Comments
Description
Transcript
TJシリーズ 最大馬力 移動と圃場作業切替が簡単 緑肥鋤き込み性能を
2 トラクタ（車輪型） 1 トラクタ（車輪型） 移動と圃場作業切替が簡単 ＴＪシリーズ 最大馬力 計24変速の移動モード､６速の圃場モード選 択で作業効率が格段にアップ｡発進から最高 速に至るまではレンジ変更の必要がない｡予 めシフトアップするエンジン回転速度を設定 可能｡ 同シリーズ最大の85馬力｡主変速８段はボタ ン式でクラッチ不要｡２輪と４輪駆動を自動 切替｡補助シリンダー２本を含む油圧３点リ ンク機構で3,000o揚力により､畑作でも威力 を発揮｡ ■全長4,675×全幅2,395×全高2,950A｡重量 5,550O｡最低地上高490A｡走行速度1.43∼ 34D/h｡使用燃料:ディーゼル軽油｡出力145ps （ISO表記）｡ ■希望小売価格13, 500,000円（消費税込） ■エム・エス・ケー農業機械株式会社 ■〒171-0021東京都豊島区西池袋3-27-12 103-3988-2281 ■http://www.mskfm.co.jp/ ■全長3,850×全幅1,675×全高2,500A｡重量 2,600O｡変速段数：前進24、後進24、路上 走行4｡走行速度：前進0.2∼31.6D/h、後進 0.19∼29.4D/h｡ ■希望小売価格6,760,000円（消費税別） ■井関農機株式会社 ■〒799-2692愛媛県松山市馬木町700番地 1089-979-6111 ■http://www.iseki.co.jp/ 4 砕土・整地用作業 3 プラウ 直装５ｍのレーザー均平機 緑肥鋤き込み性能を向上 レーザー光線制御によって圃場を均平にす る｡表層鎮圧後､砕土を行い播種床を作る｡樹 脂コーティングの均平板は土がつきにくく､ 砕土･鎮圧効果の高いスパイラルローラーで 安定した均平作業ができる｡直装式｡ 従来より100a広いボトム間ピッチで緑肥や 多量の残渣などのすき込み性を向上｡地上高 を高くし反転性､深耕を追求した新型リバー シブル｡ ■全長2,160×全幅5,200×全高2,860A（レザ ーポール付）｡重量1,150O。作業幅500B。 ■希望小売価格2,562,000円（消費税込） ■スガノ農機株式会社 ■〒300-0405茨城県稲敷郡三浦村間野字天神300 1029-886-0031 ■http://www.sugano-net.co.jp/ ■全長4,540×全幅2,610×全高1,700A。重量 1,545O。耕起幅183・203B。耕起深20∼ 32cm。作業速度5∼8O/h。規格:18∼20イ ンチ×4連。 ■希望小売価格2,079,000円（消費税込） ■スガノ農機株式会社 ■〒300-0405茨城県稲敷郡三浦村間野字天神300 1029-886-0031 ■http://www.sugano-net.co.jp/ お 送 り く だ さ い 。 ＊ 左 上 ■ の 数 字 が 資 料 請 求 番 号 で す 。 カ タ ロ グ を 希 望 す る 商 品 の 資 料 請 求 番 号 を ご 記 入 の 上 、 の ハ ガ キ 及 び F A X オ ー ダ ー シ ー ト で 入 手 が 可 能 で す 。 載 、 紹 介 し ま す 。 こ こ で 紹 介 し た 商 品 の 詳 し い 情 報 は 同 封 の 他 さ ま ざ ま な 商 品 情 報 を 、 各 社 カ タ ロ グ に 準 拠 し て 掲 ■ こ の コ ー ナ ー で は 農 業 経 営 者 に 役 立 つ 機 材 や 資 材 、 そ 農業経営者 2006年 2月号 86 7 カルチベータ 6 砕土・整地用作業 5 砕土・整地用作業 中耕時点での土壌改良 発芽に適切な播種床作り 残渣処理から播種床作りまで 土中の硬い層を深耕し､通気性と水の浸透性 の良い土に改良｡作物の根に良い環境を作り､ 干害には水分の上昇を促す｡異物に当たった 時安全ボルトが切れ､フレームを守る｡ 垂直回転ナイフブレードが有機物を掻き出さ ず整地｡鎮圧ローラーが適度に表層を締め発 芽に適度な土壌水分を保持｡播種時スパイラ ルローラがトラクタタイヤの沈みを減らす｡ 収穫後の表層混和処理からプラウ耕起後の砂 土･整地･鎮圧までの作業がこの１台で｡起伏 に対処し一定の耕深維持｡フレームは重粘土 地や石礫地での作業にも耐えうる｡ディスク ベアリングは注油保守作業が手間要らず｡ ■ 全長670×全幅3,150×全高1,220A｡重量 250O｡規格5畦｡作業深220∼350A｡畦巾調 節60∼75B｡作業1.6∼2.0m/s｡適応トラクタ 45ps以上｡装着方法:3点直装｡作業能率130∼ 210a/hr｡ ■希望小売価格175,350円（消費税込） ■東洋農機株式会社 ■〒080-2462北海道帯広市西22条北1-2-5 10155-37-3191 ■http://www.toyonoki.co.jp/ 10 播種機 ■全長1,480×全幅3,000×全高1,150A｡重量 780O｡作業幅290B｡作業速度8D/h以下｡ロ ータ数12｡ナイフ数24｡適応馬力59∼81kw/ 80∼110ps用｡ ■希望小売価格1,302,000円（消費税込） ■スガノ農機株式会社 ■〒300-0405茨城県稲敷郡三浦村間野字天神300 1029-886-0031 ■http://www.sugano-net.co.jp/ 9 溝切機 ■全長2,050×全幅3,000×全高1,400A｡重量 2,450O。作業幅300B。作業速度9.0∼ 15.0D/h。66∼88kw/90∼120ps用｡ ■希望小売価格2,520,000円（消費税込） ■スガノ農機株式会社 ■〒300-0405茨城県稲敷郡三浦村間野字天神300 1029-886-0031 ■http://www.sugano-net.co.jp/ 8 パワーショベル 乾田直播の作柄安定 超湿田でも確実に溝整形 燃費削減と効率向上を実現 乾田にV型の播種･施肥溝をつくり､種籾と肥 糧を直播｡鳥害から種籾を守る｡横溝ロール開 度調節で播種･施肥量調節が可能｡ 超湿田であればこそ溝を切りたい。でも、従 来の機械では走向が不安定で適切な溝切りが 出来なかった圃場にピッタリの溝切機。 27.2ccのエンジンで駆動する羽根でＵ字型の 溝を確実に整形していく。作業車は角度自在 なハンドルを支えて軽く前に進むだけ。 クリーンでパワフルな次世代エンジンを搭載 し高出力化とPM低減を実現｡従来機に比べ 14％の作業量アップ｡燃費は15％削減｡足回り やフロントを強化し耐久性を追及｡ ■寸法：1145×440×745A。重量：13O。エ ンジン：27.2cc。整形溝：幅140×深さ80A （Ｕ字形） ■小売希望価格115,000円（消費税込） ■オギハラ工業株式会社 ■〒943ｰ0122新潟県上越市新保古新田639 10255-25-3505 ■http://www3.ocn.ne.jp/~ogk/ ■運転質量46,600O｡バケット容量2.1K｡最大 掘削半径12,060×最大掘削深7,770A×最大 深削高さ11,060×最大ダンプ高さ7,650A｡ ■標準小売価格37,900,000円（消費税別） ■日立建機株式会社 ■〒112-8563東京都文京区後楽2-5-1 103-3830-8065 ■http://www.hitachi-kenki.co.jp/ ■全長1,050×全幅1,860×全高1,050A｡機体 重量559O｡播種乗数8条｡作溝方式PTO駆動。 条間200A。ホッパー容量種籾28O。肥料 52O。適応トラクタ35∼65ps。 ■小売希望価格1,958,000円（消費税別） ■鋤柄農機株式会社 ■〒444-0943愛知県岡崎市矢作町西林寺38 10564-31-2107 ■http://www.sukigara.co.jp/ 87 農業経営者 2006年 2月号 13 施肥播種機 12 施肥播種機 11 播種機 溝切部をダブルディスク型に改良 種子の肥料障害を防ぐ ４行程をこなす馬鈴薯プランタ 従来の播種機HS-300､350シリーズの種溝切部 がスキ型からステンレス製のダブルディスク 型となって登場。残渣物などがある圃場の溝 切作業でも威力を発揮。 ６∼７馬力管理機･ティラーに装着して使う｡ 適応種子はコーン・大豆･麦･乾田直播の稲な ど。播種機の７b横に施肥し、種子の肥料障 害を防ぐ。施肥播種部の駆動は接地輪駆動｡ 植付溝切､馬鈴薯植付け､畦形成､マルチ作業 が座ったまま同時に行える｡株間隔を12段階 に調節｡トラクタ車速に左右されず､傾斜地で も等間隔に植付｡クラッチ操作でコンベアを 停止｡ ■前輪：直径180×100A､後輪：直径180× 120A｡条数１条｡付属サブホッパーとあわせ 種子ホッパ容量約4R ■希望小売価格37,300円（消費税込） ■株式会社向井工業 ■〒581-0842大阪府八尾市福万寺町4-19 10729-99-2222 ■http://www.mukai-kogyo.co.jp/ ■施肥・播種条数 2条、条間隔50∼100B｡ 適応肥料 粒状肥料｡施肥ホッパー容量 約 15R×2条｡播種ホッパー容量 4R×2条｡ 溝切深（施肥･播種）0∼5B｡条間 2条｡適 応トラクタ6∼７ps｡ ■希望小売価格210,000円（消費税別） ■株式会社向井工業 ■〒581-0842大阪府八尾市福万寺町4-19 10729-99-2222 ■http://www.mukai-kogyo.co.jp/ 16 乗用管理機 15 消毒機 ■全長160×全幅100×全高130B｡重量210O。 うね間隔70B∼。株間9∼36B（12段階調 節）植付深さ10∼18B。種芋収容容量54R。 車速1.5D/h。適用トラクタ15∼25ps。適用 フィルム90∼120B。 ■小売希望価格710,000円（消費税別） ■鋤柄農機株式会社 ■〒444-0943愛知県岡崎市矢作町西林寺38 10564-31-2107 ■http://www.sukigara.co.jp/ 14 消毒機 簡素化し操作性向上した乗用管理機 栗の温湯消毒機 温湯による種子消毒機 新たに21馬力エンジンと前･後進ノークラッ チで変速できるHSTを搭載｡１反当り散布量 の入力だけでマイコンが散布量を一定に保 つ｡操舵方式はFWS･4WS･RWSに変更可｡ 臭化メチルに代わり､栗消毒に使える温湯消毒 機｡クリシギゾウムシ､クリミガの殺虫に加え炭 疽菌殺菌も行う｡ 農薬を使わない温湯による種子消毒機｡消毒 終了を知らせるブザーで数台を同時使用する 際に便利｡終了後は通常の催芽機としても使 用できる｡ ■全長4,045×全幅1,940×全高2,460A｡重量 954O｡変速段数 主変速:無段変速、副変速: 前進3､後進3｡走行速度 前進0∼12.2､後進 0∼8.8D/h。21ps水冷3気筒ディーゼルエン ジン｡ ■希望小売価格4430,000円（消費税別） ■井関農機株式会社 ■〒799-2692愛媛県松山市馬木町700番地 1089-979-6111 ■http://www.iseki.co.jp/ ■全幅1,340×奥行1,110×全高1,100A｡処理 能力100O/回。ヒーター容量 6kw（116V 1kw×6）｡モーターポンプ出力 単相200V 50w×2｡温度設定範囲36∼65℃ ■希望小売価格445,200円（消費税込） ■株式会社タイガーカワシマ ■〒323-1104栃木県下都賀郡藤岡町大字 藤岡4290 10282-62-3001 ■http://www.tiger-k.co.jp/ ■全幅1,340×奥行1,110×全高1,100A｡処理 能力 殺菌時16O/回｡催芽時200O｡消毒： 温度60℃、10分間/回｡温湯温度1∼65℃ ■希望小売価格438,900円（消費税込） ■株式会社タイガーカワシマ ■〒323-1104栃木県下都賀郡藤岡町大字 藤岡4290 10282-62-3001 ■http://www.tiger-k.co.jp/ 農業経営者 2006年 2月号 88 19 除草関連機器資材 18 土壌消毒関連機器 1 17 脱ぼう機 2 刈り払い機用 ２枚刃バリカン 温水を安定供給 市販の刈払機に刈刃の替わりに取り付けるア タッチメント｡重なった上刃と下刃の間で草 を切断｡生垣の剪定､ガードレール下や壁際の 草刈､芝生の手入れなど使い方さまざま｡ 散布方法はウィンチ式とチューブ式の2種類｡ 95℃の高温水供給が可能｡熱水リターン方式 採用で温度変動を抑え温水を安定供給｡錆を 防ぐアルミ製｡消毒方法設定や散水装置は要 別途費用｡ 種籾の脱芒と選別が同時にできる。選別によ り粒の小さな籾や玄米、チリ、ホコリを除去、 脱芒後の種籾の品質や粒ぞろいを向上させ る。クズ種籾は籾摺り、精米して食用にでき るので無駄を作らない。 ■刈幅400m｡適応刈払機/柄：直径24∼25A× バリカン接合先端部分：直径70A以下｡ ■定価30,000円（消費税別） ■株式会社小林鉄工所 ■〒673-0433兵庫県三木市福井2-3-20 10794-82-5686 ■http://www.kobayashi-tekkosho.co.jp/ ■全長2,428×全幅1,260×全高1,697A｡熱出 力465.1kw｡使用燃料A重油または灯油｡燃料 消費量55.1R/h｡散水量5,714R/h｡本体重量 1,200O｡保有水量940R｡ ■本体希望小売価格3,000,000円（消費税別） ■竹沢産業株式会社 ■〒441-8113愛知県豊橋市西幸町笠松200 10532-45-5648 ■http://www.takezawasangyo.co.jp/ ■全長670×全幅580×全高870A｡投入口高さ 870A｡処理能力50∼200O/h｡モーター出力 200V/400W｡機体重量55O｡キャスター付｡ ■希望小売価格165,900円（消費税込） ■株式会社タイガーカワシマ ■〒323-1104栃木県下都賀郡藤岡町大字 藤岡4290 10282-62-3001 ■http://www.tiger-k.co.jp/ 22 根菜類収穫機 21 コンバイン(自脱型) 20 除草関連機器資材 イモと土をていねいに分離 コストパフォーマンスを追求 刈払機用ナイロンカッタ 3段階コンベヤで茎葉や土塊を分離｡花形トッ ププーリ採用により石をかみづらくし､内側面 にはボルガ板を装備し土をつきにくくしてい る｡イモにも優しい構造のポテト収穫機｡ 基本性能はそのまま､自動化装置を最小限に 抑えコストパフォーマンスを重視した自脱 型｡３つの胴を持つ脱穀部搭載で作業速度 1.75m/s実現｡新操舵方式採用で湿田作業も自 由自在｡ 取り付けははめ込みだけの簡単ワンタッチ 式｡使用中地面に叩きつけるだけで､ナイロン コードが伸びる｡上面部の金属製クラッチ採 用で耐磨耗性アップ｡下面部刈払機取り付け 部には耐熱対策済み金属コーティング｡ ■全長6,360×全幅2,790×全高3,010A｡重量 2,560O｡タンク容積4.8K｡（約2.9t）｡作業 能率:15∼30a/h｡適応トラクタ65ps｡ ■希望小売価格3,601,500円 (消費税込､北海道価格) ■東洋農機株式会社 ■〒080-2462北海道帯広市西22条北1-2-5 10155-37-3191 ■http://www.toyonoki.co.jp/ ■全長4,670×全幅2,240×全高2,670A｡重量 3,780O｡変速段数副変速:前進3､後進3｡走行 速度0.0∼2.86m/s（前進） 0.0∼2.86m/s （後進）｡刈取り条数6｡98ps｡ ■希望小売価格11,750,000円（消費税別） ■井関農機株式会社 ■〒799-2692愛媛県松山市馬木町700番地 1089-979-6111 ■http://www.iseki.co.jp/ ■耐衝撃プラスチック製｡内径25.4A｡ナイロ ンコード全長2m付｡ ■定価5,400円（消費税別） ■株式会社小林鉄工所 ■〒673-0433兵庫県三木市福井2-3-20 10794-82-5686 ■http://www.kobayashi-tekkosho.co.jp/ 89 農業経営者 2006年 2月号 種籾の粒ぞろえ向上 25 草刈機 24 茶摘採機 23 茶摘採機 油圧ショベル用ブームモア 乗用型摘採機 軽量コンパクトの乗用摘採機 油圧ショベルのパワーを活かし広範囲草刈作 業がスピーディーに行えるブームモア。ブー ムを最大に伸ばしてもバランスよく刈れる軽 量設計。平地だけでなく斜面の草刈作業もで きる。安全に配慮し、飛び石ガード装備。 低価格･軽量コンパクト乗用型摘採機｡レバー 操作だけで走行を前進､後進､旋回に切り替 え｡走行スピードは高速・低速の２速切替､低 速Max2.0d/h､高速3.5d/h｡運転席と刈取部 が近く作業が良く見え､袋交換も容易｡ 全ての操作がワンエンジンで可能｡刈取機を 中心に自動的にセット｡傾斜地での安定性が 向上し最大15度までの傾斜に対応する｡ ■全長1,145×全幅750×全高1,245A｡刈幅 900×刈高50A｡質量245O｡モアー回転数 2,500rpm｡ナイフ刃数56枚｡ ■参考価格1,124,550円（消費税込） ■三陽機器株式会社 ■〒719-0392岡山県浅口郡里庄町3858 10865-64-2871 ■http://www.sanyokiki.co.jp/ ■全長3,050×全幅2,100×全高1,730∼ 2,450A｡重量990O｡エンジン出力23ps｡生 葉収容部：袋取り方式｡作業能率60min/10a 以上｡ ■小売希望価格3,832,500円（消費税込） ■落合刃物工業株式会社 ■〒439-0037静岡県菊川市西方58 10537-36-2161 ■http://www.ochiai-1.co.jp/ ■全長2,450×全幅2,020×全高1,500A｡重量 520O｡摘採機中央刈高490∼850A｡作業能 率60min/10a｡エンジン:型式 4サイクルエ ンジン9.4ps(走行用)､2サイクルエンジン 3.1ps(刈刃用)×2｡ ■小売希望価格1,984,500円（消費税込） ■落合刃物工業株式会社 ■〒439-0037静岡県菊川市西方58 10537-36-2161 ■http://www.ochiai-1.co.jp/ 28 精米麦機 27 石抜機 26 草刈機 無洗米もできる精米機 精米機用石抜機 トラクタ用2面ブームモア 低い位置からの張り込み､高い位置からの白米 排出で30oの米袋もそのまま受けやすい｡籾か らも玄米からも１回で低温つやづき精米｡ 精米機や籾すり機にセットしやすい設計の石 抜機｡高速エアー分散方式と強力ファンで風圧 を常に安定｡タンクが簡単に開き､金網清掃も 容易｡独自のコンパクト構造で､価格もお手頃｡ 工具を用いず､１人で簡単に着脱できるブーム モア。１本レバーでアーム操作を全コントロ ール。平行リンクにより樹木や道路標識も簡 単な操作で回避。手持ちトラクタに簡単装着。 ■全長633×全幅374×全高896A｡重量44.3kg。 能力：玄米900O/h、もみ700O/h。内蔵モ ーター：三相200V100W。 ■希望小売価格245,700円（消費税込） ■マルマス機械株式会社 ■〒930-0314富山県中新川郡上市町若杉2 1076-472-2233 ■http://www.marumasu.co.jp/ ■（収納時）全長1,380×全幅1,725A｡刈幅 800A刈高（3段階）30･55･80A｡モアー回 転数2,700rpm｡草刈面積680∼1,700G/h ■参考価格716,100∼808,500円（消費税込） ■三陽機器株式会社 ■〒719-0392岡山県浅口郡里庄町3858 10865-64-2871 ■http://www.sanyokiki.co.jp/ ■全長575×全幅1,050×全高1,214A｡白米排 出高さ650A。玄米、籾張込ホッパー高さ 660A。重量98O。能力：玄米130∼170O/ ｈ、籾90∼130O。張込ホッパータンク容 量：玄米39O、籾20O。 ■希望光栄価格258,825円（消費税込） ■マルマス機械株式会社 ■〒930-0314富山県中新川郡上市町若杉2 1076-472-2233 ■http://www.marumasu.co.jp/ 農業経営者 2006年 2月号 90 31 運搬機器資材 30 ローダー 29 軽トラック ラクラク荷運び 負荷感応型トランスミッション 農作業に特化した軽トラ レバー操作とトーバーを上下に動かすだけで タイヤが回転し､動き出しの操作力を1/3に軽 減。ちょっとした段差もラクラク移動。レバ ー１つの操作で荷運び方向転換もできる。 これまで不可能だったけん引力と作業機のマ ッチングバランスの可変性を実現｡平道から坂 道走行に変わる際など､適切なギヤを自動選 択｡燃料１rあたりの作業効率を約15％向上｡ 分離荷台を採用するキャリィシリーズに新た な性能を追加。最小回転半径3.6mを実現。内 輪差縮小､狭い曲がり角もスムーズに。後輪サ スペンションに4枚リーフスプリング採用､積 載時安定確保。 ■全長1,495（フォーク先端まで）×全幅520 ×全高1,220A｡フォーク最高位190A∼最低 位75｡車両重量77O｡車輪数：荷重輪2､操舵 輪2A｡最大積載量2,300O。 ■希望小売価格98,000円（消費税別） ■株式会社豊田自動織機トヨタL＆Fカンパニー ■〒461-8714名古屋市東区東桜1-3-10 10120-35-0275 ■http://www.toyota-lf.com/ ■全長8,245×全幅2,910×全高3,375A｡標準 バケット容量3.4K｡運転質量17,370O｡最大 けん引力158kN｡最大堀起力150kN｡ ■標準小売価格37,900,000円（消費税別） ■日立建機株式会社 ■〒112-8563東京都文京区後楽2-5-1 103-3830-8065 ■http://www.hitachi-kenki.co.jp/ ■全長3,395×全幅1,475×全高1,785A｡荷台 寸法全長2,030×全幅1,410×全高290A｡最 大積載量350O｡最大出力35kw/5,500rpm。 ■希望小売価格759,150円 （消費税込12WD・5MT） ■スズキ株式会社 ■〒432-8611静岡県浜松市高塚町300 10120-402-253 ■http://www.suzuki.co.jp/ 34 施肥・灌水用機器資材 33 暖房機 32 被覆パイプ資材 散水加温装置 数種類の再生油に対応 高機能農業用POフィルム 地温の低下を抑えることで､根温低下により 根に障害が発生するのを防ぐ。温度調整で作 物の適温に応じた散水が可能｡デジタル表示 温度計で散水温度も一目で確認できる｡ 燃費節約に貢献する温水暖房機｡自動車エン ジンオイル等の再生油､軽油･灯油などで燃焼 可｡缶内に耐火煉瓦がはめ込まれ､燃焼をサポ ート｡ UVカットにより病害虫被害の軽減やハウス 内資材劣化軽減、作物の品質向上を実現｡UV カット効果は長期的に持続｡フィルムには防 摘剤がコーティングされ強度も長続きする｡ ■全高1,850×全幅1,150×全高2,450A｡使用 燃料灯油またはA重油｡燃料使用量45.2R/h｡ 消費電力2,350W｡電源200V 3相50/60Hz｡ ■希望小売価格2,000,000円（消費税別） ■竹沢産業株式会社 ■〒441-8113愛知県豊橋市西幸町笠松200 10532-45-5648 ■http://www.takezawasangyo.co.jp/ ■全長2,530×全幅1,440×全高2,366A｡重量 1,620O｡保有水量1,740R｡伝熱面積18.7G｡ 燃料消費量66.0R/h｡ ■希望小売価格2,850,000円（消費税別） ■竹沢産業株式会社 ■〒441-8113愛知県豊橋市西幸町笠松200 10532-45-5648 ■http://www.takezawasangyo.co.jp/ ■厚さ0.1A､長さ：カット品30∼55mの範囲 で1mきざみ､幅：135∼1,000B。 ■参考価格150円/G(消費税別､要問い合わせ) ■シーアイ化成 ■〒104-8321東京都中央区京橋1-18-1 103-3535-4571 ■http://www.cik.co.jp/ 91 農業経営者 2006年 2月号 37 施肥・灌水用機器資材 36 施肥・灌水用機器資材 35 施肥・灌水用機器資材 機能充実の養液＆灌水制御盤 やさしい操作、わかりやすい表示 散水加温装置 高度な要求も対応する制御盤。日射センサー 対応の天気モード選択に加え、１日に２つの パターンで潅水･施肥できる機能も。潅水日 の曜日指定や潅水回数の振り分けも自動で行 うことができる。 お手頃価格で流量や時間設定が可能に。ダイ ヤル１つで､毎日の天候に応じ潅水率を変え られるなど簡単操作。点滴チューブ洗浄機能 も搭載。現在の動作状況と過去８日間の積算 流量表示ができる液晶モニター付で養液管理 バックアップに便利。 安定した設定温度で散水する改良型。既設の 温水暖房機に取り付け可能｡冷水を熱交換器 で加熱する間接方式のため缶体腐植や水汚染 の心配はなし｡ ■全幅280×全高380×奥行130A｡質量3.0O。 系統数4｡対応液肥混入器タイプ：電磁定量 ポンプ｡ ■希望小売価格415,000円（消費税別） ■日本オペレーター株式会社 ■〒441-8113愛知県豊橋市西幸町字古並51-18 10532-38-6677 ■http://www.jop.co.jp/ ■全幅280×全高360×奥行100A｡質量4.3O。 消費電力25W。系統数４｡ ■希望小売価格105,000円（消費税別） ■日本オペレーター株式会社 ■〒441-8113愛知県豊橋市西幸町字古並51-18 10532-38-6677 ■http://www.jop.co.jp/ ■全高2,200×全幅1,300×奥行3,800A｡重量 1,280O｡ ■希望小売価格10,078,700円（消費税別） ■竹沢産業株式会社 ■〒441-8113愛知県豊橋市西幸町笠松200 10532-45-5648 ■http://www.takezawasangyo.co.jp/ 40 工具・メインテナンス機器資材 39 作業補助具 38 シュレッダ 移動型ペール缶ポンプ 飛散を防ぐ草刈機カバー ランニングコストの低減 あらゆる20rオイルペール缶に差し込むだけ で使用できる万能型ポンプ。缶の高さに応じ て調節が可能なほか、キャリーも付属し､狭 い場所での移動も容易に。 刈払機の柄の部分に装着し､石や草の飛散か ら身を守る｡下部の透明のぞき窓は塩化ビニ ール製のすだれ｡石や切り株があっても作業 が妨げられない｡ 対磨耗性に優れたカッタを採用し､ランニン グコストを削減｡カッタの回転速度を３段階 に調整できるシュレッダ速度調整機能も整 備｡走行以外の全ての操作が地上でOK｡ ■全高540×全幅410A｡質量1.9O｡吐出量 60cc/ストローク｡ ■標準価格25,000円（消費税別） ■ヤマダコーポレーション ■〒143-8504東京都大田区南馬込1-1-3 103-3777-4101 ■http://www.yamadacorp.co.jp/ ■（カバー本体仕様） 横約25×縦約16B｡材 質TP樹脂｡ ■希望小売価4,500円（消費税別） ■三陽金属株式会社 ■〒673-0456兵庫県三木市鳥町301-1 10794-82-0188 ■http://www.sanyo-mt.co.jp/ ■全長9,510×全幅3,930×全高3,610A｡カッ タ寸法：直径514×50A｡開口寸法：幅 915×長さ：920A｡ ■標準小売価格33,400,000円（消費税別） ■日立建機株式会社 ■〒112-8563東京都文京区後楽2-5-1 103-3830-8065 ■http://www.hitachi-kenki.co.jp/ 農業経営者 2006年 2月号 92 43 工具・メインテナンス機器資材 42 工具・メインテナンス機器資材 41 工具・メインテナンス機器資材 200rドラム缶を搭載可能 チップソー研磨機セット ヘッジトリマー刃専用研磨機 台車上にポンプ､オイルガン､給油ホースをセ ットしたオイルメンテナンスの給油機器。一 般の200rドラムを搭載でき､給油量の多い場 合でも簡単かつスピｰディに作業が行える。 チップソー目立てが片手レバー1つで簡単にで き､刃付け角度が自由に調整できる｡低回転マル チシャープナーが歯焼けによる劣化を防ぐ｡ ■主な構成/ポンプ、エアギュレーター､グリ ップメーター、ノンドリップノズルP、スイ ベルジョイントE、耐油圧ホース2/1×2m､ ホースリール､台車（全高919A）｡ ■標準価格501,000円（消費税別） ■ヤマダコーポレーション ■〒143-8504東京都大田区南馬込1-1-3 103-3777-4101 ■http://www.yamadacorp.co.jp/ ■回転数:5,000/1min｡付属品:マルチシャープ ナー本体1台､エルバダイヤモンド砥石･GC 砥石1枚､目立用冶具･取付工具1式､保護メガ ネ1個､手袋1双｡ ■参考価格36,000円（消費税別） ■三陽金属株式会社 ■〒673-0456兵庫県三木市鳥町301-1 10794-82-0188 ■http://www.sanyo-mt.co.jp/ 刃の磨耗して角部が丸くなった部分を削り落 とし､角部を出して切れ味を取り戻す｡刃送り､ 送り戻し､先端研磨､刃の左右研磨がこの１台 でできる｡同社のらくかり君､スーパー刈った 君再研用に｡グラインダー固定を外し､手持ち ではさみ、包丁､鎌等の研磨にも使用できる｡ 46 露地用被覆資材 45 洗浄機器資材 ■砥石径100A。重量7.8O。スライドテーブ ル全長1m｡回転数6,000r/min。電源AC100V、 50/60hz。消費電力300W。 ■定価100,000円（消費税別） ■株式会社小林鉄工所 ■〒673-0433兵庫県三木市福井2-3-20 10794-82-5686 ■http://www.kobayashi-tekkosho.co.jp/ 44 工具・メインテナンス機器資材 作業通路用マルチ資材 新型家庭用高圧洗浄機 連射でグリース充填 畑のぬかるみをなくし、トラクタのタイヤな どに土が付くのを減らす木質系地盤調整材。 原料に天然素材を使用しているため畑の地盤 を整え､地力増進にも有益。「木質系土壌改良 材」としても働き､土の水はけを良くし､通気 性を高める。 お手頃価格の家庭用高圧洗浄機｡ノズルに回 転子を内蔵し、水を回転させて吐出｡タイヤ がついて持ち出しも便利｡使いやすい高さの ハンドルバー。耕運機の洗浄向き。 軽量・コンパクトで作業しやすい。１回で１ gのグリースを吐出､給脂量目安も容易に把握。 連射で威力も発揮。オプションのレギュレー タを付けることで圧力調整も可。エアホース 接続により６∼32MPaまで圧力給脂できる。 ■主原料 信州産カラマツ ■参考価格12,000円（消費税別） 1,000R入（工場渡しの場合、要問い合わせ｡） ■畑八開発株式会社 ■〒384-0701長野県南佐久郡佐久穂町畑329 10267-88-2501 ■http://www.hatayanet.co.jp/ 93 農業経営者 2006年 2月号 ■280×320×798A｡重量15O。吐出圧力 72/75bar､吐出水量5.3/6.0R/min。給水温度 40度まで。水道栓専用。 ■希望小売価格49,800円（消費税別） ■株式会社スチール ■〒329-0524栃木県河内郡上三川町多功2570-1 10285-51-1400 ■http://www.stihl.co.jp/ ■全高387A×全幅398A｡吐出圧力6∼ 3.2MPa｡使用圧力0.2∼0.7MPa｡吐出量100 ∼280P/min｡質量1.8O｡油筒（カートリッ ジ420P/400g）､ノズル（直径14A）付｡ ■標準価格12,000円（消費税別） ■ヤマダコーポレーション ■〒143-8504東京都大田区南馬込1-1-3 103-3777-4101 ■http://www.yamadacorp.co.jp/