Comments
Description
Transcript
part 2
56W x 26D x 15H ⅵ コンソール（Console） リビングに置く飾りの台である。生活を彩るためには、 必要なアイテムになっている。素材は木製家具が多いが、 土台が金属製で上部がガラスのものもある。デザインも、 シンプルな台のみの素朴なものから引き出し、扉がつい たゴージャスなものまで色々ある。サイズは次ぎの通り。 48-56W x 14-17D x 28-30H のサイズが標準である。 ・サイズ 48W x 14D x 30H 42W x 14D x 30H 50W x 16D x 34H 66W x 17D x 30H 45W x 12D x 32H 56W x 26D x 15H 49W x 16D x 30H 48W x 17D x 30H 72W x 20D x 28H 68W x 20D x 28H ⅶ サイド・テーブル（Side Table） ソファの横に置き、ランプを置くテーブルである。これもなくてはならない家具である。 サイズは、22-24W x 25-26D x 21-25H が標準である。ほとんどが木製である。 24W x 24D x 21H 22W x 26D x 21H 22W x 26D x 22H 23W x 25D x 20H 22W x 28D x 25H 23W x 28D x 25H 24W x 26D x 22H 22W x 28D x 25H 23W x 28D x 25H 24W x 26D x 22H 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 37 22W x 19D x 25H ⅸ その他 TV 台（TV Cabinet）や TV や DVD、ステレオの台（Media Base）があるが、TV のサイズ が多種にわたるので、ここでは省略する。 ② ダイニング・ルーム Dining Room ⅰ ダイニング・テーブル（Dining Table） ダイニング･テーブルとダイニング･チェアは、ベッ ドと同じように最も重要な家具のひとつである。そ れだけに多くの種類がある。日本企業にとっては、 サイズ面では充分参考にしなければならない。72W x 42D x 30H の長方形が標準的なサイズである。テーブ ルの高さは 30 インチである。6 名が座れる長方形テ ーブルと 4 名用のランドテーブルが最も多い。ラウンド・テーブルは、48Diam （直径）x 30H が標準である。サイズを大きくできる構造（Extension）を持ったものも多い。ほとん どが木製である。2-4 人用のラウンド・テーブルにはテーブルトップがガラスのものも多 い。 ･ サイズ 42W x 42D x 30H (62W まで延ばせる) 86W x 42D x 30H (120W まで延ばせる) 72W x 40D x 30H 72W x 42D x 30H (108W まで延ばせる) 72W x 42D x 30H (94W まで延ばせる) 72W x 42D x 30H 72W x 38D x 30H 60W x 36D x 30H 72W x 33D x 30.5H 76W x 40D x 30.5H 76W x 40D x 30H(112W まで延ばせる) ・ラウンド・テーブル（Diameter 直径） 45Diam x 30H 48Diam x 30H 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 38 56Diam x 30H 60Diam x 30H ⅱ ダイニング･チェア （Dining Chair） 肘掛つき（Armchair）と、肘掛無し（Side Chair）がある。デザインは様々で、特にクッシ ョンがついているものと木製のみの場合はサイズが大きく異なる。床から座る部分までの 距離は、18”、 18.50”、 19”である。この点は非常に重要である。 ・サイズ（サイドチェアー） 20.5W x 23.5D x 39H 19W x 23D x 39H 21W x 23D x 37H 23W x 19.5D x 36.5H 21W x 23.5D x 41.5H 19.5W x 22.5D x 36.5H 21.5W x 23D x 36.5H 20W x 27D x 42H 20W x 26D x 35H 21W x 23D x 33H ・サイズ（アーム・チェアー） 23.5W x 25D x 39H 24W x 23D x 37H 23W x 22D x 36.5H 25.5W x 23D x 41H 24W x 24D x 36.5H 24W x 23.5D x 36.5H 27W x 27D x 39H ⅲ コンソール（Console） コンソールは、ダイニング・ルームのアクセントになるものでデザインは色々な種類があ る。台と脚だけのシンプルなものから、扉のついたものまで。ワインが入れられたり、各 種のリカーボトルが置けるものをビュッフェ、コンソール・バーと呼ぶメーカーもある。 大きさは様々であるが、高さはダイニングテーブルと同じ高さ（30”H）が多い。 ･ サイズ 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 39 48W x 14D x 30H 42W x 14D x 30H 50W x 15.5D x 34H 66W x 17D x 30H 64W x 24D x 36H 45W x 12D x 32H 48.5W x 16.5D x 30H 47.5W x 17D x 30H 44W x 20D x 30H 64W x 16D x 32H ・その他のアイテム ワイン置き付きキャビネット（Wine Buffet） 酒類を置く飾りだな（Console Bar） 飲み物のキャビネット（Bar Cabinet） ガラスで全ての食器が見える棚（Glass Cabinet） ③ ベッド･ルーム Bed Room ⅰ ベッド（Bed） 住宅家具の中では最重要のアイテムである。アメリカ人のベッドに対するこだわりは強い。 したがって、あらゆる需要に応えるべく、マーケットには、多くの種類のベッド製品が存 在する。アメリカには基本的に、4 サイズのマットレスがある。これらのサイズであれば、 ベッド本体やフィットするシーツ類を探すのは難しくはない。ベッドは、マットレスのサ イズが納まるサイズでなければならないが、ベッドのデザインにより大きさは下記のとお り様々である。店舗では、ベッド製品とマットレスがセットされていることも多いが、別 売りになっている。マットレスは自分の気に入っているメーカーの製品を買う人も多いか らである。 ・ マットレスのサイズ ツインサイズ（Twin Size）： 大きさは、39” x 75”で、シングルベッドとも呼ばれる。主に女性、子供用である。 フルサイズ（Full Size）： 大きさは、54” x 75”で、ダブルベッドとも呼ばれる。主に大人一人用、ゲスト、大きい子 供用である。大人二人ではひじがでてしまう広さである。 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 40 クイーンサイズ(Queen Size) ： 大きさは、60” x 80”で、大人二人には多少狭いが、最も多く出回っている。主にゲスト 用、小さめのマスターベッドルーム用である。 キングサイズ (King Size)： 大きさは、76” x 80”で、イースタンキングとも言われる。ツインベッド 2 つ分の大きさに なるので、大人二人でも充分である。このマットレスに対して、ウェスターンキング というサイズ（72" x 84”）もある。カリフォルニアキングとも呼ばれる。 ・ ツインサイズ（Twin Size）のベッドのサイズ…マットレスは 39” x 75” 52 x 89 x 10 40 x 76 x 14.5 40 x 76 x 9.26 40 x 76 x 9.25 46 x 80 x 24 ・ フルサイズ（Full Size）のベッドのサイズ…マットレスは 54” x 75” 59 x 81 64 x 83 58 x 94 57 x 88 65 x 86 55 x 86 56.5 x 87 56.5 x 81 56 x 80 62 x 80 53 x 82 55 x 82 クイーンサイズ(Queen Size) のベッドのサイズ…マットレスは 60” x 80” 66ｘ86 71 x 88 64ｘ99 64ｘ93 71ｘ90 65ｘ98 77ｘ8 9x 54H 64ｘ93 x 43 64ｘ85 x 56 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 41 64 x 91x 62 67 x 85 x 56 キングサイズ (King Size) のベッドのサイズ…マットレスは 76” x 80” 82 x 86 87 x 88 80 x 99 81 x 93 87 x 90 81.5 x 98 80 x 93 x 43H 93 x 89 x 55 84 x 85 x 56 77 x 85 x 53 ⅱ ベッドサイド・テーブル（Bedside Table, Chest） ベッドサイドには必ず置くテーブルなので需要は 高い商品である。上にランプ、時計などを置き、 引き出しに小物を収納する。サイズは下記のとお りである。24W x 18Dx 28H が標準的なサイズであ る。デザインはシンプルなものが多い。 ・サイズ 28Wx 18Dx 27H 21.5W x 17D x 27.5H 32W x 20D x 30H 24W x 18Dx 26H 27W x 18Dx 24H 24W x 18Dx 28H 27W x 19Dx 29H 21W x 18Dx 28H ⅲ ドレッサー(Dresser) 引き出しつきの整理ダンス（Drawer File Pedestal）で、 洋服の小物、下着などを収納する。引き出しが 5-6 個ついているものが多く、デザインは概してシンプ ルである。サイズは、48”W くらいの大きさで引き出 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 42 しが 4 つのものと 66”W の大き目の引き出しが 7-8 ついたものがある。ベッドサイドテー ブルと、同じデザインにしてコーディネイトするメーカーも多い。 ・サイズ 42W x 21Dx 36H （引き出し 4） 48W x 24Dx 42H （引き出し 4） 48W x 22Dx 36H （引き出し 4） 66W x 21Dx 36H （引き出し 7） 50.5W x 22Dx 40H （引き出し 5） 66W x 20Dx 35.5H （引き出し 8） 66W x 21Dx 36H （引き出し 7） 66W x 24Dx 36.5H （引き出し 8） 66W x 20Dx 36H （引き出し 7） 50.5W x 22Dx 40H （引き出し 5） 60W x 19Dx 36H （引き出し 8） ④ 書斎 Ｄen, Home Office 書斎と言っても、最近では家庭の主婦が毎月の小切手による支払い、クレジットカードの 伝票整理、パソコンによる通信、インターネット検索などその使用範囲は広い。家庭の中 にもオフィス機能が充実していなければならなくなってきている。そのために、家庭内に おけるオフィス設備の需要が高まっている。「男が書斎にこもって、葉巻を吸い、本を読 み、音楽を聴く」といった情景は過去のものであろう。書斎というよりも現代では、ホー ム・オフィスというほうが実情にあっている。 ⅰ デスク（Desk） デスクと言っても、住宅の中に置くので、いわゆるオフィ スのデスクを置く人は少ない。住宅のエレガントさ、快適 さを壊さない程度のデザインのあるものの需要が高い。コ ンピューター、電話が置けて、小切手をきり、伝票を整理 することができるくらいのスペースがあれば充分であるの でオフィスデスクよりも小型のデスクになる。引き出しの あるものが使い勝手がよい。 60W x 25Dx 31.5H （引き出しなし） 59.5W x 32.5Dx 31H （引き出しなし） 68W x 27Dx 31H （引き出し 4） 49W x 20.5Dx 43H （机が開閉式、引き出し 5） 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 43 54W x 30Dx 30H （引き出し 2） 58W x 21Dx 30.25H （引き出し 5） 56W x 26Dx 33H （引き出し 2） 48W x 24D x 30H （引き出し 2） 30W x 24D x 30H （引き出し 1） ⅱ イス（Chair)、回転イス（Swivel Chair） 書斎、ホームオフィスに置くイスには、シンプルなデスク・チェアと、回転チェアがある。 座る位置の高さは、18.5”が多い。 ・デスク・チェア(Desk Chair)のサイズ 19W x 24D x 42H（布張り） 19W x 24D x 42H（布張り） 18.5W x 19D x 34.5H（木製） 20W x 21.5D x 32.5H（木製） ・回転チェア(Swivel Chair)のサイズ 18W x 22D x 39H（木製） ⅲ 本棚(Book Case) アメリカの本には、日本のような文庫本がなくハードカバーの大きな重い本が多い。それ にしたがって、本棚の大きさも決まってくる。デザインはシンプルなものが多い。 ・本棚のサイズ 54W x 20D x 66H（4 段） 24W x 14D x 70H（4 段） 30W x 14D x 74H（5 段） 24W x 14D x 68H（4 段） 36W x 13D x 72H（5 段） ⅳ その他 書類引き出し(Drawer File Cabinet) 一人用ソファ（Arm Chair） 小テーブル（Accent Table) デスク、本棚などの組み合わせの Full Office Suite 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 44 この中でも、特にビジネスにつながりやすい商品カテゴリーを選んで、資料｢アメリカの商 品リスト｣としてまとめた。その中に掲載されている商品のデザイン、色、素材そして価格 を見て、自社の扱っている商品と比較して欲しい。 2. アメリカの感覚 ① アメリカの感覚をつかむ アメリカの「センス」「かっこいい感覚」というのは、日本のそれといくぶん違いがある。それを理解す るためには、次の方法を行うと近道である。「アメリカの感覚」を、うまく取り入れていき、アメリカの消 費者により身近な商品にしていく。 ⅰ メディアの活用 アメリカの雑誌は日本でも買うことができる。自社の商品の特性に合った雑誌を選択して定期的に 購読すると、「アメリカの感覚」が身近になってくる。家具関係の雑誌、住宅関係の雑誌の中から参 考になる写真が出ていれば切り抜いて、ファイルしておけば、数ヶ月たてば、「アメリカの感覚」の良 い資料ができあがり、「アメリカ的センス」が理解できてくる。 ⅱ アメリカの店舗、企業のウェブサイト 自社と同業種のウェブサイトばかりではなく、異業種の人気 小売店、注目企業のウェブサイトも定期的にチェックしておく とよいだろう。気に入った小売店があり、メンバー登録してお けば定期的にイベント情報、新製品情報が送られてくるので、 アメリカのライフスタイルの理解ばかりでなく、自然と「アメリカ の感覚」を理解するようになる。下記の 5 社は大衆的に人気 の高い家具日用品の販売店（チェーン店）である。少なくともこれらの会社のウェブサイトは定期的 に目を通したい。 クレート・アンド・バレル(Crate & Barrel)： www.crateandbarrel.com シービー2（CB2）：www.cb2.com ウェスト・エルム（West Elm）：www.westwelm.com ポッテリー・バーン（Pottery Barn）：www.potterybarn.com レストレーション・ハードウェア（Restoration Hardware）： http://www.restorationhardware.com/rh/index.jsp 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 45 「アメリカの感覚」を掴み取り、自社の持っている感覚とうまく融合させて、アメリカ人のストア・バイヤ ーや消費者に抵抗のない商品開発、宣伝ツール、プレゼンテーション、商品ラベルを提案すると、 アメリカのビジネスはグンと前進する。商品はもちろんのこと、ビジネス全体にも「アメリカの感覚」を うまくとりいれて、ビジネスの準備を進めていくことが、早くターゲットに近づくコツである。どのように 商品を工夫していくか、販売方法をアメリカ的にしていくかは、商品戦略、販売戦略の章で述べて いく。ここでは、日本との違いをメ明確に見極めておきたい。 3 アメリカのデザイン アメリカのビジネスは、｢アメリカのライフスタイルの理解」から始まることは繰り返し強調した。人々は、 自分たちのライフスタイルを豊かにするために「商品」を買うのである。より多くの製品をアメリカ市場 で流通させるにも、アメリカ人の住環境、生活というものを理解し、前項に述べた通り｢アメリカの感 覚｣をつかまなければならないし、商品のデザインにおいても、まず「アメリカのデザインの特徴｣を 理解することが大切である。 ① 洗練されているデザイン 一般的に言って、「洗練されているコンテンポラリー・デザイ ン」は、大部分の商品カテゴリーにおけるアメリカ市場を席 巻していると言ってよい。アメリカ市場はまさしく｢コンテンポ ラリー・デザインの時代」に入っている。これは、大型チェー ンストアにおいても言えることで、大きなうねりになっている。 オールド・ファッションのデザインでは、いくら価格が安くて も今や消費者は満足しない。家具においてもまさしくそうで ある。販売力ではなく、「デザインで勝負できる」ということは、ある意味では日本企業にとっては「よ いビジネス環境」になってきている。また、過度にデザインを強調したものも現在のアメリカ社会で は少数派である。人々は、余分な部分をそぎ落とした洗練されたデザインを求めるようになって来 た。どこまでも、シンプルでクリーンなデザインがアメリカ市場の特徴である。一方では、少数派では あるが過度にデザインを強調したもの、トラディショナルなものは全てだめということも出来ない。そう いうものも好きな消費者層は確実に存在し、専門店が扱っている。トラディショナルなものは、アメリ カでは手堅い消費層に支持されている。 ② アメリカのデザインの傾向 ⅰ デザイン 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 46 デザイン的には、アメリカ独特の伝統的である「シンプル＆クリーン」という要素に加えて、機能的な 要素をうまくデザインしているものが多い。簡潔にまとめると「シンプル+クリーン+機能美｣ということ ができる。まさしくそれが現在のコンテンポラリー・デザインである。車やコンピューターのデザイン でもそうだが、日用雑貨、家具製品においてもそれが言える。そのコンセプトを持った商品がアメリ カの大手の代表的な売り場（例えば、クレートアンドバレル、 ポッテリーバーン）の中でスペースを 広げており、消費者もそのような商品を買っている。 一方、チェーン店のシンプルな傾向に抗して、専門店に おいては、よりデザイン傾向が強くなっている。普通の大 衆的なデザインでは満足しないハイエンド層、こだわり 層に向けて品質の良いアート的なまたは個性的なデザ インを専門店は扱う。多くは、都会的で洗練されたデザ インである。 ⅱ 色 アメリカのカラーは独特である。一般には、｢明るめの色｣が好まれる傾向にあるが、ただ明るくてき れいな色というだけでは不十分で、「一般的にアメリカに好まれるカラー」に加えて毎年変わってい く「カラートレンド」の理解も必要である。2010 年のカラー・トレンドでは、赤、オレンジ、パープル、 黄色などのきれいな色目がはいっているが、一方ネイビーブルー、こげ茶、黒というようなシックな 色目も含まれている。｢明るめ｣か｢シック系｣かという単純化されないトレンドである。家具のカタログ、 ラベルなどを企画する場合、新しい色目を選択するときは、必ず｢トレンド・カラー｣を参考にする。 「トレンド・カラーはすぐに変わるから使いにくい」という意 見もあるかもしれないが、その時のトレンドカラーをそのま ま鵜呑みにするということではなく、トレンドカラーを参考 にして、消費者が求める色目、長く使える色目を模索する ということである。トレンドを無視すると、インパクトのある色 打ち出せないので平凡になりかえって危険である。色は 時代性を端的に表すので、アメリカでは特に重要視され るマーケティング・ファクターである。 4 アメリカ製品の分析 ① アメリカの家具のデザイン アメリカの家具をデザインの傾向別に分類する。 ⅰ トラディショナル系 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 47 アメリカ社会に長く定着している、伝統的な感覚の ライフスタイルである。ヨーロピアンほどエレガン トではなく、落ち着いたライフスタイルである。フ ァッションの世界で言えば、｢ラルフ・ローレン｣的 な世界感であろうか。装飾的でなく、落ち着いた色 目を好む。英国的な伝統が残っている雰囲気である。 家具としては、濃茶、チョコレートの色目で、重厚 感が有り、厚みあのある素材、シンプルなデザイン にて表現される。チェーン店のポッタリー・バーン店はこの傾向の店舗である。大人の客 層、保守層に合う。価格帯は中から高レベルまで幅が広い。この傾向の商品はアメリカで は根強く、トレンドの激しい移り変わりの中でもしっかり残り続けている。特に、50 歳以 上の大人の層には人気があり、若い層でも好むアメリカ人は少なくない。大きく爆発的に 売れることはないが、安定した商品群である。 ⅱ コンテンポラリー系 シンプルで、装飾を一切排除したすっきりしたデザ インが多い。概して、白、クリーム、ベージュ、グ レイ、濃茶系の色目をベースとして、シックな色目 を使う。チェーン店のクレートアンドバレルがこの 傾向になる。シンプルで落ち着いたデザインが多く、 30 代、40 代のメインの客層だ。今ではアメリカ市場 の中で中心的な存在で、米国家具トレンドの傾向を 強く反映させたものとなった。価格帯は中レベルで 大衆的である。家具と家具の組み合わせがしやすく、オシャレでありながら、合理的な商 品群である。市場の中での主役になっている。時代のトレンドに合っているために最も需 要が高い。 ⅲ カジュアル系 徹底的にシンプルなデザインで、若い客層を狙ったカ ジュアルな商品である。白、クリームの色目が多く、 アクセントとして強いインパクトのある色目(ピンク、 グリーン、パープル、イエローなど)を使う。チェー ン店の CB2 がこの傾向になる。価格は中低の価格帯で ある。学生、若い層に人気が高く、低価格でオシャレ っぽい雰囲気が出せる。アパートメントに使うようデ ザインされており、サイズも小さめなものが多く、重 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 48 量も軽めである。見た目には Cool だが、コントラストが激しいので、飽きられてしまうリ スクはある。 ⅳ カントリー系 アメリカのトラディショナルなデザイン構成の一つ である。田舎の雰囲気をふんだんに使って、気取ら ない人間味あるライフスタイルを好む人々は郊外で あれ、都会であれ少なくない。主には、白の家具や カントリー調のプリントデザインでまとめている。 チェック柄、ルースター（雄鶏）柄や可愛いプリン トもある。アメリカでは決して消えることのないト ラディショナルなデザインである。この商品を取り扱っているのは、こだわりのライフス タイル提案型の専門店が多い。カントリー的なデザインは、コンテンポラリーな住居の中 でアクセントとして使われることも多い。都会的な生活をする人々の持つセカンドハウス に使われることもあるだろう。 ⅴ ナチュラル系 自然の風合いをできるだけ活かした家具もある。海岸に流れ着いた木材やペイントがはげ おちた感じの家具、さびた釘が使われた素朴な家具などである。これらの家具だけでまと めるということは少ないだろうが、アクセントとして使うと楽しい雰囲気が出せる。コン テンポラリー・ラインの中でもこのテクニックはよく使われる。ライフスタイル提案型の 店舗ではよく見かける家具である。 ⅵ ヨーロピアン系 フランス調、イタリア調のエレガントで感性的な デザインの家具である。高級品が多く、リッチ層、 高年齢層を対象としている。一方、ドイツ的な無 駄を一切省きシンプルを追求した重厚な商品もあ る。アメリカに入っているのは、ハイエンド向き 高額商品が多い。 ⅶ モダン系 モダンなデザインは、都会型ライフスタイルに合う 個性的な雰囲気が出ることから都会的なこだわり専 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 49 門店で扱われている。アーリー・アメリカン風、アールデコ調のデザインを好む層がいる。 ⅶ アーティスト系 多くはアーティストの個性を生かしたユニークなデザ インであり、そのプレゼンテーションは新鮮である。 一点物、少量生産物が多いため、価格は高めであるが アートとして、アートストア、高級デパート、ハイエ ンド専門店で販売されている。小さなマーケットを狙 った小さなビジネスが多いが、マーケット全体に強い インパクトを与えることもある。アメリカ家具業界の 中でも貴重な存在として扱われている。 ⅷ アンティーク系 1920 年、30 年代のアンティークの家具を愛好している 人は少なくない。マンハッタンには、数多くのアンテ ィーク家具専門店がある。商品も磨き抜かれた本物志 向なので価格帯は高い。 ② アメリカの家具メーカー アメリカの家具マーケットを理解するためには、アメリカの家具メーカーについてできるだけ多くの 情報を得ておくのが近道である。アメリカの家具メーカーは、どのような商品を作り、どのようにビジ ネスを行っているかということである。この点は、各社様々であるから、１社ずつ研究していき、自社 に共通した会社（競争企業）を見つけることがもっとも良い参考になる。家具メーカーの調査方法を ここにまとめる。 ⅰ ショールーム ある程度マーケットに影響力のある家具メーカーは、ニューヨーク、シカゴにショールームを持って いる。そのショールームに行けば、商品の全体を見ることができる。ただし、店舗バイヤーだけで一 般に公開していないショールームもあるので、その場合は家具を取り扱う店舗で商品を見る。 資料参照： 「ニューヨークのショールーム」「シカゴのショールーム」「ショールーム・ビル一覧」 ⅱ ウェブサイト 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 50 アメリカの家具メーカーは自社のウェブサイトを持っているので、定期的にチェックし、会社の動向、 商品の流れを観察しておくと良い。 ⅲ アメリカの展示会 アメリカで行われる家具の展示会で、商品を見ることができる。展示会では多くの家具メーカーが 同時に出展しているので、アメリカ全体の傾向も容易につかむことができる。業界内の資料も集め ることができる。展示会によっては、セミナーも受けることも可能である。 資料参照： 「アメリカの展示会リスト」 ⅳ 家具小売店 アメリカの有力な小売店に行けば、多くの家具を容易に見ることができる。 資料参照： 「アメリカの家具小売店リスト」 ③ アメリカの家具の価格 アメリカの家具の価格は、「アメリカの商品リスト」にまとめた。各アイテムの小売価格の幅と、平均小 売価格（概算）は次の通りである。 ソファ(二人がけ>： 価格帯の範囲 平均価格 ＄699-＄3900 ＄1900 ソファ(三人がけ>： 価格帯の範囲 平均価格 ＄799-＄12000 ＄ 2700 アームチェア： 価格帯の範囲 ＄399-＄6500 平均価格 ＄1700 コーヒー・テーブル： 価格帯の範囲 平均価格 ＄169 -＄1430 ＄600 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 51 サイド・テーブル： 価格帯の範囲 平均価格 ＄149-＄1680 ＄500 セクショナル・ソファ： 価格帯の範囲 平均価格 ＄1698-＄9800 ＄4400 コンソール： 価格帯の範囲 平均価格 ＄299-＄4000 ＄1600 ダイニング・テーブル： 価格帯の範囲 平均価格 ＄599-＄6000 ＄2100 ダイニング・チェア： 価格帯の範囲 平均価格 ＄139-＄2900 ＄990 ベッド（フルサイズ）： 価格帯の範囲 平均価格 ＄549-＄1999 ＄1100 ベッドサイドテーブル： 価格帯の範囲 平均価格 ＄99-＄3885 ＄1100 ドレッサー： 価格帯の範囲 平均価格 ＄499-＄6300 ＄1600 デスク： 価格帯の範囲 平均価格 ＄149-＄2700 ＄800 デスクチェア： 価格帯の範囲 平均価格 ＄159-＄2900 ＄690 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 52 ブックケース： 価格帯の範囲 平均価格 ＄99-＄2900 ＄700 資料参照： 「アメリカの家具の価格比較表」 5 ラベル、説明書 ① ラベルの重要性 アメリカ市場では、一般的に店舗には販売員が少なく、消費者は売り場にある家具のサンプルやラ ベルを見て買うかどうか判断することが多い。したがって、「商品の売れ行き」はラベルや説明書に 影響される。アメリカの消費者にわかりやすく、かつ良いイメージを持ってもらえるものが必要である。 ② ラベルのデザイン 日本の商品ラベルはアメリカと違うので、アメリカの消費者が買いやすいデザインを研究する必要 がある。特に、デザインにおけるレイアウト、色についてはアメリカの感覚をはずさない、かつオリジ ナリティがあることが必要である。アメリカのブランドの中には、ブランド・ロゴが共通したラベルをつ けてブランドイメージをあげている。店舗を見ると、アメリカ企業はラベルに力をいれて、ブランドを 強くアピールしているのが目立つ。 ③ 取扱説明書 アメリカの消費者にとって製品の取り扱い方、注意事項などがわかりやすい説明書を準備する必要 がある。 6 アメリカで販売されている家具 「アメリカ市場に向けた商品」をそろえるにあたって、まずアメリカの競合会社を研究するのが近道 である。どの会社がどういう商品で、どういう売り方をしているか･･という情報は販売戦略を決める時 重要な情報である。そして、競合会社と差別化できる商品を作り、価格的には大きく離れない･･と いう「商品のあらすじ｣ができる。アメリカ市場に大きな影響力も持っている企業の製品、店舗の扱っ ている家具製品を「アメリカ企業調査シート」や「店舗訪問調査シート」にある各社のウェブサイトか ら見ることができる。 資料参照：「アメリカ企業調査シート」「店舗訪問調査シート」 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 53 アメリカの家具価格分析 アイテム ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （単品) ダイニングテーブル （セット) ダイニングテーブル （セット) ダイニングテーブル （セット) ダイニングテーブル （セット) ダイニングテーブル （セット) ダイニングテーブル（セット) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) 店舗 Crate & Barrel West Elm Crate & Barrel Crate & Barrel Design Witthin Reach Crate & Barrel Crate & Barrel Pottery Barn Crate & Barrel Restoration Hardware Crate & Barrel Crate & Barrel Bloomingdale's Pottery Barn Restoration Hardware Pottery Barn Bloomingdale's Crate & Barrel Restoration Hardware Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's Design Witthin Reach Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's Crate & Barrel Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Bloomingdale's Pottery Barn Restoration Hardware Restoration Hardware Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's 内容 丸型木製ガラステーブル 丸型木製テーブル 長方形ダイニングテーブル 長方形木製・ガラステーブル エクステンションダイニングテーブル 丸型木製テーブル 木製丸型ダイニングテーブル 長方形木製ダイニングテーブル 長方形ダイニングテーブル 長方形ダイニングテーブル 丸型木製テーブル 丸型木製テーブル 木製丸型ガラステーブル 丸型木製テーブル 丸型木製テーブル 長方形木製ダイニングテーブル 白、長方形ダイニングテーブル 長方形ダイニングテーブル 長方形木製ダイニングテーブル 長方形木製ダイニングテーブル 長方形木製ダイニングテーブル ガラス長方形ダイニングテーブル 長方形木製ダイニングテーブル ガラス長方形ダイニングテーブル 長方形木製ガラステーブル 長方形木製ダイニングテーブル 丸型木製テーブル 長方形木製ダイニングテーブル 長方形木製ダイニングテーブル ダイニングテーブルとイスのセット ダイニングテーブルとイスのセット ダイニングテーブルとイスのセット ダイニングテーブルとイスのセット ダイニングテーブルとイスのセット ダイニングテーブルとイスのセット 木製アームレスチェア アームレスチェア 木製アームレスチェア 籐素材アームチェア レザークッションアームチェア スエード素材クッションアームレス 木製アームチェア 木製アームレスチェア 木製アームレスチェア 木製ベンチチェア クッション付バーチェア クッション付木製バーチェア 白アームレスチェア 白レザーアームレスチェア 木製アームレスチェア 黒アームレスチェア 白アームレスチェア 価格 価格帯別 $599.00 $599.00 $699.00 $699.00 $890.00 $999.00 $1,199.00 $1,199.00 $1,199.00 $1,295.00 $1,299.00 $1,499.00 $1,510.00 $1,599.00 $1,695.00 $1,699.00 $1,835.00 $1,999.00 $2,195.00 $2,345.00 $2,520.00 $2,690.00 $2,860.00 $2,860.00 $3,000.00 $3,365.00 $4,540.00 $5,160.00 $6,900.00 $1,495.00 $2,213.00 $2,513.00 $3,693.00 $4,012.00 $5,192.00 $139.00 $2,101.62 $3,186.33 $159.00 $279.00 $299.00 $299.00 $349.00 $399.00 $399.00 $490.00 $499.00 $549.00 $599.00 $625.00 $652.00 $840.00 $840.00 $890.00 $983.33 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 54 $983.33 アイテム チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) チェア (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) コンソール (ダイニングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 店舗 Bloomingdale's Restoration Hardware Restoration Hardware Bloomingdale's Restoration Hardware Restoration Hardware Bloomingdale's Restoration Hardware Restoration Hardware Restoration Hardware West Elm West Elm CB2 Restoration Hardware Restoration Hardware Pottery Barn Pottery Barn West Elm Design Witthin Reach Pottery Barn Restoration Hardware Restoration Hardware Restoration Hardware Design Witthin Reach Restoration Hardware Restoration Hardware Jensen-Lewis Jensen-Lewis Jensen-Lewis Restoration Hardware Design Witthin Reach Design Witthin Reach Design Witthin Reach Restoration Hardware Pottery Barn Pottery Barn CB2 CB2 Crate & Barrel CB2 Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Pottery Barn Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Restoration Hardware Restoration Hardware Restoration Hardware Bloomingdale's Crate & Barrel Design Witthin Reach 内容 アームレスチェア 木製アームチェア クッション付木製アームレス アームチェア クッション付アームレスチェア クッション付アームチェア アームチェア 正方形アームチェア 背もたれクッション付アームレス レザーアームレスチェア 足付きコンソール ２引出し付き長方形サイドボード 赤、スライド式ドア付サイドボード スライドドア付サイドボード ガラスキャビネット式サイドボード 木製足つきコンソールテーブル 木製足つきコンソールテーブル 木製キャビネット式コンソール 3引出し付木製サイドボード 引き出し付きバッフェ 足付チェストコンソール 木製長方形サイドボード 木製長方形サイドボード 長方形木製サイドボード 木製長方形・足付サイドボード 木製長方形・足付サイドボード コーナーラウンド木製コンソール 白、木製長方形サイドボード 木製足付サイドボード 正方形木製キャビネット 2引出し付、長方形サイドボード 4引出し付、長方形サイドボード 正方形アームチェア 背もたれなしアームレスチェア 籐素材アームチェア 丸足付アームチェア 木製足付アームチェア 赤、コーナーチェア 花柄、足付アームチェア 赤、アームチェア 白、アームレスチェア 花柄、足付アームチェア ストライプ模様アームレスチェア ストライプ模様、アームレスチェア 足付きアームチェア クッション付アームチェア ストライプ模様アームチェア レザーアームチェア 白、アームチェア ロール型アーム付チェア 丸足付アームチェア 足付アームチェア 白レザーアームチェア 赤スエードアームチェア 価格 価格帯別 $925.00 $999.00 $999.00 $1,445.00 $1,999.00 $1,999.00 $2,265.00 $2,299.00 $2,395.00 $2,919.00 $299.00 $499.00 $499.00 $599.00 $649.00 $699.00 $699.00 $849.00 $899.00 $1,399.00 $1,595.00 $1,611.77 $1,695.00 $1,795.00 $1,900.00 $1,995.00 $1,995.00 $2,027.95 $2,207.95 $2,562.95 $2,995.00 $3,600.00 $4,000.00 $399.00 $429.00 $499.00 $549.00 $599.00 $599.00 $699.00 $699.00 $792.00 $799.00 $849.00 $849.00 $899.00 $999.00 $1,299.00 $1,899.00 $1,995.00 $2,125.00 $2,180.00 $2,185.00 $1,766.50 $2,299.00 $2,300.00 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 55 アイテム 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 1人掛アームチェア (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 2人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 店舗 Bloomingdale's Restoration Hardware Restoration Hardware Bloomingdale's Design Witthin Reach Design Witthin Reach West Elm CB2 West Elm West Elm CB2 West Elm Crate & Barrel Crate & Barrel West Elm Pottery Barn Crate & Barrel West Elm Crate & Barrel Design Witthin Reach Bloomingdale's Design Witthin Reach Crate & Barrel Design Witthin Reach Crate & Barrel Design Witthin Reach Crate & Barrel Design Witthin Reach Restoration Hardware Restoration Hardware Restoration Hardware Design Witthin Reach Restoration Hardware CB2 Crate & Barrel Crate & Barrel CB2 CB2 Pottery Barn Pottery Barn Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Design Witthin Reach Design Witthin Reach Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Bloomingdale's Pottery Barn Bloomingdale's Pottery Barn Pottery Barn 内容 丸足付アームチェア リクライニングアームチェア スリップカバー付アームチェア 茶色、レザーアームチェア 正方形ラウンジアームチェア 布製ファミリーソファ アームレス コーナーソファ 2クッションタイプ足付き アームレス足付き 黄色、足つき レザー素材 ストライプ模様足付き アームレスソファ 81"Wソファ 足つき スリップカバー付アームレス 2クッションシートタイプ足付き 足なし 2クッションシートタイプ足付き 柄入りアームレスソファ 黒アームソファ 木製足付アームソファ スリップカバー付 長方形 バックシート浅め 白、2クッションタイプ足なし レザーアームソファ 赤レザーソファ 80"Wソファ バックシート高めのソファ スリップシート付ソファ バックシートクッション付ソファ 2クッションシートタイプ足付き レザー丸足付ソファ 5本足付きアームレスソファ アームレスソファ 足付きソファ バックシートクッションなし 2クッションシートソファ 木製、クッション付アームソファ 3クッションシートアームソファ 2クッションシートタイプ足付き 2クッションシートタイプ足付き 2クッションシート、アームソファ ストライプ模様ソファ 木製足付アームソファ 足つきアームソファ バックシート高めソファ 3クッションシートタイプ足付き 3クッションシートアームソファ 木製足付アームソファ 2バッククッション付ソファ 2クッションシートアームソファ レザーソファ 2クッションシート付アームチェア 価格 価格帯別 $2,315.00 $2,435.00 $2,685.00 $3,870.00 $5,716.00 $6,500.00 $699.00 $899.00 $899.00 $899.00 $999.00 $1,099.00 $1,199.00 $1,199.00 $1,199.00 $1,199.00 $1,299.00 $1,299.00 $1,499.00 $1,649.00 $1,685.00 $1,749.00 $1,899.00 $1,988.00 $1,999.00 $2,699.00 $2,899.00 $3,000.00 $3,110.00 $3,450.00 $3,695.00 $3,700.00 $3,900.00 $799.00 $899.00 $1,099.00 $1,099.00 $1,918.85 $1,199.00 $1,199.00 $1,399.00 $1,599.00 $1,599.00 $1,599.00 $1,699.00 $1,749.00 $1,780.00 $1,799.00 $1,799.00 $2,716.41 $1,799.00 $2,185.00 $2,699.00 $2,715.00 $3,199.00 $3,199.00 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 56 アイテム 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) 3人掛けソファ (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) セクショナル (リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) 店舗 Bloomingdale's Design Witthin Reach Bloomingdale's Design Witthin Reach Design Witthin Reach Design Witthin Reach Crate & Barrel Crate & Barrel West Elm West Elm West Elm Pottery Barn Crate & Barrel Crate & Barrel Pottery Barn Pottery Barn West Elm Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Pottery Barn Pottery Barn Design Witthin Reach Design Witthin Reach Crate & Barrel Design Witthin Reach Pottery Barn Restoration Hardware Design Witthin Reach Design Witthin Reach Design Witthin Reach Restoration Hardware Restoration Hardware West Elm CB2 West Elm Crate & Barrel CB2 Pottery Barn West Elm Pottery Barn 内容 白、足付アームソファ レザーアームソファ 白、アームソファ 黒、レザーアームソファ 3クッションシートアームソファ 3クッションシートタイプ5本足付 86"Wx36"Dx34"H アームレス サイズ: 99"Wx61"Dx29"H 74.5"w x 38"d x 15"h アームレス サイズ: 84"w x 36"d x 27"h サイズ: 81"w x 35"d x 30"h サイズ:99"wx83"wx 39"Dx36.5"H サイズ: 106"Wx67"Dx32"H サイズ: 110.5"Wx94"Dx34"H サイズ: 113" wide x 115" wide サイズ: 123" wide x 92" wide 72"w x 32"d x 34"h アームレス サイズ: 125"Wx125"Dx25"H サイズ: 113"Wx113"Dx32"H サイズ: 120"Wx120"Dx30.25"H 111"w x 80.5"w スリップカバー付 サイズ: 149" wide x 123" wide サイズ: H 31" W 108" D 35"/59" サイズ: H 31.5" W 95.5" D 34" サイズ: 154"Wx125"Dx32"H サイズ: H 31" W 91" D 37" サイズ:123''wWx 41''D x 38''H レザー 129"W x 41"D スリップカバー付 サイズ: 97"W x 70"D x 35"H サイズ: H 31" W 91" D 37" サイズ: H 29" W 121" D 62/39"レザー サイズ: 137"W x 108"D x 35"H サイズ: 142"W x 112"D x 34"H 木製テーブル フレーム式ガラステーブル 木製テーブル 木製丸型テーブル クリアカラー、長方形テーブル ガラス製正方形テーブル 木製丸型テーブル 丸型テーブル 価格 価格帯別 $3,360.00 $3,880.00 $4,200.00 $5,000.00 $7,544.00 ######### $1,698.00 $1,899.00 $2,196.00 $2,397.00 $2,398.00 $2,399.00 $2,598.00 $2,699.00 $3,193.00 $3,369.00 $3,595.00 $3,697.00 $3,797.00 $3,995.00 $4,199.00 $4,749.00 $4,900.00 $4,900.00 $5,196.00 $5,300.00 $5,499.00 $5,910.00 $5,990.00 $6,500.00 $4,379.93 $6,500.00 $8,910.00 $9,775.00 $169.00 $199.00 $229.00 $249.00 $249.00 $249.00 $299.00 $349.00 $579.77 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 57 アイテム コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) コーヒーテーブル(リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) サイドテーブル (リビングルーム) フルサイズベット (ベットルーム) フルサイズベット (ベットルーム) フルサイズベット (ベットルーム) フルサイズベット (ベットルーム) フルサイズベット (ベットルーム) 店舗 West Elm Crate & Barrel West Elm Pottery Barn Pottery Barn West Elm Crate & Barrel Crate & Barrel West Elm Pottery Barn Crate & Barrel Crate & Barrel Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Design Witthin Reach Crate & Barrel West Elm West Elm Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's CB2 Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel CB2 Pottery Barn Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Restoration Hardware Pottery Barn Restoration Hardware Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Pottery Barn Restoration Hardware Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's Bloomingdale's Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Crate & Barrel Pottery Barn 内容 卵型木製テーブル 木製長方形テーブル 木製丸型テーブル ガラス製長方形テーブル 木製長方形テーブル 木製長方形テーブル 丸型ガラステーブル フレーム型木製長方形テーブル 木製正方形テーブル 4正方形引出し付テーブル 丸型木製テーブル 引き出し付木製長方形テーブル 3引出し付長方形テーブル 長方形テーブル 2引出し付、長方形テーブル 木製5引出し付テーブル 3段テーブル 丸型テーブル ルービック丸型テーブル ガラス丸型テーブル ガラス製丸型テーブル ガラス製クロススタンドテーブル ガラス製カクテルテーブル ホワイト、ガラストップ長方形 ガラス長方形テーブル 丸型木製テーブル クロススタンド型ガラステーブル 2テーブル式長方形テーブル 1引出し式正方形テーブル 木製丸型テーブル ガラストップ正方形テーブル 丸型テーブル ガラス丸型テーブル ビバレッジ収納付テーブル 木製長方形テーブル 正方形ガラストップテーブル 木製正方形テーブル 3引出し付正方形テーブル 正方形スタンド式テーブル 長方形テーブル 木製スタンド式テーブル 2テーブル式丸型テーブル 丸型木製テーブル 丸型スタンド式テーブル スタンド式丸型テーブル ガラストップ丸型クロステーブル ガラストップ丸型テーブル ガラストップ丸型テーブル ガラストップ正方形テーブル 1引出し式正方形テーブル メタル製 ホワイト、木製 メタル製 木製 木製、アンダーバスケット付 価格 価格帯別 $389.00 $399.00 $399.00 $399.00 $399.00 $399.00 $499.00 $499.00 $499.00 $499.00 $599.00 $599.00 $599.00 $599.00 $699.00 $699.00 $790.00 $799.00 $900.00 $1,268.00 $1,285.00 $1,335.00 $1,430.00 $149.00 $199.00 $199.00 $199.00 $199.00 $199.00 $199.00 $199.00 $229.00 $299.00 $299.00 $299.00 $299.00 $345.00 $349.00 $350.00 $399.00 $499.00 $499.00 $699.00 $780.00 $915.00 $935.00 $1,145.00 $1,285.00 $1,355.00 $1,680.00 $549.00 $699.00 $699.00 $899.00 $999.00 $579.77 $526.00 $1,094.45 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 58 アイテム フルサイズベット (ベットルーム) フルサイズベット (ベットルーム) フルサイズベット (ベットルーム) フルサイズベット (ベットルーム) フルサイズベット (ベットルーム) フルサイズベット (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ベットサイドテーブル (ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) 店舗 Crate & Barrel Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn CB2 Pottery Barn Crate & Barrel Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Crate & Barrel Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Crate & Barrel Pottery Barn Crate & Barrel Pottery Barn Crate & Barrel Design Witthin Reach Crate & Barrel Crate & Barrel Pottery Barn Pottery Barn Macy's Macy's Crate & Barrel Macy's Design Witthin Reach West Elm Design Witthin Reach Bloomingdale's Bloomingdale's Pottery Barn West Elm Crate & Barrel West Elm Crate & Barrel West Elm West Elm Crate & Barrel Pottery Barn West Elm West Elm Design Witthin Reach Pottery Barn Pottery Barn Crate & Barrel Crate & Barrel Pottery Barn Pottery Barn 内容 ホワイト、木製 ヘッドボード付木製ベット 木製ベット 木製、丸足付 木製 クッションヘッドボード付木製 レッド、フレーム正方形 正方形木製サイドテーブル 2トレイ付ナイトスタンド 1引出し付木製 1引出し付丸型 ホワイト、2段トレイ式 1引出し木製 正方形ナイトスタンド 丸型スタンドタイプ 1引出し付丸型 4引出し付、木製 丸型 2引出し付、木製 1引出し付式正方形ナイトスタンド 正方形木製 正方形木製 C型木製 1引出し付式正方形ナイトスタンド ホワイト、2引出し付ナイトスタンド 4引出し付 ４ボックス収納付き 1引出し付きないとスタンド 4引出し付ナイトスタンド 1引出し付式正方形ナイトスタンド ホワイト、引出し付ナイトスタンド 木製、1引出し付 木製6ボックス収納棚 長方形、2引出し付 丸型木製スタンドタイプ 丸型木製スタンドタイプ 2引出し、収納スペース付 3引出し木製 4引出し木製 3引出し木製 4引出し木製 ホワイト、3引出し木製 5引出し木製 9正方形引出し付木製 ミラー付き、縦長 6引出し横長木製 木製長方形 ホワイト、2引出し 木製長方形 ホワイト、6引出し 4ワイド引出し木製 木製長方形 5引出し木製 木製縦長ドレッサー( ミラー付) 価格 価格帯別 $1,099.00 $1,094.45 $1,099.00 $1,099.00 $1,299.00 $1,599.00 $1,999.00 $99.95 $169.00 $199.00 $199.00 $229.00 $249.00 $279.00 $299.00 $347.00 $349.00 $349.00 $399.00 $399.00 $399.00 $399.00 $651.20 $399.00 $450.00 $499.00 $499.00 $549.00 $549.00 $599.00 $675.00 $699.00 $725.00 $800.00 $849.00 $1,300.00 $2,695.00 $3,885.00 $499.00 $499.00 $499.00 $529.00 $549.00 $649.00 $699.00 $699.00 $799.00 $799.00 $849.00 $900.00 $999.00 $1,149.00 $1,199.00 $1,199.00 $1,299.00 $1,650.97 $1,299.00 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 59 $1,650.97 アイテム ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) ドレッサー(ベットルーム) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスク (ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) 店舗 Design Witthin Reach Pottery Barn Crate & Barrel Bloomingdale's Pottery Barn Restoration Hardware Design Witthin Reach Design Witthin Reach Design Witthin Reach Design Witthin Reach Design Witthin Reach Bloomingdale's Bloomingdale's Design Witthin Reach West Elm Crate & Barrel West Elm West Elm Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel Crate & Barrel West Elm Pottery Barn West Elm Pottery Barn Pottery Barn Pottery Barn Design Witthin Reach Design Witthin Reach Pottery Barn Design Witthin Reach Restoration Hardware Crate & Barrel Crate & Barrel Pottery Barn Crate & Barrel Design Witthin Reach Restoration Hardware Design Witthin Reach Design Witthin Reach Design Witthin Reach Pottery Barn Crate & Barrel CB2 West Elm Crate & Barrel Crate & Barrel West Elm West Elm 内容 4引出し木製 木製長方形 縦長5引出し木製 2キャビネット式引出し 木製ワイドドレッサー 木製長方形 5引出し、足つき 5引出し木製 6引出し木製 5引出し木製 ブラック、3引出し木製 ブラック、6引出し 9引出し木製 5引出し、足つき 両サイド引出し棚付 フレーム式ガラストップ ハッチ付木製デスク デスクとイスのセット 木製引き出しつきデスク 2引出し木製 ガラス製 木製引き出しつきデスク ホワイト、木製デスク 木製長方形 ホワイト、3引出しデスク 木製長方形 木製長方形 木製引き出しつきデスク ホワイト、4引出し付デスク ホワイト、木製 ガラストップ デスクとイスのセット 丸型デスク メタル製足、木製トップ キャビネット式収納付デスク 木製 長方形デスク 5引出し付木製 １収納ケース付 長方形デスク 80"W キャスター付デスク 木製 2引出付 木製、キャスターなし 木製アームレスチェア ホワイト、アームチェア 木製アームレスチェア レザーアームチェア 木製アームレスチェア 浅い背もたれ、アームチェア レザーアームチェア 価格 価格帯別 $1,300.00 $1,399.00 $1,499.00 $1,585.00 $1,599.00 $2,175.00 $2,400.00 $2,500.00 $2,900.00 $3,000.00 $3,600.00 $3,630.00 $3,750.00 $6,381.00 $149.00 $199.00 $199.00 $249.00 $299.00 $349.00 $399.00 $399.00 $399.00 $499.00 $499.00 $549.00 $599.00 $799.00 $799.00 $800.00 $800.00 $814.38 $899.00 $899.00 $995.00 $999.00 $999.00 $999.00 $999.00 $1,299.00 $1,495.00 $1,500.00 $1,849.00 $2,700.00 $159.00 $199.00 $199.00 $199.00 $299.00 $299.00 $299.00 $299.00 $698.78 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 60 アイテム デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) デスクチェア （ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) ブックケース (ホームオフィス) 店舗 Pottery Barn Crate & Barrel Pottery Barn Design Witthin Reach Crate & Barrel Crate & Barrel Design Witthin Reach Crate & Barrel Design Witthin Reach Crate & Barrel Restoration Hardware Restoration Hardware Design Witthin Reach Design Witthin Reach Design Witthin Reach Design Witthin Reach Design Witthin Reach Restoration Hardware Design Witthin Reach Crate & Barrel CB2 Design Witthin Reach Crate & Barrel Crate & Barrel CB2 Design Witthin Reach Crate & Barrel Crate & Barrel CB2 Crate & Barrel Pottery Barn West Elm Crate & Barrel Pottery Barn West Elm Crate & Barrel West Elm Crate & Barrel Pottery Barn Pottery Barn Restoration Hardware Restoration Hardware Bloomingdale's Bloomingdale's Design Witthin Reach Restoration Hardware 内容 木製、キャスターなし アームデスクチェア 回転式アームデスクチェア 背もたれなし レザーアームレスチェア アームレスチェア アームデスクチェア レザーバッククッション、アームチェア チルト式背もたれデスクチェア アームデスクチェア レザーアームデスクチェア レザー、キャスターなし ホワイト、アームデスクチェア レッド、アームレスデスクチェア レッド、アームデスクチェア ヘッドクッション付アームチェア 黒、アームデスクチェア レザー、ヘッドマット付デスクチェア レザーソフトクッションデスクチェア 横長、3段収納ケース スタンド式ブックケース ブックスタンド 木製・3段収納フレームケース 一段フレーム型収納ケース 壁にかけられるブックケース 木製、5段式ブックケース 木製、4段収納ケース ホワイト、5段式収納ケース レッド、4段式ブックケース 縦長、9段収納ケース 斜め収納ブックケース 木製、正方形 木製、4段収納ケース 3ｘ3の正方形ブックケース 木製、縦長ブックケース ブラック、木製収納ケース 三角型ブックケース キャビネット式収納ケース 4段式ブックケース 6段式タワーブックケース キャビネット付木製ブックケース 5段式木製タワーブックケース 4段式タワーブックケース 4段式ガラスブックケース 6収納スペースブックケース キャビネット式木製ブックケース 価格 価格帯別 $299.00 $349.00 $399.00 $485.00 $499.00 $579.00 $579.00 $599.00 $703.00 $749.00 $795.00 $795.00 $812.00 $830.00 $1,095.00 $1,155.00 $1,849.00 $1,995.00 $2,349.00 $698.78 $99.95 $189.00 $198.00 $199.00 $199.00 $199.00 $270.00 $299.00 $299.00 $299.00 $299.95 $349.00 $392.00 $399.00 $419.00 $449.00 $499.00 $549.00 $799.00 $799.00 $799.00 $995.00 $995.00 $1,660.00 $1,715.00 $1,900.00 $2,995.00 $676.44 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 61 シカゴ家具ショールーム・リスト The Merchandise Mart 222 Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 TEL 312-222-1177 2010/3/時点 NAME SUITE TEL A & B Home 14-100 888-868-1808 www.abhomeinc.com A' Homestead Shoppe, Inc. 13-227 312-645-0550 www.ahomesteadshoppe.com A. Pomerantz & Co. 940 312-929-3335 NA A. Rudin 1711 312-494-9300 www.arudin.com Agio International 1628 312-644-6203 www.agio-usa.com Ahalya Stone 142 312-464-0064 NA AIS 1082 800-464-7400 www.ais-inc.com Allermuir 3-123 419-887-5806 NA Allscripts,LLC 2024 312-506-1201 www.allscripts.com Allseating Corporation 394 312-645-4470 www.allseating.com Allsteel 1120 312-527-4334 www.allsteeloffice.com Allyn Bank Equipment Co./Date Write 1067A 847-965-7788 www.allyndate-write.com American Society of Interior Designers 1647 312-467-5080 www.asidillinois.com American Supply Association 1400 312-464-0090 www.asa.net Anacara Company 16-130 312-527-1213 www.anacaracompany.com Ancient Mosaic Studios 15-116 772-460-3145 www.ancientmosaic.com Andreu World America 10-132 800-632-5272 www.andreuworldamerica.com Ann Sacks 100B 312-923-0919 www.annsacks.com Anne McGilvray & Company 1461 312-321-0710 www.annemcgilvray.com 10-111 312-644-0131 www.antron.net Arby's FC-1 312-836-9269 NA ARC COM Fabrics 1194 312-644-0680 www.arc-com.com Arcadia 340 800-585-5957 www.arcadiacontract.com AREA International 1611 312-644-0595 www.areainternational.com The Arnold Companies 1056 312-595-9200 www.thearnoldgroup.com Arnold Scott Harris, P.C. 1932 312-759-5400 NA Artistic Tile 105A 312-670-0612 www.artistictile.com Ashton Company 15-105 312-321-1240 www.ashtoncompany.com Atelier Lapchi 6-160 312-321-0090 www.lapchi.com Atlas Carpet Mills 11-122 312-527-9870 www.atlascarpetmills.com Antron Carpet Fiber/INVISTA URL 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 62 シカゴ家具ショールーム・リスト The Merchandise Mart 222 Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 TEL 312-222-1177 2010/3/時点 NAME SUITE TEL Avery Boardman, Ltd. 1676 312-494-9200 www.averyboardman.com 13-222 631-242-9010 www.badashcrystal.com Barlow Tyrie 1659 312-527-2397 www.teak.com Beacon Hill 633/1868 312-527-3151 www.beaconhilldesign.com Bear Construction Company 9-102A 847-704-1785 www.bearcc.com Becky & Company 13-251 847-818-1021 NA Bentley Prince Street 1060 312-744-0020 www.bentleyprincestreet.com Bernhardt Design 399 312-661-1146 www.bernhardtdesign.com Bernhardt Textiles 399 312-661-1146 www.bernhardtdesign.com Betty M Collection 1684 312-828-0340 www.bettym.com Billy Goat FC-2 312-464-1045 www.billygoattavern.com 131 312-464-9663 www.birgerjuell.com Blossom Bucket, Inc 13-201 330-834-2551 www.blossombucket.com Blue Ridge Commercial Carpet 10-160 312-644-1835 www.blueridgecarpet.com Boyd Lighting 1040A 312-644-4300 www.boydlighting.com Bradford Systems 11-117 312-467-1727 www.bradfordsystems.com Brandrud 11-112 253-838-6500 www.brandrud.com Brayton International 1032 312-467-1783 www.coalesse.com Bretford 330 312-321-0146 www.bretford.com The Bright Group 6-166 312-527-0557 www.brightchair.com Brown Jordan 17-100 312-321-0144 www.brownjordan.com Brunschwig & Fils 6-121 312-329-0718 www.brunschwig.com Burton + BURTON 13-235 706-548-1588 www.burtonandburton.com Cabot Wrenn 10-166 312-644-3726 NA CAI Designs 1619 312-755-9163 www.caidesigns.net Campbell Contract 310A 214-631-4242 www.campbellcontract.com Cannon Frank, A Design Corporation P.C. Carnegie Fabrics 1530B 312-595-1550 www.cannonfrank.com 1123A 312-464-9376 www.carnegiefabrics.com 14-103A 312-755-9460 NA Badash Crystal Birger Juell, Ltd. Caroline Carlson & Company URL 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 63 シカゴ家具ショールーム・リスト The Merchandise Mart 222 Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 TEL 312-222-1177 2010/3/時点 NAME SUITE TEL Cartwright 336 312-467-1498 www.jackcartwright.com Casa Bella 1578 312-670-0760 www.casabellaonline.com Caspari Inc. 13-428 312-832-0450 www.casparionline.com Cast Classics 1757 312-245-9011 www.castclassics.com CBD Glass Studios 163 312-321-1223 www.cbdglass.com 13-152/253 731-885-7836 www.mwcbk.com CCN International 10-150 315-789-4400 www.ccninternational.com Century Furniture 1700 312-787-9488 www.centuryfurniture.com 10-166 888-217-2577 www.chairworks.com 1815 312-379-0035 www.charlespollockshowroom.com Cheesecloth & Buttermilk, Inc. 13-522 815-383-3676 www.cheeseclothandbuttermilk.biz Chicago Kitchen Design Group 127 312-245-0100 www.ckdgroup.com Chicago Tile Institute 163 312-467-1640 www.chicagotileinstitute.com Christopher Peacock Home 148 312-321-9500 www.peacockhome.com Chromcraft Contract Furniture 1078 312-467-9575 www.chromcraftcontract.com Classic Elements 1744 312-222-0455 NA Clive Christian of Chicago 143 312-755-1075 www.clive.com Closet Works 163 800-273-6511 www.closetworks.com Coalesse 1032 312-467-1783 www.coalesse.com Colie & Harris 1720 312-321-0204 www.colieharris.com Collins Painting & Design,LLC 13-107 260-490-5909 www.collinspainting.com Company of Kings, Inc. 13-542 815-254-9506 www.companyofkings.com Copeland Furniture Frank Lloyd Wright Furniture 1683 312-410-9080 www.copelandfurniture.com Coraggio Textiles 6-170 312-828-9930 www.coraggio.com Country Home Creations, Inc. 6-170 312-828-9930 www.countryhomecreations.com 638 312-644-0717 www.cowtan.com Creative Gifts International 13-640 800-245-0427 www.creativegiftsdirect.com Creative Touch 13-249 402-641-4897 www.creativetouchgifts.com Creative Visions 1599 312-467-1177 NA Creative Wood 1191 312-755-9945 www.creativewood.net CBK Chairworks America, Ltd. Charles Pollock Showrooms Cowtan & Tout URL 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 64 シカゴ家具ショールーム・リスト The Merchandise Mart 222 Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 TEL 312-222-1177 2010/3/時点 NAME SUITE TEL 13-512 404-589-8200 www.danielrichards.biz Dauphin North America 393 312-467-0212 www.dauphin.com David Sutherland Showroom 1800 312-205-7700 www.davidsutherlandshowroom.com Davis Furniture 3-115 312-822-9363 www.davisfurniture.com Decorative Crafts 1589 312-337-1530 www.decorativecrafts.com Decca Contract 11-106 312-245-0009 www.deccacontract.com DEMDACO 13-117 312-527-0408 www.demdaco.com 1848 312-822-0440 NA Design Ideas 14-117 312-527-9791 www.designideas.net Designtex 1032A 800-221-1540 www.designtex.com Dessin Fournir Companies 1813 312-661-0640 www.dessinfournir.com Details 3-107 312-321-3720 NA Direct Rug Import 15-102 312-527-2009 www.rugimport.com 631 312-822-0766 www.donghia.com Donna sharp, Inc. 13-443 888-810-1003 www.donnasharp.com Duralee Fabrics, Ltd. 6-167 312-329-0590 www.duralee.com Ebanista 1677 312-822-0323 www.ebanista.com Ebel, Inc. 15-121 312-464-1733 www.ebelinc.com Edelman Leather 1873D 312-467-4433 www.edelmanleather.com Edward Ferrell 1870A 312-822-9966 www.ef-lm.com Egan Visual 1079 312-321-9377 www.egan.com Elica Inc. 947 312-410-7343 NA Empact Contract Furniture 10-128 312-661-1820 NA Enesco 13-423 312-644-4863 www.enesco.com Evolve Furniture Group 10-142 888-827-2500 www.evolvefurnituregroup.com Fabricut/Vervain/S.Harris 6-152 312-527-2601 www.fabricut.com Fantastic Craft, Inc. 13-441 718-439-9889 www.fantasticcraft.com Farrow & Ball 105B 312-222-9620 www.farrow-ball.com Filsinger Chicago 1870 312-245-0404 www.filsingerchicago.com Fixtures Furniture 1150/11-100 312-645-0696 NA Daniel Richards Design Atelier Modern Donghia Inc. URL 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 65 シカゴ家具ショールーム・リスト The Merchandise Mart 222 Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 TEL 312-222-1177 2010/3/時点 NAME SUITE TEL 1098 312-645-9122 www.fortunecontract.com Franzen Enterprises, Inc. 13-604 800-443-5653 www.franzenenterprises.com Fremarc Designs 6-128A 312-464-0286 www.fremarc.com 600 312-222-1177 www.gallerieone.com 13-140/241 312-494-9664 www.ganz.com Gensun 16-118 909-230-9878 www.gensuncasual.com George Smith 1879A 312-464-0242 www.georgesmith.com Georgia Gooch & Co. 13-404 630-920-0045 NA Gianni 10-154 312-321-9377 www.gianniinc.com GKI/Bethlehem Lighting 1494 312-828-9337 www.gkilights.com Global-The Total Office 1035 312-755-0839 www.globaltotaloffice.com Gloster 1768 312-321-1093 www.gloster.com Gordon International 11-114 800-446-9872 www.gordoninternational.com Gorgeous Designs, Inc. 13-546 800-200-5353 www.gdi-usa.com Grange Furniture 1825 312-527-1919 www.grangeny.com Granite & Marble Resources 115 312-670-4400 www.maestromosaics.com Green Hides Leather Studio 11-114B 336-315-9720 www.greenhides.com 1126 312-923-1133 www.gunlocke.com 13-450 312-832-0481 NA 1044 312-222-1070 www.halconcorp.com Hanamint 17-102 336-855-9141 www.hanamint.com Harden Contract 10-164 312-645-0814 www.hardencontract.com Harris & Harris Ltd. 19TH FL 312-423-7421 www.harriscollect.com Hastings Tile & Bath 120 312-527-0565 www.hastingstilebath.com HBF & HBF Textiles 387 312-222-2698 www.hbf.com Heller 324A 212-685-4200 www.helleronline.com Henredon Interior Design Showroom 1865 312-464-1865 www.henredon.com Herman Miller 321 312-822-8473 www.hermanmiller.com Hickory Chair/Pearson 1718 312-644-4275 www.hickorychairpearson.com Hinson & Company 6-117 312-787-5300 www.hinsonlighting.com Fortune Contract Gallerie One Distinctive Rugs & Carpets Ganz USA Gunlocke H.T. Ardinger & Son Co. Halcon Corp. URL 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 66 シカゴ家具ショールーム・リスト The Merchandise Mart 222 Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 TEL 312-222-1177 2010/3/時点 NAME SUITE TEL Hokanson Inc. 1881 312-832-0455 www.hokansoncarpet.com Holland & Sherry 6-118 312-755-1330 www.hollandandsherry.com 1728/1844 312-661-1900 www.hollyhunt.com 1130 312-467-0725 www.hon.com India Handicrafts, Inc. 13-534 651-582-0527 www.ihionline.com Inge-Glas of Germany 1488 800-967-2066 www.inge-glas.com Innovations In Wallcoverings,Inc. 629A 312-222-9320 www.innovationsusa.com Inscape 1095 312-329-0541 www.inscapesolutions.com Intensa 1056 312-595-9200 www.intensa.net Interface FLOR 10-121 800-336-0225 www.interfaceflor.com Interior Crafts 614 312-943-3384 www.interiorcraftsinc.com International Association of Lighting Designers 9-104 312-527-3677 www.iald.org Inwood Office Environments 10-146 800-786-6121 www.inwood.net 1415 800-288-1212 NA 13-600 610-524-6400 www.ivystonegroup.net 1150/11-100 312-645-0696 www.izzydesign.com J. Marshall Design 1600 312-832-1122 www.jmarshalldesign.com J. Robert Scott 1873 312-527-2907 www.j-robert-scott.com J+J/Invision 10-188 312-595-1512 www.jj-invision.com Janus et Cie 1876 312-822-0460 www.janusetcie.com Jardin de Ville 1553 312-822-0460 www.jardindeville.com Jensen Leisure Furniture 1771 312-661-0871 www.jensenleisurefurniture.com JOFCO 1033 312-645-4470 www.jofco.com John Rosselli & Associates 6-158 312-822-1760 www.johnrosselliassociates.com Joseph Warren, Inc. 1460 800-642-7770 NA Julia Gray Ltd. 1856 312-527-5820 www.juliagrayltd.com K & B Galleries, Ltd. 1880 312-645-1883 www.kbgalleries.com K & K Interiors, Inc. 13-207 419-627-0039 www.kkinteriors.com 373 312-527-3733 www.keilhauer.com Holly Hunt The Hon Company Ira Jones Company Ivystone Group izzy Keilhauer URL 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 67 シカゴ家具ショールーム・リスト The Merchandise Mart 222 Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 TEL 312-222-1177 2010/3/時点 NAME SUITE TEL Kenneth Ludwig Home Furnishings 1510 312-467-0568 www.kennethludwig.com Kettler 1661 312-595-1277 www.kettlerusa.com KI & Companies 1181 312-467-6850 www.ki.com 17-107 312-329-9418 www.kingsleybate.com Knoll 1111 312-454-6920 www.knoll.com The Kohler Store 100 312-755-2510 www.kohler.com Kravet 6-128 312-527-0505 www.kravet.com La-Z-Boy Contract Furniture 10-135 312-661-1820 www.lzbcontract.com Laneventure 1544 312-644-3702 www.laneventure.com Lee Jofa 6-136 312-644-2965 www.leejofa.com 337 800-859-7510 www.lelandinternational.com Lewis Mittman 1870A 312-822-9966 www.ef-lm.com Lloyd/Flanders 1650 312-527-1711 www.lloydflanders.com 10-106 312-923-9047 www.lunatextiles.com MAiSPACE 1056 312-595-9200 www.maispace.com Mallin Casual 1766 312-836-0375 www.mallinfurniture.com Manual Woodworkers & Weavers Inc. 13-103 312-661-0352 www.manualww.com Masland Contract 10-102 312-527-3855 www.maslandcontract.com Maxon Furniture Inc. 367 800-289-1274 www.maxonfurniture.com MDC Wallcoverings 10-155 312-644-1450 www.mdcwall.com Melange Showroom 1409 312-527-2113 NA 1533A 312-222-1313 www.merilee.com 1032 312 Michael Taylor Designs 1868A 312-828-0488 www.michaeltaylordesigns.com Michaelian & Kohlberg 1521 312-467-1490 www.michaelian.com Mike Bell, Inc. 1869 312-644-6848 www.mikebellonline.com Nancy Corzine 622 312-645-4500 www.nancycorzine.com Neff of Chicago 144 312-467-9585 www.neff-of-chicago.com Neocase/Doherty Associates 1172 312-527-0175 www.neocase.net 10-153 979-778-0502 www.neutralposture.com Kingsley-Bate Leland International Luna Textiles Merilee Elliott Interiors Metro Neutral Posture, Inc. URL www.coalesse.com 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 68 シカゴ家具ショールーム・リスト The Merchandise Mart 222 Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 TEL 312-222-1177 2010/3/時点 NAME SUITE TEL 1742 312-467-7008 www.niedermaier.com NorthCape International 16-130 312-527-1213 www.northcapeinternational.com Noure's Oriental Rug, Inc. 1817A 312-464-9890 www.noures.com Nucraft Furniture Co. 1166 630-587-0907 www.nucraft.com O.W. Lee 1786 31-467-9788 www.owlee.com 1619A 312-661-1442 www.onesourcechicago.com OSI Signatures In Fine Wood 355 312-321-9993 www.osifurniture.com Outdoor Lifestyle 1789 312-832-1191 www.olfurniture.com Paoli Whitehall 380 312-644-5509 www.paoli.com Patio Renaissance 1653 909-980-6698 www.patiorenaissance.com Patrician Furniture 11-118 312-527-5519 www.patrician.com Pindler & Pindler, Inc. 618 312-329-1775 www.pindler.com Poggenpohl 138 312-755-9023 www.poggenpohl-usa.com Poliform 110 312-222-8465 www.poliformusa.com Pride Family Brands 1747 312-527-4952 www.pridefamilybrands.com R.K. Witt and Associates 345 312-329-9488 www.rkwitt.com Richard Norton, Inc. 612 312-644-9359 www.richardnortoninc.1stdibs.com 13-420 773-404-0700 www.rightbrainenterprises.net 341 312-329-0582 www.riviera-usa.com 633/1868 312-527-3151 www.robertallendesign.com Rock Wood Casual Furniture 1760 312-467-1495 www.rockwoodfurniture.com SAFCO Products Company 331 800-328-3020 www.safcoproducts.com 13-100 800-443-5653 NA ScanCom North America 1646 805-480-0999 www.scancom.net Sherle Wagner International 1623 312-464-9300 www.sherlewagner.com Sherrill Collection 1666 312-527-2560 www.sherrillfurniture.com SIS-USA Inc. 1169 312-645-4470 www.sis-usa-inc.com SitOnIt Seating 1157 714-995-4800 www.sitonit.net Smartrooms 119 312-644-4446 www.smartrooms.com South Sea Rattan 1785 312-329-1980 www.southsearattan.com Niedermaier One Source Right Brain Enterprises, Inc. Riviera Robert Allen/Beacon Hill The Salem Collection URL 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 69 シカゴ家具ショールーム・リスト The Merchandise Mart 222 Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 TEL 312-222-1177 2010/3/時点 NAME SUITE TEL St. Timothy Chair 1052 828-322-7125 www.sttimothychair.com Stephan Jones Interiors 1580 312-467-0707 www.stephanjones.com Summer Classics 1556 312-822-0250 www.summerclassics.com Summer Hill 6-157 312-467-6860 www.summerhill.com Suncoast Aluminum Furniture 1752 312-832-9687 www.suncoastfurniture.com 13-350/451 800-433-0983 www.trmctaggart.com Tandus 391 312-467-1409 www.tandus.com Tayco 1086 312-464-9999 www.tayco.com Teknion 1048 312-730-1110 www.teknion.com Tella 1192 312-670-0040 www.tellainc.com TG Couture 1689 312-644-8484 www.tgcouture.com Three Birds Casual 1783 260-244-4334 www.three-birds.com Three H Furniture Systems 339 705-647-4323 www.three-h.com Todd Hase Furniture 1622 312-644-9755 www.toddhase.com Tommy Bahama Home 1625 954-675-7980 www.tommybahama.com Tropitone Furniture 1780 312-644-6164 www.tropitone.com Tuohy Furniture 1159 312-670-2177 www.tuohyfurniture.com Valcucine Chicago 106 312-755-0356 www.valcucinena.com Vecta 1032 312-467-1783 www.coalesse.com 11-104 800-426-1202 www.watsondesking.com Westwater Patterson 1086 312-644-8890 www.westwaterpatterson.com Whitecraft 1627 312-494-1640 www.whitecraftinc.net Windham Castings 1657 229-824-5343 www.windhamcastings.com Winston 16-100 312-222-0455 www.winstonfurniture.com Woodard 1534 312-410-9074 www.woodard-furniture.com Woodharbor Home 130 312-321-5600 www.woodharbor.com Woodland Furniture 1866 312-379-1905 www.woodlandfurniture.com T.R. McTaggart Watson Desking URL 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 70 ニューヨークの 家具ショールーム Decoration and Design Building (DDB) 979 3rd Ave New York, NY 10022 TEL 212-759-5408 NAME SUITE TEL URL Anichini 923 212-715-9623 www.anichini.com Artsylights LLC 200 212-759-9672 www.artsylights.com Bielecky Brothers 911 212-753-2355 www.bieleckybrothers.com Charles H. Beckley 911 212-759-8450 www.chbeckley.com Christopher Hyland 1710 212-688-6121 www.christopherhyland.com Clarence House 205 212-752-2890 www.clarencehouse.com Coraggio Textiles 512 212-758-2885 www.coraggio.com Creation Baumann 1522 212-906-0106 www.creationbaumann.com Dakota Jackson 407 212-838-9444 www.dakotajackson.com Design 18, Inc. 405 212-753-8666 NA Designtex 232 212-752-2535 www.dtex.com Duralee/Highland Court 815 212-752-4040 www.duralee.com Ebanista 1602 212-223-1318 www.ebanista.com Evanson 1405 212-317-2030 www.evansonstudio.com Fabricut 202 212-838-5253 www.fabricut.com Farrow&Ball 1519 212-752-5544 www.farrow-ball.com Fortuny 1632 212-753-7153 NA Gracie 1411 212-924-6816 www.graciestudio.com Hokanson 909 212-758-0534 www.hokanconcarpet.com Innovations 1717 212-308-1179 www.innovationsusa.com J. Pocker & Son 214 212-588-0043 www.jpocker.com Jean de Merry 818 212-715-0646 www.jeandemerry.com Knoll Luxe 1702 212-343-4114 www.knoll.com La Murrina 1202 212-751-2401 www.lamurrina.com Larsen 1005 212-753-4488 www.cowtan.com Lorin Marsh 720 212-759-8700 www.lorinmarsh.com Loro Piana 820 212-593-9663 www.loropiana.com Lucien Rollin 1802 212-207-8332 www.lucienrollin.com Lutron 138 212-752-1214 www.lutron.com 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 71 ニューヨークの 家具ショールーム Decoration and Design Building (DDB) 979 3rd Ave New York, NY 10022 TEL 212-759-5408 NAME SUITE TEL URL Maharam 1701 212-614-2918 www.maharam.com Many Happy Returns 1615 212-583-0606 www.mhrny.com Martin Patrick Evan 801 212-755-4995 www.martinpatrickevan.com Mediterraneo Lighting 1507 212-255-2005 www.mediterraneodesign.com Michael Taylor Designs 1640 646-497-1502 www.michaeltaylordesigns.com Moura Starr 401 212-888-9058 www.mourastarr.com Passementerie 213 212-355-7600 NA Patterson, Flynn & Martin 632 212-688-7700 www.fschumacher.com Pierre Deux 134 212-644-4891 www.pierredeux.com Pindler & Pindler, Inc. 1536 212-829-0152 www.pindler.com Q Collection 1500 212-529-1447 www.qcollection.com Ralph Lauren 404 212-583-2200 www.poloralphlauren.com Rogers & Goffigon Ltd. 1718 212-888-3242 NA Ron Seff Ltd. 421 212-935-0970 NA Rose Tarlow 1616 323-651-2202 www.rosetarlow.com Rug Art 1518 212-207-8211 www.rug-art.com S. Harris/Vervain 611 212-888-8230 www.sharris.com Schumacher 832 212-415-3956 www.fschumacher.com Sherie Wagner 132 212-758-3800 www.sherlewagner.com Vaughan 1511 212-319-7070 www.vaughandesigns.com 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 72 アメリカ家具ショールームビル一覧 2010/3/29現在 NAME ＡＤＤ City State 1 Decoration and Design Building 979 3rd Ave New York NY 10022 212-759-5408 www.ddbuilding.com 2 The NY Design Center New York NY 10016 212-679-9500 www.nydc.com 3 The Washington Design Center 300 D Street, SW Washington DC 20024 202-646-6100 www.dcdesigncenter.com 4 Design Center of Americas 1855 Griffin Road Dania Beach FL 33004 954-920-7997 www.dcota.com 5 Michigan Design Center 1700 Stutz Drive Troy MI 48084 877-393-0330 www.michigandesign.com 6 The Merchandise Mart 222 Merchandise Mart Plaza Chicago IL 60654 312-222-1177 www.mmart.com 7 The Denver Design District 595 S. Broadway Denver CO 80209 303-733-2455 www.denverdesign.com See about us 8 L.A. Mart Design Center 1933 S. Broadway Los Angeles CA 90007 213-763-5817 www.lamartdesign.com $20 to enter 9 Pacific Design Center 8687 Melrose Avenue Los Angeles CA 90069 310-657-0800 www.pacificdesigncenter.com 10 San Francisco Design Center Two Henry Adams Street San Francisco CA 94103 415-490-5800 www.sfdesigncenter.com 11 Seattle Design Center 5701 Sixth Avenue South Seattle WA 98108 206-762-1200 www.seattledesigncenter.com 12 Boston Design Center One Design Center Place Boston MA 02210 617-449-5514 www.bostondesign.com 200 Lexington Avenue Zip TEL URL 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 Ｎｏｔｅ See FAQ 73 家具企業調査シート Ｃｏｍｐａｎｙ information: Decoration and Design Building (DDB) Dakota Jackson www.creationbaumann.com 979 3rd Ave #407 New York, NY 10022 TEL 212-838-9444 会社概要: アメリカ人デザイナーDakota Jacksonが設立、経営を行う家具ブランド。本社をNew YorkのLong Island City に構える。自社ショールームは New YorkとLos Angelesの2箇所で、他にCalifornia、Colorado、Florida、 Georgia、llinois、Massachusetts、Minnesota、Ohio、Texas、Washington、District of Columbiaの11州、計13箇 所の販売エージェントのショールームにて販売を行う。 商品概要： 椅子、ソファー、ベッド、テーブル、キャビネット、デスクがメインのアイテム。モダンシンプルで、かつ細部にこ だわりがあるデザイン。素材はどのアイテムも基本的に木製が多く、ナチュラルなイメージで統一されている。 客の要望でカスタマイズも受ける。 Ｃｏｍｐａｎｙ information: Michael Taylor Designs Decoration and Design Building (DDB) 979 3rd Ave #1640 New York, NY 10022 www.michaeltaylordesigns.com TEL 646-497-1502 会社概要: 1985年から続くハイエンド家具ブランド。 SAN FRANCISCO、NEW YORK、LOS ANGELES、CHICAGO、MIAMIの５都市に自社ショールーム、そして販 売エージェントによるショールームはATLANTA、DALLAS、DENVERの3都市にある。オーダーから3週間で納 品する。50%のデポジットを支払えばカスタマイズも可能で、また送料を負担したくない顧客のために、Ｗｉｌｌ Ｃ ａｌｌ（顧客が、工場に出来上がった商品を直接とりに行く）も行っている。 商品概要： 扱う家具は、主に椅子、ソファー、ベッド、テーブル。特にクッション付きのチェアーとソファーに力を入れてい る。デザインはアメリカンカントリー調にこだわり、全て職人による手作り。カスタマイズの要望にも一つ一つ 細かく応える。フレームの素材は、ナチュラルな色合いの木製が多く、クッションをカバーする布も自社のデザ イナーにより製作される。 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 74 Ｃｏｍｐａｎｙ information: Moura Starr Pacific Design Center www.mourastarr.com 8687 Melrose Avenue #B547 Los Angeles, CA 90069 TEL 310.854.9100 会社概要: 本社のLOS ANGELESと、他にアメリカではNEW YORK、そして海外ではSAUDI ARABIAの計3箇所にショー ルームを構える。すべて自社ショールーム。生産は330,000 sq. ftの自社工場で行い、外注などはせず職人も 自社で抱えている。世界各国に出荷が可能な貨物運送部門も自社で持つ。 商品概要： ダイニングチェア、ベッド、テーブル、デスク、ドレッサー、本棚など、多くの商品を扱う。ソファーなど、テキスタ イルを多用した家具はあまり見られない。デザインはモダンで、素材はナチュラルな木製のほか、白、黒のモ ノトーンに染められたものも多い。 Ｃｏｍｐａｎｙ information: Rose Tarlow Rose Tarlow Melrose House www.rosetarlow.com 8540 Melrose Avenue Los Angeles, CA 90069 TEL 323.651.2202 会社概要: 1976年、Los Angelesにて小さなアンティークショップとして創業。現在、Atlanta、Boston、Chicago、Dallas、 Denver、Houston、Los Angeles、Miami、Minneapolis、New York、Philadelphia、San Diego 、San Franciscｏ、 Scottsdale、Seattle、WashingtonDCの16都市の販売エージェントショールームに商品を置いている。即出荷 可能な商品も少数ながら置いているが、ほとんどが注文生産。地元Los Angelesの職人によって一つ一つ作 成される。 商品概要： カントリーデザインのダイニングチェアー、ソファー、ベンチ、ベッド、テーブル、デスク、棚などを扱う。デザイ ンの多くは、アールヌーヴォー調の、丸みを帯びた曲線があしらわれている。素材はどのアイテムも基本的に ナチュラルカラーの木製が多く、テキスタイルもクリーム色か、アースカラーが多い。客の要望で細かなカスタ マイズも受ける。 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 75 Ｃｏｍｐａｎｙ information: Andreu World America The Merchandise Mart www.andreuworldamerica.com 222 Merchandise Mart Plaza #10-132 Chicago, IL 60654 TEL 312 464 0900 会社概要: 1955年スペインに創業され、のちにヨーロッパ, オーストラリアそしてアメリカに進出した世界的大企業。アメリ カのオフィスはシカゴに一箇所のみだが、多数の販売エージェントを通して全米に販売している。主な納品先 はホテル、オフィス、レストランなどの企業。New Jerseyにメイン倉庫をもつ。ウエブは大変感覚が良くプライ スリストも公開している。 商品概要： シンプルモダンなデザインのテーブルとイスを扱う。コーポレート利用のパイプイスなども多くみられる。商品 は木製とメタル製のものが半々くらい。ナチュラルな木製か、ダークなオレンジ、レッドなどに彩色してあるも のもあるが、白、黒のモノトーンが多い。 Ｃｏｍｐａｎｙ information: Bernhardt Design 1839 Morganton Blvd. P.O. Box 740 Lenoir, NC 28645 www.bernhardtdesign.com TEL 828-758-9811 会社概要: 1889年創業。本社はNorth Carolina。アメリカだけでなく、ロシア、オーストラリア、ヨーロッパ、アジア、中東の 各国に進出している。世界的に有名な40人以上のデザイナーと契約し、多くの商品を生み出し続けている。 自社ショールームはNew York, ChicagoそしてLos Angelesの3箇所。他には販売エージェントを利用して、世 界各国に販売している。ウエブサイトでプライスリストも公開している。デザイナーズ家具なので、全ての商品 ではないが、カスタマイズも一部のアイテムで行っている。 商品概要： 扱う家具はイス、テーブルがメイン。シンプルでコンテンポラリーなデザインで、主に企業利用に適したアイテ ムが多い。キャスター付きのオフィスチェアも多く扱う。 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 76 Ｃｏｍｐａｎｙ information: Brandrud 1502 20th Street North West www.brandrud.com Aubum, WA 98001 TEL 253 838 6500 会社概要: 1955年創業。全米と海外を含め、60社以上の販売エージェントを通じて、世界中に販売する。カスタマーサー ビスもエージェントが窓口になっていて、自社ショールームは構えていない。ウエブサイトでプライスリストを公 開している。 商品概要： 主に扱っているのはイスのみだが、シンプルなパイプイスから、ソファー、ベンチ、電動イス、ソファーベッドな ど、種類はかなり多い。ナチュラルで非常に簡素化されたデザインが特徴。クッション部分はパートナーシップ を結んでいる、テキスタイル大手Maharam社の生地を使用している。 Ｃｏｍｐａｎｙ information: Brayton International The Merchandise Mart www.coalesse.com 222 Merchandise Mart Plaza #1032 Chicago, IL 60654 TEL 866.645.6952 会社概要: 販売エージェントによる、設置も含めた商業用販売のほか、一般小売店でも販売している。オンライン販売も 行っており、アイテム別に納品にかかる日数なども掲載されていて、販売力の強さが伺える。主な販売エリア は北米。 商品概要： デスク、テーブル、チェア、ソファー、キャビネット、アウトドア家具など、多くの商品を扱う。メインアイテムはオ フィス家具で、デスクとデスクチェアのセット販売も行っている。コンテンポラリーで、カラフルな商品も多い。 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 77 第四章 アメリカのビジネス 1 アメリカのビジネス、日本のビジネス アメリカ市場に家具製品を販売する時に知っておかなければならないアメリカのビジネスに関する情報 をここでまとめる。商習慣、販売方法、流通システム、回収方法が日本とは違うので、アメリカ市場戦略 を立てる前に、まずアメリカビジネスの全対象を理解しておかねばならない。日本企業が、アメリカ市場 においてビジネスを行う場合、言うまでも無くアメリカの法律、ビジネス･システムや商習慣に従がわね ばならない。と言っても、あまり神経質になることはなく、ポイントを押さえておけば大丈夫である。それ らは、日本よりもむしろ簡潔で分かりやすく合理的である。 ① システム化されたアメリカのビジネス はじめて海外市場へ販売する企業は、｢アメリカの市場は複雑で、日本の中小企業には大変なのでは ないか｣という｢恐れ｣を持つかもしれない。しかし、アメリカのビジネスのシステムは、日本のそれと比較 しても難しくはない。それはなぜかと言うと、日本の商習慣には、理屈でいかないファジーな部分が多 いが、アメリカでは全て合理的にシステム化しているからである。したがって、アメリカのビジネスの構造 を一度理解すれば問題なくビジネスが行える。一度経験してしまえば、｢これほどやりやすい市場はな い!｣というような感想を持つはずである。日本では、徐々に是正されているとは言え、取引条件が買取 であっても、「商品交換」｢値引き｣｢返品｣などが普通に行なわれたり、｢委託条件｣があったり、支払いも 100％支払いが行なわれないなど多くの点で海外から見ると「不思議な商習慣｣がいまだ残っている。 日本には、長い歴史の中で積み上げてきた習慣や規制が多いが、新しい国家であるアメリカでは、仕 組みはよりシンプルになっており、分かりやすく、そして誰でもがビジネスに容易に参入できるようにな っている。 ② 商習慣の違い 日本企業が一番気になるのは、｢自分たちにアメリカで取引できるだろうか｣ということであろう。具体的 には、日本の商習慣とアメリカの商習慣の違いに対する不安である。しかし、あまりその点はこだわる必 要はない。確かに「違い」はあるが、それを認識さえしていれば、大きな問題は発生しない。郷に入れ ば郷に従うだけで、決して難しいわけではない。アメリカ国内は、世界中の人種で成り立っている国な ので、アメリカ人も日本文化はよく知っている。｢日本式｣ビジネスを行なったとしても、さほど驚かれるこ とはない。ただ、アメリカの商習慣、ビジネスのシステムを無視したりすれば、むろんビジネスは成り立た ない。確かに違いはあるが、情報を集め、経験を積んでいけばすぐに慣れていく。アメリカと日本の「ビ ジネス習慣の違い」を整理しておこう。 【ご注意】この情報は平成21年度時点で調査したものです。その後、企業情報、URLなどの収録情報に変更が生じていることも考えられます。 ご利用にあたっては、各自でご確認いただくようお願いします。 Copyright © 2010 JETRO. All rights reserved. 本レポートの無断転載を禁ずる。 78