ン 組 含め 要 主張 る 換え ,預言者 ン ,1980 サ 意味 置 ン , 代初頭 る ,彼 ,ま 思想 いう言葉 語源 誰 確証 い 教友 ク 持 述 語る, ン 見 ン , 内面 る い 魂 サ 浄化 ま ン ン ,ク 法 fiqh al-bā inī 104 ,あるい ン 内面 サ 金曜 tazkiyah al-nafs い 語 る [Ghawrī 2005: 770; Nadwī 2000: 13-14], ン い サ ぶ[Weismann 2007b: 125] ワ い言葉 ,ク る 23 節 改善 ある , サ 来 る 22 瞥見 い サ る ,ク , 彼 影響 る い , 講演 動憲章 ,ク ン ク , 組 サ 見 ある 関 Sufism without tasawwuf ン 方法 自身 ,ク ,ク 宣教 ,排除 ある[Naddāf 2005: 304] 教育 , る一 , ク 除 , 面性 主張 捉 る 清める う る霊性 言え 言い方 ある い 端的 性 , tajdīd 新 言 通底 開 ,抑 , ン い う 確 人間 魂 合章第 2 浄化 知 ‘ilm al-bā inī び, 一部 人間 る精神修養 表現方法 多 部 共 資料 , 連盟 指 者 る試 い 24 中 歴へ 主張 一方 ,ワ ン 1980 代初頭 い 論文 次節 慎 ク わ ク ク 教育 宣教 終始 , る 関心 共 へ 宗教的側面 ラ 節 述 るク ,宗教知 威 る点 る 側面 見え 理解 , 交差 的 サ 要 要 あ 検証 , 論文 繰 検証 る鍵 いう点 宗教言 返 述 1 へ 理解 ,ク 検証 次節 論文 , る 協働 うる宗教言 統性 担う宗教言 構築,宣 新 , う う 問い , 答え 検証 い ム理解 映 党体 あ ク いうワ ま いう 理解 いう立場 必要 , い 承 ,現代 言い表 伝統 冒頭 関わる言 ま 組織面, 交え 伝記 ,思想面 時 視性 政治的側面 , 点 深める ム の宣布者としての ,対内的 国 高弟 関わる構想 る検証 部 , 教育歴,博学ぶ 言 い,現代 正統 置換 肝要 ある 出席 ク 用語 る 前章第 3 節 思想面 い , 主張 ク る 伝える資料 [Ghawrī 教 , 扱わ ク あ 出会 交流 用語 ン ク ある [Ghawrī 2005: 31-33], 賛辞 訪 胞団 まる[Ghawrī 2001: 309-310] る寄稿 外 う 1951 ク 伝える め 摂 , 市内 ク 彼 ある ク 歓談 意識 , 2005: 249-250] 滞 宣教 置換 見出 議長 ,ク ,ク ある ,ま る[Nadwī 1963: 23-27] 明 理解 る 用語 ,現存 終着点 , 理解,ま い 偉大 統 現代 彼 立場 る 求め ,対外的 る 形成 105 代表 共和 ある 寄 前節 る 指摘 , い , 沿 統 ク 革新 宣 思想 理解 い 含め 自身 掲 現代 比較 る 含 実態 統 捉える う 統 うる 思想的立場 断基準 統 思想 う 性 析 主張 目的 , 章 明 る め,彼 る 後,彼 例 ,代表的 , , 統 あるサ 1 ま 主義 う 正統 と 非正統 ,教義 る機関 る い い 要 統 統 , い ,専門用語 塗 統 統 非 ク る 指 る ,彼 ま ,彼 当 いる い 非 ま 非ク ク 用語 含め ,高 , 思想 ま 要 必 宣教 述 い 一部 述 自身 言い表 い る[‘Askari 2006b: 29] 106 章 次 涵養 方法 要 2 側面 , ある[Nadwī るわ 一部 る ク 思想 奇跡 ,秘教的 理 , 理 う 哲学的 ,前出 , 着 い 用語 否定 る霊性 弟子 精査 う 指摘 思弁的 , 概念 除 見 統 [Shaykhānī 1995: 292] 25 , ある 見 非 る 一部 ある 節 奨 る ン的 要 , , いる , 表現 統 呪術的様相 う る 26 め る要 述 ク 1999a: 61-69] 含ま 逆, 歴史 前述 忌避 異端 , ま 理解 , karāmah あるい 統 る る,あるい ある 逆 包括 特 挙 知 , 理解 ,あるい al-ta awwuf al-Qur’ānī 理解 内容 公式 義 る 出 る , え 郭 ン的 挙 宣教 1 禁 彼 ,前節 彼 節 い ,彼 , 考える , 出来 る 決定 ,ク あわ 目 異端 い 哲学的 ン 多 問題 る いう ,哲学的 ある 師弟 前節 理解 誓い 用 言 必要 い あ 目 閉 , 心 作法 る る, い う ,ク 必 見る 握 弟子 向 述 後,両者 ク ,あるい 方法 一部 実践 い合 3回 ッ 支教団 , 接吻 る方法 用 う ,弟子 , ン 手 忌避 儀礼 個人 ,宗教的 る る 耳 る 強い忠誠 簡 化 示 背 へ る 彼 費用 る宣教 財 いま ,師, 含ま 方法 ま 用文 信仰 あ 見る 指 方 見 ある ま 者 場 擁 28 , ク 手 膝 るあ 愛 接吻 念 抱 文脈 ,儀礼 排除 , 語 る ン 教団 う 29 107 い , う ?手 敬意 , る 示 る いう理解 , 必 合わ う 接吻 々 ッ 異 信仰 考え , 個人崇拝 形 える 統 伝統 胞 , , ,ク い [‘Askarī 2006b: 26-27] う 惧 愛 生ま ま る る儀礼的側面 時 対 , 1 人 買い あ 強い敬慕 進 出 ,師 ある ,特定 差 用い 個人 い る 私 あ 禁 前 々 拒否 ,彼 う言 実践 例 厳 入 弟子 い,誤 ある ク ン 入 ,大広間 いう , る 理性的 え 手 入 特 置 述 , う う ン ある 27 る , あ 々 道 , ッ ,ク 述 否定的見解 1 出 手 , 式主義的 例 ある 弟子 ある 記 め 唱える簡潔 方法 る る う場合 神 後 自体 う 形成 る 試 ク 除去 厭世的側面 ク う 試 ある[Nadwī 1999a: 70-81] 禁欲 zuhd, 例 , い状態 貧 い ッ 真理 友 う る 意味 満 見出 る 知 ,満 あ う る ,来世 ,清貧 群居/ 貧 い 対 根 ク 的 異 , ゆえ 指向 家 ikhtilā , , , faqr, , ある る , る 批 る主張 貧 挙 ク 実践 自 要 独居/出家 ‘uzlah, ,ま うえ う1 ク 貧 ,預言者 現世 る い ン 満 教 る状態 指 [Nadwī 1999a: 70] ま ,必 る 社会 る ッ 一個人 隔 交流 開 場 ,あ 活動 ま あ 見 金曜日 30 中心 批 伝統 対 担 彼 存 要 初期 あ ある い 多 ,現 修 修道場 る , ン る[Nadwī 1999a: 79-81] ク 批 礼拝, 修道場 ,修道場 ある る , 初期 伝統自体 まる場所 棄 わ い る る,社会 め 指 ッ 批 宣教 法 史 ク 人々 修 ま ク , ク 外 講義 活動場所 合礼拝 修道場 持 [‘Askarī 2006b: 26] い う 関 あ ン 文言 真 方 理解 道 る る要 真理 khulq 形成 程 , 迷信的 al-rahbānī 異端的 al-bid‘ī い ,ク 会得 両 ta aqquq 銘打 修道的 捨選択 様々 成 自身 言え ク ン 立 ク ン的 批 あ , , 新奇あるい al-khurāfī 称 方 言い表 [Dahmān 2009: 14-16] 31 う 見方 統 ある 主 聖者信仰,道 思想史 3極 あ 専門 る る いう 方 ,近現代 研究者 理解 108 1 東長靖 援用 示 典型 る る,神秘主義, [東長 2013: 37-45], ク 道 特化 え , あ 多様 あ 方 思想,民間信仰, 明 側面 東長 眺める方法 る 道 側面 まる 体的 批 意味 理, いう点 道 掲 るク 見解 ある いう問題―― え , 方 枠内 あ ,いわ 対象 立場 点 関 あ いう立場 1 ,個 事例 検討 限定的 ―― 生 語 る問 , 党派主義 め る , 特 通史 る 社会 文脈 う扱う 衰 いう点 当 方 含め 方 , 方 近現代 法学派 , 方法 聖者信仰 統 ある 論文 ,道 あ 通史 いう , , ある[東長 2013: 46-47] , 背 程 用い 現 [東長 2013: 42-45],思弁的,秘教的, える 当然 る い う , 歴史 あ あ ,結果 , 神秘主義 る 生ま 析 側面 理解 強調 生ま 教育者 示 3 指 ク 文脈 る姿勢 1 3 方 排除 析概念 特 何 うる 少 聖者信仰 , ,ク る い 東長 近現代 道 時代背 る 通史 否定 題 方 日常的倫理 強調 論 ,神秘主義 る 言う 厭世的 理解 ,あるい うる 積極的 指摘 い ゆえ 識論的 ,党派性 抑 否定 い要 基盤 立場 見 彼 る ま 持 霊性 涵養 接的 ある 評価 ,社会 ,彼 道系教団,大 築 る態 る , おけ 聖典 いう あ 自体 日的 い 儀礼的要 例 ,直接 排除 ム 109 様々 ,彼 る,京都 い い 大本との交流 ,ま る,ク ,最高 視 交流 関 述 意義 立場 , ある 告 見 宗教間対話 合性 い 綾部市,亀岡市 る 方 い 間 教派神 ,参考 大 交流 神的 交流 互い 大 ,ク 数多い宗教間対話 あ る[ 教義 強い親和性 交流 1990 際 33 ,ク 談 う 世界,1 1 預言者 預言者 る 次 訪問 ,大 る 滞 ,ク いる 中道 弟 現世 歩 ,人間 いる 精神面 義 ま 現世的 利 いる 向 源 神, 彼女 ,大 聞い 信 あ ク ,あ 態 実践,実 何 示 当然 伴わ 方 断食 める 一方 実践 意味 ン い信仰 る価 比較的 あ 純 理解 要約 創 ,肉 犠牲 いる いる 結 田中 う る幸福 想定 中略 一 , め め … 学 均衡 ,何 場合,信 ,物質面 , … 利益 い う 信 精 人生 善 い … 中略 …主要 主 る関心 あ ある る ,何 ある[田中 1999: 208-209] 教義内容 田中 調和 いる 信 , 一 来世 全体的 う うる 一 関心 大 言 る幸福 い 神的満足 い 大 い 時 含 え方 , 1 34 中,ク 精神 実践 会 , 述 , 私 ある 35 訪問 ッ 大 驚 大 体 彼女 対 出会 訪問 1935-2001 ク いる 大 述 い 36 ,約 1 ヶ月間 道 回答 理解 弟 ある ある出口聖子 彼女 1 人 ,初め 最初 対 端的 大 ある 相互訪問 第 4 代教主 霊的 精 ,ク いう経緯 彼女 う理解 神 背 あ 後3 大 いう標語 ン ン , 郎 宗教 言葉 表明 32 始ま , 2006] ある 出口京 ,大 ン 活動 , 魂 浄化 敷 いう 110 る,いわゆる神 理解 ,大 合一 教義 い 考 言え 霊主体 味 相当 実感 大 る 理解 ,ク 大 [田中 2005: 152-153; 親和的 関 構築 ン 果 2008b] 田中 要 弟 道 , 言 意 ,ク 価 次 述 る 原 文 形式 る方々 精神 ,大 る 手 学派 る教え 携え 世界 あ あ 一 , う 結 , 教え う 互い 信奉 る 親密 感 あ る い[田中 1999: 208-209, 211] 37 う 要 ,田中 ,大 役割 諸宗教 霊 語 側 ま 交流 指摘 宗教間対話 節 ク 地 ―― ある い あ 結果 ま 示唆 ,実際 点,田中 るク 活動 る い 組 , ,大 , ――前章第 2 積極的 へ 特 資料 言 寄 いう 少 側 宗教間対話 ク 存 , , うる る機会 述 る い 評価 ,ク ,見方 変え ま , 顕現 交流 い 機能 抑 見る る 統 あ 非 方 対 統 いう問題 る田中 関連 評価 る う ,大 交流 , う え 応える い立場 い 明 い 存 表現 開 結実 自体 全否定 る サ 1 る姿勢 言う 対 ,ク 主義 111 め る る理解 う 霊 諸宗教 掲 ある 主義 い ムとサラ 諸宗教 ,超党派主義 疑い ,ク , , 明確 言え 入 る える ク 指 範 問い 答 ク る ン的 , ク る ,ま , サ サ 主義 第 1 世代 詞化 主義へ , 含 表 ,中世 ン 辞 理解 bid‘ah , 的 派 要 排除 前 慣 否定 威へ 追 党派主義 伝統全体へ 預言者 ,サ 果,サ 詞 地域 法 ijtihād 詞 主張 代表的 掲 近代 化 い 主義 い 幅 断へ 拒 追 語 宗教改革者 通底 見 確立 神学,法学, 特 ,いわ 中世 いう語 al-salafiyyah る 語 新奇 ,非 来 ン 非常 多義 概念 あ ,サ , 激主義 日 るま 思想 見 主義 影響 団体 標語 39 多様化 主張 る運動 る,特定 ,い 結 文脈 ,誰 沿 語 , 主義 両立 新 的概念 法 盲 taqlīd, ク 断 演繹 能 再構築 19 世紀 ,活 る内容 主義 ,法源 影響 主義 う 40 関 ,西洋近代文明 示唆 思想家 主義 政治活動 サ 念頭 う , 112 掲 る , 置 大 20 世紀前半 外 る , る 20 世紀初頭 るワッ ワッ ン る[Shinar ある[中田 1989: 6] サ 要 サ え,後者 ある ン う , ま ま る[Johansen 1996: 60] 前者 影響 , 時代 世界 る意味内容 奨励 来 る 困 改革主義 18 世紀 語 活動家 主義 近現代 大変 既存 広 意味把握 語る 形容 ン , サ 各地域 合 いう点 者 る 主義 固 い 38 直接 詞化 , 否定 るうえ , サ 降,サ 世界 ま サ 論 始め ン 端緒 用い 時代 る 潮流 中世 聖者信仰 理解 理論的基礎 , ,実際 的 る ン 主義 批 述 抽象 改革主義的 ま い ,預言者 付 近 2001: 418] サ , 意味 日ま ,近代 関 る 世代――概 派法学者 ワッ 1995: 906; 要 3 世代―― 接 ン 主義 理解 初期 , 後,主義主張 一般的 サ 胞団 中東諸国 多様性 等閑視 一 ン , い,世俗教育 サ ま 主義 ま 立場 論者 伝統的 い サ 主義 一 多義性 鑑 対関 ある 42 方,例外 言える 主義 理解 あるい 231-237],少 ある 識 , う 大勢 占める る へ 表明 見解 論 め, 一例 , , い [東長 2013: サ 相容 ,サ い存 前最高 対話 ,サ 主義 見 ,ク る る貴 あ 私 対話 聞い 先人 皆,サ いる あ ッ 述 う い いる サ ン ある ,私 追 る者 salaf āli い 想う点 ある , い 々 , 両立 , 共通 自身 魂 サ ある る い 々 ッ い ク 清め 浄め ある ま 々 魂 サ る ta awwuf ある 皆, あ 言 サ 想う ン ッ 専心 る , 記述内容 い [‘Askarī 2006b: 32-33] サ 思わ 併記 ン るサ 理解 tazkiyah al-nafs , ま め 改め ‘Abd al-Azīz ibn Bāz, 1912-99 ク る 徐々 い ある 異 明 一様 ン 一 支配的 ,ク 紹 あ , , ある 誰 る ン 対話 い め 側 ,ま 研究 全否定 否定 ある 批 , ある う いる 41 いう サ いう ,サ 含 見 ある 側 頭 ,政治的 い 主義 ワッ う 点 サ わ 主義 親和的 サ う る る対話 思想 宣教 用 若 る あ い 矛盾 113 情報 理解 い ある者 あ ,ま ある者 あ サ 言う 一体 あ ,サ い ク い 私 ある ン 両立 ク め 私 あ tazkiyah al-nafs 言わ 確 成 い 拝 者 …… 清め 者 成 節 43 ン 立場 い える いる 両立 , ク ,己 高 清め , 見 1967 用 , ン 側 ある う ,ク 彼 ,サ 気 いう 的 示唆的 ,原理的 払い 用語 ―― 使わ サ いる ッ 如 ッ あ い う 見 び ある ま るク い 々 , ある 回答 , る 批 い ,両立 , ある 教友 あ 陽章 9-10 ク ある い 関 彼 免 ある える いえ, め 自身 主義 背 る 能 ある サ 主義 ある 見 al-salaf al- āli , 114 対話 称 サ 考え 標榜 特 い 称 いう 識 わ 否定 , 示 る エ 主義 いる ク る るH サ 終わ サ サ 考え 唱え,礼 ある , る 対 見え 側 求め 指摘 い 御 魂 見 ,自身 , 点 る方 失敗 め いる る め 問い 資料 言い ま 戻る いる 高 浄 [Nadwī 1999a: 118-119] ク ン 言葉 , 対話 い ン 魂 言わ ッ 断 ta awwuf 主 福 称 る 己 う 者 ta awwuf ン , あ ッ 私 記 ッ ある あ 者 葬 ,預言者――彼 想う ン 御方章 14-15 節 あ ま い 何 意味 る Khaled Abou el-Fadl , い いる び敬虔 初期 世代 わめ 根 ,預言者 彼 先人 慣 う いう考え 意味 ,直感的 る 主義 ある[Abou El Fadl 2005: 75] ,時 識論的 世界観 える 困 , 理解 いう指摘 る ,ク 先人 主義 最 知 い部 存 暗示 非 端的 主義 い る箇所 る一部 示 挙 サ 前出 挙 , 言 述 偉大 先 ,彼 教員 ま る者 る 称 へ 人々 現 述 う サ 主義 わ 概念 人々 純化 る 曲解 的 示 価 ある る者 め いる う , 観 うえ 置 ,ク , る者 る 者 い 持 え目 , 化 ,一部 意 サ 主義 ,ク ン 視 自 合わ 統性 ある 主義 基 的 び 性 る る , 主張 る 通 る ,サ 述 応 主義 置 一 立場 2点 いうサ 理解 根 る 要 る 基盤 通 ま ,サ 理解 ン サ 主張 るク ン 曲解 ,彼 ,ク , 性 ま , 結果 多様性 る 対的 支持 , , う1 自 る[Ḥamīdān 2007: 70] 45 追 最大公約数的性質 る 知見 ま サ 捉え ,サ 1 用い ン る 彼 似非サ る[Khayr Fā imah 2006a] 述 いう 主義 意味 る[Shaykhānī 1995: 193] 44 曲解 サ ま 高弟 い ある る 通 ある ,誤 主張 持 指摘 い い 学院 方 いる 誤 う 立 性格 エ いう語 例 る , る時, ,サ いわ 異議申 る最大公約数 る者 色々 [Abou El Fadl 2005: 75] サ 主義理解 否定 主義 , 否定あるい い 追 ,ク 能 言い表 サ サ サ ,否定 ,サ 主義 , 相 , 最高段 る サ 主義理解 115 , る 擁護 ま , 統 ン 派 る 自 自 統性 いる , あ あ 置 統 立場 根 掲 るサ 形成 ,ク る 統主義 ,自 主義, , 主義 依 サ 批 含め サ いわ 中心 立場 奪 据え , る 統 統 あ 方 る , 党派主義 ッ ワ 宣 ク ク 持 い 対 相 様々 政治的立場 距 方, 静観主義 威 うる方法 選択 ,現代 ある 強 い架空 考え る るサ 野 存 , 実態 ま ,現代 現実 誤 ン 法源学 扱う多筆家 福 い , ,彼 意味 補完的 , 役割 あ 時代 宗教知 選択 ン 方法 即 異 理解 存 ,彼 彼 ある ,超党派主義 う 46 時 る 洞察 る サ る作業 め , ある 主義 い ある, 広い いう, 伝統 主義 る 時代 挙 担う , 璧 持 主義理解 ,彼 あ 少 あ 方法 ,現代 捉える め る ,ク よ 超党派的サラ 述 例 主張 共通点 ク 深める る機会 広い 統 る思想的立場 ク ン 依 威, ま 語 公式 海外 超 う ある サ 承者 既述 宗教思想 1 確 ク ク 求め 言う ク 主義理解 ラマ ,能動的 ,国家 政治的立場 宗教知 通 関 立場 ク 長 社会あるい ,彼 持 ン ン 現代 静観主義的 ,彼 , 宗教活動家 , ある 政治 ま 教団 る教育者 ,宗教 者 政治 ン 掲 政治的立場 派 るサ 彼 サ サ 中心 表現 主義理解 主義理解 サ サ 主義理解 ン 神学,道 , 言 著書 教育 サ ッ い 考察 示 1929-2013 問題 主義―― , い 幅 学 al-Salafiyyah: marḥalah zamāniyyah mubārakah lā 116 mazhhab islāmī 自身 [Bū ī 1998] サ 降, 主義理解 明 活躍 , 関わ 師事 父 い 47 彼 , 激 程 ,徐々 派 ン る, 人気 記 , 教師 象 世俗主義 , サン , 主義 ッ 来 る サ る 国営 盟 論文 胞団 持 立場 連 Ḥasan al-Ḥabannakah, 1908-1978 ン 関わ 強 活動的 思想家 [Abāzah 2007: あ 199] 48 化 る 基 , 胞団 胞団蜂起 賛 義 使 胞団 非 際 共感 立 ,1970 関わ 弱め 襲撃 殺害 る声明 国営 表 サ る声明 表 宗教的指 者 大統領 党 胞団 , 党 ,彼 情報省 1982 , 1979 際 掲 対立 構成 激 る 要請 る 主義武装組織 声明 2 いう 代 い 胞団 , ,支持 先鋒 武力 , 戦い 世俗主 [Bū ī 2006(1995): 140-141; Christmann 失 1998: 152-153] 青 期 連盟, 胞団 通 る部 経歴 ,ク 時期 遅 立場 転向 歴 見 , 似通い , , 体的 サ サ 模範 ン ,ま 党 る 否定 ン , い社会 再現 ,近代科学 る ,サ 内容 的理解 転向 親 党 ある 経 主義理解 う ま 否定 要 , い―― 後代 い 彼 優 福 主義 見 る ,サ う る る サ ,サ 近 指 両立 る 基 時期 いう る い ,サ いう言葉 あ 強い面 追 い―― 預言者 ittibā‘ al-salaf 語 転向 比 熾烈 想 記述 いう 党 ,ク あ 主義 親 ク 主義理解 [ Bū ī 1998: 224 ] 出 わめ いう 体的 後 ,ク 対立 サ ,彼 , 多い 49 胞団 め,御用学者 派 いる理 関わ サ う ,サ ,世俗教育 能 立場 る 戻る 117 う ―― ,サ う 時代 降,近代ま 立場 積 伝統 授 福 能 再解釈 る 福 サ 限 う , 内容 唯一 回 る , 変わ ま 主張 ,サ 側面 2 主義 る 意図 新 い , 預言者 彼 え 種 ン サ 主義者 個人 人格 る人々 る 者 ,あ 付 忠実 主義者 うサ 追 る ,聖句 へ 密 追 る る,あるい いう る る預言者へ 追 る人々 一派 批 る 50 Mu ammadiyyūn あ 解釈 一環 る規則 称 いる ,彼 固執 必 ン 含め 預言者 模 限 , 先人 作る , 想い , 彼 ,預言者 属 示 預言者 , 19 世紀 胞団 活動 対象 サ ,預言 い , 源流 る党派主義的 う , 動主義 サ る 義 追 あ サ サ る ま 追 , 自 課 政治 い 議論 サ 主義 ,個々人 る , 批 る[Bū ī 1998: 232-233] ま 援用 主義 端 自 ン 自 主義的 る,政治 サ ,自 主義 サ 118 厳 , 降 ワッ 代表 捉え, 固執 [Bū ī 1998: 224] あ 追 20 世紀 サ 自 へ い預言者個人,ま 外 る 称 統治 , る ま 標語 社会 ン 理解 , あ 主義 信奉者 人々,ま 見 る 誤 わ 姿 , サ ン ま る ,ま る[Bū ī 1998: 221-222] 彼 糾弾 う , る改革主義 ある tamazhhub bi-mazhhab ‘al-salafiyyah’ へ 主義 立場 ン る 容, いる ,サ いうク 承 ン 否定 い思想朝流 ,サ ,サ る ン 個々人 い ある わ ワッ 主義 世界全体 る 損 ク る[Bū ī 1998: 55-56] サ ある―― う 意味 いう,サ 考える あ 批 生 ある ,自 学派 生 mazhhab え, 主義 出 胞団 批 51 既存 社会 掲 打倒 る 定 ク ロ サ 派勢力 否定 うる批 明確 支持 る い と 返 ン い る方法 伝統的 あ , 種 暗黙 う 何 特 ,党派主義的 含ま いサ サ び 理解 ,ま , 現代 ま 通底 要 ン的 , る要 , あ 意義 言うま , 1 ある[Shaykhānī 1995: 291-297] サ め 主義理解 う わ あ 節 最 ク い 用語 廃 , 文脈 サ サ い ま 合 いう用語 述 ある 用い い いわ いう[Weismann 2007b: 119],ク いう 用語置換 , 中道 middle-strand 宗教的立場,ま 政治的立場 ある 1 , い ワ 超党派的 捉える ク 調和 , 問題 見出 代替 政治 ,現実味 理解 主義 出 いわ ,ク 1 意図 ま , サ , 前節 立 主張 ク 置 い 即 言う 作業 い ある 性格 ,あるい あ い 前 主義理解 あ サ 後 う , ム 主義理解 いう立場 ワ い 言 る点 静観主義的 胞団, , き サ 理解 るある種 批 ある サウウ ,彼 対 主義, 統主義的 る試 主義 主義批 派 サ 振 ,政治 ,ワッ 唱 ク 持 えるサ 主義批 いう点 主義 建設 主義 教派,宗派,団体 い い社会 統サ る サ ,新 ン サ 必 , サ 合い 出 う 立場 目指 点 明 る 2人 ク ‘Abd al-Fattā Abū Ghuddah, 1917-1997 サ 胞団 指 ワ ン 党 恊働関 枠組 ある 維持 119 外 , ッ 2人 るわ 2人 ッ ワ ,ク 築 め, いう, ッ る 世俗主義政 め 草 掲 根 的伝統 ッ ワ ク 作る ン 代初頭 め, め, ワ 体 打倒 サ サ る 枠内 , , 来 い 能 サ 党政 伝統 , 点 鑑 , 関 る , 論文 果 記3人 確 ,後者 い 系 ,近代 会状況 適合 る る うる ある 要 前 再形成 掲 る ま 論文 え 言え , い , あ 方 る 時 置 教育背 ま る ク 主義 あ 確立 ン 支教団 い 果 要 形成 理解 置 問う 浮 基 , び 日 言 ある い 120 政治 1 根 超党派主義 指針 る彼 成 教育背 い 現代思想 調和 う る処世術 社 う 伝統 , 果 ,現代 え目 る 主流 現代 サ 意義 あ ,伝統的 価 サ ,ク 能 サ サ る る時期 伝統 ,現代 , ,彼 積極的 代初頭 ま る 彼 文脈 後 ,異 ク 立場 ,ク 活用方法 ,1980 完成 ある 展開, 改め 資源 外 覇 , う い い 承者 いう る 内容 新 伝統 い サ 前者 う 作 る,ま る え , ある 維持 方法 1 ま ゆえ 大統領 る 一形態, , る る立場 理解 まる 文脈 ある いう, 彼 除い 1980 根 る 何 生ま 埋め込ま 置 置 解釈,あるい 1 模 要 現代 現代的 い , 要 ,必 史 新 ,前述 言 サ る る [Weismann 2007b: 127-128] ,ワ 異 復興 根 い 衰 , 批 へ 掲 統 あ 方 批 る あ 出 る宗教的立場 ,ク , 修辞的表現 い 論文 現代 いう事例 持 問う 価 言う 経 統 伝 う 註 1 サン い 章第 3 節 述 る あ 部 , 方法 様 ク ン 寄稿 掲載 いる 3 1995 3 月 21-23 日, ン 首都 ク ,世界 指 者会議 al-Qiyādah al-Sha‘biyyah al-Islāmiyyah al-‘ lamiyyah 主催 わ 教団 運動 秩序 持 め 委 員 会 会 議 Ijtimā‘ Lajnah al-Tansīq wa-l-Mutāba‘ah al- urq wa-l-Ḥarakāt al- ūfiyyah 講演 4 ま , 師事 後,エ , ン, , ン,サ , , , ン 歴 現 代 碩学 1 人 , 諸学,神学,法学,地誌,比較宗教学,現 代史 い ま ま 関 る著作 多 遺 , う 代表的 ,彼 生涯 編歴 [Ghawrī 2002, 2005; Nadwī 1999b] い , , , び近現代南 系運 動 い 多 研究 ある[山根 2003; Grare 2005(2001); Upadhyay 2008; Nadwī, A. 2006] 5 章 ,前 2 章 用い 人 録 活用 い , 人 録 ク い 明 思想面 特段 扱わ い ある 6 日 研究 , 語 rū 霊 精神 邦訳 る 通常 ある 一方, 魂 訳 る語 nafs ある 訳語 英語 spirit soul 相応 る , うぶ 日 語 霊 魂 検討 うえ 使用 いるわ い え ,伝統的 文献 現代 言 る ある保証 い 近現代 精神 霊魂 捉え方 変質 能性 高い , 析 論文 範 大 超える 7 [Nadwī 1999a: 96-113] 筆者 理 8 法学 外面的 形 , 内面的 心 る理解 あ る[東長 1996: 58] 9 指 ,宗教 総体 , 依 islām ある 10 , ン, サ ン 理解 い , 筒俊彦 研究[ Izutsu 2006] 参照 11 い [Bukhārī, 1999: 12; 2001: 46] 参照 12 aḥīḥ Muslim, 2000, pp. 24-25. 13 ク ま , 形而 形而 る る信仰 形態 , び 外 知識 ある 言い表 [Naddāf 2005: 78-79] 14 [ =ク 1995: 233] 訳者 ある中田考 る解 参照 15 え 次 う 述 る わ 彼 ク 自身 運動 箱 選 [Ḥabash 1996: 68] 16 日, ク 併設 学院 教育 課程 , 独立 科目 い い 2 121 大学前教育 宣教 め 法学教育 入 13 男女 対象 学 中心 中等教育 3 就学 教育専修 外 中等教育 免状 持 男女 対象 中等教育 所定 課程 終える 学 高等教育 る め 必要 教育免状 授 定時 教育 学 中心 教育全般 供 る,男女 対象 定時 中 等教育 語 び 教育 語 語 い男女学生 対象 中等教育 語圏 宗教系大学へ 入学準備 目的 ,預言者伝,法源学, 学,宣教学,霊学 幅広 扱う 3 就学 語教育 語 語 い男女学生 対象 語学専門教育 6 段 ク 会話, 書 教育 大学教育 宣教学 学 大学前教育課程修了免除 条件 文化学,宣教学 中心 4 課程教育 学士 lisans 授 宗教基礎学 学 中心 伝統 士 授 学 学 中心 ,エ 学 学士 授 試験 大学 学部 学,文学,商学 中心 ベ 携 る 4 間課程教育 学部課程 ある 扱い ,学士授 い 学, 修了者 関 る4 大学 う 語, 語 学 課程教育 交換 4 規 学 学 課程教育 学部へ 大学 転入準備課程 大学院教育 宗教基礎学 学,ク 基礎学部 課程 修了 ン注釈学,法源学,比較法学 中心 教育 宣教学部 宗教 学生 成る 研究科 法源学,ク ン注釈学, 学 中心 教育 宣教学部,宗教 基礎学部, 学部 課程 終了 学生 成る 世俗教育 大学院修了者 修 士 入学 能 ク ク ン 17 存 18 ン学,暗唱学,朗誦学 暗唱 朗誦 免状付 [Naddāf 2005: 460-462] ,自身 指 る るわ ある , 挙 る め 点 , 特 課程 筆者 理 例外 , い 明 次節 団 122 状況 克服 る稀 道, わ 譲る , 修 法 19 指 弟子 murīd う へ 忠誠 誓い 儀礼 ある 方 ,檀家 教会 持 い あ , 実績 規模 計る 1 目 る ,ク ン 時点 25,000 人 述 る[al-‘Askarī 2006b: 26] 20 ク ン いう 称 必要 い る姿勢 関連 ,ク 近親者 び弟子 , ク ン 教団 特定 自 う 先人 合い 出 い ま , 党派 主義 見る意識 う 含ま る あ う 21 へ 否定的視点 , 党派主義 る へ 意識, 排除 る め 教育方針 考慮 , 方法 題 い 言い表 新 改 善 う 含ま る ク ,前章第 2 節 触 ッ 法学理論 議論 異 る ある 改め 理解 る 22 ま , 節 内容 振 返る ,ク 宣教 da‘wah 多義的 性格 見え る 思想 宣教 題 用い ワ 主 教育活動 意 味 いる , 文脈 用い る 考え , 自 己教育 人間 内面 自体 含 る 23 典 用 る ,前出 次 ク ン 聖句 ある 彼 ッ ,文盲 者 中 彼 う 使 遣わ 給う 御方 ,彼 彼 彼 諸 聞 ,彼 清め,彼 啓典 英知 教える 金曜 合章第 2 節 聖 句 典 用 る[Shaykhānī 1995: 213] 24 ワ ン , ク 交流 個人的 捉え いる一方 [Weismann 2007b: 126],両者 直接 交流 い い い 25 , 用い る ク ン的 al-Qur’ānī いう語 , ク ン いう, 常識的 意味 持 い い ,彼 考える 非 統 , 非ク ン的 ある 考える ,彼 理解 捉える め うぶ 手 う 26 哲学的 関 , へ ン , ン 思想 い う思う いう問い 用意 いる 対 , 哲学 生ま ,純粋 生 ま い 回答 , 自体 対 肯定 否定 い[al-‘Askarī 2006b: 36] 27 方法 , ン ク 時 来 用 ある[al-‘Askarī 2006b: 26] 28 , 教団 代表 る,剣 身体 刺 ,蛇 飲 込 い 儀礼 修 , 激 批 る[al-‘Askarī 2006b: 29-30] 29 ク , ク ン 教団 特 ある 心 ク 実践 いる 彼 活動内容 , ク 日没開 始時 礼拝 後 ク 講義 い, 後 ク 再 礼拝 う いう 簡 ある ク ン 教団 ク い [ ン =ク 1995b] 参照 30 特 ま ,催 ,儀礼 わ い いう 筆者 出会 教団 ン 1人 次 う 述 確 々 ク ン 教団 ン ある 活動 中心 金曜礼拝 講義 ある 々 ク う 基 1 日 5 回 礼拝 ある 31 筆者 , ン 誘わ 初め 講義 ク 参 る あ , 人物 々 ま 回転 回転 る儀礼 う 教団 想定 言 ,何 奇術 ま 言わ 法 , 一様 い ン 123 言 真意 問う ,彼 言え う 儀礼 想定 る人 多い いう回答 返 32 1990 1月 クワ 開 国際 生存 め 環境 展 関 る国 際 Global Forum on Environment and Development for Survival ,ク 人間 自身 対 る 任 The Responsibility of Man towards Himself [Kuftaro 1997: 55-62] 題 る講演 終え 際,出口京 郎 出口王仁三郎 孫,大 総長 ク 近 , あ 私 霊的 師 You are my spiritual teacher 述 彼 手 接吻 ク 通訳 め ク ク ク ,当時 ク 大 存 ま 知 , 宗教 信 自 突如 敬 意 表明 大変驚い いう[ ン 2006] 33 1990 11 月, ク 出口京 郎 誘い ,京都府亀岡市 あ る大 部 訪 訪問 ク ,通訳 ク ク,ク 主侍 3 人 ある 訪問 い [田中 2005: 151-152] [ ン 2006; 2008b] 参照 34 言 大 万教 根 思想 基 ある 万教 根 思想 ,大 大教祖 ある出口 1837-1918 言 ま め 大 神諭 出口王仁三郎 1871-1948 著 霊界物語 いう,大 大教典 来 る , 大 神諭 現実世界 立 直 目指 一神 金神 論 述 , 霊 界物語 大 神諭 解 諸宗教 源 一 ある 述 る 明 治 十 出口直 申 ,神 一株 ある,神 道 一 ある , まい 一 る 大 神諭 明治 32 月 , 無限絶対,無 始無終 ま ま 霊力体 大 霊 あ わ 給う ま 神 一柱 わ 霊界物語 第 64 巻第 4 章 山 訓 , 大 神諭 明治 25 月, 霊 界物語 第 6 巻第 23 章 第 47 巻総 参照 思想 解 [大 教学研鑽所 編 1969; 伊藤 1999: 66; 106-107; 斉藤 2005: 154] 参照 35 1991 4月 大 訪問 ン ,出口京 郎 弟 出口尚 ,田中 道 西野 祥隆 4 人 ある 36 1991 4 月 暦 断食月 相応 る 大 一 交流 ,互い 宗 教 理解 ,学ぶ 進展 る機会 考え, 断食 [ ン 2008b] 37 学派 例 田中 , 音曲 流 ,旋回 踊 う 挙 る ま 彼 , ク う 宗教実践 い ,自 大 参 る う 述 る[ ン 2008b] 38 論文 ,原語 語 サ salafiyyah ,日 語 サ 主義 , サ , サ 表 る , サ 主義 いう表記 統一 る 39 語 形態論的 点 見 ,形容詞化 サ 語 サ 主義 者 指 用い る , 語 サ う ,サ 主義者 う ,あるい 支持 る立場一般 い 指 明瞭 ,サ 主義 多義性 要因 1 ある 40 え 関連 るサ 主義 , 現代 研究 関心 的 , 研究蓄積 植民地化へ 抵抗 近 代黎明期 改革思想 いう特定 時代状況 依 る , 日 言 サ 主義 持 意味内容 確 映 い 41 う 状況 , 日 サ 主義 め る研究 , 概念 包括的あ るい 質的 規定 , 語 当 社会 い う ベ ン る 問題 る動 見 る[Roy 1994; Ayubi 1993; Fuller 2003; Stenberg S. 2004; 見市 2004; Abou el-Fadl 2005; Meijer 2009] うえ , ワ う サ 主義 宣教型 da‘wiyyah ,学術型 ‘ilmiyyah , 型 jihādiyyah ,活動 124 型 類 る研究[Bonnefoy 2011: 44] ある 主張 サ 主義 主張 接近 いる いう 1980 代 エ 事例 ,社会人類学者 大塚和 報告 [大塚 1989: 219-223] 傾向 エ 全土 わ 観察 る う ,ま う 変容 サ 主義 場 近代 触 初め 成立 う い 断 い サ 主義 対関 い う言 留保 付 る ある ――少 両者 近似,融合 え い対極 言い い ,ま サ 主義 決 無関 ,サ 主義 何 課題 突 い 様子 う える 報告 ある 43 前出 = ン 基 , 2 句 概要 次 ある ッ 全 公然 隠 知 給う 信仰 持 者 来世 報償 授 ,持 い者 地獄 火 焼 る 即 ,信仰 己 浄 化,清め,主 賛美 ,礼拝 め 者 確 成就 る 信仰 持 葬 者 確 報償 失 失敗 44 ま ,ク 様 , い あ サ ある現代 ,エ 大学総長, ‘Abd al-Ḥalīm Ma mūd, 1910-1978 挙 る 彼 , 極点 置 偉大 , サ 評 る[Shaykhānī 1995: 285] 45 いう 一部 意 持 人々 ,文脈 , 全般 批 る 誤 サ 指 考え る 46 Jilkah 生ま ク 人 ,彼 一家 1934 ク ッ ン地 へ移 降 , 派 法学者 父 ッ ン Mullā Ramadān al-Bū ī, 1888-1990 諸学 教育 [Bū ī 2006(1995): 13-14] ,ク 語 ン Bū ān 中 , 語 ン Ibn ‘Umar 中 る地 域 ある村 あ , いう 前者 因 ある 47 ン , ク ン 教団 ッ ン サ 私塾 い 複数 教育 場 哲学, 派法学, 学, 修 め, ン 外 多 弟子 出 [Abāẓah & al-Ḥāfiẓ 1991a: 401-403; Bū ī 1998: 131ff.] 48 え 経歴 ,後 最 知 る る 大 学 学部長 いう肩書 ,彼 学問的 養 証明 る 時 , 職 前任者 あ ,当時 胞団指 者 あ 彼 親近性 示 職就任 1956 , 1960 学部 手 大学 1958 大学 改め ある , 学部 先 1955 設立 , 初代 学部長 る 49 A ク ン Andreas Christman , 学問的 養 サ 大統 領 親和関 , ク 後 い 最高 る 能 性 示唆 い [Christmann 1998: 163] 実際 約 1 空 期間 経 ,前 ッ あ ッ ン ン ワク 省 最高 任 50 預言者 う ク ン る例 , 次 聖句 用 る 使 まえ え あ , ,彼 まえ 禁 あ ,避 追い め章第 7 節 51 ク 間 ,批 るサ 主義 内容 異 る理 経歴 察 る , あるク サ 主 munazzama 42 125 義批 矛先 ,サ 主義 主張 ,明確 る ,ある意味 自然 ある 関 い 考察 余地 ある 胞団 武装 動 公 場 批 胞団 対 強 向 い 批 基底 ま ,党派主義 理念自体 共鳴 い 能性 時 全否定 ,言 方, 生 並 出 126 真理 掲 サ 主義 主張 向 表面化 いク るサ 主義批 測 る う , 批 矛先 い 思わ る いえ,彼 追 へ 熱狂 ある ,彼 考察 い う 胞団 る現代 胞団 , 胞団 胞団 5 結論 論文 論文 結論部 , 目的を改 論文 確認 ,そ そ た あ 例 ま ,ま 支教団 こ た く た 人々 霊的指導者 後 った 領 関係を築いた御用学者 た 党 ク ク 教団 ン 師 あった 祖国 ――を彼 直面 掲 多く ク あ 系 そ 宗教界 いう評価 社会活 った ,T エ いう紐 ,彼 たこ ま 党 覇権完成 ,伝統的 恊働 可能 背景 , ま を 諸学を あった。 諸学を修 , 分析を必要 伝統的 を確認 うえ ,超党派主義 教育方針――そ ,た いた政治 社会状況を強く反映 ン 教育活動 教育論 た 。 教育を受け,ま た。そ け た 前大統 い,広範 , 127 ン 去ったこ 道統 任命さ そ 中心的 ク 。 権威 最高 ,そ を た。 役割を ,1980 年代, 受け継い たこ 出 広く政治 担い手 党 ク 一端を , け え, ク た。そ た。 時代 伝統を継承 を試 検証を い 公的宗教界を担った 経 ン いう,父 あ っ い ,彼 宗教的指導者 い 特 ク いった組織を 新た 進出を試 百花繚乱 。そ こ あった 望家たち そ ,近現代 , 同胞団 たち け 伝統 至った 創設者 を迎え ,ま び 連綿 碩学,あ 論文 系譜を浮 宗教的指導者 教育 ,ク 蜜 , 再形成さ ,現代 ま 。第一次世界大戦後 終わ 筆頭 。ま ,国民国家 方法 ,20 世紀 公共領域 ,そう ま 現代 け , い 言い表 った 系譜 あ 伴い, を持っ っ 連盟, 携わったこ っ を そ そう認識さ 明 団, を た を代表 う ン 言う そ ,現代 を経 た。そ 再形成を担った人々 ,彼 そ 方を継承 伝統 掲 事例, 扱った課題 たい。 を課題 像を 動 論文 様態を を問うこ そ , ,近代以前 た現代 た 章 あ 流 ク を汲 く,20 世紀前半 こ を明 た。 ク 他 過 を分 , いう,多く 側面を持ちえたこ あ あ け こ 萎縮 い,こ を いう語 込 た あ , 彼 幅広い宗教的背 あ ,また 展開を あった。 要因 いこ い。そ う 。現代 除 を暗 一端 示 現代 いう時代 訴え 基 く 積極的 , こ 教育 を こ ,そ た 思想,活動,立場 挙 あ ,ク 伝統を,ク 伝統をそ 論文 ,伝統的 教え ,また超党派主義 融合 時代を 宗教的指導者 っ 示 た伝統的 あ 思想 い た。彼 一形態 現代 たち ぶ , 他 点 受け入 真 い 着目 宗教文化を築く ,伝統的 い 。そ 立場を ン , 創設者 教育者,現代 あ 方 現代 ワ 要素 , 景 I 最大 打ち出さ 見た場合,以 いう 論文 結論 。 ,そ あ いう問い た う 事 答え , こ うこ あ ,現代 あ 。そ 基 け 方 そ ,そう こ , く い 必 示 活動を 検証 いたこ 拡大 た 問題 ,後者 を明 ,あ 評価 こ 選択 ク 伝統 一端 棄 こ あ いう彼 自 あ 点 い ,彼 た。そ 意味 ,ク 利 鑑 選択肢 , 。 論文 ,こ わ 2 点を彼 例外的 例外的 128 い い えた。彼 そ 記背景 経 所以 示 連 勢力を維持, ク いこ 論文 ,思想, 効果的 見 分析を経た 評さ 従 政治的側面 い い。 宗教活動 いう純粋 いう,先行研究 い 述 を 宗教的側面 ,現代 ,最初 ,ク あ う1 , 条件 を維持 。そ けた 背景 いう立場 受け継い 側面 個人 う 指導者 御用学者 い ,彼 生 特定 ,現代 ,父 継承者 適う 動 ,1 た問い 政治的,社会的 地位を った理 伝統 あ 。そ 教団 を ,ク 分 。 た現代 迫 こ 辿 着 いた っ あ 。 , 論文 用いた資料,方法,事例 課題を示 。 論文 展望 ,以 内容 ,最後 そ ま 点 い い,さ 述 たい。 本論文の展望 ま ン あ 論文 ,現代 教団 挙 こ た人物 を確認 こ を明 至 系譜 面 い。 そ 論文 人 た 見え 証を 絞 い こ , 像 同胞団 いう点 緊張関係 言え , 識を求 関係者 資料 録 1,373 人 , 論文 あ ン た え 論文 ク 注目 た。そ , 記 あ 。幅広い検 一部 系譜――た 伝統 地 ―― 浮 あ い い け ワ 旅を繰 着目 , こ こ クを持 返 特化 現代 た中世 近代化 た 益 ,後者 まった。 研究 ッ 系譜 ,そ 耐えう 何 着目 当 を指摘 宗教 的 いう ,人 伝統 関 別 こ 統計的分析 た現代 あ 現 いう系譜 こ 制約 えそ 現 ま び い。 別 また 人 活躍 ,近現代 た 制限を考慮 ,現代 思議 系譜 地域 社会 ,社会 点 活用 厳密 。た 法学派 い 録 た 。 うぶ 考え ク こ た結果,他 い 時代 うぶ 出 けた。以 突出 見 い あ 論文 人 いう要素 大多数 った そ 後現代 人 伝統 法学派 現時点 び ,そ 録 ク く こ 教団 国 う ,そ 感を保ち 録を ク 系支教団 多様 同支教団 浮 用いた人 を あ 内 系譜 録を 述 要素を持 面 う , 法学者 ,資料 以外 そ 数,割合 を扱う人 い。また ,さ 宗教的勢力 , た影響力 う 一定 た。同支教団 た。そ 活躍を い 関 そ 要 ,前近代 。 論文 ,前者 20 世紀以降 け 諸相を探 たち あ , 世俗的知識人 ,現代 け 入 う。さ 口 現代を対象 た 政治 人 録 育成 諸制度[Zaman 2002: 173-177] 状況 を 129 び 関 け 考え た 資料 , ,知 こ 期待さ また 論文 。 ,現代 想を明 た。ここ 法学者 権威 たこ あ 枠内 位置 言う あ 語 。そ け ま 側 価 教団 た現代 宗教権威 詰 を説明 理解を通 ,こ 掲 超党派主義 形成 足 く そ 状況 社会 政権 顕著 あ ,彼 組 統 理解を潜 あ 事例 方 離さ 全般 け ま 備え た ク あ 対 く, いうこ いう個人 ,ク 政治 社会的展開,また超党派的 形成 あ 。 顕 化 さ 要因 う いう点 価 う。こ 。潜 ,現代 関連 い 深 ,第 1 章 評価を再考 こ 評価 可能 ,そ そ た 顕 化 潜 化 た い けを対象 いう問いを惹起 た う。そ 霊性 ,表面化 化 化 評さ 隆盛 妥当 潜 く全世界 い , わ 密着 思想 ,極端 内容 評価 け 価 化 形態を問題 衰 そこ 1 た影響力を失っ 現代 扱い[Howell 2007],現代 示唆 発揮 現代 ク う 世界 思想 ,現代世界 い 思想 彼 対 を ,伝統 ,法学 現代 理解 位置付けをさ 用語 を務 秘主義 結果論,あ ,ク うそ 思 ,彼 支教団 。 た た,伝統 現象を主 いこ ン ,ク た。そ 両方向を含 研究 述 ク ,彼 見 を示 世界, 化 法学派を指 い,伝統 組織力,軍事力を ち 超党派主義的 。 固 顕 っ 一潮流 ,ク ,た 同時 思想を いこ 党派 最高 明 そ 伝統 ,現代 。ク 事績 命脈を保ち, いく 伝統 いう 離さ 姿 た わけ 見出さ い た。 姿 。 関 ,政治的立場を中心 言え , ,いわ 130 述 た う 党 着目 ,彼を筆頭 た現代 現代 政治研究 関心 1 い 通 た。そう , 論文 識人研究 以来 寄 いわ ,今後ま 現代 ま い いこ くさ う。そ 代 宗教界 世紀 共和国 乱 ,今後 あ 同 乱 。仮 う1 理 いこ 党体制 ,従来 あ 伝統 再形成 過程 ,ク あ 誰 点 た彼 い ,ク 逝去後 状況 ク 何 全体 あ 総長, 考え 宗教 ン ま ,最高 述 触 論文 い現 扱った 20 現代 い 眺 機会 たい。 い ま 慈善協会 関心 対象 あ , , 会長, 指導者 代表さ ,そ ,また現 就任 を一手 った 2 。彼 こ , ッ 県 引 ,同国 新た あ 。そ 宗教的指導者 40 , 若く,父 ク 職責を くワク 省 ッワ ッ 役職 後継者 ま 就任 そ 親近者 嫡男 血統を活 った。 彼 指示 っ 就任 た。 ン 持 ク ,ま ッ 長 た。 異 ン ク ク 131 , 運営,経営 後任 学院 , あ あった 役 ,そ ン 当時, 世俗教育を受けた 逮捕さ , 財団, 子 , 2009 年 6 最高 ン ,ク ッ こ ン ク 学院 ン ク 代 後継者をク あった た 3 。また ッ 継 そ 慈善協会, 面 ,新 う。 ,先行研究 ン 国 頭 人物像を改 校長, 新た 再編を余 人々 く宗教権威 簡単 見 少 あたっ 知 。 結論 ま 分析 種 宗教情勢 を経 後継者 学院 政治情勢 代わ 参考 限 ,2011 年 1 1 た公的宗教界 ,そ 後継者 財団 け っ 数 。こ 理 後,政権交代 った[Stenberg 1999: 114-115]。ク ク 同地 逝去後,彼 。こ ,後継者問題を含 。そ 宗教的指導者層 いく 研究 開く試 あ 形成さ 形成さ け 研究を 可能性 家体制を築く場合,従来 儀 い 知識人 貴 く 立っ た特定 教員 あ 金曜礼拝 時 行 わ 説教 担当 いた 役割をク ,そ 直前 た , 継承 行 弟子たち ン 継者 日 い 免状 同胞 ク , 人物 いう点を挙 たこ 指導 た う ,ク 述 後継者 発言 たうえ え 高齢 70-90 た 系 自身 た ク た5人 講義 ク 生前, 後 指導者 述 , 代, 3 人を含 ,同時 [Naddaf 2005: 84] こ , 水曜日 ,夜 真 ,またク った。講義 そ 現 属 い 。 た 者 担当 い,そ [Dahmān 2008: 107]。 消滅 [ あ いた。前述 ,自身を継 近 ,ク 5 日間 土曜日 指導 問題 こそ 継承者 ,彼 を日替わ わ ,彼 教団 継承 承 4 あ 講義 , いった,ク 当時 わ た。また後継者 道 振 条件 舞いを体現 5人 い , 37 番目 , 今 を継 数 過 こ 弟子 く, あ 述 た 2008a] 5 。 ン 別 5 た 活動内容 わち 説教を聞 ク 独立 , ,心 生前 説教を 意識 っ ク ク 流 い 。 ン を行う 。 こ ま 教団 伝統 ,一部 そ ,ク 活動内容 沿った 前半 を系譜 長く 説教時 最後 いた場合,そ た支教団 , いう自称を用い ,宗教的立場 政治的立場をい 高い ベ 後継者 い , こ , た 一部 あ い。 こ う 現代 け 近い立場 特 立場 あった ,一方 あ 体制支持 御用学者 用学者 った 6 。また最高 動 機会を持た 携わ 別 見方を を形成 った い ,国家 ,そ ン ,いわ 任命さ 長 た ン 言う 立場 ,1970 年代以降,ク ,1982 年 政府 政教をまた っ をそ 同胞団を掃討 ,2004 年, 立場を継 者を最 い。彼 ま 立場 ,最高 いう 宗務儀 備えた,ク たこ 132 ,市井を対象 い御 た教育活 。 据え 国家 公式 反体制勢力 伸長 芽を摘 ク 必要 政治的地位を持た あ 中心 任命さ 没年 った 時点 い い。そ ,ク 可能性 を考慮 思想 , 事績 党 統治体制 あ こ 揺さぶ を け 非常 要 意味を持 い 現時点 言え ,ク う。 註 1 いった周辺を見回 ,現代 知識人 特化 た研 関 ,人類学者 相島葉 , 大学総長 研究[Aishima 2001; 2005] 今後ま ま 期待さ 。 ,第 4 章註 51 あ た う ,ク 共通 た思想的背景,また政治的背景を持った あ 。 2 実 こ ,ク く 長男 あ ク Zāhir Kuftārū, ?-1979 英才教 育を 施 ,そ 斐あ っ ク 1970 年代 ク 講義を行う ,そ 頭角を現 た。 , 1979 年 彼 逝去 た。そ 関 ,裏 け 資料 い , ク 政府当局 っ 暗殺さ た いう 暗黙 事実 さ ,そ 轍を 踏 まい ク そ 後,あえ 特定 人物を後継者 教育 った 言わ 。 逝去 い , 方法 第 1 章 1節 ク 逝去 語 [Ḥabash 1996: 181-189]。 3 弟子筋 ,ク 生前 ワク 省 対 ンを推挙 た 言わ 。 ン ,2004 年 9 1日 市街 ク 行わ たク 公葬 あたっ , ン ワク 大臣,当時 辞を述 た。 4 ン ク 弟子 あ ,ク 々 兄弟弟子 関係 あった。 5 特定 1 人 後継者 ったこ い ,そ をク 超党派主義 的 思想 還 評価 こ ち 可能 あ う。実 こ ,多く 弟子 分担 ク 後任者 ったこ を,そ 論点 っ 語 向 ク 弟子たち 側 見 い ,そ 背景 ,ク 後継者候補を 期 亡く た いう陰 あ こ , 述 た あ 。 6 2013 年 3 21 日 , 市内 ク 反政府勢力 弾攻撃 起 た , 巻 込ま 逝去 た。 究 ン, ほ ン,エ 見当た い。エ 133 134 参考資料一覧 和文資料 青山弘之, 近浩 編 現代 2009 =ク , ン 則 宗教学 初め ン ン 学ぶ者 政治構造 岩波書店 = 1995 悦び 訳注 2 師 中田考訳 道 学派 東洋文化研究所紀要 128 冊,東京大学東洋文化研究所,179-257 頁 伊藤栄蔵 1999 大塚和 1989 ――― 2000 大 大 出口王仁三郎 異文化 人類学 編 大 1969 杉泰 2001 いる 脅威 共存 佐藤次高 2005 歴史 桝屋友子編 伝える 2001 サ 64 章 明石書店 問い , 増補: 杉泰編 何 凡社,16-41 頁 屋大学出版会 ま ――大 記録 主義 教学研鑽誌 7 巻, 声社,153-158 頁 表象――史料 岩波 ,山内昌之編 ――― 2005 現代 高橋圭 2010 近代エ 語る 世界 辞典 大塚和 林佳世子, 道 1999 批 転換点――1881 53 巻 1 号,日 い 久男, 出版 る エン , 杉泰, 岩波書店,418 頁 国家変容 る議論 4 巻, 白水社 東京大学出版会,55-79 頁 東長靖,羽田 ――十億人 エン 世界宗教 サ禁 め 学会,58-81 頁 ま ――大 教学研鑽誌 , 声社,201-211 頁 ——— 2005 大 教義 歴史 め 第三項 世界論 基 知る 復興 現代 斉藤泰 2005 大 田中 ? ――現代世界 ——— 2006 近浩 ン 2008 文館 声社 主義運動 編 声社 東京大学出版会 え 2004 黒木英充 生涯 ――社会人類学的視点 近代 教学研鑽所 私市 教祖伝――出口 大 教学研鑽誌 ,7 巻, 谷口淳一 2005 世界 人物 対話―大 人類愛善会 宗際活動史 ま ―― 声社,149-153 頁 伝える―― 林佳世子,桝屋友子編 語伝記文学 記録 表象――史料 東京大学出版会,113-140 頁 135 語る 東長靖 1993 教団 学ぶ人 め 大塚和 ,山内昌之編 世界思想社,69-85 頁 ——— 1996 え方 山 出版社 ――― 2008 世界研究 林佳世子,東長靖編 杉泰, 屋大学出版会,102-110 頁 ——— 2013 ――神秘主義 聖者信仰 道 屋大学出版 会 中田考 1989 サ 場合 主義 日 論―― サ 協会報 ン サ 142 号,日 ク サ 協会,1-7 頁 ——— 2003 法 ——— 2004 宗教学 中村廣治郎 2004 ッ 存立構造―― 宗教学 ク,ワ 理論 研究 奥田敦訳 聖者信仰 遺産 現状 ン ―― 地方史人 録 人物記録 地方史人 柳橋博之編 田貴之 2009 意図 78 巻 2 号,1-26 頁 閉 成 ―― 法 歴史 一巻 牧野信也訳 中央公論社 録―― 神秘主義 東京大学出版会,161-185 頁 主義 ゆ 特 性格――中世 東洋學報 学者 え 凡社 世界 90 巻 4 号,27-54 頁 地方観 世界観 ――知 東京大学出版会,61-94 頁 地 政治運動 原理主義 徹編 伝記記事 山根聡 2003 南 思想 出版 展望――道,流派,教団 幸,東長靖,堀 地域 ――― 2014 宗教研究 伝承 赤堀 森山央朗 2009 神事編 慶應義塾大学出版会 ― 2004 ク 78 巻 2 号,27-51 頁 門 研究 編 研究 2003 徹 2005 見市健 派 宗教研究 見 2001 堀 ン ―― 久男, ク 杉泰編 潮流―― 胞団 , 現代 東京大学出版会,85-116 頁 山 出版社 欧文資料 Abou el-Fadl, Khaled. 2005. The Great Theft: Wrestling Islam from the Extremists. New York: Harper Collins Publishers. 136 Abu Nasr, Jamil M. 2007. Muslim Communities of Grace: The Sufi Brotherhoods in Islamic Religious Life. New York: C. Hurst & Co. Aishima, Hatsuki. 2001. “Intellectuals and Knowledge in Modern Egypt: The Case of ‘Abd al-Halim Mahmud,” in Istanbular Almanach, 5, pp. 11-15. ――― 2005. “A Sufi-‘Alim Intellectual in Contmporar Egypt,” in Eric Geoffroy (ed.), Une école soufie dans le monde. Paris: Maisonneuve et Larose, pp. 319-332. Algar, Hamid. 1985a. “A Brief History of the Naqshbandī Order,” in Marc Gaborieau, Alexandre Popovic & Thierry Zarcone (eds.), Naqshbandis: cheminements et situation actuell d’un ordre mystique musulman. Paris/Istanbul: Éditions ISIS, pp. 3-44. ———1985b. “Poloitical Aspects of Naqshbandi History,” in Marc Gaborieau, Alexandre Popovic & Thierry Zarcone (eds.), Naqshbandis: cheminements et situation actuell d’un ordre mystique musulman. Paris/Istanbul: Éditions ISIS, pp. 123-152. Arberry, Arthur J. 1950. Sufism: An Account of the Mystics of Islam. London: George Allen and Unwin Ltd. Ayubi, Nazib. 1993. Political Islam: Religion and Politics in the Arab World. Oxon: Routledge. Baldick, Julian 1989. Mystical Islam: An Introduciton to Sufism. New York: New York University Press. Beckford, James. 1992. “Religion, Modernity and Post-Modernity,” in Bryan Wilson (ed.), Religion: Contemporary Issues. London: Bellew, pp.11-23. Blau, Joyce. 1985. “Le Rôle des cheikhs Naqshbandī dans le mouvement national kurde,” in Marc Gaborieau, Alexandre Popovic & Thierry Zarcone (eds.), Naqshbandis: cheminements et situation actuell d’un ordre mystique musulman. Paris/Istanbul: Éditions ISIS, pp. 371-377. Blée Fabrice. 2009. “Toward a Culture of Peace.” in Arvind Sharma (ed.), The World’s Religions after September 11. Volume 4: Spirituality. CT: Praeger Publishers, pp. 181-186. Bonnefoy, Laurent. 2011. Salafism in Yemen: Transnationalism and Religious Identity. London: Hurst. Böttcher, Annabelle. 1998. “L’elite feminine kurde de la kuftariyya: une confrérie Naqshbandi Damascene.” in Martin van Bruinessen (ed.), Islam des Kurdes. Paris: INALCO, pp. 125-139. Bruinessen, Martin van. 1985. “The Naqshbandī Order in 17 th -Century Kurdistan,” in Marc Gaborieau, Alexandre Popovic, & Thierry Zarcone (eds.), Naqshbandis: cheminements et 137 situation actuell d’un ordre mystique musulman. Paris/Istanbul: Éditions ISIS, pp. 337-359. Bruinessen, Martin van & Howell, Julia Day (eds.). 2007. Sufism and the ‘Modern’ in IslamṬ New York: I.B.Tauris. Burckhardt, Titus. 1951. Du Soufisme. Lyon: Derain. ――― 1960. Fes, stadt des islam. Olten und Freiburg-im-Breisgau: Urs Graf Verlag. ――― 1969. Introduction aux doctrines ésotériques de l’islam. Paris: Dervy-Livres. ――― 1985. L’art de l’i slam. Paris: Sindbad. Chittick, C. William. 1992. Faith and Practice of Islam: Three Thirteenth Century Sufi Texts. New York: State University of New York Press. ——— 2000. Sufism: A Short Introduction. Oxford: Oneworld. Christmann, Andreas. 1998. “Islamic Scholar and Religious Leader: A Portrait of Shaykh Mu ammad Sa‘īd Ramaḍ n al-Bū ī,” in Islam and Christian-Muslim Relations, 9(2), pp. 149-169. ——— 2009. “Transnationalising Personal and Religious Identities: Mu ammad Sa‘īd Ramaḍ n al-Bū ī’s Adaptation of E. Xanî’s ‘Mem û Zîn’,” in Catharina Raudvere & Leif Stenberg (eds.), Sufism Today: Heritage and Tradition in the Global Community. London/New York: I.B.Tauris, pp. 31-47. Curry, John & Ohlander, Erik (eds.) 2011. Sufism and Society: Arrangements of the Mystical in the Muslim World, 1200-1800. New York: Routledge. Dam, Nikolaos van. 1997 (1979). The Struggle for Power in Syria: Politics and Society under Asad and the Ba‘th Party. London/New York: I.B.Tauris. De Jong, Frederick. 1985. “The Naqshbandiyya in Egypt and Syria: Aspects of its History, and Observations Concerning It’s Present-Day Condition,” in Marc Gaborieau, Alexandre Popovic, & Thierry Zarcone (eds.). Naqshbandis: cheminements et situation actuell d’un ordre mystique musulman. Paris/Istanbul: Éditions ISIS, pp. 589-601. Ernst, Carl W. 1997. The Shambhala Guide to Sufism. Boston/London: Shambhala. Fuller, Graham E. 2003. The Future of Political Islam. New York: Palgrave Macmillan. Geaves, Ron. 2004. “Who Defines Moderate Islam ‘post’-September 11?” in Ron Geaves, Theodore Gabriel, Yvonne Haddad & Jane Idleman Smith (eds.), Islam & The West: Post 9/11. Hampshie: Ashgate, pp. 62-74. 138 Geaves, Ron & Dressler, Markus & Klinkhammer, Gritt (eds.). 2009. Sufis in Western Society. London/New York: Routledge. Gelvin, James L. 1994. “The Social Origins of Popular Nationalism in Syria: Evidence for a New Framework,” in International Journal of Middle East Studies, 26, pp. 645-661. Gibb, Hamilton A. R. 1962. “Islamic Biographical Literature,” in Bernard Lewis & P. M. Holt (eds.), Historian of the Middle East. London: Oxford University Press, pp. 54-58. Goldberg, Jacob. 1985. The Foreign Policy of Saudi Arabia: The Formative Years, 1902 -1918. Harvard: Harvard University Press. Grare, Frédéric. 2005 (2001). Political Islam in the Indian Subcontinent: The Jamaat-i-Islami. New Delhi: Manohar. Green, Nile. 2012. Sufism: A Global History. New York: Wiley-Blackwell. Guénon, René. 1924. Orient et occident. Paris: Éditions Trédaniel. ――― 1939. La metaphysique orientale. Paris: Éditions Traditionnelles. Heck, Paul L. 2007. “Muhammad al-Habach et le dialogue interreligieux,” in Baudouin Dupret, Zouhair Ghazzal, Youssef Courbae & Mohammed al-Dbiyat (eds.), La syrie au présent. Paris: Sindbad Actes Sud, pp. 413-420. Hoffman, Valerie J. 1995. Sufism, Mystics and Saints in Modern Egypt. Columbia: University of South Carolina Press. Howell, Julia Day. 2007. “Modernity and Islamic Spirituality in Indonesia’s New Sufi Networks ,” in Martin van Bruinessen & Julia Day Howell (eds.), Sufism and the ‘Modern’ in Islam. London / New York: I.B.Tauris, pp. 217-240. Humphreys, Stephen R. 1991. Islamic History: A Framework for Inquiry. Princeton/New Jersey: Princeton University Press. Izutsu, Toshihiko. 2006. The Concept of Belief in Islamic Theology. Kuala Lumpur: Islamic Book Trust. Johansen, Julian. 1996. Sufism and Islamic Reform in Egypt: The Battle for Islamic Tradition . London: University Press. Kabbani, Muhammad Hisham. 1995. The Naqshbandi Sufi Way: History and Guidebook of the Saints of the Golden Chain. Chicago: KAZI Publications. Kaftaro, Ahmed & Dib, Rajeb. 2007. L’importance des invocations dans le coran et tafsir des 139 rabbana, El Kh dim Bouzid Bouasla (trd.). Damas: Dar Thaiba. Khatib, Line. 2011. Islamic Revivalism in Syria: The Rise and Fall of Ba‘thist Secularism. New York: Routledge. Khoury, Philip S. 2003 (1983). Urban Notables and Arab Nationalism: The Politics of Damascus 1860-1920. New York: Cambridge University Press. Klinkhammer, Gritt. 2009. “Sufism Contextualised,” in Catharina Raudvere & Leif Stenberg (eds.), Sufism Today: Heritage and Tradition in the Global Community. London/New York: I.B.Tauris, pp. 209-228. Knysh, Alexander. 2000. Islamic Mysticism: A Short History. Leiden: Brill. Kuftaro, Ahmad. 1997. The Way of Truth, Akbik Farouk (ed.). Damascus: Abu Nour Islamic Foundation. Leverett, Flynt. 2005. Inheriting Syria: Bashar’s Trial by Fire. Washington, D.C.: Brookings Institution Press. Lings, Martin. 1952(1992). The Book of Certainty: The Sufi Doctrine of Faith, Wisdom, and Gnosis. London: Rider. ――― 1961(1993). A Moslem Saint of the Twentieth Century: Shaikh Ahmad Al-Alawi: His Spiritual Heritage and Legacy. London: Allen & Unwin. ――― 1975(1993). What is Sufism? London: Allen & Unwin. ――― 2004. Sufi Poems: A Mediaeval Anthology. Cambridge: Islamic Texts Society. Luizard, Jean Pière. 1996. “Le moyen-orient arabe,” in Alexandre Popovic & Gilles Veinstein (dir.), Les Voies d’AllahṬ Paris: Fayard, pp. 342-371. MacDowall, David. 2004. A Modern History of the Kurds (3rd Revised Edition). London/New York: I.B.Tauris. Malik, Jamal & Hinnells, John (eds.). 2006. Sufism in the West. London/New York: Routledge. Meijer, Roel (ed.). 2009. Global Salafism: Islam’s New Religious Movement. London: Hurst. Modood, Tariq & Triandafyllidou, Anna & Zapata-Barrero, Ricard (eds.). 2006. Multiculturalism, Muslims and Citizenship: A European Approach. London/New York: Routledge. Molé, Marijan. 1982. Les mystiques musulmans. Paris :Presses universitaires de France. Nasr, Seyyed Hossein. 1964. Three Muslim Sages: Avicenna, Suhrawardi, Ibn Arabi. Cambridge: Harvard University Press. 140 ――― 1972. Sufi Essays. London: Allen & Unwin. ――― 1978. An Introduction to Islamic Cosmological Doctrines. London: Thames and Hudson. ――― 2004. Sufism and the Integration of the Inner and Outer Life of Man . London: Temenos Academy Publications. ― ― ― 2007. Spirituality, Sufism: Mini-set E 11 vols: Islamic Spirituality. London: Routledge. Nielsen, Jørgen. 1992. Muslims in Western Europe. Edinburgh: Edinburg University Press. Nonneman, Gerb & Niblock, Tim & Szajkowski, Bogdan (eds.). 1997. Muslim Communities in the New Europe. Berkshire: Ithaca Press. Özoğlu, Hakan. 2004. Kurdish Notables and the Ottoman State: Evolving Identities, Competing Loyalties, and Shifting Boundaries. Albany: State University of New York Press. Pierret, Thomas. 2011(2013). Baas et islam en syrie: la dynastie Assad face aux oulémas. Paris: Presses Universitaires de France; Religion and State in Syria : The Sunni Ulama from Coup to Revolution. New York: Cambridge University Press. Pinto, Paulo G. 2005. “The Limits of the Public: Sufism and the Religious Debate in Syria ,” in Armando Salvatore & Dale F. Eickelman (eds.), Public Islam and the Common Good. Leiden/Boston: Brill, pp.181-204. ——— 2006. “Embodies Morality and Social Practice in Syria,” in ISIM Review (International Institute for the Study of Islam in the Modern World)., 17, pp. 14-15. ——— 2007a. “Le soufisme en syrie.” in La syrie au present: reflets d’une société, Paris: Sindbad Actes Sud, pp. 389-397. ——— 2007b. “Sufism and the Political Economy of Morality in Syria,” in Paul L. Heck (ed.), Sufism and Politics: The Power of Spirituality. Princeton: Markus Wiener, pp. 103-136. al-Qadi, Wadad. 2006. “Biogrphical Dictionaries as the Scholars’ Alternative History of the Muslim Community,” in Gerhard Endress (ed.), Organizing Knowledge: Encyclopedic Activities in the Pre-Eighteenth Century Islamic World. Leiden/Boston: Brill, pp. 23-75. Raudvere, Catharina & Stenberg, Leif (eds.). 2009. Sufism Today: Heritage and Tradition in the Global Community. London/New York: I.B.Tauris. Renard, John 2005. Historical Dictionary of Sufism. Maryland/Toronto/Oxford: Scarecrow Press. 141 Robinson, Chase F. 2003. Islamic Historiography. New York: Cambridge University Press. Rosenthal, Franz. 1968. A History of Muslim Historiography. Leiden: E. J. Brill. Roy, Olivier. 1994. The Failure of Political Islam, Carol Volk (trl.). London/New York: I.B. Tauris. Saito, Tsuyoshi. “Festival without Festivity: Saint Festival and Religious Practice of a Sufi Order in Morocco,” in Journal of Sophia Asian Studies, 22, pp. 47-60. Schimmel, Anne-Marie. 1975. Mystical Dimensions of Islam. Chapel Hill: University of North Carolina Press. Schuon, Frithjof. 1961(1976). Comprendre l’Islam. Paris: Gallimard. ――― 1969. Dimensions of Islam. London: Routledge. ――― 1976. Islam and the Perennial Philosophy. London: World of Islam. ――― 1980. Le Soufisme voile et quintessence. Paris: Dervy-Livres. ――― 1981. Christianisme/islam: visons d’oecuménisme ésotérique. Milan: Arché. Schwartz, Stephen. 2008. The Other Islam: Sufism and the Road to Global Harmony. New York: Doubleday. Sedgwick, Mark J. 2000. Sufism: The Essentials. Cairo: American University in Cairo Press. Shinar, Pessah. 1995. “Salafiyya,” in Encyclopedia of Islam, New Edition. vol. VIII. Leiden: Brill, pp. 900-906. Soares, Benjamin F. 2007. “Saint and Sufi in Contemporary Mali,” in Martin van Bruinessen & Julia Day Howell (eds.), Sufism and the ‘Modern’ in IslamṬ New York: I.B.Tauris, pp. 76-91. Stenberg, Leif. 1999. “Naqshbandiyya in Damascus: Strategies to Establish and Strengthen the Order in a Changing Society,” in Elisabeth Özdalga (ed.), Naqshbandis in Western and Central Asia. Istanbul: Swedish Research Institute, pp. 106-111. ――― 2009. “Translocal Mobility and Traditional Authority: Sufi Practices and Discourses as Fact of Everyday Muslim Life,” in Catharina Raudvere & Leif Stenberg (eds.), Sufism Today: Heritage and Tradition in the Global Community. London/New York: I.B.Tauris, pp. 1-12. Stenberg, Schaebler. 2004. Globalization and the Muslim World: Culture, Religion, and Modernity . New York: Syracuse University Press. Syrriyeh, Elizabeth. 1999. Sufis and Anti-Sufis: The Defence, Rethinking and Rejection of Sufism in the Modern World. London: Curzon Press. 142 Teitelbaum, Joshua. 2004 “The Muslim Brotherhood and the ‘Struggle for Syria,’ 1947 -1958: Between Accommodation and Ideology,” in Middle Eastern Studies, 40, pp. 134-158. ――― 2011. “The Muslim Brotherhood in Syria, 1945-1958: Founding, Social Origins, and Ideology,” in Middle East Journal, 65, pp. 11-30. Tejel, Jordi. 2008. Syria’s Kurds: History, Politics and Society. London/New York: Routledge. Trimigham, John S. 1971 (1998). The Sufi Orders in Islam. Oxford/New York: Oxford University Press. Upadhyay, Ramashray. 2008. Indian Muslims in a Whirlpool. New Delhi: Rupa. Vertovec, Steven & Rogers, Alisdair (eds.). 1996. Muslim European Youth: Reproducing Ethnicity, Religion, Culture. California: Ashgate. Voll, John O. 1994. Islam: Continuity and Change in the Modern World, 2nd ed. New York: Syracuse University Press. Webb, Gisela. 2006. “Third Wave Sufism in America and the Bawa Muhaiyaddeen Fellowship,” in Jamal Malik & John Hinnells (eds.), Sufism in the West. London/New York: Routledge, pp. 86-102. Weismann, Itzchak. 1993. “Sa‘id Hawwa: The Making of a Radical Muslim Thinker in Modern Syria,” in Middle Eastern Studies, 29, pp. 601-623. ――― 1997. “Sa‘id Hawwa and Islamic Revivalism in Ba‘thist Syria ,” in Studia Islamica, 85, pp. 131-154. ——— 2001. Taste of Modernity: Sufism, Salafiyya, and Arabism in Late Ottoman Damascus. Leiden: Brill. ——— 2003. “The Forgotten Shaykh: ‘Isa al-Kurdi and the Transformation for the Naqshbandi-Khalidi Order in Twentieth Century Syria,” in Die Welt des Islams, 43(3), pp. 373-393. ——— 2004. “Sufi Brotherhoods in Syria and Israel: a Contemporary Overview,” in History of Religions, 43, pp. 303-318. ——— 2005a. “Law and Sufism on the Eve of Reform: The View of Ibn ‘Abidin,” in Itzchak Weismann & Fruma Zachs (eds.), Ottoman Reform and Muslim Regenertion. London/New York: I.B.Tauris, pp. 69-80. ——— 2005b. “The Politics of Popular Religion: Sufis, Salafis, and Muslim Brothers in 143 Twentieth-Century Hamah,” in International Journal of Middle East Studies, 37, pp. 39-58. ——— 2005c. “The Shâdhiliyya-Daqawiyya in the Arab East: XIX th /XX th Centuries,” in Eric Geoffroy (ed.), Une voie soufie dans le monde: la shâdhiliyya. Paris: Espace du Temps Présent/Maisonneuve & Larose, pp. 255-269. ——— 2005d. “The Invention of a Populist Islamic Leader: Badr Al-Din Al-Hasani, the Religious Educational Movement and the Great Syrian Revolt,” in Arabica, LII(1), pp. 109-139. ——— 2007a. The Naqshbandiyya: Orthodoxy and Activism in a Worldwide Sufi Tradition. New York: Routledge. ——— 2007b. “Sufi Fundamentalism between India and the Middle East,” in Martin van Bruinessen & Julia Day Howell (eds.), Sufism and the ‘Modern’ in Islam. New York: I.B.Tauris, pp. 115-128. Winter, Michael. 1982. Society & Religion in Early Ottoman Egypt. New Jersey: Transaction Publishers. Yildiz, Kerim. 2005. The Kurds in Syria: The Forgotten People. London/Michigan: Pluto Press. Zaman, Muhammad Qasim. 2002. The Ulama in Contemporary Islam: Custodians of Change. Princeton/Oxford: Princeton University Press. Zisser, Eyal. 2005. “Syria, the Ba‘th Regime and the Islamic Movem ent: Stepping on a New Path? ” in The Muslim World, 95, pp. 43-65. アラビア語資料 Ab ẓah, Naz r (eds.). 2007. ‘Ulamā’ Dimashq wa-a‘yān-hā fī al-qarn al-khāmis ashar al-hijriyy. Dimashq: D r al-Fikr. Ab ẓah, Naz r & al- fiẓ, Mu ammad Mu ī‘(eds.). 1986a. Ta’rīkh ‘ulamā’ Dimashq fī al-qarn al-rābi‘ ashar al-hijriyy, vol. 1. Dimashq: D r al-Fikr. ――― 1986b. Ta’rīkh ‘ulamā’ Dimashq fī al-qarn al-rābi‘ ashar al-hijriyy, vol. 2. Dimashq: D r al-Fikr. ――― 1991a. Ta’rīkh ‘ulamā’ Dimashq fī al-qarn al-rābi‘ ashar al-hijriyy, vol. 3. Dimashq: D r al-Fikr. ――― 1991b. ‘Ulamā’ Dimashq wa-a‘yān-hā fī al-qarn al-thārith ashar al-hijriyy, vol. 1. Dimashq: D r al-Fikr. 144 ―― ― 1991c. ‘Ulamā’ Dimashq wa-a‘yān-hā fī al-qarn al-thārith ashar al-hijriyy, vol. 2. Dimashq: D r al-Fikr. ‘Abd al-Ra īm, A mad. 1992. al-‘ rif bi-Allāh al-shaykh Aḥmad al- ārūn Aḥmad bin Muḥammad Ghanīm: sīrah-hu wa-karāmāt-hu. Dimashq: D r al- m n. al-‘Askarī, ‘Ubūd ‘Abd All h. 2006a. Ta’rīkh al-taṣawwuf fī Sūriyyah: al-nasha’ah wa-l-ta ūr. Dimashq: D r al-Namīr. ——— 2006b. urq al-ṣūfiyyah fī Sūriyyah: ta awwurāt wa-mafhūmāt, qirā’āt fī wāqi‘ al-ḥāl. Dimashq: D r al-Namīr. Bukh rī. 1999. al- aḥīḥ al-Bukhārī. al-Riy dh: D r al-Sal m. Bū ī, Mu ammad Sa‘īd Ramaḍ n. 1998. al-Salafiyyah: marḥalah zamāniyyah mubārakah lā mazhhab islāmī. Dimashq: D r al-Fikr. ——— 2006(1995). Hadhā wālidī. Dimashq: D r al-Fikr. Dahm n, Mu ammad B shim. 2008. Riḥlah wafā’ ma‘a al-wārith al-Muḥammadiyy. n.p. ——— 2009. Adhwāq al-Naqshbandiyyah fī sharḥ al-ḥikm al-‘a ā’iyyah. Dimashq: D r ayyibah al-Ghar ’. Ghawrī, ‘Abd al-M jid. 2001. Riḥlāt al-‘allamah Abū al- asan ‘Alī al- asanī al-Nadwī: mushāhadāt-hu, muḥāḍāt-hu, liqā‘āt-hu, in ibā‘āt-hu. Dimashq: D r Ibn Kathīr. ——— 2002. Min Turāth al-‘allamah al-Nadwī min a‘lām al-muslimīn wa-mashāhir-hum li-l-‘allamah al-imām al-sayyid Abū al- asan al-Nadwī. Dimashq: D r Ibn Kathīr. ——— 2005. Abū al- asan al-Nadwī: al-imām al-mufakkir al-dā‘iyyah al-murabbī al-adīb. Dimashq: D r Ibn Kathīr. abash, Mu ammad. 1989. al-Shaykh Amīn Kuftārū fī dhikrā murūr khamsīn āmm ‘alā wafāt-hu. Dimashq: D r al-Ma‘rifah. ——— 1996. al-Shaykh Aḥmad Kuftārū wa-manhaj-hu fī al-tajdīd wa-l-iṣlāḥ. Dimashq: D r al-Rashīd. ——— 2008. al-Shaykh Amīn Kuftārū: 1875-1938. Dimashq: D r Nadwah al- ‘Ulam ’. amīd n, Ziy n Mu ammad. 2007. al-‘Allamah al-rabbānā al-shaykh Rajab Diyb: nibrās da‘wah wa-manārah hidāyah. Dimashq: D r ayyib al-Ghar ’. al- im ī, Mu ammad asan. 1991a. al-Du‘āh wa-al-da‘wah al-islāmiyah al-mu‘āṣirah al-mun alaqah min masājid Dimashq, vol. 1. Dimashq: D r al-Rashīd. 145 ― ― ― 1991b. al-Du‘āh wa-l-da‘wah al-islāmiyah al-mu‘āṣirah al-mun alaqah min masājid Dimashq, vol. 2. Dimashq: D r al-Rashīd. Kha r Mu ammad, Yūsif. 2003. Mawsū‘ah al-Yūsifiyya fī bayān adlah al-ṣūfiyyah. Dimashq: D r al-Taqw . Khayr F imah, Mu ammad. 2006a. Madkhal ilā ‘ilm al-taṣawwuf. Dimashq: D r al-‘A m ’. ——— 2006b. Manhaj al-islāmī fī tazkiyah al-nafs. Dimashq: D r al-Khabar. ——— 2008. Ittibā‘, lā ibtidā‘. Dimashq: D r al-‘A m ’. Kuft rū, A mad. 1996. al-Sīrah rasūl Allāh. Dimashq: D r Afn n. Kuft rū, Ma mūd. 2008a. iwārāt hadīfah ma‘a samāḥah al-shaykh Aḥmad Kuftārū. Dimashq: D r Nadwah al-‘Ulam ’. ——— 2008b. Muḥādarāt fī al-islāmī al-maṣīhī li-samāḥah al-shaykh Aḥmad Kuftārū. Dimashq: D r Nadwah al-‘Ulam ’. MANI (Mujamma‘ Abū al-Nūr al-Isl mī). 1997. Jam‘iyyah al-Anṣār al-Khayriyyah bi-Dimashq. Dimashq: Mujamma‘ Abū al-Nūr al-Isl mī. Nadd f, ‘Im d ‘Abd al- aif. 2005. al-Shaykh Aḥmad Kuftārū yataḥaddathu. Dimashq: D r al-Rashīd. Nadwī, Abū al- asan. 1963. Bayna al-taṣawwuf wa-l-ḥayāt. Dimashq: D r al-Fata . ——— 1999a. al-Manhaj al-ṣūfī fī fikr wa-da‘wah al-shaykh Aḥmad Kuftārū. Dimashq: Bayt al- ikmah. ——— 1999b. al-Muslimūn fī al-Hind. Dimashq: D r Ibn Kathīr. ——— 2000. Rabbāniyyah, lā rahbāniyyah. Dimashq: D r al-Qalam. Nadwī, ‘Abd al-Rashīd. 2006. al-Shaykh Abū al-‘Alā al-Mawdūdī: al-‘abqariyy al-mawhūb wa-mujaddid al-qarn al-munṣarim. Dimashq: D r Ibn Kathīr. abb gh, M zin Yūsif. 2001. al-Waḥdah al-wa aniyyah al-Sūriyyah: ziyārah al-Bābā Yūḥannā Būlis al-thānī 5-8 ayyār 2001 Namāzaj. Dimashq: D r Mī li-l-Nashar. Sharīf, Mu ammad. 2003. Mu‘jam al-usar wa-‘allām al-Dimashqiyyah. Dimashq: Bayt al- ikmah. Shaykh nī, Mu ammad. 1995. al-Tarbiyah al-rūḥiyyah bayna al-ṣūfiyyīn wa-l-salafiyyīn. n.p.: D r Qatībah. Wardah, Mu ammad Anwar. 2006. Masjid 146 wa an. Dimashq: D r al- abb gh li-l- ib ‘ wa-l-Nashar. al-Zuhaylī, Wahbah. 2000(2003). al-Fiqh al-islāmī wa-adillah-hu. Dimashq: D r al-Fikr; Financial Transactions in Islamic Jurisprudence. vol.1/2. Mahmoud A. El-Gamal (trl.). n.p. インタビュー 9 月 3 日,筆者 2006: 2006 ク る, 大 ク 交流 い ク 非常勤教員 2008a: 2008 へ ク 2009: 2009 ン へ 支教団 財団 , 支教団 い ク礼拝講義担当者, , ッ 部長 る,京都府亀岡市,大 へ ン る, サッワ 6 月 30 日- 恩郷 ,田中 道氏 財団 , 大 ン 11 月 3 日,筆者 2009 qbīq, ン 学院 総長 ン A mad R ji , 5 月 2 日,筆者 ン ク ク 氏 部国際部 ク氏 F rūq 学院 る, 指 , 2008b: 2008 ク ン ク 者 ク 財団私設秘書, 3 月 18 日,筆者 ク礼拝指 , , 氏 ク Mu ammad Sharīf ‘Adn n al- aww f, 学部教員, へ ン 147 ク 財団 148 別表 人 録 取 あ ※支教団 い 氏 教団 後 を参照 K= 氏 生没 A mad 1 法学派 一覧 没 順 ,X=不明,M= 師匠 備考 1711-90 al-Baq ‘ī X 1759-91 2 Mu ammad alīl al-Mur dī X ‘Abd 3 1747-97 All h al-Mur dī X li al-Kurdī 4 人 1740-1803 X Kh lid 5 ?-1824 al-Jazīrī K ?-1824 6 ‘Abd All h al-Arzanj nī K hir al-‘Ulaymī 7 ?-1825 礼拝指導者 説 al-Mughnīsī K 教者 8 ?-1826 Ism ‘īl al-An r nī K Kh lid 9 10 1779-1826 al-Baghd dī K Mu ammad ?-1826 Mu ammad ?-1826 Abū ?-1826 al-‘Im dī K 11 al-N i 12 K Bakr al-Baghd dī K Ism ‘īl 13 1792-1831 al-Ghazzī K 149 人 14 ― ‘Abd ?-1831 A mad al-Khatīb ?-1834 All h al-Harwī K 15 al-Irbilī K 人 ?-1834 16 17 ‘Abd al-Ra m n al-Kurdī K alīmah ?-1835 al-Kiy lī al-Kh lidī K 1748-1836 18 Mu ammad Amīn ibn ‘ bidīn K 派 ‘Umar 1764-1838 ‘Abd ?-1843 Yūsif ?-1846 Ism ‘īl ?-1847 19 al-Mujtahid K 20 21 al-All h ‘ bidīn K al-N bulsī X 22 礼拝指導者 al-Qawlī K 23 Abū Bakr 人 ?-1853 al-Kil nī al-Kurdī K asan al-Bay r 24 1791-1855 K 25 26 Mu ammad ?-1857 ― ‘Umar al-A ba ī ?-1858 人 Sh mū K al-Q dirī K 1729-1858 27 28 29 30 Najm al-Dīn al-Naqshbandī K Mu ammad 1788-1861 Mu ammad 1798-1862 Mu ammad ?-1863 al-Sharīf al-Makkī K al-Kh nī K , al-Far qī K 150 人 Mu ammad ?-1865 ‘Abd ?-1866 31 alalū K 32 al-Fatt al-‘Aqrī K Ma mūd 1782-1866 F imah 1782-1869 33 ib K al34 35 人 al-Kh lidiyyah al-Naqshbandiyyah K ‘Alī al- uzūrī ?-1872 al- im ī K ?-1879 36 ‘Abd al-Rasūl al-Bukh ralī X A mad ?-1881 人 1834-1884 人 37 al-Kurdī K ― 38 h al-Buzūrī al-Kurdī K 1825-1888 39 40 Mu ammad al- an wī K A mad 1823-1889 Mu af 1795-1891 ‘ bidīn K 41 al-Na‘īmī K ?-1893 Mu ammad aqī al-Dīn al- u nī 42 K Ibr hīm 1816-1896 43 al-‘A ar K ワ 44 Khalīl al-Muwa alī K 説教師 Mu ammad 45 ?-1896 1831-1898 父 1846-1899 父 al-Kh nī K A mad al-Kh nī 46 K 151 47 ‘Abd 1847-1900 al-Majīd al-Kh nī K 父 1839-1901 48 Ma mūd Shafīq al-Kh nī K ワ 49 Khalīl ?-1902 usayn 1824-1904 al-Muwa alī K 叔父 50 al-Ghazzī K Amīn al-Bay r 51 1818-1908 K A mad 52 1861-1911 Bah ’ al-Dīn al- asanī K 人 ?-1912 53 li ah Mull Jawfar K asan 54 ?-1912 al-‘A r al-La m X ‘ s al-Kurdī 55 1831-1912 al-Naqshbandiī K asan al-‘A r 56 ?-1916 X Mu ammad 57 Adīb al-Jar ?-1918 X ? -1920 58 ‘Abd al-Razz q al- al bulsī K ‘Abd All h 59 al-Kh nī 1848-1924 K 1853-1927 60 Mu ammad Amīn al-Zamalk nī K Mu ammad 61 人 As‘ad al- 1855-1928 , ib K 礼 1860-1932 62 ‘Abd al-Ra m n al-Burh nī X 拝指導者 説教師 1882-1932 63 人 Mu ammad Mufīd al-S ‘ tī M 支教団 152 64 65 66 67 68 69 Mu af 1860-1937 al-Kh nī K Mu ammad 1877-1938 Mu ammad 1865-1943 人 Amīn Kuft rū K al-Sharīf al-Ya‘qūbī 叔 父 K afiyyah 1882-1943 Nūr 1883-1945 ‘Abd 1889-1947 al-Kh nī K al-Dīn al-Dawjī K al-Ra m n al-Khatīb K 礼拝指導者 1846-1950 70 Mu ammad li al-Amadī K 1875-1951 71 Mu ammad Sh kir al-Mi rī al- im ī X 72 73 74 Ma mūd al-Qarah 1879-1952 Na‘īm 1880-1954 Mu ammad 1869-1955 Mu ammad 1884-1957 人 Kawwī K al-Baghj tī K Shakrī al-As w nī X 人 75 Jazzū X 郡 1882-1958 76 Ibr hīm al-Ghar ’īnī K , , 説教師 Mu ammad 1892-1960 77 al-Ashmar K 連盟委 78 Mu ammad Abū al-Khayr 員長 1875-1961 al-Mīd nī K 153 79 li al-Rif ‘ī 1878-1961 F imah 1886-1961 al- ab l K 80 人 al-Kurdī K 1890-1964 81 Mu ammad Amīn Shīkh K 1878-1965 82 Y sīn al-Jawīj tī K 1872-1965 83 Mu ammad ‘ rif ‘Uthm n X 1892-1967 84 Mu ammad Sa‘īd al-Burh nī K A mad 85 am mah K ワ 86 1907-1967 1893-1969 ‘Abd al- amīd al- aw ilī K 1886-1972 87 Mu ammad Farīz al-Kīl nī K asan 88 1908-1978 abannakah al-Mīd nī K 最高 1889-1981 89 Mu ammad Abū al-Yasr ‘ bidīn X 1897-1981 90 91 92 Mu ammad Sahīl al-Khatīb K Khadījah 1908-1984 al-Kh nī K ― 叔父 D wūd 1912-1986 im ī K A mad 93 1909-1982 Maẓ’har al-‘Aẓmah K 154 娘 94 95 96 97 1888-1990 人 ‘Abd 1910-1990 人 Y sīn 1907-1991 ‘Abd 1910-1992 Mull Ramaḍ n al-Bū ī X al-‘Alīm Zankī X ‘Arafah K al-La īf al-Diqr K ‘ rif al- arqajī 1912-1993 ワ A mad 1930-1993 Rashdī 1904-1994 Daryah 1911-1995 Y sīn 1922-1995 98 K 99 al-Sīraw n K 100 al-‘Alabī X 101 102 al-Khuraf n K al-M li K Munīr al-Kasim 1909-1996 103 K A mad 104 最高 1910-2004 Kuft rū K [Ab ẓah & al- , , fiẓ 1986a; 1986b; 1991a; 1991b; 1991c, Ab ẓah 2007]を 155 筆者作成 人 人 録 取 あ ※ 一覧 没 順 い人物 肩書 関す 言及 見 氏 1 2 3 生没 Ibr hīm al- u rī al-Shahīr bi-Na arī ‘Abd al-‘Azīz al-Balb nī ‘Umar al-Safrjal nī Mus af al-Kurdī 4 A mad al-Baq ‘ī 5 人物 法学派 ?-1786 ワ 1717-1786 ワ ?-1786 1708-1787 ワ , 1711-1790 mid 6 7 , 1740-1790 al-N bulsī ワ 1759-1791 Mu ammad Khalīl al-Mur dī ‘Abd All h 8 1747-1797 al-Mur dī h al-Kurdī 9 1723-1799 10 usayn al-‘Umarī 1749-1801 11 li al-Kurdī 1740-1803 , asan 12 ‘Umar al-Tighlibī 13 14 ?-1805 al-Safrjil nī 1744-1807 Mu ammad Sh kir al-‘Aq d ‘Alī al-Dimashqī 15 系 1704-1805 ワ ?-1811 ‘Abd 16 ‘Umar al-Y fī 17 1759-1817 ワ ?-1821 ワ Mu ammad 18 al- abb kh 系 1737-1813 al-Q dir al- am dī 156 ワ 19 Ibr hīm al- alabī al-Q dirī 21 22 系 Kh lid al-Jazīrī 20 ?-1824 li al-Safrjal nī ‘Abd All h al-Arzanj nī hir al-‘Ulaymī 23 1739-1811 系 1717-1824 系 ?-1824 系 ?-1825 al-Mughnisī Mu ammad 24 ?-1825 al-Dusūqī Ism ‘īl 25 系 ?-1826 al-An r nī 26 Kh lid al-Baghd dī al-Naqshbandī 系 1779-1826 系 Mu ammad al27 ?-1826 ‘Im dī 系 Mu ammad 28 ?-1826 al-N i 29 30 Abū Bakr al-Baghd dī ‘Abd al-Ghanī al-Baq ‘ī Ism ‘īl 31 系 ?-1826 ?-1827 系 1792-1831 al-Ghazzī ― ‘Abd All h 32 系 ?-1831 al-Harwī Mu ammad 33 1774-1832 ‘ d al- ‘ nī 系 A mad al-Khatīb 34 ?-1834 al-Irbilī 35 li al-Y fī ?-1834 157 ワ ワ 36 ‘Abd al-Ra m n al-Kurdī Mu af al- alabī 37 系 ?-1834 ?-1834 alīmah al-Kiy lī 38 , al-Kh lidī 系 Mu ammad 39 1748-1836 Amīn ibn ‘ bidīn ‘Umar al-Mujtahid 40 41 42 43 44 45 系 ?-1835 系 1764-1838 , ワ 1785-1844 A mad al-Bakrī ?-1844 ‘Abd All h bin ‘Abd al-‘Azīz ‘Abd All h ‘ bidīn A mad Kashūrah al-A ba ī Yūsif al-N bulsī 系 ?-1845 ?-1846 ?-1846 A mad 46 1756-1846 al-‘Ajlūnī 47 Ism ‘īl al-Qawlī 48 Khalīl al-Sa‘dī 49 50 51 52 1784-1846 A mad al-‘Umarī 系 ?-1847 ?-1847 Mu ammad H shim al-T jī Sh kir al-Majzhūb al-Rif ‘ī Abū Bakr al-Kil nī al-Kurdī ?-1847 系 ?-1853 54 ?-1853 al-Mub rak asan al-Bay r ワ 1766-1849 Mu ammad 53 ワ , 系 1791-1855 158 ワ 系 Mu ammad 55 56 57 58 ?-1857 Sh mū Khalīl al-Safrjal nī ‘Umar al-A ba ī al-Q dirī Mu ammad Jalbī al-Safrjal nī 1725-1858 Mu ammad al-Zuhrī 60 ?-1860 al-Y fī ワ Mu ammad Sa‘īd 61 ?-1861 al-Jaz ’irī 系 Mu ammad 62 1788-1861 al-Sharīf al-Makkī Mu ammad 63 1785-1861 al-Mahdī al-Zaw wī al-Sukal wī ワ Mu iyy 64 1804-1861 al-Dīn al-Idlbī ‘Umar al-Tighlibī 65 ?-1862 1798-1862 al-Kh nī ‘Umar al- arīrī 67 ?-1863 al-Rif ‘ī ?-1863 al-Far qī Mu ammad 69 , 系 Mu ammad 68 系 系 Mu ammad 66 h 1805-1864 Ghaz l Ibr hīm 70 1802-1865 al-Sa‘dī 71 Mu ammad Talalū 系 ワ 系 1729-1858 Najm al-Dīn al-Naqshbandī ワ ?-1858 系 59 系 1790-1858 系 ?-1865 159 ‘Abd 72 al-Fatt al-‘Aqrī 系 Ma mūd al- 73 74 系 ?-1866 ib Sa‘īd al-A madī al- li ī al-Mawlawī 1782-1866 ?-1867 Mu ammad 75 ?-1868 al-Sa‘dī 76 F imah al-Kh ladiyya al-Naqshbandiyya 系 1828-1869 Mu ammad 77 1817-1871 Abū al-Fata al-‘Ajlūnī Mu ammad 78 1789-1871 aby n al-Kil nī ‘Alī al- uzūrī al- im ī 79 ‘A 80 All h 系 ?-1872 ?-1873 al-Mawlawī A mad al- abb kh 81 ?-1873 ワ 1793-1875 ワ ‘Abd All h 82 al-Kan nī Ma mūd al-‘Aẓm 83 1836-1875 Sa‘īd al-Kh lidī 84 1806-1877 Mu ammad 85 1824-1877 al-Kiy lī 86 Amīn al-Jandī 87 Yūnis al-Tighribī 1813-1879 ワ ?-1878 ‘Abd 88 ?-1879 al-Rasūl al-Bukh ralī 系 89 90 A mad al-Kurdī al-Amīr ‘Abd al-Q dir al-Jaz ’irī ?-1881 1807-1882 160 h 91 al-Buzūrī 系 1834-1884 al-Kurdī 92 Sa‘īd al-Ghabrah ?-1885 93 asan Sakkar ?-1887 系 asan Junaynah 94 , 1825-1888 al-Dusūqī 95 ‘Al ’ al-Dīn ‘ bidīn ワ 1828-1888 系 Mu ammad 96 1825-1888 al- an wī A mad ‘ bidīn 97 As‘ad amzah 98 系 1823-1889 1822-1889 Mu ammad 99 , ?-1889 al- iddīq al-Ya‘qūbī Mu ammad al- ayyib 100 1839-1890 al-Jaz ’irī Mu af 系 1795? 101 -1891 al-Na‘īmī Mu af ワ 102 ?-1892 al-Ruhw njī Bakrī al-Baggh l 103 ワ 1834-1893 系 104 Mu ammad Taqī al-Dīn al- u nī ‘Alī al- alw nī ワ 105 106 ?-1893 Ibr hīm al-‘A r , 系 1812-1894 ワ , 系 , 1816-1896 系 ワ , Khalīl 107 ?-1896 al-Muwa alī ワ , 系 108 Mu ammad al-Bazrah ?-1897 109 abrī al-Mawlawī ?-1897 161 , , 110 ‘Abd al-Ghanī al-Bay r 1824-1897 系 Mu ammad 111 112 1831-1898 al-Kh nī 1821-1898 Mu ammad Sa‘īd al-Kil nī 113 A mad al-Tighlibī 系 A mad al-Kh nī 114 ?-1899 1836-1899 Mu af Kam l 115 1846-1899 al-Sharīf ‘Abd 116 系 1847-1900 al-Majīd al-Kh nī Mu ammad 117 1829-1901 al-Murtaḍ al-Jaz ’irī 系 118 1839-1901 Ma mūd Shafīq al-Kh nī A mad 119 1833-1902 al-Jaz ’irī Khalīl ワ 120 121 系 ?-1902 al-Muwa alī Ma mūd al-Mawqi‘ , 1841-1903 ワ , 122 usayn al-Ghazzī , 系 1824-1904 , ワ Kam l 123 124 125 126 127 ?-1904 al-Dīn Zub rū al-Dahh n Salīm al-Musūtī Amīn al-Bay r Salīm Sam rah Mu ammad Bah ' al-Dīn al-Bay r , 1832-1906 系 1818-1908 , 1838-1909 1848-1910 162 ワ 系 A mad 128 1861-1911 Bah ’ al-Dīn al- asanī ‘Abd All h 129 , 1814-1911 al-Sakarī Mu ammad 130 1847-1912 al-Mub rak al-Jaz ’rī Sa‘īd ワ 131 132 al-Muwa alī li ah Mull Ja‘far ワ ?-1911 系 ?-1912? asan al-‘A r 133 ?-1912 al-La m 135 系 ‘ s al-Kurdī 134 1831-1912 Adīb al-Qabb nī ?-1914 136 Rashīd Sann n ?-1914 137 asan al-‘A r ?-1916 138 Mu ammad ‘Abd al-B qī al- asanī 1850-1916 系 al-Jaz ’irī Mu ammad 139 ?-1917 al- akīm Mu ammad Adīb 140 141 ?-1918 al-Jar ‘Abd al-Razz q al- ar bulsī Ghall 系 ?-1920 al- alīb Ma mūd 142 1849-1922 Abū al-Sh m t ‘Abd All h 143 al-Kh nī 系 系 1848-1924 163 144 145 146 Ibr hīm al-Sa‘dī al-Jab wī ?-1924 ?-1926 Mu ammad Sa‘īd al-Farr Sharīf R ‘ī al-Ghaz lah ワ ?-1927 系 147 1853-1927 Mu ammad Amīn al-Zamalk nī Mu ammad 148 1847-1927 al-Talmas nī Mu ammad As‘ad 149 al150 151 系 1855-1928 ib ‘Abd al-Ra m n al-Qa r 1838-1931 Mu ammad ‘ d al-Safrjal nī 152 1868-1930 ?-1931 A mad al-Sūsī ‘Abd 153 1860-1932 al-Ra m n al-Burh nī 系 154 Mu ammad Mufīd al-S ‘ tī Sa‘īd al-Karamī 155 156 1882-1932 1852-1935 1850-1935 Mu ammad Badr al-Dīn al- asanī ワ 157 Mu ammad Bakrī al-Shwaykī 1880-1935 ‘Abd 158 1876-1935 al-Q dir al-Kh nī Rashīd al-Mujallid 159 1847-1936 al-Jandalī al- ab l ワ 160 Amīn Suwayd Mu ammad 1855-1936 164 , 161 Mu af al-Kh nī 162 Ma mūd ワ 163 al-Muwa alī 系 1860-1937 1852-1937 系 Amīn Kuft rū 164 165 1859-1937 Mu ammad Amīn al-Kharbū lī 1877-1938 ‘Abd al-Ra m n al-Khatīb 1871-1940 , 1865-1940 系 Mu ammad 166 al-S ‘ighī ‘Abd 167 ?-1940 ワ 系 al-Mu sin al-Tighlibī , ‘Umar al-‘Aytah 168 , Mu ammad 169 171 系 1865-1943 al-Sharīf al-Ya‘qūbī , afiyyah al-Kh nī 170 系 1865-1941 Mu ī al-Dīn Abū Sallū al-Mawlawī ワ 系 1882-1943 ?-1943 Badr al-Dīn 172 173 ?-1943 al-Sa‘dī al-Jabawī Salīm Abū Sallū al-Mawlawī ?-1943 ワ 174 Mu ammad Salīm al- alw nī 1868-1944 Nūr al-Dīn 175 系 1883-1945 al-Dawjī , ‘Abd 176 al-Ra m n al-Khatīb 1889-1947 165 系 , , ‘Abd al-Jalīl 177 系 ?-1947 al-Dar Ma mūd al-Sa‘īd 178 1885-1949 Th bit Ni‘m n 179 1860-1950 Farīz ’ī al-Arn wū , 180 Mu ammad 系 1846-1950 li al- midī , , , 181 1875-1951 Mu ammad Sh kir al-Mi rī al- im ī Ibr hīm 182 1872-1951 al-Ghazzī Ma mūd al-Qarah 183 Kawwī u nī al-‘Aḍmah 184 185 186 1866-1954 Na‘īm al-Baghj tī Mu ammad Shakrī al-As w nī Mu ammad ‘ d al-B rī 187 系 1879-1952 系 1880-1954 1869-1955 1876-1957 ‘Abd 188 ?-1957 al-Karīm al- wī Mu ammad Jazzū 189 ‘Abd ワ 190 191 al- amīd al-Qanaw tī Ibr hīm al-Ghar ’īnī Mu ammad H shim 192 1884-1957 ?-1957 , 1882-1958 1890-1958 al-Khatīb 193 asan al-Tighlibī ― 194 1877-1959 A mad 1899-1959 al-Talmas nī 系 Mu ammad 195 系 1892-1960 al-Ashmar 166 系 Mu ammad 196 1861-1960 al-K fī Ism ‘īl 197 1882-1960 ワ , al-Ya‘qūbī 系 198 199 1875-1961 Mu ammad Abū al-Kahyr al-Mīd nī li al-Rif ‘ī al- ab l 1878? 系 -1961 F imah al-Kurdī 200 系 1886-1961 Mu ammad 201 202 1880-1961 al-H shimī ‘Abd All h Abū al-Sh m t Ma mūd al- af r 203 204 A mad al- ‘Abd ワ 205 rūn al-Wahh b al- al ī 1880-1962 系 1882-1962 1900-1962 1890-1962 Mu ammad H shim 206 Abū awq 1847-1962 Mu ammad al-‘Arabī 207 1874-1963 al-Ya‘qūbī Sa‘d All h 208 al- arīrī 1845? -1964 系 Mu ammad 209 1890-1964 Amīn Shīkh ワ 210 al- alw nī A mad 1903-1964 系 211 212 Y sīn al-Jawīj tī Mu ammad ‘ rif ‘Uthm n 1878-1965 1872-1965 167 ワ 213 amadī al-Rif ‘ī al- ab l ?-1966 系 214 1892-1967 Mu ammad Sa‘ī d al-Burh nī 系 A mad am mah 215 1907-1967 ワ 216 217 Mu ammad al 1889-1968 ‘Abd al-Ra īm Abū al-Sh m t ‘Abd ワ 218 1897-1968 al-Dīn Kayw n 系 1893-1969 al- amīd al- aw ilī ワ 219 1875-1969 Mu ammad Naj al- alw nī Rajab 220 ?-1969 ‘Abd al-Mat‘ l al-Rab ワ 221 1911-1969 Mu ammad Sa‘īd al- alw nī Ma mūd Waḍa -hu ワ 222 1890-1970 al-Munīnī 系 223 224 Mu ammad Farīz al-Kil nī ‘Abd al- asīb ‘Addī Th bit ワ 225 al- alw nī asan 226 1886-1972 1908-1976 1892-1977 系 , abannakah 1908-1978 al-Mīd nī , F imah 227 1890-1980 系 al-Yashra iyyah 228 Mu ammad 1892-1981 li al-Kha īb Mu ammad 229 Abū al-Yasr ‘ bidīn 1889-1981 168 , ワ , 230 系 1897-1981 Mu ammad Sahīl al-Kha īb A mad Maẓhar 231 1909-1982 al-‘Aẓmah ワ 232 233 Zakī al-Muwa alī ワ 1880-1982 系 1922-1983 ‘Abd al-Ra m n al-Talmas nī Khadījah 234 235 系 1908-1984 al-Kh nī Mu ammad Shams al-Dīn al-Mawlawī ?-1984 ‘Abd 236 1917-1984 al-Karīm Zuhūr , H shim al-‘Ay ah 237 A mad N īf 238 , 1914-1984 1892-1985 Ibr hīm 239 1924-1985 al-Ya‘qūbī ‘Umar al- im ī 240 241 八 242 1872-1985 系 D wūd im ī 1912-1986 abīb al- all q 1913-1987 ‘Alī Salīq 243 系 1900-1989 Mull 244 1888-1990 Ramaḍ n al-Bū ī , ‘Abd 245 1932-1990 al-Satt r al-Sh sh ‘Abd 246 1910-1990 al-‘Alīm Zankī Y sīn ‘Arafah 247 系 1907-1991 ‘Abd al-La īf 248 系 1910-1992 al-Diqr 169 ワ 250 系 ‘ rif al- arqajī 249 1912-1993 1930-1993 al-Sīrw n A mad al-Sh mī 251 1904-1993 ‘Abd ワ 252 1914-1993 al-Wakīl al-Durūbī Rashdī al-‘Alabī 253 254 Daryah al-Khurf n 255 , 系 1909-1996 Bashīr al-Qahūjī 258 系 1922-1995 Munīr al-Kasim 257 , 1911-1995 系 Y sīn al-M li 256 1904-1994 1911-1994 ‘Abd al- akīm ‘Abd al-B si Riy ḍ al-M li 259 系 A mad 1916-1999 1939-1998 ワ 260 系 A mad Kuft rū 261 262 1938-2000 Muwaffiq al-Nashūq tī 1910-2004 ‘Abd al-Ra m n al-Sh ghūrī Jih d Burh nī 263 系 1910-2004 1925-2004 ワ 264 Mu ammad Wajīh Darkal [Ab ẓah & al- 1922-2004 fiẓ 1986a; 1986b; 1991a; 1991b; 1991c, Ab ẓah 2007]を 170 筆者作成 ワ 現代 主 教団 [‘Askari 2006bī] 取 あ い 概要 道統 訳出 ※道統 順番 現在 始ま 教団 a. 系支教団。 道統: 県 クを 点 ン , , ワ ン ン , 。 , ン , , , , , ン ン, b. 県 を 点 以外 細 。 c. 系支教団。 ッ 県を 点 道統: ッ ン ン 全域 , , ッ , ッ コ 広 っ い 。 , ッ , ッ , び ン ッ ン ン ン , ッ , ッ , ン ン ン d. 系支教団。 た 活動 を擁 。 ン ク を師 市内 た, ン地区 あ ク 兄弟子 当 ッ クを 点 。 道統: ン ク , , ク , ン ン ン ク , , , e. 系支教団。 道統:d クを 点 同 。 171 。 f. 系支教団。 , 県 を 点 各地, コ, ン, ク, ッ 各地 広 っ い 。 道統: , , ッ ン, ン , ン ッ ン , ン, ッ , ッ , ッ , , g. 系支教団。 兄弟 を師 あ 。 県 記 を 点 , , ン地区を 点 ッ , 首長国連邦, コ, ッ 各地 広 っ い 。 道統: f 同 。 h. 系支教団。 ッ あ , ,ホ , 全域 広 っ い 。 道統: , ン ン , ク , , i. 系支教団。 あ 地区を 点 各地 広 っ い 。 道統: , ン , ク , ン , j. 系支教団。 道統: ッ ン ン ン, , 系 ン ン ク 。 , , 教団 教団 ,12 世紀 広 クを 点 を開祖 し 興 , 教団 , を 祖 し 172 , , 14-15 世紀 興 , , , 広 a. 1925 年頃, ッ 周辺地域 流入。 各地, 道統: , あ , ン , , , ッ を含 た , ッ ン ン , ッ , , , , ン ン ク ,ワ クを 点 コ 広 っ い 。 ン ワッ ッ ン , ッ ン , , ンッ ン ク ッ ン , ン , ン ッ , , ワ b. 地方を 点 活動 手 っ ッ 道統: い 。1864/5 年 川流域 設立さ た。 ッ , , ン , ッ , , ワ , ッ ン ン ン 広 っ い 。 , , , ッ ッ c. ッ 県を 点,拡大範囲 以外 細無 。 d. 20 世紀 流入 た 道統: , ッ 郊外, ン ッ 郊外 広 っ い 。 ク, ン ン,以 コ e. 20 世紀 流入 た 道統: , 県を 点 。 系 強く依った , , , , , , 。 ッ , ン , ッ 173 , ン ン , ッ , , ン , ク , , ッ ン , ン ク , ン, , ン, f. 郊外 広 っ い 以外 細無 。 g. ッ 郊外, ッ 周辺, 道統: , 周辺, ッ , ン ン , , , ク ン , , , ンッ ン , ッ ッ ン , , ワッ ン , ッ 周辺 広 っ い 。 ン ン ッ , ン , ッ ,ワ ッ ン ッ , ク, h. ッ , ッ 周辺 広 っ い 以外 細無 。 i. ッ を 点 以外 細無 。 教団 13 世紀 を開祖 し 興 , 広 a. 20 世紀初頭 流入。 を 点 ッ , ッ , , 道統: b. ッ 道統: ク クを 点 , 広 っ い 。 , 174 ン コ 広 っ い 。 c. ホ を 点 活動。 道統: , , ン d. ,ホ 道統: ,また ン ワッ , ― , , , , ン 広 っ い 。 ン ン ク ン ン ッ , , , , ッ , ン e. クを 点 活動 い 以外 細無 。 f. ン クを 点 活動 い 以外 細無 。 g. ッ クを 点 ン, ン, 道統: ,ク , , 首長国連邦, コ 広 っ い 。 , ン h. ホ , ン 広 っ い 。 道統: ッ ン ン , ン , , , ン 教団 教団 , 教団や 教団 a. ッ 他,国内西部 広 っ い 。 175 統 言わ 教団 ,詳細 不明 道統: ン , ン , ン ン ン ン , ン ン , , b. , ,ホ , ン 広 っ い 。 道統: ン 教団 13 世紀 ン 教団 を開祖 し 興 , 朝下 隆盛を誇 教団 a. 暦 923 年 流入。 道統: , ッ ,ホ ッ ン 176 , ン ン , 広 っ い 。 関連 表 1894 年 ン朝 戦争 影響 ,ク 移住。 家 東部 県 ク ク 教育活動 を開始。 1900 年 ク 逝去。 ン ク ク 教育活動 指導を継承。 1911 年 ン ク ク 支教団 系 ク ン 免状を授 。 1912 年 ク 1915 年 ク 逝去。 誕生 1910, 1911, 1912 年 諸説 。1915 年 身分証明証 記載さ た生年 。 1918 年 ン ン 入城。 王国 1920 年 ン 委任統治領 ッ 1932 年 ン朝 独立。 。 ン ン ク ク ン ク ン ク 子たち ク ク 逝去。 ッ 1946 年 学 師 あ 対植民地運動 参加。 免状を授 。こ 頃 1938 年 ,彼を初代国王 ン 教団 教育活動を開始。 ク ン ク 弟 聖地巡礼。 共和国 ン 独立。 ク 連盟 参加。 1948 年 ク 1950 年 ク ク 県 宗教教師 就任。 県 宗教教師 就任。 あ ク , ン 市 中心 教指導者を招い ク を う。 1951 年 ク ク 県 ン 就任。 慈善協会を併設 1951 年 公益法人 認可を得 ,会 長 就任 至逝去 。 1952 年 ク 最高 1958 年 共和国 エ 共和国 連合国家 あ 1961 年 エ 1963 年 ワ 委員 就任 至逝去 。 国家連合を解消, 連合共和国 共和国 誕生。 再独立。 党政権 樹立。 1964 年 ク 1967 年 ク 共和国最高 ン 就任 至逝去 。 教活動を開始 至 1982 年 。 177 1971 年 ク ク 財団 ク 学院を併設,代表 就任 至逝去 。 共和国大統領 就任。以降, 党政権 同胞団 武装対立 激化。 1976 年 ン 1981 年 駐留開始 至 2005 年 。 ク ク 1982 年 ク至近 ン ク ン暗唱学校 後 女子学生寮 設立,校長 就任。 ク 初 学院 設立。 教団 活動を停 。 宣教学部を エ 市 ン侵攻 伴い, い 政府軍 ン 同胞団を中心 反体制勢 力 衝突。政府軍 反体制勢力を鎮 。 1990 年 1991 年 ク 京都府亀岡市を訪問。大 大 代表団 ッ 1995 年 クを訪問。 案内 , ン 法王 2世 界 代表 接伴を務 ク 9 2004 年 同 市街 大統領 就任。 訪問。 1 日 逝去。棺 ク 代表を, ン ク 慈善協会 日 宗教 市新市街 ク,そ ク 併設さ た団体 ン ク 。 制を伴った大規模 公葬 行わ ,多く 市民 ッ 郊外 男児 至近 女児用孤児院 設立 。 大統領 逝去。 ッ 2001 年 大 代表団を 慈善協会 活動 一環 用 孤児院を設立 2007 年 2005 年 ク 聖地巡礼を行う。 ク 2000 年 交流 始ま 。 辺 病院 移動 ,交通規 参加。 ク 子 あ 継承。 ODA 外務省 草 根 人間 安全保 無償資金協力 を 受け 。 2007 年 2009 年 ン 慈善協会 ッ ン ク ン [Dahm n 2008; Nadd f 2005; abash 1996]を ク至近 女児用 孤児院を設立。 公的資金 領 容疑 逮捕さ ッワ 筆者作成 178 後任 任命さ 。ワク 省 。 , 外 歴 外 先 内容 世界 1951 会議 代表団 し 参加 教間 連帯 会合 1954 国家連合 際し 1956 1957 世界 会議 1962 世界 会議 参加 1964 世界 会議 参加 し 参加 代表団 代表団 会議 代表団 し 参加 し 参加 代表 し 参加 会議 会議,1955 会合 代表団 1965 し 参加 1966 中東情勢をう , 中東情勢を y , 指導者 謁見 大学 出張講義 会議 し 会議,1955 代表団 参加 中東情勢をう 1967 会合 , 最高 謁見 大統領 1907-74,在位 58-69 招聘 学 会議 参加 会議 し 1968 会議,1955 会合 代表団 参加 連 現 CIS 諸国 を中心 し 現 CIS 諸国 派指導者 出張講義 謁見 1969 連 世界諸 教会議 代表団 代表 し 参加 会議 し 1970 会議,1955 会合 代表団 参加 思想教育 会合 代表団 し 参加 大学他 出張講義 1972 ワ 問題省 招聘 派 会議 , 代表団代表 し 参加 1973 連 1974 代表団代表 し 参加 諸団体 会議 参加 179 期間 教会合 参加 首長国連邦 1974 ワ 分野 聖 1975 協力 会議 参加 会議 参加 大学 法学 法源学会議 参加 1976 中央 会議設立 30 周 記念 会合 参加 教会議 参加 1978 大学 1979 連 世界 教 い 出張講義 会議 参加 1980 民主共和国 ワ 大学神学部 代表団 意見交換 連 ワ 出張講義 1981 宣教会議 ワ 連 教者会議 代表 し 参加 代表 し 参加 連盟 祭典 参加 1982 諸大学 出張講義 世界 和会議 参加 1983 ワ 連 和 持続的 発展 世界 ワ 1984 連 会議 和 会議 代表 し 参加 代表 し 参加 持続的 発展 会議 代表 し 参加 宣教協会 務局を訪問 東 教政策 関し 政府高 謁見 思想 関す 会議 参加 1985 市国, 法王 2 世 謁見 大学 出張講義 教世界対話会議 参加 ワ 連 和 持続的 発展 連 会議 代表 し 参加 会議 参加 1986 最高 首長国連邦 招聘 法源学会議 参加 文化情報 務局 招聘 東 会議 参加 政府 招聘 表敬訪問 諸大学 出張講義 諸大学 出張講義 1987 最高 外務省 招聘 出張講義 180 出張講義 市国 ワ 連 法王 2 世 謁見 教問題省 招聘 国際 和会議 参加 世界 教会議 参加 大学開校式 参加 首長国連邦 民主共和国 問題ワ 地域 省 招聘 期間 行 参加 脱原子力会議 参加 1988 大学 出張講義 宣教協会 務局 出張講義 Ejido 協会 招聘 ,現代世界 和 持続 市国, 会議 参加 連 系団体 び大学 出張講義 系団体 び大学 出張講義 系団体 び大学 出張講義 1989 情勢 関す 会議 参加 最高指導者他 謁見 首長国連邦 問題ワ 省高 意見交換 世界連盟を表敬訪問 ワ 連 世界 教連盟 会議 参加 世界 教会議 参加 世界 教会議 招聘 出張講義 1990 東京 京都 日本 首長国連邦 世界 教者 和会議 参加 京都 大本本部を表敬訪問 出張講義 教系会議 参加 教会議 代表団代表 し 参加 最高 宣教 善導省 首長国連邦 1991 , 会議 参加 問題省 招聘 出張講義 京都 日本 京都府亀岡市 大本本部を表敬訪問 韓国 現地 系団体を訪問 中国 現地 系団体を訪問,出張講義 宣教 務局を訪問 世界 教者会議 参加 情勢 関す 会議 参加 人民会議 参加 181 世界連盟, 問題 ワ 教会議 参加 問題 情報省 招聘 世界 祭典 参加 諸大学 出張講義 宣教 救済 世界 評議会 参加 1992 財政会議 参加 最高 謁見 国際連合 会議 参加 人道 日本 和会議 参加 生存 価値変化 関す 国際会議 参加 Ejido 協会会議 参加 日本 各地 出張講義 世界 会議 代表団代表 し 参加 ワ 評議会 出張講義, 最高 1993 連合 国王 謁見 評議会 出張講義 会議,司法 ワ 省 出張講義 問題最高評議会会議 参加 連盟, 評議会 出張講義 問題省 出張講義 京都 日本 大本を表敬訪問 各種表敬訪問 系大学を表敬訪問 大学総長 招聘 宣教 救済 世界 評議会 会議 参加 1994 を行う者 い 会議 代表団代表 し 参加 大学を表敬訪問 連盟会議 代表団代表 し 参加 国王他 謁見 国王他 謁見 教諸指導者を表敬訪問 情報省,人民諮問法議会, 1995 最高 , 世界 大学総長 問題省 を表敬訪問 会議 参加 世界 宣教協会 務所を表敬訪問 世界 指導者会議 参加 182 を表敬訪問 ワ 分野 国間協力 各種表敬訪問 宣教会議 参加 協会 務局を表敬訪問 首長国連邦 分野 国間協力 各種表敬訪問 1996 地域間協力 各種表敬訪問 世界 諸 動 団体 連帯 協力 世界 指導者会議 参加 会議 参加 教会議 参加 首相 謁見 首長国連邦 首長 謁見 皇太子 謁見 最高 首長国連邦 謁見 会議 参加 問題最高評議会 参加 1997 首長国連邦 現代世界 会議 参加 首長 1933-99,在位 1961-99 香港 連帯 京都 日本 首長国連邦 宣教委員会 参加 世界 教 世界 謁見 参加 会議 参加 各種表敬訪問 1998 京都 日本 2000 大本を表敬訪問 世界 指導者会議 参加 [Nadd f 2005: 425-437]を 183 筆者作成